Professional Documents
Culture Documents
Test 1.proper Names, Geographical Names
Test 1.proper Names, Geographical Names
Variant 1.
- This charming city on the banks of the Ohio River brims with activities for tourists of all
persuasions. From baseball to bourbon, playing the ponies or zipping through the zoo,
the food-focused metropolis of Louisville makes for a budget-friendly location for your
next touristy adventure.
Це чарівне місто на березі річки Огайо переповнено заходами для туристів з
усіма намірами. Від бейсболу до бурбону, ставок на скачках чи прогулянках
по зоопарку, продовольчий мегаполіс Луїсвілл є вигіднім місцем для вашої
наступної туристичної пригоди.
Test 1. Conveying of proper names from English into Ukrainian and vice versa.
Translation of geographical names.
Variant 2
- Long one of England’s most important ports, the city of Liverpool has done a
remarkable job of preserving – and commemorating – its rich maritime history.