Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 19

https://www.scribd.

com/user/529407097/Zvjezdan/uploads

Zaštićeno autorskim pravom


1

Sve astrologijske sastavnice, polja, znakovi, planeti, i ino u kozmogramu, simboliziraju


arhetipske procese unutar kolektivno nesvjesnoga, odnosno prispodobljuju temeljne
pripadne obrasce unutar ukupnosti čovjekova doživljavanja i ponašanja, kao stanovite
poredbene značajke prvotnoga psihičnog i/ili tvarnog ustrojstva a koji su, arhetipovi,
sveopći, posvudašnji i vječni u postojanju i trajanju.
Pritom valja ponovno naglasiti, planeti jesu stvarna nebeska tijela ali ne predstavljaju
neposredno stvarne osobe što je, dakako, i nemoguće, već samo vrste pretpostavljenih
simboličkih 'mentalnih slika', arhetipova, vrste očitovanih simboličkih predodžbi,
djelotvornih sila i energija, koje osoba može pojmiti doživljavanjem i izraziti ponašanjem.
Dakle, riječ planet samo je odgovarajuća izričajna zamjembenica kojom se
prispodobljuje oblik različitog sa sličnim postojanjem, stoga je samo vjerojatna simbolička
naznaka mogućeg unutarnjeg stajališta ličnosti, tjelesna ustrojstva i onoga što osobu
pokreće u danim okolnostima, odnosno jezični izričaj prenesenoga značenja koji se rabi za
objekt različit od onoga kojemu prvotno i zbiljski pripada ... kao što, primjerice, sat pokazuje
vrijeme ali nije vrijeme niti na vrijeme utječe ...
Primjerice, vrlo aktivan Mars u kozmogramu prispodobljuje nešto oštro, izravno, silovito,
izazovno ... No, pritom ne poimamo da je planet Mars, tijelo Sunčeva sustava, izazivač ili
uzročnik nezgoda što, dakako, ne može ni biti, već, u pripadnu prenesenu značenju,
razumijevamo da razlog tomu leži u iznimno smionim, ali istodobno prenagljenim i nerijetko
nerazboritim postupcima same osobe. Time, prispodobljeni Mars, naznačuje ne samo
mogućnost da se nabodemo ili u nešto zaletimo, pa i susretnemo s vrlo izravnom ili, čak,
naprasitom osobom koja nije nužno muškoga spola, već nerijetko takvima određuje i nas
same. Stoga, na osobnoj razini doživljavanja može biti naznakom izrazita, napose mišićna
napor, pokušaja kakvoga prodora, promidžbe i potvrđivanja, ili srdžbe, iznimne smionosti
sve do nepotrebna izlaganja pogibelji, upalna proces itd., dakle naznačuje sve one motive
koji nas pokreću na činidbu i u neposrednu djelatnomu smislu pobuđuju naše ponašanje.
U tom smislu, astrologijske sastavnice, u astrologijski ugovorenomu simboličku
prostorno-vremenskomu sustavu, prispodobljuju stanovita obilježja, sposobnosti, osobitosti
i značajke, radnje, funkcije, procese, i ino, 'pounutrene' u ljudskome biću, a svaka od tih
sastavnica samo je izričajna zamjembenica za možebitni životvorni potencijal koji koristimo
u življenju …
Dakako, sve suodnosno trenutku vremena isključivo mjerenomu na Zemlji jer svaki
vremenski odnos s bilo kojim nebeskim objektom, ovisno u njegovoj udaljenosti, odraz je
nedavna i/ili već odavna minula trenutka - dakle prošlost.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
2
Stoga, glede potpunoga razumijevanja možebitnih nejasnoće i
prijepora u svezi pojmova koje rabim unutar sadržaja svojih
razmatranja, nužno je razjasniti pojedina nazivlja astrologijskih
sastavnica unutar kozmograma i prispodobljena značenja riječi i
temeljnih izričajnih pojmova astrologijskoga ugovorena simboličko
prostorno-vremenska sustava.
Prema Jean Chevalieru i Alian Gheerbrant, u Rječniku simbola, riječ simbol
podrazumijeva njegovu predodžbu koja isključuje stav običnog promatrača i traži sudionika,
gdje on, simbol, postoji na razini subjekta, ali mu je temelj na razini objekta, pri čemu
subjektivna stajališta predodžbe pribjegavaju osjetilnim iskustvima, a ne zamislima o kakvu
djelovanju, stoga njegovo svojstvo ostaje neodređeni trag nagovještaja onoga što vizualna
moć zamijeti. Međutim, simbol, samo po sebi, iziskuje pronicavo poniranje u dubinu, jer je
tvorac novoga i ne zadovoljava se time da izazove objekte, već poziva na preobrazbu u
dubini, izranjajući iz čovjekova stvaralačko nesvjesnoga i time ispunja korisnu funkciju u
osobnom i društvenom životu.
Ponajprije to je istraživačka funkcija koja u nepoznatom pažljivo ispituje smisao duhovne
avanture postojanja u prostoru i vremenu, omogućujući slobodno kretanje kroza sve razine
zbilje i neprestano osmišljanje nekakvoga odnosa. Ta neodređenost naslućenog istodobno
je pokretački oblik koji tu neodređenost pokriva velom prve upute ili otkrića, odnosno
funkcijom zamjenika prema zakonitostima sudjelovanja u opstojećem otkrivanju čovjeka
samome sebi. No, zamjena podrazumijeva i uključuje funkciju posrednika koji iznova spaja i
povezuje razdvojene sastavnice čime postaje čimbenikom ravnoteže. Posredovanje, pak,
teži sjediniti, što je djelatni faktor snage koje ujedinjuju, sažimajući posvemašnje ljudsko
iskustvo spajanjem dijelova svijete u cjelinu neprestanom 'osmozom' unutarnjeg i
izvanjskoga. To pretpostavlja sudjelovanje u zajedništvu, dakle, funkciju odjeka, uranjanjem
u društvenu sredinu, pri čemu se moć evokacije i oslobađanja mijenja s jačinom odjeka koji
proistječe iz odnosa između društvenog i osobnoga. Taj se odnos može uravnotežiti u
skladnome spoju različitih zahtijeva osobe i zajednice kroz transcendentnu funkciju,
prijelazom iz jednoga stava u drugi prevladavanjem suprotnosti što utire put širenju svijesti.
Tako, simbol, prežimajući ukupno razvojno kretanje čovjekovo, obogaćujući njegovo znanje
i pobuđujući mu svevrijednosni smisao, napokon, ima funkciju preinačitelja psihičke i
tjelesne energije sa svrhom samoostvarenja i samonadilaženja i kušanja svepunine
postojanja.
Sva se nazivlja astrologijskih sastavnica zapravo mogu izravno povezati s helenističkim
izvorima i, tada, jamačno nisu izabrana posvema ovlaš, tek kao puka imena nečega ili
slučajni simboli. Međutim, kroz povijesnu tradiciju, čestim prenošenjem iz jezika u jezik,
ponekad se događao pomak ili udaljavanje od stvarnih izvornih značenja. Katkad je to
povezano s nedostatnim razumijevanjem prvotnih predodžbi astrologijskih tehnika, a
najčešće naprosto s pogrešnim prijevodima ili prilagodbom izvornih tekstova. Uvjeren sam
da će 'Project Hindsight', pokrenut 1933. godine u svrhu prevođenja (na engleski jezik)
izvornih tekstova helenističke astrologije, umnogome pridonijeti razotkrivanju mnoštvo
metoda zagubljenih u vihorima povijesti.
Za potrebe sadržaja ovog razmatranja dostajat će kratka obrazloženja, kako slijedi.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
3

- (grč.: αστρολογία = άστρον + λόγος) Izvedenica je


iz grčkih riječi ástron i astḗr što znači zvijezda (kao prvi dio riječi
označava da se drugi dio odnosi na zvijezde, svemirska tijela ili
aktivnosti u svemirskome prostoru), i riječi lógos, odnosno logia što
znači znanje (kao drugi dio riječi označava da se prvi dio odnosi na
znanje, raspravljanje o čemu).
Dakako, o tomu što je odista astrologija moglo bi se raspravljati unedogled, a na samu
temu astrologije odista je, do danas, iskazano i napisano toliko toga da je sve to gotovo i
nemoguće pobrojati. Pritom znanost naučava, iskustvo poučava, a zdrav razum nalaže da
svekoliki svemir nije čarobno zrcalo u kojem se odražavaju naše patnje i radosti. No,
istodobno ukazuje na presudnost ritmova svemira glede našeg opstanka. S onu stranu
atoma i molekula, na razini gdje materija i energija postaju izmjenljive, ili jedno, naznaka je
činjenice očitovanja univerzuma i u neutrinu (čestici bez električna naboja) tisućama puta
lakšim od elektrona, ili u fotonu (čestici bez mase), ili kvantu (najmanjoj jedinici energije)
sačinjenom od nevidljivih titraja, odnosno tragova energije, uvijek 'pripravnome' da poprimi
fizički oblik. Prema tomu ponovimo, već toliko puta rečeno, postupno spoznajemo vezanost
nevidljivom sponom za svemir, ali tu sponu ne drže u svojim rukama moćni planetski 'bogovi
li duhovi', već su s našim životima povezana polja električnih, magnetnih, elektromagnetnih,
gravitacijskih, slabih i jakih nuklearnih sila, inih energija, kozmičkih zračenja i još mnogo,
mnogo toga.
Glede nemogućnosti obuhvaćanja svekolikih čimbenika u području astrologije, verbalno
logičko određenje iste ne predstavlja sredstvo na kojem bi se ona mogla temeljiti, stoga ne
podliježe niti jednom pokušaju potpunog usustavljenja, jer u njoj uvijek ostaje nešto što
izmiče, pa ju je iznimno teško odrediti. No, naglasimo, jamačno nikada nije bila, niti jeste
niti će biti načinom predviđanja budućnosti - takav način za sada ne postoji, osim kao
opsjena u pogrešnim rukama onih koji zlorabe stanovito povjerenje nedovoljno upućenih u
isto.
Poradi goleme značidbene obuhvatnosti astrologijskih sadržaja, astrologija nije
jednoznačno odrediva, a prema mojemu, osobnome, određenju:

-
Izvedenica je iz grčkih riječi khōra, prostor i hōra, vrijeme (kao prvi dio
riječi označava ono što se odnosi na vrijeme, sat unutar stanovitog
prostora, mjesta, kraja, zemlje), i riječi skopeîn, odnosno skopiá što
znači promatrati, promatranje (kao drugi dio riječi označava ono što
se odnosi na promatranje, gledanje). Nadalje, grčku složenicu

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
4
hōroskopos, primjenjivanu u helenističkoj astrologiji, nije nimalo jednostavno prevesti i
jednoznačno odrediti, no najbliže je značenje časoviti znamen, odnosno znamen trenutka,
dakle poput nečega što je promatrano i obilježeno (skopos) satom ili trenutkom u vremenu
(hōra).
Tehnički razmatrano, najčešće predstavljen krugom, kozmogram je dijelom ravnine
omeđena kružnica kojoj su sve točke jednako udaljene od središta, što simbolizira ekliptiku, a
na čijem su obodu razmješteni planeti kao 'točke' na određenoj ekliptičnoj duljini. Dakako,
time je posve zanemarena stvarna razdaljina planeta u prostoru (uglavnom je isto i s
ekliptičnom širinom - otklonom od ravnine Zemljine putanje). Prikazom kozmograma kao
'slike', također je posve zanemarena činjenica planetskoga gibanja. Planeti su u neprestanu
pokretu, a 'postojani' su samo onog trenutka u vremenu i prostoru za koji smo sačinili
kozmogram. Zapravo, mi smo ih 'zaustavili' preslikavši trenutak nekog vremena u prostoru,
dvodimenzionalno, na papir.
Kozmogram, prema tomu, samo prispodobljuje neograničenu protežitost, ukupnost
odnosa u svim dimenzijama i pravcima izuzetu iz stvarnosti i svedenu na 'prostor' unutar kruga
i poravnanu s ekliptikom, u sredini kojega se nalazi motritelj. U kozmogram se, prema
astronomskim efemeridama (tablicama položaja planeta) i tablicama razdiobe sustava polja,
ucrtavaju ponajprije polja, potom znakovi zodijaka, planeti, razne znakovite točke, ucrtava se
razmještajni odnosa planeta i oblika koje tvore, određuju središnje točke, i još mnogo, mnogo
toga što sve zajedno sačinjava sastavnice kozmograma za razmatranje, na temelju kojih se
donosi stanovita prosudba o komu ili čemu.
Prema nadahnjujućim zamislima † Gorana Milekića, na spomen slavi njegovoj, u mojoj
obradi: kozmogram utjelovljuje bezbroj isprepletenih astrologijskih čimbenika, nalik
kakvomu tamnu i beskrajnu bespuću kojim, čovjek, putujući tijekom života, glavinja, tražeći
puteljak, ne bi li, u vremenu, jednoga dana ipak izašao na suncem obasjani proplanak.
Kročivši na puteljak, u tmini prožetoj pobudama, potrebama, kušnjama, bojaznima,
žudnjama, čeznućima, htijenjima i inim, tražeći svu punoću dodira i srođenosti sa svekolikom
raznolikosti, a ujedno, samosvojnosti, jedinstvenosti i neponovljivosti ličnosti, biva on,
istodobno ushićen i zaveden tolikim prostranstvom unutarnjih motiva koji prizivaju, mame,
poput najjačega magneta privlače, bez obzira jesu li izvorom beskrajnih patnji ili
posvemašnje radosti prosvjetljenja. A unutar svekolikih astrologijskih čimbenika, najčešće
potpunoma oprečnih, i oni su, najvažniji, ne smijemo to nikad zaboraviti, koji oživotvoruju,
začudna unutarnja bića - potrebe, koje su upravo ono što iznimnom snagom pogoni jednu
ličnost, ma koliko ih vlastiti razum ne želi prihvatiti, ma koliko se god duhu, svijesti, savjesti,
znanju, uljudbi, doimale stranima.
Plivajući površinom oceana vlastite ličnosti, čovjek, što dulje živi, sve dublje i dublje u nj
uranja u potrazi za istinskim unutarnjim bićem i, pokušavajući osloboditi tu duboko
ukotvljenu unutarnju snagu, izranja, ponovno uranja, pa nastavlja. Zastaje, tek na tren, ne
bi li, sam ili uz pripomoć drugih, nastavio daljnje traganje uvijek za onim i samo jednim
zauvijek što je najveći ili bar najskladniji izvor njegove snage, ma kako se zvao.
Katkad je, tijekom svojih traganja, primoran iznevjeriti, potisnuti, pa i odbaciti svoju
najdublju potrebu ako ona ugrožava bitak, ne bi li prihvatio, ako ne najsnažniju, a ono
najskladniju potrebu, najskladniji dio ličnosti u kojemu jedino opstojati može.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
5
Čovjek je nesaglediva cjelina, ne samo zbog mnoštva najrazličitijih motiva, svoje
svestranosti i različitosti, ne samo zbog jedinstvenosti i neponovljivosti, što sve utjelovljuju
mnogobrojni astrologijski čimbenici koji mu daju odrediti sebe poput jedne potrebe, poput
jednosti bîtka, već zato što i taj jedan čimbenik ili mnoštvo sliveno u jednom, postajući sâmim
njime, odnosno njegovim bîtkom svih bîtaka, kao takav otkriven i razgolićen, sadrži u sebi
svu istančanost vlastitih suprotnosti. Došavši, na koncu, do svoje najoštroumnije spoznaje,
o onomu što uistinu jest, ushićeno će ostat zagledan u nju, jer u njoj je sadržano sve o sebi
zamišljajno i sve u sebi postojeće.
Ne postoji razlika između onoga što jest i onoga što će biti ..., stoga je astro ... i početak i
kraj ..., (jer) ako čovjek spozna što jest, saznat će i ono što će biti ...
Goran Milekić (1993. god.)

- Grčku riječi zōdion (izvedenu iz zōē i ion) gotovo je


nemoguće jednoznačno prevesti, stoga je danas rabimo uglavnom za
označavanje cijeloga kruga ekliptike (grč. zōidiakós, kýklos), dočim za
pojedine zodijake koristimo izvedenicu znak, koju su uveli stari latini
(prema signim). Naime korijen riječi zōē označava nešto živo, a dvostruki nastavak ion lik ili
sliku nečeg živog, odnosno mjesta za nešto živo. Stoga su upravo zodijaci izvorno nazivani
domovima, kućama (oikos) planeta, dočim se pridjevom oikeios označavao planet u svome
domu.
Astronomski razmatrano zodijak je zamišljeni zvjezdani pojas na nebeskome svodu, koji
se rasprostire oko 8⁰ sjeverno i 8⁰ južno od ekliptike, a po njemu se prividno gibaju Sunce,
Mjesec i većina planeta Sunčeva sustava. Taj pojas tvori trinaest zviježđa zodijaka: Ovan,
Bik, Blizanci, Rak, Lav, Djevica, Vaga, Škorpion, Zmijonosac (Ophiuchus), Strijelac, Jarac,
Vodenjak i Ribe.
Slijedom astronomske zbilje, za razumijevanje astrološka razmišljanja važno je razjasniti
da je razdioba zodijačka krugu na 30⁰ isključivo podjela prividna sunčeva gibanja ekliptikom
i nema nikakve veze s udaljenim skupovima zvijezda 'stajačica', odnosno zviježđima.
U astrologiji je zodijački krug od 360⁰ podijeljen u 12 'odsječaka', svaki po 30⁰, počevši od
proljetne ravnodnevnice. Svaki je 'odsječak' dobio ime po astronomskom zviježđu, i s njime
se tek približno i podudarao u 12. st. pr. Kr. kada su Babilonci uveli ovu podjelu zodijaka na
zviježđa. Uslijed precesije ekvinocija i točnija određenja zviježđa astrološki znakovi zodijaka
i astronomska zviježđa se ne podudaraju.
Zapravo, astrološki, od samog začetka, područje prispodobljena 'učinka' znaka Ovan nije
imalo nikakve veze sa zviježđem Ovna. Područje prenesena značenju 'učinka' Ovna bilo je, i
još je uvijek danas, prostor kroz koji Sunce promiče nakon prolaska kroz proljetnu točku,
neovisno o tomu je li taj prostora unutar zviježđa Ovan, Riba ili Vodenjaka. Dakle, 'isijavanje'
prispodobljenih zodijačkih energetskih značajki ne proizlazi iz zviježđa već iz simbolike iliti
prenesenih značenja 'znakova', odnosno iz onih 30°, ili dijelova sunčeva puta, koji su sada
pomaknuti u desno (za oko 30⁰) u odnosu na istoimena zviježđa.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
6
Dakle, astrologijsko računanje ishodišta 'tropske ili sideričke ekliptičke duljine', prema
simboličkome smještanju proljetne točke unutar nekovrsnog nultog stupnja, primjenjivo je
samo u astrologijski ugovorenomu simboličku prostorno-vremenskomu sustavu, a započinje,
također, samo simbolički znakom Ovna, što je zapravo samo astrologijska simbolična
referentna točka (nulti stupanj) za početak jednakomjerne razdiobe punoga kruga (na 12
jednakih dijelova, znakova) koji se nastavlja Bikom, Blizancima, Rakom, Lavom, Djevicom,
Vagom, Škorpionom, Strijelcem, Jarcem, Vodenjakom i završava Ribama.

- Elementi (prapočela načina


očitavanja) - grč. (στοιχεîον, στοîχος, stoikhos - prapočelo) - Prema
Aristotelu, elementi su počela na koja "se tijela krajnje dijele, a koja se
ne dijele dalje u one druge, vrstom različite" (Metaf., V, 3, 1014 a 32).
Prema Empedoklu postoje četiri elementa: vatra, voda, zrak i zemlja,
neki su dodavali i eter (pitagorejci i Aristotel). Prema Talesu element je
bila voda, za Anaksimena zrak itd. Zanimljivost je da se u helenističko
doba taj pojam rabio i za označavanje pokazivača na sunčevu satu, odnosno njegove sjene.
No, uglavnom taj je pojam, u prenesenome značenju, oznaka prapočela, temeljnoga načela
zamisli ili poimanja, a kao izvorna sastavnice očitovanja nekih složenih pojava sastavni je dio
neke složene cjeline, način radnje, odnosno skup temeljnih sila koje se međusobno povezuju,
sjedinjuju i stvaraju sve što postoji.
Sljedeće su odrednica za razumijevanje astroloških elemenata vatre, zemlje, zrake i vode:
 Vatra (grč. πῦρ pur), prispodobljujući počelo nadahnuća, zanosa, djelovanja, oplodnje,
životnosti, samostalnosti, odlučnosti, smionosti, borbenosti, iznimne silovitosti ...,
pospješujući i do krajnjih mogućnosti ubrzavajući način očitovanja i usmjeravajući ga prema
izvanjskim životnim iskustvima ..., označava, kroz izričnost, plameno žarko, radišno,
neusiljeno, nesputano, odlučno i iznimno upečatljivo izražavanje samoga sebe ..., dakle,
blještavo isijavanje energije načinom je življenje i ponašanja kroz pothvate i pokretačku
poduzetnost ...
 Zemlja (grč. γῆ ge), prispodobljujući počelo svijesti o praktičnome, posvemašnja
opreza, organiziranja, radne etike, određenosti, važnosti, ostvarenja, posjedovanja, svega
tvarnog, osjetilnih zamjedbi i doimanja, oblikovanja ..., umirujući i usporavajući način
očitovanja unutar svih životnih okolnosti i uvjetujući i upravljajući djelovanje na neposrednu
uspješnost ..., označava, kroza činjenična ili stvarna stanja, djelotvorno, korisno, prikladno i
dolično izražavanje samoga sebe ..., dakle, sposobnost svrhovite primjene načinom je življenja
i ponašanja kroz iskorištavanje i usavršavanje svijeta ...
Natuknica: Zemlju bi se moglo usporediti sa 'sedativom' koji netko mora uzeti kako bi
mogao podnijeti ili otrpjeti izgaranje u plamenu vatrena dijela svoje ličnosti. Naime, načela

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
7
zemlje koja umanjuju mogućnost iscrpljivanja svega vezanog uz psihičko i tjelesno ujedno su
od umirujućeg učinka na čuvstvena uzbuđenja pa vode smirenju živčanoga sustava zraka.
 Zrak (grč. ἀήρ aer), prispodobljujući počelo umne aktivnosti, gibljivosti, znatiželje,
domišljatosti, svijeta predodžbi, komuniciranja, druževnosti, prijenosa, posredovanja,
prilagodbe, osebujnosti, sposobnosti uvjeravanja ..., raspirujući i potkrepljujući način
očitovanja glede načina mišljenja i ukupnosti duhovnih osobina, sklonosti i stanja u odnosu
na izvanjska životna iskustva ..., označava, kroza svijet beskrajnih mogućnosti, svjesno, umom
zamišljeno i govorom potkrijepljeno izražavanje samoga sebe ..., dakle, razmišljanje je
načinom življenja i ponašanja kroz umnu usmjerenost, opažanje, poimanje i izričaj ...
Natuknica: Zrak simbolizira prije težnju za promišljanjem i odmjeravanjem onoga što
smjeramo u odnosu na vlastita očekivanja, nego želju za neusiljenim djelovanjem poput vatre.
No, oboje (vatra i zrak) simboliziraju iznimnu pobudu za istraživanjem koji ih pokreće da djeluju
u smislu vlastita usavršavanja i promaknuća.
 Voda (grč. ὕδωρ hudor), prispodobljujući počelo čuvstvenosti, osjetljivosti, dubine,
dubokoga poniranja u misli i čuvstva, izravnoga promatranja sadržaja svoje svijesti,
promatranja i dubokoumna promišljanja sebe i svijeta oko sebe, uvida, stvaralačka
uživljavanja, obuzetosti, privatnosti, hranidbe ..., polaganim i urednim načinom očitovanja
pretražujući zamršeni splet nesvjesnih tananosti, ispitujući mogućnosti životnoga razvoja i
osmišljena življenja ..., označava, kroz želje ili očekivanja, nerijetko i podređenih radnji,
posvemašnje čuvstveno izražavanje i potpuno osjećajno zadovoljenje samoga sebe ..., dakle,
čuvstvovanje je načinom življenja i ponašanja kroz predanost, suosjećanje i duboko osjećajno
reagiranje ...

- Križevi, kvalitete (prapočela uvjetnosti


očitovanja) - Za začetne (obrtne, kardinalne), ustaljujuće (čvrste,
fiksne) i promjenjive (dvotjelesne) znakove zodijaka u helenističko
doba primjenjivani su nazivi obrtni (tropikos), čvrsti (stereos) i
dvotjelesni (disōmos) zodijaci (znakovi).
 Začetni, obrtni ili kardinalni zodijaci (znakovi) izvedeni su iz
grčke riječi tropikos što zapravo označava promjenu u smisli obrtanja.
Naime, Sunce mijenja smjer kretanja po širini kad dođe do rakove ili jarčeve obratnice, a
astronomija još uvijek primjenjuje naziv 'tropski' za zviježđa, ili obratnice (rakova, jarčeva),
od kuda i naziv za tropski zodijak. Međutim, promjena ovdje označava ishodište,
pobuđivanje ili novi početak, započinjanje, ali i dovršavanje čega prethodno započetoga,
dakle obrat, zapravo točku preokreta koja je u svezi s promjenom smjera djelovanja.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
8
Za ove znakove (Ovan, Rak, Vaga, Jarac) osobno primjenjujem pojam začetni, jer im je
prispodobljena psihička i tjelesna energija kroz motivacijske pobude, uvjetnošću očitovanja,
ciljno usmjerena poglavito na započinjanje - kao pobuda, poticaj na radnju, djelovanje,
pothvat ... Začetno pobuđujući i pojačavajući djelotvornu snagu do najvišega stupnja
napetosti, žarišno usredotočujući određene vidove energije, naznakom su poticajna
vrhunaca djelatnoga odvijanja čega uz iznimno smionu poduzetnost i ushićenosti nečim ili
nekim kroz doživljajno iskustvo izravne činidbe posve neusiljenim i nesputanim načinom
oslobađanja energije.
 Ustaljujući, čvrsti ili fiksni zodijaci (znakovi) izvedeni su iz grčke riječi stereos što
zapravo označava nešto čvrsto ili opipljivo, ali ne u značenju 'nepokretan' što se primjenjuje
za zvijezde stajačice. Naime, u helenističkoj astrologiji riječ stereos primjenjivala se kao naziv
za sva trodimenzionalna (tvarna) tijela, upravo u smislu opipljivosti, osjeta čvrstoće,
nepokolebljivosti, neprekidnost, protežnosti, nepromjenjivosti, trajanja, održivosti i
stalnosti, kao posljedak dugotrajnog 'odvijanja' nekih prethodnih radnji, pobuđenih
unutarnjim ili vanjskim čimbenicima, kojih učinci imaju trajne ili nastavljajuće učinke.
Za ove znakove (Bik, Lav, Škorpion, Vodenjak) osobno primjenjujem pojam ustaljujući, jer
je prispodobljena psihička i tjelesna energija kroz motivacijske pobude, uvjetnošću
očitovanja, ciljno usmjerena poglavito na odgovor - kao odziv na poticaj, dakle uzvrat,
uzvratno djelovanje ... Usklađujući i dopunjujući oblike, združujući ih, štiteći od 'burnih'
pobuda začetnih poticaja, jasno određujući, žarišno usredotočujući, ustaljujući i
ustrojavajući određene oblike energije, naznakom su vrhunaca učvršćivanja nečega ili
nekoga sa svrhom održivosti, ustrajna očuvanja kroz iskustvo doživljavanja osjećaja
sigurnosti na pouzdani, postojani, ustaljeni, a katkad i posve kruti, svojeglavo nepopustljivi
način, nadzirući kretanje energije i sprječavajući njezino nepotrebno rasipanje.
 Promjenjivi, dvotjelesni, podvojeni, posredovni zodijaci (znakovi) izvedeni su iz grčke
riječi disōmos što zapravo znači dvotjelesni, a primjenjivani su u svrhu opisivanja prilagodbe
promjenama okolnosti, stanja, uvjeta i radnji, jer u sebi nose sjeme nadolazeće promjene,
koje uvijek iznova pokušavaju zasaditi, stoga neprestano, na razne načine, pokušavaju nešto
izmijeniti ili ponavljaju štogod u nastojanju mijenjanja.
Za ove znakove (Blizanci, Djevica, Strijelac, Ribe) osobno primjenjujem pojam
promjenljivi/prilagodljivi, jer je prispodobljena psihička i tjelesna energija kroz motivacijske
pobude, uvjetnošću očitovanja, ciljno usmjerena poglavito na ishod - kao plod onoga što je
već postignuto ... Ujedinjujući poticaje i oblike, povezujući, spajajući, prilagođujući,
dopunjujući, mijenjajući, preinačujući, vrjednujući, nalazeći im značenje i primjenjivost,
razmještajući i preusmjeravajući tokove određenih oblika energije, naznakom su vrhunaca
težnje i nastojanja u traganju za nečim ili nekim novim kroz iskustveno doživljavanje
mnogostrukih mogućnosti unutar životnoga iskustva, očitujući se načinom prilagodljiva, ali
katkad zdvojni višeznačjem, i raspršeno neuravnotežena usmjeravanja energije.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
9
Natuknica: Križevi simbolički odgovaraju temeljnoj predodžbi ukupnosti punoće. Njihova
je osobitost u tomu što sadrže znakove različitih obilježja i ponajčešće oprečnih težnji,
obuhvaćajući pojmove sudara, napetosti i bitne nesnošljivosti povezanih u pojmove pobuda
i činidbe, sažimanja, prilagođavanja i opetovana širenja, jer četvorina predočuje zemlju,
materiju i omeđenje, a krug nebo, beskraj i sveobuhvatno, što je utjelovljeno križem,
odnosno kutom od 90°, koji ovlaš označava smetnju, zapreku, kočnicu, tegobu, a zapravo
nužnost napora za postignućem, pregalaštvo.
Prvotni je helenistički, i kasniji grčki sve do 19. stoljeća, oblik astroloških tema uključivao
četvrtasti prikaz grafikon neba, jer je u kvadraturi kruga srednjovjekovnih i renesansnih
astrologa bio sadržan problem uvođenja otjelotvorenog bića u duhovnost Univerzuma.
Okrugao prikaz astrološke karte ('izum' engleskih astrologa 18. stoljeća), koji je prilagodio i
pronio francuz Paul Choisnard uoči 20. stoljeća, znatno je prikladniji za praktičnu uporabu,
donekle razaznatljiviji i 'znanstveniji', ali je nesporno izgubio negdašnju cjelinu koja točno
određuje izvorno duboki smisao danog značenja.

- Riječ planet izvedena je iz grčke riječi planēs, planētaí,


astéras, što znači lutati (putovat, ophoditi,). Astrologija, za razliku od
astronomije, Sunce i Mjesec također imenuje 'planetima', ili poradi
lakšeg razlikovanja, svjetlima.
Astronomski razmatrano, planeti su 'hladna' nebeska tijela koja se
okreću eliptičnom putanjom oko Sunca i od njega dobivaju svjetlost i toplinu, jer za razliku
od zvijezda, planeti nemaju vlastiti izvor energije, tj. u njihovoj unutrašnjosti ne dolazi do
nuklearne fuzije. Budući da postoji mnoštvo tijela koja kruže oko stanovite zvijezde,
planetima smatramo samo one značajnijih masa, koji kruže približno u ravnini ekliptike.
Također oko planeta mogu kružiti manja tijela koja nazivamo mjesecima, pratiocima ili
prirodnim satelitima.

- Poradi mnogih grešaka u prevođenju i pogrešnih


tumačenja, astrološki pojam 'kuće', danas se primjenjuje kao osobna,
ovisna o vremenu i mjestu rođenja, razdiobna sastavnica pri izradbi
kozmograma, a označava stanovita područja, odnosno mjesta.
Izvorno se taj pojam ponajprije odnosio na znakove zodijaka kojih su
granice ujedno bile i granice domova, 'kuća' (sustav jednakih 'kuća' -
jedna 'kuća' = cijeli znak), pri čemu se mogao naizmjenično rabiti

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
10
naziv kuća ili zodijak. No, tada je u primjeni bio posvema drukčije naziv za mjesto prema
grčkoj riječi topos, koja je, također, sa svojim izvedenicama označavala i temu ili predmet
razgovora, odnosno razmišljanja (topike), stoga ova mjesta ujedno označuju i životne teme
unutar životnih područja. Iako je pojam mjesto primjereniji za ovu sastavnicu astrološke
karte i dalje primjenjujem uvriježeni pojam polje, upravo u smislu promišljanja predmetne
tematike njegova životna područja i stupnjeva razvojnoga procesa, a što je unekoliko bliži
izvornome pojmu mjesta.
Tehnički razmatrano, sustavi polja su iznimno složene trigonometrijske razdiobe kruga
na 12 nejednakomjernih 'odjeljka', što se izračunava prema nadnevku, napose mjestu i
točnome vremenu rođenja. Svako pojedino polje ili zamišljeni odjeljak, kao područje
očitovanja, jedan je od prostorno vremenskih odsječaka koji prikazuju u kojemu se 'dijelu'
dnevnoga ciklusa nalazi planet. Odnosno, na vrhove tih odjeljaka smještaju se znakovi, a
planeti i ostale točke unutar njih, prema svojima položajima, dobivaju svoja 'mjesta'.

- Suodnosno dinamičkim vidovima, nazivi za


začetna, polazna (kutna), ustaljujuća, povratna (sljedujuća) i
promjenljiva, dvojaka, prijelazna, odmičuća (padajuća) polja donekle
su bliski izvornim pojmovima. U svrhu ukupnosti tog načina
razvrstavanja i razmatranja polja, osobno rabim pojam vrhovi,
odnosno vrhovi polja.
 Začetna (ishodišna, polazna, kutna) polja prvotno su izvedena iz grčke riječi kentron
koja znači polazna točka, oštrica, šiljak, ili vršak. Kasnije, pojam kut izveden je iz grčke riječi
(gonia, γoνíα), pa se počeo rabiti u svrhu mogućeg razlikovanja između stvarnog MC-a
(trigonometrijski izračunanog) i MC-a koji je uvijek udaljen 90⁰ od AC-a. Isti se pojam ujedno
rabio i za određivanje strane svijeta ili smjerove, pri čemu je stvarni MC, kao oznaka
podnevnika (meridijana), uvijek na jugu, za razliku od MC-a koji je uvijek udaljen 90° od AC-
a. Prigodom uvođenjem kvadrantnih sustava razdiobe polja nastala je stanovita pomutnja
pa se u kasnijim prijevodima prvotni pojam kentron često prevodi kao vrh ili početak
kvadratne 'kuće', umjesto znak na vrhu polaznoga polja.
Za ova polja (1.,4.,7., i 10.) osobno primjenjujem pojam začetna, jer je psihička i tjelesna
energija usmjerena na započinjanje čega unutar okolnosti i prilika, odnosno ishodište tijeka
odvijanja unutar njih sadržanih, dakle prispodobljuju djelovanje usredotočeno na nove
poduhvate ili pokretanje čega, a od trenutna su značenja za doživljavanje i ponašanje.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
11
 Ustaljujuća (povratna, sljedujuća) polja izvedena su iz značenja grčke riječi
epanaphora (anafora, άναφορά, 'nosi natrag'), iako treba imati na umu da sama riječ
doslovno označava povratne ili 'kuće' koje se vraćaju. Naime, ove se 'kuće' upućuju ili
vraćaju osi iza koje se nalaze, 'slijede' je, stoga što ih dnevno (ekvatorijalno) kretanje
usmjerava natrag prema osi, što je suprotno ekliptičnom poretku kuća.
Za ova polja (2.,5.,8., i 11.) osobno primjenjujem pojam ustaljujuća, jer je psihička i
tjelesna energija usmjerena na osiguravanje, ustaljivanje, održanje skupa okolnosti i prilika
i stanja i njihova tijeka odvijanja unutar njih sadržanih, dakle prispodobljuju osmišljanja,
oblikovanja i uspostavu sigurnosti, pouzdanosti i postojanosti usredotočenu na stalnost
utemeljenosti područja života nad kojima se želi imati nadzor, a od trajna su značenja za
doživljavanje i ponašanje.
 Promjenljiva (odmičuća, prijelazna, padajuća) polja izvedenica je iz grčke riječi
apoklima, što može značiti opadanje, naginjanje ili sklizanje, i donekle je blisko današnjem
značenju padanja (u smislu opadanja). Naime, ovdje je riječ o otklonu, jer planeti u tim
poljima, zbog dnevnog ili ekvatorijalnog kretanja, zapravo tvore stanoviti otklon od osi kojoj
pripadaju. Ujedno i mnoge druge astrološke sastavnice i tehnika primjenjuju riječ 'pad' ili
'opadanje', a nisu ni u kakvome odnosu s pojmom apoklima (primjerice, planet u tzv. 'padu').
Za ova polja (3.,6.,9., i 12.) osobno primjenjujem pojam promjenljiva/prilagodljiva, jer je
psihička i tjelesna energija usmjerenu na nove spoznaje i životne zadatke glede razvoja,
rasta i unapređenja iskustava unutar njih sadržanih, dakle prispodobljuju podobnost,
mijenjanje i prilagodbu usredotočenu na učenje, usporedbu, vrjednovanje, prosudbu ishoda
i učinaka, možebitnu potrebu za ispravljanjem, poboljšavanjem, upotpunjavanjem,
nadgradnjom, preinačavanjem, kroz razmjenu, dotok i prijenos misli, promišljanje, a od
prolazna su značenja za doživljavanje i ponašanje.
Tehnički razmatrano, vrhovi polja su linije koje određuju, već prema primijenjenome
sustavu, samu veličinu stanovitog polja.
U primjeni, planetska se energija najsnažnije očituje na samome vrhu polja, koji nije tek
puki početak ili kraj polja, već je zapravo njegovo energijsko središte. Stoga, činidba unutar
pojedina polja nije strogo odjelita, već se učinak prethodnoga postupno nastavlja u
sljedećemu polju, dakle uzajamno se prožimaju.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
12

- Točka uzlaska, Ascendent -


točka zalaska, Descendent. Latinska inačica (ascendens) pojma
Ascendent (skraćeno AC) izvedena je iz grčke riječi anaphora koja
označava nešto što se giba prema gore, dakle uzlazak, ushod,
uzdizanje, uspinjanje, a u biblijskome smisli rabi se kao uznesenje, uznošenje. Međutim,
prema izvornim helenističkim zapisima češće je primjenjivan drukčiji naziv za Ascendent,
hōroskopos, koji je zapravo izvorno odnosio na sam uzlazak, a označavao je 1. mjesto, vrh
prvoga polja, odnosno 'točku' Ascendenta.
Dakle, današnja riječ 'horoskop' izvedena je izravno iz ovoga pojma, a koja se (nažalost
pogrešno) primjenjuje kao naziv za cijeli kozmogram.
Oprečno Ascendentu iz grčke riječi dusis izveden je pojam zalazak, zalaz ili utonuće, a
označava 7. mjesto ili 'točku' 'Descedenta' (skraćeno DC).
Astrološki (i astronomski) razmatrano, odnose se na 'slike' mjesta ili područja gdje
nebeski objekti, u dnevnome kretanju, uzlaze ponad obzora (horizonta), odnosno pod njime
zalaze. Zapravo su točke sjecište ekliptike i obzora mjesta u kojemu se osoba rodila
projiciranoga na nebesku sferu kao nebeski horizont. Astrološki, prema AC-u razmještaju se
ostala polja protivno smjeru kazaljke na satu što je suodnosno vrtnji pojedinčeva obzora, a
prividno je oprečno kretanju subjektivno viđena kretanja zodijaka.
Astrolozi su, za prikazivanje planetnih položaja, odabrali projekciju na ekliptiku, iako se
zapravo samo Zemlja, odnosno Sunce, svojom putanjom uvijek prividno giba unutar same
ravnine ekliptike, a Mjesec i planeti unutar ekliptična (zodijačka) pojasa. Projiciranje
planetnih položaja na ravninu ekliptike, prvenstveno je pojednostavljen dvodimenzionalni
prikaz odnosa unutar kozmograma. Naime, planeti i Mjesec ne odstupaju baš toliko od
ravnine ekliptike, eda takav prikaz ne bi, za sada, bio donekle odgovarajuće i valjano
rješenje. Jedina je teškoća s posebnostima u Sunčevu planetsku sustavu. Primjerice, Pluton
je često toliko udaljen od ekliptike (inklinacija 17,2⁰), pa i zodijačka pojasa, da je u
kozmogramu projiktivno prikazan posve ispod obzora, dok je zapravo u zbilji već nad nj
uzašao. No, vjerojatno će buduća mogućnost trodimenzionalnoga prikaza kozmograma
otkloniti ove manjkavosti.
Linija obzora ili vodoravna os kroz točku AC-a prispodobljuje čovjekovo začetno
izranjanje (rođenje) iz životvorna oceana, ogledanje, razvoj svijesti o sebi, dočim je točka
DC-a sretanje sa svojim odrazom (poput zrcalne slike) u drugima kroz dodir i ophođenje,
razvoj svijesti o drugima. Tlo je to na kojemu stojimo i hodamo, razina je na kojoj se zbiva
život, prirodna je osnova na kojoj funkcioniramo i više ili manje djelujemo svjesno. Svaki
susret s okolinom zbiva se u tom smjeru. Usredotočeni na svijet, okolnosti, srećemo druge
ljude, srećemo im pogled, čitavo biće. Dakle, vodoravna je linija i os susreta, ali je istodobno
i os izjednačenja, jer bi se svatko trebao na istoj razini, susresti s drugim, pronaći se i
upotpuniti.
Za znakove na nasuprotnim točkama, sjecištima, na liniji obzora osobno rabim pojam
ulazni znak, odnosno zalazni znak.
Prema nadahnjujućim zamislima † Gorana Milekića, na spomen slavi njegovoj, u mojoj
obradi: Ascendent, oznaka uzlazna znaka kozmograma, polazišna je točka poniranja u
bítak, bítak jednosti, bítak općeg, bítak sveobuhvatnog. On je, pritom, u sveobuhvatnosti,
jedna posebnost, u cjelovitosti vlastitost ličnosti, jedno zasebno 'biće', od svega, i u svemu
Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević
(c) Zagreb, 1970.- 2023.
13
opće neodjelitom, najzasebnije. Ako je sunčev znak, prispodobljeni nositelj općega ega, kroz
volju, htijenje, nastojanje, osobi blisko i prepoznatljivo Ja, onda je Ascendent, kroz točku
uzlazna znaka, jedan svima posve očigledan, očitovani, a ipak dublji, prikriveni, za mnoge
tajan, prispodobljeni doživljaj predodžbe vlastita 'Ja', samosvojni odraz unutarnja
mikrokozmosa ličnosti. On je uvijek, ona suštinska i nepromjenljiva potreba u osobi, on je
najosobitiji, najočevidniji, dio same osobnosti i, gotovo uvijek, jedno neumoljivo 'biće'
duboko unutar osobe, čije potrebe ona mora slijediti, živjeti i iživjeti.
Pa, iako je za volju osobe, dakle za Sunce s njegovom znakom, on, Ascendent s uzlaznim
znakom, tajna, osim onda kada isti jesu, baš njegova samosvojnost i potrebe njegove, koje
on osobi nameće, otkrivaju jedno drugo biće, koje volja od sebe skriva, biće koje osoba uvijek
u očitovanju jest. I što god da ćud osobe i narav volje, koji u Suncu i njegovu znaku žive,
izvana o njemu govore, ipak je uzlazni znak temeljno ishodište suštine psihologije ponašanja
osobe, kojega volja, osobito kada je mlada, potiskuje, a ličnost od sebe skriva. Uvijek je tako,
kada su različiti interesi i potrebe koje prispodobljuju ova dva, posebice kada su oprečni,
znaka, pa zato je baš Ascendent, u svome značaju, ono prvo, što osoba o sebi otkriti mora,
a što volja njezina, vrlo često, ne želi prihvatiti.
Tako osobnost, kroz Sunce, zasljepljujuće blješteći ego svoje volje, i ne nazire svoju
osebujnost, svoju srž, kralježnicu dublje znakovitosti, svoj pravi, a ipak suštinski, posve prisni
- očitovani Ja - koje on ipak poznaje posve dobro, dok se ambicije njegove volje toga stide ili
tek, ne razumiju.
No, bez obzira na obilježja uzlaznoga znaka, potrebe koje on iziskuje i ličnosti neumoljivo
nameće, duboka su istina o njoj, od koje ne može pobjeći, što ličnost, dakako, u vremenu i
ne želi. I baš zato, prvo suočavanje s njime, čas je u kojemu se rađa svjesnost osobe o
svojemu nepromjenljivu bitku, čas, u kojemu unutarnje biće otkriva svoje osnovne potrebe,
koje će nadalje živjeti. Osoba se i može odreći prispodobe sunčeva znaka u vremenu, osim
onda kada samo Sunce ona nije, ali ne i bića Ascendenta, pa bez obzira, je li on biće ljubavi
ili snage, snova il' razuma, i bez obzira, krije li u sebi neutaživu glad za učenjem, ili energiju
koja želi osvajati svijet, osoba ga slijediti mora. I za osobu, vrlo često, u vremenu, sve ono
što je njezina volja, postaje bivati manje važnim, a sve više ono, što je obilježje Ascendenta.
Baš to saznaje osoba u vremenu, pa, dok obilježja i ambicije sunčeva znaka blijede, osoba,
nerijetko, skrivajući očitovanje sebe, što sada Ascendent znači, od svoje volje, potiskivala ga
ona ili ne, grli to biće nježno i posve stidljivo, osim onda, kada ono, samo po sebi stid
isključuje. Uzlazni znak nadalje, postaje tajnom ljubavi osobe, tajnom ispovijesti nježnom,
osim onda, kada potrebe sunčeva i uzlazna znaka iste jesu il' su srodne.
Svoj bi vanjski lik, predodžbu nad predodžbama, stvoriti osoba htjela, u očima drugih,
uvijek ili najčešće kroz znak Sunca, baš zato, što žudi da ju drugi vide onakvom, kakve su
značajke njezine volje, koje moraju biti vidljivima, kakvima god bile, poput Sunca na nebu.
Vremenom se rađa prisnost nježna i gotovo zakletvi vjerna, da baš toj neumoljivoj snazi
potrebe uzlaznoga znaka, kakve god da jesu, vjerna do konačnice bude. I zato, vrlo često,
Ascendent i vladar njegova znaka, zajedno s ostalim čimbenicima, s kojima je u kozmogramu
spregnut, čak i vokaciju određuju, a ako ne nju, uvijek sanak o onomu što osoba iz dubine
duše želi biti, o onome što u najdubljoj nutrini jest, pa da svijet tu začudnost vidi i tom
velebnosti udivljen biva.
Ne samo što je prispodobljeno obilježje Ascendenta jedna od osnovnih potreba ličnosti,
već je on jedno 'biće' unutar osobe, kojemu ona, s vremenom, poklanja sve ambicije svoje,

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
14
snagu i volju, ako uzlazni znak od njih stvoren nije. Uvijek nastojanje, snaga i volja
Ascendentu služe, tom 'biću' i njegovoj potrebi, pa će zato ovaj, s početka, tajni put, ishodište
i odredište što je, ka bítku, koji alter egom postaje, biti baš onim bićem, koje će slavu čeznuća
volje osobi dati i svijetom promicati. Osebujnost, posebnost, najčešće ne žive u sunčevu, već
u uzlaznome znaku, u njegovim potrebama, kojih se osoba odreći ne može, jer su njegove
potrebe uvijek prve, osnovne, suštinske, nezaobilazne i duboko istinite. I zato je on istina o
osobi, očitovanom oznakom onoga što jest. Njegova potreba je osnovna potreba osobe,
istinska i duboka, pa, što god dalje osoba o sebi otkrivao, na kraju će vidjeti da je ona
Ascendent sam. I zato, u sveobuhvatnom smislu, biti vjeran sebi, sada znači, biti vjeran
naravi i osnovnoj potrebi, koje uzlazni znak osobi nameće. Usvojivši njega, osoba prihvaća
svoju osnovnu potrebu, svoje biće, i zato, njegovo neprihvaćanje, nije samo nekakvo bjekstvo
od sebe, već duboko nijekanje opstojanja, značajki i potrebe uzlazna znaka, kojoj se, ma kad'
li, posvećena, vratiti mora.

- Vrhunac, doseg,
domašaj, Medium Coeli - uporište, potporanj, korijen, Immum Coeli.
Grčka riječi ouranos u prijevodu znači nebo, nebesa (po čemu je Uran
dobio ima kao bog neba), a latinska inačica pojma Medium Coeli (u
daljnjem izlaganju, skraćeno MC) zapravo je doslovni prijevod grčke
složenice mesouranēma, što znači sredina, nekovesno razneblje.
Oprečno, Mediumu Coeli, grčka riječi hupogeios, što znači ispod zemlje, pod zemljom ili
podzemna os, doslovna je latinska inačica Immum Coeli (u daljnjem izlaganju, skraćeno IC).
Astronomski razmatrano, odnose se na 'slike' mjesta ili dijela prostora gdje nebeski
objekti, u dnevnomu kretanju, prema položaju Sunca visoko u podne (u smjeru juga), dosežu
i prolaze opažačevim (mjesnim) podnevnikom, odnosno njegovom suprotnom točkom,
znano kao gornja i donja kulminacija, dočim su to astrološki, zapravo, točke sjecište ekliptike
i meridijana mjesta u kojemu se osoba rodila projiciranoga na nebesku sferu kao nebeski
meridijan.
Linija podnevnika ili okomita os kroz točku MC-a prispodobljuje oblikovanje čovjekove
posebnosti, samosvojnosti, dosezanje samosvijesti, samoostvarenje, dočim je točka IC-a
izvorište, uporište, ukorijenjenost, potreba za pripadanjem i prihvaćanjem, podsvjesni oblik
odabiranja. 'Kralježnica' je to koja nam omogućuje uspravno stajanje, težnja da svijetom

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
15
hodamo uzdignite glave, pritajena želja kakvima bismo htjeli biti. Sva nastojanja i težnje za
postignućem zbivaju se u tom smjeru. Dakle, okomita je linija os individualnosti, korijen i
potporanj onomu iz čega i onoga u što izrastamo, katkad poničemo, razvijamo se,
odrastamo, no istodobno je i os razlikovanja u procesu rasta, razvoja i sazrijevanja
prolaskom kroz društvene slojeve zajedništva.

- Primjenu iznimno složene mreže linija, poveznica,


u svrhu gledanja razmještajnog odnosa planeta, inih čimbenika i
oblika koje tvore i prožimanja njihovih energija, tzv. aspekata, gotovo
je nemoguće odrediti jednim pojmom. Naime, helenistička
astrologija rabi niz pojmova za 'aspekte' koji su u svezi sa značenjima promatranja,
motrenja, gledanja, viđenja, i slično (oraō, ephoraō, epitheōreō, theōreō, blepo, itd.), ili ih
se povezuje sa odašiljanjem i prijemom zràka svjetlosti koje ulaze u vidno polje u svrhu
gledanja. U Ptolomejskoj, pak, astrologiji pojam shēma (i njegove razne složenice ili
izvedenice) označavaju lik, oblik, izgled, stav ili držanje, dakle nešto što se gleda, motri ili što
prikazuje stanovito stajalište nečega prema čemu drugomu. Naziv shēma ujedno se rabio i
za označavanje geometrijskih oblika stoga se i same vrste tzv. 'aspekata' nazivaju imenima
istih: trokut (trigōnos, 'trigon'), četverokut (tetragōnos, 'kvadrat'), šesterokut (hexagōnos,
'sekstil') itd., dočim se za 'opoziciju' rabi naziv promjer (diametros), nešto što je ne oprečnoj
strani, 'konjunkcija' se, pak, ne odnosi u strogom smislu na motrenje ili gledanje (odnosno
aspekt), već je dio skupa načina kretanja koji se odnose na prilaženje i odvajanje, a svrha je
da budu prisutni jedno drugomu, sjedine se ili stope.
Prevođenjem tih pojmova na arapski ili latinski gube se njihove brojne izvorno istančane
nijanse i načini primjena pa se jednoznačno određuju kao 'aspekti', pod utjecajem latinske
astrologiji i značenja pojma aspectare što, istina, prevedeno na naš jezik znači pogled ili vid.
Primjerice, kada govorimo o 'aspektu neke stvari' možemo jednako tako reći 'pogled na
neku stvar' ili 'vid neke stvari'.
Tehnički razmatrano, planeti i druge sastavnice astrološke karte vide se s motriteljeva
mjesta pod uzajamno određenim kutovima (veličinom koju razumijevamo kao omjer
dijelova ravnine koji zatvaraju dva pravca ili dužine koje se sijeku u točki motrenja).
Geocentrično razmatrano, unutar svake astrološke karte planeti i drugi čimbenici su u
različitim odnosima, tvoreći pritom određena obličja. Ti su odnosi izraženi međusobnim
udaljenostima koje mjerimo u kutnim jedinicama. Kutovi pod kojima su planeti vidljivi, ovise
o njihovu položaju u Sunčevu sustavu i odnosu prema Zemlji.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
16
Astrološki razmatrano ti kutni odnosi, isprepletenom mrežom linija, tvore više ili manje
skladne ili neskladne uzajamne cjeline (likove), podudaranja ili oprečnosti, sraz, napetosti i
sukobe, odnosno stanja pogodnosti i blagotvornih okolnosti ili osobnoga napora, kušnje
volje i borbe, onoga što pogoni, priječi i pritiska iznutra i izvana ...
Poradi mnogoznačnosti toga pojma nadalje ću, za ta gledišta, rabiti uvriježene nazive
aspektna mreža kao cjelina, u njoj sadržane oblike aspektni likovi, a pojedinačne linijske
sveze aspekti.

-
Prethodno je navedeno da su isti u helenističkoj astrologiji zapravo
označavali planetni odnos koji danas nazivamo 'konjunkcija', što se
na hrvatski može prevesti kao sjedinjenje (kollēsis). Približavanje,
prilaženje, je izvedenica pojma sunaphē koje na hrvatski možemo
prevesti kao spajanje. Odvajanje, rastavljanje (grč. χωρισμός)
doslovno znači teći od ili istjecati iz. Dakle ovi su pojmovi ponajprije
primjenjivani samo za 'konjunkcije', dočim su za ostale planetne kutne odnose
primjenjivana 4 dopunska načina razmatranja, rastenje, prilaženje ili odlaženje s lijeve
strane, pa opadanje, prilaženje ili odlaženje s desne strane. Također, kutovi do 'opozicije'
nazivani su rastućima, a od nje padajućima.
Ovi se načini danas primjenjuju kao astrologijska sastavnica gledanja razmještajnog
odnosa planeta i oblika koje tvore, odnosno je li kut koji zatvaraju točan (egzaktan), ili
prethodi točnom kutu, ili je malo iza točnoga kuta, što je nasljedovano od latinista i tadašnjih
astrologa koji su, dakako, u nemogućnosti razlikovanja pojedinih načina, naprosto
pojednostavili cjelokupnu složenost izvornih značenja. Mimogred, izvornost cjelokupna
počela razmještajnog odnosa planeta i oblika koje tvore znatno je složenija od suvremena
pristupa istima i tek predstoji provjeriti pojedinosti tih načina razmatranja.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
17

- Dva su najčešća naziva, u


helenističkim korijenima, za pojedina vladarstva: kurios, kuros,
κύριος, vladar, majstor ili staratelj i oikodespotes, oikodespoteō, glava
obitelji, glava kućanstva, vlasnik. Ova dva pojma zarana su
primjenjivana kao sinonimi. Stanovitim razlikovanjem, vladar,
podrazumijeva naravnu ili višu mjerodavnosti, ne može ga se
dokinuti, ali može i ne mora imati stvaran utjecaj na vladanje dočim je gospodar, pak, onaj
koji stvarno upravljanja čime ili kime, ali može izgubiti vlast ili ga se može smijeniti. Naime,
nerijetko se procjenjuje i vrjednuje prispodoba stanja ili 'snage' nekog planeta za njegovo
određenja kao 'gospodara', primjerice, između tradicionalnih i suvremenih vladara, ili
nekom drugom prigodom kada pod određenim uvjetima neki drugi planet može umjesto
Marsa preuzeti ulogu vladara Ovna.
Vladar je, najčešće, planet koji ima najveće zahtjeve u znaku kao svome prebivalištu.
Obično, to je jednostavno 'gospodar' znaka, ali katkad to može biti još jedan planet.
Natuknica: Opći naziv za 'vladarstvo' kao suodnosa planeta i znakova neizravno je
povezan s pojmom oikeiōsis koji u korijenu ima riječ oikos, dom ili kuća, a pokazatelj su
odnosa 'vladarstva'. U tom obliku znači prisvajanje, pripadnost, prisnost, bliskost,
udomaćenost, usvajanje, dakle način na koji jedno drugoga čine 'svojima'. Dakle, kada
štogod ili kogagod 'udomaćimo' postaje nam prisnim, bliskim i unekoliko 'našim'.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.
18

Posvema pojednostavljeno prispodobljeno značenje, primjerice,


Sunca, Mjesec, Saturna, linija obzora i podnevnika, aspekata, planeta ... možemo
opisati sljedećim 'slobodnim izričajem':
Potpunoma svjestan vlastita postojanja (Sunce), ali ne posve i vlastitih osjećanja
(Mjesec), kao pojavnost (Saturn), činim sve što je u mojoj moći (AC), primjenjujući
izvorišni obrazac onoga iz čega izrastam (IC), sagledavajući sebe kroza svoj odraz u
drugima (DC), postupno razvojno prorastam (polja) i u životu žudno ka boljitku
smjeram (aspekti), razvijajući sve svoje sposobnosti (planeti), pa urastam u ono što
želim biti (MC) i u konačnici trebam postati i u ovomu svijetu opstati (kozmogram kao
cjelina).

Pripomena: Sljedeća astronomska sjecišta velikih nebeskih krugova tvore točke


kozmograma:
 AC - proizlazi iz sjecišta pravog obzora (horizonta) i ekliptike na istoku
 DC - proizlazi iz sjecišta pravog obzora (horizonta) i ekliptike na zapadu
 MC - proizlazi iz sjecišta ekliptike i podnevnika (meridijana) iznad obzora u
smjeru juga
 IC - proizlazi iz sjecišta ekliptike i podnevnika (meridijana) ispod obzora u
smjeru sjevera
 IT - istočna točka proizlazi iz sjecišta ekliptike i velikoga kruga koji prolazi kroz
istočnu i zapadnu točku obzora i sjeverni i južni nebeski pol Zemlje, usporedan
sa svjetskom osi, na istoku
 ZT - zapadna je točka na nasuprotna istočnoj
 Vx - Verteks je točka koja proizlazi iz sjecišta ekliptike i prvoga vertikala na
zapadu
 AVx - Antiverteks je točka koja proizlazi iz sjecišta ekliptike i prvog vertikala na
istoku

* Kozmogram - izričajna novotvorina izveden iz pojma kozmo (kao prvi dio riječi znači
svemir; svemirski, koji se odnosi na svemir) i riječi gram (kao drugi dio riječi označava ono
što se odnosi na slovo, pisani znak), u smislu nekovrsna otiska stanovita prostorno
vremenska trenutka, prikazana crtežom.

https://www.astro-nex.net/index-en.html
Astro-Nex je koristan i zanimljiv besplatan uslužni program koji se koristi za izračunavanje
i crtanje kozmograma (astroloških karti) na API način. Vrlo je jednostavan za preuzimanje i
instaliranje, a ima vrlo ugodno korisničko sučelje s puno korisnih i inovativnih značajki.

Razrada, preinaka i prilagodba - Ivica Matijević


(c) Zagreb, 1970.- 2023.

You might also like