Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

32260_SP_35_Aluminium 22.4.

2004 14:25 Uhr Seite 1

Montana Bausysteme AG Montana Bausysteme AG


Hauptsitz Zweigniederlassung
Durisolstrasse 11, CH-5612 Villmergen D-76359 Marxzell-Burbach
Telefon +41 / 0 56 619 85 85 Telefon +49 / 0 72 48 85 36 MONTANA
Telefax +41 / 0 56 619 86 10 Telefax +49 / 0 72 48 85 11

6:,663$1(/ ®
63
75$3(=352),/3/$77(1)h5'b&+(5
'(&.(181')$66$'(1
3/$48(6352),/e(6328572,785(6
$/80,1,80 3RVLWLYODJH 3/$1&+(56(7)$&$'(
$/80,1,80 3RVLWLRQSRVLWLYH 75$3(=2,'$/6+((76)25522),1*
$/80,1,80 3RVLWLYHSRVLWLRQ '(&.,1*$1')$&$'(&/$'',1*

%(0(6681*67$%(//(1 7$%/($8;'(&+$5*( /2$'7$%/(6


*OHLFKPlVVLJYHUWHLOWH%HODVWXQJ &KDUJHXQLIRUPpPHQWUpSDUWLH 8QLIRUPO\GLVWULEXWHG
HLQVFKOLHVVOLFK3URILOHLJHQODVW SRLGVGHODW{OHLQFOX LQFOVHOIZHLJKWRIVKHHW
:HUWHLQN1P 9DOHXUVHQN1P 9DOXHVLQN1P
=ZLVFKHQDXIODJHU PP $SSXLVLQWHUPpGLDLUHV PP ,QWHUPHGLDWHVXSSRUWV PP
(QGDXIODJHU PP $SSXLVDX[H[WUpPLWpV PP 6XSSRUWVDWWKHHQGV PP
*HEUDXFKVVLFKHUKHLW  )DFWHXUGHVpFXULWpSRXU 6DIHW\IDFWRUWRHQVXUH
7UDJVLFKHUKHLW  JDUDQWLUO
DSWLWXGHDXVHUYLFH  DSHUIHFWO\VHUYLFHDEOHVWDWH 
)DFWHXUGHVpFXULWpVWUXFWXUDOH  6DIHW\IDFWRUDJDLQVWIDLOXUH 
6WUHFNJUHQ]H1PP /LPLWHpODVWLTXH1PP <LHOGVWUHQJWK1PP

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               

Belastungstabellen nach DIN 18807 Tableaux de charge selon DIN 18807 Load tables in accordance with DIN 18807

Lgr [m] = Grenzstützweite für tragende Dachsysteme Lgr [m] = Long. limites correspondants pour toitures Lgr = Limited spans for load-bearing roofs
Kursiv Italique In italics
Die Grenzstützweite i

t überschritten La portée limite est dépassée The limiting span length has been exceeded

Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications We reserve the right to alter specifications

Ein Unternehmen der Corus Group / Une entreprise de Corus Group / A company of Corus Group 1.35.7 Al-Pos
32260_SP_35_Aluminium 22.4.2004 14:25 Uhr Seite 2

Montana Bausysteme AG
Montana Bausysteme AG
Zweigniederlassung
Hauptsitz
D-76359 Marxzell-Burbach
Durisolstrasse 11, CH-5612 Villmergen
Telefon +41 / 0 56 619 85 85
Telefon +49 / 0 72 48 85 36 MONTANA
Telefax +49 / 0 72 48 85 11
Telefax +41 / 0 56 619 86 10

6:,663$1(/ ®
63
75$3(=352),/3/$77(1)h5'b&+(5
'(&.(181')$66$'(1
3/$48(6352),/e(6328572,785(6
$/80,1,80 1HJDWLYODJH 3/$1&+(56(7)$&$'(
$/80,1,80 3RVLWLRQQHJDWLYH 75$3(=2,'$/6+((76)25522),1*
$/80,1,80 1HJDWLYHSRVLWLRQ '(&.,1*$1')$&$'(&/$'',1*

%(0(6681*67$%(//(1 7$%/($8;'(&+$5*( /2$'7$%/(6


*OHLFKPlVVLJYHUWHLOWH%HODVWXQJ &KDUJHXQLIRUPpPHQWUpSDUWLH 8QLIRUPO\GLVWULEXWHG
HLQVFKOLHVVOLFK3URILOHLJHQODVW SRLGVGHODW{OHLQFOX LQFOVHOIZHLJKWRIVKHHW
:HUWHLQN1P 9DOHXUVHQN1P 9DOXHVLQN1P
=ZLVFKHQDXIODJHU PP $SSXLVLQWHUPpGLDLUHV PP ,QWHUPHGLDWHVXSSRUWV PP
(QGDXIODJHU PP $SSXLVDX[H[WUpPLWpV PP 6XSSRUWVDWWKHHQGV PP
*HEUDXFKVVLFKHUKHLW  )DFWHXUGHVpFXULWpSRXU 6DIHW\IDFWRUWRHQVXUH
7UDJVLFKHUKHLW  JDUDQWLUO
DSWLWXGHDXVHUYLFH  DSHUIHFWO\VHUYLFHDEOHVWDWH 
)DFWHXUGHVpFXULWpVWUXFWXUDOH  6DIHW\IDFWRUDJDLQVWIDLOXUH 
6WUHFNJUHQ]H1PP /LPLWHpODVWLTXH1PP <LHOGVWUHQJWK1PP

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               
  O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
  O               
O               
  O               
O               
Spv 2500 02/04

  O               
O               
  O               
O               

Belastungstabellen nach DIN 18807 Tableaux de charge selon DIN 18807 Load tables in accordance with DIN 18807

Lgr [m] = Grenzstützweite für tragende Dachsysteme Lgr [m] = Long. limites correspondants pour toitures Lgr = Limited spans for load-bearing roofs

Kursiv Italique In italics

Die Grenzstützweite ist überschritten La portée limite est dépassée The limiting span length has been exceeded

Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications We reserve the right to alter specifications

Ein Unternehmen der Corus Group / Une entreprise de Corus Group / A company of Corus Group 1.35.7 Al-Neg
32260_SP_35_Stahl 22.4.2004 14:27 Uhr Seite 1

Montana Bausysteme AG Montana Bausysteme AG


Hauptsitz Zweigniederlassung
Durisolstrasse 11, CH-5612 Villmergen D-76359 Marxzell-Burbach
Telefon +41 / 0 56 619 85 85 Telefon +49 / 0 72 48 85 36 MONTANA
Telefax +41 / 0 56 619 86 10 Telefax +49 / 0 72 48 85 11

6:,663$1(/ ®
63
75$3(=352),/3/$77(1)h5'b&+(5
'(&.(181')$66$'(1
3/$48(6352),/e(6328572,785(6
67$+/ 3RVLWLYODJH 3/$1&+(56(7)$&$'(6
$&,(5 3RVLWLRQSRVLWLYH 75$3(=2,'$/6+((76)25522),1*
67((/ 3RVLWLYHSRVLWLRQ '(&.,1*$1')$&$'(&/$'',1*

%(0(6681*67$%(//(1 7$%/($8;'(&+$5*( /2$'7$%/(6


*OHLFKPlVVLJYHUWHLOWH%HODVWXQJ &KDUJHXQLIRUPpPHQWUpSDUWLH 8QLIRUPO\GLVWULEXWHG
HLQVFKOLHVVOLFK3URILOHLJHQODVW SRLGVGHODW{OHLQFOX LQFOVHOIZHLJKWRIVKHHW
:HUWHLQN1P 9DOHXUVHQN1P 9DOXHVLQN1P
=ZLVFKHQDXIODJHU PP $SSXLVLQWHUPpGLDLUHV PP ,QWHUPHGLDWHVXSSRUWV  PP
(QGDXIODJHU PP $SSXLVDX[H[WUpPLWpV PP 6XSSRUWVDWWKHHQGV PP
*HEUDXFKVVLFKHUKHLW  )DFWHXUGHVpFXULWpSRXU 6DIHW\IDFWRUWRHQVXUH
7UDJVLFKHUKHLW  JDUDQWLUO
DSWLWXGHDXVHUYLFH  DSHUIHFWO\VHUYLFHDEOHVWDWH 
)DFWHXUGHVpFXULWpVWUXFWXUDOH  6DIHW\IDFWRUDJDLQVWIDLOXUH 
6WUHFNJUHQ]H1PP /LPLWHpODVWLTXH1PP <LHOGVWUHQJWK1PP

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               

Belastungstabellen nach DIN 18807 Tableaux de charge selon DIN 18807 Load tables in accordance with DIN 18807

Lgr [m] = Grenzstützweite für tragende Dachsysteme Lgr [m] = Portées limites pour toitures Lgr [m] = Limited spans for load-bearing roofs
Kursiv Italique In italics
Die Grenzstützweite ist überschritten La portée limite est dépassée The limiting span length has been exceeded

Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications We reserve the right to alter specifications

Ein Unternehmen der Corus Group / Une entreprise de Corus Group / A company of Corus Group 1.35.7 Fe-Pos
32260_SP_35_Stahl 22.4.2004 14:27 Uhr Seite 2

Montana Bausysteme AG Montana Bausysteme AG


Hauptsitz Zweigniederlassung
Durisolstrasse 11, CH-5612 Villmergen D-76359 Marxzell-Burbach
Telefon +41 / 0 56 619 85 85 Telefon +49 / 0 72 48 85 36 MONTANA
Telefax +41 / 0 56 619 86 10 Telefax +49 / 0 72 48 85 11

6:,663$1(/ ®
63
75$3(=352),/3/$77(1)h5'b&+(5
'(&.(181')$66$'(1
3/$48(6352),/e(6328572,785(6
67$+/ 1HJDWLYODJH 3/$1&+(56(7)$&$'(6
$&,(5 3RVLWLRQQHJDWLYH 75$3(=2,'$/6+((76)25522),1*
67((/ 1HJDWLYHSRVLWLRQ '(&.,1*$1')$&$'(&/$'',1*

%(0(6681*67$%(//(1 7$%/($8;'(&+$5*( /2$'7$%/(6


*OHLFKPlVVLJYHUWHLOWH%HODVWXQJ &KDUJHXQLIRUPpPHQWUpSDUWLH 8QLIRUPO\GLVWULEXWHG
HLQVFKOLHVVOLFK3URILOHLJHQODVW SRLGVGHODW{OHLQFOX LQFOVHOIZHLJKWRIVKHHW
:HUWHLQN1P 9DOHXUVHQN1P 9DOXHVLQN1P
=ZLVFKHQDXIODJHU PP $SSXLVLQWHUPpGLDLUHV PP ,QWHUPHGLDWHVXSSRUWV  PP
(QGDXIODJHU PP $SSXLVDX[H[WUpPLWpV PP 6XSSRUWVDWWKHHQGV PP
*HEUDXFKVVLFKHUKHLW  )DFWHXUGHVpFXULWpSRXU 6DIHW\IDFWRUWRHQVXUH
7UDJVLFKHUKHLW  JDUDQWLUO
DSWLWXGHDXVHUYLFH  DSHUIHFWO\VHUYLFHDEOHVWDWH 
)DFWHXUGHVpFXULWpVWUXFWXUDOH  6DIHW\IDFWRUDJDLQVWIDLOXUH 
6WUHFNJUHQ]H1PP /LPLWHpODVWLTXH1PP <LHOGVWUHQJWK1PP

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               

6SDQQZHLWH P               
3RUWpH6SDQ
W NJP /JU>P@ < N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P N1P
   O               
O               
   O               
O               
   O               
O               
Spv 2500 02/04

   O               
O               
   O               
O               

Belastungstabellen nach DIN 18807 Tableaux de charge selon DIN 18807 Load tables in accordance with DIN 18807

Lgr [m] = Grenzstützweite für tragende Dachsysteme Lgr [m] = Portées limites pour toitures Lgr [m] = Limited spans for load-bearing roofs
Kursiv Italique In italics
Die Grenzstützweite ist überschritten La portée limite est dépassée The limiting span length has been exceeded

Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications We reserve the right to alter specifications

Ein Unternehmen der Corus Group / Une entreprise de Corus Group / A company of Corus Group 1.35.7 Fe-Neg

You might also like