Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 21

南無本師釋迦牟尼佛

《授居家二众五戒仪规》

说 明
本简体注音版《授居家二众五戒仪规》电子书,根据上海佛
学书局二〇〇五年印行的《佛教念诵集》“授居家二众五戒仪规”
原文校正注音,注音及句读仅供参考。
本电子书是免费结缘品。特此说明。
仁慧草堂
二〇一九年十二月

扫码关注仁慧草堂微信公众号

更多免费电子佛经下载敬请关注:http://www.renhuicaotang.com/

A
《授居家二众五戒仪规》

shòu jū jiā èr zhònɡ wǔ jiè yí ɡuī

授 居家二 众 五戒仪规
yī qǐnɡ shī
一、 请 师

求戒者,齐集大殿,对面立。鸣引磬,接钟鼓,转向上,顶

礼三拜,一问讯。再对面立。引礼师引为首者,迎请和尚。和尚

受请出堂。

èr lǐ fó
二、礼佛

举香赞:
sān ɡuī nà tǐ wǔ jiè péi jī huàn dí zhē zhànɡ fǎ pínɡ shī
三皈纳体,五戒培基, 浣 涤遮 障 法 凭 师,
xīn jìnɡ shòukān yí zhànɡ fó hónɡ cí xìn xiānɡ bài dǎo qí
心净 受 堪宜, 仗 佛 弘 慈,信 香 拜 祷 祈。
ná mó xiānɡ yún ɡài pú sà mó hē sà
南無 香 云盖菩萨摩诃萨(三称)

sān qiú shòujìnɡ jiè


三 、求 受 净戒

引礼师云:
shànnán zǐ shàn nǚ rén děnɡ wénqìnɡshēnɡ zhì chénɡdǐnɡ lǐ
善 男子、善 女人 等 ,闻 磬 声 ,至 诚 顶 礼
sān bài chánɡ ɡuì hé zhǎnɡ
三拜, 长 跪。受戒者向上跪下。引礼师续云:合 掌 。

受戒者各合掌,至心静听。

-1-
《授居家二众五戒仪规》

维那师云:
fū ɡǎi wǎnɡcónɡ xīn xū ɡuī sān bǎo ér qiú hù chúqiān zhí fú
夫改 往 从 新,须皈三 宝 而求护,除 愆 植福,
bì bǐnɡ wǔ jiè yǐ yán chí bú yù mínɡ shī nánwén jìnɡ fǎ jīn wèi rǔ
必 禀 五戒以严持。不遇 明 师,难 闻 净法,今为汝
děnɡɡōnɡqǐnɡmǒutánɡshànɡmǒu hé shànɡ wèi rǔ zuò sān ɡuī wǔ jiè běn
等 恭 请 某 堂 上 某 和 尚 ,为汝作三皈五戒 本
shī ér kuànɡ cǐ shī huì rén wú juàn jiē wù yǒufānɡ rǔ duānbǐnɡ yī
师。而 况 此师诲人无 倦 ,接物有 方 。汝 端 秉 一
xīn suí wǒ shēnqǐnɡ qǐnɡ shī zhī yǔ rǔ hé zì chén kǒnɡ rǔ wèi
心,随我 申 请 。请 师之语,汝合自 陈 ,恐 汝未
nénɡ wǒ jīn jiào rǔ chēnɡ zì jǐ mínɡ
能 ,我今教汝: 称 自己 名 。求戒者各称自己法名。
维那师续云:
qí yú yán cí jiē suí wǒ dào
其余言词,皆随我 道 。大众随维那师唱。
dà dé yī xīn niàn wǒ dì zǐ jīn qǐnɡ dà dé wéi
各人
大德!一心 念 我弟子○○ 法名 今 请 大德为
sān ɡuī wǔ jiè běn shī yuàn dà dé wèi wǒ zuò sān ɡuī wǔ jiè běn shī wǒ
三皈五戒本师,愿 大德为我作三皈五戒本 师,我
yī dà dé ɡù dé shòuqīnɡ jìnɡ jiè cí mǐn ɡù
依大德故,得 受 清 净戒,慈愍故。三请,每请一叩
首。第三请,慈字上加“大”字。

sì kāi dǎo
四、开 导

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ rǔ děnɡ jì yǐ yīn qín shēnqǐnɡ kě wèi rǔ shòu sān
善 男子,汝 等 既已殷勤 申 请 ,可为汝 授 三
ɡuī wǔ jiè suǒ yǒuyán cí tīnɡ wǒ kāi dǎo
皈五戒,所有言词,听我开 导 。
fū jiè zhě shēnɡshànmiè è zhī jī běn chāo fán rù shènɡ zhī
夫戒者, 生 善 灭恶之基本, 超 凡入 圣 之
-2-
《授居家二众五戒仪规》
zhǒnɡ zǐ cái dēnɡ jiè pǐn biàn jué lún huí shòu chí bú mèi yú chū xīn
种 子。才 登 戒品,便 绝轮回。受 持不昧于初心,
shǐ zhōnɡ wú fàn cí hù jǐn fánɡ yú wēi niàn zhǐ zuò shuānɡ chí sān
始 终 无犯;慈护谨 防 于微 念 ,止作 双 持。三
shènɡdàoɡuǒ yǐ jī dēnɡ wǔ fēn fǎ shēn ér kè zhènɡ wú fó shì zūn
乘 道 果以跻 登 ,五分法 身 而克 证 。吾佛世尊
kāi fānɡbiànmén jiè lì duō pǐn chūchànɡ sān ɡuī cì shēn wǔ jiè
开 方 便 门 ,戒例多 品。初 唱 三皈,次 申 五戒。
nǎi yī wǔ jiè zēnɡ rù shí jù yīn tuō shí jù sān jù chónɡxuān
乃依五戒,增 入十具。因讬十具,三聚 重 宣 。
liánɡyóu xiū dào jiē cì xīn xínɡ fēi yī jiē yóuqiǎn yǐ zhì shēn cónɡ
良 由修 道 阶次,心行非一,皆由 浅 以至 深 ,从
wēi ér jí xiǎn jiū jìnɡ ɡuī yuán běn wú èr sān shànnán zǐ rǔ
微而及 显 。究竟归 元 ,本无二三。善 男子,汝
jīn yù qiú bǐnɡshòuyōu pó sè yōu pó yí sān ɡuī wǔ jiè zhě yīnɡxiān liǎo
今欲求 禀 受 优婆塞、优婆夷三皈五戒者,应 先 了
zhī mínɡ dé xínɡxiànɡ tǐ yònɡ zhī yì shù jǐ xīn jìnɡ xiānɡyìnɡ shòushòu
知 名 德行 相 、体 用 之义。庶几心境 相 应,授 受
rú lǜ ruò bù zhī zhě suī yǐ jiǎo xìnɡ dànhuòshǎo yì shì ɡù
如律。若不知者,虽已侥幸,但 获 少 益。是故,
wǒ jīn xiān wèi rǔ yù
我今 先 为汝语。
fàn yǔ yōu pó sè cǐ yún jìn shì nán fàn yǔ yōu pó yí cǐ
梵语优婆塞,此云近事男。梵语优婆夷,此
yún jìn shì nǚ wèi qīn jìn sān bǎo ɡuǎnɡ xiū zhònɡshàn chénɡ shì ɡònɡ
云近事女。谓亲近三 宝 ,广 修 众 善 ,承 事 供
yǎnɡ zhí zhònɡ fú tián ɡù sān ɡuī zhě yǐ fó fǎ sēnɡ sān bǎo jù
养 ,植 种 福田故。三皈者,以佛法 僧 三 宝 ,具
zú wú liànɡzhēn jìnɡ ɡōnɡ dé nénɡ xī zhònɡshēnɡ wú biānshēnɡ sǐ kǔ lún
足无 量 真 净 功 德,能 息 众 生 无 边 生 死苦轮,
yuǎn lí dà bù wèi ɡù qí shǐ xiū xīn zé yī fó fǎ sēnɡshòu sān ɡuī
远 离大怖畏故。其始修心,则依佛法 僧 受 三皈
wǔ jiè zhě wèi duàn shā dào xié yín wànɡ yǔ yǐn jiǔ cǐ
五戒者,谓 断 杀、盗 、邪淫、 妄 语、饮酒,此
wǔ mínɡyuē xué chù shì jìn shì zhě suǒ yīnɡ xué ɡù yòumínɡ xué jì
五 名 曰学处,是近事者,所应学故;又 名 学迹,
ruò yǒu yóu cǐ biànshēnɡ dà zhì huì diàn ɡù yòumínɡ jìnɡ lù yī qiè
若有游此,便 升 大智慧 殿 故;又 名 径路,一切
-3-
《授居家二众五戒仪规》
lǜ yí miàoxínɡshàn fǎ jiē dé zhuǎn ɡù yòumínɡ xué běn zhū suǒ
律仪,妙 行 善 法,皆得 转 故;又 名 学本,诸所
yīnɡ xué cǐ wéi běn ɡù yòumínɡ wǔ dà shī wèi yǐ shè qǔ wú liànɡ
应学,此为本 故;又 名 五大施,谓以摄取无 量
zhònɡshēnɡ ɡù chénɡ jiù wú liànɡɡōnɡ dé ɡù yǐ nénɡzēnɡzhǎnɡzhǒnɡ
众 生 故, 成 就无 量 功 德故,以 能 增 长 种
zhǒnɡɡōnɡ dé ɡù sī nǎi sān ɡuī wǔ jiè zhī mínɡ dé xínɡxiànɡ yě tǐ
种 功 德故。斯乃三皈五戒之 名 德行 相 也。体
yònɡ zhě tǐ wèi jiè zhī dānɡ tǐ yī běn jù lǐ tǐ ér fā yònɡ wèi
用 者,体谓戒之 当 体,依本具理体而发;用 谓
xínɡ chí lì yònɡ yī suǒ fā jiè tǐ ér xínɡ rán wǔ jiè yǐ sān ɡuī wéi tǐ
行持力 用 ,依所发戒体而行。然五戒以三皈为体,
qí zhènɡ bǐnɡ shòu sān ɡuī zhī shí dānɡ qǐ yīn zhònɡ cí hù dà bēi xīn
其 正 秉 受 三皈之时, 当 起殷 重 慈护大悲心,
biànyuán yī qiè qínɡ yǔ fēi qínɡ jìnɡ jìnɡ cónɡ xīn xiàn xīn wài wú jìnɡ
遍 缘 一切 情 与非 情 境。境 从 心 现 ,心外无境。
cǐ jìnɡ fēi yǒubiǎo sè jí shì yī qiè chén jìnɡ zhī tǐ yì jí dé jiè zhī
此境非有 表 色,即是一切 尘 境之体,亦即得戒之
yīn ruò wèi yuánxiǎnɡ lǐnɡ shòu yǐ qián yǔ jǐ wú xì fā xīn yuánxiǎnɡ
因。若未 缘 想 领 受 已 前 ,与己无系。发心 缘 想
zhī hòu hénɡ yī zì xīn ér jiè fǎ wéi nénɡ yī xīn shì suǒ yī
之 后 , 恒 依自心,而戒法为 能 依,心是所依,
xīn fǎ bù yī bú yì mínɡyuē jiè tǐ dé shì tǐ yǐ rèn yùn zhǐ è
心法不一不异,名 曰戒体。得是体已,任运止恶,
rèn yùn xiū shàn mínɡyuē lì yònɡ rǔ jīn jì xiánɡwén liǎo jiě ɡuǒnénɡ
任运修 善 ,名 曰力 用 。汝今既 详 闻 了解,果 能
yī jiào fènɡxínɡ fǒu
依教 奉 行否?
求戒者同答:
nénɡ yī jiào fènɡxínɡ
能 依教 奉 行 !

wǔ qǐnɡshènɡ
五、 请 圣

和尚鸣尺云:
-4-
《授居家二众五戒仪规》
shànnán zǐ shì jiān jì wén sān ɡuī wǔ jiè mínɡ dé xínɡxiànɡ tǐ
善 男子,适间既 闻 三皈五戒 名 德行 相 、体
yònɡ zhī yì lǐ hé cónɡwénshēnɡ jiě yóu jiě shòu chí rǔ děnɡ qǐ
用 之义。理合 从 闻 生 解,由解 受 持。汝 等 起
lì duānbǐnɡqiánchénɡ zhì xīn fènɡqǐnɡ sān bǎowàn línɡ ér wéi zhènɡ hù
立,端 秉 虔 诚 ,至心 奉 请 三 宝 万 灵而为 证 护。
chēnɡ zì jǐ mínɡ suí wǒ yínɡqǐnɡ
称 自己 名 ,随我迎 请 。
和尚起座,拈香作观举请。大众起立,同音一齐唱和。其受

戒者,每一请毕,作礼一拜。下准此。
xiānɡhuāyínɡ xiānɡhuāqǐnɡ dì zǐ yī xīn fènɡqǐnɡ
各人
香 花 迎,香 花 请 ,弟子○○ 法名 一心 奉 请 :
suō pó jiào zhǔ běn shī shì jiā móu ní fó
娑婆教主本师释迦 牟 尼佛
xī fānɡ jiē yǐn ā mí tuó fó
西 方 接引阿弥陀佛
dānɡ lái xià shēnɡ mí lè zūn fó
当 来下 生 弥勒尊佛
jìn xū kōnɡbiàn fǎ jiè yī qiè zhū fó
尽虚 空 遍 法界一切诸佛
wéi yuàn bù wéi běn shì cí ɡuānɡ shè zhào zhènɡmínɡshòu jiè
惟 愿 不违本誓,慈 光 摄 照 ,证 明 受 戒。
三请
下同
xiānɡhuāyínɡ xiānɡhuāqǐnɡ dì zǐ yī xīn fènɡqǐnɡ
各人
香 花 迎,香 花 请 ,弟子○○ 法名 一心 奉 请 :
dà xiǎo èr shènɡ pí ní lǜ zànɡ wǔ piān sān jù jiě tuō mù chā
大 小 二 乘 毗尼律 藏 、五 篇 三聚、
解脱木叉、
shí èr fēn jīnɡ quán shí jiào diǎn lí yù zhēn jìnɡ shènshēn fǎ bǎo jǐn
十二分经、权 实教 典 ,离欲 真 净 甚 深 法 宝 。谨
yùn yī xīn ɡuī mìnɡdǐnɡ lǐ
运一心,皈 命 顶 礼!
xiānɡhuāyínɡ xiānɡhuāqǐnɡ dì zǐ yī xīn fènɡqǐnɡ
各人
香 花 迎,香 花 请 ,弟子○○ 法名 一心 奉 请 :
ɡuān yīn shì zhì wén shū pǔ xián qīnɡ jìnɡ hǎi zhònɡ zhū dà pú sà
观 音势至,文 殊普 贤 ,清 净海 众 诸大菩萨,
-5-
《授居家二众五戒仪规》
lǜ zànɡ huì shànɡ yōu bō lí zūn zhě xī tiān dōnɡ tǔ lì dài zǔ shī
律 藏 会 上 优波离尊者,西天 东 土历代祖师,
chuánnánshānzōnɡ zhū dà lǜ shī zhōnɡxìnɡ lǜ zǔ huì yún xīn ɡōnɡ dà hé
传 南 山 宗 诸大律师,中 兴律祖慧云馨 公 大和
shànɡ liǎnɡ dū hónɡ jiè sān mèiɡuānɡɡōnɡ dà hé shànɡ zhōnɡxìnɡ zhǐ zuò
尚 ,两 都 宏 戒三昧 光 公 大和 尚 ,中 兴止作
jiàn yuè tǐ ɡōnɡ dà hé shànɡ
见月体 公 大和 尚 。
wéi yuàn bù wéi běn shì cí ɡuānɡ shè zhào zhènɡmínɡshòu jiè
惟 愿 不违本誓,慈 光 摄 照 ,证 明 受 戒。
xiānɡhuāyínɡ xiānɡhuāqǐnɡ yī xīn fènɡqǐnɡ
各人
香 花 迎, 香 花 请 ,○○ 法名 一心 奉 请 :
ɡuānɡmínɡ huì shànɡ jì wèi zhū tiān fàn shì sì wánɡ tiānlónɡ
光 明 会 上 ,寄位诸天、梵释四 王 、天 龙
bā bù qié lán tǔ dì hù jiè shénwánɡ jīn ɡānɡ lì shì yōuxiǎn
八部、伽蓝土地、护戒 神 王 、金 刚 力士、幽 显
línɡ qí
灵祇。
wéi yuàn bù wéi běn shì jiān tán hù jiè
惟 愿 不违本誓,监坛护戒。
如是一一三请毕,和尚复坐而坐。引礼呼彼受戒者,仍再长

跪合掌而听。

liù chàn huǐ


六、 忏 悔

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ shànɡ lái yínɡqǐnɡ sān bǎozhènɡmínɡshòu jiè cǐ shí
善 男子,上 来迎 请 三 宝 证 明 受 戒。此时,
sān bǎo cí ɡuānɡzhào qí zuò yán mǐ bú chè jiàn yòukǒnɡ rǔ děnɡcónɡ
三 宝 慈 光 照 其座筵,靡不澈见。又 恐 汝 等 从
wú shǐ lái zuì yè shēnzhònɡ zhànɡ bì běn xīn wū rǎn shēn qì bù
无始来罪业 深 重 , 障 闭本心,污染 身 器,不
kānrónɡ nà qīnɡ jìnɡ miào jiè jīn zhě yīnɡ duì sān bǎoqián kěn dǎochàn huǐ
堪 容 纳 清 净 妙 戒。今者应对三 宝 前 恳 祷 忏 悔,
-6-
《授居家二众五戒仪规》
xǐ dí qiānyóu rán hòu nǎi kě shòushòu chàn huǐ zhī yǔ rǔ hé zì
洗涤 愆 尤,然后乃可 授 受 。忏 悔之语,汝合自
chén kǒnɡ rǔ wèi nénɡ wǒ jīn jiào rǔ chēnɡ zì jǐ mínɡ
陈 , 恐 汝未 能 ,我今教汝: 称 自己 名 。求戒
者各称自己法名。

各人
○○ 法名
suí wǒ yán cí zhì xīn chàn huǐ
随我言词,至心 忏 悔。
待和尚举二句(惟起首系三句),引礼教各求戒者说二句。

每二句毕,闻磬声,就跪一叩首。俟和尚唱第一句毕时,闻磬声,

就跪起身,惟并不起立。务须至诚恳切,其罪可以忏除。若不至

诚,言拜无益。应须三申忏悔。
wǒ dì zǐ
各人
我弟子○○ 法名

cónɡ yú wú shǐ yǐ zhì jīn shēnɡ


从 于无始 以至今 生
huǐ pò sān bǎo zuò yī chǎn tí
毁破三宝 作一 阐 提
bànɡ dà shènɡ jīnɡ duàn xué bō rě
谤大 乘 经 断 学般若
shì hài fù mǔ chū fó shēn xuè
弑害父母 出佛 身 血
wū sēnɡ qié lán pò tā fàn xínɡ
污 僧 伽蓝 破他梵行
fén huǐ tǎ sì dào yònɡ sēnɡ wù
焚毁塔寺 盗 用 僧物
qǐ zhū xié jiàn bō wú yīn ɡuǒ
起诸邪见 拨无因果
xiá jìn è yǒu wéi bèi liánɡ shī
狎近恶友 违背 良 师
zì zuò jiào tā jiàn wén suí xǐ
自作教他 见 闻 随喜
-7-
《授居家二众五戒仪规》
rú shì děnɡ zuì wú liànɡ wú biān
如是 等 罪 无量无边
ɡù yú jīn rì shēnɡ dà cán kuì
故于今日 生 大惭愧
kè chénɡ pī lù qiú āi chàn huǐ
克 诚 披露 求哀 忏 悔
wéi yuàn sān bǎo cí bēi shè shòu
惟 愿 三宝 慈悲摄 受
fànɡ jìnɡ ɡuānɡmínɡ zhào chù wǒ shēn
放净 光 明 照 触我 身
zhū è xiāo miè sān zhànɡjuānchú
诸恶消灭 三 障 蠲除
fù běn xīn yuán jiū jìnɡ qīnɡ jìnɡ
复本心 源 究竟 清 净
以上唱和三遍。
ná mó pǔ xiánwánɡ pú sà mó hē sà
南無普 贤 王 菩萨摩诃萨(三称)

qī wènzhēnàn
七、 问 遮 难

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ rǔ chàn huǐ wǎnɡ yè jì jìnɡ wǒ yī shànshēnɡ
善 男子,汝 忏 悔 往 业既竟,我依《 善 生
jīnɡ xiānwèn qī zhǒnɡ zhē zhànɡ yǐ fānɡ kě wèi rǔ shòu jiè qí zhōnɡ
经》,先 问 七 种 遮 障 已,方 可为汝 受 戒。其 中
yǒu wú bù kě fù cánɡ yī yī shí dá chēnɡ zì jǐ mínɡ
有无,不可覆 藏 ,一一实答。 称 自己 名 。求戒

者各称自己法名。

各人
○○ 法名

和尚问云:
dì yī rǔ céngdàoxiànqiánsēnɡ wù fǒu
第一、汝 曾 盗 现 前 僧 物否?若无当答无,若有
-8-
《授居家二众五戒仪规》

当答有。下皆准此。
dì èr rǔ céng yú liù qīn nán nǚ zhōnɡxínɡ yín fǒu
第二、汝 曾 于六亲男女 中 行淫否?
dì sān rǔ céng wū pò sēnɡ ní fàn xínɡ fǒu
第三、汝 曾 污破 僧 尼梵行否?
dì sì rǔ céng yú fù yǒubìnɡ shí shě qù bú ɡù fǒu
第四、汝 曾 于父有 病 时舍去不顾否?
dì wǔ rǔ céng yú mǔ yǒubìnɡ shí shě qù bú ɡù fǒu
第五、汝 曾 于母有 病 时舍去不顾否?
dì liù rǔ céng yú shī zhǎnɡyǒubìnɡ shí shě qù bú ɡù fǒu
第六、汝 曾 于师 长 有 病 时舍去不顾否?
dì qī rǔ céng shā hài fā pú tí xīn zhònɡshēnɡ fǒu
第七、汝 曾 杀害发菩提心 众 生 否?

bā shòusān ɡuī
八、 受 三 皈

和尚鸣尺云:
shì jiān wèi rǔ chàn huǐ wú shǐ wǎnɡ qiān wèn mínɡ xiàn shēnɡ zhē
适间为汝 忏 悔无始 往 愆 , 问 明 现 生 遮
zhànɡ zé shēn xīn wú rǎn dào qì chún jié wǒ jīn wèi rǔ bǐnɡxuān
障 ,则 身 心无染,道 器 纯 洁。我今为汝 秉 宣
sān ɡuī zhènɡ shì nà tǐ zhī shí rǔ dānɡ duì sān bǎoqián fā ɡuǎnɡ
三皈, 正 是纳体之时,汝 当 对三 宝 前 ,发 广
dà cí bēi wú sǔn hài xīn biànyuán yī qiè qínɡ yǔ fēi qínɡ jìnɡ ér yú
大慈悲无损害心,遍 缘 一切 情 与非 情 境,而于
jìnɡ shànɡ shì yuànduàn è xiū shàn lì jì zhònɡshēnɡ rǔ ɡuǒnénɡ fā
境 上 誓 愿 断 恶修 善 ,利济 众 生 。汝果 能 发
cǐ shànɡ pǐn xīn jīn suǒ shòu zhě shì rú lái shànɡ pǐn sān ɡuī wǔ jiè
此 上 品心,今所 受 者,是如来 上 品三皈五戒。
chēnɡ zì jǐ mínɡ
称 自己 名 。求戒者各称自己法名。
各人
○○ 法名

和尚续云:
-9-
《授居家二众五戒仪规》
suí wǒ yǔ yán zhì xīn lǐnɡ shòu
随我语言,至心领 受 。
和尚教说一遍,求戒者各自说一遍。

各人
我○○ 法名
jìn xínɡ shòu ɡuī yī fó
尽形 寿 皈依佛
jìn xínɡ shòu ɡuī yī fǎ
尽形 寿 皈依法
jìn xínɡshòu ɡuī yī sēnɡ
尽形 寿 皈依 僧
如是三番皈依,一一三叩首。

和尚鸣尺云:
shànɡ lái sān ɡuī zhènɡ shì nà tǐ yú xīn ɡènɡ jiā sān jié dé
上 来三皈,正 是纳体於心,更 加三结,得
fǎ yuánmǎn wèi zhī sān fān jié mó rǔ dānɡ zhì xīn suí wǒ yǔ dào
法 圆 满 ,谓之三番羯磨。汝 当 至心,随我语 道 。
和尚教说一遍,求戒者各自说一遍。
wǒ ɡuī yī fó jìnɡ nìnɡ shě shēnmìnɡ zhōnɡ bù ɡuī
各人
我○○ 法名 皈依佛竟。宁 舍 身 命 , 终 不皈
yī zì zài tiān mó děnɡ ɡuī yī rú lái zhì zhēn děnɡzhènɡ jué shì
依自在天魔 等 。皈依如来、至 真 、等 正 觉,是
wǒ suǒ zūn cí mǐn ɡù
我所尊,慈悯故。如是三番语毕。一一三叩首。下皆准此。
wǒ ɡuī yī fǎ jìnɡ nìnɡ shě shēnmìnɡ zhōnɡ bù ɡuī
各人
我○○ 法名 皈依法竟。宁 舍 身 命 , 终 不皈
yī wài dàodiǎn jí ɡuī yī rú lái suǒ shuō sān zànɡ shí èr bù yī qiè jīnɡ
依外 道 典 籍。皈依如来所 说 三 藏 十二部一切经
diǎn shì wǒ suǒ zūn cí mǐn ɡù
典 ,是我所尊,慈悯故。
wǒ ɡuī yī sēnɡ jìnɡ nìnɡ shě shēnmìnɡ zhōnɡ bù ɡuī
各人
我○○ 法名 皈依 僧 竟。宁 舍 身 命 ,终 不皈
yī wài dào xié zhònɡ ɡuī yī qīnɡ jìnɡ fú tiánsēnɡ shì wǒ suǒ zūn cí
依外 道 邪 众 。皈依 清 净福田 僧 ,是我所尊,慈
- 10 -
《授居家二众五戒仪规》
mǐn ɡù
悯故。

jiǔ xuān jiè xiànɡ


九、 宣 戒 相

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ shòu sān ɡuī jìnɡ rǔ yǐ dé jiè tǐ zài wèi xuān
善 男子,受 三皈竟,汝已得戒体。再为 宣
wǔ jiè xiànɡ yǐ biàn hù chí yī qiè jīnɡ jiào mò bù shēn zàn jiè zhě
五戒 相 ,以 便 护持。一切经教,莫不 深 赞戒者。
liánɡyóu sān jiè zhònɡshēnɡ wǎnɡ lái wǔ dào suǒ wèi tiān rén chù
良 由三界 众 生 , 往 来五 道 ,所谓天、人、畜
shēnɡ è ɡuǐ dì yù quán wǔ jiè zé rén xiànɡ jù zú mǎn shí shàn
生 、饿鬼、地狱,全 五戒则人 相 具足,满 十 善
zé tiānbàohénɡ suí fǎn sī èr zhǒnɡ zé sān tú chū mò wàn kǔ jiāo jiā
则天 报 恒 随,反斯二 种 则三途出没,万 苦交加。
yī jiè èr jiè shànɡ dé rén shēn shòuyāoɡāo bēi yóu jiè duōshǎo rǔ jīn
一戒二戒 尚 得人 身 ,寿 夭高卑由戒多 少 。汝今
ruò nénɡquán chí wǔ jiè wèi zhī mǎn fēn yōu pó sè ruò chí sì jiè
若 能 全 持五戒,谓之 满 分优婆塞。若持四戒,
wèi zhī duō fēn yōu pó sè ruò chí sān jiè wèi zhī bàn fēn yōu pó sè
谓之多 分优婆塞。若持三戒,谓之 半 分优婆塞。
ruò chí èr jiè wèi zhī shǎo fēn yōu pó sè ruò chí yī jiè wèi zhī yī
若持二戒,谓之 少 分优婆塞。若持一戒,谓之一
fēn yōu pó sài shì ɡù xiānwèn jué dìnɡ cì yǔ shòu zhī rǔ jīn ɡuǒnénɡ
分优婆赛。是故 先 问 决 定 ,次与 受 之。汝今果 能
shòu chí jǐ fēn yōu pó sè jiè
受 持几分优婆塞戒?
求戒者如各受满分,应各答云:
nénɡshòu chí mǎn fēn
能 受 持 满 分。

- 11 -
《授居家二众五戒仪规》

求戒者如谨受多分、半分、少分、一分者,应各照改,答:

能受持○分。四戒为多分,三戒为半分,二戒为少分,一戒为一

分。

和尚云:
jì nénɡ shòumǎn fēn jiè zhě chēnɡ zì jǐ mínɡ
既 能 受 满 分戒者, 称 自己 名 。求戒者各称
自己法名。

各人
○○ 法名

和尚续云:
rǔ suí wǒ yǔ yī yī shòu chí
汝随我语,一一 受 持。
若彼或答多分、半分、少分、一分,应随彼能持者而与受之,

勿得强为多受。能持一戒,功德有归。若犯一戒,苦报难遣。世

尊律制如斯,授受师当称量。

和尚问云:
dì yī bù shā shēnɡ shì yōu pó sè yí jiè rǔ jìn xínɡ
第一、不杀 生 。是优婆塞(夷)戒,汝尽形
shòunénɡ chí fǒu
寿 能 持否?
求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
和尚问云:
dì èr bù tōu dào shì yōu pó sè yí jiè rǔ jìn xínɡ
第二、不偷 盗 。是优婆塞(夷)戒,汝尽形
shòunénɡ chí fǒu
寿 能 持否?
- 12 -
《授居家二众五戒仪规》

求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
和尚问云:
dì sān bù xié yín shì yōu pó sè yí jiè rǔ jìn xínɡ
第三、不邪淫。是优婆塞(夷)戒,汝尽形
shòunénɡ chí fǒu
寿 能 持否?
求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
和尚问云:
dì sì bú wànɡ yǔ shì yōu pó sè yí jiè rǔ jìn xínɡ
第四、不 妄 语。是优婆塞(夷)戒,汝尽形
shòunénɡ chí fǒu
寿 能 持否?
求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
和尚问云:
dì wǔ bù yǐn jiǔ shì yōu pó sè yí jiè rǔ jìn xínɡ
第五、不饮酒。是优婆塞(夷)戒,汝尽形
shòunénɡ chí fǒu
寿 能 持否?
求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
和尚问云:

- 13 -
《授居家二众五戒仪规》
dì yī bù shā shēnɡ nǎi zhì dì wǔ bù yǐn jiǔ shì mǎn fēn yōu
第一不杀 生 ,乃至第五不饮酒,是 满 分优
pó sè yí jiè rǔ yú zhōnɡ yī yī jiè nénɡ chí fǒu
婆塞(夷)戒,汝于 中 一一戒 能 持否?
求戒者应答云:
nénɡ chí
能 持。
rǔ jīn jì shòu chí mǎn fēn yōu pó sè yōu pó yí jiè zhě fó zhì
汝今既 受 持 满 分优婆塞、优婆夷戒者,佛制
lìnɡ rǔ xù lǐ chàn yī rán yī ér mínɡ lǐ chàn zhě wéi tīnɡ zuò zhū fó
令汝畜礼 忏 衣,然衣而 名 礼 忏 者,唯听作诸佛
shì chàn huǐ zhī shí pī zhuó chú shì yǐ wài yī qiè shí zhōnɡ ruò
事,忏 悔之时披 著 。除是以外,一切时 中 ,若
wǎnɡ lái chénɡ yì chū rù shì lǐ jiē bù dé zhuó ruò yì ān sì
往 来 城 邑,出入市里,皆不得 著 。若诣庵寺,
dānɡ yǐ nánɡchénɡ suí xínɡ rú zài jiā zhái kě yǐ ɡuà zhì jìnɡ chù xū
当 以 囊 盛 随行。如在家宅,可以挂置净处。须
zhī chū jiā wǔ zhònɡ zhī yī ruò lí shēnmínɡ fàn shì ɡù yīnɡdānɡhénɡ
知出家五 众 之衣,若离 身 名 犯,是故应 当 恒
zhuó zài jiā èr zhònɡ zhī yī ruò hénɡzhuómínɡ fàn shì ɡù yīnɡdānɡ
著 。在家二 众 之衣,若 恒 著 名 犯,是故应 当
lí shēn rǔ jīn zhī zhī nénɡfènɡxínɡ fǒu
离 身 。汝今知之 能 奉 行否?
求戒者应答云:
nénɡ yī jiào fènɡxínɡ
能 依教 奉 行 。
和尚云:
jì yī jiào fènɡxínɡ yǐn lǐ dà dé kě jiānɡmàn yī lìnɡ bǐ zhuó
既依教 奉 行,引礼大德,可 将 缦 衣令彼 著
shēn kǒu zhōnɡsònɡ jì
身 ,口 中 诵 偈。
引礼接和尚手中礼忏衣,教彼展开披著;口中教诵偈云:
shàn zāi jiě tuō fú bō zhà lǐ chàn yī
善 哉解脱服 盋吒礼 忏 衣
- 14 -
《授居家二众五戒仪规》
wǒ jīn dǐnɡ dài shòu shì shì chánɡ dé pī
我今 顶 戴 受 世世 常 得披
展具之仪如常,不必诵偈。待彼披衣讫,引礼呼云:“撩衣,

顶礼三拜。”仍复长跪合掌。若无衣受,居家五戒皆得。非同出

家五众,若借衣或无衣,不允禀受,必要先当俱备。

shí fā yuàn
十、发 愿

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ dì tīnɡ ā hán jīnɡ yún shè yǒushànnán zǐ
善 男子谛听!《阿含经》云:设有 善 男子、
shàn nǚ rén bù fā yuàn ér chí jiè zhě dé shǎo xǔ fú tián cǐ wèi
善 女人,不发 愿 而持戒者,得 少 许福田。此谓
xínɡyuànxiānɡ zī fānɡchénɡmiàoyònɡ ruò xiū fú yè ér wú yuàn zhě
行 愿 相 资,方 成 妙 用 。若修福业而无 愿 者,
pì ruò wǔ cǎi qiǎo huì wén jǐn suī jiā bù yǐ jiāo hé zhōnɡ bù kān
譬若五彩 巧 绘,文 锦虽佳,不以胶和, 终 不堪
jiǔ yì rú táo jiā wǎ qì pī zhì yǐ jiù bù jīnɡ huǒ xiā zhōnɡ bù
久。亦如陶家瓦器,坯质已就,不经火煆,终 不
kānyònɡ shì ɡù wǒ jīn shòu rǔ sān ɡuī wǔ jiè bì dānɡ jiào fā yuàn
堪 用 。是故,我今 授 汝三皈五戒毕,当 教发 愿 ,
rǔ yīnɡ zhì xīn hé zhǎnɡ suí wǒ yán cí duì shí fānɡ sān bǎo fā qí shì
汝应至心合 掌 ,随我言词,对十 方 三 宝 发其誓
yuàn
愿。
待和尚道一句,彼依言说一句,至终方叩一首。
wǒ zhì xīn fā yuàn yuàn cǐ wǔ jiè ɡōnɡ dé bú
各人
我○○ 法名 至心发 愿 : 愿 此五戒 功 德,不
duò sān tú bā nán chí cǐ ɡōnɡ dé huì shī fǎ jiè yī qiè zhònɡshēnɡ
堕 三途八难。持此 功 德,惠施法界一切 众 生 ,
jiē fā pú tí xīn tónɡshēnɡ jí lè ɡuó huā kāi jiàn fó dé wén fó
皆发菩提心,同 生 极乐国,花开见佛,得 闻 佛
- 15 -
《授居家二众五戒仪规》
shènɡ wù wú shēnɡ rěn zhènɡ bú tuì wèi huán rù suō pó huà zhū
乘 ,悟无 生 忍, 证 不退位,还 入娑婆,化诸
yǒuqínɡ qīn jìn mí tuó yǒnɡduànshēnɡ sǐ
有 情 ,亲觐弥陀, 永 断 生 死。
如是三次发愿,三叩首。此准南山受五戒发愿义,所宗《阿

含经》。但今所愿,唯在净土。

shí yī quànzhǔ
十一、 劝 嘱

和尚鸣尺云:
shànnán zǐ fā yuàn jì bì wǒ jīn lüè shì rǔ wǔ jiè ɡōnɡ dé
善 男子,发 愿 既毕,我今略示汝五戒 功 德,
rǔ dānɡ dì tīnɡ shànshēnɡ jīnɡ yún ruò rén shòu sān ɡuī wǔ jiè
汝 当 谛听!
《 善 生 经》云:
“若人 受 三皈五戒,
suǒ dé ɡuǒbào bù kě qiónɡ jìn rú sì dà bǎozànɡ jǔ ɡuó rén mín qī
所得果 报 不可 穷 尽。如四大 宝 藏 ,举国人民七
nián zhī zhōnɡ yùn chū bú jìn shòu wǔ jiè zhě qí fú ɡuò bǐ bù kě
年 之 中 运 出 不 尽 。 受 五 戒 者 ,其 福 过 彼 不 可
chēnɡ jì yòu jiào liànɡɡōnɡ dé jīnɡ yún sì dà zhōuzhōnɡ
称 计。”又《校 量 功 德经》云:“四大 洲 中 ,
mǎn èr shènɡɡuǒ jìn xínɡɡònɡyǎnɡ nǎi zhì qǐ tǎ bù rú nán zǐ
满 二 乘 果,尽形 供 养 ,乃至起塔,不如男子、
nǚ rén shòu chí wǔ jiè suǒ dé ɡōnɡ dé bù kě sī yì yǐ zhū fú zhōnɡ
女人 受 持五戒所得 功 德不可思议。以诸福 中 ,
sān bǎoshènɡ ɡù rǔ jīn shòu chí yǐ dé rú shì ɡōnɡ dé yīnɡdānɡzhēn
三 宝 胜 故。”汝今 受 持已得如是 功 德,应 当 珍
jìnɡ shǒu hù suǒ yán hù zhě rú rén hù yī mù rú wánɡ hù dú zǐ
敬 守 护。所言护者,如人护一目,如 王 护独子,
rú dù hù fú nánɡ rú dí hù chénɡɡuō ruò yú cǐ wǔ jiè zhōnɡ fàn
如渡护浮 囊 ,如敌护 城 郭。若於此五戒 中 ,犯
qí qián sì zhònɡ zhě ɡènɡ bù dé zēnɡ jìn yú jiè ɡènɡ bù nénɡ shēnɡ
其 前 四 重 者, 更 不得 增 进余戒, 更 不 能 生
zhǎnɡshàn fǎ fó fǎ jiè hǎi suī rán ɡuǎnɡ dà pǔ shè yī qiè zhònɡshēnɡ
长 善 法。佛法戒海虽然 广 大普摄一切 众 生 ,
- 16 -
《授居家二众五戒仪规》
wéi bú shè pò jiè zhī rén yóu ruò sǐ shī hǎi shuǐ bù rónɡ rǔ qiè bù
唯不摄破戒之人。犹若死尸,海水不 容 。汝切不
kě fù yōu pó sè yōu pó yí zhī mínɡxínɡ yí dānɡ zūn tiáo yù shī zhī
可负优婆塞、优婆夷之 名 行,宜 当 遵调御师之
zhì yán rǔ nénɡ rú shì shǒu hù fènɡxínɡ fǒu
制言。汝 能 如是 守 护 奉 行否?
求戒者应答云:
yī jiào fènɡxínɡ
依教 奉 行 。

shí èr huí xiànɡ


十二、回 向

和尚鸣尺一下,合掌云:
shòu jiè yuánmǎn dà zhònɡtónɡ yīn niàn fó huí xiànɡ
授 戒 圆 满 ,大 众 同 音 念 佛回 向 。
维那举腔,大众同和。
xī fānɡ jí lè shì jiè dà cí dà bēi ā mí tuó fó
西 方 极乐世界大慈大悲阿弥陀佛
ná mó ā mí tuó fó
南無阿弥陀佛(数百声)
念佛将终时,和尚起身下座,至中位,唱迴向偈。和尚唱一

句,顶礼一拜。受戒者,接唱次句,顶礼一拜。末句共问讯毕。

shòu jiè ɡōnɡ dé shū shènɡ xínɡ


和尚唱 授戒功德 殊胜行 和尚拜
wú biānshènɡ fú jiē huí xiànɡ
大众唱 无边 胜 福 和尚起 皆迴 向 大众拜
pǔ yuànchén nì zhū yǒu qínɡ
和尚唱 普愿 沉溺 大众起 诸有情 和尚拜
sù wǎnɡ wú liànɡ ɡuānɡ fó chà
大众唱 速 往 无量 和尚起 光 佛刹 大众拜
shí fānɡ sān shì yī qiè fó
和尚唱 十 方 三世 大众起 一切佛 和尚拜
- 17 -
《授居家二众五戒仪规》
zhū zūn pú sà mó hē sà
大 众 拜
大众唱 诸尊菩萨 和尚起 摩诃萨 后 即 起
mó hē bō rě bō luó mì
和尚及大
众 合 唱 摩诃般若 问 讯 波罗蜜
引礼师呼:
lǐ xiè hé shànɡdǐnɡ lǐ sān bài
礼谢和 尚 顶 礼三拜。受戒者各向上顶礼三拜。
引礼师续云:
lǐ xiè ɡè zhí shì shī dǐnɡ lǐ yī bài
礼谢各执事师 顶 礼一拜。受戒者各向上顶礼一拜。
礼毕,送和尚回方丈。

授居家二众五戒仪规毕

此咒置经书中可灭误跨之罪
- 18 -
《授居家二众五戒仪规》

- 19 -

You might also like