คคนานต% เสน)หา 03610112

อัฏฐวัฒน% วารีรัตน% 03610163

ขวัญตา มิ่งขวัญ 620310097
ศสิษฐ% รุ)งสวัสดิ์ 620310281

ประวัติของ Basilica of San Zeno

Basilica of San Zeno ก/อตั้งขึ้นเพื่อเป=นหลุมศพของ St. Zeno of Verona ซึ่งเป=นบิชอปผูMที่ทำใหM

คริสตUศาสนารุ/งเรืองใน Verona และในช/วงหลายศตวรรษต/อมา โบสถUถูกสรMางขึ้นมาใหม/ใหMมีขนาดใหญ/
กว/าเดิมเพื่อรับผูMแสวงบุญและรับใชMอารามในนิกายเบเนดิกตUแห/งใหม/ที่ก/อตั้งโดยกษัตริยU Pepin

หลังจากถูกการรุกรานโดยชาวฮังการี Basilica of San Zeno ไดMถูกสรMางขึ้นใหม/อีกครั้งในคริสต

ศักราช 968-983 โดยนักบุญ Adalberto

ส/วนของบันไดทีข่ ึ้นจากส/วนโถงไปสู/ Choir ถูกสรMางขึ้นในคริสตUศตวรรษที่ 16 และถูกแกMใหMเป=นบันได

ขึ้นสองขMางจากเดิมที่เป=นบันไดMตรงกลาง ในปp 1870-1870 และเพิ่มบันไดกลางซึ่งนำไปสู/ Crypt ดMานล/าง
ในช/วงเวลาเดียวกัน

นักบุญ Zeno เกิดในคริสตศักราช 300 ในทวีปแอฟริกาตอนเหนือ แต/ใชMชีวิตส/วนใหญ/ในเมือง

Verona โดยเขMามาเป=นบิชอปในปp 362
 นักบุญ Zeno นั้นไดMรับการศึกษาแบบ classic education (เป=นการเรียนรูMที่เกิดจากการเชื่อมโยง
ระหว/างสิ่งเรMาตามธรรมชาติกับสิ่งเรMาที่วางเงื่อนไขกับการตอบสนอง พฤติกรรมที่เกี่ยวขMองมักจะเกี่ยวกับ
อารมณU ความรูMสึก) และเมื่อเป=นบาทหลวงก็ไดMประกอบพิธีลMางบาปใหMแก/ผูMคนมากมาย รวมทั้งจัดตั้งคอนแวนตU
สำหรับนักบวชหญิง สอนใหMนักบวชทำงานในสังฆมณฑล ปฏิรูปวิธีการเฉลิมฉลองงานเลี้ยง Agape และหMาม
ไม/ใหMมีผูMเขMาร/วมงานศพพรMอมกับเสียงรMองไหMคร่ำครวญ รวมไปถึงคำแนะนำเกี่ยวกับการลMางบาปของผูMใหญ/ ซึ่ง
ตMองเอาร/างกายของผูMลMางบาปไปจุ/มลงไปในน้ำจนมิด แต/เมื่อก/อนจะใชMการพรมน้ำหรือเทน้ำที่หัวหรือส/วนใด
ส/วนหนึ่งของร/างกายไม/มีระบุไวMอย/างชัดเจนว/าเป=นทุกส/วนในร/างกาย แต/ส/วนใหญ/จะแช/แค/ที่ศีรษะไม/ไดMลงไป
ทั้งตัว และการออกเหรียญใหMกับผูMที่เพิ่งรับการลMางบาปที่ศรัทธาในความเชื่อคาทอลิก

ดMวยเหตุที่เขาชื่นชอบการตกปลามาก จึงเป=นเหตุผลที่รูปป‚ƒนของเขานั้นมีอากัปกิริยาที่อารมณUดีและ
ถือคันเบ็ดตกปลาอยู/ในมือขMางซMาย โดยที่รูปป‚ƒนนักบุญซีโน/ในหินอ/อนสีแดงนั้น ถือเป=นสิ่งที่น/าเคารพนับถือมาก
ที่สุดในเมือง Verona นักบุญ Zeno นั้นเสียชีวิตในคริสตศักราชที่ 371 โดยสวมหนMากากสีน้ำเงินที่
ใบหนMา ร/างกายสวมเสื้อผMาของบาทหลวง และไดMยMายร/างของเขาไปเก็บไวMในโลงแกMวที่หMองใตMดินของโบสถU

สถาป;ตยกรรมใน Basilica of San Zeno

ผังของ Basilica of San Zeno ประกอบไปดMวย

1. Nave

2. Bronze door

3. Crypt

4. Triptych

5. Cloister

Façade ของ Basilica of San Zeno มีการสรMางมุขยื่นออกมาจากส/วนประตูหนMาและใชM column ที่

มีสิงโตเป=นฐานเสา ในส/วนของ Tympanum มีภาพประดับของนักบุญ Zeno ที่กำลังยืนเหยียบมารและอวย
พรแก/ทหารและชาวเมือง หัวเสาประดับดMวย St. John the Baptist และ St. John the Evangelist ดMานขMาง
ของประตูทางเขMามีภาพปูนป‚ƒนประดับทั้งสองดMาน มีการทำช/องหนMาต/างชั้นเดียวกันกับ Gallery ดMานนอก
เหนือประตูทางเขMา โดย Façade มีการใชM Giant Pilaster สองตMนในการแบ/งส/วน Façade ใหMออกมาเป=น
3 ส/วน ซึ่งตรงกับผังดMานใน Basilica ที่ถูกแบ/งออกเป=น 3 โถง นอกจากนี้ยังมีการใชM Pilaster ประดับที่
Façade โดยส/วนตรงกลางถูกแบ/งออกเป=นทั้งหมด 3 ชั้นและมี entablature คั่นในแต/ละชั้น โดยการประดับ
Pilaster และ Giant Order ทางดMานหนMาทำใหMตัว Basilica ดูมีความสูงใหญ/มากขึ้น และในส/วนของชั้นบนสุด
ของ Façade มีการประดับดMวย Rose Window เพื่อใหMแสงจากดMานนอกส/องสว/างเขMาไปสู/ในโถงของโบสถU

Rose Window นั้นเป=นส/วนในการช/วยขับเนMนความศักดิ์สิทธิ์ของภายใน Basilica โดยการใชMแสงจาก

ภายนอกส/องเขMามาภายในตัวสถาป‚ตยกรรม ดMานในของตัวโบสถUทำดMวยหินอ/อนสีขาว เมื่อมีแสงเขMามา ทำใหM
ภายในโบสถUดูมีความโปร/งมากขึ้น

แสงจาก Rose Window ส/องเขMามายังส/วนของโถง และแสงจากหนMาต/างทางดMานหลังของ Altar ส/อง

ผ/านเขMามาทำใหMส/วนของ Altarpiece ดูมีความศักดิ์สิทธิม์ ากยิ่งขึ้น ดMวยสีของ Altarpiece ที่เป=นสีทอง ทำใหM
เมื่องานตMองแสงจะเพิ่มความศักดิ์สิทธิ์ใหMแก/ชิ้นงานมากขึ้น รวมทั้งงานจิตรกรรมฝาผนังในส/วนของ East-end
ก็ถูกขับเนMนดMวยแสงศักดิส์ ิทธิ์ที่ส/องผ/านช/องหนMาต/างเช/นเดียวกัน

โถงของ Basilica of San Zeno แบ/งออกเป=นทั้งหมด 3 โถง เสามีลักษณะเป=น Compound Pier

สลับกันกับ column ที่มี arch ตกลงบน entablature และใชM Compound Pier ในการแบ/งแต/ละ Bay ออก
จากกัน มีการเจาะช/องหนMาต/างทางดMานบน ส/วนของเพดานมีลักษณะเป=น Barrel Vault โดยมีคานค้ำ
เนื่องจากเป=นร/องรอยของงานในยุคเก/าทีย่ ังคงหลงเหลืออยู/ ทางดMานผนังของโถงประดับดMวยภาพจิตรกรรมฝา
ผนัง

ในส/วนของ East-end มีลักษณะของการแบ/งสัดส/วนระหว/างพื้นที่ทำพิธีกับพื้นที่ของผูMที่มาทำพิธีดMวย

การยกพื้นใหMสูงขึ้นจากระดับของผูMที่เขMามาทำพิธี และ Choir ทางดMานหลังมี Altarpiece ทีม่ ีภาพของ Virgin
and Child และประกอบดMวยนักบุญขนาบทั้งสองขMาง ส/วนระเบียงของ East-end ที่ยกสูงขึ้นประดับดMวย
ประติมากรรมของสาวกทั้ง 12 ของพระเยซู

Altarpiece ของ Basilica of San Zeno ถูกแบ/งออกเป=นทั้งหมด 3 ส/วนดMวยภาพของชิ้นส/วน

สถาป‚ตยกรรม โดยใชMเสาวิหารในการแบ/งระหว/างเนื้อเรื่องหลักและภาพประกอบ ขับเนMนใหMภาพ Virgin and
Child ใหMมีความโดดเด/นเหนือจากภาพของนักบุญที่อยู/ขนาบทั้งสองขMาง และมีการใส/ภาพของนักบุญ Zeno
ไวMในกรอบดMานซMายเพื่อเป=นการใหMเห็นถึงการใหMความสำคัญแก/นักบุญ Zeno ใน Basilica of San Zeno ใน
ภาพแสดงใหMเห็นถึง Perspective ที่มีความลึกลงไปดMวยการใชMเสาและ Entablature ภายในภาพเป=นการนำ
สายตา วิหารที่แสดงภายในภาพมีการใชMเสาแบบ Pilaster ซึ่งแตกต/างจากเสาสีทองดMานนอกของ Altarpiece
ทีเ่ ป=นเสากลม นอกจากนี้ ยังมีภาพประดับเกี่ยวกับพระเยซู โดยมีภาพเหตุการณUสำคัญเช/นการตรึงไมMกางเขน
อยู/ตรงกลางดMานล/างของ Altarpiece

Crypt สรMางขึ้นในคริสตUศตวรรษที่ 10 และถูกใชMเป=นหลุมศพของนักบุญ Zeno มีการปรับปรุงใหม/ใน

คริสตUศตวรรษที่ 13 และในช/วงเวลาต/อมา ทางเขMาของ Crypt แบ/งออกเป=น 5 ซุMมโคMง และมีการประดับ
ตกแต/งซุMมโคMง โดย Adamino da San Giorgio ในช/วงตMนของคริสตUศตวรรษที่ 13 ส/วนเพดานของ Crypt
เป=น Groin Vault และส/วนของซุMมโคMงตกลงบน Entablature ของ Column

ทางดMานซMายของ Basilica of San Zeno มี Cloister สรMางขึ้นในคริสตUศตวรรษที่ 10 และมีการ

ปรับปรุงอยู/หลายครั้ง Cloister ของ Basilica of San Zeno อยู/ติดกับ Abbey Tower โดยทั้ง Cloister และ
Abbey Tower คือส/วนที่ยังหลงเหลือจากอารามในนิกายเบเนดิกตU ซึ่งในทางทิศเหนือและทิศใตMเป=นซุMมวงโคMง
ส/วนอีกสองดMานเป=นซุMมใบแหลม

บรรณานุกรม

1. Bekker, Henk. 2020. "View The San Zeno Maggiore Romanesque Church In Verona,
Italy". European Traveler. https://www.european-traveler.com/italy/view-the-san-
zeno-maggiore-church-in-verona-italy/. (accessed August 29, 2020)
2. Christian Norberg. 1975. Meaning in Western Architecture. N.P. Studio Vista
3. Coraia, Patrizia. 2020. "Basilica Di San Zeno – Verona |
Controcorrente". Notiziecontrocorrente.It.
https://www.notiziecontrocorrente.it/cucinaturismo/250. (accessed August 29, 2020)
4. "Discover The Basilica Of St.Zeno - Verona. History And Timetables".
2020. Chieseverona.It. https://www.chieseverona.it/en/our-churches/the-basilica-of-
san-zeno. (accessed September 1, 2020)
5. “San Zeno Maggiore - Verona, Italy". 2020. Sacred-Destinations.Com.
http://www.sacred-destinations.com/italy/verona-san-zeno. (accessed September 1,
2020)