Download as xls, pdf, or txt
Download as xls, pdf, or txt
You are on page 1of 14

Order Form Gerapid 2607-10007

Type? with Arc Chute Type? APN460437 rev.03 2008.12.22


Quantity 10 (max. 60 breakers per order) Breaker Number: 508,000 to 508,009
PST: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Diagram-Nr. 0 00 00 Special
Order Nr.

Code Name Code Name Code Name Code

1 Breaker type Gerapid 2607 1 Gerapid 8007R 5


2 Gerapid 4207 2 Gerapid 10007R 6
3 Gerapid 6007 3 Gerapid 8007DS 7
4 Gerapid 8007 4
5 [BAU]: code 1
6 Arc chute type 1X2 (1000V) 1 2X2 (2000V) 4
7 1X3 (1500V) 2 2X3 (3000V) 5
8 1X4 (2000V) 3 2X4 (3600V) 6
9 [LIC]: code 2 2X2 S (2000V) S EF4-12 (3600V) E
10 Closing solenoid supply voltage 48 V DC 1 110 V AC 7
11 60 V DC 2 120 V AC 8
12 110 V DC 3 125 V AC 9
13 125 V DC 4 230 V AC A
14 220 V DC 5 240 V AC B
15 [STE]: code 3 250 V DC 6 On Request R
16 Main terminals orientation H/H - (H)orizontal 1 For SEL 6kA 5
17 (Top / Bottom) H/V - (V)ertical 2 For SEL 12kA 6
18 V/H 3 On Request R
19 V/V 4
20 BBRail type B
21 [ANS]: code 4 Siemens type S
22 Main terminals polarization Top connector '+' 1 Not apply 0
23 [POL]: code 5 Top connector '-' 2
24 SEL operation temperature Ta = 35°C 1
25 [TSEL]: code 6 Ta = 55°C 2 without SEL 0
26 Over current trip Set [kA] Fixed setting up to 15kA 1 Polarized adj. 0,4kA-1,2kA 5
27 unit (OCT) Adjustable up to 15kA 2 Polarized adjust. 0,8kA-2,5kA 6
28 Fixed setting up to 24kA 3 Polarized adjust. 2kA-6kA 7
29 [KSA]: code 7 Adjustable up to 24kA 4 Polarized adjust. 4kA-8kA 8
30 Calibrated values: kA kA kA kA kA kA Without OCT 0
31 Min. 200A intervals ! kA kA kA kA kA kA
32 Control circuits supply voltage external 24V DC±5% 1 88 .. 145V DC 4
33 24V/24V (DC stabilizer) 2 125 .. 353 V DC / 115 .. 240V AC 5
34 [NET]: code 8 33 .. 85V DC 3 On request R
35 Auxiliary contacts quantity - 3 convertible contacts 1 10 convertible contacts 4
36 changeover type 5 convertible contacts 2 On Request R
37 [HIS]: code 9 9 convertible contacts 3
38 OCT trip target / indicator Without 0
39 [KSM]: code 10 With 1
40 Auxiliary tripping device Without 0 Shunt Trip - external 125 Vdc 4
41 - 1 Shunt Trip - external 220 Vdc 5
42 Standard Shunt Trip - 24Vdc 2 Undervoltage Release 6
43 [HIL]: code 11 Shunt Trip - external 110 Vdc double coil 3 On request R
44 Impulse coil - ED Without 0 ED-Coil & NEKO - internal C-bank 2
45 [EDA]: code 12 ED-Coil and external C-bank 1 - 3
46 Forced tripping unit Without 0
47 [ZWA]: code 13 With 1
48 Contacts position indicator Without 0
49 [STA]: code 14 With 1
50 Protection options Without 0 Rodent proofing 2
51 [SCH]: code 15 Sidewalls protection panels 1
52 Lever for manual operating Without 0
53 [HAN]: code 16 With 1
54 Arc chute presence indicator Without 0
55 [LBM]: code 17 With 1
56 Counter Without 0
57 [ZAL]: code 18 Mechanical Counter 1
58 Control terminals type Railway & Industry applications 1 Gearapid SE retrofit 3
59 Military type acc. MIL-C-5015G 2 Heavy Industry type 4
60 [SST]: code 19 On Request R
61 Target standards Railway DC acc. EN50123-2 1 LV DC acc. IEC60947-2 4
62 LV DC acc. IEEEC37.14 2
63 [CUS]: code 20 China acc. IEC947-2 & GB14048.2 3 On Request R
64 Documentation Language English En
65 [LNG]: German De
66
No. Change Date Name Sign. Date: Delay Cost Center
Order : 551
Cust.: Pages

2
Date Name Phone-No. SAP No.: FA No. Page No.

### Eichholz 438 1


Gerapid Type? with Arc Chute Type? APN460437 rev.03 2008.12.22

Page 1
Order Form Gerapid 2607-10007
Quantity 10 (max. 60 breakers per order) Breaker Number: 508,000 to 508,009
APN460437 rev.03 2008.12.22

64
65
66
67
68

69
70
71
72
73
74
75
76

77
78
79
80
81
82
83

84
85
86
87
88
89
90
91

92
93
94
95
96
97
98
99

###

No. Change Date Name Sign. Date: Delay Cost Center

Order : 551
Cust.: Pages

2
Date Name Phone-No. SAP No.: FA No. Page No.

### Eichholz 438 2

Page 2
Order Form Gerapid 2607-10007
B73: Not belong to PST code

Y4: Not belongs to PST Code

Page 3
APN460437 rev.03 2008.10.07 Codes Language
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0
Breaker type Code 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Code 20 Target standards
1 Gerapid 2607 5 Gerapid 8007R LV DC acc. IEC60947-2 4 Railway DC acc. EN50123-2 1
2 Gerapid 4207 6 Gerapid 10007R On Request R LV DC acc. IEEEC37.14 2
3 Gerapid 6007 7 Gerapid 8007DS China acc. IEC947-2 & GB14048.2 3
4 Gerapid 8007
code 19 Control terminals type
Arc chute type Code 2 Gearapid SE retrofit 3 Railway & Industry applications 1
1 1X2 (1000V) 4 2X2 (2000V) S 2X2 S (2000V) Heavy Industry type 4 Military type acc. MIL-C-5015G 2
2 1X3 (1500V) 5 2X3 (3000V) E EF4-12 (3600V) R
3 1X4 (2000V) 6 2X4 (3600V) * - see comments here
Code 18 Counter
Closing solenoid supply voltage Code 3 Mechanical Counter 1 Without 0
1 48 V DC 5 220 V DC 9 125 V AC
2 60 V DC 6 250 V DC A 230 V AC * - see comments here
3 110 V DC 7 110 V AC B 240 V AC Code 17 Arc chute presence indicator
4 125 V DC 8 120 V AC R On Request With 1 Without 0
Main terminals orientation
(Top / Bottom) Code 4 Code 16 Lever for manual operating
1 H/H - (H)orizontal 4 V/V B BBRail type With 1 Without 0
2 H/V - (V)ertical 5 For SEL 6kA S Siemens type
3 V/H 6 For SEL 12kA R On Request * - see comments here
Code 15 Protection options
Main terminals polarization Code 5 Sidewalls protection panels 1 Without 0
1 Top connector '+' 2 Top connector '-' 0 Not apply Rodent proofing 2
* - see comments here
SEL operation temperature Code 6 Code 14 Contacts position indicator
1 Ta = 35°C 0 without SEL With 1 Without 0
2 Ta = 55°C
Code 13 Forced tripping unit
Over current trip unit (OCT) Code 7 With 1 Without 0
1 Fixed setting up to 15kA 5 Polarized adj. 0,4kA-1,2kA 0 Without * - see comments here
2 Adjustable up to 15kA 6 Polarized adjust. 0,8kA-2,5kA OCT Code 12 Impulse coil - ED
3 Fixed setting up to 24kA 7 Polarized adjust. 2kA-6kA ED-Coil & NEKO - internal C-bank 2 Without 0
4 Adjustable up to 24kA 8 Polarized adjust. 4kA-8kA - 3 ED-Coil and external C-bank 1
* - see comments here
Control circuits supply voltage Code 8 Code 11 Auxiliary tripping device
1 external 24V DC±5% 4 88 .. 145V DC Shunt Trip - external 125 Vdc 4 Without 0
2 24V/24V (DC stabilizer) 5 125 .. 353 V DC / 115 .. 240V AC Shunt Trip - external 220 Vdc 5 - 1
3 33 .. 85V DC R On request Undervoltage Release 6 Standard Shunt Trip - 24Vdc 2
On request R Shunt Trip - external 110 Vdc 3
* - see comments here * - see comments here
Auxiliary contacts quantity - changeover type Code 9 Code 10 OCT trip target / indicator
1 3 convertible contacts 3 9 convertible contacts R On Request With 1 Without 0
2 5 convertible contacts 4 10 convertible contacts * - see comments here
* - see comments here
Code Pos Part Characteristics

7 5-8 Overcurrent Tripping Units N/A

7 1-4 Overcurrent Tripping Units Gerapid 2607 bands [kA]

7 1-4 Overcurrent Tripping Units Gerapid 4207 bands [kA]

7 1-4 Overcurrent Tripping Units Gerapid 6007 bands [kA]

7 1-4 Overcurrent Tripping Units Gerapid 8007 bands [kA]


8 2 Control Circuit Supply N/A

9 1-4 Auxiliary Contacts N/A

11 3-5 Shunt trip 110Vdc, 125Vdc, 220Vdc


13 1 Forced Tripping Release N/A

15 1 Protection N/A
15 2 Protection N/A
16 1 Lever for manual operating Hand lever
18 1 Counter N/A
19 1 Control terminal -X2 DFK-PC 4/12-GF-7.62

19 1 Control terminal -X3 DFK-MSTB 2.5/15-GF

19 1 Control terminal -X4 DFK-MSTB 2.5/15-GF


19 1 Control terminal -X5 DFK-MSTB 2.5/15-GF
19 1 Control terminal -X6 DFK-MSTB 2.5/15-GF

19 2 Military duty. IT4102A 36-22 PXB1


19 3 09 20 032 0301
19 3 09 20 016 2612
Retrofit terminal for GEARAPID
SE breaker.
19 3 Predecessor of GERAPID. 09 20 016 2818
19 3 09 20 032 1520
19 3 09 00 000 5104
19 4 09 30 024 0301
19 4 Industrial duty. 09 16 108 3101
19 4 DFK-MSTB 2.5/15-GF
Remarks Table 3. Related documents.

Gerapid
Polarized OCT for use on Rectifier Breakers only.

Type
1-2,5 / 1-3 / 1-4 / 1-5 / 1.5-5 / 2-6/ 2-7 / 2-8/ 2.5-5.5 / 3-7 / 3-8 / 3-9 / 3-12 / 5-10

2607
2-6 / 2-7 / 2-8 / 3-7 / 3-8 / 3-9 / 3-12 / 5-10 / 6-14 / 7-15 / 8-18

2607
3-7 / 3-8 / 3-9 / 3-12 / 5-10 / 6-14 / 7-15 / 8-18 / 10-16 / 12-24

2607
5-10 / 6-14 / 7-15 / 8-18 / 10-16 / 12-24
24VDC to 24VDC converter, for use with unfiltered external 24VDC source. 2607

All contacts are convertible (type C). These can be wired as NO or NC by customer on the site. Selection of 2607
shunt trip option 3, 4, 5 decreases number of max. available switches to 8.
Shunt trip options 3, 4, 5 have doubled winding available. This enables tripping redundancy, but limits max. 2607
number of available aux contacts to 8.
Mechanical tripping option for draw out breakers. Trips on breaker movement. 4207

Sidewall protection panels are not available with 8007 and 10007 breakers. On 6007 breakers derating of 4207
continuous current is required when protection is installed. Per IEEE C37.14, derated from 5000A to 4500A.
Per EN50123-2/IEC947-2, derated from 6000A to 5000A.
Rodent proofing provides screening over openings to prevent the entrance of vermin. 4207
Only for maintenance operating purposes ! 4207
Mechanical counter only available on Rectifier Breakers 4207
Standard railway and industry. Plug PC 4/12-STF-7,62 included. 4207

6007
Standard railway and industry. Plug MSTB 2,5/15-STF included.

6007
Standard railway and industry. Plug MSTB 2,5/15-STF included.
Standard railway and industry. Plug MSTB 2,5/15-STF included. 8007
Standard railway and industry. Plug MSTB 2,5/15-STF included. 8007

8007
Military type acc. MIL-C-5015G. Gold plated contacts. Plug does not included.
Bulkhead mounting. 8007R
Male insert, Han 16 A. 10007R

8007DS
Female insert, Han 16 A.
Hood.
Special cable clamp.
Bulkhead mounting. Plug is not included.
Female insert, Han 108 DD. Plug is not included.
Standard railway and industry. Plug MSTB 2,5/15-STF included.
Table 3. Related documents.
Electric Inspection Other documents (on
Arc chute User's Manuals Related Test Reports
diagram Report request)

Type Common Special - - EN 50123 IEC 60947 IEEE/ANSI Tips & Hints Specification

1x2 TP586 TP586 VP555

1x4 TP586 TP586

2x2 TP587-1 TP587-1

2x3 TP587-2 TP587-2


N/A

2x4 TP587-3 TP587-3

EF4-12 For 107.250.7 -


SIEMENS
1x2 S47138 TP587 TP587 VP555
rev01
DTQ0069-
S47183 S47187
For EF4-12 To enclose To enclose NMS
1x4 rev02 TP587 TP587 N/A rev01
arc chute rev06

For SEL
2x2 S47184 TP587 TP587 VP555
rev01
2x3 TP587-2 TP587-2
2x4 TP587-3 TP587-3 N/A
2x4 107.111.8 -
1x2 1x4
TP586-4 TP586-4
2x2
N/A
1107.0853.1. 1107.0853.1.
2x3
393 394
1x2 TP683 TP683 C00024-AL.
2x2 TP684 TP684
1107.0755.1. N/A
2x3 -
309
1x2 1x3 DTR01807 C06006-AL Q2900
N/A To enclose To enclose N/A N/A N/A
1x2 1x3 rev01 2513.0316.6.145 rev03

DTR01707 1107.1023.7. DTQ0070NM


1x4 N/A To enclose To enclose N/A N/A N/A
rev02 336 rev02
APN460437 rev.03 2008.12.22

TSEL

ZWA
KSM

LBM
BAU

HAN
ANS

KSA

EDA

SCH

CUS
POL

NET

STA
STE

ZAL

SST
HIS
LIC

HIL
PST-Code 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lfd.Nr. Stückzahl Z-Nummer SAP-Nummer Verwendet wenn:
Baugruppe
1
2 128010R01 Schloss size I, II 10005932 (BAU=1;BAU=2) und (LIC=1;LIC=3;LIC=S)
3 128010R02 Schloß size III, IV 40031784 (BAU=3;BAU=4) und (LIC=1;LIC=3;LIC=S)
4 128010R04 Schloß CB, DS (BAU=5;BAU=6;BAU=7) (LIC=1;LIC=2)

5 128010R05 Schloß size I,II >2kV 40091402 (BAU=1;BAU=2) und (LIC=5;LIC=6;LIC=E)

6 128010R06 Schloß size III,IV >2kV 40092744 (BAU=3;BAU=4) und (LIC=5;LIC=6;LIC=E)


7 128070R01 Antrieb size I 48V GS 10005933 BAU=1 und STE=1
8 128070R02 Antrieb size I 60V GS 10005934 BAU=1 und STE=2
9 128070R03 Antrieb size I 110V GS 10005935 BAU=1 und STE=3
10 128070R04 Antrieb size I 220V GS 10005936 BAU=1 und STE=5
11 128070R05 Antrieb size I 230V WS 10005937 BAU=2 und STE=A
12 128070R06 Antrieb size I 125V GS 10005938 BAU=2 und STE=4
13 128070R07 Antrieb size I 110V WS 10005939 BAU=1 und STE=7
14 Klären Sonderantrieb size I BAU=1 und STE=R
15 128070R09 Antrieb size II 48V GS 10005941 BAU=2 und STE=1
16 128070R10 Antrieb size II 60V GS 10005942 BAU=2 und STE=2
17 128070R11 Antrieb size II 110V GS 10005943 BAU=2 und STE=3
18 128070R12 Antrieb size II 220V GS 10005944 BAU=2 und STE=5
19 128070R13 Antrieb size II 230V WS 10005945 BAU=2 und STE=A
20 128070R14 Antrieb size II 125V GS 10005946 BAU=2 und STE=4
21 128070R15 Antrieb size II 120V WS 10005947 BAU=2 und STE=8
22 Klären Sonderantrieb size II BAU=2 und STE=R

23 128070R32 Antrieb size III 60V GS 40032413 BAU=3 und STE=2

24 128070R33 Antrieb size III 110V GS 40032414 BAU=3 und STE=3


25 128070R34 Antrieb size III 220V GS 40032415 BAU=3 und STE=5
26 128070R35 Antrieb size III 230V WS 40032416 BAU=3 und STE=A
27 128070R36 Antrieb size III 125V GS 40031870 BAU=3 und STE=4
28 128070R37 Antrieb size III 125V WS 40032417 BAU=3 und STE=9
29 128070R38 Antrieb size III 120V WS 40033622 BAU=3 und STE=8
30 Klären Sonderantrieb size III BAU=3 und STE=R
31 128070R22 Antrieb size IV 60V GS 40032388 BAU=4 und STE=2
32 128070R23 Antrieb size IV 110V GS 40032389 BAU=4 und STE=3
33 128070R24 Antrieb size IV 220V GS 40032410 BAU=4 und STE=5

34 128070R25 Antrieb size IV 230V WS 40032411 BAU=4 und STE=A

35 128070R26 Antrieb size IV 125V GS 40030213 BAU=4 und STE=4


36 128070R27 Antrieb size IV 125V WS 40032412 BAU=4 und STE=9
37 Klären Sonderantrieb size IV BAU=4 und STE=R
38 128070R40 Antrieb size IV 60V GS BAU=5 und STE=2
39 128070R43 Antrieb size IV 110V GS BAU=5 und STE=3
40 128070R44 Antrieb size IV 125V GS BAU=5 und STE=4
41 128070R45 Antrieb size IV 220V GS BAU=5 und STE=5
42 128070R46 Antrieb size IV 250V GS BAU=5 und STE=6
43 128070R52 Antrieb size IV 110V WS BAU=5 und STE=7
44 128070R53 Antrieb size IV 120V WS BAU=5 und STE=8
45 128070R54 Antrieb size IV 125V WS BAU=5 und STE=9
46 128070R55 Antrieb size IV 230V WS (BAU=5;BAU=7) und STE=A
47 128070R56 Antrieb size IV 240V WS BAU=5 und STE=B
48 Klären Sonderantrieb size IV (BAU=5; BAU=6; BAU=7) und STE=R
49 128070R08 Antrieb size I 250V GS BAU=1;STE=6

50 128070R16 Antrieb size II 250V GS BAU=2; STE=6


Nr. Änderung Tag Name ges. Termin : Los : an Kostenstelle:

Order : 551
Kunde : Blätter

7
Tag Name Telefon-Nr. Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 Eichholz 438 1


APN460437 rev.03 2008.12.22

TSEL

ZWA
KSM

LBM
BAU

HAN
ANS

KSA

EDA

SCH

CUS
POL

NET

STA
STE

ZAL

SST
HIS
LIC

HIL
PST-Code 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lfd.Nr. Stückzahl Z-Nummer Baugruppe SAP-Nummer Verwendet wenn:
51 128070R39 Antrieb size III 250V GS BAU=3 ; STE=6
52 APN333308R01 Sidewall, Right (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
53 APN333308R02 Sidewall, Left (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
54 128104R01 Seitenplatte, re I,II,III 10005949 (BAU=1;BAU=2;BAU=3)
55 128104R02 Seitenplatte, re IV 40032385 BAU=4
56 128070R28 Antrieb size IV 250V GS BAU=4; STE=6
57 128103R01 Seitenplatte li I,II,III 10005950 (BAU=1;BAU=2;BAU=3)
58 128103R02 Seitenplatte li IV 40032386 BAU=4
59
60
61 128110R01 Festkontakt I,II,III 10005953 (BAU=1; BAU=2; BAU=3)
62 128110R02 Festkontakt IV 40032421 BAU=4
63 128110R03 Festkontakt Wings I,II,III 40032947 (BAU=1; BAU=2; BAU=3) und ANS=13
64 128110R04 Festkontakt Wings IV 40032948 BAU=4 und ANS=13
65 128110R05 Festkontakt CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
66
67 128105R01 Frontschild I, II, III 10005957 BAU=1; BAU=2; BAU=3

68 128105R02 Frontschild IV 40032387 BAU=4

69 128105R03 Frontschild CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)


70 128106R05 Bodenschild IV 2kV+ 40091732 BAU=4 (LIC=7, LIC=8; LIC=E)
71 128106R01 Bodenschild I, II, III 10005958 BAU=1; BAU=2; BAU=3
72 128106R02 Bodenschild (LIC=7;LIC=8;LIC=E) und (SCH=1) und (ANS<>5;ANS<>6
73 128106R03 Bodenschild IV 40032279 BAU=4
74 128106R04 Bodenschild CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
75 128107R01 Block I, II, III 10005959 BAU=1; BAU=2; BAU=3
76 128107R02 Block IV 40032420 BAU=4
77 128107R03 Block CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
78 128201R01 Bodenplatte I; II; III 10005970 BAU=1; BAU=2; BAU=3

79 128201R02 Bodenplatte Siemens 40031684 (BAU=1; BAU=2; BAU=3) ANS=S

80 128201R03 Bodenplatte IV 40032424 BAU=4


81 APN332473 Bodenplatte CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
82
83 128200 Base (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
84 128203R01 Bodenisolation I,II,II 10005971 BAU=1; BAU=2; BAU=3
85 128203R02 Bodenisolation IV 40032425 BAU=4
86 128203R03 Bodenisolation CB, DS (BAU=5;BAU=6; BAU=7)
87 128203R04 Bodenisolation I,II,II 2kV+ BAU=1; BAU=2; BAU=3
88 128203R05 Bodenisolation IV 2kV+ BAU=4
89 128129 Kühlkörper, Bypass 40031776 BAU=3

90
91 128 205 KS-Wippe 10005972 BAU=1; BAU=2; BAU=3; BAU=4
92 APN333058 Seesaw, asm. (BAU=5;BAU=6)
93
94 128 230R1 KS-Auslöser I,II,III 1-12kA 10005973 (BAU=1;BAU=2;BAU=3) und (KSA=1;KSA=2)
95 128 230R2 KS-Auslöser I,II,III 12-24kA 40032536 (BAU=1;BAU=2;BAU=3) und (KSA=3;KSA=4)
96 128 230R3 KS-Auslöser IV 1-12kA 40032538 BAU=4 und (KSA=1;KSA=2)

97 128 230R4 KS-Auslöser IV 12-24kA 40032537 BAU=4 und (KSA=3;KSA=4)

98
99 APN459267 POCT Front protection (BAU=5;BAU=6; BAU=7)

100
Nr. Änderung Tag Name ges. Termin : Los : an Kostenstelle:

Order : 551
Kunde : Blätter

7
Tag Name Telefon-Nr. Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 Eichholz 438 2


APN460437 rev.03 2008.12.22

TSEL

ZWA
KSM

LBM
BAU

HAN
ANS

KSA

EDA

SCH

CUS
POL

NET

STA
STE

ZAL

SST
HIS
LIC

HIL
PST-Code 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lfd.Nr.
Stückzahl Z-Nummer Baugruppe SAP Nummer Verwendet wenn:
101 128231R01 POCT 0,4-1,2 kA TOP + TYP=2 KSA=5 POL=1
102 128231R02 POCT 0,4-1,2 kA TOP - TYP=2 KSA=5 POL=2
103 128231R03 POCT 0,8-2,5 kA TOP + TYP=2 KSA=6 POL=1
104 128231R04 POCT 0,8-2,5 kA TOP - TYP=2 KSA=6 POL=2
105 128231R05 POCT 2,0-6,0 kA TOP + TYP=2 KSA=7 POL=1
106 128231R06 POCT 2,0-6,0 kA TOP - TYP=2 KSA=7 POL=2
107 128231R07 POCT 4,0-8,0 kA TOP + TYP=2 KSA=8 POL=1
108 128231R08 POCT 4,0-8,0 kA TOP - TYP=2 KSA=8 POL=2
109 128231R09 Dummy POCT (TYP=2 oder TYP=3);KSA=0; POL=0
110
111 128270 KS-Justageeinheit 10005974 KSA=2 oder KSA=4

112 APN458862 Abdeckung A kS Just. 40093377 (BAU=1;BAU=2;BAU=3)und(KSA=2;KSA=4)und(LIC=5;LIC=6;LIC=E)

113 APN457624 Abdeckung B kS Just. 40093378 (BAU=1;BAU=2;BAU=3)und(KSA=2;KSA=4)und(LIC=5;LIC=6;LIC=E)

114
115 128108R01 Flexband size I 10005954 BAU=1
116 128108R02 Flexband size II 10005955 BAU=2
117 128108R03 Flexband size III 40031785 BAU=3
118 128108R04 Flexband size IV 40032422 BAU=4
119 128108R05 Flexband CB, DS BAU=5; BAU=6; BAU=7
120
121 128130 Zusatzteile 8007 40032423 BAU=4

122 128160 Radiator Set BAU=5


123 128400R06 Steuerbox Harting 108 pol (BAU=1; BAU=2; BAU=3 BAU=4); SST=4
124 128400R01 Steuerbox I,II,III 10005983 (BAU=1; BAU=2; BAU=3); SST=1
125 128400R03 Steuerbox IV Siemens 40052225 BAU=4; SST=2
126 128400R02 Steuerbox Siemens 10006936 (BAU=1; BAU=2; BAU=3 BAU=4); SST=2
127 128400R05 Steuerbox SE Harting 32pol (BAU=1; BAU=2; BAU=3 BAU=4); SST=3
128 128405R01 Steuerbox CB, DS (BAU=5; BAU=6; BAU=7); SST=1
129 128405R02 Steuerbox CB, DS Siemens (BAU=5; BAU=6; BAU=7); SST=2

130 128400R04 Steuerbox IV BAU=4 und SST<=1


131
132 128112R01 untere Stromschiene 10005952 (BAU=1; BAU=2; BAU=3 BAU=4) ANS<>W
133 APN459386R01 Lower Busbar BAU=5; BAU=6; BAU=7
134 APN459386R02 Lower Busbar BAU=5; BAU=6; BAU=7
135 APN459266 Bush BAU=5; BAU=6; BAU=7
136 128140R01 Anschluß oben/waag /I 10005962 BAU=1 und ANS=1
137 128140R02 Anschluß oben/waag /II 10005963 [BAU=2+ANS=1];[BAU=2+ANS=2]
138 128141R01 Anschluß oben/senk I 10005964 [BAU=1 und ANS=3];[BAU=1 und ANS=4]
139 128141R02 Anschluß oben/senk II 10005965 [BAU=2 und ANS=3];[BAU=2 und ANS=4]
140 128145R01 Anschluß unten/waag I 10005966 [BAU=1 und ANS=1];[BAU=1 und ANS=3]

141 128145R02 Anschluß unten/waag II 10005967 [BAU=2 und ANS=1];[BAU=2 und ANS=3]
142 128146R01 Anschluß unten/senk I 10005968 [BAU=1 und ANS=2];[BAU=1 und ANS=4]
143 128146R02 Anschluß unten/senk II 10005969 [BAU=2 und ANS=2];[BAU=2 und ANS=4]
144 128,133 Anschluß unten BBRail SEL I/II 10005961 [BAU=1 oder BAU=2];[ANS=7; ANS=8 oder SON=5]
145 128135R01 Anschluß, senkrecht, oben 40031777 BAU=3; (BAU=4 und US-Schalter) (BAU=4 und kein US Sch
146 128135R02 Anschluß, senkrecht, unten 40031777 (BAU=3; (BAU=4 und US-Schalter) (BAU=4 und kein US Sch
147 128138R01 Connector Top CB, DS (BAU=5; BAU=6; BAU=7) und ANS<>S
148 128138R02 Connector Top CB, DS (BAU=5; BAU=6; BAU=7) und ANS=S
149 APN458748R01 Bottom Terminal Vertical (BAU=5; BAU=6; BAU=7) und ANS<>S

150 APN458748R02 Bottom Terminal Vertical (BAU=5; BAU=6; BAU=7) und ANS=S
Nr. Änderung Tag Name ges. Termin : Los : Cost Center

Order : 551
Kunde : Pages

7
Tag Name Telefon-Nr. Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 Eichholz 438 3


APN460437 rev.03 2008.12.22

TSEL

ZWA
KSM

LBM
BAU

HAN
ANS

KSA

EDA

SCH

CUS
POL

NET

STA
STE

ZAL

SST
HIS
LIC

HIL
PST-Code
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lfd.Nr.
Stückzahl Z-Nummer Baugruppe SAP-Nummer Verwendet wenn:
151 128134R01 Anschlüsse Siemens spezial 40035780 TYP=1 und (BAU=1; BAU=2) und ANS=S
152 128132 Anschluß oben Adtranz/BBRail 10005960 TYP=1 und [BAU=1 und ANS=B];[BAU=2 und ANS=B]
153 ??? Anschluß Siemens 6007
154
155 klären Sonderanschluß TYP=1 und [BAU=1 oder BAU=2] und ANS=R
156 128120R02 Vorkontaktsatz 10005956 alle Schalter
157 128193 Protection Cap TYP=2 oder TYP=3
158 128192 Insulation Secondary Loop TYP=2 oder TYP=3
159
160 128114 Sondenzuleitung 10005951 BAU=1; BAU=2; BAU=3 BAU=4
161 128180 Double Loop System BAU=5; BAU=6; BAU=7
162 128182 Secondary Loop BAU=5; BAU=6; BAU=7
163
164 128500R01 Adapter einzel 10005981 (BAU=1; BAU=2; BAU=3) und (LIC=1; LIC=3)
165 128500R02 Adapter doppel 40031736 (BAU=1; BAU=2; BAU=3) und (LIC=4; LIC=5; LIC=6; LIC=S
166 128500R03 Adapter einzel 40032426 BAU=4 und (LIC=1; LIC=3)
167 128500R04 Adapter doppel 40032427 BAU=4 und (LIC=4; LIC=5; LIC=6; LIC=S)
168 128500R05 Adapter EF (BAU=1;BAU=2) und LIC=E
169
170 128501 Arcing System TYP=2 oder TYP=3
171
172 128550R01 Lichtbogenkammer 1x2 10005978 LIC=1
173 128550R02 Lichtbogenkammer 1x3 TYP=2 LIC=2
174 128550R03 Lichtbogenkammer 1x4 10005979 LIC=3

175 128550R11 Lichtbogenkammer 2x2 10005980 LIC=4

176 128550R12 Lichtbogenkammer 2x3 40031737 LIC=5


177 128550R13 Lichtbogenkammer 2x4 40031738 LIC=6
178 128550R15 Lichtbogenkammer 2x2/S LIC=S
179 124900R17 Lichtbogenkammer EF LIC=E
180
181 128450R01 Hilfsschalterblock 3+1 10005984 HIS=1
182 128450R02 Hilfsschalterblock 5+1 40026230 HIS=2
183 128450R03 Hilfsschalterblock 10+1 40026231 (BAU=1;BAU=2; BAU=3; BAU=4) und HIS=4
184 128450R04 Hilfsschalterblock 9+1 (BAU=5 BAU=6; BAU=7) und HIS=3
185 128680 Mechanical Counter (BAU=5 BAU=6; BAU=7) und ZAL=1

186
187 128300R01 a-Auslöser 24V +/-5% 40073050 TYP=1 und HIL=2
188 128300R02 a-Auslöser 24V +/-20% ext TYP=1 und HIL=1
189 128300R03 2Wdg a-Auslöser 220V DC TYP=1 und HIL=5
190 128300R04 2Wdg a-Auslöser 125V DC TYP=1 und HIL=4
191 128300R05 2Wdg a-Auslöser 110V DC TYP=1 und HIL=3
192 128300R06 a-Auslöser 24V +/-5% right (TYP=2 oder TYP=3) und (HIL= 1 oder HIL=2)
193 128300R07 a-Auslöser 24V +/-5% left (TYP=2 oder TYP=3) und (HIL= 1 oder HIL=2)
194
195 128320R01 r-Auslöser 10005976 TYP=1 und HIL=6
196 128320R02 r-Auslöser rechts (TYP=2 oder TYP=3) und (HIL= 6)
197 128320R03 r-Auslöser licht (TYP=2 oder TYP=3) und (HIL= 6)
198
199 128340 ed-Auslöser 10005977 (EDA=2;EDA=3) und (LIC=1;LIC=3;LIC=4;LIC="S")

200
Nr. Änderung Tag Name ges. Termin : Los : an Kostenstelle:

Order : 551
Kunde : Blätter

7
Tag Name Telefon-Nr. Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 Eichholz 438 4


APN460437 rev.03 2008.12.22

TSEL

ZWA
KSM
BAU

HAN

LBM
ANS

CUS
KSA

EDA

SCH
POL

NET

STA

ZAL

SST
STE

HIS
LIC

HIL
PST-Code 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lfd.Nr.
Stückzahl Z-Nummer Baugruppe SAP-Nummer Verwendet wenn:
201 128610 Stellungsanzeige 10005985 STA=1
202
203 128620 Meldeschalter KS 10005986 TYP=1 und KSM=1 und (LIC=1;LIC=3;LIC=S)
204 APN459536 Meldeschalter KS >2kV 40092041 TYP=1 und KSM=1 und (LIC=5;LIC=6;LIC=E)
205 APN330510 POCT Signal Switch (TYP=2 oder TYP=3) und KSM=1
206
207 128630 Potentialschirmung IP3X 10005987 TYP=1 und SCH=1
208
209 128640 Zwangsauslösung 10005989 TYP=1 und ZWA=1
210 APN334281 Forced Mechanical Tripping (TYP=2 oder TYP=3) und ZWA=1
211
212 128650 Handeinschaltung 10005988 TYP=1 und HAN=1
213 APN334000 Hand Movement (TYP=2 oder TYP=3) und HAN=1
214
215 128660 Meldeschalter Lbk 10005990 TYP=1 und LBM=1
216 APN333965 Arc Chute Signal Switch (TYP=2 oder TYP=3) und LBM=1
217
218 20 128691R01-07 Warnschild alle Schalter
219 128692 US-Warnschild US-Schalter
220 10 128119R01 Label acc. EN 50123-2 alle Schalter außer US Schalter
221 128119R02 Label acc. IEEE C37.14 US-Schalter
222 128119R03 Label acc. IEC 60947-2 alle Schalter
223 128119R04 Label acc. EN50123-3 Gerapid 8007DS
224 128119R05 Label acc. GB 14048.2 CCC Schalter fur China
225 10 128700 SU-Steuerung 10006951 alle schalter
226
227 128710R1 a-Auslöser Steuerung 40011520 HIL=2
228 128710R2 r-Auslösersteuerung 10006952 HIL=6
229
230 128730R01 Netzteil NET=1
231 128730R02 Netzteil 10006951 BAU=1-4 und NET=2 und (STE=1; STE=2)) oder B
232 128730R03 Netzteil 40025977 (BAU=1-4 und NET=3 und (STE=1; STE=2)) oder B
233 128730R04 Netzteil 40025978 (BAU=1-4 und NET=4 und (STE=3; STE=4)) oder B
234 128730R05 Netzteil 40025979 (BAU=1-4 und NET=5 und (STE=5; STE=A)) oder
235 Klären Netzteil

236 128750R01 ED-Steuerung (NEKO) 10006953 EDA=2


237 128750R02 ED-Steuerung (NEKO) EDA=1
238 128750R04 ED-Steuerung (NEKO) EDA=2
239 128750R05 ED-Steuerung (NEKO) EDA=3
240
241
242
243 128771R01-03 Sensor kpl. 6kA pos. Str. ANS=5
244 128771R07-09 Sensor kpl 6kA neg. Str. ANS=6
245 128771R04-06 Sensor kpl 12kA pos. Str. ANS=7
246 128771R10-12 Sensor kpl 12kA neg. Str. ANS=8
247
248 128785R01 SEL Platine 35°C TSEL=1
249 128785R02 SEL Platine 55°C TSEL=2
250
251
Nr. Änderung Tag Name ges. Termin : Los : an Kostenstelle:

Order : 551
Kunde : Blätter

7
Tag Name Telefon-Nr. Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 Eichholz 438 5


Selected standard: 0 APN460437 rev.03 2008.12.22
Pos.
R01
1
2
g High Speed DC
Circuit Breaker Gerapid
3 Gerapid #N/A Type H/L/B Arc Chute Type ###
4 INe ### UNe ###
5 INss ### Ui ###
6 TNc 31.5ms
7 Standard EN 50123-2
8 Diagram nr. 0 00 00 Serial nr. 508,000 bis 508,009
9 Catalogue nr. 0000 0000 0000 0000 0000
10
11 I> ### ### auxiliary contacts
12 M ### Type C changeover
13 ### 250V AC 50Hz / 5A
14 U< ### 220V DC / 0.3A
15
Made in Germany
16
17
18
19

22 R02
23
24
g High Speed DC
Circuit Breaker Gerapid
25 Gerapid #N/A Arc Chute Type ###
26 Continuous Current ### Short Circuit Current ###
27 Maximum Voltage ### Peak Current ###
28 Short Time Current ###
29 Standard IEEE C37.14
30 Diagram nr. 0 00 00 Serial nr. 508,000 bis 508,009
31 Catalogue nr. 0000 0000 0000 0000 0000
32
33 I> ### ### auxiliary contacts
34 M ### Type C changeover
35 ### 250V AC 50Hz / 5A
36 U< ### 220V DC / 0.3A
37 GE Industrial Systems
Made in Germany
38 Plainville, CT USA

39
40
No. Change Date Name Sign. Termin : Los : Cost Center

Order : 551
Kunde : Blätter

8
Tag Name Ausg.-Nr.: FB.-Nr. Bl.Nr.

10/24/2020 D. Banaszczyk 7

You might also like