1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A A
1150

20 605 505 20
O
14
B B

65
17H
C 7.1H C

7.2H 18H
6.2H 16H
6.1H
13.2H
D D

585
20.1H

21.2H 7H

25H
21.1H

E 13.1H E
2.2H
2.1H
10H

1300
20.2H
3.1H
F 4.1H F
9H

3.2H 19H
4.2H
8H

585
G G
22H

20
H H

65
65

J J
5.1H 5.2H 12H 12.1H 12.2H
5.1.1H 408
1H 5.2.1H
11H

K K

Los racores de entrada y salida han sido modificados / Input and Output
1 2018/05/28 L.Arraiago
fittings has been modified
0 Edición inicial / First edition 22/03/2018 L.Arraiago

Ind. Modificacion/Modification Fecha/Date Nombre/Name

This drawing is of the property of INDAR and it cannot be totally or partially reproduced, copied or transmitted to third person
save with written permission of INDAR. If the above is not fulfilled, INDAR would reserve the right to take legal action.
Customer ref: Indar ref: H-5125610
L L
Installation: Description: GRUPO HIDROSTATICO
Peso en vacío / Empty weight +/- 525 kg ESCUELA DE MINAS HYDROSTATIC GROUP
Proyect/Desig. 2018/03/22 L.Arraiago Designacion
PLANO DE DIMENSIONES
Dibujado/Drawn 2018/03/22 L.Arraiago Designation
DRAWING DIAGRAM
Comprb/Checked 2018/03/22 I.Legorburu
Sust. a / to: - Sust. por / by: -
Escala/Scale
PLANO N°:
M DRAWING Nr.: 3D251 - M
Dimens. Formato/Size
CODIGO:
mm. CODE:
H-5125610-3D251 A3

This present document and its contents are confidential, and are the exclusive intellectual and / or industrial property of INDAR, in addition to any technology, design, invention, work, process, know-how, calculation, manual, method, solution, idea, improvement, drawing, diagram, modification, contribution
and, in short, any associated information or documentation involving industrial or intellectual property developed or supplied by INDAR on the occasion of the quote, order execution or incorporated into the design or operation of the supply. The recipient may not use such property in his favour or in that of a
third party for purposes other than the fulfilment of the order and the operation and maintenance of the supply, without the prior written consent of INDAR.
It is strictly forbidden to totally or partially reproduce this document and to misuse it and / or to show it to third parties. The infringing parties shall be required to pay the corresponding compensation for damages and any other legal or criminal responsibilities the infringement may give rise to.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A A

LISTA DE MATERIALES
B B
Pos. Cant. Descripción Código Referencia Marca

1H 1 PANEL S/PLANO PANEL INTZA

2.1H 1 BOMBA DE ENGRANES 11,9L/min 946450013 ALP2D10 MARZOCCHI
2.2H 1 BOMBA DE ENGRANES 11,9L/min 946450013 ALP2D10 MARZOCCHI

C 3.1H 1 CAMPANA D300 5,5-9,2kW BOMBA L 923801004 LS300 OMT C

3.2H 1 CAMPANA D300 5,5-9,2kW BOMBA L 923801004 LS300 OMT
4.1H 1 ACOPLAMIENTO 5,5-9,2kW BOMBA L EJE E 919202105 ND16 OMT
4.2H 1 ACOPLAMIENTO 5,5-9,2kW BOMBA L EJE E 919202105 ND16 OMT
5.1H 1 MOTOR 7,5kW B3B5 D300 460V 60Hz 1500 RPM IE3 94830239153 WEG

D 5.2H 1 MOTOR 7,5kW B3B5 D300 460V 60Hz 1500 RPM IE3 94830239153 WEG D
5.1.1H 2 JUEGO BARRA AMORTIGUADORA CON ORIFICIOS MOTOR 132M 909000417 BMA-132M-F OMT
5.2.1H 1 JUEGO BARRA AMORTIGUADORA CON ORIFICIOS MOTOR 132M 909000417 BMA-132M-F OMT
6.1H 1 ANTIRRETORNO ROSCA-TUBO 1/2 15L 952302005 HVRNW13HLED HANSA-FLEX
6.2H 1 ANTIRRETORNO ROSCA-TUBO 1/2 15L 952302005 HVRNW13HLED HANSA-FLEX

E 7.H 1 PRESOST.CONMUT.50-200 bar G1/4+CONECTOR 940401605/1B 4820H16 INTZA E

7.1H 1 PRESOST.CONMUT.50-200 bar G1/4+CONECTOR 940401605/1B 4820H16 INTZA
7.2H 1 PRESOST.CONMUT.50-200 bar G1/4+CONECTOR 940401605/1B 4820H16 INTZA
8H 1 EXCLUSOR PARA MANOMETRO A 90º G1/4 934000101 FT291-14 TOGNELLA
9H 1 MANOMETRO D63 0-400bar 1/4 VERTICAL GLICERINA 9438064251 WIKA

F 10H 1 VALVULA LIMITADORA 180-250bar G3/8 940300003 SGRA03G13 ROQUET F

11H 1 VALVULA DE 3 VIAS EN L 1/2 BSP 933210053 PISTER BK3 G1/2 131123 PISTER
12H 1 CUERPO FILTRO CON BY-PASS 945019102 HPM281NR OMT
12.1H 1 ELEMENTO FILTRANTE 10micras 945016151 CHP281F10XN OMT
12.2H 1 INDICADOR ELECTRICO 945017002 DE500 OMT

G 13.1H 1 ANTIRRETORNO TUBO-ROSCA 15L 1/2 952301005 HZRNW16HLED HANSA-FLEX G

13.2H 1 ANTIRRETORNO TUBO-ROSCA 15L 1/2 952301005 HZRNW16HLED HANSA-FLEX
16H 1 REGULADOR DE CAUDAL BIDIRECCIONAL H-H G3/8 934000302 FT257238 TOGNELLA
17H 1 CAUDALIMETRO 4-14 L/min CONTACTO SPDT 940010007 VKM3107UOR15B KOBOLD
18H 1 INSTALACION ELECTRICA CAJA A ELEMENTOS INSTELEC INTZA

H 19H 1 TOMA DE PRESION M16x2-1/4" 924600000 HFMMKR1/4ED INTZA H

20.1H 1 MANGUERA SEGUN OBSERVACIONES MANGUERA INTZA
20.2H 1 MANGUERA SEGUN OBSERVACIONES MANGUERA INTZA
21.1H 1 MANGUERA SEGUN OBSERVACIONES MANGUERA INTZA
21.2H 1 MANGUERA SEGUN OBSERVACIONES MANGUERA INTZA

J 22H 1 COLECTOR DE DISTRIBUCION ALTA PRESION AC-402.241 INTZA J

23H 1 COLECTOR DISTRIBUCION 1X1"1/2- 2X1"1/4-2X1/4" AC-300.869 INTZA
24.1H 1 COLECTOR DE DISTRIBUCION ALTA PRESION AC-402.241 INTZA
24.2H 1 COLECTOR DE DISTRIBUCION ALTA PRESION AC-402.241 INTZA
25H 1 COLECTOR DE DISTRIBUCION ALTA PRESION AC-402.241 INTZA

K 26H 1 MANGUERA MINIMES DN2 L=600mm 910263422/600 0290700500 INTZA K

Se actualizan las cantidades y se corrigen los numeros de posición 26H y 27H / Positions 26H and
27H 1 MANOMETRO D63 0-400bar 1/4 VERTICAL GLICERINA 9438064251 INTZA 2 27H are updated and the quantity of each element corrected. 2018/06/21 L.Arraiago

1 Los racores de entrada y salida han sido modificados / Input and Output fittings has been modified L.Arraiago
2018/05/28

0 Edición inicial / First edition 2018/03/22 L.Arraiago

Ind. Modificacion/Modification Fecha/Date Nombre/Name

This drawing is of the property of INDAR and it cannot be totally or partially reproduced, copied or transmitted to third person
save with written permission of INDAR. If the above is not fulfilled, INDAR would reserve the right to take legal action.
Customer ref: Indar ref: H-5125610
L L
Installation: Description: GRUPO HIDROSTATICO
ESCUELA DE MINAS HYDROSTATIC GROUP
Proyect/Desig. 2018/03/22 L.Arraiago Designacion
LISTA DE MATERIALES
Dibujado/Drawn 2018/03/22 L.Arraiago Designation
LIST OF MATERIALS
Comprb/Checked 2018/03/22 I.Legorburu

Sust. a / to: - Sust. por / by: -

Escala/Scale
PLANO N°:
M DRAWING Nr.: 3E251 - M
Dimens. Formato/Size
CODIGO: H-5125610-3E251
mm. CODE: A3

This present document and its contents are confidential, and are the exclusive intellectual and / or industrial property of INDAR, in addition to any technology, design, invention, work, process, know-how, calculation, manual, method, solution, idea, improvement, drawing, diagram, modification, contribution
and, in short, any associated information or documentation involving industrial or intellectual property developed or supplied by INDAR on the occasion of the quote, order execution or incorporated into the design or operation of the supply. The recipient may not use such property in his favour or in that of a
third party for purposes other than the fulfilment of the order and the operation and maintenance of the supply, without the prior written consent of INDAR.
It is strictly forbidden to totally or partially reproduce this document and to misuse it and / or to show it to third parties. The infringing parties shall be required to pay the corresponding compensation for damages and any other legal or criminal responsibilities the infringement may give rise to.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16