Qo nw 559 -2019-PRopuce Lima, 31 DI, 2088 VISTOS: EI Memerando N° 1264.2019.PRODUCEIOGPPM ce la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Modemizacion. el Informe N°336-2019- PRODUCE/OGPPMIOPM de la Oficina de Planeamiento y Modemizacion Informe 1" 1082-2018-PRODUCEIOGAN de la Oficina General de Asesoria Jurca: y, CONSIDERANDO: ‘Que el numeral 1 del aticulo 25 de la Ley N* 28158, Ley Organica del Poder Ejecutvo, esiablece que correeponde a los Mnistros de Estado, a funcion de dig el proceso de planaamiente estrategico sectoral, en el marco del Sistema Nacional de Planeamiento Esiratégico y determinar ls objetivos sectoralos funcionales nacionales aplcables a todos los niveles de gobierno; aprobar los planes de actuacin,y asignar ios recursos necesarios para su ejecucion. dente de los limtes de las asignaciones presupuestarias correspondientes Que, ol numeral 7.3 del Docroto Legslatvo N° 1440, Decreto Legislative det Sistema Naconal de Presupuesto Pubic, sefiala que e! Tular de ls Enlidad es Dinan, responsable ce determinar las pioridades de gasto de la Enidad en ef marco de sus gs ‘objetivos estatégicos insttucionalas que conforman su Pian EstratégicoInstucional (ED, y suleténdose ala nomatividas vigent; ‘Que, of numeral 13.3 et articulo 13 de menclonade Decreto Legelatvo, entre U2 otros, sefala que el Presupuesto del Sector Pablo tiene coma fnalidad el loro de resultados a favor de la poblacién y del entorno, asi como mejorar la equidad en ‘bservancia a la sostenbildad y respensabiidad fiscal conforma a la rormatviad gente, y se artcula con los instumentos del Sistema Nacional de Planeamiento, Estratégizo -SINAPLAN; i Que, mediante Resolucon de Presidencia de Consejo Directive N* 00059- 2018-CEPLANIPCD, se modifica la Gula para al Planeamiento institucional. acobada Por la Resolucon de Presidencia de Consejo Directo N- 033-2017/CEPLANPCD y Todificatoras, que establece las pautas para el planeamento insthiconal que comprende la poiticay os planes que permiten la elaboracion 0 modifieacén dal Plan ‘Operative Insttuconal - POI, en el marco del Ciclo de Planeamiento Estratgico para a mmejora continua, ‘Que, e! numeral 6.2 Elaboracién y aprobacién del POI de la “Guia para el Zlptaneamiento Insttuciona, establece que la enidad con base en el PO! Muhianval toma la programacién del primer af para reaizar el proceso de ajuste de acuerdo conla priorzacion establecida y la asignacion del presupvesto total de a ended. Para ello, ‘una vez aprobado el PresupuestoInstiucional de Apertura (PIA), la entdad rvisa que los recureos tlaie estimados en la programacién del pimer afo del PD! Mulanval fengan consistencia con el PIA y, dono ser consistente, la ertidad ajusta ia programacion para fnaimente obtener el PO! Anual Que, numeral 62.1 de la Directva General N’ 003.2018- PRODUCEIOGPPM “Lineamiertos para la formulacion, aprobaciin, sequimiento y fevaluacién del Plan Operatva Insitucional (POI) del Ministerio de le Produccién (PRODUCE) y sus modifeaciones’, aprobado con Resolucén Directoral W" 014-2018- PRODUCEIOGPPM, sefala que una vez aprobado ol PIA de PRODUCE del afo correspondiente, la OPM, coordina con las Dependencia la formlacion cel POI ‘Que, mediante Resolucén Ministerial N° 295-2019-PRODUCE se apructa ol Plan Esiratégico Instiucional (PEI) Mullanval 2020 - 2022 del Minsterio de ia Produocio: ‘Que, mediante Resolucon Ministerial N' 172-2019-PRODUCE so aprucba Plan Operative inttucional (PO!) Muiianual 2020 - 2022 del Ministerio dela Produccin; ‘Que, mediante Decreto de Urgencia N* 014-2019, se aprucba el Presupuesto del Sector Pibico para el Ato Fiscal 2020; ‘Que, mediante Resolucin Miniteral N° §46-2018-PRODUCE se aprusba el Presupuest institucional de Apertura de Gastes correspondiente al Ato Fscal 2020 del lego 028: Ministerio de la Production Que, el aticulo 34 del Reglamento de Organizacion y Funcionss - ROF del Ministerio de la Produccion, aprobado por Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE, testablece que la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Madernizacén, tne, fire olrasfunciones, conduc’ los. sistemas de planeamiento estrategco, ‘mademizacion de la gesién pibica, inversion palica y prosupuesto pibico; asi como lrg las acciones de cooperacién técnica y asuntos intemacionaes del Sector, ‘conducirel proceso de formulacén, segumiente y evaluacién de os planes estratégcos Sectoral institucional y del plan operat institucional, conforme a la normativa ‘gente; conduct y supervsar la programacion, formulacin y avaluacion de fa gestién ‘resupuestara, en el marco de as disposicones del Sistema Nacional dePresupuesto, YY proponer y conduct el Programa Mutianual de Inversiones del Sector, ‘Que, con Memoranda N° 1284-2019-PRODUCEIOGPPM de la Olena General He Planeamiento, Presupuestoy Modecnizacién,sustertado en el Informe? 336-2019- IRODUCEIOGPPMIOPM de Ia Oficina de Planeamiento y Modemizacin, que hace v0, propane la aprobacion del Plan Operative Insttucional (PO!) 2020 del Ministeriode la Produccién (Ajustado al PIA), en consstencia con el Presupuesto institucional de ‘Apertura (PIA) 2020, aprobado mediante Resolucin Ministerial N" 546-2019- PRODUCE: y antculado al Plan EstrategicoInstitconal (PEI) Mulianval 2020 - 2022 el Ministero de la Produccién, aprobado por Resolicén Ministerial N° 295-2010- PRODUCE: ‘Que, en consecuencia, resulta nacesaria la aprobacién del PO! 2020 del Ministero de la Produces: y, De conformidad con lo cispuesto por a Ley N* 28158, Ley Organica del Poder Ejecutivo; ol Dacreto Legisiatvo N° 1440, Decteto Legisativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publica, el Decreto de Urgencia N’ 014-2019, que aprueba el Presupuesto dol Sector Pubica para el Ato Fiscal 2020, et Decreto Legilatva N° 1047. Decreto, Legistatvo que aprueba la Ley de Organizacion y Funciones del Minster de la Produccién, su Reglamento de Organizacion y Funciones, aprobado por Decreto ‘Supremo N* 002-2017-PRODUCE y modiicatora: y la Resoiucin de Presidencia de Consejo Drecivo N’033-2017-CEPLANIPCD y sus modieatoria que apruoba la Guia para el Planeamiento institucional SE RESUELVE: ‘Articulo 1.- Aprobactén del POI Anual 2020 ‘Aprusbese el Plan Operative nsitucional (PO}) Anual 2020 del Ministero ela Produccién (Alustade al PIA), documento que coma Anexo forma pane integrante dela presente Resclucion Ministerial Articulo 2.- Cumplimiento El cumplimiento de fa programacién de actividades consideradas en el Plan ‘Operative Institucional (PO!) Aral 2020 del Ministero de la Producién (Austad PIA), aprobado por el articulo precedente, es de responeabiidad de los Srganos programas del Ministerio, Articulo .- Seguimionto y Evaluacion La Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Modemizacién,efectia et ‘seguimiento la evaluacién de! Plan Operative Instuconal (PO) 2020 del Ministerio de la Produccion (Ajustado al PIA), de conformidad con lo estabiecdo en la Drectva General N° 003:2018.PRODUCEIOGPPM “Lincamientos para la. formacion, aprobacién, seguimienio y evaluacién del Plan Operative Insttuclonsl (PO) del Ministerio dela. Produccién (PRODUCE) y sus modificaciones", agrobado con Resolucion Directoral N" 014-2018-PRODUCEIOGPPM,Articulo 4 Publicacion y Diusién del POI Anual 2020 Disponer la pubicacion de la presente Resolucién Ministerial en ol Portal Insttucional del Ministerio de la Production (ww gob pelproduce)y en el Portal del Estado Peruano (wen peru gob pe, conjuntamente con al Plan Operative insitucional (OH 2020 del Ministero de la Producoén (AJustado al PIA), que se aprueba por el ‘aticulo de la presente Resolucidn, en ia fecha de publicacion de la Resoliién en aro oficial “El Peruano’ Registrese, comuniquese y publiquese.meee Y Ean Plan Operativo Institucional 2020 del Ministerio de la Producci6n (Ajustado al PIA) Diciembre, 2019CONTENIDO Siglas y Acrénimos Presentacién Presentacién Base Legal Contexto institucional 1, ObjetivosEstratépcos Institucionales y Acclones Estratégicas PE! 2020-2022 V. Actividades Programadas para el Alo Fiscal 2020 de los Programas Presupuestales 093, 094 y 095 VL Actividades Operativas Programadas para el Ao Fiscal 2020, seguin Unidad Ejecutora ‘ANEXO Formatos de a Formulacién del Plan Operative institucional 2020 (Aplicative CEPLAN).Siglas y Acrénimos ores aae8 oa oxen Despacho Mister ‘sspache Vicente de Pesca yAscuture secretai General Consejo de Aplin de sancones (tena de seed yDetens Nacenat Ofc de Comunicaciones imagen nstuloal ‘ofena de Preven Lucha Contra laCorapeén (Ofcna de Ati nergubernamently Preven de Conflicts Seales ‘rea de Contrast fens ge Serato de Conta Ofcna de Serer RelconadosySupervsn roca Pabls Ofna General de Aeon ‘Bana General ae Panesmienta,Pretspustoy Moderniacén fein de rgeamacin Mullanual de Iversiones fein de Caoperacin Tene y Aunts Internacionales ‘Ofcina General de aise de mpactoy Estudos Eeondmios fein de Evalue de inpacta ofc de Ess Econo Cfcina General de Admini (fia de abastecmiento fina de contabidss fina de Tesocea ‘fein deen Coacva (fein General de Recuos Humanor fein de Admntracén de Rcaros Humanor (Ofc General de ecole nfrmacin Decide PatiiasyOderamient Deecridn de Sequsrient yEvaaeéo Decidn General de Pesca Para Consumo Humane Deco eindecto Decide Extra pra Conse Human Deco endecto Dezeién de racesamieno pare Consume Humano Dect instecto ‘acd General de Pesca Artetacr vattor os vs Deccidn de Pomodén y Desa Aci Dectdn General de Supers, atten y Sansa Dweceén de Supers y scazacén Deezrén de vigtnca yConto! eccén de ancones Deccén Genera de AsunosAmblenales Pesquerosy Auiclas Dreccién de Gaston ambienta Direccién de Cambio Cmte yBsiversiaePesquera y Acucla Dreccién Genera de Flite y Anes Reguatooo Drea General de Destro Empresa rec de Aten de Mercados econ de Deseo Product ec de instruments nancies Direcén de Cooperate nsttucioralad Drecén Gener de nnoracin, Tecnlol,Oalzain yForaiacon Dien de Tense. Diecrign de Digan y Formula. Dectidn de Gestion Aneta Dectdn de Evatuacén Anblental Dezcén General de Supersn, Fscaltacién ySancones Dreccén de Supervsény scalacién Deccén de Sancones (reas esconcentrador Centro Nacional de ParsomientoEaraticoPresentacién Ministerio deta Produccn es un argansme del Poder Ejecutvo, que Uene petsoneiajuiia de ‘derecho pblco y constituye un ego presupuestal. Es competente en pescueri, accicltr, Indust, micro y pequera empress, comer Intemo,promocn y desaralo de cooperatives. Es ompetente de manera exclusiva en materia de ordenamienta pesquero y auiola, pesquerla Industral, Acuicutura de Mediana y Gran Empresa (AMYGE), normalzzcin industrial y Oordenamiento de productos fiscalzados. és competente de manera compara con los Goblernos Regionalesy Gobiemos Locales, seg corresponda, en materia de pesqueraartesanal Acuiultura de Mico y Bequet Empresa (AMYPE) yAcucutura de Recursos Lntads (REI, promocion de Io Industria ycomercio interno ene mbit de s jurisdic El Ministerio de a Produccin, enmarca la programacién de sus Actividades Operativasen el Plan ‘OperatiaInsttucional (PO), con fnalided de obtener resultados que contibyanallogr dels ‘Accions Esvatégcas Instiuconaesarticuldas a os ObjetvosEsratéginsIstcionles que se ‘encuentan enunciadas en el Plan Estratéic Institcionl (PE) 2020-2022 del Minera de a Productén, aprobado mediante Resolucién Ministerial N* 2952019-PRODUCE, fos cuales se Aantculan a suver con los ObjetosExratégicos Sectorales de Plan Estratéie Sectoral Mulianval {ESEM) 2017-2021 del Sector Produccén, aprobado mediante Resolcion Miser N’ 364-2017 Propuce. MedianteResoluciin Ministerial N"172:2019:PRODUCE se aprobs el Plan Opertivo Institcionl 1 Muitisnual 2020-2022 del Ministerio de fa Produccin, vncuado a les objetvos del Plan EsratgioInsttucinal PE) 2020-2022 del Ministero dela Producion. ‘Con Resolucin de Presidecla de Conse Directive N° 00053-2018 CEPLAN/PCD,e Centro Nacional de PlaneamientoEstatégico ~ CEPLAN, modifi a Guia para el Planeamieatelnsttcional, con leance a todas as enidadesntegrantes del Sistema Nacional de Planeamiento ‘stratégca, a cal fen el numeral 6.2 estalece que para contar con el POI Anal (Ajustado a Pi, Ia entdad debe realizar ot proceso de ajuste de acuerdo con la priorizacion estableciéa y Ia asignacién del Dresopuest total dea enti. Mediante Resolucién Ministerial N”546-2019-PRODUCE, el Ministero de la Prouccibn aprobs su Peesupuest Insitucional de Apertura de Gast, correspondiente al Ao Fiscal 2020, En este sentido, el documento de PO! 2020 (Austado al PA), expone el Contec institucional, los (Objetvos Esratgicos insttuconales las Accones Estratégeas presentadas,y ls Actividades Cperatvas programadas, Programas resupuestales y Unidades Eecutoas, sexu ls ctegoros resupuestales, de acuerdo alos formatos que forman pate del anes,aa 14 1s 16 ay as Base Legal Ley" 20158, Ley rgeca del Pode ecu. Decrato de Urgencia N'A-2019, Aprucba el Presupuesto del Sector lc para el Ao Fecal 2020. Decreto Legislative N° 1088, Ley del Stems Nacional de Planesmients Estetica y del Centro Nacional de Planeamiento Estratéic, Decreto Legilthvo N* 1087, Decreto Legato que aprueba la Ley de Orzanizacion y Funciones del Ministerio de a Produce Decreto LegiiatvoN* 2440, del Setema Nacional de Presupuesto Public, ‘ecreto Supremo N* 0022017-PRODUCE, Decreto Supremo que aprucb el Reglamento de Organica yFanciones de Minsteria dela Prodvcin,y su modifica. Aesolucién Ministerial W" 295 2019-PRODUCE, Aprueba el Plan Esratégis Instiuional (PEN) 2020-2022 dl Ministerio de a Proguccin. Resolucién Ministerial N 1722018-PRODUCE Aprueba el Plan Operative Instuconal- PO! ‘Mutianval 2020-2022 del Ministero de la Produccién, Resolucién Ministell N" 546-2019-PRODUCE, Aprueba el Presupueso institucional de ‘Aperture de Gasos,corespondient al Afo Fiscal 2020 del Pego C38: Ministerio dela Produecén Resoluion de Presidencia de Conse Dractvo N° 00053-2018-CEPLAN/PSD, que modifiea a Guia para el Planezmiento institucional, apobada mediante Resolucién de Pressenca de Consejo Diectiva N"O33-2017-CEPLAN/PCD y modiatorias ResolucinDrectora N"014-2018-PRODUCE/OGPPM, Aprucb la Directive General N" O03 2018-PRODUCE/OGPPM “Lineamientos para la Formulcion, Apcobacin, Segumiento y Ealuacin de! Plan Operativa institucional (PO) de Ministerio dela Procuccén (PRODUCE) sus moaficaiones.Presentacion Ministerio de a Produccén es un organism del Poder Ejecutvo, que tene personel juriica de erecho piblico y consutuye un pllego presupuestal. Es competente en pesquera,acucutura, industa, miro y peauefe empresa, comercio interna, promacsn y desareoio de coopeativas. £5 competente de manera exclusiva en materia de ordenamiento pesquro y acco, pesquer's industrial, Acuicutura de Mediana_y Gran Empresa (AMYGE), normalzacion industrial y ‘ordenamiento de products fscalzados. Es competente de manere compart con los Gobieros Regonales y Gobleros Locales, sepin corresponda, en materia de pesqueriaartesanal, Acuicultura de mero yPequeta Empresa (AMYPE] yAcuicultura de Recursos Umitados (ARE), promoedn dela Industria comercio interna en el dnt desu jurado, I Ministero e la Producién, enmarca la programacin de sus Actividades Oferativas en el Plan (OperatvoInsttcioal (PO), conf fnalad de obtener resultados que contribvyan a ogra de las ‘Accones Estatégeas insttuconalesarticuladasa los ObetvosEstratéginsInttuclonaes que se encuentran enunciadas en el Plan Estratgio Institucional (PE) 2020-2022 dl Minstevio de Ia Producti, aprobado mediante Resolucin Ministeral N" 295-2019-PRODLCE, los cuales se arcana su vee con los ObjetvosEstrtégicos Secoriales de Plan Estrattic Sectrial Multan (@eser) 2017-2021 dal Sector Produccén, aprobado meclante Resolucién Mineral N" 354-2017 PRODUCE, Mediante Reson Ministerial N"1722019-PRODUCE se arobs el Plan Operative institucional PO! Multianval 2020-2022 del Ministerio de la Producibn, vinculado a los objetior del Plan EstratgicoIstitucional (Pl) 2020-2022 del Ministero dela Prosuccsn, Con Reslucén de Presidencia de Consejo Orectvo N”00053-2016-CEPLAN/PCD, el Centre Nacional de Planeamiento Estratéico ~ CEPLAN, modifi la Gula para el PlaneamientsInsttuconal, con aleance a toda as entidades intgrantes del Sister Nacional de Planeamiento Estratéio, acu ‘enol mumeral 62 establce que pare contar con el PO! Anal (Ajustado al Pi) la entdad debe realzar el proceso de ajuste de acuerdo con le prorzacién estableciday le asignacin de presupuesto total dela entidad ‘Mediante Resoluién Ministerial N*546:2018-PRODUCE, el Ministerio dela Produciénaprobé su Presupuesto Insituional de Apertura de Gatos, corespondient al Af Fiscal 220. Eneste sentido, el documento de PO! 2020 (Ajustado al PA) expone el Contex Institucinal, los (Objetvos EstatéscosInsteclonalesy las Acclones Estatégicas presentadas as Actividades ‘Operatwas programadas, Programas Presupuestales y Unidades Fjecutoras, sgn ls categoras presupuesales, de acuerdo a los formatos ave forman pate del anex0{rgano de Control institucional £1 Grgano de Control instiuconal es el dgano conformante del Sistema Nacoral de Contol, cova finalided os teva a cabo el control gubernamental en ls etidad de conformidadcon eo dspuesto en losentculos 6,7 y8dela ey, promoviendo la correcta ansparente gestion de ls ecuroay bienes ele enida, cauteando la legalidad y eiclencia de sus actos y operaciones, as como, ellogro de sus resultados, meant la ejecucin dels servicios de contr (simultaneo y poster] y servicios relacionados, con sujectin als princpis enunclados en el atiul 9 dela ey. Subica en el mayor riveljeriquic dela estructura de a entidad, Se encuentra carga de una ef) desgnadoa) por lacontraloria Genera dela Replica dela que depend funcional yadminsratamente ys sueta a suslineamients y lsposiciones en materia de contro gubernamental Secretaria General ‘a Secretaria Generales gana de ala Direccién que ait ysesor2al Minstro en ossitemas administtios. Responsable de lo conduccén, cordineisn y supersén de Ia gestion de tos sistemas adminsratvos 25 como de os éganos de administracén itera, de seguridad y defensa nacional, comunicaciones € imagen institucional, dela tia y leha conta corrupisn, ¥ a actalzcin del poral de transparecl, ene marco de la normatiidad vigente Oficina General de Asesora Juridica | Oficina General de Asesoria uridea el gano de asesoramiento responsable de emi opinisn ¥ asesorar en asunts de cardterjuriico-lega ala Ata Direccibn ya ls éemds érgaos del Ministerio dea Producin. Oficina General de Planeamiento, Presupuestey Modernizacién 12 Oficina Genera de Planearinto,Presupueso y Moderizacin ese gana de asesoramiento responsable de conducir los sistemas de planeamiento estratégic, preupvesto péblc, mmodernizacion dela gestiinpiblicae invest pubis y dig las accones de coperacén técnica ‘yasuntos internacionales del Sector, de conlormided con a normativda vgente (Oficina General de Evaluacén de Impacto y Estudos Econémlcos a Oficina General de Ealuaién de Impact y Estudios Econdmicos es el érganc de aseeoramiento eesponsable de evalua el impacto sacascondmico delat polices © terveciones del Sector, ealzarestodios que apoyen el disefo de poltiasnacionalsy sectorales de desarol prodvctiva Y prevean sobre sus eects eimpactos as come adminstrarel Sistem Estadisic de Sector, en coordinacin yalinamient con el Sistema Estaistico Nacional Oficina General de Administracion a Oficina General de Admiristracion ese gano de apoy, responsable de gestionar os Sistemas ‘Administatos de Contablidad y Tesorerla,conforme alas dlsposiciones que emiten os dxganas rectores, asi como conduc las materas de abastcimiento ycontrelpatrimonial ejecucién coactva | ‘lo ase deejecucibn dl proceso presopuestario ene bio de us competencis, de conformed ‘con la normativa vigente Oficina General de Recursos Humanos 1 Oficina General de Recursos Humanos es el érgano de apoyo del Minister, responsable de conduc los process del Sitema Aminstrato de Gestién de Recursos Humanot, Asimismo, promueve el blenestar ye desarolo dels personas adminstrando ls relaclons aboales de losrecursos humanos asignadosanvelinsttuional del Minster, de igual forma, es a encargada de implementa las dgpoicones que emita SERVIR coma ente rector del Stems Administrative de Recursos Humans. Oficina General de Tecnoloias dela tnformacién. La Oficina General de Tecologias dela Informaciin es el Gano de apoyo del Minterla de la Produccén responsable de implementa el gobierno electréico; plaifiar,dseare implementar soluciones de tecnolgias de informaciin del Minister, realat Ia ianovacdin y el desarolo tecnlégico, as como del soporte as telecomunicacones. Oficina General de Atencin al Cludadano. {Oficina General de Atencio al Cludadano es el érgano responsable de conduc y supervise la stencény orentacin alos usuarios de Ministero sabe los sencios que briny actividades que esaroi;asimismo, tne 2 su cargo a gestion documentaray archivo. Despacho Viceministeril de Pesca y Acuicltra El Despacho Viceminsterial de Pesca y Acuicutura estd 2 cargo dal Vceminsto de Pesca y Devicltura, quien es la attordad inmediata del Minit de la Produccén en materia de oxdenamientopesqueta vacuole, comprenda en as actividades de extrac, procesamieno y cult de recursos hidrobilégios marnosy de 2guascontnentales nivel nacienal,vlendo per el sproveehamiento sostenible de ls recursos hidrobilégicosy su impact faverable en el medio econémico, ambiental y socal Direccin Genera de Politica y Andis Reguletorio en PescayAcuieultura La Dieccisn General de Poticas y Alsi Rgulataroen Pesca yAcuicultura ese rgano de nea, on autorida técnica normativa a nivel nacional, responsable de formule yproponer nolticas raconalesy sectovales, panes nacionales, norma, lneamlents y estateias e1 materia de pesca aeviestura, asi como realizar el sequimiento de ss implementaciin, velando por el aocovechamient sosteibe de los recursos hidrobioopcos. Dicecclén General de Pesca Para Consume Human Directo eIndrecto La Direccén General de Peace Para Consume Humana Oiectoe Inditecta es el gan0 de lines, con _vtordad técnica a rive nacional responsable de promovereimplementarenelmarco dela politica racona sectoral, medidas de ordenamientoe ianavacin productiva para el desarolopesquero; ‘asimimo, ee responsable del otorgamiant de tubs hablltantes ara la extacién de mayar y ostenible de los recursos Ndrobloigicos. 8 como procesamiento pesquero industrial, velando por el aprovechamiento 2 sirecion General de Pesca Artesanal ta Direccién General de Pesca Actesanal eel érgano de linea, tenco responsable de promver & implementa, en el marco de apoltca nacional y sectoral, metas de ordenamiento, formatizcion «Innovacin product para ef desaroio del actividad pesquere artesanal y pesca deport, as ‘como en materia de gstin empresa dela infaestructra pesqueraatesaal, velanda por el aprovechamento sostenbe de los ecurioshidrobiolicor. Direciin General de Aculcultura a Divecciin General de Acvicltra, es el érgano de linea, con autridad tenia a nivel nacional, responsable de promaveryfomentar el crecimlanto y desarrollo sostenible de laaculcutura 2 nvelnacional en el marco de la poltica nacional y sectalaly el plan nacional de desarrollo acicla, ‘land porelcumplimiento de las bligacionesvncuadas a a acucuura Direecién General de Superisin, Fscaizacion ySancién a Direcion General de Supervsién, Fiscalizacién y Sancién, eset égano de nea, con autoidad técnica aaivl nacional, esponsable dea supervisi,fscalacén y control de :umplimient deb rnormatvaen materia pesquera yaculola y de estabecido ens tule habitants otergadosen ‘ichas materia; asimismo es el encargado de gestionar y supervisar en primera instancia, _aminstratha el procedimiento adminstrativosanconador. Direccin General de Asuntos Ambientales Pesquerosy Acuicolas la Drreccion General de Asuntos Ambientales Pesquerosy Acuicols, es el 6xzano de linea, con vlordad técnica a nivel nacional, responsable de promover el uso sostniie de los recursos hidobiclégiens, la protec del ambiente, a adaptacién y mitigacin de los eects del cambio imatco en as actividades pesquerasyacuienas, Despacho Vieminsterial de MYPE e industria I Despacho Viceministeral de MYPE e Industria ests a cargo de e/a Vieeminstofa de MYPE € Industria, quienes la autordad inmediata alfa la Mlaistro/a de la Produccén en materia de normakzacin industrial calad,ordenamieto de products fscaliados, promocién yfomento de [a actidad industral, coopeatva, MYPE y comer intern. Direecién General de Polticasy AndlssRegulstorio. la Direccén General de Poles y Analisis Regulatoro es el érgan de thea cor autoridad ténico normatva 2 rive nacional, responsable de formulary propone las polices nationale ysectoriales ‘las normasen las materas de mcr, pequeta y medlana empresa (MIPYME) Indust, parques Industries, innovacon productivay transferee tecnoligic, cooperatives ycomercio interne; 351 ‘come del ordenaminto de products indurtlales manufacturadosy products fecalzados. Direcciin General de Desarrollo Empresarial La Dieccin General de Desarrollo Empresarial se érganotécico normative deine, responsable proBuctvidad y ‘£105.02 | posicién en el mercado de las MIPYME y modaidades asociatvas ‘ercacibn ambiental con enfoaue de sostenibidad en las acivadesproductvas| 8105.03 | de as empresas “ ‘Asistencia tecnica en buenas priticas ambiental, tecnologiasImpias y gestion | 8.05.04 2 My ambiental en benefcio de fs empresas ‘acios.05_| Capacitacén y asistencia técnica en gestibn empresa y TICs para MIPYME. “itenciatdnica para el desarrolio del raesructuraprodortva dural en | '8C.05.06 | beneficio de os Gobieras Reponals Locales, | ‘itenciatdcnica pare al desarola de fa nraestroctura produstna dentnada @ ‘AEL05.7 | comerco interno en benefice los gobiernos locales (061.06: Promove Ia formalizciénenel sector pesqueroyacucol “cin Esragica nsttuconal (RB Deseripeibn ‘atencia Weenies” en formalizadony comercaliacon de Tos productos | hidrobildeicos en benefico de or agentes dela pesca artesanal E1051 105.02 cooperatvas pesqueras. Series sdecuado para el Tomento de inversiones y erdevamento acuicols en £10503 | penefiio de los acweulores. (061.07: Fortalecer le eapaciéed de innovaclén en las actividades del sector pesquero cual, ec Etats institucional AE) ] (Sai sinc aeio7o1 Fondo de cafnanciamiento en anovadibn en pasa yacicutre otogados a5 agentes productive. ‘sitencia tenia espedialzada en buenas prices pesquaras pra los agentes = 96.07.02 | ia pesca artesana,(061.08: incrementar a produccién para consume humano nacional. ‘eel Esratégieainstitutonal (ME) igo ‘esr ‘Sevico de ariculaibn comercial para productos hdrobilagcos provenientes de ‘AEL0B.01 | ig pesca artesanalyaciclturaimplementado en z0as de nervencin pronizadas. Series para el Tomento del consumo de producios Warabiooaias ‘AEL08.02 | implementados en zonas de inervencén priorizadas (£1.09: Fortalecer el oréenamient y uso sostenble de os recursos hirobolégcos en sector pesqueroy acuicola, ‘cin Esra nsttaconal (AB Deserpaion i Recursos hidrobiolGpicor con medidas de ordenaidn estabecdh para el sector AEL08.01 | pesqueroyacucola, | Ttulos habitants otorgados paral extrac yal procesarientapesquaro con ‘AEL0902 | predicubidad y oportunidad aos adminstrades. ‘Conducciin del proceso para la aprabacén de Tos isirumenios de gestion ‘6109.03 | ambiental IGA) deos proyectos y/o actwidadespesqueras aculas daa “altenciaWeniea_para a wplementadin dela Contbuciones beter ‘AEL08.04 | nivel Nacional (NOC y Blodversidad en el sector pesca y acura, “Supenisiin del canplimiznto de Te normative permanente & Tas ualdades 88.09.05 | econémicas de pesca yacuiultura, ‘081.10: Mejorar el manejo productive en el sector acuicola. ‘Aecin Errata tsttutonal AE) igo) ‘esripcion Sericios para imovar y desarolor la oeUwidad aeuicla en Beneligo de fs AELIO01 | seicutores desastresenel Ministerio des Produccin, (061.1: Implementar a gestin de resgo ‘ecb Estrategia Institutional AB) Ciao Deseripion ‘Ltn on | Resgosdedesasivesentfeados opartunamente en as istlacones ela entdad Fortalecimiento de capacidades en materia de seguridad y geston del riesgo de AELILO2 | desastres para que el personal del Ministerio respond en forma ficients ‘ea1.03 | Manes de gestion del esge de desastesimplementados en a enifad(OF1.12: Mejorala gestion institucional “cin sea nstituconal (I) Caiga Deseripia ‘ELa2.0n | roses nernos mejorados en el Ministerio dela reduccin, Ministero de a Produecin informacion eatratdgcarelevante en la toma de deaiones para el Mnitero aeuaza | Choad . . | Sistemas y apieatwor desareolndos © implementados en e/ Ministerio de a 12203 | Proguecién feiaz.04 | Nacional de integridad y Lucha contra fa Corrupeién en el Ministero de la Produces, “ratamiento de fs carga procedimentaladecuado en el Consee da Apelacon de 112.05 | sancones = 2s ‘Conduction oportuna de las polticas del sector y anton efacve del dezarrlo 812205 | jasttuconal. m ve V. Actividades Programadas para el Afio Fiscal 2020 de los Programas Presupuestales 093, 094 y 095 Programa Presupuestal 0093: Desarrollo Productivo de las Empresas 1 Programa Presupuestl Desarrollo Productive de las Empresas, a cargo del Ministerio dela Prodcin busca inerementaraproductvidad dens miro, pequefiasy mesnasempresasde pa, ritgando con ello los desafis alos que se enfentan las empresas, para que de forma habitual puedanentregar productos brndar services imovadores, con mayor productvad, mejor aida, ‘a mayor velocidad y menor costo. [fin de earantiza a entega de cada product, el Programa Presupuestal 093 afrece un conjunto e atvdads yas unidades de medida y metas seas se enuncian 9 contiouadéa: Unis de a Tae ce Mediés| 2020 oguaoCondactorsyWabadares e pris eciben sncos de apacadon YaswTena teria, Producto Acids (7 093), sete tote emrae | renis, camecsl-y arocae 1] 20 ra Mecho sin Go| cps | SBOE mec en nenTiere Product eta (9 093) ‘Aetvidd Opeativa ao Tavasd TP Poneamn VOSS] Gaga | Poaaan Wo aaa pe armmmnsae | — TR route 3 Frtlecmiente del eral proauctvo 6 a ndusiay da BesTn ambien 6n ar acids products. inal gn aout inal y gen an Heed 2 Oe ET oem | Bisineelormacaterenicins | — yy cede ieee ‘eeetcnan de macmimon pena |g Product servi Stones para a Wansereda de enolase anova es PYM iStewnteenoe wage, yn] "| umes tee id a Ls w rece talaga NM? | norma | Seguimientoy Evsuacin dl Programa ad Programa Presupuestal 0094: Ordenamiento y Desarrollo de la Acuicultura £1 Programa Presupuestal Ordenamientoy Desarrollo de a Acvicutua, a cargo cel Ministero de a Produccin, ene come objeto aprovecharadecuadamente ls recursos Nicos ehidobilégece \4sponiles para la produccidn culo y en consecuencia, Incrementar los nveles de producciény omeciaizacion de especies acicolas nivel con e internacional, Beneicndo directamente 3 todos los productores auicols y potencies, tomando come dmbito de infueria a aquellos que realcen sus operaciones dentro del tertori nacional. ‘A contnuacén, se detain los Productos y Actividades a cargo del Ministerio deta Produce ‘sus respective unidades de media y metas cas del Programe Presupuesta O03:Mediés| Producto) Actividad ‘Aetvida Opava Aetid 12 Eaboracon oe ea Flborscon de emuaor po bars ls amplacion del» tromtera| forme doco | amotacon de. la Wontes| 4 seer ae ssi Producto 3: Unidod de produdn lcd szade servi para nnavary desarlr Ia Bavidad seco age Read 1 Beato tla. | Dormer ed 35s Be] a Yat a SES FY asin Conn ee Fl tome On rea 7 reps surela seis se Nota: No se considera Prosuct 2, ya queelcoresponde l Orgaismo Nacional Sanidad Pesquera 'SANIPES, (2) No se considera la actividad 3.1 corresponde al Fondo Nacional de Desroll Pesquero - Programa Presupuestal 0095: Fortalecimiento de la Pesca Artesanal [Ministero def Prosucin ene a su cargo el Programa Presupuesa Fortalecmiento de la Pesca ‘Artesaal, mismo que tiene come resultado especfio incrementar la productiad del pescador artesanal. La poblacién objetivo del programa esté conformada por pescidores artesanales ‘embarcados y no embarcados del Ambito martimo y coatinetal, as! como los armadores artesanaes ‘Acontinuacién, se detalan ls Productos y Actividades a cargo del Ministerio dea Produccén con sus respectvasunidades de medida y mets ficas de Programa Presupuestl O35:Produce) Acid etnies Operatic eas Producio 1: Agentes de Te paica osama cpactados en Is ein para fs comarcaladin da Tos productos irbielégicos, Aare Tees eoadad 1 Capincion | [eonciad Tae a Foalemieto Toraiedmiena © implarenibe molenenin denerarients pore | Eeipo |e heramientas para mere jen acceso de Ios agentes | mplomertado | ecco dels agentes a rsctzasse| > Pease comeresisain srt comereatncan ares | Producto 3 Recursos Narbilgias egulados para expat consewacionvroNenibidS, feeds a mpc BGC | atrnertonee [ree baleae elem cles, pees sons Genes 9 ecoimion oe | 4 lriomenopenvevona, | °°? |oraramamopesaresrernel| | = i i Resta Weal SIGN NSN DR I RT Pie 3 ao WF] ‘comma [apremccn en bees rin] 44... [Dome pitas prowess cad [pec conan Racin acne WanSIODITON A smanosid Slovaiale sv 3 oDuywno IV A so2199r01BO¥aIK sosunoay conse | seoroe't/s | zor_| anos csro0s20T0000¥ Lt SWIODINOVASMARNOSIE ~| savas] 3a ODUYHNTD OND | 730 4 sootomr01eO¥oHH Sosunoas | S01, 20. noowni2sv> | i "wunataew NQUS35 sonav | sorsoet/s | sex_| srwosm [vi na wvnnuav0> | stoooseo000¥ : Wanna Yosh nov 1 30 manaisos Avostana unos? onowivsia | vaniinoinoy avosad | Ywssisans A NDS 78 WINOMONA Yvs | 30" THRBSININDDIA av_| servos | s» | anwosni | ayniauoon “wvinwivos | ssooossoteocy |" availLvPNON ovovesa wate] “ansaua awn | voto ‘wisanansaud ‘avo | zoewa | wisw | saavamn | yaurwadoavonuy | wre 051099 | _"avanvnts svoorasa eso noa/a pepiuin Uuliaas “OZOz [eds] Ouly [a Bied sepeUlelZoug Seanjeiodo Sapepinlya ‘oo v¥ouno3F3 avaINn - NoDondoud ¥1 30 ORAUSININawe NOUS W vive NOUS 30 SOINaWnMASMI vovsousy | 30 sounavumuisn 30 30 oisnaia soseer/s |e wwwon | nossnsiaxnoovuowvna | ettooseot00I0v |4 Novos a S¥IODINE a OY Somanosas A soo1wonoo, soioniss ’ vunninanoy wmowavsio ‘kYoSi6 30 VRLWHN N ‘won isy S09! SOLO 3MIN3 ‘S¥NYON ‘ ousnos3e vvunuinoinoy ‘san ‘ouNaMNvNnOKO | avossa NaONOLMINOSE A saWNODWN 30 Swviuow | sistviy 4 syaunod donay | ces'sore/s | rer_| awww _| 30 _exoonseoro010v | 34__oTIOWa¥S30 | 3a. WABND_NODIZUIG ‘oDauic owen ovinswoo | ouza¥1a ov uve wBnOSIa ownsnoo ‘vive NoDonoows NoDDWuLKG 30 Mau A NODA Ni INRWyNnUdOgo 30 RAL ‘SoDaG Mi sowanaa | sony | oce'szor2/s | woovs | arunsovos | 30 __aunainvowoxo | e20o0se0r000¥ | 30_ounavow010 159390 -OD3HIGNT | (onsiunis ovinsno | | avs waanosae | o1zauaN onviines swnuisnant | owaswo> wave NoDonaos | NODOWIUKG 30 vIAaiVA 4 Na HINSWYNNUHOsO 30 | ‘SoH3430 Na |sonav | sse'eeet/s | woos | arunsovos | 30 ounainvoxo10 | esoooseoto010v | 30_ounainv5¥o10‘ViO3iToy WIRING oun: ryN3080 wn ie oooenane cowos. | ive “sons ory: |_| srwoan [30 "*"yoorsoavs|_sstxsoto00y CONGR ‘aDS010N3RL “7 two| sevens |_| onanntoo ed CAL ONSET ha annoy tool cevoeus | ost | wos [30 EINODDY|_stooseoc00¥ so wand NoDIHG Sones aumncan VoOrOY | ren ees | Granuwaon vi — so" ouetant donav | cevrosous | onset |_ngswansi rmosonooy| 35 wanes | | 's9d- vusni0s3d | ousao x sogomvist vaio | Some so ae wn aeons | uno sucorWooNs ssipomioows v4-noomes | SOALVYLSININGY ‘SOALVULSINIWGY | A NoDvZnwostd |sansazoa So susear nonin onaw | cevrseus | ows | anvosaa [Noomosn 4 ssn | esooenronoy [30 Nobeiva | 30 wana Nonoeaa rerauey rasan oso rnosat ‘ounanvniauoawe Nousi9) vive NOUS vavsowsy | 30 soinavimuisnt 30 (sad | _o09'se/s ® won| noisnsia anomvwoavTs | eso00seor0010y | 4 a wNvsziwY woovsa¢ ‘pa YoRDAL VONIISISY (ad | earuo't/s | o's | voce {A NooviDWdv> | eston9eoroni¥ | ‘avainoont 3 vinwuinys 3 vans vor ‘svsnosaé ‘vara ‘svasn0s3é | svousmie S¥Nane svOUDeud S¥NNE | Na Noowunyavo NB NODWIIDYEYO a wwysaniy vosz | tea | ooeze/s | oovosr'z | _ynoswas | orcas woniusisy | esoo0sgor000v | vanaa: vonuusisy |30 14ND. NOON YiODInoW ‘noanay enous onowivsia 3 vives Manat NOON sr60s/s 1 S0W40INI e»roose0r000% | 30 omowwwssa 30 NoDwmva A NowRusININay aa) |_soo'ves/s | 096 | _ynosuaa WODOMO'E | esTooBEOrOO.OY ‘noDowove ‘onvaDoua aa) | essitsv't/s | s swuou__| vwviova 30 Nousi9 | eptoosgor000v | 130 __Nous39. vantmnainay NOIsiaANL v1 vv Na NolsuanM | SYOINDBL SWUON vyave SWOIND3L SVINHON | A SoLNanng00 A SOINSANDO0 30 30 Nona fad| _wo9st/s |» | oiwawns00_| worsnsto A noovesna9 | ostooseoroaioy | __Nomav43N39sonBoTowoNa Bi sosuno3e SONMUSININY sonomw3 os0c0se0r0010W | 30 _ouNaNvo¥OU aonay | sezese'/s | esr | noomosia | WAHL wannosia ovainoy 1 30 soowoND3 A so.n3ese | ooino3 30 svovuoaint 1a) cooteenis | > anyoun sanopyousiani | ssto0ssorco.0y | —_ S2NOIDWOUSIANL (ad) ceveest/s | ¢ snwouni | ywvwyooua se wousio | s9000s80r0010% vioawie Nopvenwau3NoD 20 ‘SYD WUYSEIN2OVSOT 30 osmo¥ 73 WHOA vvavs SvinavasH oovinswanemt [30 NODWINAAAL 30 NODWINANTTAMI sd | covers |e owns [3 oinatwosretuos| seroossor0010v | 3 ounainioarvinos | awnnsaiey ‘wnvsziay ovsnDsa¢ ousnosia ‘OUNSINGWN3OHO ‘unatrenaH07% SouINWnGy_somTiag SOT 30 SSININGAOWS ‘nissan! ‘vane Lowey | sexeveys | cor SOININS ‘spoonge0to0.0y | vi wiunoD sounza "wna A. sowanynay avasiaows vi vainoD soumtaa so1 wona3e soutaa 4 sowsnwnay mn (NUS sou S01 vino ‘OINIWDETWANO yaaa | vim. W1_N3 SHHOLD¥ 20k SYNINZAI |VI_—_& soBNYAY sor 30 ‘synuiaao | sounza sv vANo> we sounana | v1 30 aww: _sro0n980t0010v '3NOD2V | VHOM_30_NOISIWO? ‘lsat ~ ak v1 aa oNOWYSIO 3 Nod SoavinowA soWos & soWsIWo¥O ssz'ese/s | ot __|_oinswng00_| sinv _NoDVAN3sz443¥ | 6otO09eOTOOOY 1 ‘vhs 2 3an_woLDasans | 130 ViONaL34NOD 3d | ‘ouawvy 73 N3 TWINOLD3S: A WNODYN yoUnos zes'siz't/s_ | ov | _oinswnooa_|vi_3a_nowonano>| corovsgotoooy vyusnawt ‘VSO yi 30 sainaisos aan v1 30 onOWSIO omowayss0 13 Nod soavinwia 13 wanoWoud weve | _—_vhusnawta adAw SOINSAMMISM 3 OWOIAYNWON vi |30—-THARASINNRDIA ov_| ersses/s_| or | _ounswns00_| sowsiwwoan wanowous | eot00980r0000¥ | HMHOFIM A H9W3/2 ‘ovowas30Ka @ WALSNOOHE ‘ODINDaL_NOOWIOvERD Oa NoDWIDWD TWRVeRuaN conouwwsi0 30_TW¥3NI9_NODDI¥IG ses'one c/s A YOINDaL_woNEsisy| ezTooosoTODIOW | voINDaL_WONALSISY ‘SuVINIGHY a sion 3 samen swwioN exe'zae/s _[svnwon 3a vissnaows| erooopeotoni0v |3a__wissndoud “ONWAINT ODWEOD “ 30.4 svaaunuovannwa ssiynusnant ssovawuay svi 30 -winatewy Nouss9 Ian NOUS: 36 30 SOLNINNWISNI 113 VDNALSISY 30 NOByatENEA se0'ree/s NNaIaAWy_NOOVNVAS | oFoo0sB0r00IOV|A _NoDWMVAR WINSTON NOUSID "WINdTaMY NOUSIO nak SsTanusnant N24. snvnusnan Na _ovainviiuon er's09/5 visa worsnsta|zvooneeotonioy | vi_3a___notsnsia “WINaIGAY NOUSIO WW NOUSIO.& A whusnant joown93s Noone vi YT vv SOLNSWYNSNI ‘rad sonawinaisn 30 veiw 30 RIV [na vowoat_vonausisy YORE, vONRISISY cov'tea/s la NOOvibvav>| tyoonpe0tonIOY | A __NOIDWLIDWAYD vyrusnant 30 SAVINaIBWY SOUNASY 30 TWa3N39 NODAL | aynioaaint cavasiows V1 vino?saw SORTRISNT soins Nosnsta sevsee'v/s | cost | wsivana | sa ov0nows A ows | zetooseoroooy | __NoDdONOws Souv>a” soos o> “NonaNoo NNoD NowaNOD 7 avs vi wave "viosise suisost/s | coat __|vosisy x nonowus | sztaosgoroooy|k NoDONONA SnxaiW wi 30 omonssa sain | 1B Weve S320) 30 onIoHHWS30 13 Wave &Ssawnond Shwoot 4 ss1wN01934 | sowig09 SoNs1800 30 S3¥012¥ 30 HOLY A SOniWNOIDNNS _sonwnotonns v ‘ssavawa ¥ siovanvav9 30 (aa) | zorese'e/s wos [30 _ovaivosmiios | zztonseotcooy | © omnaiwoTVinos ‘SVAULWE3d002 | a vuisnont | ‘sain 20 ontionaoue aony | rovtovsys | oe | vsnana omouwvs30 | sztonseor0o.0% ‘omuanoows Swvoowiens fononwsi0 SON305 vouswa |sor 1 ssevanveve dondy | seceeuls ‘wnosias [3a _ortowas3a |_oetoossoroooy | aia vowarva wi 2a NoUs39 wi ie nousi9 1a Na VOINDAL_ WONGISISY Yorba. vONaISSv (aa)| corres | oe | vsnans |" Noownvar> | seroossorenoy |. NoDVIDVaYD awayseens/s Nguve ~ [GDS NOTDWAONNT vi A w19910NDaL YYONBISNVHL Yn waa SOLNAWnHSNT 30 NODWINaHTAAI 3 ‘onowvss0 rotoosso10010¥ ‘donay |_sovese'e/s “BOTONDIL 'No}OD34I0} NODYAONNT vi w9010ND3L YONISNMAL Yi ava SOUNSWIMSNT 30 NODVANBNTUAI 3 onowivsia sLeon@at0010¥ NOOWAONN! WL A woIsoTONDAL YYONRHBISNVEL VI vive SOLNAHIMuSNI 30 NODvNaWTANI jowws30 (aa) seever't/s coe" vena ana y A NOOWLID¥dYD oroopparo010¥ Noovenvinwos A NoBveneo1a “mpoioNDa, ‘NoBvAONN! 30_TW¥3N39_NODD3¥IG (aa) aasisa6/s vse snuoarnowd on0D sian 30 OTIOWNSIO 730° OINaIWIDaTWAHOd A NODOWOH zr90n@0r0010¥ £56'990/5 yeaa usm 30S¥AUYOINT 30 OINRWWD W140} A NooOWOws sztoose0r0010¥ A NoDowows ayaa vt vyivd _sowsioNvsvavioena (woovanvinwos A__nopvanviioia sons | wes | 6 WHsON srr0ose0T0010 . ‘wanatay NOUS: | swan nousi5 na sitwusnont sa smmusnont sanoovinon sanoowinoay | xs avainuvieio cosse/s | oct | vsmawa sexooseor00i0w | vi_30_NoIsal “INSTI NOUS ee aso woowino3 Noownnss v1 YI ava SOINGHMAISN! ‘revs souNsHnAsM x0 ‘Rai 30 Ray noses NB YOINDSL_YONEISIY YONORL VONSISISY | ISM A S¥9UNIOG coeve/s | ore | vsmama [A nobuuavav>| vetoossotooio| i Nodvllovav> | 30, TMNRD NODDIBIO vaonoous NODVRONNI 3. norovamwnwos 30 xa SsNODDy | sone | seseszers | tx | _swucsni | ssnooov 30 Nocnosta| sstoossotonioy | 30 Noono313| NODWRONNT ] a | awzeus | st Nouoy _zx100990100107sonay ewe aonaw 6 | aroun aonay | osveore/s | 96 | anvomns owes | 5 Nolooy oxr'se/s | ot sivwosni | wwwwsoua 30 ousi9 | srtooseot0n10¥ | 10 aynusnan __|nomwnosy vi3a soos rake ov_| coroses | ev sw4oant se100se0roo1ov | so1_30_wovon23t3 | 1owNOD_3a_ONVDYO | vauvusninay ‘ONAN sanopnvs | dona | ose'rec'es | core | noomosia NQOMOS3e ANpiowiza¥ 30 0F38NOD seoana Nous | aonay | crstrecs/s | ot wou, 00088010010" |A__NOKVINSIBO |_eINaLSINNN OFDWdSIO | (oNaANI O9¥NOD 4 Twhusnan aonay | oso'sror/s | os snout [wong __vionatsisw|_szooose0r0010¥ yaupnaoa ‘ONIN OBWINOD Na youuinassa_vausnooud an vyausnaoya 234084 Nopvouswana 30 aonay | sso'ecr'e/s | oot snwount ‘stoope0roa10¥ WNODYN_wwwyDoMe onowvs30 30 SOWN SOI 30 SBAVEL ¥ SYSIHAHE 30 Noonuusicn ” vvsuana nt dona | sessosv/s | coovs | ouisisy | sontniusno301>v| sicopsoronoy | vavé __SINODY |= WHODWN WAIDOMM |NODDAGONS ad GroDoIo¥s 30 onwaisiN a saovin ta _Twnoonuuisnt ‘Ssovaintioy v7 |_-TNOWONAUSNI Na NiovAl 3 voI9gIMS3 30 NODYOINNWOD 3. S3NODWDINAD aonay | ssorzvys | 2x | ounawn2oa NpDvaInnno>| cerosworooiev | 30 saNoID2e | 30 ‘wu WOIDIS 13 Na SaIVD0s SOLomNOD —wINsRaMs vive _yNvadNa A sini: ‘Somwago9 | NO3-—OnuL>naows | sat¥BOs SoLDNaNOD | omioweysaa 30 NODNEATIS yaa NoDvinouny | ATWuNaWNUBENOWBINT NoDWInoUNy ov_| seovews | et siwouni | si1_30_Noovinouwy | octoossor0010¥ 30 NO “WNOIIMULSN ‘onowivsia oovsss0u v A noo3H0 ov_| eavoroz/s | om» | sunaiaia |nouss 30 gstoopearonioy |3a__s3No1D2¥ | __1WuaNa9 vRVIaHDIS ‘oawssD0u oaviss ne ov_| veszse's/s | ose | sunsio3exa | 130 rwo1anr_vswassa| sotoossoron10y | woianr —vsN2430 | vonend ynavun2oud ‘NOBonGod ov_| aosews | at s0V4OINL 10" WNODALUSNT OuNoD 30 ONYDLO svonaaN2a30 3a _nousio wiv. sy T0wNoDTad 3035 V1 30 NODVSHD vi ¥ 00viN3¥0 ‘unsomsavtant ov_| eesever/s | or | _cunavns00_| nossuanm 30 o12uo¥s | esovosgor000y| 30° NoraM4uSNOD i ‘OWSNOoW YT iw 0 S038 ‘wooisn> vi A wnownisva NoUs#9 wi wae 080 IS¥ ‘SODINSS A SIN3I8 30 SOINAIWINO3Y SOT Noronuisintwoy ov_| zevomze/s | oor's_| _aunso34xa_| 30 yuntnoso nomnsiw | soroos9or0010¥ 30_1Wa9 SruSVSI0 30 (09538 130. NOUS3® N3 | donv| osozus |» | cunannsoa _|Sauviazangsrinnvos | eaiomeorcooy | {N00)s¥ONIOID SBULSWS3O *‘shusysaa aonay |_swe'er/s | exe _| onwann0a_| 30 oosaw 130 NoUs36 | zstoose0T0000¥ | 3q Noonan WNOoWN i “qyauin53s| _ wwNooynswasna aonav | _cesiew/s | oz | _orwaino6a_| avawnoss_a "wsn3430|_rercosgoroo.ow | 30 | vavatun53s 30 vn uo NoBaTOD waa WAR NoDNS A NONE yi oaxvanvavo Noranswooune Youzwweswvil YA wom (0013 olNaWw¥04N0D A. woNaaveStveL Nooanwsoo n 30 v1 wuinoo. vim. Lsonay | sasoveys | co | aywount zrooseotonioy |" ouNsiwinayvi¥os | NOONEAR 30 YNDUO | Noponaow 130 WISIN,warn vnuanainoy josu 20 swabs sor 30 svovzions 30 ‘WON a soins aoa | aves | 2 | seo _|30___npovuans9| crroossorooov 3a _ noowioavis T “SSL eysany9sa430 | vosse 30" winven sootonona anvve n3 YOUSOVISH [ra “voustviss| soianiss 4 olDvant oonoan NODYHHOSN! Noowiwosnvi]30.NoDyni¥Aa |_t4ed | oszoess | or | _aiwosm__|w1_3a_noovenvrusy| orroossoronoy | 30° Nomvenwnusy | 30ND YNDLO ggonaowa 2 Wr 30 OWSISII TO ano _sooiaias awnannooangusion S01 A. onwavand | “ona> isv ‘owvavand fy Noonauy v1 30 onvavann | Ww ONaINWOSISY WowuNo> ios Noo donay | sevses/s | zovtut | o1nawnooa_|A NOoNaIY | sorooworonoy | viv. sngiiNod |30_WwAaNa0 “YADUO. ‘oioinr Nomao won| yolgnrwosIsY [ow | serssvs | oor | awuoins zotooseotcoiov | Osssv_“wvONIMe |30_TWHBND WNDU = vaIbvaa Noon |v | sesosers | ozeve | noomose eroodeoromov | 30 CINsINIaRDO¥S | ovuns | w 30_ sosuna3s| av_| aeorszs | os | ounsnnoo0 soo0peoro0iow [S01 vow3¥39 |TgDDAON WOES 22N3 VOYAHA NOISHEANT 130 NODOWONs A 363 aa oouvivwanavoren ov_| seezor'vs | os | ounswnz0a_| woiswannivizanousi9 | rz000ss0r000% ODS Noovanea00" No}ovaisa00W Wa TWHODYNEINI A ousanansayd | a ‘ousanansaud vaina31 _No;o¥e34009 ‘oinsiwanne ‘ounawvanens pv_| susoosz/s | st | cunswnsoa_| vi 30 nousi9| ezovossor00ov | 20 saNooDy |30_WaRNI_YNDUO Dawa voawie Noovenvow3nNo> NoovenviouaNo> 30 aa. svauovid | svounwwawsauna5vs07 ¥ SaiNo¥ 501 30 30 O80v 73 BYORI ossD0W 73 wv¥orW vyave—_SVLNINVARH yaya SvanaIN eu 30 NODWNaNTAMI 30 NODYINSINRTAWI aonay | _ ooo'te/s 9 | aiawnoo0_|3 5110088010010" nua nomwarvaa (aa)_| soveress | ot amount |. counawinaas | ettoomeotoooy | 4 _olNawin53s "YaLLond0us vyausnaous NooyyosN NoDwnwouNI 30 (aa)_|_sorves'v/s |» | ounswns0q_| ssnvwv A Nomywsn39 | stro9ss0r00I0v ‘ONESIN ‘omuawoa A. yusna nuisnont Na NODEROINT 2 NOReAHORNI i ‘OnOLINOW 2 OOLNOW ‘saavanwey) ‘szavonyey9 aonaw | osv'eszt/s | ss | ounawnz0a_| 30 oowaN39| srrooseoto0I0v |3a__NOBVERNID_ coo’ nets NoDwuovaND SHNOSE omowvss0. NQUSID es00o9e010010¥ ooo'st/s osz. Nooy TNoDoNGow veodoss01000¥ ov oo0'oe/s oowinsiant oss00us NBS 30_NEMNIDRE ‘usa ORT 730 0830044 120 Sva¥L? S71 30. NOOWINaWTANT £900880t0010¥ o00'st/s ‘OLNIWTONH 1s39 30 vIasIsans NOOWLNaWatavU 900038010010¥ ooo'008/s ‘ounswng00 ‘OrwaaL TaNaomvsAavaunars 30 NoUS39 30 Ww3ISIS 30 NoDWNaNTUNT ov re oe/s Noooy_ WOOS H¥ISINaIG 30_Nvis_13_NOUS3D | sowwwnk sosunazy sol 30 NOus39 A NoDMusMMaY SON sosunoat 30_1Ww3N3D_YNDUO exeuse'/s ‘ounswin200 NODYZINAaGOM A NoDVaNDNO ‘ounaiwanvia 30 SaNOKDY see'su0s/s ‘unswn2o0 WNODNLLISNT ousanensiva 230_21N3DK3_NQUS3D‘SOGWNDEY SODUOI A ‘SvnIDoN ‘oavosae ¥3Wo> yaumusininay |v = o1auia oNwIn sovewe/s | oe swvwosn NOONBLY | _too09stst000¥ NNOUSID | OWAsNOD TW OINaWOS ‘02 anny | vaioaw wisanansau _ozoewa | wiaw | aoavanin | vauvusdoavanusy | wrwsosia9 | avarvnis ssvona0nae30 00 YuoLNDaFa avaNh -CayOs3d ¥3NOD ¥ WHNODWN ViNYUDONS “oonpoid ue ueypsoy ov anb sapeasond secsor'sst/s | wioL " SNODVINAND sawwnsos 30 A NODWAWOINI aoway | oworsizvs | st wnaiss _|soisaious 30 nousi9 | cotoosgoroo.oy | vi 30 sviogTOND31 | 30ND _YNDEO 300¥' sor vs ‘A SOmUaNAG 'SHNOISNId ‘sIn0sne aonav | vss'eoe/s | ver | noomosie | 30 cova 13 uvunoasy | oztooseoro00v | cove 13 wvunoasy ov_| ssoees | ses oo0880r0010¥ ov_| _ ooostis 3 seooosaor0010¥eeozreo/s | TWwion wesers/s | ee | am oo0081sr0010v | oavosae ano ¥ ONSmON! aaears'e/s | iso | sounana s000081st0010¥ vnvuooNs voInoan Yonaussy sovdosrsro010¥ y swv4ouNt zonoosrst0010¥rewws/s | a suvwosnt Toogo08sT0010¥ NOUs39 varrerels | a SiNwosNt TNous35 | _or00o05sr0010¥ __NOUSID erOree smiwoon.usht SrYNODNUSM s0WaDys¥9 ecevee'w/s | siwosm | 3a ainawosriwos | _rroo09sstoooy sv0rez- oNwine uszssz/s_| tet _| _o.vainoo _| muna 30 oniowevs30| _vtoo00ssr0010v| 3a__oTIOwvS30. 90TE2-YoIOTONDAL Noisnaia ‘VONSHEISNVAL, 30° s30vaDVa¥9 awvscere/s | sez | ouvunoo | TNOIsNaba | exoocosstoo1ow | 3a__oviow¥s30 ‘erate NODWAOKNT NoDWAONMI wv | vad yun evesoc't/s | ze_| ouvainos | vaniinowaanoiovaed | stoccoestoo1ev | v1_3a_NoD¥o ‘40d S3HO03EAONS | x0 ‘onowivsaa 30 ‘yW#H90NS aavous 1 s0W4oINt ozoo00ssro010¥ | syw3n39 Noowusiuinay aewis 1 s0140uNt NNOUSIS | _6toodo6st0010v | 4 NO}DYNIGYOOD | TNODYN _wwww4DOW ‘ozo any | varaaw ‘wisanansaud ozozvia | vam | aaavann | vauviadoavainioy | nvwmos1a99 | _avanwnly | __svronaang0_ 90 VHOLND3F8 avaINA -GYGIAUSNGOMS A AVAIALLZ4WOD V1 VIVE NOIDYAON WNODYN wHUYEDON366e5CeWaRLAMSIMON syo834 #3 NODAONN vansinnoy onmoomnynrooxe . Vora | vansioinay 4 vsat ie NOON ts noowrount 30 | na “NoDWROMM "30 sorters aunanngoa_ |x" PVs | oxaorsston | 3034 50-NOWDY383 | WHODWN WNDU ‘voraaw | oroe we adevann | vasywoavanisy |_ wns 001099 svoxaon0 S00 woinoaa avai: Yuns Moin A vod Na NODYAONAI IG TYNODYN WON eters] e101 Sore souanuonsuais so.naiwens4ans sessevsis_|_s» | cuvunos | 30“ Nwnipous |_rccoestonoy | 30°" syns vaisor0101, soererss_| ox | ommmor |s0 ezceossiooov| “wor nown oTee wave ive roprONDaL vaso, No}enoww NODYAONN ssosmvar/s_|_sor_| oivunor |v _y "sonunson| srccoestovoy | v1_v "Sonn wicSsa avaiulisenoo | 30 vauvusnanay wesuss | | nono NOUSID|_teoweoestc0y _3a sCavROMAT SoL08e 130 onunsow _os'sevess | om | ornows [20 _owanvonvnts| romoresronow |} ounawos eTECOEZ vannnainy vannainay nossa 49 SODINIE ” So ssvcavaonn ie Solmo¥e 530 sesescer/s | oe | o1nsiovs _|30 _ounawevionenis| _stoorsstoooy | 3 ~ vossé 13 ynlmavay vosie NDYOUSAN sa vwiwavay so ‘Soavnonnt wopyoiisant s0Luo8s wn onion | arsovs [30 _ounainvonrnts | ecoooreotonoy 3° “ounanos FEET WANTDINOY Me pusuavay vanainainoy Nob¥SIISi wa “Spauavoy xe ‘Swoovaonnt NobySilsin So1D30¥s we onion! sews | er | owssiow _|30 _ounanvonvns| _stoooretonoy| 3" _‘OuNsnos 1 s6eee-NoD¥aDILIvE viva NoDWiDWseD vost 0 wwvwooue A053 3 RODYAONN 30 Nose Sa sassiovs Jo ssovarnvevo coors | oc | warm | sosunowoasonosnita| onoresronow | 30__“ono¥wS30 vnnainoy x Ninian za“ ynvebows ha“ povnonn 30 "wowsnata Sa sosiows So ssovarnvevo sores | oc | wm _|sosinowoaionosnita| oomtesronow [30 __“ono¥ S30erezoeT wanLMDITW Na NOD¥AOKN! 3 onowvss0. ‘wunsinoinoy ‘NomWoUsaANI 8 NODYAONNI 1x3 SOAS 30 ¥uN0 | omiowysaa wi 30 szavalova¥9 “NODYOUSIAN! S71 30 oaNaiWWsOrSAY Na sopimas 30 S3HOQ¥AONNT 30 WO VI 30 szavanyavo sv" | wrewels | os | onsow {a0 erovors9r00io¥ | 30 _onaiv vasaa na Twin Na Wwanawni3axs | omowwwsa0 4 vovoney onowvsaa | NOOWOUSzANT a vavaney 30 Stuoavaonat NoDvousiAM! wn 30 Siovan¥av9 911 |_stewzors | se | ono {aa rooooresron10v | 34 OINSINYAOFIW. : ‘ETEUOEE- wanLnonoW ‘vunuinoinov Na Tena 1 (omiowwvsa0 4 vovordy NOBWOUSEANT 4 30 SHHOaWAONNT NoovoUsaAN vi so123A0Md 30 Siovarovav9 svi sosese/s | sx_| o1rnows s1o00T89T000v | 34 _OANsINYHOFSN, ‘0 No}DwuSININOY werwsoud swisot/s | se | oiwannsoa_|x NNous39 | _otocorsstooio¥ | 130____NOUS30 S0¢2 -yosad n3 | NoIsWauxd 30 SOAS | vyosa4 Na NOIsNaNa 30 owstereuvous | wor aeeeez ca 1yosid 1 NODWAONN! 30 so1ssoueans 30 S0193h0%4 30 NODNDS 730 NonymvAa ooe'eso'r/s | ova _|_nomymvns Soon0te9to010y| A __O3¥OLINOW ‘wenuinoinow Mi 'NOOWAONN! 30 so1smousans 30 SO123h0¥d 30 Nobnoaa 30 NgDWNWAR A i 30 NoDyEWAS czsevr'r/s | ott | nowvmvra | onvounow ‘worom35| etovorsstonoy |4 ___03¥0uNON "WSd NINDOWAONNT 2 ononys3a wend | ‘NDVoUSaANT Na NoKwAONNI | 13 SOAS 30 ¥u8RI0 2 onowwes30 | M30 Siovaow¥ ‘woovoussan! 30 OuNaIWuO na sommes 30 S3HOQVAONNT 30 AHO VI SO1D3h084 30 s30var¥a¥9 Sei ovezse/s | ot | _o1ssiows | 30 __cunainvwonvns | _zoo0tg9r0010¥ | 30 OUNsIINWHOraINANEXO FORMATOS B3 DE LA FORMULACION DEL PLAN OPERATIVO INSTITUCIONAL 2020 (APLICATIVO CEPLAN)eeHis Gh tine ey"ST BP NSO TS SOS SGRES SST CRAIOVA TOTIT RET RASTER WS OPENS ROOT ONES TCT