Evsjv ' Ki Gnvwnmve Wbix K I WBQŠ¿K Gi KVH©VJQ: NVMCVZVJ WPWKRMV Er©© E E 'Vcbvi Ici Cwi Ekmz Awwu Wi Cvu©

evsjv‡`‡ki gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿K Gi Kvh©vjq
nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨© eë¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU wi‡cvU©
cÖ_g LÛ
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq
cwi‡ek I eb gš¿Yvjq
¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi 132 Aby‡”Q` Abymv‡i gnvgvb¨ ivóªcwZi wbKU Dc¯’vwcZ
1
nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ eë¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU wi‡cvU©
cÖ_g LÛ

¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
2
m~wPcÎ
µt bs welq c„ôv bs
gnv wnmve wbixÿK I wbqš¿‡Ki cÖZ¨qb i
gnvcwiPvj‡Ki e³e¨ iii
kã ms‡ÿ‡ci ZvwjKv v
wbe©vnx mvi-ms‡ÿc 1-7
01 wbixÿvi cUf~wg 8
1.1. evsjv‡`‡ki eR©¨ eë¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v 8-9
1.2. evsjv‡`‡ki nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v 9-10
1.3. gvbe ¯^v¯’¨ I cwi‡e‡ki Dci wPwKrmv e‡R¨©i cÖfve 11
1.4. wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ m¤úwK©Z cÖvmw½K I cÖ‡qvM‡hvM¨ AvBb, 11
wewa-weavbmg~n
02 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv cÖwµqvi m‡½ RwoZ cÖwZôvbmg~†ni f~wgKv I `vwqZ¡ t 11-12
2.1 Af¨šÍixY nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv (Inhouse Hospital Waste 12-14
Management)
2.2 ewnwe©fvMxq nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv (Outhouse Medicale Waste 14-15
Management)
03 wbixÿv m¤úwK©Z welqvejx 15

3.1 wbixÿvi mvwe©K D‡Ïk¨ (Overall Objectives) 15
3.2 wbixÿvi cwiwa (Audit Scope) 15-16
3.3 wbixÿvi D‡Ïk¨ I wbY©vqK (Audit Objectives & Criteria) (cwiwkó -1) 16
3.4 wbixÿvi c×wZ (Audit Approach) 16
3.5 wbixÿvi Rbej (Audit Resources) 17
3.6 wbixÿv cwi`k©b cÖwZ‡e`b (AIR) msµvšÍ| 17
04 wbixÿv ch©‡eÿYmg~n I mycvwikgvjv 18-50
3
gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿‡Ki cÖZ¨qb
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi Aby‡”Q` 128, gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿K (AwZwi³

Kvh©vejx) AvBb, 1974 Ges gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿K (AwZwi³ Kvh©vejx) (ms‡kvab)
AvBb, 1975 Abyhvqx gnvcwiPvjK, cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi KZ©„K cÖYxZ GB wbix¶v
cÖwZ‡e`b gnvb RvZxq msm‡` Dc¯’vc‡bi j‡¶¨ msweav‡bi Aby‡”Q` 132 Abyhvqx gnvgvb¨
ivóªcwZi wbKU Dc¯’vcb Kiv n‡jv |
......................... e½vã (gvmy` Avn‡g`)

ZvwiL: K¤ú‡Uªvjvi GÛ AwWUi †Rbv‡ij
.......................... wLª÷vã
evsjv‡`k
4i
gnvcwiPvj‡Ki e³e¨
evsjv‡`‡ki nvmcvZvj¸‡jv n‡Z cÖwZwbqZ ÿwZKi msµvgK I AmsµvgK nvmcvZvj eR©¨ m„wó
n‡”Q| nvmcvZvj e‡R©ï wewfbœ aib i‡q‡Q †hgb, mvaviY eR©¨, cybteënvi‡hvM¨, cybtPµvqY‡hvM¨,
aviv‡jv (KuvP, †eøW, mu~P BZ¨vw`) †ivM wbY©q m¤úwK©Z cixÿvi eR©¨, gvbe kix‡ii KwZ©Z Ask,
ivmvqwbK eR©¨, JlaRvZ eR©¨ BZ¨vw`| G Qvov Zij wPwKrmv e‡R©ï g‡a¨ i‡q‡Q †ivMxi i³ I
cu~R, msµvgK e¨wa‡Z AvµvšÍ e¨w³ n‡Z wbM©Z eR©¨, Wvqv‡MvbwóK †m›Uv‡ii gva¨‡g msM„nxZ
bgybvÕi Ask we‡kl Ges msµvwgZ `ªe¨vw` (i³ I cyuRhy³ e¨v‡ÛR)| D‡jøL¨ †h, US
Environmental Protection Agency (EPA) Gi g‡Z, nvmcvZvj e‡R©ï cÖvq 15% msµvgK
eR©¨|
nvmcvZvj e‡R©ï myôz eë¯’vcbv A_©vr Gi msMÖn, cwienb Ges P~ovšÍ cwi‡kvab GKwU ¸iæZ¡c~Y©
welq| nvmcvZvj e‡R©ï myôz eë¯’vcbvi Afv‡e wPwKrmv †ckvq wb‡qvwRZ Rbej, †ivMx, ¯^v¯’¨Kg©x,
eR©¨ msMÖnKvix, eR©¨ enbKvix Ges mvaviY RbMY ¯^v¯’¨ Su~wKi g‡a¨ i‡q‡Q| GgbwK Gi Rb¨ evqy,
evZvm, cvwbI `~wlZ n‡Z cv‡i Ges gvbe †`‡n Gi cÖfve co‡Z cv‡i| Z‡e D‡jøL¨ †h, nvmcvZvj
e‡R©ï myôz eë¯’vcbvi R‡b¨ cÖ‡qvRbxq miKvwi wewa-weavb cÖYqb Kiv n‡q‡Q wKš‘ Gi h_vh_
cÖ‡qvM n‡”Q bv|
evsjv‡`‡ki nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ B‡Zvg‡a¨ †ek K‡qKwU ¸iæZ¡c~Y© cÖwZôvb
IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| G mKj cÖwZôvbmg~n wewfbœ bxwZ cÖYqb I ev¯Íevqb, eR©¨ eë¯’vcbvi
KvwiMix gvb wba©viY, nvmcvZvjmg~‡n wewfbœ ai‡bi DcKiY mieivn, cwi‡ekMZ QvocÎ cÖ`vb,
Af¨šÍixY I ewntwefvMxq eR©¨ eë¯’vcbv, ch©‡eÿY I cwi`k©b, cÖwZ‡e`b cÖYqb, wewfbœ
m‡PZbZvg~jK Kvh©µg MÖnY, cÖwkÿY cÖ`vb BZ¨vw` Kvh©µ‡gi m‡½ RwoZ| †m Kvi‡Y nvmcvZvj
e‡R©ï myôz eë¯’vcbvi mv‡_ RwoZ wewfbœ cÖwZôvbmg~‡ni Kvh©µ‡gi g‡a¨ h_vh_ mgš^q AZ¨šÍ
Riæix|
ewY©Z Ae¯’vi cwi†cÖw¶‡Z evsjv‡`‡ki K¤ú‡Uªvjvi GÛ AwWUi †Rbv‡ij g‡nv`q evsjv‡`‡ki
nvmcvZvjmg~‡ni eR©©¨ eë¯’vcbvi Dci Gbfvqib‡g›U AwWU cwiPvjbv Kivi Rb¨ cvidi‡gÝ
AwWU Awa`ßi‡K wb‡`©kbv cÖ`vb K‡ib| MfY©‡g›U AwWwUs ÷¨vÛvW©m Ges Bb‡UvmvB (INTOSAI)
AwWwUs ÷¨vÛvW©m AbymiY c~e©K G Gbfvqib‡g›U AwWU Kvh© m¤úv`b Kiv n‡q‡Q| wbixÿvi
mycvwik Abyhvqx h_vh_ Kvh©µg MÖnY Kiv n‡j cwi‡ekMZ SuywK n«vm cv‡e e‡j Avkv Kiv hvq|
†gvnv¤§` †Mvjvg QiIqvi f~uTv

....................... e½vã gnvcwiPvjK
ZvwiL:
.......................... wLª÷vã
cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi, XvKv|
iii5
6
kã ms‡ÿct
ADB Asian Development Bank
AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome
BCAS Bangladesh Centre for Advanced Studies
BRAC Bangladesh Rural Advancement Committee
CBO Community Based Organization
CI Conservancy Inspector
CMSD Central Medicine Store Depot
CIDA Canadian International Development Agency
CCC Chittagong City Corporation
DCC Dhaka City Corporation
DGHS Director General of Health Services
DOE Department of Environment
EPA Environmental Protection Agency
ETP Effluent Treatment Plant
ESD Essential Service Delivery
GOB Government of Bangladesh
HAI Hospital Associated Infectious
HCE Health Care Establishment
HIV Human Immune Deficiency Virus
HNPSP Health, Nutrition and Population Sector Programme
HPN Health, Population and Nutrition
HPNSDP Health Population and Nutrition Sector Development Programme
HPSP Health and Population Sector Programme
HWM Hospital Waste Management
HS Hospital Services
ICDDRB International Centre for Diarrhoeal Diseases and Research, Bangladesh
INTOSAI International Organization of Supreme Audit Institutions
ISSAI International Standards of Supreme Audit Institutions
JICA Japan International Co-operation Agency
KCC Khulna City Corporation
MOE&F Ministry of Environment and Forests
MOH&FW Ministry of Health & Family Welfare
MOLG&RD Ministry of Local Government & Rural Development
MOU Memorandum of Understanding
NEMAP National Environmental Action Plan
NGO Non-Government Organization
NICC National Implementation Co-ordination Committee
OP Operation Plan
PPR Public Procurement Rules
SPEMP Strengthening Public Expenditure Management Programme
SARS Severe Acute Respiratory Syndrome
TEC Technical Evaluation Committee
TOR Terms of Reference
UHC Upazila Health Complex
WHO World Health Organization
2 7
v
evsjv‡`‡ki nvmcvZvj eR©©¨ eë¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU
wbe©vnx mvi-ms‡ÿct
wbixÿvi mvwe©K D‡Ïk¨ wQj nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ wewa-weavbmg~‡ni Dc‡hvMxZv, cÖ‡qvM Ges
nvmcvZvj eR©¨ msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡b wK wK eë¯’v †bqv n‡”Q Zv hvPvB Kiv|
eZ©gv‡b evsjv‡`‡k 606wU miKvwi (†eW msL¨v 44,082wU), 2768wU †emiKvwi (†eW msL¨v 47,020wU)
mn me©‡gvU 3,374wU nvmcvZvj (†eW msL¨v 91,102wU) Ges 4,927wU Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi i‡q‡Q|
†`‡ki mg¯Í nvmcvZv‡j wK cwigvY eR©¨ msMÖn Ges P~ovšÍ cwi‡kvab Kiv n‡”Q Zv mwVKfv‡e Rvbvi Rb¨
†`‡ki mg¯Í nvmcvZvjmg~‡n wbixÿv Kvh© cwiPvjbv Kiv m¤¢e bq, Ges GwU wbixÿvi D‡Ïk¨ wQj bv|
wewfbœ ch©v‡q ˆèPq‡bi wfwË‡Z nvmcvZvj mg~‡ni cÖwZwbwaZ¡g~jK bgybvqb K‡i wbixÿv Kvh©µg
cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q|
ewY©Z Ae¯’v Ges mg‡qi we‡ePbvq cwi‡ek I eb gš¿Yvjq (gnvcwiPvjK, cwi‡ek Awa`ßimn), ¯^v¯’¨ I
cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq (gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßimn), ¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx
Dbœqb I mgevq gš¿Yvjqmn ‡`‡ki 5wU wefv†Mi (XvKv, PÆMÖvg, ivRkvnx, Lyjbv I wm‡jU) ‡gwW‡Kj
K‡jR nvmcvZvjmg~n, cwiPvjK- wefvMxq ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwiPvjK- wefvMxq cwi‡ek Awa`ßi, wmwU
K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n, †Rjv I Dc‡Rjvq miKvwi I †emiKvwi nvmcvZvjmg~‡n (bg~bvq‡bi wfwË‡Z)
G wbixÿv cwiPvjbv Kiv nq| Gfv‡e †gvU 50 wU BDwbU †_‡K Z_¨ msMÖn Kiv nq| Rvbyqvix/2014 †_‡K
wW‡m¤î/2014 wLªt ch©šÍ G wbixÿv Kvh© cwiPvjbv Kiv nq|
Z_¨-Dcv‡Ëi ch©v‡jvPbv I we‡kølY,eR©¨ eë¯’v I c×wZ cwi`k©b, GQvov ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwi‡ek
Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n, wcÖRg evsjv‡`k dvD‡Ûkb, mswkøó gš¿Yvj†qi Kg©KZ©v Ges
Ab¨vb¨ ¯^v_© mswkøó e¨w³e‡M©i m‡½ mvÿvrKv‡ii gva¨‡g Ges 5wU wefv‡Mi gvV ch©v‡q wbixÿvi gva¨‡g G
wbixÿv m¤úv`b Kiv n‡q‡Q| G QvovI evsjv‡`‡ki K¤ú‡Uªvjvi GÛ AwWUi †Rbv‡i‡ji cvidi‡gÝ AwWU
g¨vby‡qj Ges International Standards of Supreme Audit Institutions (ISSAIs 300, 3000, and
3100) G wbixÿvq AbymiY Kiv n‡q‡Q|
wbixÿv ch©‡eÿYmg~n t
Bmy¨-1 t eZ©gv‡b cÖPwjZ wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewa-gvjv 2008 ch©v‡jvPbv t
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008t nvmcvZvj e‡R©ï myôz eë¯’vcbv

I cwiewZ©Z Ae¯’vi m‡½ nvjbvMv` bv Kivq A‡bK †ÿ‡ÎB Zv m½wZc~Y© bq Ges A‡bK
†ÿ‡ÎB G msµvšÍ AvB‡bi mwVK AbykxjbI nq bv|
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008t G wewa‡Z ¯’vbxq miKvimg~n‡K
(wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n) ewnwe©fvMxq eR©¨ eë¯’cbv msµvšÍ `vwqZ¡¡ I KZ©e¨ m¤ú‡K©
Aek¨ cvjbxq †Kvb wb‡`©kbv †`qv nqwb|
8
Awbq‡gi KviYt
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv Rvix nevi ci †_‡K GwU nvjbvMv` Kiv nqwb;
 G‡Z Zij wPwKrmv e‡R©ï c„_KxKiY, msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi †ÿ‡Î gvbm¤úbœ cÖwµqvi
e¨vcv‡i ev¯Íe Ae¯’vi cÖwZdjb N‡Uwb;
 cwiewZ©Z Ae¯’vi cwi‡cÖwÿ‡Z ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwi‡ek Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n
Zv‡ì cÖ‡qvRb Abyhvqx Pvwn`v wbiƒcb K‡i bv;
 wewa‡Z Zij wPwKrmv eR©¨‡K c„_Kfv‡e D‡jøL Kiv n‡jI Gi c„_KxKiY, msMÖn I P~ovšÍ
cwi‡kva‡bi e¨vcv‡i †Kvb wb‡`©kbv †`qv nqwb;
 G Qvov wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 cÖPwjZ wewa ewnwe©fvMxq
eR©¨ eë¯’vcbvi Rb¨ ¯’vbxq miKv‡ii (wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n) KiYxq mwVKfv‡e wPwýZ
Ki‡Z cv‡iwb|
djvdjt
 wPwKrmv e‡R©ï mwVKfv‡e c„_KxKiY, msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva†bi Afv‡e G¸‡jv Ab¨vb¨ mvaviY
e‡R©ï m‡½ wg‡k hv‡”Q hv f~Mf©¯’ cvwb, wewfbœ Rjvavi, b`x-bvjv BZ¨vw` `~lY Ki‡Q| GgbwK
Gi d‡j evZvm I cvwb `~wlZ nIqvi Ki‡Y gvbe †`‡n Gi ÿwZKi cÖfve co‡Q;
 G‡Z K‡i gvbe †`‡n wewfbœ ai‡bi msµvgK e¨vwa Qov‡”Q (†hgb Dìvgq, Pg© †ivM, h²v,
†ncvUvBwUm-we, †ncvUvBwUm-wm, GBWm, mvm©, fvBivmRwbZ i³evwnZ †ivM BZ¨vw`)| AmsM„nxZ
eR©¨ hÎZÎ ‡d‡j ivLvi d‡j A‡kvfbxq `„‡kïI AeZviYv n‡”Q|
AwWU mycvwikt
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 nvjbvMv` Kivi †ÿ‡Î wb‡¤œv³
welqmg~n we‡ePbv Kiv †h‡Z cv‡i,
 ÿwZKi I mvaviY nvmcvZvj eR©¨ c„_KxKi‡Yi cÖ‡qvRbxqZv m¤ú‡K© cwi®‹vifv‡e D‡jøL Kiv;
 Zij wPwKrmv e‡R©ï c„_KxKiY, msMÖn, cwienY I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi weÁvbm¤§Z cÖwµqv I
c×wZ m¤ú‡K© wewa‡Z D‡jøL _vKv cÖ‡qvRb;
 ewnwe©fvMxq eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvimg~‡ni (wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n) `vwqZ¡
I KZ©e¨ m¤ú‡K© mwVK w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv;
 G e¨vcv‡i wb‡`©kbv Rvix Kiv †h, cÖwZwU nvmcvZvj †_‡K wK cwigvY wPwKrmv eR©¨ m„wó n‡”Q Zvi
Rb¨ †K›`ªxqfv‡e nvjbvMv` WvUv †eBR ˆZwi Kiv Ges †K G e¨vcv‡i `vwqZ¡¡ cvjb Ki‡e Zv
my®úófv‡e D‡jøL _vKv;
 GwU wbwðZ Ki‡Z n‡e †h, mKj nvmcvZvjmg~n ‡hb nvmcvZvj eR©¨ cwien‡bi Rb¨ `vwqZ¡cÖvß
GbwRIi mv‡_ Pzw³ m¤úv`b K‡i;
 nvmcvZvj Kg©x I ewnivMZ‡ì g‡a¨ cybtPµvqb‡hvM¨ I cøvwóK `ªe¨vw` µq weµq e‡Üi wel‡q
h_vh_ wb‡`©kbv Rvix Ki‡Z n‡e|
9
Bm~¨ 2t wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 ev¯Íevq‡bi m‡½ RwoZ
cÖwZôvbmg~‡ni f~wgKv g~j¨vqb|
 cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY

wewa ev¯Íevq‡bi Rb¨ RvZxq KwgwUmn Ab¨vb¨ KwgwU¸‡jv GLbI MVb Kiv nqwb;
 (¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Ges ¯^v¯’¨ Awa`ßi) RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb, †Rjv
Ges Dc‡Rjv ch©v‡q wewfbœ KwgwU MVb Ges h_vh_ mgš^q cªwZôv Kiv nqwb;
 RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv A_ev †Rjv ch©v‡q miKvwifv‡e e¨vcKnv‡i

nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi wel‡q mswkøó cÖwZôvbmg~‡ni g‡a¨ †Kvb mgš^q eë¯’v M‡o D‡Vwb;
 cwi‡ek Awa`ß‡ii QvocÎ mb` (Clearance Certificate) QvovB D‡jøL‡hvM¨ msL¨K nvmcvZvj
I wK¬wbKmg~n Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q;
 mviv †`‡k wK cwigvY nvmcvZvj eR©¨ m„wó, msMÖn I P~ovšÍfv‡e cwi‡kvab Kiv n‡”Q Zvi †Kvb
WvUv †eBR †bB|
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ Kg©x ev Rbej AZ¨šÍ Su~wKc~Y© Ae¯’vi g‡a¨ Zv‡ì
ˆ`bw›`b Kvh©vejx m¤úv`b Ki‡Q|
Awbq‡gi KviYt
 cwi‡ek Awa`ßi I ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K cÖ‡qvRbxq KwgwU¸‡jv MVb Kiv nqwb| nvmcvZvj
eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ KZ…©cÿmg~n G e¨vcv‡i h_vh_ AMÖvwaKvi I ¸iæZ¡v‡ivc K‡iwb
Ges nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ wewfbœ KZ…©cÿ†K GKwÎZ Kivi Rb¨ RvZxq ch©v‡q
†Kvb KZ©„cÿ‡K GKKfv‡e `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv nqwb| G msµvšÍ Z_¨ Av`vb cÖ`vb, cvi¯úvwiK
Av‡jvPbv wKsev mgš^‡qi Rb¨ Avjv`vfv‡e †Kvb KvVv‡gv M‡o †Zvjv nqwb|
 wK cwigvY nvmcvZvj êa jvB‡m‡Ýi gva¨‡g Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q G msµvšÍ Z_¨
cwi‡ek Awa`ß‡ii wbKU †bB Ges Aêafv‡e cwiPvwjZ jvB‡mÝwenxb nvmcvZvjmg~‡ni
weiæ‡× h‡_ó AwfhvbI cwiPvjbv Kiv n‡”Q bv| nvmcvZvjmg~n Zv‡ì Øviv wK cwigvY eR©¨
m„wó n‡”Q Zvi †Kvb Z_¨ msiÿY K‡i bv| wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n Zv‡ì AvIZvaxb
nvmcvZvj¸‡jv‡Z wK cwigvY wPwKrmv eR©¨ m„wó n‡”Q Ges wK cwigvY cybtPµvqY‡hvM¨ cøvwóK
`ªe¨vw` A‰eafv‡e evwn‡i wewµ n‡q hv‡”Q G msµvšÍ †Kvb Z_¨ msiÿY K‡i bv|
 wbivcËvg~jK `ªe¨vw` †hgb, MvDb/ G‡cÖvb, Pkgv, gv¯‹, Møvfm, MvgeyU, †nj‡gU BZ¨vw`
nvmcvZvjmg~‡n ch©vß cwigvY †`Lv hvqwb wKsev mieivn Kiv n‡jI eR©¨ eë¯’vcbvq wb‡qvwRZ
Kg©xiv †m¸‡jv eënvi Ki‡Q bv| G Qvov eR©¨ eë¯’vcbvq wb‡qvwRZ Kg©xiv fvjfv‡e
cÖwkÿYcÖvß bq Ges wPwKrmv e‡R©ï ÿwZKi w`K m¤ú‡K©I AeMZ bq|
10
djvdjt
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY wewai h_vh_ ev¯Íevqb n‡”Q bv| nvmcvZvj eR©¨
eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ wewfbœ ms¯’v‡K mgš^q Kivi Rb¨ RvZxq ch©v‡q †Kvb KZ…©cÿ‡K
GKKfv‡e `vwqZ¡ cÖ`vb bv Kivi d‡j G e¨vcv‡i mswkøó †KDB `vwqZ¡kxj f~wgKv cvjb
Ki‡Q bv|
 cwi‡ek Awa`ß‡ii Kvh©Ki Z`viKx bv _vKvi Kvi‡Y Aby‡gv`bnxbfv‡e cwiPvwjZ
nvmcvZvjmg~‡ni weiæ‡× †Kvb eë¯’v MÖnY Kiv n†”Q bv| Ab¨w`‡K ‡`‡k cÖK…Zc‡ÿ cÖwZw`b,
gvwmK wKsev evrmwiK, wK cwigvY nvmcvZvj eR©¨ m„wó n‡”Q Zvi †Kvb ev¯Íe Z_¨ †bB|
 XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi c‡ÿ wcÖRg (wcÖRg Gi Z_¨ g‡Z GwU XvKv kn‡ii 50% Gi Kg
nvmcvZvj †_‡K ˆ`wbK 06 (Qq) Ub Gi gZ nvmcvZvj eR©¨ msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kvab K‡i)
wewfbœ nvmcvZvj n‡Z nvmcvZvj eR©¨ msMÖ‡ni †h Z_¨ msiÿY K‡i Zv cwic~Y©fv‡e wbf©i‡hvM¨
bq|
 wPwKrmv eR©¨ msµvšÍ ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ msiÿ‡Yi Afv‡e Gi P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ fwel¨‡Zi
mwVK cwiKíbv cÖYqb I Zv ev¯Íevqb Kiv KwVb I Am¤¢e n‡q co‡e| wPwKrmv e‡R©ï m‡½
mswkøó †jvKe‡ji c~e© mZK©Zvg~jK eë¯’v MÖnY bv Kivi d‡j gvbe‡`‡n wewfbœ ai‡bi
msµvgK e¨vwa Qov‡”Q (†hgb Dìvgq, Pg©‡ivM, h²v, †ncvUvBwUm-we, †ncvUvBwUm-wm, GBWm,
mvm©, fvBivmRwbZ wewfbœ i³evwnZ †ivM BZ¨vw`)|
AwWU mycvwikt
cwi‡ek Awa`ß‡ii KiYxq,
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Abyhvqx RvZxq Dc‡`óv KwgwU I

Ab¨vb¨ KwgwUmg~n MVb Kivi Rb¨ Riæix c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e;
 †h mKj nvmcvZvjmg~n cwi‡ekMZ Qvoc‡Îi AvIZvq Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q Zv‡ì
m„ó eR©¨ msµvšÍ (Kvjvi †KvW Abymv‡i) WvUv †eBR msiÿY wbwðZ Ki‡Z n‡e;
 †h mKj nvmcvZvj Ges wK¬wbKmg~n êa jvB‡mÝ e¨wZZ Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q
Zv‡ì weiæ‡× AvBbvbyM eë¯’v MÖnY K‡i nvmcvZvj/wK¬wbK e‡Üi eë¯’v MÖnb Ki‡Z n‡e|
gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii KiYxq,
 wewa Abyhvqx RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb, †Rjv I Dc‡Rjv ch©v‡q Riæix wfwË‡Z mgš^q
KwgwU¸‡jv MV‡b cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kiv;
 nvmcvZvjmg~n n‡Z wK cwigvY nvmcvZvj eR©¨ m„wó n‡”Q Zvi cÖ‡qvRbxq Z_¨ msiÿY Ki‡Z
n‡e|
11
GQvovI ¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi cÿ n‡Z wmwU K‡c©v‡ikb/
†cŠimfvi Kvh©µg wbqwgZ ch©‡eÿY Ki‡Z n‡e Ges Zv‡ì AvIZvaxb nvmcvZvj †_‡K wK cwigvY
nvmcvZvj eR©¨ msMÖn n‡”Q Ges cybtPµvqY‡hvM¨ gvjvgvj m¤úwK©Z wnmve ivLvi (WvUv †eBR msiÿY
Kiv) wel‡q wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv‡K cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e|
nvmcvZvjmg~n‡K wbwðZ Ki‡Z n‡e †h,

 cÖwZw`b nvmcvZv‡j wK cwigvY eR©¨ m„wó n‡”Q Zvi Z_¨ msiÿY Kiv;
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ mswkøó mK‡ji wbKU wewfbœ DcKiY †hgb; G‡cÖvb, Pkgv,
gv¯‹, Møvfm, MvgeyU, †nj‡gU BZ¨vw` mwVKfv‡e mieivn Kiv;
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ mswkøó mK‡ji G mKj DcKiY eënvi wbwðZ Kiv;
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ mswkøó mKj‡K cÖ‡qvRbxq cÖwkÿY cÖ`vb Kiv Ges nvmcvZvj
e‡R©ï ÿwZKi w`K m¤ú‡K© m‡PZb K‡i †Zvjv|
Bm¨~ 3t nvmcvZvjmg~‡ni wPwKrmv eR©¨ Drcv`b,msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi eZ©gvb Ae¯’v ch©v‡jvPbv;
 ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K nvmcvZvj¸‡jv‡Z cÖ‡qvRb Ges Pvwn`v gvwdK wewfbœ DcKiY mieivn Kiv
nqwb;
 ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii wb‡`©kbv Abyhvqx nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n cÖvq mKj †ÿ‡ÎB wPwKrmv eR©¨
m„wói DrcwË¯’‡j Kvjvi †KvW Abyhvqx eR©¨ wefvRb K‡i bv;
 wcÖR‡gi Z_¨ g‡Z cÖwZw`b XvKv wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvq m„ó ÿwZKi wPwKrmv e‡R©ï 50% Gi
Kg msM„nxZ n‡”Q (13 U‡bi g‡a¨ 6 Ub) Ges evKx 50% Gi AwaK eR©¨ AmsM„nxZ i‡q hv‡”Q;
 XvKvi evwn‡i wPwKrmv eR©¨ msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡b †Kvb ev¯Íem¤§Z c`‡ÿc M„nxZ n‡”Q bv;
 wPwKrmv e‡R©ï wbivc` I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb gvZzqvBj
e¨wZZ †`‡ki Ab¨ †Kv_vI Avjv`v †Kvb wbivc` Landfill †bB;
 cybtPµvqb‡hvM¨ ‡gwWK¨vj eR©¨ Ges cøvwóK mvgMÖx †Kvb iKg cwi‡kvab QvovB AwbqwgZfv‡e
wewµ K‡i †`qv n‡”Q;
 eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ mswkøó wewfbœ KZ©…c‡ÿi cwi`k©b I ZË¡veavb eë¯’v h‡_ô bq Ges
A‡bK †ÿ‡ÎB Zv Abycw¯’Z|
Awbq‡gi KviYt
 ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K 06(Qq) iO Gi cwie‡Z© 04(Pvi) iO Gi web mieivn Kiv n‡q‡Q
Ges mKj Dc‡Rjvq cwi‡kva‡bi Rb¨ wcU ˆZwi Kiv nqwb| nvmcvZvj¸‡jv AwaKvsk
†ÿ‡Î eR©¨ Kvjvi †KvW Abyhvqx Avjv`v K‡i bv Ges nvmcvZv‡j Kg©iZ Rbej mKj
eR©¨‡K mvaviY eR©¨ wnmv‡e MY¨ K‡i;
12
 XvKvi nvmcvZvj¸‡jv‡Z nvcvZvj e‡R©ï 50% Gi Kg XvKv wmwU K‡c©v‡ikb KZ©…K msM„nxZ
n‡q _v‡K Ges evKx Ask AmsM„nxZ i‡q hv‡”Q| XvKvi evwn‡i †`‡ki Ab¨vb¨
nvmcvZvj¸‡jv‡Z cÖK…Zc‡ÿ wPwKrmv eR©¨ msMÖn I cwi‡kva‡bi †ÿ‡Î †Kvb wbqg bxwZ
AbymiY Kiv nq bv;
 ÿwZKi nvmcvZvj e‡R©ï cybtPµvqb wKsev P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ evsjv‡`‡ki XvKv wmwU
K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb gvZzqvB‡j GKwU gvÎ cwiKwíZ j¨vÛwdj i‡q‡Q| A‡bK wefvMxq Ges
mKj †Rjv kn‡i ¯’vbxq miKvi¸‡jv G e¨vcv‡i †Zgb †Kvb c`‡ÿc MÖnY K‡iwb| XvKv,
Lyjbv, PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb Ges e¸ov †cŠimfvi c‡ÿ nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv †`Lfv‡ji
Rb¨ Avjv`vfv‡e KvD‡K †Kvb `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv nqwb| G mKj kn‡i †h me GbwRI wb‡qvM
†`qv n‡q‡Q Zv‡ì †ekxi fvMB †Kvb iKg cÖwkÿY QvovB Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q;
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ cÖwZôvbmg~‡ni cwi`k©b I ch©‡eÿY Ges wi‡cvwU©s
eë¯’v kw³kvjx bq| ¯^v¯’¨ Awa`ßi nvmcvZvj¸‡jvi Rb¨ G msµvšÍ †Kvb Key
Performance Indicator w¯’i K‡iwb| eëüZ wmwiÄ, m¨vjvBb e¨vM BZ¨vw` nvmcvZvj PË¡‡i
A‰eafv‡e weµ‡qi †ÿ‡Î wK kvw¯Íi eë¯’v †bqv n‡e Zv wewa‡Z D‡jøL Kiv nqwb Ges ¯^v¯’¨
Awa`ßi wKsev nvmcvZvj¸‡jv G A‰ea Kvh©µg e‡Ü †Kvb Kvh©Ki eë¯’v MÖnY K‡iwb|
djvdjt
 199wU Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡· msµvgK I aviv‡jv eR©¨ cÖwµqvRvZKi‡Yi Rb¨ †Kvb
wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv nqwb| 209wU Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡· wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv
n‡jI mvaviY eR©¨ Øviv c~Y© Kiv n‡”Q d‡j †m¸‡jv eënvi Abyc‡hvMx n‡q c‡o‡Q Ges
nvmcvZvj GjvKvq hÎZÎ G ai‡bi eR©¨ †d‡j ivLv n‡”Q|
 XvKvi nvmcvZvj¸‡jv‡Z m„ó nvmcvZvj e‡R©ï 50% Gi Kg XvKv wmwU K‡c©v‡ikb KZ©…K
msM„nxZ n‡q _v‡K Ges evKx Ask AmsM„nxZ i‡q hv‡”Q ‡h¸‡jv Abvqv‡mB Ab¨vb¨ mvaviY
e‡R©ï m‡½ wg‡k hv‡”Q| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb KZ©…K wewfbœ nvmcvZv‡j mieivnK…Z Wvóweb
n‡Z wbqwgZfv‡e eR©¨ msMÖn Kiv nq bv Ges A‡bK †ÿ‡Î Zv Dc‡P c‡o A¯^v¯’¨Ki cwi‡ek
m„wó Ki‡Q|
 XvKvi evwn‡i Ab¨vb¨ kni¸‡jv‡Z nvmcvZvj¸‡jv ‡Kvb iKg cwi‡kvab QvovB nvmcvZvj eR©¨
Ab¨vb¨ mvaviY e‡R©ï m‡½ GKwÎZ K‡i †cŠimfvi Wvówe‡b wb‡ÿc K‡i| G me kn‡i
nvmcvZvj e‡R©ï P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ Avjv`v †Kvb j¨wÛwdj bv _vKvq msµvgK Ges
ÿwZKi G mKj eR©¨ Ab¨ mvaviY e‡R©ï m‡½ wgwj‡q †cŠimfvi j¨vÛwd‡j wb‡ÿc Kiv n‡”Q|
Acwi‡kvwaZ ÿwZKi eR©¨ †Lvjv RvqMvq †d‡j ivLvi d‡j GK †kÖwYi `wi`ª †jvK I ew¯Íevmx
Avw_©K myweav jv‡fi Rb¨ †m mKj eR©¨ msMÖn Ki‡Q hv Zv‡ì g‡a¨ wewfbœ ai‡bi ¯^v¯’¨ SuywK
m„wó Ki‡Q|
 wPwKrmv e‡R©ï m‡½ mswkøó wewfbœ KZ„©c‡ÿi cwi`k©b I ch©‡eÿY, Ges wi‡cvU© cÖ`vb eë¯’vi
cÖPjb bv _vKvi Kvi‡Y nvmcvZvj I Ab¨vb¨ cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ Revew`wnZv M‡o D‡Vwb|
d‡j Af¨šÍixYfv‡e nvmcvZvj e‡R©ï c„_KxKiY I msMÖ‡ni ‡ÿ‡Î Zviv Zv‡ì Ae¯’vb
cwieZ©‡bi e¨vcv‡i †Zgb g‡bv‡hvMx nqwb|
13
AwWU mycvwikt
¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii KiYxq,
 wewa Abyhvqx 06 (Qq) iKg iO Gi web mieivn Kiv;
 †h mKj Dc‡Rjvq GLbI wWm‡cvRvj wcU wbg©vY Kiv nqwb Zv wbg©vY Kivi eë¯’v Kiv;
 Zij nvmcvZvj eR©¨ msMÖn I P~ovšÍKi‡Yi Rb¨ Kvh©Ki w`K wb‡`©kbv Rvix Kiv;
 nvmcvZvjmg~‡ni Rb¨ Kg©ÿgZvi wb‡`©kK Rvix Kiv Ges Revew`wnZv wbwðZ Kiv|
¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi KiYxq,

 nvmcvZvj¸‡jv‡Z Kg©iZ Rbe†ji m‡PZbZv Ges cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g nvmcvZvj e‡R©ï
DrcwË¯’‡j mKj eR©¨‡K Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY Kivi welqwU wbwðZ Kiv;
 nvmcvZvj¸‡jv‡Z Kvh©µg wbweofv‡e ch©‡eÿY Kiv Ges hviv G e¨vcv‡i ˆkw_j¨ cÖ`k©b Ki‡e
Zv‡ì weiæ‡× wefvMxq eë¯’v MÖnY Kiv;
 nvmcvZvj KZ…©cÿ KZ…©K nvmcvZvj¸‡jvi Kvh©µg Af¨šÍixYfv‡e cwi`k©b I ch©‡eÿY Kiv
Ges RwoZ Kg©PvixMY hviv nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvKiY wewa cwicvj‡bi e¨vcv‡i
ˆkw_j¨ cÖ`k©b Ki‡e Zv‡ì weiæ‡× kvw¯Íg~jK eë¯’v MÖnY Kiv;
 wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi Wvóweb n‡Z cÖ‡Z¨n Ges wbw`©ó mg‡q wPwKrmv eR©¨ msMÖn Kiv;
 †Rjv kni¸‡jv‡Z wPwKrmv e‡R©ï myôz eë¯’vcbvi Rb¨ †cŠimfv Ges nvmcvZvj¸‡jvi g‡a¨
myôz mgš^q eë¯’v M‡o †Zvjv;
 wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~‡n wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Rb¨ Avjv`vfv‡e Rbej wbhy³ Kiv;
 wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n †h mKj GbwRI†K wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi `vwqZ¡ cÖ`vb Ki‡e
†m mKj cÖwZôv‡b G msµvšÍ cÖwkÿYcÖvß Rbej _vKvi welqwU wbwðZ Kiv;
 ¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi cÿ n‡Z wmwU
K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~‡ni j¨vÛwdj mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ Riæix wfwË‡Z c`‡ÿc MÖnY Kiv|
3 14
evsjv‡`‡ki nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ eë¯’vcbv
01. wbixÿvi cUf~wgt
evsjv‡`‡ki K¤ú‡Uªvjvi GÛ AwWUi †Rbv‡ij Gi Kvh©vjq GKwU mgwš^Z Kg©c×wZi ga¨w`‡q †ckvMZ
`ÿZv e„w×i gva¨‡g Gi Kg©cwimi‡K e„w× Kiv I gvb m¤úbœ wbixÿvi Rb¨ e¨vcK cwiKíbv MÖnY K‡i‡Q|
G cwiKíbvi Ask wnmv‡e Strengthening Public Expenditure Management Programme
(SPEMP-B) cÖKí Gi gva¨‡g wbixÿvi ¸YMZ gvb Dbœq‡bi cÖwZ we‡kl ¸iæZ¡v‡ivc Kiv n‡q‡Q|
SPEMP-B cÖKí Gi Ab¨Zg D‡Ïk¨ n‡jv Gbfvqib‡g›U wbixÿvi wel‡q wbixÿv wefv‡M Kg©iZ
wbixÿK‡ì †KŠkjMZ I eë¯’vcbvi wel‡q `ÿZv e„w× Kiv Ges DbœZ gv‡bi Gbfvqib‡g›U wbixÿv
wi‡cvU© cÖYqb Kiv|
SPEMP-B cÖKí ivDÛ-2 Gi AvIZvq cvBjU AwWU wnmv‡e nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ eë¯’vcbvi Dci
Gbfvqib‡g›U wbixÿvi welq wba©viY Kiv nq| SPEMP-B cÖKí Gi †KŠkjMZ mnvqZv Ges cvidi‡gÝ
AwWU Awa`ß‡ii ZË¡veav‡b G wbixÿv m¤úbœ Kiv nq| GLv‡b D‡jøL¨ †h, evsjv‡`‡ki K¤ú‡Uªvjvi GÛ
AwWUi †Rbv‡ij Gi Kvh©vj‡qi wb‡`©kbvq GeviB cÖ_g nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ eë¯’vcbvi Dci
Gbfvqib‡g›U wbixÿv m¤úbœ Kiv nq|
1.1 evsjv‡`‡ki nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v t

wewfbœ †`kx I we‡`kx GbwRI/ cÖwZôvbmg~n †hgb, (Waste Concern/ JICA (2005), Waste
Concern/ Swiss Contact (2005), Waste Concern/ADB (2008), Waste Concern (2008)
BZ¨vw` evsjv‡`‡ki eZ©gvb I fwel¨‡Z m¤¢ve¨ wewfbœ ai‡bi eR©¨ mw„ói Drm I cwigv‡Yi e¨vcv‡i M‡elYv
cwiPvjbv K‡i‡Q hvi mswÿß weeiY wb¤œiæct
kni GjvKvi mvaviY eR©¨ 2005 mv‡j: 13,333 Ub/ cÖwZ w`b 2025 mv‡j 47,000 Ub/ cÖwZ w`b
4,900,000 Ub/ cÖwZ w`b 17,200,000 Ub/ cÖwZ eQi
3,653 Ub/ cÖwZ w`b XvKvq
ÿwZKviK wkí eR©¨ 2005 mv‡j 2012 mv‡j: 2,472 Ub/ cÖwZ eQi
(wbw`©ó 07 ai‡bi cÖwZôvb n‡Z 110 Ub/ cÖwZ eQi (cvwb RvZxq eR©¨) (cvwb RvZxq eR©¨)
wbm„Zt †hgb ‡U·UvBj, 113,000 Ub/ cÖwZ eQi (Kv`v RvZxq) 2,810,000 Ub/ cÖwZ eQi (Kv`v
nvmcvZvj wK¬wbKmg~n, Pvgov RvZxq)
wkí, KxUbvkK, mvi KviLvbv,
26,900,000 Ub/ cÖwZ eQi 53,900,000 Ub/ cÖwZ eQi
ˆZj †kvabvMvi, KvMR Kj)
(mvaviY eR©¨) (mvaviY eR©¨)
K…wl eR©¨ 2005 mv‡j
65,000,000 Ub/ cÖwZ eQi
Zij eR©¨ (ÿwZKi I AÿwZKi) G msµvšÍ †Kvb Z_¨ ev WvUv‡eBR cvIqv hvqwb|
15
ÿwZKviK wPwKrmv eR©¨: mKj 2007 mv‡j
m~Î n‡Z (Zij, cybteënvi‡hvM¨ 12,271 Ub/ cÖwZ eQi
I †ZRw¯Œq eR©¨ Qvov)
B‡jK‡UªvwbK eR©¨ (cyivZb Ges B‡jK‡UªvwbK e‡R©ï msL¨v w`b w`b e¨vcK nv‡i e„w× cv‡”Q| 2006 mv‡j
eëüZ B‡jK‡UªvwbK mvgMÖx) †hLv‡b †gvevBj †dv‡bi msL¨v wQj 22 jÿ, Kw¤úDUvi Gi msL¨v 06
jÿ Ges †Uwjwfk‡bi msL¨v 13 jÿ, 2014 mv‡j G¸‡jvi cwigvY
K‡qK¸b e„w× †c‡q‡Q|
Percapita eR©¨ Drcv`b kni: 410,000 Ub/ cÖwZ eQi (2005); XvKv wmwU: 560,000 Ub/ cÖwZ
eQi (2005); K…wl: 1,680,000 Ub/ cÖwZ eQi (2008 mv‡ji cjøx
RbmsL¨vi wfwË‡Z)
1.2 evsjv‡`‡ki nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v t
†h †Kvb ai‡bi †gwW‡Kj wPwKrmv †ivM wPwýZKiY, †ivM Rxevby A_ev †h †Kvb ai‡bi cÖwZ‡iva
eë¯’vi gva¨‡g Drcvw`Z KwVb, Zij ev evqexq †h †Kvb `ªe¨B wPwKrmv eR©¨ n‡Z cv‡i| wewfbœ ai‡bi
¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb †hgb nvmcvZvj, †gwW‡Kj Ges †W›Uvj wK¬wbK, WvqvMbwóK †m›Uvi, eøvW
e¨vsK, cï nvmcvZvjmg~n, M‡elYv cÖwZôvb, j¨ve‡iUix dvg©vwmDwUK¨vjm cÖwZôvbmg~‡ni Øviv ¶wZKi ev
A¶wZKi wPwKrmv eR©¨ Drcvw`Z n‡Z cv‡i| Z‡e AwaKvsk wPwKrmv eR©¨B nvmcvZvjmg~‡n m„wó nq|
wPwKrmv e‡R©ï cÖKvi†f` t
mvaviY eR©¨ t KvMR, c¨v‡KU, i³wenxb nvZ ‡gvRv, AvBwf e¨vM, Ab¨vb¨ cPbkxj wKsev
AcPbkxj eR©¨|
¶wZKi eR©¨ t wUmy¨, A½ ev kix‡ii wewfbœ Ask I Zij Rxevby, c¨v_jwRK¨vj bgybv,
msµgbkxj `ªe¨, eëüZ MR, e¨v‡ÛR, †gvRv, b¨vKov|
Zij eR©¨ t †ivMxi gva¨‡g Drcvw`Z eR©¨; i³, †`nim, wmivg, i³ KwYKv, Ab¨vb¨
Zij c`v_©|
aviv‡jv eR©¨ t wPwKrmvq eëüZ wewfbœ ai‡bi m~uP, wmwiÄ, mKj cÖKvi ‡eøW, fv½v Møvm|
†ZRw®Œq eR©¨ t cigvYy wPwKrmv I M‡elYvq m„ó eR©¨, Mvgv iwk¥i wewKiY|
cybteënvi‡hvM¨ eR©¨ t eëüZ wmwiÄ, cøvwóKe¨vM, †evZj I Ab¨vb¨ cøvwóK mvgMÖx|
hy³iv‡óªi Enviornmental Protection AgencyÕi g‡Z †gvU wPwKrmv e‡R©ï cÖvq 15% nj ¶wZKi
eR©¨| msµvgK wPwKrmv eR©¨ Ggb GK ai‡bi eR©¨ hv gvbyl I cwi‡e‡ki Rb¨ ¶wZKi| G¸‡jvi g†a¨
Av‡Q MR, A¯¿cvPv‡i eëüZ Møvfm, miÄvgmg~n, m~P, RxevbyenbKvix wRwbmcÎ I Kvcomg~n| msµvwgZ
nvmcvZvj eR©¨‡K mwVKfv‡e msiÿY bv Kivi d‡j G¸‡jv wewfbœ ai‡bi †ivM m„wó Ki‡Q|
16
¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii Z_¨ Abyhvqx evsjv‡`‡k †iwRóvW© nvmcvZv‡ji msL¨v 3,374wU Ges †gvU †eW msL¨v nj
91,102 wU, Wvqv‡MvbwóK †m›Uv‡ii msL¨v 4,927wU| G‡ì g‡a¨ miKvwi nvmcvZv‡ji msL¨v 606wU hvi
†eW msL¨v 44,082wU Ges †emiKvwi nvmcvZvj I wK¬wb†Ki msL¨v 2,768wU hvi †eW msL¨v 47,020wU|
†Kvb wPwKrmv cÖwZôvb Kvh©µg cwiPvjbv Kivi c~‡e©, Zv‡K ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K ‡iwRóvif~³ n‡Z n‡e|
G‡ÿ‡Î ¯^v¯’¨ Awa`ßi cÖ‡qvRbxq kZ©¸‡jv wbwðZ n‡jB Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ mvwU©wd‡KU cÖ`vb K‡i
_v‡K| mg‡qi ¯^íZvi Kvi‡Y wbixÿv `j †KejgvÎ mxwgZ msL¨K Acv‡iwUs jvB‡mÝ cÖvß nvmcvZvj
cwi`k©b K‡i‡Q A_©vr hvPvB Kiv n‡q‡Q| ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii Acv‡iwUs jvB‡mÝ QvovB mviv‡`‡k A‡bK
nvmcvZvj wPwKrmv Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q|
nvmcvZvj I †e‡Wi msL¨v (we¯ÍvwiZ cwiwkó-2) t

wefv‡Mi miKvwi †emiKvwi me©‡gvU miKvwi ‡emiKvwi me©‡gvU WvqvMbwóK
bvg nvmcvZvj nvmcvZvj nvmcvZvj nvmcvZv‡j nvmcvZv‡j nvmcvZvj I wK¬wb‡Ki
msL¨v msL¨v msL¨v kh¨v msL¨v kh¨v msL¨v kh¨v msL¨v msL¨v
XvKv 167 1,222 1,389 16,390 26,153 42,543 2,332
PÆMÖvg 125 401 526 7,407 6,283 13,690 1,151
ivRkvnx 80 194 274 5,284 2,840 8,124 496
Lyjbv 72 578 650 4,255 6,269 10,524 453
iscyi 66 194 260 4,443 2,840 7,283 282
wm‡jU 46 105 151 3,034 1,751 4,785 213
ewikvj 50 74 124 3,269 884 4,153 175
me©‡gvU 606 2,768 3,374 44,082 47,020 91,102 4,927
18% 82% 100% 48% 52% 100%
Z_¨ m~Ît ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii WvUv †eBR
wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’vi (WHO) Z_¨ g‡Z, 1.50 †KwR/ cªwZ Rb/ cÖwZ w`b nv‡i wPwKrmv eR©¨ m„wó nq|
†m wnmve Abyhvqx evsjv‡`‡ki 3,374wU miKvwi I †emiKvwi nvmcvZv‡j (kh¨v msL¨v 91,102wU) 137
Ub/ cÖwZ w`b A_©vr 50,000 Ub/ cÖwZ eQi wPwKrmv eR©¨ Drcbœ n‡”Q hvi 15% ÿwZ KviK eR©¨| A_©vr
20.5 Ub/ cÖwZ w`b; 7,482 Ub/ cÖwZ eQi ÿwZKviK eR©¨ Drcbœ n‡”Q|
17
1.3 gvbe ¯^v¯’¨ I cwi‡e‡ki Dci wPwKrmv e‡R©ï cÖfvet
wPwKrmv e‡R©ï Aeë¯’vcbvi d‡j ¯^v¯’¨Kg©©x, †ivMx, mvaviY RbMY, eR©¨ msMÖnKvix, eR©¨ cwienbKvix
A_©vr †ckvMZ Ges ¯^v¯’¨MZ SuywK ˆZwi nq| GwU evqy, cvwb I gvwUi `~lYmn mKj ai‡bi Rx‡ei ¯^v¯’¨
SuywK ˆZwi Ki‡Q| AwaKš‘ hw` G wPwKrmv eR©¨ wVKgZ msM„nxZ I webóK…Z Kiv bv nq Z‡e wKQz eR©¨
†hgb wmwiÄ I Ab¨vb¨ mvgMÖx hv mvaviY gvbyl msMÖn K‡i, cybtwewµ Ges cybteëüZ n‡Z cv‡i, hv
gvbe‡`‡n gvivZ¥K †ivM m„wó Ki‡Z cv‡i|
hw` G wecyj cwigvY wPwKrmv eR©¨ wVKgZ wbqš¿Y ev webóKiY Kiv bv nq Z‡e Zv cwi‡ek Ges gvbe
¯^v‡¯’ï Rb¨ e¨vcK ¶wZi KviY n‡Z cv‡i| G mKj eR©¨ cvwbi mv‡_ wg‡k f~ -DcwifvM I f~-Mf©¯’
cvwb‡K `~wlZ K‡i| e‡R©ï AwZwi³ Ask cvwbi ivmvqwbK MVb cwieZ©b K‡i w`‡Z cv‡i hv Rxe êwP‡Îi
mvwe©K eë¯’v‡K cÖfvweZ Ki‡e| †h †Kvb gvbyl ev cÖvwY G `~wlZ cvwb cvb K‡i mn‡RB †h †Kvb †iv‡M
AvµvšÍ n‡Z cv‡i|
1.4 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ m¤úwK©Z cÖvmw½K I cÖ‡qvM‡hvM¨ AvBb, wewa-weavbmg~n t
evsjv‡`‡k wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ m¤úwK©Z cÖvmw½K I cÖ‡qvM‡hvM¨ wewfbœ AvBb I wewa-weavbmg~n t
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjvÕ 2008

 cwi‡ek msi¶Y AvBbÕ 1995
 cwi‡ek msi¶Y bxwZgvjvÕ 1997
 XvKv wmwU K‡c©v‡ikb AvBb
 ¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb) AvBbÕ 2009
 XvKv wmwU K‡c©v‡ikb AwW©b¨vÝÕ 1988
02. nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv cÖwµqvi m‡½ RwoZ cÖwZôvbmg~†ni f~wgKv I `vwqZ¡ t
nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ cªavb cÖwZôvbmg~n n‡jv t
 ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Ges Zvi Aaxb¯’ gnvcwiPvjK-¯^v¯’¨ Awa`ßi,;

 cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges Zvi Aaxb¯’ gnvcwiPvjK-cwi‡ek Awa`ßi,;
 ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi Aaxb wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvmg~n,;
 wcÖRg evsjv‡`k dvD‡Ûkbmn Ab¨vb¨ GbwRImg~n;
 wewfbœ nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n;
18
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi `yÕwU Ask (1) Af¨šÍixY eR©¨ eë¯’vcbv; (2) ewnwe©fvMxq eR©¨ eë¯’vcbv;
cÖwZwU As‡k RwoZ cÖwZôvb mg~n‡K wbw`©ó wKQz avc AbymiY Ki‡Z nq| G‡ÿ‡Î cÖwZôvbmg~‡ni f~wgKv
Ges `vwqZ¡mg~n wb‡gœ eY©bv Kiv nj t
2.1 Af¨šÍixY nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv (Inhouse Hospital Waste Management) t
nvmcvZvjt
wewfbœ ch©v‡qi nvmcvZvjmg~‡n m„ó eR¨© eë¯’vcbvi †¶‡Î nvmvcvZvjmg~‡ni f~wgKvB cÖavb| G †ÿ‡Î
Zv‡ì wbgœwjwLZ c`‡¶cmg~n MÖnY Kiv cÖ‡qvRbt
eR©¨ wPwýZKiY I c„_KxKiY t- nvmcvZv‡j m„ó eR©¨ cÖ_‡g aib Abyhvqx wPwýZ Ki‡Z n‡e Ges c‡i
G¸‡jv‡K mwVKfv‡e wfbœ wfbœ iO Gi cv‡Î ivL‡Z n‡e| hw` eR©¨ wewfbœ e¨v‡M _v‡K Z‡e Gi gyL
fvjfv‡e ‡e‡a w`‡Z n‡e| †ZRw¯Œq c`v‡_©i †¶‡Î wQ`ªwenxb mxmvi cv‡Î ivL‡Z n‡e Ges evsjv‡`k
cigvby kw³ Kwgkb cÖ`Ë cÖPwjZ wbqg Kvbyb ‡g‡b Ki‡Z n‡e| G‡K A¯’vqxfv‡e A_ev g~j msMÖnvMvi
Gi RvqMvq Ab¨vb¨ e‡R©ï mv‡_ wgk‡Z †`qv hv‡e bv| †h‡nZz eZ©gv‡b Zij wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi
†¶‡Î msMÖn ev Acmvi‡Yi †Kvb eë¯’vcbv †bB ZvB Zij wPwKrmv eR©¨ Af¨šÍixYfv‡e Acmvi‡Yi eë¯’v
Ki‡Z n‡e|
A¯’vqx msi¶Y eë¯’v t nvmcvZvj¸‡jvi cÖwZwU Zjvq A¯’vqx msMÖnMvi _vK‡Z n‡e| Zv‡Z wewfbœ iO Gi
eo cvÎ _vK‡e hv‡Z wfbœ wfbœ eR©¨ mn‡RB c„_KxKiY Kiv hvq Ges cÖ‡Z¨K cv‡Îi Rb¨ Avjv`v XvKbv
_vK‡Z n‡e Ges XvKbv¸‡jv eÜ ivL‡Z n‡e|
†K›`ªxq msiÿY eë¯’v t cÖ‡Z¨K nvmcvZv‡j e‡R©ï Rb¨ GKwU g~j msMÖnvMvi Kÿ _vK‡Z n‡e| g~j
msMÖnMvi KÿwU mvaviYZ bxPZjvq Ges G‡Z mn‡R cÖ‡ek, cwi¯‹viKiY eë¯’v I eR©¨ cwien‡bi Rb¨
ch©vß myweav _vK‡Z n‡e| GwU eb¨vgy³ DuPz RvqMvq n‡Z n‡e| G‡Z cÖvYx‡ì cÖ‡ek hv‡Z mn‡R bv nq
Ges ch©vß Av‡jv evZv‡mi eë¯’v ivL‡Z n‡e| cÖwZw`b Uªwji gva¨‡g A¯’vqxfv‡e msi¶‡Yi ¯’vb n‡Z
cvÎ¸‡jv g~j msMÖnMvi G ¯’vbvšÍi Ki‡Z n‡e|
wbivcËvi c~e© cª¯‘wZ MÖnY t ¶wZKi wPwKrmv eR©¨ msMÖ‡ni Kv‡R wb‡qvwRZ Kg©x‡ì G e¨vcv‡i mZK©
_vK‡Z n‡e| eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY wewagvjv 2008 Abyhvqx wewfbœ ai‡bi wbivcËvg~jK
DcKiYmg~n †hgb MvDb/ G‡cÖvb, Møvfm, gv¯‹, nvZ †gvRv, MvgeyU I †nj‡gU BZ¨vw` ìKvi| GQvov
`vwqZ¡ cvjbKv‡j wbqwgZfv‡e ¯^v¯’¨ cix¶v, cÖwZ‡laK wUKv MÖnY, Rxevbygy³ Zij mvevb Øviv
wbqwgZfv‡e nvZ †auvqvi eë¯’v _vKv, cwi‡aq Kvco Ges hš¿cvwZmg~n cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivL‡Z n‡e|
m„ó wPwKrmv e†R©ï WvUv †eBR ivLv t cÖ‡Z¨K nvmcvZv‡j wK cwigvY wPwKrmv eR©¨ m„wó nq Zvi GKwU
wnmve/ WvUv †eBR ivL‡Z n‡e Ges Gi cwienb I G m¤úwK©Z `yN©Ubv msµvšÍ mKj Z_¨ eë¯’vcbvi
mv‡_ RwoZ‡ì‡K Rvbv‡Z n‡e|
19
¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq t
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq eZ©gv‡b Health, Population and Nutrition Sector Development
Programme (HPNSDP) cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Q hvi †gqv`Kvj 2011 wLªt ‡_‡K 2016 wLªt ch©šÍ| G
cÖK‡íi GKwU Kvh©µg n‡jv nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv| Gi Aax‡b 4 m`m¨ wewkó GKwU KwgwU i‡q‡Q
hv‡Z ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq, cwi‡ek I eb gš¿Yvjq, ¯’vbxq miKvi wefvM (XvKv wmwU
K‡c©v‡ikb/ †cŠimfv) Gi cÖwZwbwaMY i‡q‡Qb|
¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii `yÕwU mivmwi Kvh©µg i‡q‡Q| cÖ_gwU n‡jv Hospital Services Programme (HSP);
hv †Rjv ¯Í‡i I Z`~aŸ© nvmcvZv‡ji Rb¨; Avi wØZxqwU n‡jv Essential Service Delivery (ESD) hv
†Rjv nvmcvZv‡ji bx‡Pi nvmcvZvj¸‡jvi Rb¨ cÖ‡hvR¨| G Kvh©µ‡gi Aax‡b ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii wb‡¤œv³
`vwqZ¡mg~n i‡q‡Q t
 eR©¨ eë¯’vcbvi KvwiMix welqvwì gvb wbw`©óKiY;
 wewfbœ †gwW‡Kj K‡jR, nvmcvZvj, wK¬wbKmg~n cwiPvjbvi Rb¨ mvwU©wd‡KU cÖ`vb;
 wewfbœ ai‡Yi DcKiY µq I mieivn wbwðZ Kiv hv wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Kv‡R
eëüZ nq; †hgb wewfbœ is‡qi cvÎ, cøvw÷K evjwZ, Wªvg, †ejPv, G‡cÖvb/ MvDb BZ¨vw`;
 Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡·i Rb¨ wcU ˆZwi Kiv hv wPwKrmv eR©¨ Acmvi‡Yi Rb¨ eëüZ nq;
 Af¨šÍixY wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î nvmcvZv‡ji Kvh©µg cwi`k©b I ch©‡eÿY Kiv;
 me©‡¶‡Î mwVK eR©¨ eë¯’vcbv m¤ú‡K© m‡PZbZv ˆZwi Kiv;
 wPwKrmv eR©¨ wel‡q ¯’vbxq Ges ê‡`wkK cÖwk¶‡Yi eë¯’v Kiv;
 ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq‡K G msµvšÍ cÖwZ‡e`b cÖ`vb Kiv|
GQvovI ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi Av‡`k bs 1310 ZvwiL 25/07/2007wLªt Abyhvqx ¯^v¯’¨
Awa`ß‡ii gva¨‡g wewfbœ ai‡bi KwgwU †hgb RvZxq ch©v‡qi KwgwU, wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfv ch©v‡q,
†Rjv I Dc‡Rjv ch©v‡q KwgwU MV‡bi K_v ejv n‡q‡Q|
cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges cwi‡ek Awa`ßi t
cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvjmg~‡ni Rb¨ cwi‡ekMZ QvocÎ cÖ`v‡bi c~‡e© wbwðZ Ki‡e †hb
nvmcvZvjmg~n Zv‡ì Kvh©µg mwVK gvb`Û, wbqg Kvbyb Abyhvqx cwiPvjbv Ki‡Q Ges Zv cwi‡e‡ki
Rb¨ wbivc`|
20
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjvÕ2008 Abyhvqx 3 (wZb) m`m¨wewkó GKwU
Advisory Committee Ges Ab¨vb¨ KwgwU MV‡bi K_v ejv n‡q‡Q hviv G wewagvjv ev¯Íevqb Ki‡e|
G KwgwUi cÖ¯ÍvweZ Kvh©µg¸‡jv n‡jv t
Advisory CommitteeÕi `vwqZ¡ n‡jv wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY wewagvjv h_vh_fv‡e
cwiPvwjZ I ev¯ÍevwqZ Kivi Rb¨ eë¯’vcbv KwgwU‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv †`qv;
Management CommitteeÕi `vwqZ¡ n‡jv Avw_©K wel‡q M„nxZ mKj ai‡bi wel‡qi Aby‡gv`b, mKj
†KŠkj wba©viY, wb‡`©kbv I wb‡`©kvejx ev¯Íevqb Kiv;
Financial Sub CommitteeÕi `vwqZ¡ n‡jv wnmve g~j¨vqb, cÖK‡íi ev‡RU cix¶Y Ges eë¯’vcbv
KwgwU‡K cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv †`qv;
Technical Committee-cwi‡ekMZ QvocÎ cÖ`v‡bi †¶‡Î cÖ‡qvRbxq KvwiMix mnvqZv cÖ`vb,
cÖ‡qvRbxq Dc‡`k, civgk© cÖ`vb cÖf„wZ `vwqZ¡ cvjb Ki‡e;
Enforcement team-Af¨šÍixY wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î nvmcvZvj Ges ewnwe©fvMxq eR©¨
eë¯’vcbvi †¶‡Î ¯’vbxq miKv‡ii Kvh©µg Z`viwK Ki‡e| cwi‡e‡ki Rb¨ ¶wZKi Pzw³i j•Nb n‡j
mswkøó‡ì Rwigvbvmn kvw¯Íg~jK eë¯’v MÖnY Ki‡e|
2.2 ewnwe©fvMxq nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv (Outhouse Medical Waste Management);
evsjv‡`‡ki wPwKrmv e‡R©ï ewntwefvMxq eë¯’vcbvi †¶‡Î cÖavb f~wgKv cvjb K‡i ¯’vbxq miKvi
wefv‡Mi Aaxf~³ wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvmg~n| Zviv g~jZt wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb I
Acmvi‡Yi KvR K‡i _v‡K|
G‡ÿ‡Î Zv‡ì `vwqZ¡ I KZ©e¨ mg~n wb¤œiæc;
eR©¨ msMÖn t nvmcvZv‡ji A¯’vqx ev ¯’vqxfv‡e msiw¶Z ¯’vb n‡Z cÖwkw¶Z Kg©xi gva¨‡g Zviv wewfbœ iO
Gi cvÎ, Wvóweb ev Ab¨vb¨ ¯’vb †_‡K eR©¨ msMÖn Ki‡e|
eR©¨ cwienb t eR©¨ msMÖn Kivi c‡i Zv mwVKfv‡e Acmvi‡bi Rb¨ wba©vwiZ ¯’v‡b wb‡Z nq| cwien‡bi
Rb¨ eëüZ hvbevnb‡K Ab¨ †Kvb Kv‡R eënvi Kiv hv‡e bv| G eR©¨ msMÖn wbqwgZfv‡e Ges wbw`©ó
c‡_ Ki‡Z n‡e| cvÎ¸‡jv DVv‡bv ev bvgv‡bvi Rb¨ we‡kl hš¿cvwZ eënvi Ki‡Z n‡e| cÖ‡Z¨KwU wRwbm
cÖwZw`bB cwi¯‹vi Ki‡Z n‡e|
e‡R©ï AcmviY t
A‡Uv†K¬wfs t msµgYkxj eR©¨¸‡jv‡K D”P ZvcgvÎvq Amsµgbkxj K‡i †m¸‡jv wc‡U cÖw_Z Ki‡Z n‡e|
f®§xf~Z/Bbwmbv‡ikb t msµgYkxj wPwKrmv eR©¨ †hgb Zzjv, MR, e¨v‡ÛR, bgybv, KvjPvi Ges †gqv`
DËxY©© Jla AZ¨šÍ D”P ZvcgvÎvq ‡cvov‡Z n‡e Ges Aewkóvsk wcU G ‡dj‡Z n‡e|
ivmvqwbKfv‡e AmsµgYkxjKiY t cybteënvi‡hvM¨ eR©¨ †hgb cøvw÷K, Møvfm, wewfbœ avZz‡K wewfbœ
†kªwY‡Z fvM K‡i †K¬vwib wgwkÖZ cvwbi gva¨‡g AmsµgYkxj Ki‡Z n‡e| cøvw÷K mvgMÖx¸‡jv‡K †gwk‡bi
gva¨‡g P~Y© Ki‡Z n‡e|
21
wWc weDwiq¨vj : aviv‡jv eR©¨ Pvwiw`K w`‡q AvUKv‡bv Kswµ‡Ui U¨vs‡Ki g‡a¨ †dj‡Z n‡e; †mB mv‡_
weøwPs cvDWvi eënvi Ki‡Z n‡e| eë‡”Q` Kiv kix‡ii Ask Ges Ab¨vb¨ Aby‡gvw`Z eR©¨‡K GKB cÖwµqvq
cwi‡kvab Ki‡Z n‡e| hLb †Kvb wcU ev U¨vsK cwic~Y© nq ZLb Zv ¯’vqxfv‡e eÜ K‡i w`‡Z n‡e|
D‡jøL¨ †h, XvKv kn‡i wWwmwmi cÖavb eR©¨ eë¯’vcbv Kg©KZ©v wb‡¤œv³ welq¸‡jv †`Lvïbvi `vwq‡Z¡
i‡q‡Qbt
 ÿwZKi `~lY †_‡K kn‡ii cwi‡ek‡K iÿv Kiv;
 G msµvšÍ wel‡q wmwU K‡c©v‡ikb AvBb f½Kvix‡ì weiæ‡× AvBbMZ eë¯’v †bqv;
 wewfbœ nvmcvZvj I wK¬wbK n‡Z m„ó I msM„nxZ wPwKrmv e‡R©ï WvUv †eBR msiÿY Kiv;
 wcÖRg Gi Kvh©µg cwi`k©b I ch©‡eÿY Kiv;
 ev¯ÍevqbKvix ms¯’vi Kvh©µg ZË¡veavb Kiv|
cÖmsMZ D‡jøL¨, XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Zvi wbR¯^ mxgve×Zvi Kvi‡Y Pzw³i gva¨‡g †emiKvwi GbwRI
wcÖRg‡K wb‡qvM w`‡q‡Q| wcÖRg GKwU AjvfRbK I †mevg~jK cÖwZôvb hv 1989 mv‡j cÖwZwôZ n‡q†Q|
2003 mv‡ji c~‡e© wPwKrmv eR©¨ wel‡q †Kvb cwi¯‹vi aviYv wQj bv Ges G welqwU †Zgb Av‡jvPbvqI
wQj bv| wcÖRgB cÖ_g G wel‡q aviYv m„wó Ges XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ Pzw³i gva¨‡g eR©¨ msMÖn,
cwienb I cwi‡kva‡bi D‡`¨vM †bq| GQvov nvmcvZvj Kg©Pvix‡ì Rb¨ Zviv Af¨šÍixY eR©¨ eë¯’vcbv
wel‡q cÖwk¶‡Yi eë¯’v I m‡PZbZv e„w× g~jK Kvh©µg MÖnY K‡i‡Q Ges XvKv wmwU K‡c©v‡ikb‡K Zv‡ì
M„nxZ Kvh©µ‡gi AMÖMwZ m¤ú‡K© wbqwgZ wi‡cvU© Ki‡Q|
03. wbixÿv m¤úwK©Z welqvejxt
3. 1 wbixÿvi mvwe©K D‡Ïk¨ (Overall Audit Objectives)t
wbixÿvi mvgwMÖK D‡Ïk¨ wQj wZbwU wel‡qi g~j¨vqb Kiv, †hgb: wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ
wewa-weavbmg~‡ni h_v_©Zv, Gi ev¯Íevqb Ges mv¤úªwZK mg‡q nvmcvZvj eR©¨ msMÖn I webóKi‡Yi M„nxZ
eë¯’v mg~‡ni Kvh©KvwiZv hvPvB Kiv|
3.2 wbixÿvi cwiwa (Audit Scope)t
cÖv_wgK ch©v‡q cÖvß aviYv I msM„nxZ Z_¨vw` ch©v‡jvPbvc~e©K wbixÿv `j wb‡¤œv³ Bmyï Dci we¯ÍvwiZ
wbixÿv cwiPvjbv Kivi cwiKíbv MÖnY K‡i t
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 ch©v‡jvPbv;
 nvmcvZvj eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 ev¯Íevq‡bi m‡½ RwoZ
cÖwZôvbmg~‡ni f~wgKv g~j¨vqb;
 nvmcvZvjmg~‡ni eR©¨ Drcv`b, msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi eZ©gvb Ae¯’v ch©v‡jvPbv;
4 22
c~‡e©B D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h, evsjv‡`‡k nvmcvZvj I wK¬wb‡Ki msL¨v A‡bK| ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii Z_¨
Abyhvqx evsjv‡`‡k †iwRóvW© nvmcvZv‡ji msL¨v 3,374wU Ges †gvU †eW msL¨v nj 91,102 wU,
Wvqv‡MvbwóK †m›Uv‡ii msL¨v 4,927wU| G‡ì g‡a¨ miKvwi nvmcvZv‡ji msL¨v 606wU hvi †eW msL¨v
44,082wU Ges †emiKvwi nvmcvZvj I wK¬wb†Ki msL¨v 2,768wU hvi †eW msL¨v 47,020wU| †`‡ki
mg¯Í nvmcvZvjmg~‡n wK cwigvY eR©¨ Drcv`b, msMÖn wKsev P~ovšÍ cwi‡kvab Kiv n‡”Q Zv wbixÿv Kivi
wbwgË cÖ‡Z¨KwU nvmcvZv‡j hvIqv m¤¢e wQj bv weavq mswkøó gš¿Yvjqmn †`‡ki K‡qKwU wefvM I Gi
AvIZvaxb †Rjv, Dc‡Rjvq bg~bvq‡bi wfwË‡Z G wbixÿv Kvh© cwiPvjbv Kiv nq|
GQvov ev¯Íe Ae¯’v Ges mg‡qi we‡ePbvq cwi‡ek I eb gš¿Yvjq (gnvcwiPvjK, cwi‡ek Awa`ßimn),
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq (gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßimn), ¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi
cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjqmn †`‡ki 5wU wefv†Mi (XvKv, PÆMÖvg, ivRkvnx, Lyjbv I wm‡jU) g‡a¨
wbixÿv Kvh© mxgve× ivLv nq| cÖ‡Z¨K wefv‡Mi AvIZvaxb ‡gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvjmg~n, cwiPvjK-
wefvMxq ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwiPvjK-wefvMxq cwi‡ek Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n, †Rjv I
Dc‡Rjvq miKvwi I †emiKvwi nvmcvZvjmg~‡n G wbixÿv cwiPvjbv Kiv nq| wbixÿv cÖwZôv‡bi msL¨v
Ges Ae¯’vb wba©vi‡Y wb‡¤œv³ c×wZ AbymiY Kiv nqt
 evsjv‡`‡ki 07 wU wefvMxq kn‡ii g‡a¨ 05 wU wefvMxq (XvKv, PÆMÖvg, ivRkvnx, Lyjbv I
wm‡jU) kn‡i Aew¯’Z 01 wU miKvwi †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj (XvKv wefv‡M
we‡klvwqZmn K‡qKwU);
 05 wU wefvMxq kn‡ii cwiPvjK-wefvMxq ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwiPvjK-wefvMxq cwi‡ek
Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb Awdm, 01 wU †emiKvwi I 01 eo miKvwi nvmcvZvj;
 mswkøó wefv‡Mi 01 wU †Rjvi †cŠimfv Awdm, mì nvmcvZvj, 01wU †emiKvwi nvmcvZvj,
01wU Dc‡Rjv †nj&_ Kg‡cø· †hLv‡b wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv n‡q‡Q A_ev †hLv‡b Kiv
nqwb;
wbixÿv `j wbixÿvKvjxb mg‡q †gvU 50wU cÖwZôv‡b MgY K‡i (we¯ÍvwiZ cwiwkó -3)
3.3 wbixÿvi D‡Ïk¨ wbY©vqK (Audit Objective of Criteria) [we¯ÍvwiZ cwiwkó-1|]
3.4 wbixÿv c×wZ (Audit Approach) t
Z_¨-Dcv‡Ëi ch©v‡jvPbv I we‡kølY, ¯^v¯’¨ Awa`ßi, cwi‡ek Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n,
wcÖRg, evsjv‡`k dvD‡Ûkb, mswkøó gš¿Yvj‡qi Kg©KZ©v Ges Ab¨vb¨ ¯^v_© mswkøó e¨w³e‡M©i mvÿvrKv‡ii
gva¨‡g wbixÿv KvR cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| G QvovI Govt. Auditing Standards evsjv‡`‡ki
K¤ú‡Uªvjvi GÛ AwWUi †Rbv‡ij Kvh©vj‡qi cvidi‡gÝ AwWU g¨vby‡qj Ges International
Standards of Supreme Audit Institutions (ISSAIs 300, 3000, and 3100) AbymiY K‡i
G wbixÿv m¤úbœ Kiv n‡q‡Q|
23
3.5 wbixÿvi Rbejt
wbixÿv `jt
 Rbve †gvnvt byiæj Avemvi, Dc cwiPvjK, cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi

 Rbve Kvgiæ¾vgvb, mnKvix cwiPvjK, cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi
 Rbve Av‡qkv wmÏxKv, mnKvix cwiPvjK, cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi
 Rbve ‡gvt AvRdvi †nv‡mb, GGÛGI, wmGwR Kvh©vjq
 Rbve ‡gvt Rvnv½xi †nv‡mb, GGÛGI, wmGwR Kvh©vjq
civgk©Kt
 Rbve iv‡Rk `qvj, AvšÍR©vwZK cwi‡ek (cvidi‡gÝ) AwWU we‡klÁ
 Rbve byiæbbex Lvb, RvZxq civgk©K, Spemp-B- Project.
3.6 wbixÿv cwi`k©b cÖwZ‡e`b (AIR) msµvšÍ t
Av‡jvP¨ wbixÿv KvR †deªæqvwi/2014 n‡Z b‡f¤î 2014 ch©šÍ mg‡q m¤úbœ nq| mswkøó
GAvBAvi 23/02/2015 wLªt Zvwi‡L ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq, cwi‡ek I eb gš¿Yvjq I ¯’vbxq
miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq eivei Bmy¨ Kiv nq| 26/04/2015 wLªt
Zvwi‡L ZvwM` cÎ Bmy¨ Kiv nq Ges 01/06/2015 wLªt Zvwi‡L wWÕI †jUvi Bmy¨ Kiv nq| cieZ©x‡Z
24/05/2015, 07/06/2015, 08/06/2015, 11/06/2015, 16/06/2015 Ges 20/08/2015 wLªt
Zvwi‡L h_vµ‡g ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges ¯^v¯’¨ I
cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq n‡Z Reve cvIqv hvq| Zv‡ì me©‡kl Reve mg~n mwbœ‡ewkZ K‡iB cvÛzwjwc
P~ovšÍ Kiv n‡q‡Q|
24
04. wbixÿv ch©‡eÿYmg~~n I mycvwikgvjv t
Bm¨~-1t wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewa-2008 ch©v‡jvPbv;
wbixÿv ch©‡eÿY 1.1: wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 nvmcvZvj e‡R©ï
myôz eë¯’vcbv I cwiewZ©Z Ae¯’vi m‡½ nvjbvMv` bv Kivq A‡bK †ÿ‡ÎB m½wZc~Y© bq Ges A‡bK
†ÿ‡ÎB Avevi G msµvšÍ AvB‡bi mwVK AbykxjbI n‡”Q bv|
cwiewZ©Z cwiw¯’wZ I mgq, cwi‡ek Ges Ae¯’v cwieZ©‡bi mv‡_ mv‡_ GB wewa‡Z †Kvb cwieZ©b Avbv
nqwb Ges myôz eR©¨ eë¯’vcbvi mKj welqvw` G wewa‡Z AšÍf©y³ Kiv nqwb| G‡Z eZ©gvb mg‡qi
we‡ePbvq mwVK Kvh©µg MÖn‡Yi wel‡q Av‡jvKcvZ Kiv nqwb|
Pvwn`vi mv‡_ m½wZ †i‡L fwel¨‡Zi eR©¨ m¤úwK©Z P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv Kivi Rb¨ cwi‡ek Awa`ß‡ii
A_ev ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi †Kvb mywbw`©ó we‡kølb cwiKíbv cwijwÿZ nqwb| D`vniY¯îƒc-ejv hvq,
nvmcvZvj eR©¨‡K ÿwZKi I AÿwZKi G `yÕ‡kÖYx‡Z c„_K Kivi cÖ‡qvRbxqZv m¤ú‡K© wewa‡Z cwi®‹vi
†Kvb wb‡`©kbv †bB|
G wewa‡Z Zij wPwKrmv eR©¨‡K GKwU Avjv`v K¨vUvMwi‡Z ¯^xK…wZ †`qv n‡jI G wel‡q †Kvb bxwZ,
gvb`Û, wewa-weavb †bB hvi gva¨‡g ¶wZKi Ges A¶wZKi Zij eR©¨‡K c„_KxKiY, msMÖn, cwienb
ev cwi‡kvab Kiv hvq| cwiewZ©Z cwiw¯’wZ I mgq, cwi‡ek Ges Ae¯’v cwieZ©‡bi mv‡_ mv‡_ myôz
Zij eR©¨ eë¯’vcbvi mKj welqvw` G wewa‡Z AšÍf©y³ Kiv nqwb|
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv 2008 G Zij eR©¨‡K †Kej K¨vUvMix 10G ivLv
n‡q‡Q| Zij eR©¨ Acmvi‡Yi Rb¨ (msµgbkxj I Amsµgbkxj) 1% †mvwWqvg nvB‡cv†K¬vivBW `ªe‡bi
gva¨‡g Ges AwZwi³ cvwb eënv‡ii K_v ejv n‡q‡Q| Avjv`vfv‡e wPwýZ K‡i Gi cwi‡kvab Ges
Acmvi‡bi e¨vcv‡i †Kvb wb‡`©kbv †`qv nqwb| d‡j GwU wewfbœ ai‡bi Zij eR©¨‡K GKwÎZfv‡e wKsev
Ab¨vb¨ e‡R©ï mv‡_ wgwk‡q cwi‡kvab I Acmvi‡bi my‡hvM K‡i †`q|
G wewagvjvq Zij eR©¨‡K cvwbi mv‡_ wgwk‡q G‡K wKQzUv nvjKv Kivi K_v ejv n‡q‡Q Ges c‡i †Wªb ev
K‡gv‡W d¬vk Kivi K_v ejv n‡q‡Q| wKš‘ eZ©gv‡b nvmcvZvj¸‡jv‡Z †Kvb ai‡bi eë¯’v MÖnY QvovB
Zij eR©¨ †Wªb ev K‡gv‡W d¬vk K‡i †`qv n‡”Q|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t `xN© †gqv`x cwiKíbvi e¨vcv‡i cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv
hvqwb|
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv:-2008 nvjbvMv`Ki‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi

wel‡q ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vb gš¿Yvj‡qi Rev‡e Rvbv hvq †h, ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K gš¿Yvjq n‡Z Aby‡iva
Kiv n‡q‡Q|
25
AwWU gšÍe¨ t cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb| G wel‡q D‡jøL¨ †h, wPwKrmv
(eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 cwi‡ek I eb gš¿Yvjq KZ…©K cÖYqb Kiv n‡q‡Q,
ZvB wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 `ªæZ nvjbvMv` Kiv cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnYc~e©K AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq‡K Aby‡iva Kiv
n‡jv|
wbixÿv ch©‡eÿY 1.2: wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 G ¯’vbxq

miKvimg~n‡K (wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvmg~n) ewnwe©fvMxq eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ `vwqZ¡¡ I KZ©e¨
m¤ú‡K© Aek¨ cvjbxq †Kvb wb‡`©kbv †`qv nqwb|
eZ©gvb cÖPwjZ wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv 2008 G ewnwe©fvMxq wPwKrmv eR©¨
eë¯’vcbvi †¶‡Î ¯’vbxq miKvi¸‡jvi (wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi) f~wgKv wbw`©ó Kiv †bB|
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î Gi msMÖn, cwienb ev Acmvi‡Yi Rb¨ wmwU K‡c©v‡ikb ev †cŠimfvi
`vwqZ¡ Rvb‡Z n‡j Ges ¯’vbxq miKvi eë¯’vi f~wgKvi K_v ej‡Z †M‡j Ò¯’vbxq miKvi wmwU K‡c©v‡ikb
G¨v±-2009Ó †`L‡Z n‡e hv 15 A‡±vei 2009 wLªt Zvwi‡L †M‡RU AvKv‡i cÖKvwkZ n‡q‡Q| wKš‘ GB
AvB‡b mvaviY eR©¨ Ges wPwKrmv eR©¨‡K c„_Kfv‡e †`Lv‡bv nqwb| GQvov ¯’vbxq miKvi¸‡jv wKfv‡e
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv Ki‡e G wel‡q Zvi ‡Kvb wb‡`©kbv †bB |
wewa‡Z e¨wZµgI jÿ¨ Kiv hvq, G‡Z wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi mv‡_ Pzw³e× _vKv GbwRI‡ì (hviv
wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb wKsev P~ovšÍ cwi‡kvab Ki‡e) Rb¨ KiYxq/ wb‡`©kbv i‡q‡Q| G wewa‡Z wKQz
¸iæZ¡c~Y© wel‡qi Afve i‡q‡Q, †hgb wewa‡Z G K_v D‡jøL ‡bB †h, †Kvb wmwU K‡c©v‡ikb ev ‡cŠimfvq
hw` ‡Kvb GbwRI bv _v‡K Z‡e ewnwe©fvMxq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î GKKfv‡e ¯’vbxq miKvi
(wmwU K‡c©v‡ikb ev ‡cŠimfv) `vqx Ges Zviv Zv‡ì wbR `vwq‡Z¡ wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi KvR m¤úbœ
Ki‡e| GQvov †Kvb GbwRI‡K G Kv‡Ri mveK›Uªv± w`‡jI ¯’vbxq miKvi¸‡jv Zv‡ì `vwqZ¡ †_‡K
Ae¨vnwZ †c‡Z cv‡i bv|
XvKv kn‡ii we`¨gvb Ae¯’vB Gi cÖK…Z wPÎ enb K‡i| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Pzw ³i gva¨‡g wcÖRg‡K
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi `vwqZ¡ †`qv n‡q‡Q| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvq nvmcvZvj eR©¨ msMÖn,
cwien‡bi Rb¨ gvÎ 50% Gi Kg †iwRóvW© nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n wcÖR‡gi mv‡_ Pzw³e× i‡q‡Q Ges
Aewkó¸‡jv Pzw³i evwn‡i i‡q‡Q| XvKv kn‡ii evB‡i we‡kl K‡i 11wU wmwU K‡c©v‡ikb Ges 319wU
†cŠimfv‡Z †Kvb GbwRI Pzw³e× bq| G Qvov †h mKj wmwU K‡c©v‡ikb ev ‡cŠimfvq ‡Kvb GbwRI ev G
RvZxq cÖwZôvb _vK‡e bv †mLv‡b wKfv‡e wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb wKsev P~ovšÍ cwi‡kvab Kiv n‡e
wewa‡Z Zvi †Kvb w`K wb‡`©kbv †`qv nqwb| Gi `~f©vM¨RbK djvdj nj, †h mKj wmwU K‡c©v‡ikb ev
‡cŠimfvq ‡Kvb GbwRI ev G RvZxq cÖwZôv†bi mv‡_ †Kvb Pzw³ nqwb, †m mKj ¯’v‡b nvmcvZvj eR©¨
mwVKfv‡e msM„nxZ n‡”Q bv wKsev ej‡Z †M‡j msMÖ‡ni †Kvb wbqg bxwZB AbymiY Kiv n‡”Q bv|
26
wPÎt PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj wPÎt wm‡jU wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj
GwcÖjÕ 2014 †gÕ 2014
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t XvKv `wÿY I XvKv DËi wmwU K‡c©v‡ikb Zv‡ì Rev‡e D‡jøL K‡ib †h, wcÖRg
evsjv‡`k KZ…©K †gwW‡Kj eR©¨ msMÖn, cwienY Ges P~ovšÍ eë¯’vcbv K‡i _v‡K| ¯’vbxq miKvi I cjøx
Dbœqb gš¿Yvjq Rev‡e wmwU K‡c©v‡ikbmg~‡ni M„nxZ eë¯’v m‡šÍvlRbK D‡jøL K‡i AwaKZi Kvh©Ki
eë¯’v MÖnY Kivi Rb¨ Aby‡iva K‡i|
AwWU gšÍe¨ t Reve MÖnY‡hvM¨ bq| KviY eZ©gv‡b cÖPwjZ wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY)
wewagvjv-2008 G ewnwe©fvMxq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi ¸‡jvi (wmwU K‡c©v‡ikb/
†cŠimfvi) f~wgKv wbw`©ó bv Kivi e¨vcv‡i †Kvb e³e¨ cvIqv hvqwb| GgbwK Zv‡ì AvB‡bI G msµvšÍ
†Kvb Provision Av‡Q wKbv Zv ¯úó Kiv nqwb| †h mKj (wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvq mswkøó Kv‡Ri
Rb¨ P~w³e× †Kvb GbwRI †bB †m me ¯’v‡b ewn©wefvMxq eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î †K `vwqZ¡cÖvß †m
e¨vcv‡i †Kvb e³e¨ cÖ`vb Kiv nqwb| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvi wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwien‡bi Rb¨
50% Gi Kg †iwRóvW© nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n wcÖR‡gi mv‡_ Pzw³e× i‡q‡Q| Aewkó¸‡jvi (evwK
50%) †ÿ‡Î eR©¨ eë¯’vcbvi e¨vcv‡i †Kvb gšÍe¨ cÖ`vb Kiv nqwb| AZGe, G e¨vcv‡i cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnYc~e©K AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
Awbq‡gi KviYmg~nt
 G wewa‡Z cwiewZ©Z cwiw¯’wZ, cwi‡ek I mgq Abyhvqx cwieZ©b Avbv nqwb Ges G‡Z eZ©gvb
mg‡qi we‡ePbvq mwVK Kvh©µg MÖn‡Yi wel‡q Av‡jvKcvZ Kiv nqwb;
 nvmcvZvj e‡R©ï wel‡q cwi‡ek Awa`ßi Ges ¯’vbxq miKvi¸‡jv cwiewZ©Z cwiw¯’wZ Abyhvqx
†Kvb M‡elYvag©x Pvwn`v cÎ ˆZwi Ki‡Z cv‡iwb;
 G wewa Zij eR©¨‡K GKwU Avjv`v K¨vUvMwi‡Z †dj‡jI eZ©gvb cwiw¯’wZ‡Z Gi c„_KxKiY,
msMÖn ev cwi‡kva‡bi Rb¨ †Kvb Kvh©Ki I ev¯Íem¤§Z eë¯’v MÖn‡Yi wb‡`©kbv †`qwb;
 eZ©gv‡b cÖPwjZ wewa ewnwe©fvMxq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î ¯’vbxq miKvi¸‡jvi (wmwU
K‡c©v‡ikb ev †cŠimfvi †¶‡Î) `vwqZ¡ wbw`©ó K‡i w`‡Z cv‡iwb|
27
djvdjt
 ¶wZKi I A¶wZKi k³ I Zij eR©¨ GK‡Î wgk‡Q Ges me ai‡bi eR©¨‡K `~wlZ K†i Zzj‡Q;
 mwVKfv‡e msMÖnxZ I Acwi‡kvwaZ Zij eR©¨‡K †Wª‡b †d‡j †`qvi Kvi‡Y GwU f~Mf©¯’ cvwb,
wewfbœ Rjvavi, b`x-bvjv BZ¨vw` `~lY Ki‡Q;
 GwU f~wg `~lY, evqy `~lY, wekªx `yM©Ü ev †auvqv ˆZwi Ki‡Q;
 Dchy³ wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Afv‡e gvbe‡`‡n wewfbœ ai‡bi msµvgK e¨vwa Qov‡”Q (†hgb
Dìvgq, Pg© †ivM, hÿv, †ncvUvBwUm-we, †ncvUvBwUm-wm, GBWm, mvm©, fvBivmRwbZ
i³evwnZ †ivM BZ¨vw`)|
 msµvwgZ aviv‡jv muyP ev G RvZxq `ªe¨ kix‡i cÖ‡ek Ki‡j gvivZ¥K †iv‡Mi m„wó Ki‡Z cv‡i;
 h_vh_ nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi Afv‡e Rb mgvMg¯’‡j A‡kvfbxq `„‡kï AeZvibv Ki‡Q|
AwWU mycvwikt
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv wewa nvjbvMv` Kivi †ÿ‡Î wb‡¤œv³ welq¸wj AšÍf©y³ Kiv cÖ‡qvRb,
 ÿwZKi Ges AÿwZKi A_ev msµvgK I AmsµvgK eR©¨ h_vh_fv‡e c„_KxKi‡Yi e¨vcv‡i
my¯úófv‡e wb‡`©kbv _vK‡Z n‡e;
 Zij wPwKrmv eR©¨ msMÖn,cwienb Ges P~ovšÍ cwi‡kva‡bi welqwU wewa‡Z mywbw`©wófv‡e D‡jøL
Ki‡Z n‡e;
 ewnwe©fvMxq eR©¨ eë¯’vcbvq ¯’vbxq miKv‡ii (wmwU K‡c©v‡ikb/ ‡cŠimfvi) `vwqZ¡¡ mywbw`©wófv‡e
D‡jøL Ki‡Z n‡e|
Bm~¨ 2t wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 ev¯Íevq‡bi m‡½ RwoZ

cÖwZôvbmg~‡ni f~wgKv g~j¨vqb;
wbixÿv ch©‡eÿY 2.1 t cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv I
cÖwµqvRvZKiY wewa ev¯Íevq‡bi Rb¨ RvZxq KwgwUmn Ab¨vb¨ KwgwU¸‡jv MV‡b e¨_© n‡q‡Qb|
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi aviv-3 ‡gvZv‡eK G wewagvjv

ev¯Íevq‡bi Rb¨ 03 (wZb) m`‡mï GKwU Advisory committee _vK‡e| wefvMxq ch©v‡q ¯^v¯’¨
Awa`ß‡ii cwiPvjK n‡eb Gi mfvcwZ| Management Committee wewfbœ †KŠkj Ges wb‡`©kbv
ev¯Íevq‡bi Rb¨ `vwqZ¡cÖvß| Technical Committee’i KvR n‡jv cÖ‡qvRbxq KvwiMix mnvqZv cÖ`vb
Ges cwi‡ekMZ QvocÎ cÖ`v‡bi †¶‡Î cÖ‡qvRbxq mn‡hvMxZv cÖ`vb Kiv| Enforcement
Committee’i KvR Af¨šÍixY wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î nvmcvZvjmg~‡ni Kvh©µg Z`viwK Kiv|
ev¯ÍeZv n‡jv, cwi‡ek Awa`ßi G mKj KwgwU MV‡bi †¶‡Î †Kvb Kvh©Ki c`‡¶c MÖnY K‡iwb| Ab¨vb¨
gyL¨ f~wgKv cvjbKvix cÖwZôvbmg~nI G wel‡q †Kvb AMÖvwaKvi ev G KwgwU¸‡jv MV‡b Kvh©Ki f~wgKv
cvjb K‡iwb|
28
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t †Kvb Reve cvIqv hvqwb|
AwWU gšÍe¨ t cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb| GgZve¯’vq wPwKrmv eR©¨
(eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi wb‡`©kbv †gvZv‡eK GWfvBRwi KwgwU MVb Kivi
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnYmn KwgwUi Kv‡Ri wel‡q h_vh_ gwbUwis eë¯’v MÖnbc~e©K AwWU Awa`ßi‡K
Rvbv‡bvi Rb¨ cwi‡ek I eb gš¿Yvjq‡K Abyy‡iva Kiv n‡jv|
wbixÿv ch©‡eÿY 2.2 t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Ges ¯^v¯’¨ Awa`ßi, RvZxq, wefvMxq,
wmwU K‡c©v‡ikb, †Rjv Ges Dc‡Rjv ch©v‡q mgš^q KwgwU cªwZôvi †ÿ‡Î †Kvb c`‡ÿc MÖnY K‡iwb|
¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv gš¿Yvj‡qi 25.07.2007 wLªt Zvwi‡Li ¯§viK Abyhvqx RvZxq, wefvMxq, wmwU
K‡c©v‡ikb, ‡Rjv Ges Dc‡Rjv ch©v‡q KwgwU¸‡jv MwVZ nIqvi K_v| ‡m Abyhvqx RvZxq ch©v‡qi KwgwU
MVb Kiv nq| D³ KwgwUi cÖ_g mfv b‡f¤îÕ 2007 wLªt Zvwi‡L AbywôZ nq| wKšÍ D³ mfvi ci Avi
‡Kvb mfv AbwyôZ nqwb Ges †Kvb †ÿ‡ÎB RvZxq KwgwU Kvh©Ki †Kvb f~wgKv ivL‡Z cv‡iwb|
wewa Abyhvqx wefvMxq cwiPvjK (¯^v¯’¨) Gi †bZ…‡Z¡ wefvMxq ch©v‡qi KwgwU MwVZ nIqvi K_v| wKšÍ ¯^v¯’¨
Awa`ßi KZ…©K Zv ev¯Íevqb Kiv nqwb| Abyiƒcfv‡e ewY©Z miKvwi Av‡`k †gvZv‡eK wmwU K‡c©v‡ikb,
‡Rjv Ges Dc‡Rjv ch©v‡qI †Kvb KwgwU MVb Kiv nqwb|
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi 25-07-2007 wLªt Zvwi‡L ¯§vi‡K †gwW‡Kj eR©¨ msMÖn, cwienY,
P~ovšÍ AcmviY, eë¯’vcbv I cwiPvjbvi wbwg‡Ë RvZxq ch©v‡q, wmwU K‡c©v‡ikb GjvKv, †Rjv, Dc‡Rjv
ch©v‡qi Rb¨ 4wU KwgwU MVb Kiv n‡jv g‡g© D‡jøL Kiv n‡q‡Q|
D‡jøL¨ †h, ïaygvÎ KwgwU MVb Kiv nqwb ej‡j fzj n‡e G †ÿ‡Î mswkøó cÖwZôvb¸‡jv ¯^v¯’¨ I cwievi
Kj¨vY gš¿Yvj‡qi 25.07.2007 wLªt Zvwi‡Li ¯§viK Gi e¨vcv‡i h‡_ó ÁvZ bq g‡g© wbixÿvq cwijwÿZ
nq| hvi d‡j gvV ch©v‡q A_©vr wmwU K‡c©v‡ikb, ‡Rjv Ges Dc‡Rjv ch©v‡qi †Kv_vI wPwKrmv eR©¨
eë¯’vcbvi wel‡q mgwš^Z D‡`¨vM cwijwÿZ nqwb|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e Rvbvb KwgwUmg~n‡K Kvh©Ki
Kivi j‡ÿ¨ wmwfj mvR©b/wefvMxq cwiPvjK (¯^v¯’¨) MY Zuv‡ì Ici Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvjb
Ki‡Qb wKbv †m wel‡q gwbUwis c~e©K gš¿Yvjq‡K Rvbv‡bvi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
AwWU gšÍe¨ t wewfbœ ch©v‡q KwgwU MV‡bi wKQz bgybv †cÖiY Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv Ges G msµvšÍ
wel‡q †h mKj ¯’v‡b GLbI KwgwU MVb Kiv nqwb †m mKj ¯’v‡b KwgwU MVb Kiv I mvwe©K gwbUwis
†Rvi`vi Ki‡Yi †ÿ‡Î cÖ‡qvRbxq Kvh©Ki eë¯’v MÖnbc~e©K AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv
n‡jv|
29
wbixÿv ch©‡eÿY 2.3 t RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv A_ev ‡Rjv ch©v‡q miKvixfv‡e
e¨vcKnv‡i nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi wel‡q mswkøó cÖwZôvbmg~‡ni g‡a¨ †Kvb mgš^q eë¯’v M‡o D‡Vwb |
nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv wewa ev¯Íevq‡bi Rb¨ RvZxq civgk©K I mswkøó Ab¨vb¨ KwgwU¸‡jv cwi‡ek
Awa`ßi KZ©…K MwVZ nIqvi K_v _vK‡jI ev¯Í‡e D³ KwgwU¸‡jv MVb Kiv nqwb| Abyiƒcfv‡e ¯^v¯’¨
Awa`ß‡ii `vwqZ¡¡ wQj RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb †Rjv, Ges Dc‡Rjv ch©v‡qi mgb¦qKvix
KwgwU¸‡jv MV‡bi| wKšÍ D³ KwgwU¸‡jvI gnv cwiPvjK-m¦v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K MVb Kiv nqwb| Av‡`k
`vbKvix, `vwqZ¡¡cÖvß Ges Kg©Kv‡Ûi gyj f~wgKv cvjbKvix ci¯ú‡ii Dci wbf©ikxj| wKšÍ Gme ‡ÿ‡Î
AvšÍgš¿Yvj‡qi †Kvb mgš^q cwijwÿZ nqwb Ges Zviv G msµvšÍ Z_¨ I AwfÁZv wb‡R‡ì g‡a¨ †Kvb
iKg Av`vb cÖ`vb QvovB GKKfv‡e Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv K‡i P‡j‡Q|
cwi‡ek Awa`ßi h_vh_ wewa weavb †g‡b cwi‡e‡ki †hb ÿwZ bv nq Ggb welq wbwðZ n‡q nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~n‡K Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbvi mb` cÖ`vb Ki‡e, wKšÍ cwi‡ek Awa`ßi AwaKvsk †ÿ‡Î ¯^v¯’¨
Awa`ßi A_ev Ab¨vb¨‡ì mv‡_ †Kvb Av‡jvPbv/ mgš^q bv K‡iB nvmcvZvj/ wK¬wbKmg~n ‡K Zv‡ì
Kvh©µg cwiPvjbvi mb` cÖ`vb Ki‡Q| cwi‡ek Awa`ßi-wefvMxq Awdmmg~n n‡Z †h mKj nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~n‡K Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ QvocÎ mb` cÖ`vb Kiv nq, g¨vbyqvjx †m¸‡jvi Z_¨
msiÿY Kiv nq| wKš‘ ev¯ÍweKc‡ÿ mviv †`‡k wK cwigvY nvmcvZvj I wK¬wbK ‰eafv‡e Zv‡ì Kvh©µg
cwiPvjbv Ki‡Q †m msµvšÍ WvUv †eBR †K›`ªxqfv‡e cwi‡ek Awa`ß‡ii wbKU †bB|
nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni Af¨šÍixY eë¯’vcbvi Dci m‡PZbZv m„wó, `ÿZv e„w×, cÖwkÿY cÖ`vb Ges
Dc‡Rjv †nj&_ Kg‡cø‡· wWm‡cvRvj wcU ˆZwii †ÿ‡Î KvwiMix gvb wba©viY, im` mieivn, cwi`k©b Ges
ZË¡veavb Kivi `vwqZ¡¡ ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii| G mKj Z‡_ï wel‡q nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ
Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi mv‡_ gZ wewbgq Kivi †Kvb bwRi cvIqv hvqwb|
nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n Zv‡ì m„ó eR©¨ †kÖwYMZfv‡e Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY K‡i ¯^v¯’¨
Awa`ßi KZ©„K mieivnK…Z iwOb cv‡Î msiÿY Ki‡e| G Qvov †ZRw¯Œq c`v_© msMÖn I cwien‡bi †ÿ‡Î
AvbweK kw³ Kwgk‡bi wewa AbymiY Ki‡Z n‡e| mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni cÖwZ w`‡bi msiwÿZ
cÖv_wgK eR©¨ H w`‡b †K›`ªxq msiÿYvMv‡i wb‡Z n‡e Ges Zv‡ì m„ó e‡R©ï cwigvY †kÖwYMZ fv‡e WvUv
†eB‡R wjwce× Ki‡Z n‡e| wKšÍ wbixÿv PjvKvjxb mg‡q G mKj Kvh©µgmn wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi
wel‡q Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi mv‡_ mgwš^Z D‡`¨vM cwijwÿZ nqwb|
wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv¸‡jvi `vwqZ¡¡ nj mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni eR©¨ msMÖn I cwienb K‡i
P~ovšÍ cwi‡kvab ¯’‡j ‡bqv| ‡m mv‡_ msM„nxZ e‡R©ï cwigvc Ges cybtPµvqYK…Z gvjvgv‡ji WvUv ‡eBR
msiÿY Kiv Ges †Kvb Pzw³e× GbwRI wbhy³ _vK‡j Zvi Kvh©µg ch©v‡jvPbv Kiv| wKšÍ wmwU
K‡c©v‡ikb/†cŠimfv¸‡jvi †KDB Zv‡ì G `vwqZ¡¡ cvjb Ki‡Q bv Ges eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ
Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi mwnZ gZvgZ wewbgqI Kiv nq bv| XvKvq XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Ges wcÖRg Gi g‡a¨
Pzw³ †gvZv‡eK ‰ÎgvwmK wfwË‡Z mfv¸‡jv AbywôZ nIqvi K_v _vK‡jI Zv cÖwZcvjb Kiv n‡”Q bv|
5 30
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi Rev‡e Rvbvb KwgwUmg~n‡K Kvh©Ki Kivi
j‡ÿ¨ wmwfj mvR©b/wefvMxq cwiPvjK (¯^v¯’¨) MY Zuv‡ì Ici Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvjb Ki‡Qb
wKbv †m wel‡q gwbUwis c~e©K gš¿Yvjq‡K Rvbv‡bvi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
AwWU gšÍe¨ t G †ÿ‡Î cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb| Kv‡RB mb` cÖ`v‡bi
†ÿ‡Î Ab¨ gš¿Yvjq/Awa`ßi wefv‡Mi mv‡_ mgš^q †Rvi`vi Ki‡bi Rb¨ cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq†K Aby‡iva Kiv n‡jv|
Awbq‡gi KviYt
 miKvwi Av‡`k ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ßi Ges ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii Kvh©Ki f~wgKvi
Afve;
 h_vh_ nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î Riæix wfwË‡Z wK KiYxq Zv wba©vi‡Y RvZxq
KZ„©c‡ÿi h_vh_ eë¯’v MÖnb bv Kiv;
 eR©¨ eë¯’vcbv ev¯Íevq‡b g~j f~wgKv cvjbKvix cÖwZôvb¸‡jv‡K GKwÎZ Ki‡Z RvZxq ch©v‡qi
KZ…©c‡ÿi cÖ‡qvRbxq Kvh©µg MÖnb bv Kiv;
 mKj Kvh©vejx ev¯Íevqb ev mgš^‡qi Rb¨ GKKfv‡e †Kvb KZ©…cÿ†K `vwqZ¡¡ cÖ`vb bv Kiv;
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi wel‡q Z_¨ Av`vb cÖ`vb A_ev Av‡jvPbvi †ÿ‡Î mvaviY †Kvb KvVv‡gv
ev Kg©cš’v bv _vKv|
djvdjt
 djkÖæwZ‡Z ¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv) I Zv‡ì m‡½ Pzw³e× GbwRI Ges
cwi‡ek Awa`ßi I m¦v¯’¨ Awa`ß‡ii g‡a¨ Z_¨ Av`vb cÖ`v‡bi †Kvb c×wZ ev KvVv‡gv M‡o
D‡Vwb| Abyiƒcfv‡e †Rjv ch©v‡q ¯^v¯’¨ Awa`ßi, ‡cŠimfv A_ev mKj nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~‡ni cÖwZwbwa†ì mwnZ Av‡jvPbvi †Kvb KvVv‡gv M‡o D‡Vwb| mgš^q Kvh©µg wKsev
†Kvb Kg© cwiKíbv wb‡q †Kvb ch©v‡q †Kvb mfvI AbywôZ nqwb| wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfv
GZ`&msµvšÍ wel‡q †Kvb wb‡`©kbv bv cvIqvq †Kvb cÖKvi evaëvaKZv ev `vqe×Zv Abyfe
K‡iwb|
 Gi d‡j wefvMxq ch©v‡q Af¨šÍixY eë¯’vcbvi Rb¨ wefvMxq cwiPvjK (¯^v¯’¨) Ges ewnwe©fvMxq
eë¯’vcbvi Rb¨ wmwU K‡c©v‡ikb Gi g‡a¨ ‡Kvb mgš^q cvIqv hvqwb|
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv wewa ev¯Íevqb ev mgš^‡qi Rb¨ GKKfv‡e †Kvb KZ©…cÿ†K `vwqZ¡¡
cÖ`vb bv Kivq mgwš^Z D‡`¨vM Gi Afve jÿ¨bxq |
 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi wKQz mxgve×Zvi Kvi‡Y Zv
ev¯Íevqb evavMÖ¯’ n‡”Q|
 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv c×wZi †Kvb Dbœqb Ges g~j¨vqb Gi Kvh©Ki eë¯’v M‡o D‡Vwb|
31
AwWU mycvwikt
 wewa Abymv‡i `ªæZ RvZxq Ges Ab¨vb¨ ch©v‡q KwgwV¸wj MV‡b cwi‡ek Awa`ßi‡K cÖ‡qvRbxq
D‡`¨vM wb‡Z n‡e;
 `ªæZ RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb, ‡Rjv Ges Dc‡Rjv ch©v‡q mgš^q KwgwU¸‡jv MV‡b
m¦v¯’¨ Awa`ßi‡K cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e|
wbixÿv ch©‡eÿY 2.4 t cwi‡ek Awa`ß‡ii QvocÎ mb` (Clearance Certificate) QvovB wecyj
msL¨K nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q|
cwi‡ek Awa`ßi mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n‡K Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ cwi‡ekMZ QvocÎ
mb` cÖ`vb K‡i| cwi‡ek Awa`ßi G msµvšÍ QvocÎ mb` cÖ`vbmn I ‰ea jvB‡mÝ cÖvß†ì WvUv †eBR
msiÿY Ki‡e| wKšÍ cwi‡ek Awa`ßi Lye Aí msL¨K nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n‡K QvocÎ cÖ`vb K‡i‡Q
Ges WvUv †eBR msiÿY Ki‡Q| Z‡e wK cwigvY nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn Qvoc‡Îi Rb¨ Av‡e`b
K‡i‡Q, wK cwigvY nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kiv n‡q‡Q, Av‡e`b cÖZ¨vLv‡bi KviY,
wK cwigvY Qvoc‡Îi mb` bevqb Kiv n‡q‡Q Zvi †Kvb WvUv †eBR cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K msiÿY Kiv
nqwb| G ai‡bi WvUv †eBR msiÿ‡Yi †Kvb wb‡`©kbvI cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †`qv nqwb|
ZvwË¡¡Kfv‡e, cwi‡ek Awa`ßi †h mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n wb‡`©wkZ kZ©vejx cvjb Ki‡e, ïaygvÎ
H mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni QvocÎ mb` bevqb Kivi K_v| wKšÍ ev¯Í‡e †`Lv †M‡Q wb‡`©wkZ
kZ©vejx cvjb QvovB cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K QvocÎ mb` bevqb Kiv n‡q‡Q| A‡bK †ÿ‡Î nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~n mb` bevqb QvovB Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| Avevi A‡bK †ÿ‡Î nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~n cÖ_gevi Zv‡ì cwi‡ekMZ QvocÎ mb` MÖn‡Yi Rb¨ Avm‡jI cieZ©x‡Z Zv bevqb Kivi
Rb¨ Av‡m bv| ‡m ‡ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ß‡ii h_vh_ f~wgKv cvj‡b ZrciZvi Afve †`Lv †M‡Q|
nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni GKwU eo Ask cwi‡ekMZ QvocÎ mb` QvovB Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv
Ki‡Q| AwbqwgZfv‡e cwiPvwjZ G mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni †Kvb ZvwjKv ev WvUv †eBR cwi‡ek
Awa`ßi Gi wbKU ‡bB| cwi‡ek Awa`ßi G e¨vcv‡i AeMZ bq †h, wK cwigvY nvmcvZvj I wK¬wbK ‰ea
jvB‡mÝ Qvov Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| ïay nvmcvZvj I wK¬wbKmg~†ni †ÿ‡ÎB bq, Ab¨vb¨ †ÿ‡Î
†hgb PÆMÖv‡g B‡bv‡fkb, e¸ovq ¯^cœ, Lyjbvq cÖ`xcb cwi‡ek Awa`ß‡ii QvocÎ mb` QvovB wmwU
K‡c©v‡ik‡bi c‡ÿ nvmcvZvj eR¨© eë¯’vcbvi Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q|
nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni g‡a¨ †KvbwU êa ev A‰eafv‡e Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q, Ggb wel‡q
cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K †Kvb †ÿ‡Î mvgvb¨ ev G‡Kev‡iB ch©‡eÿY Kiv nq bv| †h mKj nvmcvZvj
A‰eafv‡e Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q G mKj †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ßi Lye KgB Zv‡ì Awfhvb
cwiPvjbv K‡i| cwi‡ek Awa`ßi †h‡nZz nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n wbqwgZ cwi`k©b K‡i bv †m‡nZz G
msµvšÍ cwi`k©b cÖwZ‡e`bI cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡q †cÖiY K‡i bv| wewa Abyhvqx AvBb f½Kvix cÖwZôv‡bi
weiæ‡× cwi‡ek Awa`ßi Rwigvbv Av‡ivc Ki‡Z cv‡i| wKšÍ ev¯Í‡e Zv hrmvgvb¨ cÖ‡qvM Kiv n‡q‡Q|
32
D`vniYm¦iƒc weMZ Pvi eQ‡i cwi`k©bKvix ‡gvU 36wU nvmcvZv‡ji g‡a¨ 31wU nvmcvZv‡j Rwigvbv Av‡ivc
Ges 23wU nvmcvZv‡j mZK©xKiY †bvwUk Rvix Kiv n‡q‡Q (we¯ÍvwiZ cwiwkó-4 (1), 4 (2)|
cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K XvKv I PÆMÖvg wefvMxq Awdm‡K Avw_©K Rwigvbv Av‡ivc Kivi ÿgZv cÖ`vb Kiv
n‡q‡Q| wKšÍ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î XvKv Awd‡mi (cÖavb Kvh©vjq) gva¨‡g Rwigvbv Av‡ivc Kivi Kvi‡Y mgq
wejw¤^Z nq| G Qvov cÖvq mKj Awd‡m cÖ‡qvRbxq Rbej Gi h‡_ó Afve i‡q‡Q| D`vniY¯îƒc ejv
hvq, XvKv Awd‡mi Gb‡dvm©‡g›U kvLvq gvÎ GKRb g¨vwR‡÷ªU wb‡qvwRZ Av‡Q| d‡j g¨vwR‡÷ªU ¯^íZvi
Kvi‡Y wbqwgZ cwi`k©b Awfhvb cwiPvjbvq weNœ N‡U| DcišÍ †`Lv hvq, cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvj I
wK¬wbKmg~‡ni cwi`k©b Awfhvb Gi ‡P‡q Ab¨vb¨ †ÿ‡Î cwi`k©b Awfhvb cwiPvjbvq †ekx f~wgKv cvjb
K‡i‡Q|
Awbq‡gi KviYt
G †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ß‡ii e¨_©Zv n‡jv,
 †h mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni êa QvocÎ mb` Av‡Q Zv‡ì we¯ÍvwiZ WvUv †eBR
msiÿY Kiv wKšÍ ev¯Í‡e Zv Kiv nqwb;
 êa ev A‰eafv‡e cwiPvwjZ mKj nvmcvZvj I wKøwbKmg~‡n wbqwgZ cwi`k©b Kiv wKš‘ Zv Kiv
n‡”Q bv;
 AvBb f½Kvix mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni Dci Rwigvbv Av‡ivc Kiv|
djvdjt
 cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K AwZ `ye©j A_ev †Kvb ch©‡eÿY eë¯’v bv _vKvi d‡j A‰eafv‡e
cwiPvwjZ nvmcvZvj I wK¬wbKm~‡ni Dci †Kvb kvw¯Í Av‡ivc Kiv n‡”Q bv| d‡j A‰eafv‡e
cwiPvwjZ nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n cwi‡e‡ki ÿwZ K‡i P‡j‡Q;
 evsjv‡`‡ki cwi‡ek AvBb Ges wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008

ev¯Íevqb n‡”Q bv|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t QvocÎ wenxb wPwKrmv †mev cÖwZôvb‡K Qvoc‡Îi AvIZvq Avbv n‡”Q Ges
bevq‡bi Av‡e`b `ªæZ wb®úwË Kiv n‡”Q|
AwWU gšÍe¨ t cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e WvUv †eBR ‰Zixi e¨vcv‡i ‡Kvb gšÍe¨ cÖ`vb K‡iwb
êa jvB‡mÝ Qvov wewfbœ wPwKrmv cÖwZôv‡bi Kvh©µg wKfv‡e m¤¢e n‡”Q, G e¨vcv‡iI †Kvb gšÍe¨ cÖ`vb
Kiv nqwb; wbixÿv cieZ©x‡Z G ch©šÍ GiKg KqwU cÖwZôvb‡K jvB‡mÝ Gi AvIZvq Avbv n‡q‡Q Zvi
msL¨v I Zv‡ì weiæ‡× M„wnZ eë¯’vi Z_¨mn wbixÿv‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
33
AwWU mycvwikt
cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K wb¤œwjwLZ †ÿ‡Î eë¯’v MÖnb Ki‡Z n‡e;

 êa mb`mn A_ev mb` Qvov cwiPvwjZ mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni we¯ÍvwiZ WvUv †eBR
msiÿY Ki‡Z n‡e;
 êa mb`mn A_ev Qvov cwiPvwjZ mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡n wbqwgZ cwi`k©b Ki‡Z n‡e;
 AvBb I wewa jsNbKvix nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni Dci Rwigvbv Av‡ivc Ki‡Z n‡e|
wbixÿv ch©‡eÿY 2.5 t mviv †`‡k wK cwigvY nvmcvZvj eR©¨ m„wó, msMÖn I P~ovšÍfv‡e cwi‡kvab Kiv
n‡”Q Zvi †Kvb WvUv †eBR †bB|
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewa-2008 Abymv‡i nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡n wK cwigvY

wPwKrmv eR©¨ m„wó n‡”Q Zviv Zvi Z_¨ msiÿY Ki‡e| wKšÍ nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z ewY©Z Z_¨
msMÖn K‡i m„ó e‡R©ï nvjbvMv` WvUv †eBR †K›`ªxqfv‡e †K msiÿY Ki‡e Zv wewa‡Z ¯úó Kiv nqwb|
eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki †Kvb nvmcvZvj ev wK¬wbK ‡KDB G ai‡bi Z_¨ msiÿY Ki‡Q bv, d‡j GZ`&msµvšÍ
†Kvb †K›`ªxq Z_¨vw` I WvUv ‡eBR ‡bB|
Ab¨w`‡K nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z msM„nxZ nvmcvZvj eR©¨ Ges ewnwe©fvMxq cybtPµvqbK…Z
gvjvgv‡ji WvUv †eBR msiÿY Kivi `vwqZ¡ wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvi| wKš‘ ZvivI Zv K‡i bv|
GgbwK Zv‡ì wbKU Pzw³e× GbwRI Øviv wK cwigvY nvmcvZvj eR©¨ msMÖn, cwienb Ges P~ovšÍ
cwi‡kvab Kiv nq Zvi †Kvb WvUv ‡eBR ‡bB|
XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi m‡½ Pzw³e× wcÖRg esjv‡`k dvD‡Ûkb XvKvq Zv‡ì m‡½ Pzw³e× nvmcvZvj I
wK¬wbK n‡Z msM„nxZ wPwKrmv e‡R©ï WvUv msiÿY K‡i| wKšÍ wbixÿvKv‡j wcÖRg KZ©…K D³ Kv‡R eëüZ
IRb hš¿wU ev¯Í‡e mwVK cvIqv hvqwb| d‡j wcÖRg esjv‡`‡ki Z_¨vw` mwVK I wbf©i‡hvM¨ e‡j MY¨ Kiv
hvq bv| wcÖRg Gi WvUv †eB†R Ggb mxgve×Zv _vKv m‡Ë¡I GUv Rvbv hvq Zviv †Kej H mKj e‡R©ï
Z_¨ msiÿY K‡i hv Zviv wewfbœ nvmcvZvj I wK¬wbK n‡Z msMÖn K‡i| wbixÿvi mgq wcÖRg esjv‡`k
Pzw³e× nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z msM„nxZ wPwKrmv e‡R©ï WvUv †eBR †`Lvq wKšÍ wK cwigvY
wPwKrmv eR©¨ nvmcvZvj¸‡jv‡Z m„wó nq Zvi †Kvb WvUv †eBR †`Lv‡Z cv‡iwb| cÖkœ Kiv n‡j KviY
wnmv‡e wcÖRg Rvbvq Zv‡ì gva¨‡g cøvwóK I cybtPµvqb‡hvM¨ gvjvgvj msMÖ‡ni cy‡e©B nvmcvZvj I
wK¬wbK n‡Z GKwU eo Ask evB‡i wewµ K‡i †`qv nq| G cÖm‡½ wcÖRg Av‡iv Rvbvq †h, XvKv †gwW‡Kj
K‡jR nvmcvZvj †_‡K Zviv †Kvb cøvwóK eR©¨ cvq bv| ZvQvov wcÖRg XvKv kn‡ii ‡gvU nvmcvZvj I
wK¬wbKmgy‡ni g‡a¨ gvÎ 50% nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni eR©¨ msMÖn Ki‡Z cv‡i|
ev¯ÍeZv n‡jv, evsjv‡`‡k cÖwZw`b, gvwmK wKsev mviv eQ‡i wK cwigvY wPwKrmv eR©¨ m„wó nq Zvi †Kvb
WvUv †eBR ‡bB| ïaygvÎ XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi 50%Gi gZ nvmcvZvj I wK¬wbK n‡Z msM„nxZ wPwKrmv
e‡R©ï WvUv †eBR Av‡Q, †mUvI cÖkœwe×|
34
Awbq‡gi KviYt
nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡n wK cwigvY eR©¨ m„wó nq G Z_¨ Zviv msiÿY K‡i bv|
 m¦v¯’¨ Awa`ß†ii e¨_©Zv n‡jv nvmcvZvj I wK¬wbKmgy‡ni Kvh©µg ch©‡eÿY bv Kiv Ges G
Kv‡R hviv ˆkw_j¨ cÖ`k©b K‡i Zv‡ì weiæ‡× kvw¯Íg~jK eë¯’v MÖnY bv Kiv;
 nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z msM„nxZ e‡R©ï cwigvc Ges cybtPµvqbK…Z gvjvgv‡ji WvUv
†eBR msiÿ‡Y wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi e¨_©Zv;
 ¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi e¨_©Zv n‡jv wmwU
K‡c©v‡ikb/ ‡cŠimfv¸‡jvi Kvh©µg ch©‡eÿY bv Kiv Ges G Kv‡R hviv ˆkw_j¨ cÖ`k©b K‡i
Zv‡ì weiæ‡× cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY bv Kiv;
 nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z m„ó e‡R©ï †K›`ªxq I nvjbvMv` WvUv †eBR †K Ges wKfv‡e
msiÿY Ki‡e wewa‡Z Zvi †Kvb D‡jøL bv _vKv|
djvdjt
 evsjv‡`‡k cÖwZw`b, gvwmK wKsev mviv eQ‡i cÖK…Zc‡ÿ wK cwigvY wPwKrmv eR©¨ m„w÷ n‡”Q
Zvi †Kvb WvUv †eBR ‡bB;
 ïaygvÎ XvKv kn‡ii 50% nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn n‡Z msM„nxZ wPwKrmv e‡R©ï WvUv †eBR
Av‡Q †mUvI cÖkwœ e×;
 nvmcvZvj I wK¬wbKmg~n n‡Z m„ó e‡R©ï cwigvY msµvšÍ ¸iæZ¡c~Y© Z_¨vw` hw` bv _v‡K †m‡ÿ‡Î
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ fwel¨Z †Kvb cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb m¤¢e bq|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi Rev‡e Rvbvb eR¨© ˆZixi cwigvY, msMÖ‡ni
cwigvY I P~ovšÍfv‡e cwi‡kva‡bi WvUv †eBR msiÿYc~e©K gš¿Yvjq‡K (WvUv †eB‡Ri Kwcmn) Rvbv‡bvi Rb¨
¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q| cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb|
AwWU gšÍe¨ t Rev‡ei Av‡jv‡K WvUv†eBR ‰Zix I msiÿ‡Yi Rb¨ Kvh©Ki eë¯’v MÖnYc~e©K AwWU
Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
AwWU mycvwikt
 nvmcvZvj I wK¬wbKmgy‡ni Kvh©µg ch©‡eÿY Ges Zv‡ì Øviv m„ó wPwKrmv e‡R©ï WvUv †eBR
msiÿ‡Yi Dci m¦v¯’¨ Awa`ß†ii K‡Vvi n¯Í‡ÿc cÖ‡qvRb;
 wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvi Kvh©µg ch©‡eÿY Ges nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn n‡Z msM„nxZ
e‡R©ï cwigvc Ges cybtPµvqbK…Z gvjvgv‡ji WvUv ‡eBR msiÿ‡Yi e¨vcv‡i ¯’vbxq miKvi
wefvM-¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi K‡Vvi bRi`vix cÖ‡qvRb|
 nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn n‡Z m„ó e‡R©ï †K›`ªxq I nvjbvMv` WvUv †eBR †K Ges wKfv‡e
msiÿY Ki‡e wewa‡Z Zvi my®úó wb‡`©kbv _vK‡Z n‡e|
35
wbixÿv ch©‡eÿY 2.6 nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ Kg©x ev Rbej AZ¨šÍ Szwu Kc~Y© Ae¯’vi
g‡a¨ Zv‡ì ‰`bw›`b Kvh©vejx m¤úv`b Ki‡Q|
nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ nvmcvZvj Kg©x‡ì e¨w³MZ wbivcËvi Rb¨ KZ©…cÿ‡K
mZK© _vK‡Z n‡e| G Kv‡R RwoZ mKj Kg©x‡ì e¨w³MZ wbivcËvi Rb¨ MvDb/ G‡cÖvb, Pkgv, gv¯‹,
Møvfm, MvgeyU, ‡nj‡gU BZ¨vw` Riæix wfwË‡Z mieivn wbwðZ Ki‡Z n‡e| G QvovI mswkøó‡ì wbw`©ó
mgqv‡šÍ ¯^v¯’¨ cixÿv, wbqwgZ †ivM cÖwZ‡laK wUKv MÖnY, Gw›U‡mcwUK Zij mvevb w`‡q nvZ †avqv Ges
†cvkvK cwi”Q` I hš¿cvwZ cwi®‹vi cwiQbœ ivLvi welqwU wbwðZ Ki‡Z n‡e|
nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ Kg©x‡ì g‡a¨ Wv³vi, bvm©, wKøbvm©, IqvW©eq Ges Avqv
mK‡jB D”P SuzwKi g‡a¨ AšÍf©y³| wKšÍ wbixÿv PjvKvjxb mg‡q †Kvb Kg©x‡KB ewY©Z wbivcËvg~jK eë¯’v
MÖnY Ki‡Z †`Lv hvqwb| hv Aek¨B cvjbxq Ges wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv wewai jsNb |
mvaviYZ, ‡ekxi fvM †ÿ‡Î wbivcËvgyjK `ªe¨vw` †hgb, MvDb/ G‡cÖvb, Pkgv, gv¯‹, Møvfm, MvgeyU,
‡nj‡gU BZ¨vw` mieivn Kiv nqwb, Avevi A‡bK †ÿ‡Î mieivn Kiv n‡jI †m¸‡jvi wVKgZ eënvi
n‡”Q bv| eëüZ I msµvwgZ wbWj&m, wmwiÄ I m¨vjvBb e¨vM cybteënvi †iv‡a cybtPµvqb ev aŸsm
Kivi K_v| wKšÍ ev¯Í‡e †`Lv hv‡”Q, GK †kÖwYi cwiQbœ Kg©x ev Ab¨vb¨ 4_© ‡kÖwYi Kg©Pvixiv H mKj
`ªe¨vw` mieivnK…Z we‡b bv †d‡j weµ‡qi Rb¨ Rgv K‡i iv‡L| cieZ©x‡Z H mKj gvjvgvj Z_v eëüZ
I msµvwgZ wbWj&m, wmwiÄ, m¨vjvBb e¨vM, cøvwóK †evZj, ‡fKwmb fvqvj BZ¨vw` †Kvb iKg cwi‡kvab
ev Rxevbygy³ bv K‡i AwbqwgZfv‡e evB‡i wewµ K‡i †`qv n‡”Q| d‡j G mKj ÿwZKi I Rxevbyhy³
`ªe¨vw` cybteënvi n‡”Q hv gvbe ¯^v‡¯’ï Rb¨ gvivZ¥K ûgwK¯îæc|
e¨w³MZ wbivcËvg~jK eë¯’v MÖnY bv Kivi d‡j nvmcvZvj Kg©xiv D”P gvÎvi ¯^v¯’¨ SuzwKi g‡a¨ Av‡Q|
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv m¤ú‡K© fvj cÖwkÿY I Rbm‡PZbvi Afv‡e Ggb Ae¯’vi AeZviYv n‡”Q e‡j
wbixÿv g‡b K‡i|
wPÎt Lyjbv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj wPÎt Imgvbx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj
†deªæqvwiÕ 2014 †gÕ 2014
36
Awbq‡gi KviYt
 wbivcËvgyjK `ªe¨vw` ‡hgb MvDb/ G‡cÖvb, Pkgv, gv·, Møvfm, MvgeyU, ‡nj‡gU BZ¨vw`
cÖ‡qvRbgZ mieivn bv Kiv A_ev mieivn Kiv n‡jI wbqwgZfv‡e †m¸wj eënvi bv Kiv;
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ nvmcvZvj Kg©xiv h_vh_fv‡e cÖwkÿYcÖvß bb Ges
wPwKrmv e‡R©i ÿwZKi w`K m¤ú‡K© m‡PZbvi Afve|
djvdjt
 cÖwZ‡laK I wbivcËvgyjK eë¯’v MÖnY bv Kivq wewfbœ msµvgK †ivM h_v Wvqwiqv, Pg©‡ivM,
hÿv, †ncvBwUm-we, ‡ncvBwUm-wm, GBWm, mvm© Ges i³evwnZ wewfbœ msµvgK †ivM Qwo‡q
co‡Q;
 msµvwgZ aviv‡jv muyP kix‡i cÖ‡ek Ki‡j gvivZ¥K †iv‡Mi m„wó n‡Z cv‡i|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb| ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY
gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e Rvbvq †h, eR¨© eë¯’vcbvi mv‡_ RwoZ Rbej hv‡Z wbivcËvg~jK †cvlvK cwiavb
K‡i `vwqZ¡ cvjb K‡ib †m welqwU wbwðZ K‡i gš¿Yvjq‡K Rvbv‡bvi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv
n‡q‡Q|
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq n‡Z †Kvb my®úó Reve cvIqv hvqwb|
AwWU gšÍe¨ t Rev‡ei Av‡jv‡K Rvbv‡bv hv‡”Q †h, nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi mv‡_ RwoZ Rbej hv‡Z
wbivcËvg~jK †cvlvK cwiavb K‡i `vwqZ¡ cvjb K‡ib †m welqwU wbqwgZ gwbUwis Kiv Ges eëüZ I
msµvgK `ªe¨vw` †hb aŸsm Kiv nq, hv‡Z G¸‡jv evB‡i wewµ Kiv bv hvq G e¨vcv‡i Kvh©Ki cÖ‡qvRbxq
eë¯’v MÖnY c~e©K AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
AwWU mycvwikt
nvmcvZvj KZ©„c‡ÿi Rb¨ KiYxq,
 nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ e¨w³‡ì wbivcËvgyjK `ªe¨vw` †hgb, MvDb/
G‡cÖvb, Pkgv, gv¯‹, Møvfm, MvgeyU, †nj‡gU BZ¨vw` mieivn Kiv;
 eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ e¨w³‡ì wbivcËvg~jK `ªe¨vw` ‡hgb, MvDb, G‡cÖvb, Pkgv, gv¯‹,
Møvfm, MvgeyU, ‡nj‡gU BZ¨vw` eënvi wbwðZ Kiv;
 nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ e¨w³‡ì gvbm¤§Z cÖwkÿY cÖ`v‡bi gva¨‡g
m‡PZbZv m„wó Kiv|
37
Bm~¨ 3 t nvmcvZvjmg~‡ni wPwKrmv eR©¨ Drcv`b,msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi eZ©gvb Ae¯’v ch©v‡jvPbv :
wbixÿv ch©‡eÿY 3.1 ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ©…K nvmcvZvj¸‡jv‡Z cÖ‡qvRb Ges Pvwn`vgvwdK wewfbœ DcKiY
mieivn Kiv nqwb|
nvmcvZvj¸‡jvi Af¨šÍixY (Indoor Management) wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv †`Lvïbvi `vwqZ¡ ¯^v¯’¨
Awa`ß‡ii| G †ÿ‡Î we‡eP¨ welq¸‡jv n‡jv KvwiMwi gvb wba©viY, cÖ‡qvRbxq DcKiY (wewfbœ iO Gi
web, Wªvg, evjwZ, †ejPv BZ¨vw`) mieivn, nvmcvZvjmg~‡ni Af¨šÍixY Kvh©µg ch©‡eÿY I cwi`k©b,
eR©¨ eë¯’vcbv wel‡q m‡PZbZv m„wó, G msµvšÍ mÿgZv AR©b, cÖwkÿY cÖ`vb, wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv
Ges ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi wbKU wi‡cvU© cÖ`vb Kiv|
miKvwi nvmcvZvj¸wj‡Z eR©¨ eë¯’vcbvi Rb¨ wK cwigvY DcKiY cÖ‡qvRb Zv wba©vi‡Yi Rb¨ ¯^v¯’¨
Awa`ßi KZ©…K GKwU mgxÿv Pvjv‡bv nq| †m †gvZv‡eK miKvwi nvmcvZvj¸‡jvi Rb¨ cwiPvjK-
wmGgGmwWÕi gva¨‡g 894.00 jÿ (AvU †KvwU PzivbeŸB jÿ) UvKv e¨‡q wewfbœ DcKiY µq Kiv nq|
wKš‘y nvmcvZvj¸‡jv‡Z gvV ch©v‡qi G msµvšÍ e¨‡qi †ÿ‡Î mycvwib‡Ub‡W›U-mvZÿxiv mì nvmcvZvj,
mvZÿxiv wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, CMSD XvKvi cÖv°wjZ ì‡K D‡cÿv K‡i Ges A¯^vfvweK D”P `‡i
wewfbœ iO Gi web µ‡qi d‡j miKv‡ii 20,24,442.00 UvKv Avw_©K ÿwZ mvwaZ n‡q‡Q (we¯ÍvwiZ
cwiwkó Õ5-1Õ)| D‡jøL¨ †h, †`‡ki cÖvq mKj nvmcvZv‡j CMSD Gi gva¨‡g G mKj DcKiY µq
Kiv n‡jI mvZÿxiv mì nvmcvZvj KZ…©K Zv mivmwi µq Kiv n‡q‡Q| Av‡jvP¨ µ‡q Ges miKvwi
A_© e¨‡q KZ…©cÿ wgZe¨wqZv I `ÿZv †`Lv‡Z e¨_© n‡q‡Qb|
GQvov CMSD, XvKv wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii wb‡`©kbvq Health Nutrition &
Population Sector Programme (HNPSP) cÖK‡íi AvIZvq †K›`ªxqfv‡e CMSD KZ…©K †`‡ki
wewfbœ nvmcvZv‡j Rb¨ wewfbœ iO Gi web I Ab¨vb¨ DcKiY/ gvjvgvj µq Kiv nq| AZtci †m mKj
DcKiY mswkøó nvmcvZvj¸wji Pvwn`vi wfwË‡Z Ges cÖvwß ¯^xKvicÎ MÖnYc~e©K Zv‡ì eivei †cÖiY
Kiv nq| CMSD n‡Z mswkøó nvmcvZvj¸wj‡Z †cÖwiZ G ai‡Yi DcKiY/ gvjvgv‡ji ZvwjKv Ges
cÖvwß¯^xKvi cÎ hvPvBKv‡j †`Lv hvq, CMSD n‡Z G ai‡bi DcKiY Bm¨~i K_v n‡jI
nvmcvZvj¸wj‡Z †m¸‡jv MÖn‡Yi cÖgvYK cvIqv hvqwb| hvi cÖK…Z g~j¨ 22,62,341.00 UvKv
(we¯ÍvwiZ cwiwkó Õ5-2Õ)|
G †ÿ‡Î mswkøó KZ…©cÿ miKvwi A_© e¨‡q ¯^”QZv Aej¤^b Ki‡Z cv‡ibwb|
m‡e©v”P 06 (Qq) iO Gi web mieivn Kivi K_v _vK‡jI 04(Pvi) iO Gi web mieivn Kiv n‡q‡Q-
wewa Abyhvqx miKvwi nvmcvZvj¸‡jv‡Z ¯^v¯’¨ Awa`ßi wPwKrmv eR©¨ m„wói DrcwË¯’‡j Kvjvi †KvW
Abyhvqx wefvR‡bi Rb¨ 06(Qq) iO Gi web mieivn Ki‡e; mvaviY e‡R©ï Rb¨ Kv‡jv, msµvgK e‡R©ï
Rb¨ njy`, Zij e‡R©ï Rb¨ bxj, aviv‡jv e‡R©ï Rb¨ jvj, †ZRw®Œq e‡R©ï Rb¨ iæcvjx Ges
cybtPµvqb‡hvM¨ e‡R©ï Rb¨ meyR| wbixÿvKv‡j mKj nvmcvZv‡j m‡e©v”P 04(Pvi) iO Gi web; Kv‡jv,
jvj, njy`, meyR †`L‡Z cvIqv hvq| Zij e‡R©ï Rb¨ bxj wKsev †ZRw®Œq e‡R©ï Rb¨ iæcvjx iO Gi
web †Kvb nvmcvZv‡j †`L‡Z cvIqv hvqwb|
6 38
†kL Avey bv‡mi we‡klvwqZ nvmcvZvj, wPÎt XvKv †gwW‡Kj K‡jR wPÎt GbAvBwmwfwU, XvKv
Lyjbv, †deªæqvwi Õ2014 nvmcvZvj, GwcÖj Õ2014 GwcÖjÕ 2014
†gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, XvKv Ges PÆMÖv‡g wPwKrmv eR©¨ †cvov‡bvi Rb¨ f®§xKiY Pzjøx (Incinerator)
¯’vcb Kiv n‡jI †m¸‡jv AeëüZ Ae¯’vq c‡o i‡q‡Q| GQvov nvmcvZvj GjvKvi g‡a¨ f®§xKiY Pzjøx
¯’vcbI cwi‡ek m¤§Z bq| Ab¨w`‡K B‡bv‡fkb (GbwRI) KZ…©K Lyjbvq Ges ¯^cœ (GbwRI) KZ©…K
e¸ovq f®§xKiY Pzjøx ¯’vcb Kiv n‡jI †m¸‡jv gvbm¤§Z bq|
XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj 250 kh¨v wewkó nvmcvZvj, Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj
GwcÖjÕ 2014 †gŠjfxevRvi, GwcÖjÕ 2014 GwcÖjÕ 2014
wewa Abyhvqx eëüZ wmwiÄ, wbWj µvkvi Øviv bó Kivi K_v _vK‡jI Zv bv K‡i A‡bK †ÿ‡Î m¤ú~Y©
A‰eafv‡e cybivq evwn‡i wewµ Kivi Rb¨ msiÿY Kiv nq|
39
wPÎt PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj wPÎt gv I wkï nvmcvZvj, PÆMÖvg
GwcÖjÕ 2014 RybÕ 2014 wLªt
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vb gš¿Yvj‡q Rev‡e Rvbvq mvZÿxiv mì nvmcvZv‡ji
2011-2012 A_© erm‡i eR©¨ eë¯’vcbvi gvjvgvj µ‡q DÌvwcZ Awbq‡gi wel‡q Riæix wfwË‡Z Reve
msMÖnc~e©K gš¿Yvj‡q †cÖiY Kivi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
CMSD KZ„©K m‡ev©”P 6 is Gi web mieivn Kivi K_v _vK‡jI 4 is Gi web mieivn Kiv n‡”Q| G
e¨vcv‡i ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb|
AwWU gšÍe¨ t Rev‡ei †cÖwÿ‡Z Rvbv‡bv hv‡”Q †h, mvZÿxiv mì nvmcvZv‡ji 2011-2012 A_© erm‡i
eR©¨ eë¯’vcbvi gvjvgvj µ‡q DÌvwcZ Awbq‡gi wel‡q cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ges nvmcvZvj ¸‡jv‡Z
wmGgGmwW KZ…©K 2wU is Gi web mieivn bv Kivi wel‡q M„wnZ eë¯’vw` m¤ú‡K© AwWU Awa`ßi‡K
Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
wbixÿv ch©‡eÿY 3.2 t ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii wb‡`©kbv Abyhvqx nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn cÖvq mKj †ÿ‡ÎB
wPwKrmv eR©¨ m„wói DrcwË¯’j Kvjvi †KvW Abyhvqx wefvRb K‡i bv|
wewa Abyhvqx nvmcvZvj¸‡jvi wPwKrmv eR©¨ m„wói DrcwË¯’‡j ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ©…K mieivnK…Z wewfbœ iO
Gi we‡b e‡R©ï aib Abyhvqx Rgv Kivi K_v| eR©¨ hw` †Kvb e¨v‡M ivLv nq Z‡e Zvi gyL h_vh_fv‡e
†eu‡a ivL‡Z n‡e| cvigvYweK wPwKrmv eR©¨ wQ`ªwenxb mxmvi cv‡Î msiÿY I cwienb Ki‡Z n‡e Ges Zv
†Kvbfv‡eB Ab¨ mvaviY e‡R©ï m‡½ wgwkÖZ Kiv hv‡e bv|
eR©¨ msMÖ‡ni Rb¨ nvmcvZvj¸‡jv‡Z web mieivn Kiv n‡q‡Q wKš‘ wewa †gvZv‡eK Kvjvi †KvW Abyhvqx
wewfbœ iO Gi web G Avjv`vfv‡e †m¸‡jv c„_KxKiY Kiv n‡”Q bv| †gwW‡Kj K‡jR I nvmcvZvjmg~n,
wefvMxq kn‡i Aew¯’Z nvmcvZvjmg~n wKsev †Rjv/ Dc‡Rjvmg~‡n Aew¯’Z nvmcvZvj¸‡jvi †Kv_vI
e‡R©ï Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY Kiv n‡”Q bv| nvmcvZvjmg~‡n Kg©iZ nvmcvZvj Kg©xiv e‡R©ï
Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKi‡Yi cÖwZ bRi w`‡”Q bv Ges mKj eR©¨‡KB Zviv mvaviY eR©¨ wnmv‡e MY¨
Ki‡Q| nvmcvZvj Kg©xiv G e¨vcv‡i nq m‡PZb bq wKsev Zviv G e¨vcv‡i h‡_ó AvšÍwiK bq| G Qvov
40
Zv‡ì A‡b‡KB e‡R©ï Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKi‡Yi e¨vcv‡i h‡_ó AeMZI bq| 250 kh¨vwewkó
nvmcvZvj-†gŠjfxevRvi wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, cÖwZwU Iqv‡W© wPwKrmv eR©¨ m„wói DrcwË¯’‡j Kvjvi
†KvW Abyhvqx c„_KxKiY Kiv n‡jI †k‡l Zv GKwU Wªv‡g GKwÎZ K‡i †K›`ªxqfv‡e msMÖn Kiv n‡”Q|
Avevi A‡bK nvmcvZv‡j web mieivn Kiv n‡jI †m¸‡jv eënvi bv K‡i †óv‡i †d‡j ivLv n‡q‡Q|
¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K Dc‡Rjv I †Rjv ch©v‡qi nvmcvZvj Kg©x‡ì‡K cÖwkÿ‡Yi Rb¨ jvBb WvB‡i±i-
Essential Service Delivery (ESD) Acv‡ikbvj cø¨v‡bi gva¨‡g 546.49 jÿ (cuvP †KvwU ‡QPwjøk
jÿ EYcÂvk nvRvi) UvKv Ges jvBb WvB‡i±i-Hospital Services Acv‡ikbvj cø¨v‡bi gva¨‡g
472.96 jÿ (Pvi †KvwU evnvËi jÿ wQqvbeŸB nvRvi) UvKv e¨q Kiv n‡q‡Q| Z‡e nvmcvZvj¸‡jv‡Z
Kg©iZ Wv³vi, bvm© wKsev IqvW©eqMY cÖK…Z nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbv m¤ú‡K© Rv‡b bv Ges e‡R©ï aib
I Kvjvi †KvW Abyhvqx †m¸‡jv Zviv c„_KxKiY Ki‡Q bv| h_vh_ KZ©…c‡ÿi cÿ n‡ZI G e¨vcv‡i
cwi`k©b I ch©‡eÿ‡Yi NvUwZ i‡q‡Q|
wPÎt Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·, KvßvB, iv½vgvwU wPÎt XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, XvKv
RybÕ 2014wLªt GwcÖjÕ 2014
wcÖR‡gÕi g‡Z nvmcvZvj¸‡jv‡Z Rbm‡PZbZv e„w×i Rb¨ wcÖRg mswkøó‡ì cÖwkÿY cÖ`vbmn wewfbœ
c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| wKš‘ ÿwZKi wKsev AÿwZKi eR©¨ c„_KxKiY eë¯’v ej‡Z †M‡j †bB A_ev AwZ
mvgvb¨| bvm©, IqvW©eq Ges IqvW© gvóviMY h_vixwZ ÿwZKi eR©¨ AÿwZKi e‡R©ï m‡½ wgwk‡q †dj‡Q|
41
wPÎt Imgvbx †gwW‡Kj K‡jR wPÎt mì nvmcvZvj, PÆMÖvg wPÎt PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR
nvmcvZvj, wm‡jU GwcÖjÕ 2014 RybÕ 2014 nvmcvZvj †deªæqvwiÕ 2014
†gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, PÆMÖvg wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, IqvW©¸‡jv n‡Z msM„nxZ mKj eR©©¨ †Kvb iKg
c„_KxKiY e¨wZ‡i‡KB nvmcvZvj fe‡bi cÖwZwU Zvjv n‡Z cvB‡ci gva¨‡g Dci n‡Z bx‡P (fe‡bi wcQb
w`‡K) wb‡ÿc Kiv n‡”Q| d‡j nvmcvZv‡ji wcQb w`‡K mKj eR©¨ GKwÎZ n‡”Q Ges cieZ©x‡Z †m¸‡jv
Uªwji gva¨‡g cwienb K‡i wmwU K‡c©v‡ik‡bi Wvówe‡b Rgv Kiv n‡”Q|
wPÎt †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, PÆMÖvg wPÎt †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, PÆMÖvg
GwcÖjÕ 2014 GwcÖjÕ 2014
Zij wPwKrmv eR©¨ †Kvb iKg cwi‡kvab QvovB †Wª‡b wb‡ÿc Kiv n‡”Q wKsev mvaviY e‡R©ï m‡½ wg‡k
hv‡”Q| eZ©gv‡b GwUi ewnwe©fvMxq eë¯’vcbvi gva¨‡g msMÖn I cwi‡kva‡bi eë¯’v bv _vKvq
Af¨šÍixYfv‡e cwi‡kvab Kiv †h‡Z cv‡i|
GUv fvj w`K †h, XvKvq G¨‡cv‡jv nvmcvZvj (cÖvt) wjt wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, †mLv‡b nvmcvZvj
KZ©…cÿ Zij wPwKrmv eR©¨ Avjv`vfv‡e msiÿY I cwienb Ki‡Q Ges Gme cwi‡kva‡Yi Rb¨ Effluent
Treatment Plant (ETP) wbg©v‡Yi KvR Pjgvb i‡q‡Q|
42
wWm‡cvRvj wcU we‡kl ai‡bi eR©¨ eë¯’vcbvi Rb¨ ‰Zwi Kiv n‡jI mvaviY eR©¨ Øviv fwZ© K‡i ‡djv
n‡q‡Q- ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K 2014 wLªt ch©šÍ jvBb WvB‡i±i-Essential Service Delivery (ESD)
Acv‡ikbvj cø¨v‡bi AvIZvq me©‡gvU 408wU Dc‡Rjvi g‡a¨ 394.08 jÿ UvKv e¨‡q 209wU Dc‡Rjvq
wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv n‡q‡Q| wWm‡cvRvj wcU¸‡jv g~jZt aviv‡jv wPwKrmv eR©¨ msiÿY I msµvgK
eR©¨ cwi‡kva‡bi Rb¨ wbg©vY Kiv nq Ges G¸‡jvi cÖZ¨vwkZ Avqy¯‹vj aiv nq 15 eQi| wKš‘
wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, †m¸wj‡Z †Kvb iKg c„_KxKiY QvovB mKj cÖKvi wPwKrmv eR©¨ wb‡ÿc Kiv
n‡”Q| d‡j AwZ Aí mg‡qi g‡a¨ wWm‡cvRvj wcU¸‡jv eR©¨ Øviv c~Y© n‡q †M‡Q Ges †m¸‡jv eënvi
Abyc‡hvMx n‡q c‡o‡Q| d‡j nvmcvZvj KZ…©cÿ Gi Av‡kcv‡k nvmcvZvj eR©¨ ¯Íc ~ K‡i †i‡L‡Q hv
A‡kvfbxq `„‡kï AeZviYv Ki‡Q|
wPÎt Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·, kÖxg½j, †gŠjfxevRvi wPÎt Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·,Zvjv, mvZÿxiv
GwcÖjÕ 2014wLªt AvMóÕ 2014wLªt
wbixÿvKvjxb mgq ch©šÍ m¦v¯’¨ Awa`ßi KZ©…K gvÎ 209wU Dc‡Rjvq wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv n‡q‡Q|
Aewkó 199wU Dc‡Rjv †nj_ Kg‡cø‡· GLbI wWm‡cvRvj wcU ˆZwi Kiv nqwb| †Kvb iKg cwi‡kvab
QvovB Zv‡ì m„ó eR©¨ nvmcvZvj PË¡‡i wKsev Gi Av‡kcv‡k †d‡j ivLv n‡”Q|
nvmcvZvj¸‡jv †K›`ªxqfv‡e msMÖnMv‡ii ms¯’vb K‡iwb †hLvb †_‡K Pzw³e× GbwRIiv nvmcvZvj eR©¨
msMÖn Ki‡e; B‡Zvc~‡e© D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h, cÖ‡Z¨K nvmcvZvj KZ„©cÿ Zv‡ì m„ó nvmcvZvj eR©¨
Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY K‡i wewfbœ iO Gi we‡b msiÿY Ki‡e| Zvici H web¸‡jv cÖ‡Z¨K w`b
†K›`ªxq msMÖnvMv‡i eo Wªv‡g ¯’vbvšÍi Ki‡e| Z‡e †K›`ªxq msMÖnvMviwU Aek¨B bxPZjvq Ges msiwÿZ
GjvKvq n‡Z n‡e hv n‡e eb¨vgy³, mn‡RB msMÖn I cwienb Kiv hvq, cïcvwLi cÖ‡ekvwaKvi msiwÿZ
Ges ch©vß Av‡jv evZvm Gi eë¯’v _vK‡e|
AwaKvsk nvmcvZv‡j IqvW©¸‡jv n‡Z msM„nxZ eR©¨ iwÿZ web¸‡jv †K›`ªxqfv‡e msiÿ‡Yi eë¯’v Kiv
nqwb| A‡bK †ÿ‡Î eo Wªvg ivLv nqwb| d‡j †`Lv †M‡Q wPwKrmv eR©¨ D¤§y³ ¯’v‡b ev Wv÷we‡b †d‡j
ivLv n‡q‡Q| XvKvq wewfbœ nvmcvZvj KZ„©cÿ I wcÖRg evsjv‡`‡ki g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³ Abyhvqx ÿwZKi
eR©¨ †K›`ªxqfv‡e ivLvi Rb¨ msMÖvnvMvi wbg©v‡Yi e¨vcv‡i nvmcvZvj KZ„c
© ÿ bxwZMZfv‡e `vqx|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi Rev‡e Rvbvb †gwWK¨vj eR©¨ Drcv`‡bi
ciciB Zv Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY n‡”Q wKbv †m welqwU wbwðZ K‡i gš¿Yvjq‡K Rvbv‡bvi Rb¨
¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
43
AwWU gšÍe¨ t gwbUwis eë¯’vi `~e©jZvi Kvi‡Y cÖwkÿY eve` cÖvq 10 †KvwU UvKv e¨q Kiv n‡jI Gi
mydj `„wó†MvPi n‡”Q bv| Kv‡RB G‡ÿ‡Î gš¿Yvj‡qi wb‡`©kbv Abymv‡i Kvh©Ki eë¯’v MÖnY K‡i AwWU
Awbq‡gi KviYt
 m¦v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K wewa ‡gvZv‡eK 06(Qq) iO Gi cwie‡Z© 04(Pvi) Kvjv‡ii web mieivn
Kiv n‡q‡Q;
 cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv †nj&_ Kg‡cø‡· wWm‡cvRvj wcU wbg©v‡Y m¦v¯’¨ Awa`ß†ii e¨_©Zv;
 nvmcvZvj Kg©x‡ì Kvjvi web eënv‡i AÁZv Ges mKj eR©¨‡K mvaviY eR©¨ wnmv‡e g‡b K‡i
†m¸wj Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_KxKiY bv Kiv;
 Dc‡Rjv †nj&_ Kg‡cø·¸‡jv‡Z wPwKrmv eR©¨ Kvjvi †KvW Abyhvqx c„_K bv K‡i wWm‡cvRvj
wc‡U †d‡j †`qv;
 Zij wPwKrmv eR©¨ wKfv‡e msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kvab Ki‡Z n‡e G msµvšÍ †Kvb wb‡`©kbv bv _vKv;
 m¦v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K nvmcvZvj¸‡jvi Kvh©µ‡gi Ici gwbUwis I mycviwfkb hZmgvb¨ A_ev
G‡Kev‡iB bv _vKv|
wPÎt XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj wPÎt PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj
GwcÖjÕ 2014 †deªæqvixÕ 2014
djvdjt
 199wU Dc‡Rjv †nj_ Kg‡cø‡· msµvgK Ges aviv‡jv eR©¨ msiÿ‡Yi Rb¨ wWm‡cvRvj wcU
†bB;
 ¯’vwcZ wWm‡cvRvj wcU¸‡jv fwZ© n‡q †M‡Q, d‡j †m¸‡jv eënvi Abyc‡hvMx n‡q c‡o‡Q|
wc‡Ui evwn‡i ev nvmcvZvj PË¡‡i D¤§y³ ¯’v‡b eR©¨ ‡djv n‡”Q;
 mvaviY eR©¨ ÿwZKi e‡R©i m‡½ wg‡k hv‡”Q d‡j Zij ev Ab¨vb¨ ÿwZKi eR©¨ mKj mvaviY
eR©¨‡K `~wlZ K‡i Zzj‡Q;
44
 AwbqwgZfv‡e msM„nxZ Ges cwi‡kvwaZ eR©¨ f~Mf©¯’, Lvj, wej I b`xi cvwb `~wlZ Ki‡Q;
 Zij wPwKrmv eR©¨ †Wªb ev myqv‡iR G cÖevwnZ Kivq f~Mf©¯’ cvwbmn Lvj, wej I b`xi cvwb
`~wlZ n‡”Q;
 AwbqwgZ fv‡e msM„nxZ Ges cwi‡kvwaZ eR©¨ evqy `~lY, ÿwZKi MÜ I M¨vm Qov‡”Q;
 eR©¨ eë¯’vcbvi Afv‡e A_ev Ach©vß eR©¨ eë¯’vcbvi Kvi‡Y wewfbœ msµvgK †ivM h_v
Wvqwiqv, Pg© †ivM, hÿv, ‡ncvUvBwUm-we, ‡ncvUvBwUm-wm, GBWm, mvm©, i³evwnZ †ivM BZ¨vw`
Qov‡”Q;
 msµvgK aviv‡jv e¯‘ ev m~uP gvbe kix‡i cÖ‡ek K‡i gvivZ¥K †iv†Mi m„wó Ki‡Q;
 AwbqwgZfv‡e msM„nxZ Ges cwi‡kvwaZ eR©¨ D¤§y³ ¯’v‡b c‡o _vKvi d‡j A‡kvfbxq `„‡kï
AeZviYv Ki‡Q|
AwWU mycvwikt
 wewa Abyhvqx ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K 06 (Qq) iO Gi web mieivn wbwðZ Ki‡Z n‡e;
 †h mKj Dc‡Rjvq GLbI wWm‡cvRvj wcU wbg©vY Kiv nqwb ‡m mKj Dc‡Rjvq wWm‡cvRvj
wcU wbg©vY wbwðZ Kiv;
 nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ Kg©x‡ì Kvjvi web eënvi I eR©¨ c„_KxKiY
Gi Dci DbœZ cÖwkÿY cÖ`vbmn m‡PZbZv e„w×i Rb¨ m¦v¯’¨ Awa`ßi I ¯’vbxq miKvi¸wji
(wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfv) cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e;
 m¦v¯’¨ Awa`ßi n‡Z mywbw`©ó wb‡`©kbv _vK‡Z n‡e †h, Zij wPwKrmv eR©¨ wKfv‡e msMÖn, cwienb
Ges P~ovšÍfv‡e cwi‡kvab Ki‡Z n‡e;
 nvmcvZvj KZ…c© ÿ‡K Zv‡ì Aaxb¯’ Kg©x‡ì Kvh©µg wbqwgZfv‡e cwi`k©b I ch©‡eÿYmn GUv
wbwðZ Ki‡Z n‡e ‡h Zviv eR©¨ c„_KxKiY wbqg gvb‡Q Ges hviv gvb‡e bv Zv‡ì weiæ‡×
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e;
 m¦v¯’¨ Awa`ßi Ges ¯’vbxq miKvi¸‡jvi (wmwU K‡c©v‡ikb/ ‡cŠimfv) nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨
eë¯’vcbv Kvh©µg wbqwgZfv‡e ch©‡eÿY I cwi`k©bmn GUv wbwðZ Ki‡Z n‡e †h, Zviv eR©¨
c„_KxKiY wbqg gvb‡Q Ges hviv gvb‡e bv Zv‡ì weiæ‡× cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e|
wbixÿv ch©‡eÿY 3.3 t cÖZ¨n XvKv wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvq m„ó ÿwZKi wPwKrmv e‡R©ï 50% Gi Kg
msM„nxZ n‡”Q (13 U‡bi g‡a¨ 6 Ub) Ges evKx 50% Gi AwaK AmsM„nxZ i‡q hv‡”Q|
XvKv kn‡ii nvmcvZvj I wK¬wbK¸‡jvi †K›`ªxq msMÖnvMvi n‡Z wPwKrmv eR©¨ msMÖ‡ni `vwqZ¡ XvKv wmwU
K‡c©v‡ik‡bi| wKšÍ wbR¯^ mxgve×Zvi Kvi‡Y XvKv wmwU K‡c©v‡ikb 1989 m‡b cÖwZwôZ AjvfRbK
†¯^”Qv‡mex cÖwZôvb wcÖRg evsjv‡`k‡K D³ Kv‡R wbhy³ K‡i| XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi mwnZ m¤úvw`Z
45
Pzw³ Abyhvqx wcÖRg XvKv kn‡ii nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni mKj ÿwZKi eR©¨ msMÖn, cwienb I P~ovšÍ
cwi‡kvabmn (A‡Uv‡K¬wfs, Bbwmbv‡ikb, ‡Kwg‡Kj Øviv Rxevbygy³KiY, wWc weDwiqvj BZ¨vw`)
nvmcvZvj Kg©x‡ì m‡PZbv e„w×i Rb¨ cÖwkÿ‡Yi eë¯’v Ki‡e|
XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ mKj nvmcvZv‡ji ÿwZKi eR©¨ msMÖ‡ni Pzw³ m¤úvw`Z nqwb| D`niY¯îƒc
ejv hvq, wcÖRg Gi WvUv †eBR Abyhvqx XvKv kn‡ii g‡a¨ 50% GiI Kg wbewÜZ nvmcvZvj I wK¬wb‡Ki
mwnZ Zv‡ì eR©¨ cwien‡bi Rb¨ Pzw³ m¤úvw`Z n‡q‡Q| G mKj nvmcvZvj I wK¬wbKmgyn n‡Z wcÖRg
wba©vwiZ mvwf©m Pv‡R©i wewbg‡q ÿwZKi Ges msµvgK eR©¨ msMÖn K‡i|
wPÎt wcÖRg mvBb †evW©, gvZzqvBj j¨vÛwdj, XvKv

GwcÖjÕ 2014
(K) GbwRI¸‡jv‡K mvwf©m PvR© eve` cÖ`Ë A_© e¨‡qi †ÿ‡Î cwiPvjK, XvKv †gwW‡Kj K‡jR
nvmcvZvj, XvKv wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv†ji wPwKrmv eR©¨ cwien‡bi
Rb¨ Pzw³e× wcÖRg evsjv‡`k‡K gvwmK 30,000.00 UvKv wnmv‡e wej cwi‡kva K‡i Avm‡Q| Pzw³i
Ab¨Zg kZ© n‡jv wcÖRg †h w`b eR©¨ cwienb Ki‡e bv †m w`‡bi †Kvb wejI cv‡e bv|
wKš‘ wbixÿvKv‡j †`Lv hvq, wewfbœ mg‡q eR©¨ cwienb bv Kiv m‡Ë¡I wcÖRg‡K 1,06,000.00 UvKv
AwZwi³ cwi‡kva Kiv n‡q‡Q (we¯ÍvwiZ cwiwkó Õ6-1Õ)|
Av‡jvP¨ e¨‡q KZ©…cÿ `ÿZv I wgZe¨wqZv †`Lv‡Z cv‡ibwb|
(L) G QvovI †`Lv hvq, XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv†ji wPwKrmv eR©¨ cwien‡bi Rb¨ Pzw³e×
wcÖRg evsjv‡`k‡K gvwmK 30,000.00 UvKv wnmv‡e wej cwi‡kva K‡i Avm‡Q| cwi‡kvwaZ wej n‡Z
RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mvK©~jvi bs 08.01.0000.068.22.12.12/706 ZvwiLt 18-11-2012wLªt
†gvZv‡eK cÖ‡hvR¨ nv‡i (cÖ_‡g 4.5% Ges cieZ©x‡Z 15% nv‡i) f¨vU KZ©b bv Kivi d‡j miKv‡ii
41,100.00 UvKv ivR¯^ ÿwZ mvwaZ n‡q‡Q (we¯ÍvwiZ cwiwkó Õ6-2)|
d‡j miKvwi A_© e¨‡q wgZe¨wqZv I `ÿZv AwR©Z nqwb|
7 46
wcÖR‡gi Z_¨ Abyhvqx XvKv kn‡i cÖwZw`b cÖvq 13 Ub ÿwZKi wPwKrmv eR©¨ m„wó nq| wKšÍ wcÖRg cÖwZw`b
gvÎ 6 (Qq) Ub (cÖvq) eR¨© msMÖn K‡i wbR¯^ eë¯’vcbvq GKgvÎ j¨vÛwdj gvZzqvB‡j wb‡q hvq| d‡j
XvKv kn‡i ˆ`wbK m„ó e‡R©ï 50% fvM Gi Kg wcÖRg KZ…©K msM„nxZ nq| wcÖRg `vwe Ki‡Q Gi A‡bK
†ekx eR©¨ msMÖn, cwienb I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi ÿgZv Zv‡ì Av‡Q| A_P ev¯Í‡e †`Lv hvq, wcÖRg
evsjv‡`k gvÎ 7wU Kfvi f¨vb w`‡q XvKv kn‡ii ÿwZKi eR©¨ msMÖn I cwienb Kivq A‡bK †ÿ‡ÎB Zvi
wmwWDj iÿv Ki‡Z cv‡i bv| d‡j wcÖR‡gi ewY©Z `vwe mwVK bq|
XvKv kn‡ii ˆ`wbK m„ó wPwKrmv e‡R©ï Aewkó 07 (mvZ) Ub (cÖvq) XvKv wmwU K‡c©v‡ikb msMÖn K‡i|
Z‡e m¤¢eZ G mKj wPwKrmv eR©¨ Ab¨vb¨ mvaviY e‡R©ï m‡½ wg‡k hvq| G QvovI wKQz eR©¨ AmsM„nxZ
_v‡K hv nvmcvZvj¸‡jv wmwU K‡c©v‡ik†bi Wv÷we‡b †d‡j †`q| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Wv÷web n‡Z eR©¨
msMÖn Ges cwienb K‡i Zv‡ì j¨vÛwdj gvZzqvB‡j wb‡q hvq| Z‡e ev¯ÍeZv n‡jv wWwmwm mwVKfv‡e
Zv‡ì `vwqZ¡ cvjb Ki‡Q bv| ev¯Í‡e A‡bK †ÿ‡ÎB †`Lv hvq, wmwU K‡c©v‡ik†bi Wv÷we‡b †djv eR©¨
Ifvi‡d¬v n‡q hÎZÎ c‡o _v‡K| A‡bK ‡ÿ‡Î w`‡bi ci w`b c‡o _vK‡Z †`Lv hvq|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t

XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Rev‡e Rvbvb †h, wcÖRg evsjv‡`k Gi gva¨‡g †gwW‡Kj eR©¨ msMÖnI P~ovšÍ
cwi‡kvab K‡i _v‡K| nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY wewa 2008 Gi wb‡`©kbv
AbymiY K‡i wcÖRg evsjv‡`k 7wU KvfvW© f¨vb w`‡q 630wU ¯^v¯’¨ †mev cÖwZôvb n‡Z cÖwZw`b M‡o 7.5
Ub †gwW‡Kj eR©¨ msMÖn, cwienb Ges P~ovšÍ eë¯’vcbv K‡i _v‡K|
Ab¨w`‡K ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e Rbvb †h, XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj ‡_‡K
wbqwgZfv‡e eR©¨ cwienY msMÖn bv Kiv m‡Ë¡I wej D‡Ëvjb Ges wej cwi‡kvaK…Z UvKvi Ici RvZxq
ivR¯^ †ev‡W©i wba©vwiZ nv‡i f¨vU KZ©b bv Kivq miKv‡ii ÿwZRwbZ UvKv miKvix †KvlvMv‡i Rgvi
Pvjvb I wmwUAvimn Reve gš¿Yvj‡q †cÖiY Kivi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
AwWU gšÍe¨ t ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e wcÖR‡gi †bUIqv‡K©i evB‡i
Aewkó †gwW‡Kj eR¨© eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKi‡Yi wel‡q wK eë¯’v MÖnY Kiv n‡q‡Q Zv D‡jøL K‡iwb|
XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj †_‡K eR©¨ cwienY I msMÖn bv Kiv m‡Ë¡I wej cwi‡kv‡ai 106000
UvKv Av`vq mn gvwmK wfwË‡Z cwi‡kvwaZ UvKvi Ici RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i 18/11/2012 Zvwi‡Li
wb‡`©kbv †gvZv‡eK f¨vU KZ©b bv Kivq Avw_©K ÿwZ RwbZ 41,100/-UvKvmn †gvU
(106000+41100)=147100 UvKv Av`vqc~e©K miKvix †KvlvMv‡i Rgv K‡i Rgvi ¯^c‡ÿ Pvjv‡bi
mZ¨vwqZ Kwcmn AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
wbixÿv ch©‡eÿY 3.4 t XvKvi evwn‡i nvmcvZvj eR©¨ msMÖn I P~ovšÍ cwi‡kva‡b †Kvb ev¯Íem¤§Z c`‡ÿc
M„nxZ n‡”Q bv|
XvKvi gZ XvKvi evwn‡ii wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvi `vwqZ¡ n‡jv nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni ÿwZKi
eR©¨ msMÖn, cwienb I P~ovšÍfv‡e cwi‡kvab Kiv| msµvgK eR©¨ D”P ZvcgvÎvq A‡Uv‡Køwfs Gi gva¨‡g
Rxevbygy³ Kiv, Mfxi gvwUi bx‡P cy‡Z †djv, cywo‡q †djv Ges Ask we‡kl KswµU wc‡U †djv|
cybtPµvqb†hvM¨ eR©¨ ‡K¬vwib wgkv‡bv cvwb‡Z Rxevbygy³ Kiv Ges cøvwóK `ªe¨ †gwk‡b UzKiv UzKiv K‡i
†djv| aviv‡jv eR©¨ KswµU wc‡U †d‡j gyL eÜ K‡i w`‡Z n‡e|
47
Z‡e ewnwe©fvMxq nvmcvZvj eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi¸‡jvi `vwqZ¡ m¤ú‡K© †Kvb wb‡`©kbv
†`qv nqwb| wKšÍ G KvR¸‡jv †K wKfv‡e Ki‡e Zvi m¤ú‡K©I wewa‡Z †Kvb wKQz ejv †bB| G Kvi‡Y wmwU
K‡c©v‡ikb/ †cŠimfv wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Dbœq‡b †Kvb f~wgKv iv‡L bv Ges GZ`&msµvšÍ †Kvb
jwRwóK mv‡cvU© ev hš¿cvwZ miKv‡ii †Kvb Drm n‡Z cvq bv|
†Rjv ch©v‡qi nvmcvZvj¸‡jv‡Z wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi ewnwe©fvMxq Kvh©µg ‡bB| Zviv mKj eR©¨
GK‡Î K‡i †Kvb iKg cwi‡kvab QvovB nvmcvZv‡ji evwn‡i Lvwj RvqMvq A_ev wmwU K‡c©v‡ikb/
‡cŠimfvi Wv÷we‡b Rgv K‡i| ev¯Í‡eI cÖvq mKj nvmcvZv‡j wPwKrmv eR©¨ evwn‡ii Lvwj RvqMvq ev
iv¯Ívi av‡i wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvi Wv÷we‡b c‡o _vK‡Z †`Lv †M‡Q| hv wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi
Wv÷web n‡Z wbqwgZ msMÖn Kiv nq bv| ‡Kvb †Kvb †ÿ‡Î wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv nvmcvZvj cÖv½‡b
Wv÷we‡bi eë¯’v K‡i‡Q wKšÍ †m¸‡jvi h_vh_ eënvi n‡”Q bv| nvmcvZv‡ji evwn‡i D¤§y³ ¯’v‡b ev
iv¯Ívi av‡i †d‡j †Ìqv eR©¨ ew¯Íevmx ev c_ wkïiv wewµi Rb¨ msMÖn K‡i| d‡j Zviv msµvwgZ
gvivZ¥K †iv‡Mi SzuwK‡Z _v‡K|
GKgvÎ XvKv, PÆMÖvg, Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb Ges e¸ov †cŠimfv wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwien‡bi Rb¨
GbwRI wb‡qvM w`‡Z †c‡i‡Q| Z‡e wbixÿvaxb XvKv, PÆMÖvg, Lyjbv wm‡jU, ivRkvnx wmwU K‡c©v‡ikb Ges
e¸ov †cŠimfvq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Kv‡R Avjv`vfv‡e ‡Kvb Rbej wb‡qvwRZ ‡bB| Abyiƒcfv‡e
‡cŠimfv¸‡jv‡Z I wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Kv‡R Avjv`vfv‡e ‡Kvb Kg©Pvix wb‡qvwRZ †bB| XvKv,
PÆMÖvg, Lyjbv Ges e¸ov wmwU K‡c©v‡ik‡bi wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨
wb‡qvwRZ GbwRI‡ì g‡a¨ GKgvÎ wcÖRg esjv‡`‡ki cÖwkwÿZ Kg©Pvix, cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I ¯’vcbv
Av‡Q| Ab¨vb¨ †ÿ‡Î h_v PÆMÖv†g B‡bv‡fkb, Lyjbvq cÖ`xcb Ges e¸ovq ¯^cœ G‡ì Kv‡iviB cÖwkwÿZ
Rbej, cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I ¯’vcbv ‡bB| Gme GbwRI, nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡ni wPwKrmv eR©¨ msMÖn
K‡i cwi‡kvab I cÖwµRvZKiY QvovB wmwU K‡c©v‡ik‡bi Wvw¤ús †÷k‡b mvaviY e‡R©ï mv‡_ †d‡j
†`q| D`vniYm¦iƒc PÆMÖv†g B‡bv‡fk‡bi mvBb †evW© Qvov Avi †Kvb ¯’vcbv †`L‡Z cvIqv hvqwb|
wPÎt PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj wPÎt Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj
AMóÕ2014 AvMóÕ2014
ewY©Z 3wU GbwRI Qvov †`‡ki Avi †Kv_vI GbwRI wb‡qvM †`qv nqwb| †m me †ÿ‡Î wmwU K‡c©v‡ikb/
†cŠimfv mvaviY e‡R©ï gZ †Kvb cÖKvi cwi‡kvab QvovB wPwKrmv eR©¨ msMÖn I cwienb K‡i |
48
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e Rvbvq RvZxq KwgwUi wm×všÍ
†gvZv‡eK AvDU nvDR eR©¨ eë¯’vcbvi `vwqZ¡ ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi| †m †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi wefvM
†_‡K cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb c~e©K gš¿Yvjq‡K Rv‡bv‡bvi Rb¨ Ges cybtPµvqb‡hvM¨ eëüZ `ªe¨vw`
m¤ú~Y© iƒ‡c webó Kivi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
G‡ÿ‡Î cwi‡ek I eb gš¿Yvjq n‡Z †Kvb Reve cvIqv hvqwb| ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq
gš¿Yvjq n‡Z †Kvb my®úó Reve †`qv nqwb|
AwWU gšÍe¨ t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Gi wb‡`©kbv Abymv‡i ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnY K‡i AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq I cwi‡ek I eb gš¿Yvjq‡K G†ÿ‡Î cÖ‡qvRbxq I Kvh©Ki
eë¯’v MÖnYmn AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
Awbq‡gi KviYt
 ewY©Z 3wU GbwRI Qvov †`‡ki Avi †Kv_vI GbwRI wb‡qvM †`qv nqwb| ‡m me †ÿ‡Î wmwU
K‡c©v‡ikb/ ‡cŠimfv mvaviY e‡R©ï gZ †Kvb cÖKvi cwi‡kvab QvovB wPwKrmv eR©¨ msMÖn I
cwienb K‡i |
 mKj nvmcvZvj‡K wPwKrmv eR©¨ c„_KxKiY I msMÖ‡ni †¶‡Î Pzw³‡Z †h‡Z AvBbMZfv‡e eva¨
Kiv nqwb|
 XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Wvóweb †_‡K cÖwZw`b eR©¨ msMÖn K‡i bv| †cŠimfv ch©v‡qI G eR©¨
wbqwgZ msM„nxZ n‡”Q bv|
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î ¯’vbxq miKvi cÖwZôvbmg~n †Kvb c`‡¶c MÖnY Ki‡Q bv|
 †Rjv ch©v‡qi nvmcvZvj¸‡jv‡Z wPwKrmv e‡R©ï ‡Kvb ewnwe©fvMxq eë¯’vcbv †bB|
 XvKv, PÆMÖvg, Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb Ges e¸ov †cŠimfv‡Z wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î
Avjv`v †Kvb †jvKej †bB|
 †h mKj GbwRI wmwU K‡c©v‡ik‡b mv‡_ Pzw³e× Zv‡ìI `¶ †jvKej †bB Ges wPwKrmv eR©¨
wel‡q Zv‡ì Ávb mxwgZ ev G‡Kev‡iB †bB|
 wmwU K‡c©v‡ikb Ges †cŠimfv KZ©„K mieivnK…Z Wªvg¸‡jv wVKgZ eënvi n‡”Q bv|
djvdjt
 50% Gi Kg (13 U‡bi g‡a¨ 6 Ub) wPwKrmv eR©¨ †Kej PRISM Gi gva¨‡g XvKv wmwU
K‡c©v‡ikb GjvKvq msM„nxZ n‡”Q|
 50% Gi AwaK nvmcvZvj †_‡K PRISM ‡Kvb wPwKrmv eR©¨ msMÖn Ki‡Q bv| Ab¨ 50%
Gi AwaK nvmcvZv‡ji eR©¨ AmsM„nxZ/ mvaviY e‡R©ï mv‡_ wg‡k wmwU K‡c©v‡ik‡bi Wv÷we‡b
P‡j hv‡”Q|
49
 XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi Wv÷web¸‡jv n‡Z eR©¨ wVKgZ msMÖn bv nIqv‡Z Zv Ifvi‡d¬v n‡q
iv¯Ívq c‡o _vK‡Q|
 XvKv kn‡ii evB‡ii nvmcvZvj¸‡jv †Kvbiƒc cwi‡kvab QvovB eR©¨ nvmcvZvj PË¡‡i/ evB‡i
†d‡j w`‡”Q |
 Acwi‡kvwaZ G wPwKrmv eR©¨ †Lvjv PË¡‡i †d‡j †`qvi Kvi‡Y ew¯Íevmx Ges c_ wkïiv G¸‡jv
msMÖn Ki‡Q| d‡j Zviv gvivZ¥K ¯^v¯’¨ SuzwK‡Z _vK‡Q Ges wewfbœ †iv‡M AvµvšÍ n‡”Q|
AwWU mycvwikt
 G wewa ms‡kvabc~e©K GUv wbwðZ Ki‡Z n‡e ‡h, me nvmcvZvj Zv‡ì wPwKrmv eR©¨ msMÖ‡ni
Rb¨ wmwU K‡c©v‡ikb Ges †cŠimfvi m‡½ Pzw³e× GbwRIÕi mv‡_ Pzw³ Ki‡e|
 XvKv wmwU K‡c©v‡ikb cÖwZw`b Zv‡ì Wv÷web n‡Z eR©¨ msMÖn Ki‡e Ges †cŠimfv¸‡jv‡ZI
wbqwgZfv‡e GwU wbwðZ Ki‡Z n‡e|
 †Rjv kn‡ii nvmcvZvj¸‡jv‡Z wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv Dbœq‡bi †¶‡Î ¯’vbxq miKvi¸‡jv
(wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfv) †K cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MÖnY Ki‡Z n‡e|
 cÖ‡Z¨K wmwU K‡c©v‡ikb Ges †cŠimfv‡Z wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î Avjv`v †jvKej
ivL‡Z n‡e|
 cÖ‡Z¨K wmwU K‡c©v‡ik‡bi GUv wbwðZ Ki‡Z n‡e ‡h, Zv‡ì mv‡_ Pzw³e× GbwRI‡Z `¶ Kg©x
i‡q‡Q|
wbixÿv ch©‡eÿY 3.5 t wPwKrmv e‡R©ï wbivc` I P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ wWwmwmi AvIZvaxb
gvZzqvBj e¨wZZ †`‡ki Ab¨ †Kv_vI Avjv`v †Kvb wbivc` Landfill †bB|
¯’vbxq miKvi cÖwZôvb¸‡jv (wmwU K‡c©v‡ikb Ges †cŠimfvmg~n) eR©¨ eë¯’vcbvi †¶‡Î j¨vÛwdj Gi
Afve‡eva Ki‡Q| AwaK RbmsL¨vi Nb‡Z¡i Kvi‡Y Ges bMivq‡bi d‡j wbivc` j¨vÛwdj Luy‡R cvIqv
KwVb| d‡j wbivc` j¨vÛwdj eë¯’v M‡o DV‡Q bv|
j¨vÛwdj Dbœq‡bi †¶‡Î XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Canadian International Development Agency
(CIDA) ‡_‡K wKQz mn‡hvwMZv †c‡q‡Q| XvKv wmwU K‡c©v‡ikb gvZzqvB‡j wcÖRg evsjv‡`k‡K j¨vÛwdj
eënvi Ki‡Z w`‡q‡Q| wcªRg wPwKrmv e‡R©ï P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ XvKvi gvZzqvB‡j GKwU wbR¯^
eë¯’vcbv M‡o Zz‡j‡Q (†hgb, wPwKrmv eR©¨ ivmvqwbKfv‡e Rxevby gy³KiY, gvwU Pvcv †`qv, A‡Uv‡K¬wfs,
D”P ZvcgvÎvq eR©¨ f®§xKiY BZ¨vw`)| Z‡e XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi m‡½ m¤úvw`Z Pzw³ Abyhvqx wWwmwm
KZ…©K wcÖRg‡K cÖ`Ë f~wgi (j¨vÛwdj) 33% e„ÿvq‡bi K_v _vK‡jI wcÖRg cwic~Y©fv‡e †m cÖwZkÖæwZ
iÿv Ki‡Z cv‡iwb|
PÆMÖvg, e¸ov Ges Lyjbvq wPwKrmv eR©¨ P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨ c„_K j¨vÛwd‡ji eë¯’v _vK‡jI
†m¸‡jv‡Z †Kvb cwiKwíZ cwi‡kvab eë¯’v M‡o D‡Vwb| G Qvov evsjv‡`‡ki Ab¨ †Kvb wmwU K‡c©v‡ikb
50
ev †cŠimfvq wPwKrmv e‡R©ï P~ovšÍ cwi‡kvab A_©vr ÿwZKi I cybtPµvqb‡hvM¨ eR©¨ c„_KxKiYc~e©K
cwi‡kva‡bi Rb¨ Avjv`v †Kvb j¨vÛwdj †bB| G mKj kn‡i wPwKrmv e‡R©ï P~ovšÍ cwi‡kva‡bi Rb¨
c„_K I cwiKwíZ j¨vÛwdj bv _vKvi Kvi‡Y j¨vÛwdj eë¯’vcbv Awbqwš¿Z †_‡K hv‡”Q Ges ÿwZKi
wPwKrmv eR©¨ mvaviY e‡R©ï m‡½ GKwÎZ K‡i wmwU K‡c©v‡ikb ev †cŠimfvi j¨vÛwd‡j wb‡ÿc Kiv
n‡”Q|
wPÎt †gŠjfxevRvi †cŠimfv j¨vÛwdj wPÎt mì nvmcvZvj, mvZÿxiv

†gÕ 2014 AvMóÕ 2014
cÖvq mKj †ÿ‡ÎB ewnivMZiv j¨vÛwdj¸‡jv‡Z eëüZ I cybtPµvqb‡hvM¨ cøvwóK `ªe¨vw` msMÖ‡ni Rb¨
cÖ‡ek K‡i Ges †m¸‡jv msMÖnc~e©K cybivq evwn‡i wewµ K‡i|
wPÎt PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj

†deªæqvwiÕ 2014
51
Awbq‡gi KviYt
 G mKj kn‡i RbmsL¨vi AvwaK¨ Ges f~wgi AcÖZzjZvi Kvi‡Y h_v_© gv‡bi j¨vÛwdj
eë¯’vcbv M‡o D‡Vwb| G Qvov eZ©gvb mg‡qi ev¯ÍeZvq j¨vÛwd‡ji Rb¨ RvqMvi ms¯’vb Kiv
AZ¨šÍ `~¯‹i n‡q c‡o‡Q|
djvdjt
 j¨vÛwdj Gi ¯^íZvi Kvi‡Y wPwKrmv e‡R©ï AcmviY I cwi‡kvab Awbqwš¿Z i‡q hv‡”Q| GKB
mv‡_ wPwKrmv eR©¨ wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi mvaviY j¨vÛwd‡j AcmvwiZ nIqvq ¶wZKi
eR©¨ mvaviY e‡R©ï mv‡_ wgk‡Q Ges mKj eR©¨‡K `~wlZ K‡i ‡dj‡Q|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t XvKv wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv Kvh©µg XvKv wmwU
K‡c©v‡ik‡bi ÒgvZzqvBj m¨vwbUvix j¨vÛ wdjÓ GjvKvq Aew¯’Z †gwW‡Kj eR©¨ eë¯’vcbv cøv‡›U P~ovšÍ
eë¯’vcbv Kiv n‡q _v‡K Ges me ai‡bi wPwKrmv eR©¨ hv wewfbœ ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb †_‡K
Av‡m, cÖwZw`b Zvi wnmve ivLv, msiÿY Kiv Ges cybt eënvi †hvM¨ e‡R©ï Z_¨ msMÖn Kiv nq| j¨vÛ
wdj mvB‡W †K›`ªxqfv‡e Kw¤úDUvivBRW IRb cwigvcK h‡š¿i eë¯’v we`¨gvb| wcÖRg evsjv‡`k KZ…©K
2014 wLªt mv‡j msM„nxZ I P~ovšÍ eë¯’vcbvK…Z e‡R©ï wnmve cÖwZ‡e`‡bi mv‡_ mshy³ Kiv n‡jv|
AwWU gšÍe¨ t XvKvi evB‡ii eR©¨ AvDU nvDR eë¯’vcbvi †ÿ‡Î ‡Kvb gšÍe¨ cÖ`vb Kiv nqwb Ges XvKvi
†ÿ‡Î GKgvÎ j¨vÛ wdj h‡_ó wKbv †m e¨vcv‡iI †Kvb gšÍe¨ cÖ`vb Kiv nqwb| Kv‡RB G‡ÿ‡Î wbixÿvi
mycvwik Abyhvqx cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnYc~e©K AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
AwWU mycvwikt
 ¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq Ges wmwU K‡c©v‡ikb/
†cŠimfv¸wj‡K j¨vÛwdj msµvšÍ mgm¨v mgvav‡b Riæix c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e|
wbixÿv ch©‡eÿY 3.6 t cybtPµvqb‡hvM¨ eëüZ `ªe¨vw` cÖvq mKj nvmcvZv‡j †Kvb iKg cwi‡kvab
QvovB AwbqwgZfv‡e wewµ K‡i †`qv n‡”Q|
wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi 2 (1) (O) Abyhvqx nvmcvZvjmg~n

cybteënvi†hvM¨ eR©¨‡K Avjv`v Ki‡e (‡hgb cøvwóK, Møvfm, avZee¯ÍÍy BZ¨vw`) Ges cÖ‡qvR‡b †K¬vwib
wgwkÖZ Rjxq `ªe‡bi gva¨‡g †m¸‡jv‡K Rxebygy³ Ki‡Z n‡e| GQvov µvkvi hš¿ Øviv cøvw÷K mvgMÖx‡K
P~Y© Ki‡Z n‡e| wKš‘ wewa‡Z GUv D‡jøL Kiv nqwb †h, G cybteënvi†hvM¨ eR©¨ hw` †KD msMÖn K‡i Ges
evwn‡i wewµ K‡i Z‡e wKfv‡e G welqwU‡K wbqš¿Y Kiv hv‡e Ges ‡Kvb miKvwi KZ…©cÿ Gi Rb¨ `vqx
_vK‡e|
52
wbix¶vq †`Lv †M‡Q †h, cybteënvi †hvM¨ cøvwóK cY¨‡K wbw`©ó iO Gi cv‡Î ivLv nqwb Ges G¸‡jv
Avjv`v K‡i ivLv n‡q‡Q| nvmcvZvj Kg©xiv wewfbœ ai‡bi cøvwóK cY¨ †hgb m¨vjvBb e¨vM, wmwiÄ,
†evZj, fv‡qj, Bb‡RKkb BZ¨vw` msMÖn K‡i Ges evwn‡i G¸‡jv wewµ K‡i †`q| wRqvDi ingvb
†gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, e¸ov‡Z †`Lv hvq, eëüZ m¨vjvBb e¨vM †Kvb iKg cÖwµqvRvZKiY QvovB
KZ©„c‡¶i gva¨‡gB msMÖn Ges cybtwewµ Kiv n‡”Q| XvKv‡Z wcªRg cøvw÷K cY¨¸‡jv msMÖn Ki‡Z cvi‡Q
bv KviY cøvwóK cY¨¸‡jv wbw`©ó iO Gi cv‡Î †djv nq bv ev Av‡M †_‡KB Zv mwi‡q †djv nq|
eëüZ cøvwóKc‡Yï cybtwewµ A‰ea- nvmcvZvj KZ©„c¶ ev ¯^v¯’¨ Awa`ßi G wel‡q †Kvb c`‡¶c †bq
bv| PZz_© †kªYxi Kg©PvixMY Avw_©Kfv‡e jvfevb nIqvi Rb¨ G cøvwóK mvgMÖx evwn‡i wewµ K‡i| West
Concern Ges JICA, 2005 mv‡j GB Z_¨ cÖ`vb K‡i †h, XvKv kn‡i cÖvq 1,20,000 Mixe †jvK/
ew¯Íevmx cybteënvi†hvM¨ c‡Yï evwb‡Rï mv‡_ hy³|
cybteënvi‡hvM¨ wPwKrmv eR©¨ nvmcvZv‡j wb‡qvwRZ e¨w³‡ì mnvqZvq evB‡i wewµ K‡i †`qv nq| Zviv
cybivq G¸‡jv c¨v‡KURvZ K‡i Ges ¯’vbxq wewfbœ dvg©v wmwUK¨vj ‡Kv¤úvbx‡K cvBKvixfv‡e wewµ K‡i
†`q| G eëmv Awbqwš¿Z n‡q †M‡Q| wewa‡Z G e¨vcv‡i wKQzB D‡jøL Kiv nqwb| †Kvb miKvwi KZ©„c¶
welqwU wbqš¿Y Ki‡e Ges Kviv Gi Rb¨ `vqx _vK‡e ZvI ¯úó bq| Gi d‡j eZ©gv‡b †Kvb miKvwi
KZ©„c¶ Gi Rb¨ `vqx bq, †Kvb gvb`Û †bB Ges G e¨vcv‡i †Kvb wbqg Kvbyb ‡bB| G wel‡q †Kvb
Z`viwK, wbqš¿Y ev †Kvb wi‡cv‡U©i eë¯’vI †bB| GgbwK †KD Rv‡bB bv nvmcvZvj†jv‡Z wK cwigvY
cybteënvi†hvM¨ eR©¨ m„wó n‡”Q Ges wKfv‡e G¸‡jv evwn‡i wewµ n‡q hv‡”Q Ges Kviv Zv‡ì‡K
mn‡hvMxZv Ki‡Q| †KD G cybteënvi†hvM¨ e‡R©ï gvb wbY©q K‡i bv ev cix¶v K‡i bv| G mKj
DcKiY cyb:eënv‡ii Kvi‡Y Rb¯^v‡¯’ï Dci e¨vcK cÖfve co‡Q Ges wewfbœ †iv‡Mi we¯Ívi jvf Ki‡Q|
wPÎt knx` wRqvDi ingvb †gwWt K‡jR I nvmt, e¸ov wPÎt PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, PÆMÖvg,
RyjvB Õ2014 wLªt mgq: †deªæqvwi Õ2014 wLªt
53
wPÎt ivRkvnx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, ivRkvnx wPÎt iv½vgvwU mì nvmcvZvj, iv½vgvwU
mgq: RyjvB Õ2014 wLªt mgq: Ryb Õ2014 wLªt
Awbq‡gi KviYt
 nvmcvZvj¸‡jv n‡Z hw` eëüZ cybtPµvqb‡hvM¨ `ªe¨vw` (wmwiÄ, m¨vjvBb BZ¨vw`) A‰eafv‡e
evB‡i wewµ K‡i †`qv nq Z‡e wK kvw¯Íi eë¯’v Kiv n‡e wewa‡Z Zvi †Kvb D‡jøL †bB;
 cybtPµvqb‡hvM¨ `ªe¨vw` A‰eafv‡e evwn‡i wewµ K‡i wb¤œ ch©v‡qi Kg©Pvix‡ì Av‡qi Dr‡m
cwiYZ nIqv;
 cybtPµvqb‡hvM¨ `ªe¨vw` A‰eafv‡e evB‡i wewµ K‡i †`qvi weiæ‡× ¯^v¯’¨ Awa`ßi wKsev
nvmcvZvj KZ©„c‡ÿi cÿ n‡Z †Kvb eë¯’v MÖnY bv Kiv;
djvdjt
 GKKfv‡e †Kvb KZ…©cÿ‡K G e¨vcv‡i `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv nqwb; G msµvšÍ †Kvb wbqg-bxwZ ev
wewa weavb †bB; †Kvb ch©‡eÿY, cwi`k©b I wi‡cvwU©s eë¯’v †bB; G e¨vcv‡i †KDB AeMZ bq
†h wK cwigvY cøvwóK `ªe¨vw` (wmwiÄ, m¨vjvBb BZ¨vw`) A‰eafv‡e wewfbœ nvmcvZvj †_‡K evwn‡i
wewµ n‡q hv‡”Q Ges Gi KZUv Ask cybivq eënv‡ii Rb¨ evRv‡i wewµ K‡i †`qv n‡”Q|
 †Kvb KZ…©cÿB G mKj `ªe¨vwì cwigvY m¤ú‡K© Rv‡b bv|
 GUv Rb¯^v‡¯’ï Rb¨ ûgwK¯îƒc Ges wewfbœ †ivM we¯Ív‡ii KviY|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t cybt Pµvqb‡hvM¨ eëüZ `ªe¨vw` hv‡Z wewµ Kiv m¤¢e bv nq †m Rb¨ eëüZ
`ªe¨vw` m¤ú~Y©iƒ‡c webó Kivi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|
AwWU gšÍe¨ t cybtPµvqb ‡hvM¨ eëüZ `ªe¨vw` Avjv`v fv‡e msiÿY Ki‡Z n‡e Ges gš¿Yvj‡qi wb‡`©kbv
Abyhvqx cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY K‡i AwWU Awa`ßi‡K Rvbv‡bvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
8 54
AwWU mycvwikt
 cybtPµvqb‡hvM¨ I Ab¨vb¨ cøvwóK `ªe¨vw` A‰eafv‡e evB‡i wewµ Ki‡j wK kvw¯Í †fvM Ki‡Z
n‡e Zv D‡jøLc~e©K wewawU ms‡kvab Kiv Avek¨K;
 nvmcvZvj KZ©…c‡ÿi GUv wbwðZ Kiv Avek¨K †h, Zv‡ì Aat¯Íb Kg©KZ©v/ Kg©Pvixe„›` eR©¨
DrcwË¯’‡j mwVKfv‡e Kvjvi †KvW Abyhvqx cybtPµvqb‡hvM¨ I Ab¨vb¨ cøvwóK `ªe¨vw`
Avjv`vfv‡e msiÿY Ki‡Q;
 ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii GUv wbwðZ Kiv Avek¨K †h, nvmcvZvjmg~n eR©¨ m„wói DrcwË¯’‡j Kvjvi
†KvW Abyhvqx ‡m¸‡jv mwVKfv‡e Avjv`vfv‡e msiÿY Ki‡Q;
wbixÿv ch©‡eÿY 3.7 t eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ mswkøó wewfbœ KZ©…c‡ÿi cwi`k©b I ZË¡veavb eë¯’v
h‡_ó bq|
nvmcvZvj¸‡jv ‰eafv‡e Aby‡gv`bmn wKsev Abyb‡gvw`Zfv‡e Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q wK bv

cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K G e¨vcv‡i cwi`k©b eë¯’v Lye mvgvb¨ A_ev †bB ej‡jB P‡j| †h mKj
nvmcvZvj êa mb` (Clearance Certificate) e¨wZ‡i‡K Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q Ggb
nvmcvZv‡j Zviv †Kvb Awfhvb cwiPvjbv K‡i bv| G msµvšÍ wel‡q Zviv †Kvb wi‡cvU© ˆZwi K‡i bv wKsev
cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡q G ai‡bi ‡Kvb wi‡cvU© †cÖiY K‡i bv|
cwi‡ek Awa`ßi êa mb` e¨wZ‡i‡K cwiPvwjZ nvmcvZvj¸‡jvi weiæ‡× `Û Av‡ivc Ki‡Z cv‡i wKš‘
ev¯Í‡e Gi cÖ‡qvM AwZ mvgvb¨| D`vniYm¦iƒc ejv hvq, weMZ Pvi eQ‡i ‡gvU 36wU nvmcvZv‡ji g‡a¨
31wU nvmcvZvj‡K Rwigvbv Av‡ivc Ges 17wU nvmcvZv‡j mZK©xKiY †bvwUk Rvix Kiv n‡q‡Q| Gi
me¸‡jvB eo Ges XvKvq Aew¯’Z| cÖvß Z‡_ï wfwË‡Z GUv †`Lv hvq ‡h, cwi‡ek Awa`ßi †emiKvwi
nvmcvZvj¸wji Dci †ekx Rwigvbv Av‡ivc K‡i‡Q Ges G †ÿ‡Î miKvwi nvmcvZv‡ji msL¨v bMY¨|
cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K XvKv I PÆMÖvg wefvMxq Awdm‡K Avw_©K Rwigvbv Av‡ivc Kivi ÿgZv cÖ`vb Kiv
n‡q‡Q| wKšÍ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î XvKv Awd‡mi (cÖavb Kvh©vjq) gva¨‡g Rwigvbv Av‡ivc Kivi Kvi‡Y mgq
wejw¤^Z nq| GQvov cwi‡ek Awa`ß†ii Rbe‡ji NvUwZ i‡q‡Q| D`vniYm¦iƒc, XvKvq GKwU gvÎ
Gb‡dvm©‡g›U wUg KvR K‡i Ges g¨vwR‡óªU ¯^íZvi Kvi‡Y Gb‡dvm©‡g›U Kvh©µg e¨vnZ nq| DcišÍ †`Lv
hvq, cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡n cwi`k©b Awfhvb cwiPvjbvi ‡P‡q Ab¨vb¨ †ÿ‡Î
cwi`k©b Awfhvb cwiPvjbvq †ekx AvMÖnx f~wgKv cvjb K‡i|
¯^v¯’¨ Awa`ßi `yÕwU Acv‡ikb cø¨v‡bi AvIZvq nvmcvZvj¸‡jvi Pjgvb Kvh©µg ch©‡eÿY I cwi`k©b K‡i
bv Ges nvmcvZvj¸‡jvi Kvh©µg m¤ú‡K© †Kvb wi‡cvU© ˆZwi K‡i bv| ¯^v¯’¨ Awa`ßi nvmcvZvj¸‡jvi Rb¨
eR©¨ m„wói DrcwË¯’‡j Gi c„_KxKiY, msMÖn, cwi‡kvab msµvšÍ †Kvb Kg©K…wZ wb‡`©kK Rvix K‡iwb|
XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡ji gZ eo nvmcvZvjmn evsjv‡`‡k Ggb †Kvb cÖwZôvb †bB hvi Rb¨
Kibxq wb‡`©kbv Rvix Kiv n‡q‡Q| GgZve¯’vq, ¯^v¯’¨ Awa`ßi Gi wbKU nvmcvZvj¸wji †Kvb
Revew`nxZvI †bB Ges myôzfv‡e wPwKrmv e‡R©ï c„_KxKiY I msMÖ‡ni e¨vcv‡i †Kvb `vwqZ¡‡eva QvovB
†hb‡Zb fv‡e Zviv Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv K‡i P‡j‡Q|
55
wefvMxq, †Rjv wKsev Dc†Rjvq Aew¯’Z nvmcvZvj¸‡jv Zv‡ì Øviv m„ó wPwKrmv e‡R©ï aib I cwigvY
D‡jøKc~e©K †Kvb wi‡cvU© ˆZwi K‡i bv|
¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv¸‡jvi
Kvh©µg cwi`k©b I ch©‡eÿYc~e©K †Kvb wi‡cvU© ‰Zwi K‡i bv Ges wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~nI G
msµvšÍ wel‡q gš¿Yvj‡q †Kvb wi‡cvU© †cÖiY K‡i bv|
wcÖRgÕi Dci XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi Z`viwK eë¯’v AZ¨šÍ `ye©j Ges AwbqwgZ| Ab¨vb¨ wmwU
K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~n GbwRI¸‡jvi Kvh©µg ‡Zgb gwbUwis wKsev mycviwfkb K‡i bv d‡j G msµvšÍ
†Kvb wi‡cvU© ‰Zwi K‡i bv| wcÖRg wKsev Ab¨vb¨ GbwRI¸‡jv Zv‡ì Kvh©µg m¤ú‡K© wmwU K‡c©v‡ikb/
†cŠimfvmg~†ni †Kvb wi‡cvU© †ck K‡i bv|
Awbq‡gi KviYt
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi m‡½ RwoZ cÖavb cÖwZôvbmg~†ni `vqe×Zv _vKv m‡Ë¡I Zv‡ì †KDB
cwi`k©b, ch©‡eÿY Ges G msµvšÍ wel‡q wi‡cvU© ˆZwi‡Z Zv‡ì mvg_©¨ e¨q K‡i bv|
 gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi nvmcvZvj wKsev wK¬wbKmg~‡ni Rb¨ †Kvb Kibxq wb‡`©kbv wba©viY
K‡iwb|
djvdjt
 A‡bK nvmcvZvj wKsev wK¬wbK cwi‡ek Awa`ß‡ii QvocÎ Qvov Zv‡ì Kvh©µg cwiPvjbv
Ki‡Q;
 Kvjvi †KvW Abyhvqx wPwKrmv eR©¨ c„_KxKiY Ges msMÖ‡ni ‡ÿ‡Î gnvcwiPvjK-¯^v¯’¨
Awa`ß‡ii wbKU nvmcvZvj wKsev wK¬wbKmg~‡ni †Kvb Revew`nxZv †bB|
AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Zv‡ì Rev‡e Rvbvb eR©¨ eë¯’vcbv mwVKfv‡e
cwiPvjbvi j‡ÿ¨ mKj cÖkvmwbK GjvKvi Rb¨ MwVZ KwgwUi Kvh©µg h_vh_fv‡e gwbUwis wbwðZ K‡i
gš¿Yvjq‡K Rvbv‡bvi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi‡K Aby‡iva Kiv n‡jv|
G‡ÿ‡Î cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq n‡Z my®úó †Kvb Reve cvIqv
hvqwb|
AwWU gšÍe¨ t AvšÍt gš¿Yvjq gwbUwis I mycviwfkb Ges mgš^q †Rvi`vi Ki‡Yi cÖ‡qvRbxq Kvh©µg
MÖnYmn RwoZ gš¿Yvjqmg~n‡K Zv‡ì wbR¯^ cÖ‡qvRbxq Kvh©µ‡gi Kvh©Ki cÖ‡qvM wbwðZ K‡i AwWU
56
AwWU mycvwikt
 ¯’vbxq miKvi wefvM-¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, cwi‡ek Awa`ßi, ¯^v¯’¨
Awa`ßi, wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvmg~‡ni DwPr ‰`bw›`b Kvh©vejxi Ask wnmv‡e G msµvšÍ
Kvh©µg¸wj ch©‡eÿY I cwi`k©b Kiv Ges wi‡cvU© cÖYqb Kiv|
 ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii DwPr nvmcvZvj¸‡jvi Rb¨ Kibxq wb‡`©kbv Rvix Kiv Ges hviv Zv cvj‡b e¨_©
n‡e Zv‡ì weiæ‡× kvw¯Íg~jK eë¯’v MÖnY Kiv|
†gvnv¤§` †Mvjvg QiIqvi f~uTv

gnvcwiPvjK
cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi, XvKv
evtmtgyt-2016-17/2617Kg/G710 eB, 2016|
57
wØZxq LÛ
¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I
mgevq gš¿Yvjq
(cwiwkómg~n)

1
2
wØZxq LÛ
¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I
mgevq gš¿Yvjq
(cwiwkómg~n)
3
m~PxcÎ
µt bs Aby‡”Q` bs cwiwkó bs c„ôv bs
1 wbixÿvi D‡Ïk¨ I wbY©vqK ÒnvmcvZvj wPwKrmv eR¨© 1 1-6
eë¯’vcbvÓ
2 evsjv‡`‡ki miKvwi I †emiKvwi nvmcvZvjmg~‡ni 2 7-8
ZvwjKv
3 wefvMIqvix wbixwÿZ cÖwZôv‡bi ZvwjKv 3 8-9
4 wbt ct 2.4 cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K †h mKj 4 (1) 10
nvmcvZvj‡K Rwigvbv Av‡ivc Kiv n‡q‡Q Zvi weeiYx
5 wbt ct 2.4 cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K †h mKj 4 (2) 11
nvmcvZvj‡K mZK©xKiY Kiv n‡q‡Q Zvi weeiYx
6 wbtct3.1 5 (1) 12
7 wbtct 3.1 5 (2) 13
8 wbtct 3.3 6 (1) 14
6 (2)
4
cwiwkwó-1
wbixÿvi D‡Ïk¨ I wbY©vqK
ÒnvmcvZvj wPwKrmv eR¨© eë¯’vcbvÓ
wbixÿv Bmy¨-1t wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î eZ©gv‡b cÖPwjZ AvBb bxwZgvjv, wbqg Kvby‡bi
ch©vßZv;
wbixÿv D‡Ïk¨t eZ©gv‡b wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î cÖPwjZ AvBb, wbqg, bxwZmg~n me ai‡bi
wPwKrmv eR©¨‡K Kfvi K‡i wK bv Ges wbivc` wPwKrmv eR©¨ Acmvi‡Yi †ÿÎ ch©vß wK bv?
wbYv©qK cÖ‡qvRbxq cÖvgvYKmg~n
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ cÖPwjZ  eZ©gv‡b cÖPwjZ me ai‡bi AvBb I wbqg bxwZ;
AvBb, bxwZ, wbqg¸‡jv n‡jv; †hgb-
 me ai‡bi wPwKrmv eR©¨‡K Kfvi Ki‡e * cwi‡ek msiÿY AvBbÕ 1995
†hgb mvaviY, Zij Ges ÿwZKi eR©¨ * ¯’vbxq miKvi wmwU K‡c©v‡ikb G¨v±Õ 2009
BZ¨vw`| * XvKv wmwU K‡c©v‡ikb AwW©b¨vÝÕ1998
 Gi mv‡_ mswkøó mKj miKvwi cÖwZôvbmg~n * wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv I cÖwµqvKiY bxwZgvjvÕ
wPwýZKiY Ges Zv‡ì f~wgKv Ges 2008
`vwqZ¡mg~n cwi®‹vifv‡e wbY©qKiY| *Ab¨vb¨
 Zij wPwKrmv eR©¨‡K GKwU c„_K wPwKrmv  wewfbœ ai‡bi wPwKrmv eR©¨ Ges cwi‡kvab cÖwµqv
eR©¨ wn‡m‡e AšÍf©~³KiY Ges G m¤úwK©Z
cÖ‡qvRbxq Ges wbw`©ó AvBb I bxwZmg~n  wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi mv‡_ mswkøó mKj
miKvwi cÖwZôvbmg~‡ni f~wgKv Ges `vq
ejerKiY hv Zij wPwKrmv eR©¨ msMÖn,
`vwqZ¡¡mg~n|
cwienb, cwi‡kvab Ges Acmvi‡Yi mv‡_
mswkøó|  mKj bxwZgvjv, AvBbmg~‡ni Aby‡gv`b ZvwiL
Ges †m¸‡jvi eZ©gvb Ae¯’v m¤úwK©Z cÖ‡qvRbxq
Z_¨ cÖgvYK msMÖn|
 Zij e‡R©ï msMÖn, cwienb, cwi‡kvab Ges
Acmvi‡Yi mv‡_ mswkøó wbw`©ó AvBb wbqg
bxwZmg~n|
wbixÿv Bmy¨-2t wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi mv‡_ g~j PvwjKv kw³mg~‡ni `vwqZ¡¡ I f~wgKvmg~‡ni m¤ú~Y©Zv|
wbixÿv D‡Ïk¨ 1t wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv m¤úwK©Z mKj `vwqZ¡¡ cwi‡ek Awa`ßi mwVKfv‡e cvjb
Ki‡Q wK bv?
wbYv©qK cÖ‡qvRbxq cÖvgvYKmg~n
evsjv‡`k cwi‡ek msiÿY AvBbÕ 1995 Ges  WvUv ‡eBR msiÿY hv,
cwi‡ek msiÿY wewamg~‡ni Øviv cwi‡ek  ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb hv‡ì jvB‡mÝ cÖ`vb
Awa`ß‡ii Rb¨ wba©vwiZ Kvh©vejx| cwi‡ek Kiv n‡q‡Q, Zvi Bmy¨ ZvwiL I bevqb ZvwiL|
Awa`ßi KZ…©K cÖ‡`q jvB‡mÝ cÖvß ¯^v¯’¨ †mev
5
cÖ`vbKvix cÖwZôvb ev Ab¨ cÖwZôvbmg~‡ni `vwqZ¡|  †h mKj ¯^v¯’¨†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb‡K jvB‡mÝ
cÖ`vb Kiv nqwb Ges bv Kivi KviYmg~n|
G †ÿ‡Î ¯^v¯’¨ Awa`ßi/cwi‡ek Awa`ß‡ii  jvB‡mÝ cÖvß‡ì `ÿZv cwigvcK wi‡cvU©|
DwPZ-  AvBb Agvb¨Kvix‡ì kvw¯Í cÖ`vb msµvšÍ wi‡cvU©|
 GKwU mv¤úªwZK Z_¨ mg„× WvUv ‡eBR, ¯^v¯’¨
 Agvb¨Kvix‡ì kvw¯Í cÖ`v‡bi Z_¨ cÖgvY|
†mev jvB‡mÝ cÖ`vbKvix cÖwZôvb ev Ab¨
hv‡ì‡K jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv n‡q‡Q Zv  31 ‡k gvP© cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡q cÖ`Ë cwi‡ek
Bmy¨Ki‡Yi ZvwiL Ges bevqb ZvwiL| `~l‡Yi Dci wi‡cvU©|
 †h me ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb‡K
jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nqwb Zvi ZvwjKv Ges
jvB‡mÝ cÖ`vb bv Kivi KviY|
 wewai Aax‡Y jvB‡mÝ cÖvß cÖwZôvb hv‡ì
wbqwgZ fv‡e `ÿZv wi‡cvU© cÖ`vb Ki‡Z nq,
Zv‡ì `ÿZv ch©‡eÿY Kiv|
 jvB‡mÝ cÖvß cÖwZôvbmg~n hw` wVKgZ
`vwqZ¡ cvjb K‡i Z‡e Zv‡K bevqb
mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv|
 †Kvb AvBb Agvb¨Kvixi Dci kvw¯Í cÖ`vb|
 cÖwZ eQi 31†k gv‡P©i g‡a¨ cwi‡ek I eb
gš¿Yvj‡qi wi‡cvU© cÖ`vb|
wbixÿv D‡Ïk¨ 2t ¯’vbxq miKvi gš¿Yvjq Ges wmwU K‡c©v‡ikb /†cŠimfv ewnt wefvMxq wPwKrmv eR©¨
eë¯’vcbv wVKgZ Ki‡Q wK bv?
wbYv©qK cÖ‡qvRbxq cÖgvYKmg~n
 ¯’vbxq miKvi gš¿Yvjq Ges wmwU K‡c©v‡ikb/  XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi Aax‡b nvcvZvj¸‡jvi
†cŠimfv ewnwe©fvMxq wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb, Ges Acmvi‡Yi
Rb¨ `vqx| G ‡cÖwÿ‡Z XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Rb¨ KZUzKz mvg_¨© cÖ‡qvRb Zvi wi‡cvU©|
(DËi I `wÿY) Gi `vwqZ¡¡ nj me ai‡bi  XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi Aax‡Yi Wv÷web, Ges
mvaviY eR©¨ msMÖn, cwienb Ges P~ovšÍ Ab¨vb¨ msMÖnMvi †_‡K KZUzKz eR©¨ msMÖn,
Acmvi‡Yi Rb¨ GKÎxKiY| Avgv‡ì `„wó cwienb Kiv nq Zvi cwigvY msµvšÍ wi‡cvU©|
nj wPwKrmv e‡R©ï Dci|
 Wvóweb ev Ab¨vb¨ msMÖvn‡Ki msL¨v wba©viY|
XvKv wmwU K‡c©v‡i‡ki DwPr;
 Wvóweb ev Ab¨vb¨ msMÖvnK †_‡K P~ovšÍ
 wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb Ges Acmvi‡Yi
Acmvi‡Yi Rb¨ KZUzKz j¨vÛwd‡j †bqv nq
mv‡_ KZUzKz mvg_©¨ cÖ‡qvRb Zvi GKwU
M‡elYv _vK‡e| Zvi cwigvY msµvšÍ wi‡cvU©|
 nvmcvZvj Ges kn‡ii Wvóweb †_‡K me  wewfbœ ¯^v¯’¨ †mev cÖwZôvb †_‡K cÖvß †gwW‡Kj
ai‡bi wPwKrmv eR©¨ msMÖn K‡i GKÎxKi‡Yi eR©¨, cybteënvi†hvM¨ eR©¨ Ges Kw¤úDUvivBRW
eë¯’v Kiv| IR‡bi WvUv ‡eBR aviY|
6
 Wvóweb Ges Ab¨vb¨ msMÖvnK GKÎxKiY eR©¨  GB Z_¨ cÖ`vb †h, nvmcvZvj¸‡jv Zv‡ì
cwienb Ges Acmvi‡Yi Rb¨ †bqv| j¨vÛwdì DbœZ K‡i‡Q|
 me ai‡bi wPwKrmv e‡R©ï hv wewfbœ ¯^v¯’¨  wewfbœ †Mvwôi mv‡_ AbywôZ mfv hv wPwKrmv
†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb †_‡K Av‡m Zvi eR©¨ eë¯’vcbvi Dci n‡q‡Q Zvi msL¨v,
wnmve ivLv Ges cybteënvi†hvM¨ e‡R©ï Z_¨ ZvwiL, ¯’vb Ges welqe¯y‘|
msMÖn Kiv Ges j¨vÛwdj mvB‡U Kw¤úDUvivBRW
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi mvaviY gvb`‡Ûi
IRb cwigvcK ¯’vcbvi eë¯’v Kiv|
ZvwjKv
 eR©¨ eë¯’vcbv Dbœq‡bi Rb¨ wewfbœ m¤úª`vq‡K
wb‡q mfv Avnevb Kiv|  wPwKrmv e‡R©ï ewnt eë¯’vcbv msµvšÍ cÖwkÿ‡Yi
 GUv wbwðZ Kiv †h, wcÖRg Rbm‡PZbZv ZvwjKv, óvd, ZvwiL, ¯’vb BZ¨vw`|
e„w×Ki‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Kvh©µg wb‡”Q|
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î GKwU mvaviY
gvb`Û ‰Zwi Kiv|
 wPwKrmv e‡R©ï ewne©ë¯’vcbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq
cÖwkÿ‡Yi eë¯’vKiY|
wbixÿv D‡Ïk¨-3t nvmcvZvj mvwf©m g¨v‡bR‡g›U Gi Kvh©vejx cwiKíbv Abyhvqx ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq, ¯^v¯’¨
Awa`ßi ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~n Zv‡ì `vwqZ¡ wVKgZ cvjb Ki‡Q wK bv?
 nvmcvZvj mvwf©m g¨v‡bR‡g›U Gi Kvh©vejx  nvmcvZvj mvwf©m g¨v‡bR‡g›U Gi Kvh©vejx
cwiKíbv Abyhvqx miKvwi ev †emiKvwi cwiKíbv Aax‡b ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii WvUv †eBR|
nvmcvZv‡ji †ÿ‡Î †Rjv kn‡ii nvmcvZv‡ji  ¯^v¯’¨†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb KZ…©K wba©vwiZ
†ÿ‡Î Af¨šÍixY (Indoor) wPwKrmv cÖ‡qvRbxq jwRwóK mnvqZv hv ¯^v¯’¨ Awa`ßi
eë¯’vcbvi †ÿ‡Î ¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges ¯^v¯’¨ KZ…©K wba©viY n‡e|
†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb `vqx|  wPwKrmv eR©¨ c„_KxKi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq
¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii DwPZ- jwRwóK †hgb wewfbœ iO Gi web, Wªvg, cøvwóK
 nvmcvZvj mvwf©m g¨v‡bR‡g›U Gi Kvh©vejx evjwZ BZ¨vwì ZvwjKv|
cwiKíbvi Aax‡b mKj miKvwi, †emiKvwi  ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K wi‡cvU©K…Z AcmviY wcU
nvmcvZv‡ji GKwU WvUv ‡eBR ivLv| msL¨v, Zv‡ì Ae¯’vb I ZvwiL|
 wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi †ÿ‡Î GKwU cÖwkÿY  ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K Dc‡Rjv nvmcvZv‡ji Rb¨
g¨vbyqvj ˆZwi Kiv| wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ wb‡`©wkKv|
 ¯^v¯’¨ †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~‡n wPwKrmv  ¯^v¯’¨ Awa`ßi KZ…©K Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡·i
eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ mvg‡_©ï Dbœqb I cÖwkÿ‡Y bvm©, IqvW©eq, hviv wPwKrmv eR©¨
ev¯Íevqb| c„_KxKiY, msMÖnxKiY Gi mv‡_ RwoZ Zv‡ì
 wPwKrmv eR©¨ c„_KxKi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cÖwkÿ‡Yi Rb¨ cÖwkÿK, cÖwkÿ‡Yi ZvwiL
jwRwóK †hgb wewfbœ iO Gi web , Wªvg, BZ¨vw`|
7
cøvwóK evjwZ,†ejPv BZ¨vw` mieivn Kiv|  wej †evW©, wbqb mvBb, wfwWI wK¬c Ges wUwf
 Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡· wPwKrmv eR©¨ wK¬‡ci gva¨‡g m‡PZbZv m„wói Kwc|
Acmvi‡Yi Rb¨ wcU ˆZwiKiY|
 Dc‡Rjv nvmcvZv‡ji Rb¨ Kvh©Ki wPwKrmv eR©¨  Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø· KZ…©K cÖ`Ë wewfbœ iO
eë¯’vcbvi Rb¨ Dchy©³ wb‡`©wkKv cÖ¯‘ZKiY| Gi web G wPwKrmv eR©¨mg~n c„_KxKiY
 wewfbœ nvmcvZv‡j Kg©iZ wPwKrmv eR©¨ wi‡cvU©|
msMÖnKvix, Acmvi‡Yi mv‡_ mswkøó bvm©,  m„ó wPwKrmv e‡R©ï 100% msMÖnKiY msµvšÍ
IqvW© eq, Ab¨vb¨‡ì Rb¨ cÖ‡qvRbxq cÖwkÿY|
Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø· Gi wi‡cvU©|
 wewfbœ †Mvwôi m‡PZbZv e„w×i Rb¨ m‡PZbZv
e„w×g~jK Kvh©µg †hgb wej‡evW©, wfwWI wK¬c  Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø· PZ¡‡i Aew¯’Z
Ges wUwf wK¬c cÖ`k©b| wcU¸‡jv‡Z msMÖnK…Z wPwKrmv eR©¨ mwVKfv‡e
Acmvi‡Yi wi‡cvU© hv Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·
G cÖK‡íi Aax‡b-Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡·i DwPr-
KZ…©K cÖ`Ë|
 GUv wbwðZ Kiv †h, ïiæ‡ZB wewfbœ iO Gi
web G wPwKrmv eR©¨mg~n c„_K Kiv n‡q‡Q|  wPwKrmv eR©¨ Drcv`‡b cwigvY msµvšÍ
 GUv wbwðZ Kiv †h, AvBb Abyhvqx Drcvw`Z Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡·i wi‡cvU©|
wPwKrmv e‡R©ï 100% msMÖn Kiv nq|
 GUv wbwðZ Kiv †h, Zv‡ì PZ¡‡i Aew¯’Z
wcU¸‡jv‡Z msMÖnK…Z wPwKrmv eR©¨ mwVKfv‡e
AcmviY Kiv n‡”Q|
 wPwKrmv e‡R©ï Drcv`b cwigvY Ges Gi aib
msµvšÍ GKwU wbqwgZ wi‡cvU© cÖ`vb|
wPwKrmv e‡R©ï wewfbœ cÖKvi I cwigvY wbqš¿Y msµvšÍ welq/ Bmy¨|

wbixÿv D‡Ïk¨t XvKv wmwU K‡c©v‡ikb, ¯^v¯’¨ Awa`ßi, wcÖRg Ges Ab¨vb¨ `vwqZ¡cÖvß cÖwZôvbmg~‡ni
Af¨šÍixY I ewntwefvMxq †gwW‡Kj eR©¨ eë¯’vcbvi e¨vcv‡i ch©vß eë¯’v Av‡Q wKbv ?
wbY©vqK cÖ‡qvRbxq cÖgvYKmg~n
 XvKv wmwU K‡c©v‡ikb wPwKrmv eR©¨  cÖgvY‡K AšÍf~©³ n‡e XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi
eë¯’vcbvq wK ai‡bi hš¿cvwZ, AeKvVv‡gv I
Rbej cÖ‡qvRb †m msµvšÍ GKwU we‡køl‡Yi Aaxb¯Í GjvKvi †gwW‡Kj eR©¨ wbqš¿‡Yi Rb¨
cÖ‡qvRb| Gi gva¨‡g Zvi AaxY¯’ GjvKvi †h †h we‡kølY Kiv n‡q‡Q Zv mwVKfv‡e cÖwZdjb
eR©¨ Drcvw`Z nq Zv wbqš¿Y Kiv m¤¢e| Ki‡Q wKbv, Zvi hš¿cvwZ I Rbej msµvšÍ
 wPwKrmv eR©¨ msMÖn, cwienb I †mUvi Z_¨vejx|
AcmviY msµvšÍ Kvh©vejx AvDU †mvwm©sK…Z
wcÖRg‡K XvKv wmwU K‡cv©‡ikb KZ…©K ÿgZv  wcÖRg-KZ…©K AvDU †mvwm©s Gi gva¨‡g eR©¨
Ac©b msµvšÍ we‡kølY| msMÖn, cwienb I aŸsmKiY msµvšÍ Z_¨vejx|
 XvKv wmwU K‡cv©‡ik‡bi Gi AšÍf©~³ Ges m„ó  eR©¨ msMÖn, cwienb I AcmviY msµvšÍ wcÖRg Gi
e‡R©ï cwigvY wbqš¿‡Yi Rb¨ †h mKj cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I Rbej msµvšÍ ZvwjKv|
hš¿cvwZ, AeKvVv‡gv I Rbej eënvi msµvšÍ
cÖK…Z Z_¨ Dc¯’vcb Kiv ìKvi|  XvKvi evB‡i wewfbœ GbwRI †hgb B‡bv‡fkb
8
 wcÖRg Gi Øviv GB eR©¨ msMÖn, cwienb, BZ¨vwì ch©vß hš¿cvwZ I Rbe‡ji ZvwjKv|
AcmviY I aŸsm msµvšÍ Kvh©vejx cvj‡bi
Rb¨ h‡_ó cwigvY hš¿cvwZ I Rbej BZ¨vw`  DGHS mwVKfv‡e HCEs-†K jwRwóK mv‡cvU©/
_vK‡Z n‡e| mvnvh¨ w`‡”Q Zvi Z_¨|
 XvKvi evB‡i wewfbœ GbwRI †hgb PÆMÖv‡g  wcwcAvi Gi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L ¯^v¯’¨ Awa`ßi
Aew¯’Z B‡bv‡fkb GbwRI ev Ab¨‡ì hš¿cvwZ µq K‡i‡Q wK bv G msµvšÍ Z_¨|
h_vh_fv‡e wPwKrmv eR©¨ wbqš¿‡Yi Rb¨
jwRwóK I hš¿cvwZi myweavw` ivL‡Z n‡e|
 Dc‡Rjv ¯^v¯’¨†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb‡K
mwVKfv‡e wK ai‡bi jwRwóK mvnvh¨ †`qv
ìKvi Zv DGHS KZ…©K we‡kølY Kiv
cÖ‡qvRb|
 G hver ch©šÍ HCEs-†K DGHS wK ai‡bi
jwRwóK mnvqZv K‡i‡Q G msµvšÍ cÖK…Z I
ch©vß Z_¨ Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e|
 PPR-Gi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡LB DGHS KZ…©K
cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I Ab¨vb¨ DcKiY µq
msµvšÍ|
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv msµvšÍ g~j ms¯’v¸‡jvi cÖ‡qvRbxq mgš^q|

wbixÿv D‡Ïk¨t h_vh_fv‡e wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbvi Rb¨ ¯^v¯’¨ Awa`ßi, ¯’vbxq miKvi wefvM,
cwi‡ek Awa`ßi I Ab¨vb¨ ¸iæZ¡c~Y© ms¯’v¸‡jvi gv‡S ch©vß mgš^q Av‡Q wK bv?
 ¯^v¯’¨ Awa`ßi mwVK ch©‡eÿY I ZË¡veav‡bi  ¯^v¯’¨ Awa`ßi mwVK ch©‡eÿY I ZË¡veav‡bi
Rb¨ GKwU eë¯’vcbv M‡o Zzj‡Z n‡e| Rb¨ GKwU mgš^q eë¯’vcbv Ki‡Q wK bv G
msµvšÍ Z_¨?
 RvZxq, ¯Í‡i wmwU Kv‡c©v‡ikb †Rjv I
 RvZxq, wmwU Kv‡c©v‡ikb †Rjv I Dc‡Rjv ¯Í‡i
Dc‡Rjv ¯Í‡i 1310 AW©v‡i 25/07/2007
KwgwU MwVZ nIqvi I Kv‡Ri cÖgvYK|
ZvwiL Abyhvqx wewfbœ KwgwU MVb Ki‡Z n‡e|
 RvZxq ch©v‡q KwgwUi AbywôZ mfvq Dcw¯’wZ,
 RvZxq ¯Í‡ii KwgwU¸‡jv eQ‡i AšÍZ `ywU ZvwiL GjvKvi msL¨v I wgwUs Gi aviv weeiYx;
wgwUs Gi Av‡qvRb Kiv DwPZ|
 †Rjv ch©v‡qi KZ…©cÿ ¯^v¯’¨ Awa`ßi Gi
 †Rjv ch©v‡qi KZ…©cÿ DGHS Gi GKRb GKRb cwiPvjK Øviv cwiPvwjZ n‡”Q wK bv
cwiPvjK Øviv PvwjZ n‡e| Zvi cÖgvYK?
 ¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges †cŠimfv¸‡jv wb‡R‡ì  ¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges †cŠimfv¸‡jv wb‡R‡ì
g‡a¨ mgš^q mvab K‡i H GjvKv¸‡jvi g‡a¨ mgš^q eë¯’vcbv Av‡Q wKbv †m msµvšÍ
wPwKrmv eR©¨ eë¯’vcbv Kiv DwPZ| cÖgvYK|
9
 †Rjv ¯Í‡ii nvmcvZvj¸‡jv‡Z GKwU mgš^q  †Rjv ¯Í‡ii nvmcvZvj¸‡jv‡Z GKwU mgš^q
eë¯’vcbv _vK‡Z n‡e| eë¯’vcbv Av‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK?
 †cŠimfv¸‡jvi ¯’vbxq miKvi Gi mv‡_ mgš^q  †cŠimfv¸‡jvi ¯^v¯’¨ Awa`ßi Gi mv‡_ mgš^q
eë¯’vcbv _vK‡Z n‡e| eë¯’vcbv Av‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK?
ch©‡eÿY, ZË¡veavb Ges cÖwZ‡e`‡bi cÖ‡qvRbxqZv msµvšÍ|
2 wbixÿv D‡Ïk¨t cwi‡ek Awa`ßi, ¯^v¯’¨ Awa`ßi, ¯’vbxq miKvi¸wji Aax‡b †h mKj cÖwZôvb i‡q‡Q
Zviv Zv‡ì Kvh©vejx m¤ú‡K© mwVK ch©‡eÿY; ZË¡veavb I cÖwZ‡e`b cÖ`vb K‡i wK bv?
 ¯’vbxq miKvi, KZ©„K †cŠimfv¸‡jvi Kvh©vejx  MOLG & RD KZ©„K †cŠimfv¸‡jvi Kvh©vejx
m¤ú‡K© ch©‡eÿY, ZË¡veavb I cÖwZ‡e`b cÖ`vb msµvšÍ wel‡q cÖwZ‡e`b|
Kiv DwPZ|  †cŠimfv¸‡jv Zv‡ì Kv‡Ri Dci wi‡cvU©
 †cŠimfv¸‡jvi wb‡R‡ì Kvh©vejx¸‡jvi cÖ`vb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK |
cÖwZ‡e`b cÖ`vb Kiv DwPZ|
 †cŠimfv¸‡jvi AwR©Z wewfbœ Kvh©vejxi Dci
 †cŠimfv¸‡jv wewfbœ GbwRI †hgb wcÖRg ev G wi‡cvU© cÖ`vb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ
RvZxq‡ì Kvh©vejx ch©‡eÿY, ZË¡veavb I cÖgvYK|
cÖwZ‡e`b cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
 PRISM Zv‡ì Kvh©vejxi e¨vcv‡i wi‡cvU©
 wcÖRg I Ab¨vb¨ GbwRI hv‡ì‡K AvDU cÖ`vb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK|
†mvwm©s Gi gva¨‡g ‡h ÿgZv †`qv n‡q‡Q †m
Abyhvqx †cŠimfvi Kv‡Q wi‡cvU© cÖ`vb Ki‡Z  DGHS; HCEs Kvh©vejxi Dci ch©‡eÿY I
n‡e| wi‡cvU© cÖ`vb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK |
 HCEs-`y‡Uv Acv‡ikbvj cø¨vb Gi Aax‡b †h  HCEsÕ i wi‡cvU©¸‡jvi Kwc DGHSÕi Kv‡Q
Kvh©vejx¸‡jv K‡i Zv DGHS ch©‡eÿY, †cÖiY Kiv n‡q‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK|
ZË¡veavb I wi‡cvU© cÖ`vb Ki‡e|  †cŠimfv¸‡jv eR¨© eë¯’vcbv K‡i‡Q wK bv
 HCEs-`y‡Uv Acv‡ikbvj cø¨vb Gi Aax‡b Ges Zviv G msµvšÍ wi‡cvU© cÖ`vb K‡i‡Q wK
hvIqv m¤úwK©Z cÖwZ‡e`b DGHS -†K w`‡e| bv †m msµvšÍ cÖgvYK|
 †cŠimfv¸‡jv ‡h cwigvY; ai‡bi wPwKrmv eR©¨  HCEs-Zv‡ì ‰Zwi Kiv wewfbœ wPwKrmv eR©¨
msMÖn cwienb I aŸsm K‡i †m msµvšÍ GKwU m¤ú‡K© wi‡cvU© cÖ`vb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ
cvwÿK cÖwZ‡e`b w`‡e| cÖgvYK|
 HCEs-Zviv †h cwigvY, ai‡bi wPwKrmv eR©¨  DCC I PRISM Pvi gvm ci ci wgwUs Gi
m„wó K‡i‡Q †m m¤ú‡K© cvwÿK cÖwZ‡e`b cÖ`vb Av‡qvRb K‡i‡Q wK bv †m msµvšÍ cÖgvYK|
Ki‡e|
 DCC I PRISM cÖwZ Pvi gvm AšÍi Zv‡ì
Kv‡Ri AMÖMwZ msµvšÍ wgwUs‡qi Av‡qvRb
Ki‡e|
10
cwiwkó Ò2Ó
evsjv‡`‡ki miKvwi I †emiKvwi nvmcvZvjmg~‡ni ZvwjKvt
XvKv wefvM nvmcvZvj msL¨v kh¨v msL¨v
1 we‡klvwqZ nvmcvZvj 21 4224
2 †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj 11 5500
3 †Rjv/ mì nvmcvZvj 18 2430
4 50/31/20 kh¨vwewkó Dc‡Rjv nvmcvZvj 117 4236
5 †emiKvwi nvmcvZvj I wK¬wbK 1222 26153
6 Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi 2332
PÆMÖvg wefvM
ivRkvnx wefvM
Lyjbv wefvM
iscyi wefvM
11
wm‡jU wefvM
ewikvj wefvM
m~Î: wWwRGBPGm, gnvLvjx, XvKv |
cwiwkó Ò3Ó
wefvMIqvix wbixwÿZ cÖwZôv‡bi ZvwjKvt
wefvMxq ch©vq †Rjv ch©vq Dc‡Rjv ch©vq
XvKv wefvM (†gvUt 15)  bvivqbMÄ 250 kh¨vwewkó
 eb I cwi‡ek gš¿Yvjq, XvKv †Rbv‡ij nvmcvZvj
 cwi‡ek Awa`ßi, XvKv wefvMxq Awdm, XvKv  MvRxcyi mì nvmcvZvj,
 ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq, XvKv MvRxcyi
 jvBb WvB‡i±i, nmwcUvj mvwf©‡mm (wWwRGPGm), XvKv
 jvBb WvB‡i±i, BGmwW (wWwRGPGm), XvKv
 WvB‡i±i, wmGgGmwW, XvKv
 XvKv `wÿY wmwU K‡c©v‡ikb
 XvKv DËi wmwU K‡c©v‡ikb
 wcRg evsjv‡`k dvD‡Ûkb
 XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj
 wmGgGBP, XvKv
 NINSH, Dhaka
 National Institute of Traumatology And †gvUt 02
Orthopedic Rehabilitation (NITOR)
 RvZxq ü`‡ivM BbwówUDU, XvKv
 mvnveyÏxb †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, ¸jkvb, XvKv
12
wm‡jU wefvM (†gvUt 04)  250 kh¨vwewkó nvmcvZvj Dc‡Rjv †nj&_
 cwi‡ek Awa`ßi, wm‡jU wefvMxq Awdm, wm‡jU †gŠjfxevRvi Kg‡cø·, kªxg½j,
 wm‡jU wmwU K‡c©v‡ikb  †gŠjfxevRvi †cŠimfv †gŠjfxevRvi
 Imgvbx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, wm‡jU
 wm‡jU ‰mq` mvgmyÏxb Avn‡g` nvmcvZvj †gvUt 02 †gvUt 01
wefvMxq ch©vq †Rjv ch©vq Dc‡Rjv ch©vq
PÆMÖvg wefvM (†gvUt 06)  iv½vgvwU mì nvmcvZvj Dc‡Rjv †nj&_
 cwiPvjK (¯^v¯’¨), PÆMÖvg wefvMxq Awdm  iv½vgvwU †cŠimfv Km‡cø·, KvßvB,
iv½vgvwU
 cwi‡ek Awa`ßi, PÆMÖvg wefvMxq Awdm, PÆMÖvg
 PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb
 †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, PÆMÖvg
 PÆMÖvg ‡Rbv‡ij nvmcvZvj, †gvUt 02 †gvUt 01
 PÆMÖvg gv I wkï nvmcvZvj
ivRkvnx wefvM (†gvUt 05)  e¸ov †cŠimfv Dc‡Rjv †nj&_
 cwiPvjK (¯^v¯’¨), ivRkvnx wefvMxq Awdm  knx` wRqvDi ingvb †gwW‡Kj Km‡cø·, ‡mvbvZjv,
e¸ov
 cwi‡ek Awa`ßi, ivRkvnx wefvMxq Awdm, e¸ov K‡jR nvmcvZvj, e¸ov
 ivRkvnx wmwU K‡c©v‡ikb
 ivRkvnx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, ivRkvnx
 gyw³ wK¬wbK (cÖvt) wjt, ivRkvnx †gvUt 02 †gvUt 01
Lyjbv wefvM (†gvUt 06)  mvZÿxiv mì nvmcvZvj Dc‡Rjv †nj&_
 cwiPvjK (¯^v¯’¨), Lyjbv wefvMxq Awdm  mvZÿxiv †cŠimfv Km‡cø·, Zvjv,
mvZÿxiv
 cwi‡ek Awa`ßi, Lyjbv wefvMxq Awdm
 Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb
 Lyjbv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj
 †kL Avey bv‡mi we‡klvwqZ nvmcvZvj, Lyjbv
 MvRx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, Lyjbv †gvUt 02 †gvUt 01
†gvUt 36 †gvUt 10 †gvUt 04
me©‡gvUt 50
13
14
wbtct 2.4
cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K †h mKj nvmcvZvj‡K Rwigvbv Av‡ivc Kiv n‡q‡Q Zvi weeiYxt cwiwkó- 4 (1)
µtb ZvwiL BDwb‡Ui bvg (†gwWt K‡jR nvmcvZvj, nvmcvZvj Wvqv‡MvbwóK cwigvY
†m›Uvi I Ab¨vb¨)
01. 22/09/2011 Avj †njvj we‡klvwqZ nvmcvZvj, XvKv 250000/-
02. 28/09/2011 AvaywbK nvmcvZvj, XvKv 200000/-
03. 18/10/2011 ¯‹qvi nvmcvZvj, XvKv 500000/-
05. 18/04/2012 gWvb© Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi, XvKv 250000/-
06. 11/02/2013 mgwiZv nvmcvZvj wjt XvKv 500000/-
08. 12/02/2013 j¨ve GBW we‡klvwqZ nvmcvZvj, XvKv 400000/-
09. 13/02/2013 Kg‡dvU© bvwm©s †nvg wjt XvKv 200000/-
10. 13/02/2013 ccyjvi †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 200000/-
11. 14/02/2013 nviæb AvB nvmcvZvj, XvKv 200000/-
12. 03/03/2013 RvZxq ü`‡ivM BbwówUDU, XvKv 100000/-
13. 03/03/2013 XvKv wkï nvmcvZvj, XvKv 100000/-
14. 03/03/2013 RvZxq c½y nvmcvZvj, XvKv 100000/-
15. 04/03/2013 knx` †mvnivIqv`©x †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 100000/-
16. 04/03/2013 XvKv †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv --
17. 06/03/2013 MÖxb jvBd †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 200000/-
18. 12/05/2013 Beªvnxg †Rbv‡ij nvmcvZvj, XvKv --
19. 12/05/2013 Be‡b wmbv †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 200000/-
20. 12/05/2013 †WjUv †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv --
21. 12/05/2013 Rvcvb evsjv‡`k †d«Ûwkc nvmcvZvj, XvKv 50000/-
22. 15/05/2013 M¨vjvw· nvmcvZvj wjt XvKv 200000/-
23. 20/05/2013 Avj †njvj we‡klvwqZ nvmcvZvj, XvKv 200000/-
24. 06/06/2013 evsjv‡`k †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 200000/-
25. 19/06/2013 ‡gW GBW nvmcvZvj wjt XvKv 100000/-
26. 19/06/2013 wmwU nvmcvZvj wjt XvKv 100000/-
27. 22/10/2013 †gwWKg Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi, XvKv 50000/-
28. 22/10/2013 jvjevM c¨v_jRx GÛ †gwW‡Kj †m›Uvi 50000/-
29. 22/10/2013 Avj ivRx nvmcvZvj wjt XvKv 500000/-
30. 24/10/2013 †nj&_ GBW Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi, XvKv 50000/-
31. 24/10/2013 mvjvDÏxb we‡klvwqZ nvmcvZvj wjt XvKv 400000/-
32. 11/11/2013 wkK`vi I‡gb †gwWt K‡jR I nvmcvZvj, XvKv 500000/-
33. 21/01/2014 wg‡jwbqvg nvU© GÛ †Rbv‡ij nvmcvZvj wjt XvKv 100000/-
34. 21/01/2014 Avj gvbvi nvmcvZvj wjt XvKv --
35. 21/01/2014 wewWGg nvmcvZvj Ges Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi, XvKv --
36. 21/01/2014 Gwkqvb KvwW©qvK GÛ †Rbv‡ij nvmcvZvj wjt XvKv 100000/-
15
wbtct 2.4
cwi‡ek Awa`ßi KZ©…K †h mKj nvmcvZvj‡K mZK©xKiY Kiv n‡q‡Q Zvi weeiYxt cwiwkó-4 (2)
µtbs BDwb‡Ui bvg (†gwWt K‡jR nvmcvZvj, nvmcvZvj Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi I wVKvbv
Ab¨vb¨)
01. gvK©m †gwWt K‡jR I nvmcvZvj wgicyi -14, XvKv
02. Wvt AvgvbZ Luvb nvmcvZvj I Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi wgicyi-1 XvKv
03. wKWbx dvD‡Ûkb nvmcvZvj I wimvP© †m›Uvi wgicyi -2, XvKv
04. jyevev †Rbv‡ij nvmcvZvj ‡m±i-13, DËiv, XvKv
05. mvnveyÏxb †gwWt K‡jR I nvmcvZvj ¸jkvb-2 XvKv
06. nK mÝ we‡klvwqZ nvmcvZvj KvKivBj, XvKv
07. b`©vb© †gwWt K‡jR I nvmcvZvj avbgwÛ, XvKv
08. divRx nvmcvZvj I Wvqv‡MvbwóK wjt ivgcyiv, XvKv
09. ebkÖx Avj weiæbx nvmcvZvj I Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi ebkÖx, XvKv
10. Avj gviKvRyj BmjvwgK nvmcvZvj k¨vgjx, XvKv.
11. wgicyi Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi wjt (Unite-3) wgicyi -11, XvKv
12. nvB‡UK gvwëKvi nvmcvZvj wjt XvKv K¨v›Ub‡g›U, XvKv
13. W±im wK¬wbK I nvmcvZvj wgU‡dvW© †ivW, XvKv
14. XvKv BDwbK nvmcvZvj bqvevRvi, XvKv
15. gyb jvBU wK¬wbK wgU‡dvW© †ivW, XvKv
16. euvab nvmcvZvj wgU‡dvW© †ivW, XvKv
17. XvKv b¨vkbvj †gwW‡Kj Bbt I nvmcvZvj Rbkb †ivW, XvKv
18. cÖkvwšÍ nvmcvZvj wjt kvwšÍevM, XvKv
19. cvK©I‡q †Rbv‡ij nvmcvZvj ivRvievM, XvKv
20. eªvBUb nvmcvZvj I Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi (cÖvt) wjt avbgwÛ, XvKv
21. nwj d¨vwgwj †gwWt K‡jR I nvmcvZvj B¯‹vUb Mv‡W©b, XvKv
22. Gwkqv nvmcvZvj I Wvqv‡MvbwóK †m›Uvi hvÎvevox, XvKv
23. mygbv nvmcvZvj hvÎvevox, XvKv
16
wbtct3.1
mvZÿxiv mì nvmcvZvj KZ…©K 2011-12 A_© eQ‡i CMSD ì A‡cÿv AwZwi³ `‡i Waste Bin cwiwkó-5 (1)
µ‡q Avw_©K ÿwZi weeiYxt
µt Waste Bin Waste Bin Gi weeiY µq g~j¨ CMSD AwZwi³ µqK…Z G eve`
bs Gi bvg (GKK ì ) KZ…©K µq cwi‡kva web Gi AwZwi³
g~j¨ msL¨v cwi‡kva
1 2 3 4 5 6 7 8 =(6*7)
01. General Height-28,inches ,Diameter- 6500/- 1430/- 5070/- 100 5,07,000/-
waste Bin 13inches; Thickness-6mm;
(Black) Shape-Round made by plastic
materials; Color black;
Character-opening at the upper
third of body, portable,
interchangeable, Quality –Good.
Special character-written in
Bangla instruction on the body.
02. Infection Same 6500/- 1430/- 5070/- 75 3,80,250/-
waste Bin
(Yellow).
03. Re-cycle Height-28 Inches; Diameter-13 6500/- 1430/- 5070/- 75 3,80,250/-
able Waste inches, Thickness-6mm; Shape-
Bin(Yellow) Round made by plastic
materials, character-portable,
washable , interchangeable with
covering lid, Working way
continuous; Quality –Good.
04. Sharps Height-19 inches, Diameter-11 5350/- 985/- 4365/- 50 2,18,250/-
Medical inches,Thickness-6mm, Shape-
waste Bin Round made by plastic
(Red) materials, Character-Portable,
washable , interchangeable with
covering lid, Working way
continuous; Quality –Good.
05. Gum Boot Size-standard (number-7), made 1940/- 387/- 1553/- 24 37,272/-
(pair) by rubber materials, colour-
Black/ yellow, character-
portable , washable ,
interchangeable with covering
lid, Working way continuous,
Quality good.
06. Needle Item, Medically used needle 7100/- 2050/- 5050/- 60 303000/-
Cutter cutting device Height-10
Centimeter.
07. Trolley Height -40 inches (front) & 20 31000/- 7000/- 24000/- 5 120000/-
inches (back) Side by side-
30(Thirty) inches forward &
back-34(thirty four) inches,
Weight carrying capacity-45 kg,
08. General Height-40 inches Diameter-22 14500/- 1430/- 13070/- 6 78420/-
waste Bin to 23 inches. Thickness-
6to7mm, Shape round, Made by
plastic materials, color black
character portable, washable
interchangeable with covering.
me©‡gvU= 20,24,442/-
3 17
wbtct 3.1
†h mKj DcKiY CMSD n‡Z Bmÿ Kiv n‡q‡Q wKš‘ mswkøó nvmcvZvj KZ…©K M„nxZ nqwb Zvi weeiYxt cwiwkó-5 (2)
SL Supplier Receiver Invoice No Date Goods Nos Rate Total

No Price
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
01 CMSD RMCH 1906(ADJ) 23/05/10 GUM BOOT 120 387/- 46440/-
RAJSHAHI
02 CMSD RMCH 1916(ADJ) 23/05/10 GUM BOOT 120 387/- 46440/-

RAJSHAHI
03 CMSD DMCH 1950(ADJ) 30/05/10 GUM BOOT 120 387/- 46440/-
DHAKA
04 CMSD Shaheed Ziaur 3088(ADJ) 07/12/11 GUM BOOT 328 387/- 126936/-
Rahman MCH
Bogra
05 CMSD NINSH, Dhaka 3474(ADJ) 07/05/12 GUM BOOT 05 387/- 1935/-
06 CMSD CMCH 1916(ADJ) 23/05/10 BOWL/ 750 29/- 21750/-
CHITTAGONG GUMLA
07 CMSD RMCH 1907(ADJ) 24/05/12 BOWL/ 750 29/- 21750/-
RAJSHAHI GUMLA
08 CMSD NINSH, Dhaka 3474(ADJ) 07/05/12 BOWL/ 05 29/- 145/-
GUMLA
09 CMSD DMCH 3508(ADJ) 30/07/12 BOWL/ 40 29/- 1160/-
DHAKA GUMLA
10 CMSD CMCH 1917(ADJ) 30/05/10 MASK 400 15/- 6000/-
CHITTAGONG
11 CMSD CMCH 3135(ADJ) 14/12/11 MASK 100 15/- 15000/-
CHITTAGONG 0
12 CMSD NINSH, Dhaka 3474(ADJ) 07/05/12 MUG 05 25/- 125/-
13 CMSD NINSH, Dhaka 3474(ADJ) 07/05/12 BELCHA 03 180/- 540/-
14 CMSD NINSH, Dhaka 3474(ADJ) 07/05/12 SPADE 03 240/- 720/-
15 CMSD MAG Osmani 1850(ADJ) 16/05/10 APRON/ 300 337/- 101100/-
MCH Sylhet MACINTOSH
16 CMSD CMCH 3134(ADJ) 08/12/11 APRON/ 10 337/- 3370/-
CHITTAGONG MACINTOSH
17 CMSD NINSH, Dhaka 4327(ADJ) 29/01/14 APRON/ 20 337/- 6740/-
MACINTOSH
18 CMSD CMCH 1916(ADJ) 23/05/10 WASTBIN 300 1345/- 403500/-
CHITTAGONG (GREEN)
19 CMSD DMCH 1950(ADJ) 30/05/10 WAST BIN 300 1345/- 403500/-
DHAKA (GREEN)
20 CMSD CMCH 1916(ADJ) 23/05/10 WAST BIN 300 1345/- 403500/-
CHITTAGONG (BLACK)
21 CMSD DMCH 1950(ADJ) 30/05/10 WAST BIN 400 1345/- 538000/-
DHAKA (BLACK)
22 CMSD CMCH 2494(ADJ) 19/12/10 WAST BIN 50 1345/- 67250/-
CHITTAGONG (BLACK)
Total 2262341/-
18
wbtct 3.3
(K) eR©¨ cwienb eve` AwZwi³ cwi‡kvaK…Z A‡_©i weeiYxt cwiwkó-6 (1)
µt wej/ †h gv‡mi gvwmK †h Kw`b eR©¨ cwi‡kva‡hvM¨ cw‡kva Kiv AwZwi³
bs fvDPvi bs wej/mgq nvi cwienb n‡q‡Q cwi‡kva
K‡i‡Q
01. 02 †d«eªæ-2013 30000/- 03 w`b 3000/- 30000/- 27000/-
ZvwiL gvP©-2013 30000/- 06 w`b 6000/- 30000/- 24000/-
13.06.13
GwcÖj-2013 30000/- 05 w`b 5000/- 30000/- 25000/-
Ryb-2013 30000/- - - 30000/- 30000/-
me©‡gvU= 1,06,000/--
wbtct 3.3
(L) wcÖRg‡K eR©¨ cwienb eve` cwi‡kvaK…Z A_© n‡Z Kg KZ©bK…Z f¨vU Gi weeiYxt cwiwkó-6 (2)
µt wej/ fvDPvi †h gv‡mi wej/ cwi‡kvwaZ A_© KZ©b‡hvM¨ KZ©bK…Z f¨vU Av`vq‡hvM¨
bs bs mgq f¨vU I nvi % @4% f¨vU
01. 01/ RyjvB/11 n‡Z 1,80,000/- 8100/- 7200/- 900/-
29.02.12 wW‡mt/2011 @4.50%
02 02/ Rvbyt/12 n‡Z 90000/- 4050/- 3600/- 450/-
24.5.12 gvP©/2012 @4.50%
03 03/ GwcÖj/12 n‡Z 90000/- 4050/- 3600/- 450/-
09.06.12 Ryb/2012 @4.50%
04 01/ RyjvB/12 n‡Z 180000/- 27000/- 7200/- 19,800/-
30.01.13 wW‡mt/2012 @15%
05 02/ Rvbyt/13 n‡Z 180000/- 27000/- 7200/- 19800/-
13.06.13 Ryb/2013 @15%
me©‡gvU= 41,400/-
evtmtgyt-2016-17/2618Kg/G110 eB, 2016|
19

Evsjv ' Ki Gnvwnmve Wbix K I WBQŠ¿K Gi KVH©VJQ: NVMCVZVJ WPWKRMV Er©© E E 'Vcbvi Ici Cwi Ekmz Awwu Wi Cvu©

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Evsjv ' Ki Gnvwnmve Wbix K I WBQŠ¿K Gi KVH©VJQ: NVMCVZVJ WPWKRMV Er©© E E 'Vcbvi Ici Cwi Ekmz Awwu Wi Cvu©

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Evsjv ' Ki Gnvwnmve Wbix K I WBQŠ¿K Gi KVH©VJQ: NVMCVZVJ WPWKRMV Er©© E E 'Vcbvi Ici Cwi Ekmz Awwu Wi Cvu©

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

evsjv‡`‡ki gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿K Gi Kvh©vjq

nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨© e¨e¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU wi‡cvU©

cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi

nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ e¨e¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU wi‡cvU©

¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq

cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi

03 wbixÿv m¤úwK©Z welqvejx 15

04 wbixÿv ch©‡eÿYmg~n I mycvwikgvjv 18-50

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi Aby‡”Q` 128, gnvwnmve wbix¶K I wbqš¿K (AwZwi³

......................... e½vã (gvmy` Avn‡g`)

†gvnv¤§` †Mvjvg QiIqvi f~uTv

 wPwKrmv eR©¨ (eë¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008t nvmcvZvj e‡R©ï myôz eë¯’vcbv

 cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges cwi‡ek Awa`ßi nvmcvZvj eR©¨ e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY

 RvZxq, wefvMxq, wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv A_ev †Rjv ch©v‡q miKvwifv‡e e¨vcKnv‡i

 wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Abyhvqx RvZxq Dc‡`óv KwgwU I

gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii KiYxq,

nvmcvZvjmg~n‡K wbwðZ Ki‡Z n‡e †h,

¯^v¯’¨ Awa`ßi Ges wmwU K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi KiYxq,

01. wbixÿvi cUf~wgt

1.1 evsjv‡`‡ki nvmcvZvj eR©¨ e¨e¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v t

1.2 evsjv‡`‡ki nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ e¨e¯’vcbvi mvgwMÖK Ae¯’v t

wPwKrmv e‡R©¨i cÖKvi†f` t

nvmcvZvj I †e‡Wi msL¨v (we¯ÍvwiZ cwiwkó-2) t

Z_¨ m~Ît ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii WvUv †eBR

 wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjvÕ 2008

nvmcvZvj wPwKrmv eR©¨ e¨e¯’vcbvi m‡½ RwoZ cªavb cÖwZôvbmg~n n‡jv t

 ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq Ges Zvi Aaxb¯’ gnvcwiPvjK-¯^v¯’¨ Awa`ßi,;

 wewfbœ †gwW‡Kj K‡jR, nvmcvZvj, wK¬wbKmg~n cwiPvjbvi Rb¨ mvwU©wd‡KU cÖ`vb;

 me©‡¶‡Î mwVK eR©¨ e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© m‡PZbZv ˆZwi Kiv;

 wPwKrmv eR©¨ wel‡q ¯’vbxq Ges ˆe‡`wkK cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv;

 ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq‡K G msµvšÍ cÖwZ‡e`b cÖ`vb Kiv|

cwi‡ek I eb gš¿Yvjq Ges cwi‡ek Awa`ßi t

03. wbixÿv m¤úwK©Z welqvejxt

3. 1 wbixÿvi mvwe©K D‡Ïk¨ (Overall Audit Objectives)t

3.2 wbixÿvi cwiwa (Audit Scope)t

3.3 wbixÿvi D‡Ïk¨ wbY©vqK (Audit Objective of Criteria) [we¯ÍvwiZ cwiwkó-1|]

3.4 wbixÿv c×wZ (Audit Approach) t

 Rbve †gvnvt byiæj Avemvi, Dc cwiPvjK, cvidi‡gÝ AwWU Awa`ßi

3.6 wbixÿv cwi`k©b cÖwZ‡e`b (AIR) msµvšÍ t

Bm¨~-1t wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewa-2008 ch©v‡jvPbv;

wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv:-2008 nvjbvMv`Ki‡bi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi

wbixÿv ch©‡eÿY 1.2: wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 G ¯’vbxq

Bm~¨ 2t wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 ev¯Íevq‡bi m‡½ RwoZ

wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi aviv-3 ‡gvZv‡eK G wewagvjv

G †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ß‡ii e¨_©Zv n‡jv,

 evsjv‡`‡ki cwi‡ek AvBb Ges wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008

cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K wb¤œwjwLZ †ÿ‡Î e¨e¯’v MÖnb Ki‡Z n‡e;

wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewa-2008 Abymv‡i nvmcvZvj I wK¬wbKmg~‡n wK cwigvY

nvmcvZvj KZ©„c‡ÿi Rb¨ KiYxq,

wPÎt wcÖRg mvBb †evW©, gvZzqvBj j¨vÛwdj, XvKv

AwWwU cÖwZôv‡bi Reve t

wPÎt †gŠjfxevRvi †cŠimfv j¨vÛwdj wPÎt m`i nvmcvZvj, mvZÿxiv

wPÎt PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb j¨vÛwdj

wPwKrmv eR©¨ (e¨e¯’vcbv I cÖwµqvRvZKiY) wewagvjv-2008 Gi 2 (1) (O) Abyhvqx nvmcvZvjmg~n

nvmcvZvj¸‡jv ‰eafv‡e Aby‡gv`bmn wKsev Abyb‡gvw`Zfv‡e Zv‡`i Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q wK bv

†gvnv¤§` †Mvjvg QiIqvi f~uTv

evtmtgyt-2016-17/2617Kg/G710 eB, 2016|

nvmcvZvj wPwKrmv eR©©¨ e¨e¯’vcbvi Ici cwi‡ekMZ AwWU wi‡cvU©