0003731619

0003731618

SMT Metals bv
P.O. Box 50 - NL 4715 ZH - Rucphen - the Netherlands
www.triplate.com info@triplate.com tel: +31 165 343451

Alumeco A/S
Attn. Mrs. Patrycja Smiatacz
CoC: Breda 20076754 Naesbyvej 26
VAT No: NL 801518854.B01 DK-5100 Odense C
Denmark

Your P.O. No.: 120430611 Report No.: TR 18161

Our P.O. No.: TR 18161 Report Date: 22-11-2018
Intra Stat No.: 72109030
TRIPLATE® ️ INSPECTION REPORT according to EN 10204/3.1
Basematerial: Interlayer: Superlayer:
Shipplate Grade A Al 99,5 / Alloy 1050A AlMg4,5Mn / Alloy 5083

Dimensions [mm]
Qty Length Width Thickness Qty SMT ID
106 3800 24 34 106 34903 / 34904 AMK
Triplate fabricated by explosive vacuum cladding, cut from following material:
Qty. (No's)): 5
Dimensions (mm): 4000 x 1500 x (20 + 8 + 6)
Basematerial: Grade A/B/D
Charge: 779360
Interlayer: Al 99,5 - Alloy 1050A
Charge: 380626063 2017
Superlayer: AlMg4,5Mn - Alloy 5083
Charge: 100351331 2016
Minimal bonded: 3800 x 1350
SMT ID: 34900-34901-34902-34903-34904

The scope of inspection was limited to:

Identification of used materials against relevant mill certificates.
Inspection Triplate visually and restamped strips/blocks/discs for identification purposes.
Ultrasonic Testing of Triplate according to ASTM A578 Level C: Acceptable
Mechanical Destructive Testing of Triplate: Acceptable

Ing. J.R. Hofstede

Works Manager
 -IR
22-11-2018
100843
Abnahmeprüfzeugnis DIN EN 10204 3.1
Prüfzeugnis Nr.0000887962/ 001 Hydro Aluminium
Seite 1 / 2
Rolled Products

Werk Hamburg

Hydro Aluminium Rolled Products GmbH, Aluminiumstraße, D-21129 Hamburg Packlisten-Nr./Position 1450432951 000010
Manfred J.C. Niemann Auftrags-Nr./Pos./Kunde-Nr. 802501/ 000010/ 109499
Zentrale KG
Postfach 28 62 60 Kundenbestell-Nr. 45430269 Breimer 20.07.2017
D-28362 BREMEN Material-Nr. 85909231

Legierung 1050A

Zustand H111

Abmessungen (D x B x L) 8,000 x 1500,00 x 4000,00 mm

Prüfgrundlage Vertriebstext
DIN EN 485-1+2+4 , DIN EN 515 , DIN EN 573-3 8,0_1500_4000_SONDERSTEMPEL_NEU
STEMPELUNG NUR MIT
Legierung Charge Abmessung Hersteller
OHNE ZUSTAND
Planheit 1,5 m auf Breite, enger wird angestrebt
PLanheit auf Länge max. 4 mm, enger wird angestrebt

Chargen Rückverfolgung
Herkunft Packstück-Nr. Gusscharge Prüfpunkt Master ID Gewicht [kg] Stückzahl
519481011 51948101 3806260632017 519481011 52714401 1.046 8
519481012 51948102 3806260632017 519481011 52714401 1.046 8
519481013 51948103 3806260632017 519481011 52714401 1.044 8
519481014 51948104 3806260632017 519481011 52714401 1.044 8
519481015 51948105 3806260632017 519481011 52714401 1.046 8
519481016 51948106 3806260632017 519481011 52714401 1.046 8
519481017 51948107 3806260632017 519481011 52714401 1.046 8
519481018 51948108 3806260632017 519481011 52714401 654 5
519481019 51948109 3806260632017 519481011 52714401 784 6
519347011 51934701 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347012 51934702 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347013 51934703 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347014 51934704 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347015 51934705 3806257532017 519347011 52889901 1.046 8
519347016 51934706 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347017 51934707 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347018 51934708 3806257532017 519347011 52889901 1.044 8
519347019 51934709 3806257532017 519347011 52889901 1.040 8

Prüfergebnisse
Abnahmeprüfzeugnis DIN EN 10204 3.1
Prüfzeugnis Nr.0000887962/ 001 Hydro Aluminium
Seite 2 / 2
Rolled Products

Werk Hamburg
Prüfpunkt Messwerte

Dicke mm Rm MPa Rp0,2 A50 %

MPa

min. 7,850 65 20 35,0

max. 8,150 95
519347011 8.064 79 58 52.0
519481011 8.040 83 63 44.8

Chemische Zusammensetzung (Gew.%) der Gusscharge(n)

Gusscharge Si Fe Cu Mn Mg Zn Ti Al
% % % % % % % %
min. - - - - - - - 99.50
max. 0.25 0.40 0.05 0.05 0.05 0.07 0.05 100.00
380625753 2017 0.03 0.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 99.71
380626063 2017 0.03 0.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 99.73

QM-System zertifiziert nach ISO/TS 16949 A.Witz

Abnahmebeauftragter
ISO 9001 & ISO 14001 & EN 50001
Es wird bestätigt, dass die Lieferung geprüft WAH2
Zeichen
wurde und den
Vereinbarungen bei Bestellannahme entspricht.
Hamburg
Das Zeugnis wurde maschinell erstellt. Werk

Hamburg
Ausstellungsort
23.10.2017