¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 43
¸ÀAaPÉ : 27
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2020 CPÉÆÖçgï 25 - 31 / 1442 gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï 07 - 13

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

qÁ| AiÀÄÄ. £ÀAzÀPÄÀ ªÀiÁgï
EwºÁ¸ÀzÀ°è 2020 E¸À« PÉÆgÉÆãÀ ¦ÃrvÀgÀ PÁ®
ªÁVzÉ. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ £ÉÆèɯï WÉÆõÀuÉ
AiÀiÁzÀzÀÆÝ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ £ÉÃvÀÈvÀé ¤Ãr
zÀªÀjUÉ. ºÁªÉÃð D®Ögï, ªÉÄÊPÀ¯ï ºÀÆål£ï, ZÁ¯ïìð
gÉʸïgÀÄ F ¸À®zÀ ªÉÄr¹£ï DAqï ¦üjhÄAiÉÆîf
£ÉÆÃ¨É¯ï ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ §ºÀ¼À
¥Àzæ sÁ£À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£Éßà PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ
ªÉÊgÀ¸ï ºÀgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ°è £ÉÆÃ¨É¯ï «eÉÃvÀgÀÄ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ MAzÀÄ ªÁåQì£ï
¹UÀĪÀAwzÀÝgÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ, MAzÀÄ
ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖ, JµÀÄÖ GzÉéÃUÀ
PÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ »A¢£À
¥Àj±Àª æ ÀÄ J¶ÖzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÀ¸ï PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä JµÀÄÖ
PÁ® ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ?
ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `¹' JA§ PÀgÀļÀÄ HvÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ
`¹' mÉÊ¥ï ªÉÊgÀ¸ï. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÀÄjvÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ
ªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ vÀAqÀªÁV CªÀgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁªÉÃð D®Ögï ªÉÄÊPÀ¯ï ºÀÆål£ï ZÁ¯ïìð gÉʸï
²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁV ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ ¹ mÉÊ¥ï ªÉÊgÀ¸À£ÀÄß
¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï JA§ ªÉÊgÀ¸ï
JgÀqÀÄ «zsÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «zsÀ
gÀPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ 1940jAzÀ¯ÉÃ
ªÉÊzÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ UÉÆwÛvÀÄÛ.
JgÀqÀ£É «zsÀzÀ gÉÆÃUÀ wÃgÁ ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV PÀgÀĽUÉ
§gÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¹gÉÆù¸ï PÀgÀĽUÉ vÀU°
À PÁå£ÀìgïUÉ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃVUÉ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉå
ºÉÆgÀUÉ PÁtªÀÅ¢®è. JµÀÖgÀªÀgÉUÉAzÀgÉ M§â¤UÉ vÀ£ÀUÉ F
gÉÆÃUÀ«zÉ JA§ ¸ÀĽªÀ£Éßà CzÀÄ ¤ÃqÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ
dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ F ªÉÊgÀ¸ï¤AzÁV ¥Àw æ ªÀµÀð ºÀvÀÄÛ ®PÀë
ªÀÄA¢ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
CAzÀgÉ, »AzÉ PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ«zÀÝAvÉ. £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è
Kqïì EzÀÝAvÉ. 1960gÀ°è ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `©' JA§ gÉÆÃUÀPÉÌ
PÁgÀtªÁzÀ ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß §ÄèA§gïUï JA§ «eÁÕ¤
PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄQ ¥sÀ®¥Àz æ ÀªÁzÀ ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁj¹zÀgÀÄ. DUÀ
E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÀÇ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï
©AiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¹gÉÆù¸ï
PÀgÀĽ£À PÁå£Àìgï C£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛ®è
JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢AiÀÄ°è ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï
gÉÆÃUÀ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ
£ÀAvÀgÀ »ÃUÉ AiÀiÁPÉ DUÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄð
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
F ªÉÃ¼É qÁ. ºÁªÉð D®Ögï F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀPæ ÉÌ
§AzÀgÀÄ. qÁ. ºÁªÉð aQvÉìAiÀÄ ªÉÃ¼É gÀPÀÛ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀ
PÉ®ªÀÅ gÉÆÃVUÀ¼À°è ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄwÛgÀĪÀÅ zÀ£ÀÄß
UÀ»
æ ¹PÉÆAqÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ `©' mÉÊ¥ï PÀgÀĽ£À ±À¸ÀÛç aQvÉì
ªÀiÁr¹ PÉÆAqÀªÀjUÀÆ ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß
CªÀgÀÄ UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Áé¸ÀöÜ å PÁ¥ÁqÀ®Ä ¥ÀÇgÀPª

À ÁVgÀ°
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV §¼À¹ PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. EªÉ¯Áè n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÀÈ¦Û ¥Àr¸À®Ä ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ eÁ»ÃgÁw£À
○

○
○

DzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖwÛ zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ F PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÃPÉAzÀgÉ vÀ¤µïÌ JA§ a£ÀßzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÁVzÉ. JgÀqÀÄ ««zsÀ zsÀªÀÄðzÀ
○

¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀgÀÄ
○

AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀªÀiÁ £Ár£À K½UÉUÁV ±À« æ ĹzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ªÀĽUÉAiÉÆAzÀgÀ eÁ»Ã gÁvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¸À A ¸À Ì ø wAiÀ Ä ¥À g À A ¥À g É A iÀ Ä ¸À Ä AzÀ g À
○

dzÀ ¸Áé¸ÜÀ ö媣À ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è «aÒzÀPæ Áj PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃj CªÀgÀ£ÀÄß ¨s Á jà ¸À z À Ä Ý ªÀ i ÁrvÀ Ä . »AzÀ Æ ¸ÀAUÀªÄÀ ªÉAzÀÄ D «ÃrAiÉÆÃUÉ ²Ã¶ðPÉAiÀiÁV
○

○
○

K£ÁzÀgÀÆ ¸ËºÁzÀðvÉ ¨sÁªÉÊPÀåvÉ ©A©¸ÀÄ ©ü£ÀߪÁV awæ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. E°è MqÉzÀÄ zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ¸ÉÆ¸É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï vÀ¤µïÌ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀÄÆlÆå¨ï£À°è ¤ÃrvÀÄÛ.
○

○
○

ªÀAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀgÀÄ ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. D¼ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É zsª

À iÀ Áð£ÀÄAiÀiÁ¬Ä CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢gÀ £ÀqÄÀ «£À DzÀgÉ EzÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
○

○
○

eÁvÀåwÃvÀ £ÀA©PÉUÀ½UÉ PÉÆqÀ° KlÄ ¥Àg¸À g

àÀ À eÁw eÁwUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ «µÀ©ÃdUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀA§AzsÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉtPÀ®Ä vÀ¤µïÌ ¸ÀA¸ÉÜ
○

ºÁPÀĪÀAvÀºÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ©vÀÄÛªÀªÀjUÉ E°è ¸ÀºÀ¨Á¼Éé ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ £ÉÆÃrzÀ PÉ®ªÀgÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ
○

○
○

§¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛg.É CzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀvz À ®

À A
è vÀÆ ¨ÉÃgÀÄ aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? CzÀPÉÌ ®ªï fºÁzï JA§ ¸Ànð¦üPÉÃmï ¨ÉA§°vÀ ¸Éʧgï ºÉÆÃgÁl UÁgÀgÀÄ
○

○
○

EwÛÃZÉUÉ §ºÀ¼À ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄwÛzÉ. J¼ÉAiÀÄ CAvÀºÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ K£Éà PÀAqÀÄ §AzÀgÀÆ ¤ÃrzÀgÄÀ . AiÀiÁPÉAzÀgÉ UÀ©ð
ü tÂAiÀiÁzÀ ¸ÉƸÉUÉ gÀAUÀQ̽¢zÀÝgÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üãÀzÀ
○

○
○

ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸Àì°è PÀÆqÁ eÁwAiÀÄ «µÀ ©Ãd CzÀ£ÀÄß vÀPÀët aªÀÅn ºÁPÀ®Ä vÀ«ÄäAzÁzÀ ºÉjUÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
○

○
○

©vÀÄªÛ AÀ vÀºÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ±Àª

æ ÀÄ £ÀqɸÀÄ wÛzÁÝgÉA§ÄzÀÄ F zÉñÀzÀ°è OvÀt PÀÆl ¸ÀAWÀn¹zÀÄÝ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB
○

ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ
○

¨sÁªÉÊPÀåzÀ, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ ¥Àw æ ÃPÀ ªÁVzÀÝAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj §»gÀAUÀªÁVzÉ. E°è ¥ÀÄwæAiÀÄAvÉ ¦æÃw¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ
○

¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀ
○

²ªÁf, n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ïgÀAvÀºÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ ¨sÁªÉÊPÀåvÉ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ «ªÁ»vÀ¼ÁV ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý, CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è
○

○
○

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgA À vÀºÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀg£À Æ

À ß ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÀAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß E®èzÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÀÆlªÀ£ÀÄß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
;kjAj"~;j aCjO";jbš !AjYÔu Dj"AjÇù‰ ^;u~|Bj<jÔjèj<j"‹ úrÙuªAjûå !<j0:jÚj
EAxÀ ¥ÉÇøÀg Ö À£ÀÄß ªÀĹâ, !AjÚurèjÔu vl<o‹vl=oÈO"Ôjèj" :j?u;ur|Y;j";j" (\èj"Ajfúh"Pš;j ÓoÚjL]0;j
qTÚjbPš) Fo<j N0;j NfùAoT:j"‰ Aj":j"‰ !AjÚj" =jÚjDjŒÚj !\Úu|ù AuDjÔjP"
ªÀÄzÀ¸
æ U
À ¼
À À JzÀÄgÀÄ vÀÆUÀÄ ºÁPÉÆÃt.. #U,d;j";jY0;oT:j"‰å G0Z:jAoTO"r ^<j‹ =jÈælj" !AjÚj" vl<o‹vl=oÈO" :oèj":o‰
F ¨ÁjAiÀÄ ¤Ãmï(NEET) ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà £ÉnÖUÀgÀÄ N0]Új"Aj aCjO"Ôjèj \|Ajt~<jAj<j"‹ =jû<jÚj":o°<j;j ]<j AjtÛj"Aj<j"å
¸ÀÄzÀ±Àð£ï n.«.AiÀÄ ¸ÀÄgÉñï ZÁªÁèAPÉAiÀÄ PÁ¯É¼É¢zÀÝgÀÄ. `¤Ãmï fºÁzï' JA§ PÁAiÀÄð (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 45: 17)
PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ PÀÄlÄQzÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, F ¨ÁjAiÀÄ
¤Ãmï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è Mr¸ÁìzÀ ±ÀÄL¨ï CRÛgï ªÉÆzÀ® gÁåAPï ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. MlÄÖ CxÀð¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ
720 CAPÀUÀ¼À F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀÇwð 720 CAPÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F
«zÁåyð zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÝÁgÉ. F ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±ÀQÌAvÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À »AzÀµÉÖà ¸ÀAaPÉ 26gÀ ªÀÄ»¼Á ªÉâPÉAiÀÄ°è
¸ÀÄzÀ±ð À £ï n.«. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èvÄÀ .Û AiÀÄĦJ¸ï¹ fºÁzï JA§ ºÉ¸g À °À è CzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀ `¸ÁÌmÉèAr£À°è »eÁ¨ï zsÀj¹zÀ
¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrvÀÄÛ. zɺÀ°AiÀÄ eÁ«ÄAiÀiÁ ««, ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ gÀhÄPÁvï ¥sËAqÉñÀ£ïUÀ¼ÀÄ ¥À¥
æ x Àæ ÀªÀÄ n« ¤gÀÆ¥ÀQ vÀ¹ßêÀiï £ÀjhÄÃgï'
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV AiÀÄĦJ¸ï¹ ¥ÀjÃPÁë vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÀºÀ NzÀÄUÀgÀ ºÀĨÉâÃj¹zÉ.
¸ÀAZÀÄ gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ »eÁ¨ï
»rvÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAPÀ¯ïà ¥sËAqÉñÀ£ï JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 1986jAzÀ¯Éà AiÀÄĦJ¸ï¹UÁV ¨sÁjà zsÀj¹AiÉÄà PÁAiÀÄð¥Àª æ ÀÈvÀÛUÉÆAqÀ CªÀgÀ £ÀqÉ
zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è «zÁåyðUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ¥sÀ° ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄÃ
vÁ£ÉÆêÀð¼ÀÄ ¥ÀvPÀæ ÀvÉðAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ CªÀgÀ DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¹
vÁA±ÀzÀ°è ¹AºÀ¥Á®Ä F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼Éà ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. AiÀÄĦJ¸ï¹ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è
PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁzÀzÀÄÝ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw. PÉÆmÉÖ. £ÁªÀÅ dUÀwÛUÉ §¯ÁqsÀå gÁµÀÖçzÀªÀgÀÄ,
vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀ MlÄÖ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60% «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀ¯ïà ¥sËAqÉñÀ£ï
vÀ¹ßêÀiï £ÀjhÄÃgï CªÀgÀ zsÉåÃAiÀÄ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ZÀAzÀ£ æ À°è ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
£À°è vÀg¨ À ÃÉ w ¥Àqz
É ª
À g
À ÃÉ DVgÀÄvÁÛg.É ¸ÀÄgÉñï ZÁªÁèAPÉ ºÉüÀzÃÉ ºÉÆÃzÀ F ¸ÀvåÀ ªÀÅ §»gÀAUÀPÌÉ
zsÉÊAiÀÄð, ºÀA§® EA¢£À £ÀªÀÄä ºÉtäPÀ̽UÉ ¤«Äð¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ JAzÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ºÉýzÀ
§AzÀzÀÆÝ AiÀÄĦJ¸ï¹ fºÁzï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¢AzÁV JA§ÄzÀÆ §ºÀĪÀÄÄRå.
DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁzÀÄzÁVzÉ. ªÀjUÉ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À®Ä MAzÀÄ
zÉñÀzÀ°è 542 ¸ÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½ªÉ. E°ègÀĪÀ MlÄÖ
ºÀ«ÄÃzï «. «lè ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Æ EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ
80035 ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤Ãmï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è.
¸ÁzsÀåªÁV®è. CªÀgÀ CºÀAPÁgÀ ªÀÄÄjzÀÄ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ (JA©©J¸ï) ªÀÄvÀÄÛ zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ (©rJ¸ï) PÀ°AiÀÄ°aÒ¸ÀĪÀ
©¢ÝvÀÄ. F gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¤Ãmï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄĪÀÅzÁV n.Dgï.¦ ¸ÀÜVvÀ zÀÆgÀªÁzÀªÀÅ. £Á¬ÄAiÀÄ PÁ°UÉ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß
MlÄÖ 15,97,435 ªÀÄA¢ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁd
gÁVgÀĪÀÅzÀÄ 13,66,945 ªÀÄA¢. F ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt PÉÆgÉÆãÁ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
UÉƽ¹zÀgµ
À ÖÉà ¸Á®zÀÄ PÀnÖ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ F
¥Àe
æ Á¥À¨æ sÀÄvÀézÀ £Á®Ì£Éà CAUÀ ªÀiÁzsÀå gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀvÛª À g À £
À ÄÀ ß UÉÆÃjAiÀÄ°è ºÁPÀĪÀ
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀÇuÁðAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ±ÀÄL¨ï CRÛgï ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°AiÀÄ DPÁAPÁë ¹AUïjUÉ
ªÀiÁAUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C£ÉÊwPÀ zÀȱÀå JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀAvÀºÀzÀÄÝ.
«±ÉõÀ C©ü£AÀ zÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸¨ À ÃÉ PÀÄ. ¤Ãmï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°UÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÅÀ
PÀAzÁZÁgÀ, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ, C£ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¨É¼QÀ UÉ ²æêÀÄAvÀgÄÀ ªÀÄvÀµ
Û ÄÀ Ö ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÄÀ . §qÀªg À ÄÀ
zÉAzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. CAa£À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
vÀAzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §qÀªÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯Á
F ¸ÁzsÀ£É §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð. CzÉÃgÉÃwAiÀÄ°è, 12£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ D¬ÄµÁ,
CzÀjAzÀ DUÀĪÀ zÀĵÀÖ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ
18£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ±ÉÊPï PÉÆxÀªÀ°è, 25£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ
d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©vÀÛj¹ d£ÀgÀÄ ¸ÀjzÁjUÉ ªÉƨÉʯï PÉÆqÀ¨ÉÃrj JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ
¸Á¤±ï CºÀäzï, 66£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥sÀgï»Ã£ï, 8£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ GvÀÛgÀ
£ÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÆ
É Ã CªÀgÃÉ ªÉƨÉʯï£À°è D£ï¯ÉÊ£ï
¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ±Á»zï- EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß ¸Àäj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ E°è §ºÀĪÀÄÄRå. EªÀgÀ
ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ FUÀ n.Dgï.¦. C£ÀÄߪÀ PÁè¸ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
eÉÆvÉUÉà 922£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀÄ UÉÆêÁPÉÌ mÁ¥Àgï DV ªÀÄÆr §A¢gÀĪÀ ±ÉÊPï
¨sÀÆvÀzÀ »AzÉ ©zÀÄÝ ºÀUÀ®Ä zÀgÉÆÃqÉUÉ E£ÀÄß PÉ®ªÉÇAzÀÄ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ¥Àj¹Üw
gÀÄ©AiÀiÁ, 2306£Éà gÁåAPï£ÉÆA¢UÉ ®PëÀ¢éÃ¥ÀPÉÌ mÁ¥Àgï DVgÀĪÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¤AwgÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃr£À ¸ÀAUÀw. ¨Áæqï ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. CªÀgÀÄ vÀgÀPÁj ªÀiÁj
C¥sÉÆæÃgÀhÄï ªÀÄvÀÄÛ 35,673£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉzÀÄ ®qÁPïUÉ mÁ¥Àgï DVgÀĪÀ ªÀÄÄvÀðgÀhiÁ
PÁ¸Öï CrAiÀÄ£ìï j¸ÀZïð Pˤì¯ï (¨ÁPïð) fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀÄ
C°AiÀĪÀgÀ£ÀÆß E°è ¸Àäj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀºÁUÉ, EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß E°è G¯èÉÃT¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÁ»¤UÀ¼À n.Dgï.¦. MlÄÖ ¸ÉÃj ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĹâ,
JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ. MAzÀÄ- ¸ÁzsÀ£É JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ- £ÀPÁgÁvÀäPÀ
gÉÃnAUï ¸ÀÜVvÀ ªÀiÁrzÀgÉ CµÉÖà ¸Á®zÀÄ, ZÀZÀÄð, UÀÄr, UÀÄgÀÄzÁégÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÉÃ
¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ GvÀÛgÀ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è.
CzÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÉÃgÀ ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ. F gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À®Ä
CµÀÖPÀÆÌ, AiÀÄĦJ¸ï¹ fºÁzï JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀl
¥À¸
æ ÁgÀzÀ°è §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
¸ÀÄgÉñï ZÁªÁèAPÉUÉ ¤d K£ÀÄ JA§ÄzÀÄ UÉÆwÛgÀ°®è JAzÀ®è. C®èzÉ, PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð
wêÀæ ¤UÁªÀ»¹gÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼ÀÄ
zɺÀ°AiÀÄ eÁ«ÄAiÀiÁ ««¬ÄAzÀ AiÀÄĦJ¸ï¹ vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀ MlÄÖ 31 «zÁåyðUÀ¼À
dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ¸À¥sÀ®
GvÀÛªÄÀ ¥ÀwPæ É
¥ÉÊQ 16 ªÀÄA¢ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀĺÁ£ï ¥ÁArvÀåzÀ
CUÀvÀåªÀÇ ¨ÉÃPÁV®è. ªÀÄvÉÛÃPÉ CªÀgÀÄ CAxÀzÝÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁrzÀgÉAzÀgÉ, CzÉÆAzÀÄ gÁUÀÄvÁÛgÉ. aãÁzÀ G¬ÄUÀÄgï ªÀÄĹèªÀÄgÉÆA¢UÉ
¸ÀAZÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ±ÉÊPëÀtÂPÀªÁV ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛzÝÁgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸À»¸À®Ä JªÀÄï.r. gÀ¦Ãü vÁªÀgÀUÃÉ gÁ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄî
¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà ºÉuÉ¢gÀĪÀ ¸ÀAZÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ºÀtÂAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ QüÀjªÉÄ ºÁUÀÆ wÛgÀĪÀ aãÁ zÉñÀ ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«
C°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ±ËZÁ®AiÀÄ PÀnÖ¹zÀ£ÀÄß
¸Á驪 ü iÀ Á£À gÀ»vÀªÁV §zÀÄPÀ®Ä DqÀ½vÁvÀäPª À ÁVAiÉÄà ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ PÉÆgÉÆãÁ N¢ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ.
ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ F J®è MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj aªÀÄävÉÆqÀVzÝÁgÉ
PÉÆgÉÆãÁ ¤Ã£ÀÄ aãÁ zÉñÀzÀ°è 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£À vÁAwæPÀ AiÀÄÄUÀz°
À è ªÀÄ£ÀĵÀå
JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÉà ºÉuÉzÀ ¸ÀAZÀÄ. ºÁUÀAvÀ,
ºÀÄnÖz.É ¤£ÀUÉ PÉÆgÉÆãÁ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgt
À vÀ£ßÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ C£ÁUÀjPÀ£AÀ vÉ
EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁµÀÖçzÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ vÀÄvÁÛVgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. aãÁzÀ UÉÆÃqÉ «±ÀézÀ°è ªÀwð¸ÀĪÀ aãÁªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±À§ÝzÉÆA¢UÉ
EzÀÄ ºÉƸÀvÀ®è. ªÀĺÀvÀézÀ CA±À K£ÉAzÀgÉ, EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¥ÀÅlÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÁ «±ÀézÀ°è »ÃAiÀiÁ½¹zÀgÀÆ PÀrªÉÄAiÉÄÃ.
CzÀPÉÌ ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JA§zÀÄ. CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ¯Éèà D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÉÆîÄ-
ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁzÉ. ¤£ÀߣÀÄß ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ°è E£ÀÄß ¤gÁ²ævÀ gÉÆûAUÀå£ÀgÀÄ vÀªÀÄä
UɮĪÀÇ ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAZÀÄ
¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀaÑzÀAvÉ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV vÀmÉÖ PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄ
ºÉuÉzÀªÀgÀÄ §AiÀĸÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. MAzÀĪÉüÉ, C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ EzÀ£Éßà GvÀÛgÀªÁV
vÀªÀÄmÉ ZÀ¥Áà¼É ¨Áj¹ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ.
DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀg,É D §½PÀ ¸ÀAZÀÄPÉÆÃgÀgÀ §¯ÉAiÉƼÀUÉ ©zÀÝAvÉ. ¸ÀAZÀÄ ºÉu¢ É gÀĪÀªg À À
¸ÁéUÀw¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. JA.J¸ï. ¸ÉÊAiÀÄzï UÀzÀUÀ
AiÀıÀ¸ÄÀ ì CqÀVgÀĪÀÅzÉà F §UÉAiÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÈÀ ¶Ö gÀ»vÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼° À è.
DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ¤Ãmï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀÄĦJ¸ï¹ fºÁzï
JA§AxÀ ¸Á«gÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀAZÀ£ÀÄß ºÉuÉ¢gÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ §gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj GvÀg Û .À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAaUÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ GvÀgÛ PÀ ÌÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ ¹zÀÞªÁzÁUÀ
¸ÀAZÀÄ ªÀiÁvÀæ «¥sÀ®ªÁUÀĪÀÅzÀ®è, eÉÆvÉUÉà D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAZÀÄ ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
ºÉuÉzÀªÀgÀ£Éßà «gÉÆâü¸ÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß F ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄ PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
vÀÛzÉ. ¸ÀzÀåzÀ CUÀvÀå EzÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, AiÀÄĦJ¸ï¹, ¤Ãmï ¸À»vÀ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀAiÀÄ°è ¸ÁzsÀ£É news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
ªÀiÁrzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÇøÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀæ¸À, ¥ÀjÃPÉë ªÀĹâUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
DAiÀiÁ dªÀiÁCvïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀ°. EzÀjAzÀ G½zÀ ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¥ÉæÃgÀuÉ zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31
MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ r¨ÉmïUÀ¼ÄÀ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
n.«. ZÁ£É¯ï MAzÀgÀ°è ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß «ÃQë¹zÉ.
¸ÀĪÀiÁgÁV CzÀÄ »ÃUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ-
¤gÀÆ¥ÀP:À E¸Áè«Ä£À°è ¹ÃªÀÄAvÀ DZÀgÀuÉ ¸ÀjAiÉÆÃ
vÀ¥ÉÇàÃ?
Cwy: vÀ¥ÀÅà
¤gÀÆ¥ÀP:À ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ªÀj¹zÀ »AzÀÆ
AiÀÄĪÀw E¸ÁèªÀiïUÉ ªÀÄvÁAvÀgÀ DUÀ¢zÀÝgÉ D «ªÁºÀ
¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇÃ?
Cwy: E®è
¤gÀÆ¥ÀP:À ºÁVzÀÝgÉ vÀ¤µïÌ dÄåªÉ®èjAiÀÄ KPÀvÀéA
eÁ»ÃgÁvÀÄ E¸ÁèªiÀ ï£À «¢ü-¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁVzÉAiÉÄÃ?
Cwy: E®è
¤gÀÆ¥ÀP:À ºÁVzÀÝgÉ vÀ¤µïÌ eÁ»ÃgÁvïUÉ ¤ªÀÄä ¨ÉA§®
EzÉAiÉÄÃ?
Cwy: E®è.
ZÀZð É ºÉÃUÉ PÉÆ£ÉUÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¤zsð À j¹zÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÉÆêÀð ºÉÃUÉ CwyUÀ¼À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ vÀ£ÀUÉ
¨ÉÃPÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ
GzÁºÀgÀuÉUÉ EzÀÄ.
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è E¸Áè«Ä£À jÃw-jªÁdÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
«©ü£Àß zsÉÆÃgÀuɬÄzÉ. zÀUÁð ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀÅà
JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸Àj JAzÀÄ
ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. UÀ©üðtÂUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¹ÃªÀÄAvÀ
DZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ G¼ÀîªÀgÀÆ
EzÁÝgÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀzsÀÄ«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄzÀgÀAV PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ, ºÀÄlÄÖ ºÀ§â DZÀgÀuÉ
EvÁå¢ DZÀgu À U
É ¼
À À PÀÄjvÀAvÉ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÉƼÀUÉ
ªÉÊZÁjPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ EzÉ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, F
©ü£Áß ©ü¥ÁæAiÀÄzÀ «ªÀgÀ UÉÆwÛgÀĪÀ ZÀvÀÄgÀ n« ¤gÀÆ¥ÀPÀ
£ÉÆêÀð ºÉÃUÉ F ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß zÀħð¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀè
JA§ÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ vÀ¤µïÌ dÄåªÉ®èjAiÀÄ KPÀvÀéA
eÁ»ÃgÁvÀ£Éßà JwÛPÉƼÉÆîÃt.
GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀiï PÀÄlÄA§PÉÌ PÉÃgÀ¼ÀzÀ »AzÀÆ
AiÀÄĪÀwAiÉÆêÀð¼ÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁV ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼.É UÀ©ð ü tÂAiÀiÁUÀÄ
vÁÛ¼É ªÀÄvÀÄÛ DPÉUÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ »AzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ°è gÀÆrü
AiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ ¹ÃªÀÄAvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä D ªÀÄĹèªÀiï
PÀÄlÄA§ vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ. D »AzÀÆ AiÀÄĪÀwUÉ
D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è F DZÀgÀuÉ E®é¯Áè
JA§ GzÁÞgÀªÉÇAzÀÄ D ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼À°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
£ÀªÀÄä°è®è¢zÀÝgÉãÀÄ, ¤ªÀÄä°èzÉAiÀÄ®èªÉà JA§ jÃwAiÀÄ°è D
ªÀÄĹèªÀiï PÀÄlÄA§ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
KPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ zÀȱÀå D eÁ»ÃgÁw£ÀzÀÄ.
PÀÄvÀƺÀ® EgÀĪÀÅzÀÆ E¯ÉèÃ.
CPÉÆÖçgï 9 gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ D eÁ»ÃgÁw£À
«gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è DPÉëÃ¥ÀU¼ À ÄÀ ªÀåPÀÛªÁzÀĪÀÅ.
vÀ¤µïÌ D eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî ¨ÉÃPÉA§ ¨ÉÃrPÉ
UÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁzÀĪÀÅ. £Àn PÀAUÀ£Á gÁuÁªÀvï CªÀgÀÄ D
eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ®ªï fºÁzï JAzÀgÀÄ. QæAiÉÄÃnªï mÉgÀj¸ïÖ
JAzÀgÀÄ. ®ªï fºÁzïUÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C¹ÜvÉUÉ CzÀÄ «gÀÄzÀÞ«zÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ
§®¥Àq¬ É ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ vÀ¤µïÌ D eÁ»ÃgÁvÀ£ÄÀ ß »A¥Àq¬ É ÄvÀÄ.
¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ°,
F eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ DPÉëæ¹gÀ°®è. `¹ÃªÀÄAvÀ
DZÀgÀuÉ E¸ÁèªÀiïUÉ «gÀÄzÀÞ, DzÀÝjAzÀ D eÁ»ÃgÁvÀÄ
E¸ÁèªÀiï «gÉÆâü' JAzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀi˯Á£ÀgÀÆ ¥sÀvÀé
ºÉÆgÀr¹gÀ°®è. DzÀgÉ, n« PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß §gÉà D
eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀÄÈvÀÛzÉƼÀUÉ
wgÀÄV¹zÀgÉ, CzÀgÀ°è ªÀÄeÁ K¤gÀÄvÉÛ? CzÀgÀ §zÀ®Ä
CzÀ£ÀÄß »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï DV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèªÄÀ jAzÀ®Æ D eÁ»ÃgÁvÀ£ÄÀ ß vÀ¥ÅÀ à JAzÀÄ ºÉý¹zÀg,É
«gÉÆÃzsPÀ ÌÉ D£É §® §gÀÄvÀz Û .É EzÀPÌÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÉãÉAzÀg,É
EzÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ £ÀqÀÄ«£À
¸ÀªÀĸÉå C®è. CªÀgÀ ªÀi˯Á£ÁgÉÆÃ
¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÉÆà D eÁ»ÃgÁw£À
«gÀÄzÀÞ ©Ã¢V½zÀÄ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ
zsÀĪÀÄÄQ®è. »ÃVgÀĪÁUÀ, EzÀPÉÌ
EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ «gÉÆÃzsÀ
J°èAzÀ §AvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁPÉ
§AvÀÄ JA§ §UÉÎ M¼À£ÉÆÃlªÀżÀî
ZÀZÉðAiÀÄ CUÀvÀå«vÀÄÛ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ¹ÃªÀÄAvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀ
gÀ£ÀÄß n« n¨ÉÃmïUÉ DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ. ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèA
zsÀªÀÄðzÉqÉUÉ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï£À°è ¹ÃªÀÄAvÀ
EzÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀjAzÀ E®è JA§ GvÀÛgÀ
ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D Erà eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÉÃUÉ E¸ÁèªÀiï
«gÉÆâü JAzÀÄ ªÁåSÁ夸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀå zÉñÀzÀ°è
«gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ 20 PÉÆÃn ªÀÄĹèªÀÄgÀ
¨ÉA§®ªÀÇ EzÉ JA§ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ®Ä
AiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ- EzÀÄ D PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ MlÄÖ ¸ÁgÁA±À.
¤dPÀÆÌ vÀ¤µïÌ eÁ»ÃgÁvÀÄ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÉÝÃ?
F ¥À± æ Éß MlÄÖ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ §ºÀ¼À
ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. vÀ¤µïÌ eÁ»ÃgÁwUÉ AiÀiÁgÀÄ «gÉÆÃzsÀ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉÆà CªÀgÁgÀÆ E¸ÁèªÀiï£À°è ¹ÃªÀÄAvÀ DZÀ
gÀuÉ E®è JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁV PÉÆnÖ®è. »AzÀÆ
AiÀÄĪÀwAiÀÄÄ ªÀÄĹèªÀiï PÀÄlÄA§PÉÌ «ªÁºÀªÁV vÉgÀ¼ÀĪÀÅzÉÃ
CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀPÉÌ PÁgÀt. ºÁUÀAvÀ, F «gÉÆâü UÀÄA¥ÀÅ
CªÀiÁAiÀÄPÀ K£À®è. »AzÀÆ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï
AiÀÄĪÀPÀ «ªÁºÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀw
»AzÀÆ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ F UÀÄA¦UÉ
UÉÆwÛ®è JAzÀÆ C®è. ªÀÄÄSÁÛgï C¨Áâ¸ï £ÀQé, GªÀÄgï
C§ÄݯÁè, PÀ©Ãgï SÁ£ï eÉÆÃr, ¹¤ªÀiÁ gÀAUÀzÀ C£ÉÃPÀ
£Àl-£ÀnAiÀÄgÀÄ zsÀªÀiÁðwÃvÀªÁV «ªÁºÀªÁVzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ
zÀAvÀºÀ §ºÀÄ zs« À ÄÃðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÁµÀçÖªÇÉ AzÀ
gÀ°è F §UÉAiÀÄ «ªÁºÀ CZÀÑjAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ C®è.
EzÀÄ «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀUÉà ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. ¤d K£ÉAzÀgÉ,
F «gÉÆÃzsÀ ºÀÄnÖPÆ É ArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdPÁgÀtzÀ
UÀ¨sÀðzÀ°è. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdQÃAiÀÄ
¯Á¨sÀ«zÉ JA§ÄzÀÄ 90gÀ §½PÀ F zÉñÀzÀ°è ¹zÀÞªÁUÀÄvÁÛ
§AzÀ ¸ÀvåÀ . ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß JµÀÄÖ wêÀª
æ ÁV «gÉÆâü¸ÄÀ wÛÃgÉÆÃ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ JAxÉAxÀ
PÁ¤ágÀ¹ yAiÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀÄwÛÃgÉÆà CµÉÖà ¥À§ æ ®
3
ªÁV ¤ªÀÄä «ZÁgÀzsÁgÉUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ®¨sÀåªÁUÀÄvÁÛ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JA§ ªÁvÁªÀgÀt 90gÀ §½PÀ zÀlÖªÁUÀÄvÁÛ
ºÉÆìÄvÀÄ. n¥ÀÅà, OgÀAUÀeÉç, WÀ¹ß, WÉÆÃj, £ÀªÁ§gÀÄ
EvÁå¢ zÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÉÆÃæ »UÀ¼ÀAvÉ ©A©¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ zsÀÄ« æ ÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå«zÉ JA§ÄzÀÄ ¢£Éà ¢£ÉÃ
UÀnÖUÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀgÉ®è gÁdgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ ¤dªÁV ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ JA§AxÀ ¨sÁªÀ£É
AiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß JµÀÄÖ »Ã£ÁAiÀiÁV ©A©¸À
§ºÀÄzÉÆà CµÉÖ¯Áè ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ
gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C½¸ÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¸ÁA¸ÀÌøw gÁdPÁgÀtzÀ ¨sÁUÀªÉà vÀ¤µïÌ eÁ»ÃgÁw£À
«gÉÆÃzsÀ.
¤dPÀÆÌ CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ D eÁ»ÃgÁw£À
¹ÃªÀÄAvÀPÀÌ®è. C°è ©A©¸À¯ÁVgÀĪÀ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï
¨sÁvæ ÀÈvÀé ¨sÁªÀPÉÌ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ »AzÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ DZÀgÀuÉ
AiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀAxÀ «±Á® ºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ JA§
¸ÀAzÉñÀPÉÌ. F ¸ÀAzÉñÀ CªÀgÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
gÁdPÁgÀtPÉÌ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆqÀ°AiÉÄÃlÄ. »AzÀÆ-
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ zsÀĪ æ ÀUÀ¼À°è PÀÆj¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ªÉÊjUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀzÁ EgÀUÉÆqÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ UÀÄj. CªÀgÀ
AiÀıÀ¸ÀÄì CqÀVgÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ°è. AiÀiÁªÁUÀ F vÀAvÀPæ ÉÌ
KlÄ PÉÆqÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÆÛà CUÉ®è EªÀgÀÄ
«ZÀ°vÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. J°è vÀªÀÄä »rvÀ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ PÉÊ
vÀ¦à ºÉÆÃUÀÄvÉÆÛà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ KPÀvÀéªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÉ®è ©vÀÛgÀªÁUÀÄvÉÆÛà DUÉ®è
CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ £É¥À ºÀÆr CzÀ£ÀÄß
«¥sÀ®UÉƽ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ. ¤dªÁV,
n.«. r¨Émï DUÀ¨ÉÃQzÀÄÝzÀÄ F ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁd
PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ. EzÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄð
ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀĸÉå C®è. CªÀgÀ
ªÀi˯Á£ÁgÉÆà ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÉÆà D eÁ»ÃgÁw£À «gÀÄzÀÞ
©Ã¢V½zÀÄ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ zsÀĪÀÄÄQ®è. »ÃVgÀĪÁUÀ, EzÀPÉÌ
EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ «gÉÆÃzsÀ J°èAzÀ §AvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁPÉ §AvÀÄ JA§ §UÉÎ M¼À£ÉÆÃlªÀżÀî ZÀZÉðAiÀÄ CUÀvÀå
«vÀÄ.Û EAxÀ eÁ»ÃgÁw¤AzÀ AiÀiÁjUÉ, AiÀiÁPÉ vÉÆAzÀg¬ É ÄzÉ
JA§ ¥À± æ Éß ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀÄĹèªÀiï PÀÄlÄA§
ªÉÇAzÀÄ »AzÀÆ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß »AzÀƪÁVAiÉÄà EgÀUÆ É lÄÖ,
DPÉAiÀÄ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀAvÉ ¹ÃªÀÄAvÀ DZÀj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉUÉ K£ÀÄ C¥ÁAiÀÄ JA§ ¥À± æ Éß K¼À¨ÉÃQvÀÄÛ?
D AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß D ªÀÄĹèªÀiï PÀÄlÄA§ E¸ÁèªÀiïUÀÆ
ªÀÄvÁAvÀj¹®è, C®èzÉà D AiÀÄĪÀwAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB
D PÀÄlÄA§ªÉà ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÀiÁrzÉ- »ÃVgÀĪÁUÀ
E°è ®ªï fºÁzï ºÉÃUÉ §AvÀÄ JAzÀÄ ¥À² æ ߸À¨ÉÃQvÀÄÛ?
zÀÄgÀAvÀ K£ÉAzÀgÉ,
n« ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj
ZÁ£É¯ïUÀ¼À M¼À GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß CjwgÀĪÀÅ¢®è. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ
ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ PÀqÉUÉ EªÀgÀÆ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ F ZÀZÉð ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ zÁj EzÀĪÉÇà CxÀªÁ
vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÀ¥ÅÀ à zÁjAiÉÄqÉUÉ ¤gÀÆ¥ÀPÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwz Û ÁÝgAÉ iÉÆÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ D PÀëtzÀ°è CªÀjUÉ
CzÀÄ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀ£Éßà ¤gÀÆ¥ÀPÀ/QAiÀÄgÀÄ zÀÄgÀÄ¥À
AiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß GzÉÝòvÀ UÀÄjAiÉÄqÉUÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ vÀ£U À É ¨ÉÃPÁzÀ ¥s° À vÁA±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqPÀ ÆÉ ¼ÀÄîvÁÛg.É
vÀ¤µïÌ eÁ»ÃgÁw£À ¸ÀÄvÀÛ n« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt
UÀ¼À°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀªÀÇ zsÀªÀÄðzÀ
¸ÀÄvÀÛªÉà VgÀQ ºÉÆqÉ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ D ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ
ºÁQzÀªÀgÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ZÀvÀÄgÀgÉÃ
PÁgÀt. CªÀgÀÄ G¥ÁAiÀĪÁV ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß »AzÀÆ
ªÀÄĹèªÀiï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. EvÀgÀgÀ£ÀÆß D zÁjAiÉÄqÉUÉ
¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉÆ£ÉUÉ ZÀZÉðAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÉÃ
UËtªÁV »AzÀÆ-ªÀÄĹèªiÀ ï dUÀ¼ª À ÁV CzÀÄ PÉÆ£ÉUÆ É ¼ÀÄv î z
ÛÀ .É
D n« ZÀZÉðAiÀÄ°è DzÀzÀÆÝ EzÀĪÉÃ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

¹jAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É gÀµÀåzÀ ºÀ¸P

ÀÛ ÃëÉ ¥ÀPÌÉ LzÀÄ ªÀµÀð
f ¸ïæ ±ÀÄUÀÆgï £ÀUÀgÀPÉÌ UÀÄj¬ÄlÖ
gÀµÀåzÀ ªÉÆzÀ® ªÁAiÀÄÄzÁ½AiÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
ªÁzÀ «Ä¸ÉÊ®ÄUÀ¼À ±À§Ýª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁjUÀÆ
ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ,
ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ½AzÀ ¨ÁA§Ä ºÁQ ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆ®ÄèªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À
ªÀiÁqÀĪÀ C¸ÀzïgÀ ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ «Ä¸Éʯï
zÁ½AiÀÄ ¸À¢ÝVAvÀ vÀÄA¨Á ©ü£ÀߪÁzÀ
zsÀé¤AiÀÄzÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ »A¸ï
£ÀUg À ,À C°è£À d£ÀªÁ¸À PÉÃAzÀU æ ½À UÉ UÀÄj¬ÄlÄÖ
¹jAiÀÄzÀ°è gÀµÀå vÀ£Àß G¥À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¹vÀÄ. »A¸ï £ÀUg À PÀ ÌÉ zÁ½¬ÄqÀĪÀÅzÁV
WÉÆö¹zÀ gÀµåÀ zÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À É MAzÉgq À ÄÀ
¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è.
£ÀAvÀgÀzÀ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è gÀµÀåzÀ ¸ÉãÉ
«Ä¸Éʯï zÁ½ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. CªÀgÀ
AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À WÉÆÃgÀ ¸ÀzÀÝ£ÀÄß ºÉý
«ªÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÀ®è. CzÀgÀ ¸ÀzÄÀ Ý ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ
ªÁzÀÄzÀÄ. d£ÀgÀÄ ºÉzÀj ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉzÀÄ
NqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DPÀA æ zÀ£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àw æ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ EgÀĪÀ PÀè¸ÀÖgï ¨ÁA§Ä
AiÉƧâgÀÆ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÁr
zÀgÀÄ. ¨sÀAiÀÄzÀ ©üÃw J®ègÀ ªÀÄÄRzÀ°èvÀÄÛ.
£ÀUÀgÀzÀ°è ¤Ã° DA§Ä¯É£ïìUÀ¼ÀÄ ¸ÉÊgÀ£ï
ªÉƼÀV¹zÀªÀÅ.
CvÀåAvÀ wêÀæ vÉgÀ£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ §½PÀ
¸Àé®à PÀ¼z É ÄÀ C¼ÀÄ, DPÀA æ zÀ£U À ¼
À ÄÀ PÉÆ£ÉUÆ É AqÀÄ
»A¸ï ±ÁAvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ
§½PÀ gÀµÀå ºÀwÛgÀzÀ ªÀĹâUÉ E£ÉÆßAzÀÄ
ªÁAiÀÄÄzÁ½ £ÀqɹvÀÄ. EzÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ
d£ÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. UÀA©üÃgÀªÁV UÁAiÀÄ
UÉÆAqÀgÀÄ. gÀµÀåzÀ «Ä¸ÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¸À
PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ, D¸ÀàvÉUæ À¼ÀÄ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,
¤gÁ²ævg À À ²©gÀU½ À UÉ UÀÄj¬ÄlÄÖ ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ .
ªÁAiÀÄÄzÁ½, «Ä¸ÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ ¨sÀAiÀiÁ£À
¸ÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ ¹jAiÀÄ£ÀjUÉ ¢£ÀZÀjAiÀiÁAiÀÄvÀÄ.
F ¸ÉʤPÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ°è
«£Á±ÀPÁj DWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹªÉ..
ªÀÄ£É ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆArzÀÝ®èzÉ
¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ §°AiÀiÁzÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ
ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀªÀÇ ¹jAiÀÄPÉÌ CzÀgÀ DWÁvÀ
¢AzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀ®Ä DV®è. «±ÉõÀªÁV
¹jAiÀÄ£ï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DqÀ½vÀ¢AzÀ zÀÆgÀ
EgÀĪÀ ¹jAiÀÄzÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ. CªÉ®èªÀÇ gÀµÀå
¸ÉãÉAiÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj
AiÀÄĪÀ AiÀÄÄzÀÞ CAUÀtªÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£ÉÃ
eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀzÀ CvÀåAvÀ
«£Á±ÀPÁj DAiÀÄÄzsÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ E°è £Àq¢ É zÉ.
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¤®ðPÀëöåzÀ J®è ¹ÃªÉÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¹zÀ ºÀ¸ÛPÀ ëÃÉ ¥À«zÀÄ. ¤gÀ¥g À Á¢üU¼À ÁzÀ
¹jAiÀÄzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ DAiÀÄÄzsÀ ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀ
UÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀĪÁV §zÀ°¹zÀgÀÄ.
eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä DAiÀÄÄzsÀ ªÁå¥ÁgÀ GvÀÛªÀÄ
¥Àr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ ¨sÁUÀªÁVAiÀÄÆ ¹jAiÀÄzÀ
ªÉÄÃ¯É gÀµÀå £ÀqÀ¹zÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À
¨ÉÃPÁVzÉ. 2015 ¸É¥ÀÖA§gï 30 jAzÀ
DgÀA¨sÀªÁV 2020 ¸É¥ÀÖA§gï 20gÀ ªÀgÉV£À
PÀ¥Àl ±ÁAw ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀUÀ¼À°è gÀµÀå £ÀqɹzÀ
zÁ½UÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀªÀ£ÀÄß ªÉÊmï
ºÉ¯Éämï ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÉÃ£É ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ.
gÀµÀåzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀAvÀÆ wÃgÀ
¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÀVvÀÄÛ. C¥ÁgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥Àe æ ÉUÀ¼À fêÀ ºÁ¤
£ÀqɬÄvÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
¹jAiÀÄ£ï £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀµÀåzÀ ¸ÉÃ£É UÀÄj
AiÀiÁV¹zÉ. ªÉÊmï ºÉ¯Éämï ªÀgÀ¢ ¥ÀPæ ÁgÀ
LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À
¸À»vÀ 396 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. gÀPÀëuÁ
PÁAiÀÄðzÀ°è PÁt¹QÌzÀ ªÀÄvÀÄÛ aQvÉìAiÀÄ°èzÀÄÝ
ªÀÄÈvÀgÁzÀ d£ÀgÀ ¯ÉPÀÌ EzÀÄ. EªÀgÀµÉÖà C®è
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ gÀµÀå ªÁAiÀÄÄzÁ½UÉ
DºÀÄwAiÀiÁVzÁÝgÉ.
PÀlÖqÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À°è ¹®ÄQzÀªÀjzÁÝgÉ.
CªÀgÀ ¯ÉPÀÌ EzÀgÀ°®è. gÀµÀå£ï zÁ½AiÀÄ°è,
±É°Aè Uï£À°è UÁAiÀiÁUÉÆAqÀ 8121 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß
ªÉÊmï ºÉ®ämï ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
¸ÉêÉUÉ zsÀĪÀÄÄQzÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV gÀPÀëuÁ
PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ £ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄïÉ
JgÀqÀÄ ¨Áj ªÁAiÀÄÄzÁ½ £ÀqɬÄvÀÄ. 36
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. 158 ªÀÄA¢
UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. ¹jAiÀÄzÀ°è gÀµÀå 182
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀܼÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ. d£ÀªÁ¸À ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ
EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÀµÀå «Ä¸ÉÊ¯ï ¸ÀÄj¹vÀÄ.
¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀµÄÀ Ö ¹jAiÀÄzÀ ¥Àe æ U
É ¼
À £
À ÄÀ ß PÉÆ®ÄèªÀ
GzÉÝñÀ CªÀgÀzÀÄ.
¥Àzæ Ás £À £ÀUg
À À PÉÃAzÀU
æ ¼À ÄÀ , ªÁ¸À PÉÃAzÀU æ ¼À ÄÀ
gÀµÀåzÀ zÁ½UÉ ¹PÀ̪ÀÅ. ¹jAiÀÄzÀ d£ÀgÀÄ
EzÀjAzÁV ªÀģɬĮèzª À gÀ ÁzÀgÄÀ . fêÀ£Æ É Ã
¥Á¢üUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. zÁ½AiÀÄ°è ±ÉÃ.
69 gÀµÀÄÖ CAzÀgÉ 3784 zÁ½UÀgÀÄ d£ÀgÀÄ
ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɬÄvÀÄ.
ªÀĹâUÀ¼ÀÄ, ¥sÁåPÀÖjUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà C®èzÉ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ (324 zÁ½UÀ¼ÀÄ)
D¸ÀàvÉUæ À¼ÀÄ (70 zÁ½UÀ¼ÀÄ), ¹«¯ï r¥sÉ£ïì
¸ÉAlgïUÀ¼ÀÄ (59 zÁ½UÀ¼ÀÄ), ªÁå¥ÁgÀ
PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ (53 zÁ½UÀ¼ÀÄ) ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ (46
zÁ½UÀ¼ÀÄ), ¤gÁ²ævÀgÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ (23
zÁ½UÀ¼ÀÄ) CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¹jAiÀÄzÀ°è
gÀµÀå zÁ½ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ
zÁ½UÀ¼ÀÄ E¢è¨ï £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄïÁVzÉ. MlÄÖ
«zÉñÀgÀAUÀ
@ ªÀÄeïÝ R®¥sï
CzÀgÀ 5476 zÁ½UÀ¼À°è 3279 zÁ½UÀ¼ÀÄ
E¢è¨ïUÁ¬ÄvÀÄ. C®¥ÉÆà (1167 zÁ½UÀ¼ÀÄ)
ºÀªÀiÁvï (515 zÁ½UÀ¼ÀÄ) qÀªÀiÁ¸À̸ï
(225 zÁ½UÀ¼ÀÄ) gÀµÀåzÀ zÁ½UÉ §°
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 2019gÀ°è §ºÀ¼À ºÉZÀÄÑ zÁ½
£ÀqɬÄvÀÄ. 1567 gÀµÀå£ï zÁ½ F ªÀµÀð
£ÀqɬÄvÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¹jAiÀÄzÀ ¨sÆ À «Ä ¸ÀA¥ÀÇtð
¸ÀÄlÄÖ ºÁPÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀµÀå ¹éÃPÀj¹zÉ.
««zsÀ DAiÀÄÄzsU À ¼
À £ À ÄÀ ß §¼À¹zÉ. F zÁ½AiÀÄ°è
±ÉÃ. 92 gÀµÀÄÖ ªÁAiÀÄÄzÁ½UÀ¼ÁVªÉ. CAvÁ
UÀ¼À£ÀÄß 318 ¨Áj ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÄÖ PÀgÀUÀ¯ÁV¸ÀĪÀ
DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß 130 ¨Áj ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ.
¹jAiÀÄzÀ C¸Àzï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉA§®zÀ°è
CgÀA¨s¢ À AzÀ¯ÃÉ £ÀUg À U À ¼À £
À ÄÀ ß ¤dð£ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀµÀå ºÁQvÀÄÛ. ºÀ®¨ï
£ÀUÀgÀPÉÌ EzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¹Üw
§AvÀÄ. 2016gÀ°è C¯É¥ÉÆà, 2017 gÀ°è
qÀªÀĸÀ̸ï, ¥ÀƪÀð, ¥À²ÑªÀÄ qɪÀĸÀ̸ï£À
ªÁ¸À ¸ÀܼÀUÀ¼À£Éß®è gÀµÀå ¨ÁA©¤AzÀ ¸ÀÄlÄÖ
ºÁQvÀÄ. ªÀÄ£É PÀ¼ÀPÉÆAqÀ d£ÀgÀÄ UÉÆvÀÄÛUÀÄj
¬Ä®èzÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. 2018gÀ°è
ªÀÄ£É PÀ¼PÀ ÆÉ AqÀªg À À ¥Àj¹Üw zÁgÀÄtªÁVvÀÄÛ.
EzÀ®èzÉ ¹jAiÀÄzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÀÆÌ
gÀµåÀ CrØ¥r À ¸ÀÄwÛz.É M¥ÀàAzÀU¼ À ÁzÀgÆ
À eÁj
UÉƼÀÄîwÛ®è. «±Àé¸A À ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉPÄÀ åjn Pˤì¯ï£À°è
C¸Àzï ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ ºÀ¢£ÁgÀÄ
«ÃmÉÆUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀµåÀ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÉ. ¹jAiÀĪÀ£ÄÀ ß
AiÀiÁPÉ »ÃUÉ dUÀvÀÄÛ vÀ§â° ªÀiÁrvÀÄ?
¸Àä±Á£À ¸ÀzÀȱÀªÀ£ÁßV ¹jAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ? EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ
PÁ®ªÉà ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ.

¥sÁ£
æ ìï CzsåÀ PëÀgÀ E¸ÁèA «gÉÆâü ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Ë¢: PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄÄPÀÛgAÉ zÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ
RAr¹zÀ £ÉÆÃ¨É¯ï «eÉÃvÉ vÀªPÀ ÄÀ ̯ï PÀªiÀ Áð£ï ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ vÀªPÀ ÌÀ ¯ï£Á Då¥ï ¸ÁPÀÄ
¸À £ ïD: ¥s Á æ £ ì ï Czs À å Pë À vÀg¨À ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀg°
À è ªÀiÁåPÆ
É Ãæ £ï ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄÄPÀÛgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸Ë¢
EªÀiÁå£ÄÀ ªÉÃ¯ï ªÀiÁåPÆ É Ãæ £Àæ E¸ÁèªiÀ ï DvÀAPÀ ¥Àq¨ À ÃÉ Q®è. CzÀÄ E¸Áè«Ä£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
CgÉéAiÀiÁzÀ°è vÀªÀPÀ̯ï£Á JA§ ªÉƨÉʯï Då¥ï£À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ
«gÉÆâü ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃ¨É¯ï «µÀAiÀĪÁVzÉ. CzÀÄ CªÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄ
¥ÀjZÀ¬Ä¹zÉ.
«eÉÃvÉAiÀiÁzÀ ¥Àªæ ÄÀ ÄR ªÀiÁ£Àªº À PÀ ÄÀ Ì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÀªÀiÁð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀPÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß
PÉÆgÉÆãÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ««zsÀ CUÀvåÀ UÀ½UÁV d£ÀgÄÀ F Då¥ï
PÁAiÀÄðPÀvÉð vÀªÀPÀÄ̯ï PÀªÀiÁð£ï néÃmï ªÀiÁrzÝÁgÉ. ªÀiÁåPÉÆÃæ £ï ªÀiÁrzÝÁgÉ JAzÀÄ
C£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ ¸Ë¢ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄÄ w½¹zÉ.
RAr¹zÝÁgÉ. E¸Áè«Äà «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ vÀ£Àß PÀªÀiÁð£ï ºÉýzÀgÀÄ. `E¸ÁèA'
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ , gÀRA ªÀÄvÀÄÛ a®ègÉ ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀU æ ¼
À ÄÀ ,
CªÀgÀ E¸ÁèªÀiï «gÉÆâü zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉå ¥sÁ¤ æ ì£À°è ªÀiÁvÀª
æ À®è dUÀwÛ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ
ªÁtÂdå PÉÃAzÀU
æ ¼
À ÄÀ , PÉ¥UÉs ¼
À ÄÀ , ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉU¼
À ÄÀ ¸À»vÀ J¯èÁ ¸ÀܼU
À ¼
À °
À èAiÀÄÆ
ºÉýPÉ CªÀgÀ C¸À»µÀÄv Ú É zÉÃé µÀª£À ÄÀ ß AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ
F Då¥ï vÉÆÃj¹ vÁªÀÅ PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄÄPÀÛgAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß d£ÀgÄÀ
ºÉÆgÀUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ¥sÁ£ æ ïì ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä E¸Áè«Ä£À zsÀªÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ
¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV zÁR¯É¥ÀvÀæUÀ¼À CUÀvÀå«®è
£ÀAvÀºÀ MAzÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÜÀ ¤UÉ PÀÄjvÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ CzÀgÀ ¹éÃPÁ ¥sÉæAZï CzsÀåPëÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
JAzÀÄ ¸Ë¢ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉ w½¹zÉ.
£ÁaPÉUÃÉ qÀÄ. zsª
À ÄÀ ðzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ gÁºÀðvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ.

C¥ÀgÀAf C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀdÓ£ÉÆÃvÀÛªÀÄgÀ ¸ÉêÁ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤gÀxÀðPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅ¢®è.

¸Á®Ä - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 9: 120
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À ªÀiÁf gÁµÁÖçzåÀs PÀë ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸£
`zÉÆò D¥ï £À»Ã, zÉÆò ºÀªÀiï ºÉÊ’
@ jAiÀiÁgÀhiï CºÀäzï, gÉÆÃt
C ¯ÁèºÀ£À ¸ÀdÓ£À zÁ¸ÀgÁVzÀÝAvÀºÀ
ªÀi˯Á£Á ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ï
CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ¯É®è ¸ÀȶÖPÀvÀð£À ªÉÄð£À
£ÀA©PÉ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ, CªÀgÆ É nÖUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ
DzÀµÀÆÖ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉ
£ÀªÀÄäzÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉqÉUÉ
zsÁ«¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà C¯ÁèºÀ£ÀÄ CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß
vÀªÀÄäªÀ£ÁV¸ÀÄvÁÛ£É JA§ÄªÀÅzÀÄPÉÌ ªÀi˯Á£Á
CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁPÁëvï ¤zÀ±Àð£ÀªÁVvÀÄÛ.
CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀl£Á ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÉÆÃjPɬĮèzÃÉ ¤µÀ̼A À PÀªÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀÆ PÀÆqÁ CªÀgÀ£ÀÄß CµÉÖÃ
C©üªÀiÁ£ÀzÉÆA¢UÉ ¦æÃw ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
M§â £ÁAiÀÄPÀ£À UÀÄt CzÀÄ. d£ÀgÀÄ CªÀ
£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£.É dªÀiÁCw£À PÀlPÖ q À A
É iÀÄ ªÀåQA Û iÀÄÄ
PÀÆqÁ ªÀi˯Á£Á J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÁÑV
£À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ C©üªÀiÁ£À
CªÀ£À°ègÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉUÀ¼À°è
ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ï ¸ÁºÀ¨ï
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä PÀĽvÀgÉ C¯ÁèºÀ£À F ¸ÀdÓ£À
zÁ¸À £À£ßÀ £Éßà C©ü¸A À ¨sÆÉ ¢¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀ
§ºÀÄzÀÄ JAzÁV £ÀªÀÄä°è ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀÄ
wÛvÀÄÛ. CªÀgÀzÀÄÝ §ºÀ¼À «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì.
C°è ¦æÃw, C£ÀÄPÀA¥À, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw,
£ÉÆAzÀªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV «ÄrAiÀÄĪÀ, J®èQÌAvÀ
«ÄV¯ÁV CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
C¯ÁèºÀ£ÉqÉUÉ ªÁ®ÄªÀ UÀÄt ºÉÆA¢vÀÄÛ.
zÉéõÀ C¸ÀÆAiÉÄ PÁ¥Álå, vÉÆÃjPÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆÃ¥ÀzÀAvÀºÀ £ÀPÁgÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
§zÀÄQ£ÀÄßzÀÝPÀÄÌ CªÀgÉAzÀÆ vÀªÀÄä ºÀwÛgÀªÀÅ
¸ÀĽAiÀÄ®Ä ©qÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÉAzÀgÉ
E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀzÀ ¥Àw æ AiÉƧâ PÁAiÀÄð
PÀvÀð¤UÀÆ ¥ÀAZÀ¥Áæt.
C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄAvÉ EvÀgÀ
gÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀ UÀÄt CªÀgÀ°è ªÀÄ£É
ªÀiÁrvÀÄÛ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉ zÀȶ֬ÄAzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ
J¤¹zÁUÀ¯É®è vÀªÀÄä ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀ
¥Àj CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. ªÉåAiÀÄQÛPÀªÁV ¨sÉÃn
ªÀiÁr vÀÄA¨Á ªÉʱÁ®å ºÁUÀÆ vÀªÄÀ äv£
ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄvÀÛ, «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
£Á¼É ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀz°À £
è À «ZÁgÀuA É iÀÄ ¨sA À iÀĪÀ£ÄÀ ß
ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ
ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄ. ¨É½UÉÎ £Á®ÄÌ UÀAmÉVAvÀ
ªÉÆzÀ®Ä JzÀÄÝ C¯ÁèºÀ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è
vÀºÀdÄÓzï ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ d.E.
»Azï PÀ£ÁðlPÀ EzÀgÀ gÁdå WÀlPÀzÀ
CzsÀåPÀëgÁVzÀÝAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CzÀÄ, MAzÀÄ
¥Àzæ ÉñÀzÀ°è CªÀgÀ ¥Àª æ Á¸À PÁAiÀÄðPÀª
¢£À«rà ¸À¨sÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ CzÀ®èzÉÃ
¥Àª
æ Á¸ÀzÀ DAiÀiÁ¸À ¨ÉÃgÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨Àsð
zÀ°èAiÀÄÆ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀÄ gÁwæ ªÀÄÆgÀÄ
JAxÁ
ªÀiÁvÀÄ....
À ï CªÀgÀ ¸Àägu
À ÁxÀð F ¯ÉÃR£À
C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ GvÀÄÛAUÀPÁÌV §ºÀ¼À
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ±À« æ ĹzÀgÀÄ.
wAUÀ½£À Cwà ºÉZÀÄÑ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀzÀÄÝ
¥Àª
æ Á¸ÀUÀ¼À°è PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ©¹®Ä ªÀļÉ
bÀ½ J£ÀßzÉà §¹ì£° À è, gÉÊ°£À°è, mÁæöåPÀÖgï£À°è,
JwÛ£U À ÁrAiÀÄ°è PÉ®ªÉǪÉÄä £À¢AiÀÄ DZɬÄgÀÄ
ªÀAvÀºÀ HgÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä zÉÆÃtÂ
AiÀÄ°èAiÀÄÆ, CAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥Àz æ ÉñÀUÀ½UÉ vÉgÀ
¼À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ázs£ À U
À ½
À ®è¢gÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀÅ
zÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉà CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉÃ
ºÉÆÃzÀAvÀºÀ CzɵÉÆÖà GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ.
FVgÀĪÀAvÉ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀA æ iÀiÁtªÀÅ
EµÉÆÖAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVgÀ°®è. CzÁ
`
M§â £ÁAiÀÄPÀ£À°ègÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀð G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ
ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.
£ÁAiÀÄPÀ£À C£ÉÃPÀ UÀÄtUÀ¼À°è£À ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄtªÉAzÀgÉ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è£À PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀÆqÁ F £ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ
£À£Àß C«ÄÃgï DVzÁÝ£É, £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀÄvÁÛ£É
ºÁUÀÆ £À£Àß ªÉåAiÀÄQÛAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è EªÀjUÉ D¸ÀQÛ¬ÄzÉ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä°è£À
¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àåå£À ¨sÁªÀ£É EzÉà jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ.
UÀAmÉAiÀÄ eÁªÀzÀ°è JzÀÄÝ vÀtÂÚÃj¤AzÀ VAiÀÄÆ ªÀi˯Á£ÁgÀªÀgÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr
¸ÁߣÀ ªÀiÁr vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhiïUÁV vÀªÀÄä ¤UÀ¢vÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®Ä¦
¤AwzÀÄÝ D ¥Àz æ ÉñÀzÀ ºÉÆuÉUÁgÀgÀÆ ¸ÀAWÀl£Á ¥Àª æ Á¸À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹é
EA¢UÀÆ PÀÆqÁ §ºÀ¼À ºÀªÉÄä¬ÄAzÀ UÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃqÀzÀ dªÀiÁ
£À£É¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀi˯Á£Á F dUÀwÛ£À°è Cw£À AiÀiÁªÉÇAzÀÆ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÅÀ G½¢gÀ°QÌ®.è
J®èjVAvÀ ºÉZÁÑV C¯ÁèºÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CªÀgÄÀ ªÀåQU Û ¼
À £
À ÄÀ ß gÀƦ¹zÀgÄÀ , £ÁAiÀÄPÀg£
¥À æ ª Á¢(¸À ) gÀ £ À Ä ß ¦æ à w¸À Ä ªÀ ª À g ÁVzÀ Ý gÀ Ä . ¸ÀȶֹzÀgÀÄ, ¸ÀAWÀl£Á ZÁvÀÄAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß
C¯ÁèºÀ£À ¸Á«Ä¥ÀåPÁÌV F ¯ÉÆÃPÀzÀ J®è PÀ°¹zÀgÀÄ, ««zsÀ PÉëÃvÀU æ À¼À°è dªÀiÁCw£À
§UÉAiÀÄ ¸ÀÄR ¸Ë®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉ®¸Àª£À ÄÀ ß «¸Àj Û ¹zÀgÄÀ . L±ÁgÁ«Ä §zÀÄPÀ£ÄÀ ß
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄįÁf¬Ä®èzÉà vÀåf¹zÀÝÀgÀÄ. ªÀi˯Á£Á JAzÀÆ EµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è,
DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ d«ÄãÁÝgï PÀÄlÄA§PÉÌ zÉêÀ£À £ÉÊd zÁ¸ÀgÀ UÀÄt ¸ÀAWÀµÀðªÀÄAiÀÄ
¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ D ¹jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉà §zÀÄPÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
CzÀ£ÀÄß zÉêÀ ¸ÀA¦æÃwUÁV vÁåUÀ ªÀiÁr £ÀA©zÀÝgÀÄ, ¥Àª æ Á¸À PÉÊUÉÆAqÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è
vÀqÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ JzÝÉý..!
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ gÉÊvÀgÀ ¥Á°UÀAvÀÆ
À ªÀ £À ÄÀ ß EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ!! ºÀUÀΪÉà §A¢ºÀÄzÀÄ
J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ zËdð£ÀåªÉÃ
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ
LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸À¢AzÀ EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ
d£ÀgAÀ zÀÄ ¨ÉøÀwÛzÝÀ gÄÀ
©wÛ zsÀªÀÄðzÀ «µÀ ©Ãd
FUÀ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CzÀĪÉÃ
PÀwÛ PÉÆnÖºgÀ ÄÀ d£ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è
GvÀÛªÀÄ«vÉÛ£ÀÄßwºÀgÀÄ..!!
ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁwUÀÆ ºÁQ eÉÊPÁgÀ
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ PÉÆ¯É °AaAUïUÀ¼ÀzÝÉà PÁgÀĨÁgÁ
EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ
£ÉÆÃmï §A¢AiÀÄ ºÉ¸g À °
À è EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ
æ ÀÄ«vÀÄÛ. §qÀªgÀ ÄÀ ªÀÄ£É ªÀÄoÀ PÀ¼¢É ºÀgÄÀ
fJ¸ïnAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ
ZÉÊ£Á ¨ÉÆÃqÀðjVAvÀ®Æ «ÄV®Ä
£ÉÆÃr AiÀÄĦAiÀįèÉãÉÆà £ÀqÉ¢zÉ
ªÁå¥Ájà PÉÊ ¸ÀÄnÖºÀgÀÄ
PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ §Ä¢ÞªÀAwPÉ, PÀrªÉÄ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀrªÉÄ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ zÁ¸ÁågÁzsÀ£É. -ºÀ. GªÀÄgÀÄ¯ï ¥sÁgÀÆPï
5
CªÀgÄÀ ºÉÆmÉïïUÀ¼° À è G½zÀÄPÉÆAqÀ GzÁ
ºÀgÀt vÀÄA¨Á «gÀ¼À. ºÉÃUÀÆ EgÀ° dªÀiÁ
Cw£À PÀbÉÃj CxÀªÁ ¨ÁAzsÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À
°èAiÉÄà CªÀgÀÄ gÁwæ G½zÀÄPÉƼÀî®Ä EµÀÖ
¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä ºÉƸÀ ¥Àz æ ÉñÀPÉÌ
vÉgÀ½zÁUÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ ¸ÀºÀd
DAiÀiÁ¸À¢AzÁV ªÀĹâUÀ¼À°è vÀAUÀĪÀ
¥Àj¹Üw GzÀãªÀªÁzÀgÉ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
vÀªÄÀ ä PÉÊAiÀÄ£Éßà vÀ¯¢ É A¨ÁV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ®V
¤zÉU æ É eÁgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
M§â £ÁAiÀÄPÀ£À°ègÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀð
G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼ÄÀ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ ªÀåQv Û éz
À °
À è
£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. £ÁAiÀÄPÀ£À C£ÉÃPÀ
UÀÄtUÀ¼° À è£À ¥Àª
æ ÄÀ ÄR UÀÄtªÉAzÀgÉ ¸ÀAWÀl£É
AiÀÄ°è£À PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀÆqÁ F
¸ÀägÀuÉ
£ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ £À£Àß C«ÄÃgï DVzÁÝ£É, £À£Àß
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ £À£Àß
ªÉåAiÀÄQÛAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è EªÀjUÉ D¸ÀQÛ¬ÄzÉ
JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ
PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä°è£À ¥Àw æ AiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå£À
¨sÁªÀ£É EzÉà jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÁAiÀÄPÀ£À
JgÀq£ À AÉ iÀÄ UÀÄt, CªÀgAÉ zÀÆ vÀ£U À É UËgÀª,À
¥ÀZæ ÁgÀ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀzÉà vÀ£Àß
»A¨Á®PÀgÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä CªÀ
À ÄÀ ß gÉÆnÖUÉ UËgÀªz À Æ
É A¢UÉ ªÀwð¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄ
vÁÛgÉ. dªÀiÁCw£À PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÀÄ ©r
M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀzÀªÀ£ÀÆ ªÀi˯Á£ÁgÀ£ÀÄß
PÁt®Ä DUÀ«Ä¹zÀgÉ CªÀ£ÉÆnÖUÉ §ºÀ¼À
«£ÀªÀĪ æ ÁV DzÀgÀzÉÆA¢UÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. D¥ÀÛ AiÀÄĪÀPÀgÉÆA¢UÉ PÉ®ªÉǪÉÄä
¨É£ÀÄß ¸ÀªÀj ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ªÀi˯Á£Á
CªÀgÀ zÉÊ»PÀ ¨sÁµÉ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
J®è gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß §AzÀÄ ªÀiÁr
ºÉtÂÚ£À zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ ©nÖzÉ
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ
EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ
E£ÀÄß PÉÆgÉÆãÁzÀ ¨sAÀ iÀÄ ©lÄÖ d£ÀgÃÉ
ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ §gÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ
£ÁåAiÀÄzÀ PÀº¼À AÉ iÀÄ£ÀÄß H¢PÉÆAqÀÄ
zɺÀ°AiÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÀÄ
£À«ÄäAzÉãÀÄ vÀ¥ÁàVºÀÄzÀÄ
EAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢ºÀÄzÀÄ
@ C§Ä¯ï C¸Áæ
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

¥Àª
æ Á¢ ±ÀĺÉʨï(C)gÀ »£É߯É
£ÀªÀÄä PÁ®zÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹
zÀgÉ ¥Àª æ Á¢ ±ÀĺÉʧgÀ PÁ®zÀ DyðPÀ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀÄzÀÄ DVgÀ°®è.
EA¢£À PÁ®zÀ°è CzÀÄ vÀ¥ÉàAzÀÄ PÀÆqÀ
¨sÁ«¸Àzµ À ÄÀ Ö PÀëÄ®èPª À ÁzÀÄzÀÄ. C¼ÀvÉ vÀÆPÀz°
ªÉÆøÀ ªÀAZÀ£A É iÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
DzÀgÆ À CzÀ£ÄÀ ß PÉÆ£ÉUÆ É ½¸À°PÁÌV C¯Á躣 À ÄÀ
NªÀð ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. ¥Àª æ Á¢
±ÀĺÉʨïgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «ÄÃPÁ¬Ä¯ï
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¯É« ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ vÀAzÉ AiÀÄCïPÀƨï DVzÀÝgÉAzÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀªÀjzÁÝgÉ. ºÁVzÀÝgÉ
¥Àªæ Á¢ ±ÀĺÉʧgÀÄ E¸ÁæF°Ã ¥Àª æ Á¢
AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÀ vÀAzÉ «ÄPÁ¬Ä¯ï,
CªÀgÀ vÀAzÉ AiÀĸïdgï CªÀgÀ vÀAzÉ
ªÀÄzïAiÀÄ£ï, CªÀgÀ vÀAzÉ E¨Áæ»ÃªÀiï,
CªÀgÀ vÀAzÉ ªÀÄzïAiÀÄ£ï, CªÀgÀ vÀAzÉ
E¨Áæ»ÃªÀiï JA§ÄzÀÄ ¥À§ æ ® C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÁVzÉ. C§ÄÝgÀæºÁ䤧Äß E¨Áâ£ïgÀ£ÀÄß
GzÀÞj¹zÀ ºÀ¢Ã¸ï ¥ÀPæ ÁgÀ CªÀgÀÄ CgÀ©
¥Àª æ Á¢AiÀiÁVzÁÝgÉ. K£Éà DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ
¥Àª æ Á¢ E¨ïgÁ»ÃªÀÄgÀ ¸ÀAvÁ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ
¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. vÁ¬ÄAiÉÆà vÁ¬ÄAiÀÄ
vÁ¬ÄAiÉÆà ¥Àª æ Á¢ ®ÆvÀg(À C) ªÀÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ
JAzÀÄ E¨ïß C¸ÁQgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁµÀt
PÀ¯É PÀgÀUÀvÀªÁVzÀÝ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ CªÀgÀÄ.
DzÀÄzÀjAzÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼° À è ¨sÁµÀtPÀvð
À £ÉAzÀÆ
¥Àª
æ Á¢ ±ÀĺÉʧgÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁ(C) Ff¥ïÖ¤AzÀ
¥ÁgÁV ªÀÄzÁ¬Ä£ïUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ
D±ÀAæ iÀĪÀ£ÄÀ ß ¤ÃrzÀgA É § MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
«zÉ. DzÀgÆ À , ¥ÀªÁqÀzÀ ªÀÄƸÁgÀ PÉÆî£ÀÄß
CªÀgÀÄ PÉÆnÖzÁÝgÉ J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ. EªÀiÁªÀiï
¸ÀªÀıÀÌj »ÃUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
À è ¥Àª
æ Á¢ ±ÀĺÉʧgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¨ÉÆâüvÀjUÉ
C¯Á躤 À UÉ ±Àgu À ÁV fë¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÀgÄÀ .
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ°èzÀÝ ªÀÄÄRå PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À
«gÀ Ä zÀ Þ §®ªÁzÀ JZÀ Ñ j PÉ U À ¼ É Æ A¢UÉ
¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ.
"ªÀÄzïAiÀÄ£ÀgÀ PÀqÉUÉ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
±ÀÄL¨ïgÀ£ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹zɪÅÀ ." CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ,
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 55
@ J¸ÉìªÄÉ Ì
"N £À£Àß d£ÁAUÀ ¨ÁAzsÀªÀgÉÃ, C¯ÁèºÀ£À
zÁ¸Àå-DgÁzsÀ£É ªÀiÁrj. CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ
¤ªÀÄä DgÁzsÀå£ÁgÀÆ E®è. ¤ªÀÄä §½UÉ
¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À ¸ÀĪÀåPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
§A¢gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð UÉƽ¹j. d£ÀjUÉ
CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹PÉÆqÀ¨ÉÃqÀj
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁzÀ §½PÀ
PÉÆ
ë èsA É iÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ¨ÃÉ rj. ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ
«±Áé¹UÀ¼ÁVzÀÝgÉ EzÀgÀ°è ¤ªÀÄUÉ M½wzÉ."
d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ©üvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ
«±Áé¸À«qÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀð¢üAzÀ
vÀqAÉ iÀÄ®ÄzÀÄåPÀÛgÁUÀÄvÀÛ®Æ £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß
ªÀPÀU
æ Éƽ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°PÁÌV (fêÀ£ÀzÀ) ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ°è PÉÆ ë èsÉ ºÀgq À ÄÀ vÀÛ £ÀqAÉ iÀĨÉÃrj."
J®è ªÀiÁUÀðUÀ¼À®Æè zÀgÉÆÃqÉUÁgÀgÁV "¤ÃªÀ Å ¸À v À å «±Áé ¹ UÀ ¼ ÁVgÀ Ä «gÁzÀ g É
PÀĽvÀĨÉÃrj. ¤ÃªÀÅ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è¢Ýj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ G½vÁAiÀĪÉà ¤ªÀÄUÉ
vÀgÀĪÁAiÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß §ºÀĸÀASÉå GvÀÛªÄÀ . CAvÀÄ £Á£ÉãÀÆ ¤ªÀÄä ªÉÄïÉÆßÃl
AiÀĪÀgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. D PÁ®ªÀ£ÀÄß UÁgÀ£À®è" (11: 84-86)
¸Àäj¹j. dUÀw£ Û °
À è UÉÆAzÀ®UÁgÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ LPÀBzÀªÀgÀÄ gÀ¸ÀÆ®gÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÀgÀÄ.
ªÉãÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀuÉÛgÉzÀÄ ±ÀÄL§gÀÄ CªÀgÆ É qÀ£É ºÉýzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß
£ÉÆÃrj." (7: 85-86) ¸Àäj¹j; "¤ÃªÀÅ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? £Á£ÀÄ
"£ÁªÀÅ ªÀÄzïAiÀÄ£ïgÀ PÀqÉUÉ CªÀgÀ ¤ªÀ Ä ä ¥Á°UÉ NªÀ ð ¥Áæ ª À i Át P À
§AzsÀÄ ±ÀÄL§gÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zɪÀÅ." CªÀgÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀP£ À ÁVgÀÄvÉÃÛ £É. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ
(»ÃUÉ) ºÉýzÀgÀÄ: "N £À£Àß d£ÁAUÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀߣÀÄß
C£ÀĸÀj¹j. F PÁAiÀÄðPÁÌV £Á£ÀÄ ¤«ÄäAzÀ
AiÀiÁªÀ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÀ£ÀÆß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß
¥Àw æ ¥sÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¥Á®PÀ ¥À¨ æ sÀÄ«£À
§½ EzÉ."
C£ÀĪÁzÀ: J.JA. "C¼ÀvÉ ¥ÁvÉA æ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV vÀÄA©j
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÀÆ PÀrªÉÄ PÉÆqÀ¨ÉÃrj.
¨ÁAzsÀªÀgÉÃ, C¯ÁèºÀ£À zÁ¸Àå-DgÁzsÀ£É ¸ÀjAiÀiÁzÀ vÀPÀÌrAiÀÄ°è vÀÆVj. d£ÀjUÉ
ªÀiÁrj. CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁßgÀÆ ¤ªÀÄä CªÀgÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À £ À ÄÀ ß PÀrvÀUÆ É ½¹ PÉÆqÀ¨ÃÉ rj.
DgÁzsÀ央è. ¤ÃªÀÅ C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄwÛ
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj. EAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß gÀ¨ÃÉ rj. ¤ªÀÄä£Æ À ß UÀv¦ À ýÃUÉU¼ À £À ÄÀ ß ¸Àȶֹ
GvÀÛªÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è PÁtÄwÛzÉÝãÉ. DzÀgÉ zÁvÀ£À£ÀÆß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj." (23: 176-184)
£Á¼É ¤ªÀÄä ªÉÄïÉ, J®èg£ À Æ
À ß DªÀj¹PÉƼÀĪ
î À "£ÁªÀÅ ªÀÄzïAiÀÄ£ï£À PÀqÉUÉ CªÀgÀ
AiÀiÁvÀ£É ¢£ÀªÇÉ AzÀÄ §gÀ°gÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ ±ÀÄL§gÀ£ÄÀ ß gÀªÁ¤¹zɪÅÀ . CªÀgÄÀ ,
£Á£ÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ." "£À£Àß d£ÁAUÀzÀªÀgÉÃ, C¯ÁèºÀ£À zÁ¸Àå-
"N £À£Àß d£ÁAUÀ ¨ÁzsÀªÀgÉÃ, £ÁåAiÀÄ DgÁzsÀ£É ªÀiÁrj. CAwªÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß
zÉÆA¢UÉ ¥ÀÆwðAiÀiÁV C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ ¤jÃQë¹j. ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è QrUÉÃrUÀ½UÁV
ªÀiÁrPÉÆrj. d£ÀjUÉ CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CwgÉ Ã PÀ U À ¼ À £ É ß ¸À U À Ä vÁÛ wgÀ Ä UÁqÀ ¨ É Ã rj"
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. d£ÀjUÉ CªÀgÀ JAzÀgÀÄ. (29-36)
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃrj ªÀÄvÀÄÛ [¸À±ÉõÀ]

12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀU
Û ¼
À ÄÀ
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤ÃrzÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£Éà vÁ£ÉÃ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ C®àªÉÃ
12345678901234567
¸ÀAUÀ滹qÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ PÀÄgïD¤£À DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß E°è
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 PÀÈvÀdÕgÁUÀÄwÛÃj.
12345678901234567
PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀÄgïD¤£À ««zsÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 79. ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀ©â¹ ©lÖª£ À ÆÀ
12345678901234567
12345678901234567
§A¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà PÀqÉ MzÀV¸ÀĪÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß E°è £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
CªÀ£ÉÃ. PÉÆ£ÉUÉ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À PÀqÉUÉà MlÄÖUÀÆr¸À®àqÀÄ«j.
12345678901234567
80. CªÀ£Éà fêÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£Éà ªÀÄgÀt
65. C¯ÁèºÀ£ÀÄ DPÁ±À¢AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¹zÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄvÁÛ£.É gÁwæºUÀ ®
À ÄUÀ¼À DªÀvð
À £ÀªÅÀ CªÀ£z
À ÃÉ »rvÀz°
À zè .É
¤fðêÀªÁV ©zÀÄÝPÆ É ArzÀÝ £É®zÀ°è CzÀjAzÁV fêÀP¼ À AÉ iÀÄ ¤ªÀÄUÉ EzÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?
£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (EzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ¼É 81. DzÀgÉ EªÀgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ ºÉýzÀÄÝzÀ£ÉßÃ
UÁ®zÀ°è £ÉÆÃqÀÄwÛÃj) ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ D°¸ÀĪÀªj À UÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ- (23: 78-81)
EzÀg° À è MAzÀÄ ¤zÀ±ð À £À«zÉ.
66. ¤±ÀAÑ iÀĪÁVAiÀÄÆ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼° À Aè iÀÄÆ ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ 43. ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛ®èªÉÃ? C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÉÆÃqÀªÀ£ÀÄß
¥ÁoÀ«zÉÝà EzÉ. CªÀÅUÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÉƼÀVgÀĪÀ ¸ÉUÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄ®è ªÉÄ®è£É ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. C£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀPÀÛzÀ ªÀÄzsÀå¢AzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀªÀjUÉ DºÁèzÀPÀgÀªÁzÀ ±ÀÄzÀÞ ¥Àg¸À àÀgÀ eÉÆÃr¸ÀÄvÁÛ£.É vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ CzÀ£ÄÀ ß MlÄÖUÆ À r¹
ºÁ®£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀÄr¸ÀÄvÉÛêÉ. MAzÀÄ ¥sÀ¤ÃPÀÈvÀ ªÉÆÃqÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D §½PÀ CzÀgÀ
67. (EzÉà vÀgÀzÀ°è) RdÆðgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ®Æ ºÉÆgÁªÀgt À ¢AzÀ ªÀļÉAiÀÄ ©AzÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀ¤ ºÀ¤AiÀiÁV
zÁæPÉëAiÀÄ §½îUÀ½AzÀ®Æ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ©Ã¼ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛÃj ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ DPÁ±À¢AzÀ
PÀÄr¸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀĪÀ£ÁßVAiÀÄÆ ±ÀÄzÀÞ CzÀgÀ°è G£ÀßvÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀªÀðvÀUÀ½AzÁV D° PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß
DºÁgÀª£ À ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÃÛ j. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ §Ä¢Ýs ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ- 05 ©Ã½¹ CzÀjAzÀ vÁ¤aÒ¸ÄÀ ªÀªj À UÉ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É
fëUÀ½UÉ EzÀgÀ°è MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À«zÉ. ªÀÄvÀÄÛ vÁ¤aÒ¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ½AzÀ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. CzÀgÀ
68-69. E£ÀÆß £ÉÆÃrj. ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ eÉãÀÄ£ÉÆtPÉÌ, @ ¸ÀAUÀº
æ :À C§Äݯï PÁzÀgï UÀÄ®âUÁð «ÄAa£À ºÉƼÀ¥ÅÀ PÀtÄÚU¼ À £
À ÄÀ ß PÉÆÃgÉʹ ©qÀÄvÀÛz.É
¥Àªð À vÀU¼À ® À Æè ªÀÄgÀU¼ À ®
À Æè vÀnÖU¼ À À ªÉÄðj¹zÀ §½îU¼ À ® À Æè 44. gÁwæ ºÀU® À ÄUÀ¼À ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÃÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ
vÀ£Àß vÉÆnÖUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ J¯Áè «zsÀzÀ ¥sÀ®UÀ¼À gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß »Ãj, D ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄgÀtªÀ¤ßÃAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ vÁÛ£É. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ EzÀgÀ°è PÀtÄÚ¼ÀîªÀjUÉ MAzÀÄ ¥ÁoÀ«zÉ.
¤£Àß ¥À¨ æ ÄÀs ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƽ¹zÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼° À è ZÀ°¸ÀÄwÛgÄÀ JAzÀÄ ¤ªÀÄä°è PÉ®ªÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÆß w½zÀ C£ÀAvÀgÀªÀÇ K£ÀÆ w½AiÀÄ 45. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fëAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ «zsÀzÀ
`ªÀºïå’ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ (DzÉñÀ«vÀ£ Û ÄÀ ). D £ÉÆtzÀ ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ zÀªÀgÁUÀĪÀAvÉ Cw ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ vÀ®Ä¦¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤Ãj¤AzÀ ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. D ¥ÉÊQ PÉ®ªÀÅ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÁßzsÀj¹
««zsÀ §tÚUÀ¼À ¥Á£ÀPÀ ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è d£ÀjUÉ C¯Á躣 À ÃÉ ¸ÀªðÀ dÕ£Æ
À ¸ÀªðÀ ±ÀPÛÀ£Æ
À DVgÀÄvÁÛ£.É £ÀqÉzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ
UÀÄuÁA±À«zÉ. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ aAvÀ£À ²Ã®jUÉ EzÀg® À Æè (16: 65-70) £Á®ÄÌ PÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀ£ÀÄ vÁ¤aÒ¹zÀÝ£ÀÄß
MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À«zÉ. ¸ÀȶָÄÀ vÁÛ£.É ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ C¯Á躣 À ÄÀ ¸Àªð À ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À À
70. ªÀÄvÀÆÛ £ÉÆÃrj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. 78. ¤ªÀÄUÉ ±Àª
æ t
À ±ÀQÛ, zÀÈPÀêQÛ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀ£ÀÄ. (24: 43-45) [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31
£ÀªÀiÁgÀhiï£À°è PÀqÁØAiÀÄ
PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉvÀg?É
l £ÀªÀÄä EªÀiÁªÀÄgÀÄ MªÉÄä £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è MAzÀÄ ¸ÀÄdÆzÀ£ÀÄß
ªÀÄgÉvÀgÀÄ. »A¢¤AzÀ JZÀj Ñ ¹zÀgÀÆ CzÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄ°®è.
¸À¯ÁªÀiï ºÉý «gÀ«Ä¹zÀ §½PÀ MAzÀÄ ¸ÀÄdÆzÀ£ÀÄß ©lÖ «ZÁgÀ
CªÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ GAmÁzÀgÉ CzÀPÌÉ ¥ÀjºÁgÀªÃÉ £ÀÄ?
m £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è gÀÄPÀÆCï-
¸ÀÄdÆzï£ÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
PÀqÁØAiÀÄ PÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄgÉvÀgÉ CzÀgÀ
«¢üAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÀ
PÀÄgïD£ï ªÁPÀåUÀ¼À£ÉÆßà ºÀ¢Ã¸ï
UÀ¼À£ÉÆßà PÁt®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è.
EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀÄzïºÀ¨ï£À
EªÀiÁªÀÄgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À°è
ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ C¢üPÀÈvÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß PɼÀUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.
MAzÀÄ gÀPÀCvï£À°è MAzÀÄ
PÀqÁØAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀÅ PÉÊ ©nÖzÉÝãÉ
JAzÀÄ £É£À¥ÁzÀgÉ CzÀÄ £É£À¥Á
zÀzÄÀ Ý ªÀÄÄA¢£À gÀPCÀ vï£À QgÁCvï
DgÀA©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÀiÁzÀgÉ
©lÄÖ ºÉÆÃzÀ PÀªÀÄð¢AzÀ D
gÀPÀCvÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ.
£ÀªÀiÁgÀhiï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸Àºï«£À
C¤¯ï C¨Áâ¸ï E§Äß
C©Ý¯ï ªÀÄÄvÀÛ®©
gÀ¢AiÀįÁèºÀÄ C£ïºÀÄ:
C£ÀߺÀÄ ¸À«ÄC gÀ¸ÀÆ®¯Áè»
¸Àé®è¯ÁèºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ¸À®èA
AiÀÄPÀÆ®Ä: zÁPÀ vÀéCïªÀįï
FªÀiÁ¤ ªÀÄ£ï gÀ¢AiÀÄ
©¯Áè» gÀ§â£ï ªÀ©¯ï
E¸Áè«Ä ¢Ã£À£ï ªÀ©
ªÀÄĺÀªÀÄ䢣ï gÀ¸ÀÆ®£ï.
C¨Áâ¸ï E§Äß C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀ°
C¯Á躣 À À ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ
PÉýzÀgÀÄ: "C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß gÀ¨ïâ DVAiÀÄÆ,
E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÁVAiÀÄÆ, ªÀÄĺÀªÀÄäzï
gÀ£ÄÀ ß ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÁVAiÀÄÆ ¸ÀAvÀȦ۬ÄAzÀ
¹éÃPÀj¹zÀªÀgÀÄ FªÀiÁ£ï£À gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï)
«±Áé¸ÀªÀÅ NªÀð ªÀÄĹèªÀÄ£À «dAiÀÄ
ºÁUÀÆ ¥ÀgÁdAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀågÄÀ EA¢æAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß D±À¬ æ ĸÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ
zÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ, zÀÄBRUÀ¼£
zÀÄgÀAvÀU¼ À ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅ
zÁzÀgÆ À MAzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ±ÀjÃgÀzÀ CªÀAiÀĪÀ
¢AzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ £ÀªÀÄä
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fêÀPÉÆñÀzÀ®Æè CzÀÄ
C£ÀÄgÀt¸  ÄÀ vÀzÛ A
É iÉÄÃ? CzÉäzÀÝgÆ
gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäªÀÅ CzÀgÀ
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÀtUÀ¼À®Æè vÀÄA©¹ D¸À颸À
7
ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃzÀ PÀªÄÀ ðzÀ PÀÄjvÀÄ
¸À¯ÁªÀiï ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ £É£¥
UÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥ÀÇtðªÁV MAzÀÄ
À Á
M½w£À°è MAzÁUÀĪÀ PÀg.É .
gÀPÀCvï £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹
PÉÆ£ÉUÉ ¸Àºï«£À ¸ÀÄdÆzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀ
§¤ß M½w£À°è MAzÀÄ ¸ÉÃgÉÆÃt J®ègÀÆ £ÁªÀÅ
£ÉÆÃr J¯èq É AÉ iÀÄ°è ºÀ§ÄâwÛgÄÀ ªÀgÄÀ
¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgɪÅÀ GAmÁzÀzÄÀ Ý ªÀÄvÀ ¨sÁæAwAiÀÄ PÁªÀÅ
@ ¸ÀfÃgï CºÀäzï, GfgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ gÀPCÀ vï£À¯ÁèVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ±ÁAw ¸ËºÁzÀð PÉr¹,
PÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆìÄvÉÆà D ºÉqÉ ©lÖ PÉÆêÀÄÄ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ ºÁªÀÅ
PÀªÀÄð¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¹zÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EA¢£À ¹ÜwAiÀÄ PÀAqÀÄ
¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸À»¸À¯ÁUÀzÀÄ ªÀÄ£À¹£À £ÉÆêÀÅ
EzÀÄ ¸À¯ÁªÀiï ºÉý «gÀ«Ä¹
ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ §¤ß M½w£À°è MAzÀÄ ¸ÉÃgÉÆÃt J®ègÀÆ £ÁªÀÅ
¸ÀÄdÆzÀ£Æ À ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. GzÁºÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ §zÀÄQ£À £ÉªÄÀ ä¢UÉ
gÀuÉUÉ, MAzÀÄ gÀPÀCvï£À JgÀqÀ£Éà PÉý¢gÁ PÉý? »AqÀÄwÛgÄÀ ªÀgª
À g
À ÄÀ PÀ»¨ÉêÀÅ
¸ÀÄdÆzï£À°è NªÀð£ÀÄ vÁ£ÀÄ D CAiÉÆåà ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄZÀÄѪÀ UÀ§ÄâªÁ¸À£É!
gÀPC À vï£À°è gÀÄPÀÆCï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄÄfèï C°è CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀÄlÖ UÁAiÀÄzÀ QêÀÅ
ªÀÄgÉwzÉÝÃ£É JAzÀÄ £É£À¦¹zÀgÉ £É£À¥ÁzÀgÉ EgÀĪÀ ¤AiÀĪÀĪÁVzÉ. £ÀP°
À , ªÀAZÀ£AÉ iÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £À±éÀg.À ,
¥À¸
æ ÄÀ vÛ À gÀPCÀ vÀ£ÄÀ ß gÀÄPÀÆCï¤AzÀ¯ÃÉ ¸À¯ÁªÀiï ºÉý «gÀ«Ä¹zÀ §½PÀ £ÉÊd GvÀÛªÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¤jÃPÉë¬Är ¤ÃªÀÅ
¥ÁægÀA©ü¹ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÇwð ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄ, ªÀÅgÀhÄÆ JAzÁzÀgÀÆ MªÉÄä RArvÁ J®èjUÀÆ
UÉƽ¹ PÉÆ£ÉUÉ ¸Àºï«£À ¸ÀÄdÆ ¨sA
À UÀªÁV ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁvÀÄPÀvUÉ É £Àqz
É À §gÀ°zÉAiÀÄ®èªÉà D, RavÀ ¸ÁªÀÅ
zÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À §½PÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃzÀ PÁAiÀÄðªÀÅ
gÀPÀCvïUÉ ¥ÀæªÉò¹ QgÁCvï £É£À¥ÁzÀgÉ ªÉÆzÀ°£À £ÀªÀiÁgÀhiï §¤ß M½w£À°è MAzÀÄ ¸ÉÃgÉÆÃt J®ègÀÆ £ÁªÀÅ
DgÀA©ü¹zÀ §½PÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÇtðªÁV C¹AzsÀĪÉAzÀÄ ¥Àj
PÀªÄÀ ðªÀÅ £É£¥ À ÁzÀgÉ ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃzÀ UÀt¹ D £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB @ C§Äݯï SÁzÀgï, PÀÄPÁÌeÉ
gÀPÀCvÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ gÀPÀCvÁV ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. MAzÀÄ gÀPC À vï
¥À j UÀ t  ¹ CªÀ g À ªÀ Ä ÄA¢£À £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
gÀPCÀ vÀ£ÄÀ ß CzÀgÀ ¸ÁÜ£z À °À è ¥ÀjUÀt¹
 PÀ¼ÉzÀ §½PÀ £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ DgÀÄ ªÁPÀåUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV ªÀiÁvÀ §½PÀªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
CzÀPÉÌ §zÀ°AiÀiÁV E£ÉÆßAzÀÄ CzÀ£ÀÄß `vÀqÀªÁV £É£À¥ÁzÀzÀÄÝ' £ÁrzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁvÀ£Ár £À ª À i ÁgÀ h Ä£À Ä ß ¥À Ç wðUÉ Æ ½¹zÀ
gÀPC À vï ¤ªÀ𻹠PÉÆ£ÉUÉ ¸Àºï«£À JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ¯
À ÁUÀÄvÀz
Û A
É zÀÄ ±Á¦ü zÁÝV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄCïªÀÄƪÀiïUÀ½UÀÆ F ¤AiÀĪÀĪÀÅ
¸ÀÄdÆzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄzïºÀ¨ï£À C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. EªÀiÁªÀiïUÉ ªÀÄgÉvÀÄ GAmÁzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀvåÀ «±Áé¸z
À À gÀÄa D jÃwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ªÀÄ£ÀB¸ÀAvÀȦ۬ÄAzÀ
DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CPÀëgÀ vÀ¥ÀÅàUÀ½®èzÀ D
fêÀ£ª À ÅÀ ¸ÀéAvÀ fêÀPÌÉ C¼Àªr À ¹PÉƼÀĪ î ÁUÀ
¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥À¥æ A
À ZÀPÌÉ CªÀ£ÄÀ NªÀð£ÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ. NªÀðgÀÄ «±Áé¹AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è,
CAvÀgA À UÀªÅÀ CzÉà ®ºÀjAiÀÄ°è vÉïÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÄ CªÀ£À zÁ¸ÀgÁzÀÄzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ «dAiÀÄPÉÌ CºÀðgÀÆ DUÀÄvÁÛgÉ.
«±Á鸪 À ÅÀ NªÀð ªÀåQU Û É ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄ£À¸AÀ vÀÈ¦Û ¤±ÀѬĹzÀ jÃw, PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹AiÉÄà DzÀgÉ ¸À£ÁäUÀðªÀÅ ªÀåPÀÛªÁzÀ §½PÀªÀÇ,
¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÁzÀgÉ EzÀÄ vÁ£ÀÄ CjvÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸À ¨ÉÃPÀÄ. "CªÀ£Éà C¯Áèºï, ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À À «gÀÄzÀÞ mÉÆAPÀ PÀnPÖ Æ É AqÀªÀ
Dj¹PÉÆAqÀ wêÀiÁð£À ªÉA§ÄzÀgÀ WÉÆõÀuÉ £ÀªÉÄä®ègÀ gÀPÀëPÀ, CªÀ£À®èzÉ zÉêÀ¤®è. ¸ÀPÀ® gÀ£ÀÄß ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ ºÉÆgÀvÀÄ
AiÀiÁVzÉ. M¼À PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ vÀ£Àß gÉÃSÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ±ÀgÀ C£Àå ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ
avÀª æ À£ÀÄß PÀAqÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÁQë! uÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀtÄÚU¼ À ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÁtĪÀÅ¢®è. vÁ£ÁV wgÀÄVPÉÆAqÀ PÀqU É ,É £ÁªÀÅ wgÀÄV¹
CªÀgÉÆA¢UÉ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ¤ªÀÄð®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀ£À°è PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ£É. ©qÀĪɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¤PÀȵÀÖ
zÉêÉÃZÉÒUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAvÀ EµÀÖUÀ¼ÁzÀªÀÅ. CªÀ£À DvÀ£ÀÄ ¸ÀÆPÀëdÕ£ÀÆ, ¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÁVgÀĪÀ £ÀgÀPÀPÉÌ vÀ½î ©qÀĪɪÀÅ.
PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀPë ÁÌV fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É." (C¤ß¸Á: 115)
¸ÀÄ®¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄÄUÀÞ (C¯ï C£ïDªÀiï: 102-103) zÉêÀ «±Áé¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ E¸Áè«Ä£À F
PÀAzÀªÀÄä£À ¦æÃw ¸ÀAvÁ¤¸À®Ä £ÁªÀÅ K£É¯Áè zÀȶÖPÆÉ Ã£ÀªÅÀ §ÄqÀªÄÉ Ã®ÄUÉÆAqÀ PÁ®«zÀÄ.
ªÉõÀ PÀlÄÖvÃÛÉ ªÉ! DUÀ £ÁªÀÅ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw
æ AiÉƧâgÆ À CªÀgª À g
À À zÉêÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA
Û ¨ïjAzÀ DvÀAPÀªÉÇÃ? D£ÀAzÀªÉÇÃ? £ÀªÀÄä «±Áé¸ÀªÀÅ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ¥Àªæ Àa¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß EµÀÖªÀ£ÀÄß zÉêÀ£À
EµÀÄÖ G£ÀßvÀªÀÄlÖPÉÌ KgÀĪÁUÀ CzÀgÀ gÀÄa ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
AiÀÄ£ÀÄß D¸Á颸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï PÀAqÀÄ zÉêÀ£ÀÄ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ
¥Àªæ Á¢ ªÀZ£ À ªÀ ÇÀ CzÀ£ßÉ Ã ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É ºÀl »rAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅ¢
C¯Á躣 À £À ÄÀ ß gÀ¨ïâ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸Àzª À £
À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ AiÀiÁªÁUÀ D zÉêÀ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ zÀÝgÉ ¸ÉéÃZÉÒAiÉÄà zÉêÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄ
ºÉÃUÉ «±Áé¸À«j¸À§ºÀÄzÀÄ? ºÁUÁzÀgÉ gÀ¨ïâ ªÉÄlÖ®£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÀ£ÀÄ? JAzÀÄ AiÀĺÁå PÉÆArzÉ. MqÉAiÀÄ£ÁzÀ zÉêÀ£ÀÄ UÀįÁªÀÄ
DV ¸ÀAvÀȦۥq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ JAzÀgÃÉ £ÀÄ? ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ E§Äß ªÀÄÄDzïgÉÆA¢UÉ «ZÁj¹zÁUÀ CªÀgÄÀ £ÁVzÁÝ£É. UÀįÁªÀÄ£ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ MqÉ
¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ C£ÀßzÁvÀ£ÀÆ, ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ: zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ AiÀÄ£ÀÆ DVzÁÝ£É. F zÀÄgÀªÀ¸ÉÜ §zÀ¯ÁUÀ
¤AiÀÄAvÀPæ À£ÀÆ, ¥Àj¥Á®PÀ£ÀÆ CªÀ£Éà DV £Á®ÄÌ vÀvéÀU¼ À £
À ÄÀ ß DzsÁgÀªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¹éÃPÁgÁºÀðªÁzÀ
zÁÝ£.É ¸Àªð À ¥À¥ æ A À ZÀªÅÀ CªÀ£À ¸ÀÆZÀ£A É iÀÄAvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ: "¤Ã£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀð E¸ÁèªÀiï ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ
ªÀiÁvÀæ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß §®èªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¹éÃPÁºÀðªÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ ¤µÉâü¸ÀĪÀÅ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß DvÁäxð À ªÁV, D¼ÀªÁV w½¢gÀ
À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è, C¯ÁèºÀ£ÀÄ zÀgÀ®Æè £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁVgÀĪɣÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. D fêÀ£À ºÁ¢AiÀÄ°è vÀ¥ÀÅà ¸ÀA¨sÀ
KPÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ AiÀiÁgÀzÉà D±ÀA æ iÀÄzÀ CUÀvÀå ¸ÁévÀAvÀöæ å ¤ÃqÀĪÁUÀ £À£Àß fêÀ£À ¤£ÀUÉ «¸ÀzÀ ªÀiÁzÀj ¥Àª æ Á¢ ªÀiÁvÀª æ ÉA§ zÀÈqsÀ
«®è. DzÀgÉ ¸Àªð À gÀÆ CªÀ£À D±ÀA æ iÀÄzÁvÀgÄÀ . «zsÉÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß PÀgÉUÉ GvÀÛgÀ ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ
CªÀ¤UÉ D¢AiÀÄÆ, CAvÀåªÀÇ E®è. ¸ÀAvÁ£À ¤ÃqÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÁ¹Ã£ÀvÉ ªÀiÁvÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ.
UÀ¼ÄÀ CªÀ¤V®è. CªÀ£ÃÉ zÉêÀ, ¸Àªð À jAzÀ®Æ vÉÆÃgÀzÉ ºÁdgÁUÀĪɣÀÄ." F MAzÀÄ ¥Àe æ ÉÕ CªÀgÀÄ PÉÆlÖ CaÑ£À°è fêÀ£ÀzÀ DzsÁåwäPÀ
À «±Áé¸z À À DgÁ¢ü¸À®àqÀ®Ä, ¥Áæyð¸À®Ä, ¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ¯ËQPÀªÁzÀ ¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß MwÛ vÉUÉAiÀÄ
C¦ð¸À®Ä, ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÉëUÀ¼À¤ßj¸À®Ä, C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁUÀðªÉà E¸Áè«Ä£À ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄĹèªÀiï
DvÀAPÀ, zÀÄUÀÄqÀªÀ£ÀÄß E½¹PÉƼÀî®Ä, ¸ÀªÀð fêÀ£À jÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) FªÀiÁ£ï£À gÀÄa D¸À颸À®Ä DgÀA©ü¸ÄÀ vÁÛ£.É
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

vÀ£ÀߣÀÄß CªÀ£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀÄ C¯Áè º À £ ÁVzÁÝ£É . (¥s À © ªÀ i Á

○
ªÀªÀ£À£ÁßV¹zÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀéUÀð CUïªÉÊvÀ¤Ã)

○
○

○
¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄvÁÛ ²PÉëUÉ UÀÄj ¹gÁvÀ Ä ¯ï ªÀ Ä Ä¸À Û Q êÀ i ï

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¥Àr¹zÀ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ E©èøï£À (£ÉÃgÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð) zÉÊ«PÀ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 DgÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ. ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è zsÀªÀÄðªÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2048

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ PÁ¥Àlå CxÀªÁ zÉÊ«PÀ zsÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀªÁV
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ PÁtÄwÛ®è. ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÉ. ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ°è

○
○

○
ªÀ Ä tÂ Ú ¤ A¢gÀ Ä ªÀ DzÀ ª À Ä jVAvÀ ¥ÀæPÀÈw «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ ¸ÉÃj

○
¸ÀĪÀÄä= §½PÀ, ®DwAiÀÄ£ÀߺÀĪÀiï= £Á£ÀÄ

○
±ÉÃæ µÀ×£ÀÄ ¨ÉAQ¬ÄA¢gÀĪÀ £Á£ÀÄ PÉ Æ ArgÀ ¢ zÀ Ý gÉ ªÀ Ä £À Ä µÀ å ¤UÉ

○
CªÀgÀ §½UÉ vÉg¼
À ÄÀ ªÉ£ÄÀ (CªÀg£
À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀĪ
Û j
À AiÀÄĪɣÄÀ ),
ªÀZ£
À :À 17

○
JA§ ¹zÁÞAvÀzÀ°è£À CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vË»Ãzï£À ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

○
«ÄA¨Éʤ L¢Ã»ªÀiï= CªÀgÀ ªÀÄÄA¢¤AzÀ, ªÀ«Ä£ï

○
CªÀ£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ.

○
R¯ï¦ü»ªÀiï= CªÀgÀ »A¢¤AzÀ, ªÀ C£ï
CªÀ£À zÀȶÖAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ GwÛÃtð DzÀÝjAzÀ PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ EvÀgÀ

○
LªÀiÁ¤»ªÀiï= CªÀgÀ §® ¨sÁUÀ¢AzÀ, ªÀ C£ï vÀfzÀÄ= ¤Ã£ÀÄ PÁt°QÌ®è, CPï¸ÀgºÀ ÄÀ ªÀiï= CªÀgÀ

○
ªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®èzÀ MAzÀÄ ¥ÀjÃPÉU ë É zÉêÀ UÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¹gÁvÀ¯ï

○
±ÀªÀiÁ¬Ä°»ªÀiï= CªÀgÀ JqÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ, ªÀ¯Á ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀ£ÀÄß, ±ÁQjãï= PÀÈvÀdÕgÁV.

○
UÀÄj¥Àr¹ vÀ£ÀߣÀÄß NªÀð zÉêÀ ªÀÄĸÀÛQêÀiï JAzÀÄ ºÉýzÉ.

○
○

○
¢üPÁÌjAiÀiÁUÀ®Ä zÉêÀ£ÀÄ MvÁÛAiÀÄ vË»Ãzï£À ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄ

○
17: ªÀÄÄA¢¤AzÀ®Æ »A¢¤AzÀ®Æ §® ¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ JqÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ

○
¥Àr¹zÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ vÁ£ÀÄ ªÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ CªÀ£À UÀÄjAiÉÄqÉV

○
DzÀ ª À Ä ¤UÉ ¸ÁµÁÖ A UÀ ª É g À U À z É gÀĪÀ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ£É.

○
»ÃUÉ J®è PÀqUÉ À½AzÀ®Æ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄU Û ÀlÄÖª£
É ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ ¥ÉÊQ

○
EzÀÄÝzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¦à®è. CzÀjAzÀ MA¢ZÀÄÑ ¥Àx¨ À µæÀs U
ÖÀ Æ
É AqÀgÉ

○
§ºÀĪÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÈvÀdg
Õ À£ÁßV PÁt¯ÁgÉ JAzÀ£ÀÄ.

○
CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ £ÉÊd UÀÄjAiÀÄ ªÀiÁUÀð¢AzÀ ¥À®èl

○
○

○
C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ §½PÀ UÉƼÀÄîvÁÛ£É. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ D

○
ªÀZÀ£À: ¥ÀzÀªÁVzÉ. eÁÕ£À ºÁUÀÆ «ªÉÃPÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÝzÀÄÝ ¨ÉAQ, ªÀÄtÄÚ, E©èøÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÁUÀ

○
○

○
○

16 gÀ n¥Ààt «gÀÄzÀÞªÁzÀ J¯Áè D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÀªÄÀ gÀ ¸ÀȶÖPv

À ð
À £ÁzÀ C¯Á躣
À £
À ÄÀ ß ¸ÀªÁ®Ä `® CPï®ÄzÀ£Àß ®ºÀĪÀiï CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß UÀÄj¬ÄAzÀ ¥Àx æ À¨sÀµ
æ ÀÖ

○
○

○
○

16: ¥s© À ªÀiÁ CUïªÉÊvÀ¤Ã JA§ CzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¢üPÀÌj¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÁÌVzÉ. ¹gÁvÀP¯ À ï ªÀÄĸÀQÛ ÃªÀiï' JAzÁVzÉ. UÉ Æ ¼À Ä îwÛgÀ Ä vÁÛ£É . CzÀ Ä ªÉ Ã
○

○
○

○
○

¥ÀzÀªÀ£ÀÄß `¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖ «µÀAiÀÄ vÀ¥ÀÅà CxÀªÁ ¸Àj JAzÀÄ `UÀªÁAiÀÄvï'UÉ ²PÉë JA§ CxÀð ¤Ã£ÀÄ £À£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ UËgÀ«¹zÀ `zÀ¯Á®Ä¯ï §¬ÄÃzÀÄ£ï' DVzÉ.
○

○
○

○
UÉƽ¹zÀÝjAzÀ' JAzÀÄ C£ÀĪÁ¢¸À w½¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀªÁAiÀÄvï JAzÀÄ ¤ÃqÀĪÁUÀ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ F ªÀÄ£ÀĵÀåjzÁÝgÀ®èªÉÃ, CªÀgÀÄ ºÁUÉ ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
○

○
○

¯ÁVzÉ. ¥Àzz À À CxÀðzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄ ºÉ à ¼À Ä ªÀ Å ¢®è . CzÀ Ä CeÁÕ £ À E©èøï£À£ÀÄß £ÀgÀPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ UËgÀªÀPÀÆÌ C£ÀÄUÀº æ ÀPÀÆÌ CºÀðgÀ®è vÀ ® Ä¥À Å vÁÛ £ É . ªÀ Ä £À Ä µÀ å £À £ À Ä ß
○

○
○

○
○

ªÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ CxÀðUÀ½gÀĪÀ (dºï¯ï) DVzÉ. MAzÀÄ DzsÁgÀ ºÁPÀ®àlÖzÁÝVzÉ. £Á±À JA§ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ vË»Ãzï£À ªÀiÁUÀð¢AzÀ ¥À®èl
○

○
○

○
○

UÀªÁAiÀÄvï JA§ ªÀÄÆ® ¥Àz¢ À AzÀ CxÀªÁ ¥ÀǪÀðUÀº æ ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CxÀðªÀÅ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪɣÀÄ. F ¸ÀªÁ®Ä UÉƽ¹ ²Pïð£À ºÁ¢UÉ PÉÆAqÉÆ
○

○
○

○
○

`CUïªÉÊvÀ¤Ã' JA§ ¨sÀÆvÀPÁ® vÀ¥Àà£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁVAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀÄ£ÀÄß `¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖ ªÀ Ä £À Ä µÀ å gÉ Æ A¢UÀ ® è , §zÀ ¯ ÁV AiÀÄÄåªÀ ªÀgÉUÉ ±ÉÊvÁ£À¤UÉ ¥ÀÇtð
○

○
○

○
QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÀÅ GzÀ㫹zÉ. J¯Áè vÀ ¥ Áà V AiÀ Ä Æ M¦à P É Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä UÉƽ¹zÀÝjAzÀ' JA§ ªÁPÀåzÀ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÁVzÉ JA§ÄzÀÄ «dAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ°QÌ®è. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ
○

○
○

CxÀ ð UÀ ¼ À Æ F ¸À A zÀ ¨ s À ð PÉ Ì UÀªÁAiÀÄvï DVzÉ. ¹zÁÞAvÀzÀ §UÉ ªÀÄÆ®PÀ E©èøï vÀ£Àß vÀ¦à£À UÀ ª À Ä £ÁºÀ ð ªÁVzÉ . E©è à ¸ï£À vÀ£ßÀ ¸ÀªÁ°£À°è £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß
○

○
○

○
○

¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvª ÛÀ .É F V£À CeÁÕ£ÀªÀÅ UÀªÁAiÀÄvï DVzÉ. ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¸ÀàzsÉðAiÀÄÄ CªÀ£ÀÄ ¹gÁvÀÄ¯ï ªÀÄĸÀQÛ ÃªÀiï£À°è ºÉÆAZÀÄ
○

○
○
○

○
○
○

D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè GzÉÝò¹ `¥Àx¨ À µæ À s ÖÀ ªÀÄt¤ Ú AzÀ ¸Àȶָ®À là Ö DzÀªÄÀ jVAvÀ ºÉÆj¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£ÀVAvÀ PɼÀªÀUÀðzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄzsÉå C®è, ºÁQ PÁzÀÄ D ºÁ¢¬ÄAzÀ
○

○
○
○

○
○
○

UÉƽ¹zÀ£ÄÀ ' JA§ CxÀð ¤ÃqÀ¯Á ±ÉÃæ µÀ× ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¸Àȶָ® À àlÖ £Á£ÀÄ DzÀªÀÄjUÉ vÁ£ÀÄ ¸ÁµÁÖAUÀªÉgÀUÀ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ªÀÄzsÉå ¥ÀxÀ¨sÀµ
æ ÀÖUÉƽ¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪɣÀÄ
○

○
○
○

○
VzÉ . UÀ ª ÁAiÀ Ä vï JA§ÄzÀ Ä JA§ÄzÀÄ E©èøï£À ¹zÁÞAvÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C£ÁåAiÀĪÁV DVzÉ. PÁgÀt CªÀ£À zÀȶÖAiÀÄ°è JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV WÉÆö¹zÀÄÝ
○

○
○

gÀµÁzï£À («ªÉÃPÀ, eÁÕ£À) «gÀÄzÀÞ ªÁVzÉ. F ¹zÁÞAvÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß DeÁÕ¦¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉêÀ£ÀÄ CªÀ £ À ¥À x À ¨ s À æ µ À Ö v É U É PÁgÀ t CzÉà PÁgÀt¢AzÁVzÉ.
○

○
○

○
○

20. ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄ PÉÆ£ÉUÆ É AqÁUÀ ¥Àª

1182. C§ÄݯÁè ©£ï gÀ¨Áºï C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¥Àæw¤¢ü vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄD«AiÀiÁgÀ
§½UÉ ºÉÆgÀlªÀÅ. CzÀÄ MAzÀÄ gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ¼À¯ÁèVvÀÄÛ.
£ÀªÄÀ ä°è PÉ®ªÀgÄÀ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀjUÁV DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÉUÉ DºÁ餸ÀÄwÛzÝÀ zÄÀ Ý C§ÆºÀÄgÉÊgÁ DV
zÀÝgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ MªÉÄä £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, “£Á£ÀÄ DºÁgÀ
vÀAiÀiÁj¹ CªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ DºÁ餸À¯ÉÃ? ºÁUÉ £Á£ÀÄ
DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä DeÁÕ¦¹zÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉüÉ
£Á£ÀÄ C§Æ ºÀÄgÉÊgÁgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀUÀ ºÉýzÉ£ÀÄ, “EAzÀÄ
gÁwæ DºÁé£ÀªÀÅ £À£Àß §½AiÀiÁVzÉ.” DUÀ CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ,
“vÁªÀÅ £À£ÀߣÀÄß »A¢QÌgÀ°®èªÉÃ?” £Á£ÀÄ ºÉý zÉ£ÀÄ,
“ºËzÀÄ” ºÁUÉ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß DºÁ餹zÉ£ÀÄ. DUÀ
C§ÆºÀÄgÉÊgÀ(gÀ) PÉýzÀgÄÀ , “N C£ÁìjUÀ¼,É ¤ªÀÄä ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ
UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÉÃ?” £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄ
vÁÛgÉ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉÆgÀlgÀÄ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄPÁÌPÉÌ vÀ®Ä¦
zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) gÀhÄĨÉÊgïgÀ£ÀÄß ¸ÉãÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥Á±Àéð
¨sÁUÀzÀ®Æè SÁ°zïgÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¥Á±Àéð ¨sÁUÀzÀ®Æè
¸ÀªÀÄgÀ ªÀ¸ÀÛç zsÀj¸ÀzÀ ¸ÉãÁ ¥ÀqÉAiÀÄ PÀªÀiÁAqÀgï DV C§Æ
G¨ÉÊzÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ PÀtªÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå
¨sÁUÀPÉÌ ¸ÁVzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÆ(¸À) MAzÀÄ ¸ÉãÁ ªÀÇåºÀ
zÀ°z è ÝÀgÄÀ . CªÀgÄÀ (C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ(gÀ)) ºÉüÀÄvÁÛg:É »ÃVgÀĪÁUÀ
CªÀgÀÄ(¸À) £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀߣÀÄß PÀArvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, “C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ!” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, DzÉò¹j.” DUÀ CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
“C£ÁìjUÀ¼® À èzÀ AiÀiÁgÀÆ £À£ßÀ §½UÉ §gÀ¨ÃÉ PÁV®è.” ±ÉʨÁ£ï
(EªÀiÁªÀiï ªÀÄĹèªÀÄgÀ UÀÄgÀÄ) C®èzÀªÀgÀÄ »ÃUÀÆ ºÉýzÁÝgÉ,
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£À£ÀUÁV C£ÁìgïUÀ¼À£ÀÄß PÀgɬÄj.”
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÉ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) ¸ÀÄvÀÄÛ
ªÀjzÀgÄÀ . ««zsÀ PÀÄgÉʲ UÉÆÃvÀUæ ¼À ÆÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼Æ À ¸À«Ää±æÀ
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, £ÁªÀÅ EªÀ
gÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤°è¸ÀĪɪÀÅ. CªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ G¥ÀPÁgÀªÁzÀgÉ
£ÁªÀÅ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪɪÀÅ. E£ÀÄß CªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ
D¥ÀvÀÄÛ GAmÁzÀgÉ £ÀªÉÆäA¢UÉ PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
¤ÃqÀĪɪÀÅ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, PÀÄgÉʲ UÀÄA¥À£ÀÆß
CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ PÁtÄwÛ®èªÉÃ? C£ÀAvÀgÀ
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÀ£Àß MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°èj
¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÀÄ,
“¸Àj, ¤ªÀÄUÉ £À£ÀߣÀÄß ¸À¥sÁzÀ°è ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.”
ºÁUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃzɪÀÅ. AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÆ®è¨ÉÃPÉAzÀÄ
£ÀªÄÀ ä°è AiÀiÁgÁzÀgÆ
À §AiÀĹzÀgÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÉÆ®èzÉ ©qÀ°®è.
CªÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÄ PÀÆqÁ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀzÀæªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ°®è.
»ÃVgÀĪÁUÀ C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï §AzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, PÀÄgÉʲ PÀÆlªÀÅ
£ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀUÉÆArvÀÄ.” C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ(¸À) ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ.
“C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï£À ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀª£À ÄÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ£ÁVzÁÝ£.É ”
DUÀ C£ÁìjUÀ¼ÄÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ , “F ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ (¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀjUÉ) vÀ£ßÀ £Ár£ÉÆA¢UÉ §AiÀÄPÉ ºÁUÀÆ UÁæªÄÀ zÉÆA¢UÉ
C£ÀÄPÀA¥À ªÀÄÆrzÉ.” C§ÆºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg,É “DUÀ
ªÀºïå CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ. ªÀºïå CªÀwÃtðªÁUÀĪÁUÀ CzÀÄ
£ÀªÄÀ UÉ C¸ÀàµÖÀªÁVgÀ°®è. CzÀÄ §AzÀgÉ PÉÆ£ÉUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀgUÉ É
AiÀiÁgÀÆ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è. ªÀºïå
æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “N C£Áìj! ¸ÀªÄÀ ºÀªÃÉ ,”
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉà DeÁÕ¦¹j.”
CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “F ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀ£ßÀ £Ár£ÉÆA¢UÉ
§AiÀÄPÉ ªÀÄÆrzÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀgÀ®èªÉÃ.” CªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ, “ºÁUÉ ºÉýzÉÝêÉ.” ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
“ºÁUÀ®è, £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸À£ÀÆ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ£ÀÆ
DVzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉqÉUÀÆ ¤ªÉÄäqÉUÀÆ »eÁæ ªÀiÁr
§A¢zÉÝãÉ. fêÀ£ª À ÅÀ ¤ªÉÆäA¢V£À fêÀ£ª À ÁVzÉ. ªÀÄgÀtªÀÇ
¤ªÉÆäA¢V£À ªÀÄgÀtªÁVzÉ.” DUÀ CªÀgÀÄ C¼ÀÄvÁÛ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ §AzÀgÀÄ. §½PÀ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ
£ÁuÉ, £ÁªÀÅ ºÉýzÉÝ®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÀÆ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀ£ÉÆA¢UÀÆ EgÀĪÀ vÀÈ¦Û ºÁUÀÆ §AiÀÄPɬÄAzÁVzÉ.”
DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÆ
DvÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ªÉAzÀÄ CAVÃPÀj¹
¤ªÀÄUÉ PÀëªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.” CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, (C¨sÀAiÀÄ
ºÉÆAzÀ°PÁÌV) PÉ®ªÀgÄÀ C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À zÀgÄÀ .
¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑ G½zÀÄ
PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ, ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÀdgÀįï C¸Àézï£À §½UÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß ZÀÄA©¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ PÀC¨ÁPÉÌ vÀéªÁ¥sï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÁUÉ C°èAzÀ PÀC¨ÁzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÀÝ CªÀgÀÄ DgÁ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ
MAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ §½UÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ ©°èvÀÄÛ. CzÀgÀ ¨ÁVzÀ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À)
»r¢zÀÝgÀÄ. «UÀæºÀzÀ §½UÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ CzÀgÀ PÀtÂÚUÉ w«
AiÀÄ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ . DUÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , “¸ÀvåÀ ªÀÅ §AvÀÄ,
«ÄxÀåªÀÅ vÉÆ®VvÀÄ” vÀéªÁ¥sï¤AzÀ «gÀ«Ä¹zÁUÀ CªÀgÀÄ(¸À)
¸À¥sÁPÉÌ vÉgÀ½ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ¤AvÀÄ PÀC¨Á zÉqÉUÉ £ÉÆÃr
zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À £ÉßwÛ C¯ÁèºÀ £À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸À®Æ
CªÀ£ÀÄ GzÉÝò¹zÉÝ®èªÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸À®Æ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31 9

¸ÀU
é ÀðzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ
¸ÀéUðÀ zÀ AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀªg À ÄÀ
RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ «d¬Ä
UÀ¼ÁzÀgÀÄ-
CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä £ÀªiÀ ÁjhÄ£À°è ¨sAÀ iÀĨsQÀ Û
vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ-
¤gÀxð À PÀ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀÄvÁÛg-
gÀhÄPÁw£À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ-
vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä C¢üãÀ
«gÀĪÀ zÁ¹AiÀÄgÀ ºÉÆgÀvÄÀ EvÀgj À AzÀ vÀªÄÀ ä
UÀÄ¥ÁÛAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀQë¹PÉƼÀÄîvÁÛg- É CªÀjAzÀ
gÀQë¸À¢zÀÄÝzg À ° À è CªÀgÄÀ zÀƵÀtàAiÀÄgÀ®.è DzÀgÉ
EzÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ E£ÉßãÁzÀgÆ À §AiÀĸÀĪÀªg À ÃÉ
CwgÉÃPÀªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀÄ.
vÀªÄÀ ä CªÀiÁ£Àvï(«±Àé¸ÜÀ ¤¢ü)UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ
vÀªÄÀ ä ªÁUÁÝ£U À ¼
À £À ÄÀ ß ¥Á°¸ÀÄvÁÛg- É
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄî
vÁÛgÉ. EªÀgÉà ªÁjøÀÄzÁgÀgÀÄ. ªÁjù £À°è
‘ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¸ÀéUð À ' ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ
gÀ°è ¸ÀzÁ ªÁ¹¸ÀĪÀgÀÄ.
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 23: 1-11)
²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ:
F ªÉÄð£À UÀÄtUÀ¼ÀļÀîªÀjUÉà CvÀÄå£ÀßvÀ
¸ÀéUðÀ zÀ ±Á±ÀévÀ AiÀıÀ¸ÄÀ ì ®©ü¸ÄÀ vÀÛzÉ JAzÀÄ
¥À¸æ ÄÀ ÛvÀ ªÀZ£ À U À ÄÀ ZÀÒzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ.
1. FªÀiÁ£ï
(RArvÀ ª ÁVAiÀ Ä Æ ¸À v À å «±Áé ¹ UÀ ¼ À Ä
«d¬ÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ)
«±À¢ÃPÀgÀt: «±Áé¸ÀªÀÅ (FªÀiÁ£ï)
AiÀıÀ¹ì£À ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
±ÀvÀðªÁVzÉ. F ©Ãd¢AzÀ¯Éà ¸ÀvÀ̪ÀÄðzÀ
ªÀÈPÀëªÀÅ CAPÀÄj¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è M½vÀÄ
UÀ¼À zÀlÖ UÉ®ÄèUÀ¼ÀÄ d£Àä vÁ¼ÀÄvÀÛªÉ. F
ªÀÈPÀëªÀ£Éßà CzÀgÀ J®è ¥sÀ®UÀ¼ÉÆA¢UÉ £Á¼É
¸ÀéUÀðzÀ vÉÆÃlUÀ¼À°è £Ál¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨É¼É¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. MnÖ£À°è «±Áé¸À JA§ÄzÀÄ
ªÉÆÃPÀëzÀ ºÁ¢AiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀªÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ¯Éà F ªÀZÀ£ÀUÀÄZÀÒzÀ°è PÉêÀ®
FªÀiÁ£À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹ ¤°è¸À°®è; §zÀ¯ÁV
E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ G¢ÝµÀÖ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À
¯ÁVzÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÀ¢Ã¸ï MAzÀgÀ°è
É FªÀiÁ£ï£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ««zsÀ
PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹, ‘FªÀiÁ£ï ªÀ¸ÀÄÛvÀB
PÀ ª À Ä ðUÀ ¼ À £ À Ä ß CªÀ ® A©¹zÉ ’ JAzÀ Ä
ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: GªÀÄgï(gÀ)gÀªÀgÀÄ (MAzÀÄ
¢ÃWÀð ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
NªÀð DUÀAvÀÄPÀ (ªÀ¸ÀÄÛvÀB CªÀgÀÄ f©æïï
DVzÀÝgÀÄ) §AzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ
gÀ°è(¸À) “FªÀiÁ£ï CAzÀgÉãÀÄ?” JAzÀÄ
PÉüÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) »ÃUÉ GvÀj
zÀgÄÀ , “FªÀiÁ£ï JAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß,
zÉêÀZÀgÀgÀ£ÀÄß, C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ UÀA æ xÀ
UÀ¼£À ÄÀ ß, CªÀ£À ¥Àª æ Á¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀ
ªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀvÀå
ªÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ. CAvÉAiÉÄà EºÀ¯Æ É ÃPÀz°
¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À ªÀw¬ÄAzÀ
¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛªÉ (JAzÀÄ «±Áé¸À vÁ¼ÀĪÀÅzÀÄ);
CªÀÅ M½vÁVgÀ°, E®èªÉà PÉqÀÄPÁVgÀ°.”
(ªÀÄĹèªiÀ ï)
C£À¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À . C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “AiÀiÁgÀ°è F
ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½gÀĪÀÅzÉÆà CªÀ¤UÉ «±Áé¸z
gÀÄaAiÀÄÄ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÁV,
C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ ¦æÃwAiÀÄÄ
CªÀ¤UÉ EvÀg® É ªè ÅÀ UÀ½VAvÀ «ÄV¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ;
JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁV, PÉêÀ® C¯Á躤 À UÁV CªÀ¤UÉ
EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃw EgÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, CªÀ£À ªÀÄnÖUÉ «±Áé¸ÀzÀ
§½PÀ PÀÄ¥sï£ æ ÉqÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¨ÉAQUÉ
©Ã¼ÀĪÀµÀÄÖ »A¸ÁvÀäPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.”
(§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï)
PÀÄgïD£ï §AiÀĸÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
n ªÀÄÆ®: C§Æ AiÀĺÁå
C£À¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À . C¯Á躣
À À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “¤ªÀÄä ¥ÉÊQ
vÀ£ÀUÁV §AiÀĸÀĪÀÅzÀ£Éßà vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤
UÁV §AiÀĸÀĪÀ vÀ£ÀPÀ AiÀiÁgÀÆ «±Áé¹
AiÀiÁUÀ¯ÁgÀ.” (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï)
C§Æ GªÀiÁªÀiÁ(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À . NªÀð
ªÀåQÛ §AzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ
gÉÆqÀ£(É ¸À) PÉýzÀ£ÄÀ , “«±Áé¸À JAzÀgÃÉ £ÀÄ?”
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) »ÃUÉAzÀgÀÄ, “¤£ÀUÉ
Û ¹ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÉlÖ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÀÄBR-aAvÉAiÀiÁzÀgÉ
¤Ã£ÀÄ «±Áé¹AiÀiÁVgÀĪÉ.” (ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï)
2. £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è ¨sAÀ iÀÄ-¨sQÀ Û
(CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä £ÀªiÀ ÁjhÄ£À°è ¨sAÀ iÀĨsQÀ Û
À è vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ)
«±À¢ÃPÀgtÀ : ¨sAÀ iÀÄ-¨sQÀ U
Û É E°è ‘RıÀÆCï’
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. RıÀÆCï JA§ÄzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ£À°è vÁ£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À MqÉ
AiÀÄ£À ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÉÝÃ£É JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÁVzÉ. DAvÀAiÀÄðzÀ°è F ¨sÁªÀ£É
EzÀÝgÉ, CzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀ£À
À À ¨ÁºÀåzÀ°èAiÀÄÆ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À vÀ¯É,
zÀ馅 ªÀÄwÛvÀgÀ CAUÁAUÀUÀ¼À°è ¸Áé¨sÁ«PÀ
ªÁVAiÉÄà ¨ÁUÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ£ÀåvÉ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄî
vÀÛzÉ. CzÀ®è¢zÀÝgÀÆ §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß zÉúÀ
zÉÆA¢UÉ DqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ C£ÀUÀvÀå PÀÈvÀå
UÀ¼ÀÄ CªÀ¤AzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¸ÀA¨sÀ«¸À
¯ÁgÀªÀÅ. DzÀgÉ £ÀªÀiÁgÀhiï£À ºÉÆgÀUÉ
C¯ÁèºÀ¤AzÀ C®PÀëöå£ÁVgÀĪÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÉ
CªÀ£À £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛ RArvÀ
®©ü¸À¯ÁgÀzÀÄ.
n C£ÀĪÁzÀ: C§Æ D¦üAiÀiÁ
ºÀ¢Ã¸ï: E¸ïºÁPï ©£ï ¸ÀFzï ©£ï
CªÀiïæ ©£ï ¸ÀFzï ©£ï D¸ï(gÀ)jAzÀ
ªÀgÀ¢. £Á£ÀÄ G¸Áä£ï(gÀ)gÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°èzÉÝ.
CªÀgÀÄ ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃgÀÄ vÀj¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÀÄ: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ
PÉýzÉÝãÉ, “M§â ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ PÀqÁØAiÀÄ
£ÀªÀiÁgÀhiï£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÉÆqÀ£É ZÉ£ÁßV
ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁr, ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛAiÉÆA¢UÉ
£ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÉ, D £ÀªÀiÁgÀhiï
CªÀ£À UÀvÀ ¥Á¥ÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀ£ÄÀ ªÀĺÁ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß J¸ÀVgÀ¨ÁgÀzA É §ÄzÀÄ
±ÀvÀð. F ¥ÀQæ A æ iÉÄ ¸ÀzÁ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀÄ.” (¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï)
C§ÆzÀgïæ(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢. C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “zÁ¸À£ÀÄ
vÀ£Àß £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀ¢gÀĪÀ
vÀ£ÀPÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸À£À PÀqÉUÉ
PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀë ©ÃgÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. zÁ¸À£ÀÄ CwÛvÀÛ
zÀ馅 ºÉÆgÀ½¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÆ
CªÀ¤AzÀ vÀ£ßÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß ¸Àj¹ ©qÀÄvÁÛ£.É ”
(ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï, C§ÆzÁªÀÇzï, £À¸ÁF)
C§Æ§PÀgï ¹¢ÝÃPï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢.
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
“£ÁªÀÅ PÁ¥ÀlåªÅÀ ¼Àî ¨sAÀ iÀÄ-¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ C¯Á躣 À À
C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ.” ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ PÉýzÀgÄÀ ,
“AiÀiÁ gÀ¸ÀÆ®¯Áèºï(¸À)! PÁ¥ÀlåzÀ ¨sÀAiÀÄ-
¨sÀQÛ JAzÀgÉãÀÄ?” C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀ
PÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “zÉúÀzÀ ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÁ¥Àlå.” (ªÀĸÀßzï
CºÀäzï, C§ÆzÁªÀÇzï, £À¸ÁF)

¥ÁæAvÀåUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå¥Á®gÀÄ

ªÀÄPÀÌ C¯ïªÀÄÄPÀgÀæªÀÄB, ªÀĢãÀ C¯ï ªÀÄÄ£ÀªÀégÀ, JAzÀÄ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. DzÀgÉ SÁ°zï DUÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ ªÀĢãÀ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.
§ºÉöæ Ê£ï-AiÀĪÀiÁªÀÄ, AiÀĪÀÄ£ï-ºÀzg
À ¯
À ï ªÀiËvï, ¹jAiÀÄ(±ÁåA), gÁdå¥Á®gÁVzÀÝgÉ£ÀÄߪÀ ªÀgÀ¢ ¥À槮ªÁzÀÄzÀÄ. G¸Áä£ïgÀ DUÀ¯® É è ¥Àª
æ Á¢ C£ÀÄZÀgg À °À è ¥Àªæ ÄÀ ÄRgÀ£ÄÀ ß ªÀĢãÀzÀ
CªÉÄÃð¤AiÀÄ, Ff¥ïÖ, §¸À,æ PÀÆ¥sÀ »ÃUÉ MA§vÀÄÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÄÀ «gÀÄzÀÞ EvÀgÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è UÀ®¨sÉ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄPÀÌzÀ°è vÀ£ßÀ ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV ¤±ÀѬĹzÀgÄÀ . ºÉaÑ£À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼°À è
R°¥sÁ G¸Áä£ïgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀt EvÀÄÛ. DzÀgÉ, G¸Áä£ïgÀ fêÀ£ÀzÀ R°Ã¥sÁgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁUÀĪÀ CzÀȵÀÖªÀÅ gÉhÄÊ¢§Äß ¸Á©vïUÉ
1. ªÀÄPÀÌ C¯ï ªÀÄÄPÀgª
æÀ ÄÀ : PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è C°è ¸Àé®à ZÀ®£ÉU¼ À ÄÀ DVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¹QÌvÀÄÛ.
R°Ã¥sÀ GªÀÄgÀħÄ߯ï PÀvÁÛ¨ïgÀ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ªÉÃ¼É PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀĢãÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ±ÁAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¸ÀܪÁzÀ fêÀ£À
SÁ°zÀħÄ߯ï D¸ï ªÀÄPÀÌzÀ gÁdå¥Á®gÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ 2. ªÀĢãÀ C¯ïªÀÄÄ£Àªg éÀ :À £ÀqɸÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. ºÉƸÀzÁV UÉzÀÝ ºÉÆgÀ £ÁqÀÄUÀ½AzÀ
ªÀÄPïgÀhÄÆA UÉÆÃvÀæzÀªÀgÀÄ. G¸Áä£ïgÀÄ R°Ã¥sÀgÁzÀ §½PÀªÀÇ G¸Áä£ïgÀ PÁ®zÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ MAzÀÄ ¥ÁæAvÀ ¸ÀªÄÀ gÁfðvÀ ¸ÉÆvÀÄÛU¼ À ÁV ªÀĢãÀPÌÉ §AzÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ ÛU¼ À £
À ÄÀ ß
PÉ®ªÀÅ PÁ® CªÀgÉà ªÀÄPÀÌzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. G¸Áä£ïgÀ «zÀÄ. R°Ã¥sÀgÀ DqÀ½vÀ PÉÃAzÀæ PÀÆqÀ E¯Éèà DVvÀÄÛ. ««zsÀ ªÀåAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ «ZÁgÀzÀ°è R°Ã¥sÀ vÉÆÃj¹zÀ GzÁgÀ
DqÀ½vÀz° À è CªÀgÄÀ JµÀÄÖPÁ® gÁdå¥Á®gÁVzÀÝgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAvÀåUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CUÀvåÀ UÀ½UÁV ¤®ÄªÀÅ ªÀĢãÀª£ À ÄÀ ß ²æêÀÄAvÀUÆ
É ½¹vÀÄ.
CªÀgÀ JwÛ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
w½¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ LwºÁ¹PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¹QÌ®è. CªÀgÀ£ÀÄß
d£ÀgÀ vÀAqÀ, ¸ÉʤPÀ PÀªiÀ ÁAqÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ
§gÀÄwÛzÝÀ gÁdzsÁ¤ £ÀUg À À CzÁVvÀÄÛ.
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ) ªÀĢãÀzÀ DqÀ½vÀ R°Ã¥sÀgÀ £ÉÃgÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ¯ÁèVgÀĪÀÅzÀjAzÀ C°èUÉ
D ¸ÁÜ£À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀ §½PÀ C°èUÉ C§Äݯï GgÀhÄÔ ªÀÄĺÁfÃgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£Áìgg À À ¥Àªæ ÄÀ ÄR gÁdå¥Á®gÀ £ À Ä ß £É à ªÀ Ä PÀ U É Æ ½¸À Ä ªÀ
ªÀA±ÀzÀ C°AiÀÄÄå§Ä߯ï gÀ©ÃDgÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï ªÀåQÛU¼À ÄÀ ªÁ¹¸ÀĪÀ £ÀUg À À PÉÃAzÀæ ¥s Ç
É |
æ PÉ .¦. PÀ
ª i
À Á®Ä¢Ý ãï CUÀvåÀ «gÀ°®è. zÀAUÉ PÉÆÃgÀgÄÀ UÀÄA¥ÀÄ
gÁdå¥Á®gÁV £ÉêÀÄPÀUÆ É ½¹zÀgÄÀ . EªÀg£
À ÄÀ ß AiÀiÁPÉ D JA§ ªÀĢãÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRå ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
52
UÀÄA¥ÁV ªÀĢãÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ
¸ÁÜ£¢
À AzÀ vÉUz É ÄÀ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀ «ªÀgª À ÇÀ ¸ÀàµÖÀªÁV®è. ¥Á汸 À ÛÀöåªÀ£ÄÀ ß ºÉaѹvÀÄÛ. DqÀ½vÀUÁgÀ R°Ã¥sg À À fêÀ£zÀ À PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁ®ªÀ£ÄÀ ß
C°AiÀÄħÄ߯ï gÀ©ÃDgÀ §½PÀ C§ÄݯÁ軧Ä߯ï dzÀg« À Ä JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ PÀÆqÀ vÀ£Àß ºÉÆgÀÄvÀÄ¥Àr¹ G½zÀAvÉ ªÀĢãÀzÀ°è JAzÀÆ C±ÁAw,
¸À»vÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ ªÀÄPÁÌzÀ gÁeÁå®gÀ£ÁßV PÀÄlÄA§ zÉÆA¢UÉ ªÀĢãÀzÀ°èAiÉÄà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀĢãÀzÀ C¸Áé¸ÜÀ öåUÀ¼ÁVgÀ°®è. zÀAUÉPÆ É ÃgÀgÄÀ R°Ã¥sÁgÀ£ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀ
£ÉêÀÄPÀªiÀ ÁrzÀgÄÀ . EªÀg®
É è gÁdå¥Á® ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ¤ªÁ¹UÀ¼À PÀµÀÖ-¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï §½PÀ G£ÀßvÀgÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ C£ÀÄZÀgÀgÀÄ (¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ)
¤tð¬Ä¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. PÉÆ£ÉUÉ SÁ°zÀħÄ߯ï D¸ïgÀ£Éßà ¸ÀévÀB £ÉÃgÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀĢãÀ zÀ°è EgÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÉ ªÀĢãÀ vÉÆgÉzÀÄ ¨ÉÃgÉqÉUÉ
gÁdå¥Á® ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄgÀ½ PÀg¹É PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨É¯É ºÉÃVzÉ JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ R°Ã¥sÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ .
G¸Áä£ïgÀ ºÀvÉåAiÀiÁzÁUÀ CªÀgÉà ªÀÄPÀÌzÀ gÁdå¥Á®gÁVzÀÝgÀÄ PÉƼÀÄîwÛzÝÀ gÄÀ . ºÀeï PÀªÄÀ ðPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆgÀUÉ [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

ªÀĢãÀªÁ¹UÀ½AzÀ ¨ÉÊCvï
E¨Éß E¸ïºÁPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, d£ÀgÀÄ
¨ÉÊCvïUÁV MlÄÖUÆ À rzÁUÀ ºÀghÀ Äævï C¨Áâ¸ï
©£ï G¨ÁzÀ £ÀgÀhįÁ ºÉýzÀgÀÄ- ¤ÃªÀÅ
EªÀ g É Æ A¢UÉ (¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÉ q É U É ( ¸À )
¸ÀÆa¹) AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨ÉÊCvï
ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj JAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?
d£ÀgÀ zsÀé¤ PÉý¹vÀÄ: ºËzÀÄ UÉÆwÛzÉ.
ºÀgÀhÄævï C¨Áâ¸ï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ- ¤ÃªÀÅ
EªÀgÉÆqÀ£É PÉA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÄà d£ÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj.
¤ªÀÄä ¨sÁªÀ£É MAzÀĪÉÃ¼É ¤ªÀÄä D¹ÛAiÀÄÆ
zÉÆÃZÀ®àlÄÖ, ¤ªÀÄä ¸ÀdÓ£ÀgÀ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ
¤ÃªÀÅ EªÀjUÉ PÉÊPÉÆqÀÄ«j JAzÀÄ w½zÀÄ
PÉÆArzÀÝgÉ FUÀ¯Éà ©lÄÖ©rj. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
DUÀ ¤ÃªÀÅ EªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV
PÉÊ©lÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ
¯ÉÆÃPÀz° À è ºÁ¤ vÀAzÀÄ PÉÆAqÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¨sÁªÀ£,É D¹Û £ÀµÖÀªÁUÀ°?
¤ªÀÄä ¸ÀdÓ£ÀgÀ PÉƯÉAiÉÄà DUÀ° DzÀgÀÆ
£ÁªÀÅ ªÀiÁvÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÁVzÀÝgÉ
¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÉqU É É CªÀg£
À ÄÀ ß PÀgA É iÀÄÄwÛ¢ÝÃgÉÆÃ
C°èUÉ ¤¸ÀA ì zÉúÀªÁV PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVj.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÉêÀ£ÁuÉUÀÆ EzÀÄ EºÀ¥ÀgÀzÀ
M½vÁVzÉ.
£ÀAvÀgÀ J®ègÀÆ MAzÉà zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉý
zÀgÀÄ- £ÁªÀÅ D¹Û£Á±À, ¸ÀdÓ£ÀgÀ ºÀvÉå
C¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß «ÄÃj CªÀg£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÉÝêÉ.
ºËzÀÄ, EªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) DV
zÁÝgÉ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÉÛêÉ. EzÀPÉÌ
¥Àw
æ ¥sÀ®ªÁV £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ¹UÀ°zÉ?
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ¸ÀéUÀð.
d£ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä PÉÊvÉÆÃj¹j.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ZÁazÀgÀÄ. *(E¨Éß »±ÁªÀiï)
d£ÀgÀÄ ¨ÉÊCvï (¥Àw æ eÉÕ) PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ.
ºÀghÀ Äævï eÁ©gï(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ.
D ªÉÃ¼É £ÁªÀÅ ¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀ®Ä JzÉݪÀÅ.
ºÀgÀhÄævï C¸Àzï ©£ï gÀhÄÄgÁgÀ J®èjVAvÀ
aPÀÌ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÉÊ»rzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ-
"AiÀĹæ¨ï£ÀªÀgÉÃ, ¸Àé®à ¤°èj."
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä §½UÉ §ºÀÄzÀÆgÀzÀ ¥ÀA æ iÀiÁt
ªÀiÁr ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀiÁVgÀÄ«j
JAzÀÄ §A¢zÉêÉ. £ÁªÀÅ E°èAzÀ EAzÀÄ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ CxÀðªÉAzÀgÉ
Erà CgÀ§gÀ ªÉÊgÀª£ À ÄÀ ß, ¤ªÀÄä°è DAiÉÄÌ AiÀiÁzÀ
¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ ºÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ RqÀÎzÀ ¥ÉlÖ£ÀÄß
JzÀÄj¸À°zÉÝêÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ F J®è
ªÀ£ÀÆß ¸À»¹PÉƼÀÄî«gÁ? ºÁVzÀÝgÉ EªÀgÀ£ÀÄß
PÀgz
É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ ¥Àw æ ¥s®
À DzÁUÀÆå E¨Éß E¸ïºÁPïjAzÀ ªÀgÀ¢
C¯ÁèºÀ£À §½ EzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ªÀÄUÉ
¤ªÀÄä ¥Áæt ¦æÃwAiÀÄzÁÝzÀgÉ ¤ÃªÀÅ EªÀgÀ£ÀÄß
(¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß(¸À)) E¯ÉÃè ©lÄÖ ºÉÆÃVj.
EzÀÄ C¯ÁèºÀ£À §½ ºÉZÀÄÑ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ
PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. *(ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï)
¨ÉÊCvï ¥ÀÇtðªÁ¬ÄvÀÄ:
¨ÉÊCvï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀÇtð
ªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä F ¸ÀÆPÀëöä PÉ®¸ÀzÀ ¸Àà¶ÖÃ
PÀgÀtªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. FUÀ d£ÀgÀÄ MAzÉÃ
zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ-
C¸Àzï ©£ï gÀhÄÄgÁgÀ ¤ªÀÄä PÉÊvÉUɬÄj.
zÉêÀ£ÁuÉ. £ÁªÀÅ F ¨ÉÊCvï£ÀÄß ©qÀ¯ÁgɪÅÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄjAiÀįÁgɪÅÀ . *(ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï)
84
ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ºÀgÀhÄævï ©£ï
gÀhÄÄgÁºïgÀÄ(gÀ), ºÀgÀhÄævï ªÀÄĸïC¨ï ©£ï
GªÉÄÊgï(gÀ) eÉÆvÉUÀÆr ªÀĢãÀzÀ°è E¸Áè
«Ä£À §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¨ÉÊCvï
ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀÆqÀ
DVzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
CªÀgÉà ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÀÄ.
AiÀiÁVzÉ- §£ÀÆ £ÀgÀhiÁÔgï ºÉüÀÄvÀÛzÉ-
C§Æ GªÀiÁªÀÄ C¸Àzï ©£ï gÀhÄÄgÁgÀgÀÄ
J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ PÉÊ
ZÁazÀgÀÄ. J®ègÀÆ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÊCvï ªÀiÁr
zÀgÀÄ. *(E¨Éß E¸ÁíPïgÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄAvÉ
C§Äݯï C±ïºÀ¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ- J®èjVAvÀ
ªÉÆzÀ®Ä C§Ä¯ï ºÉʸÀªÀiï ©£ï vÉʺÁ£ïgÀÄ
¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀhÄævï PÁ§
©£ï ªÀiÁ°PïgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. §gÁ ©£ï
ªÀiÁgÀÆgïgÀÄ (E¨Éß E¸ïºÁPï 1/447)
¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨ÉÊCvïVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£É(¸À) ºÀgÀhÄævï C§Ä¯ï
ºÉʸÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ §gÁgÀÄ ªÀiÁw£À¯Éè d£ÀgÀÄ
¨ÉÊCvïUÉ ¹zÀÞgÁVzÀÝgÄÀ . C®è¢zÀÝgÉ J®èjVAvÀ
ªÀÄÄAzÉ §gÀ®Ä J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ºÀPÀÄÌ
zÁgÀgÀÄ ºÀgÀhÄævï C¸Àzï ©£ï gÀhÄÄgÁgÀgÉÃ
DVzÀÝgÀÄ. (ªÀ¯ÁèºÀÄ CCï®A)
ºÀgÀhÄævï eÁ©gï(gÀ) «ªÀgÀuÉAiÀÄAvÉ
£ÁªÉ®ègÀÆ M¨ÉÆâ§âgÀAvÉ JzÀÄÝ §AzɪÀÅ.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¨ÉÊCvï ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ .
EzÀPÌÉ ¥Àw æ ¥s®
À ªÁV ¸ÀUé ð À zÀ ±ÀĨsª
À ÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. *(ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï)
DzÀgÉ C°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀzÉ G½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
PÉêÀ® ¨Á¬Ä ªÀiÁw¤AzÀ ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÄÀ .
C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) JAzÀÆ C¥ÀjavÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀ¸¯ ÛÀ ÁWÀªÀ ªÀiÁqÀÄwÛg° À ®è.
*(£ÉÆÃrj ¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï ¨Á¨ï
PÉʦAiÀÄvÀĨÉÊCwۤ߸ÁCï 2/131)
[ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ ¨ÁgÀºï £ÀQ§]

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ
ªÀÄPÀÌzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ AiÀĹæ¨ï JA§°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ CgÀ¨ï
ªÀA²ÃAiÀÄgÀÄ C°èAiÉÄà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ AiÀĺÀÆ¢ UÉÆÃvÀæUÀ½AzÀ
UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ MAzÀµÀÄÖ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥Á¢¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À) ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ §UÉÎ PÉý w½zÀÄPÉÆAqÀ
CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è «±Áé¸À Ej¹zÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ AiÀĹæ¨ï
¤ªÁ¹UÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üU¼
À ÄÀ ªÀÄPÀÌPÌÉ §AzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£(É ¸À)
ZÀað¹zÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀÌzÀ CR§ JA§°è CªÀgÀÄ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£É(¸À) M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄZÀ
gÀgÀÄ AiÀĹæ¨ïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV ¥ÀæªÁ¢ vÀ£Àß
C£ÀÄZÀgg À £
À ÄÀ ß eÉÆvÉUÉ PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ AiÀĹæ¨ïUÉ ªÀ®¸É(»eïgÁ)
ºÉÆÃzÀgÀÄ. Qæ.±ÀPÀ 622 gÀ°è F WÀl£É £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀ®¸É
ºÉÆÃzÀ D ªÀµÀð¢AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ
»dj PÁå®AqÀgï DgÀA¨sÀªÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ¢AzÀ »dj ±ÀPÉ
AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
AiÀĹæ¨ï£À AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀÄ wêÀæ d£ÁAVÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÁV
zÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À)
¥ÀæªÁ¢vÀéªÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä ¹zÀÞjgÀ°®è. M¥Àà¢gÀ®Ä CgÀ¨ï ªÀA±À
zÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) §A¢zÁÝgÉ JA§ÄzÉà PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ,
CzÁUÀ¯Éà AiÀĹæ¨ï£À d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ
£ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÁzÀÄzÀjAzÀ AiÀĹæ¨ï£À
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ, §ºÀÄzÉêÁgÁzsPÀ g À ÄÀ , AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛ
gÀ£Éß®è M¼ÀUÉÆAqÀ J®ègÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ
MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ D ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß E¸Áè«Äà ªÀåªÀ
¸ÉÜAiÀÄ C¢üãÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀAzÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ £ÀAvÀgÀ
AiÀĹæ¨ï £ÀUÀgÀ ªÀĢãÀvÀÄÛ£Àß© (¥ÀæªÁ¢AiÀÄ £ÀUÀgÀ) JAzÀÆ
ªÀĢãÀ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ.
EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀÌzÀ PÀÄgÉʲUÀ¼ÉÆqÀ£É §zïæ, GºÀÄzï
JA§°è AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ. EzÁzÀªÉÄÃ¯É Qæ.±ÀPÀ 630gÀ°è ªÀÄPÀÌ
£ÀUÀgÀªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ C¢üãÀPÉÆ̼Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
PÀæªÉÄÃt Erà CgÀ¨ï ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. D £ÀAvÀgÀ D PÁ®zÀ°è
¥À槮ªÁVzÀÝ ¥À²ðAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ
PÀÆqÁ ¥Àv£ À U
À Æ
É AqÀªÅÀ .
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 213
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÀ£Àß £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è D ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
E¸Áè«Ä£À £ÁåAiÀÄ, ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ
d£ÀjUÉ zs«À ÄðµÀ×gÁVgÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£À ¥ÀPëÀ zÀ°z
è ÄÀ Ý fë¸À®Ä,
ºÉÆÃgÁqÀ®Ä vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀgÀÄ. Qæ.±ÀPÀ 632
gÀ°è CªÀgÀÄ ºÀeï PÀªÀÄ𠤪Àð»¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ°è CªÀgÀÄ
ªÀiÁrzÀ «zÁAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è (PÀÄvÀħvÀÄÛ¯ï «zÁCï)
ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀQÌ£À ¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ©½AiÀÄgÀÄ, PÀjAiÀÄgÀÄ,
CgÀ§gÀÄ, C£ÀgÀ§gÀÄ ¸ÀvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
F ¨sÁµÀtªÀÅ EwºÁ¸Àz° À è AiÉÄøÀÄgÀ Vj¨sÁµÀtzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆwÃðPÀgÀtªÁV C£ÀĨsÀªÀ ªÉÃzÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ
£ÁåAiÀÄ, M½vÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀgÄÀ .
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï:
E¸Áè«Ä£À ªÀÄÆ® ¥Àª æ iÀ Át(DzsÁgÀ)ªÁzÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) fêÀ£ÀzÀ°è, CªÀgÀ £À®évÀÛ£Éà ªÀµÀð
ªÀAiÀĹì£À°è CgÀA¨sÀªÁV CªÀgÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ
CgÀĪÀvª ÛÀ ÄÀ ÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ª À gÀ UÉ É CªÀwÃtðUÉÆAqÀ ¢ªÀå¸ÀAzÉñÀ
UÀ¼À ¸ÀªÀiÁºÁgÀªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. FUÀ
PÉÆÃæ rÃPÀgt À UÉÆArgÀĪÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°è CzÀÄ CªÀwÃtðªÁVgÀ°®è.
DzÀgÉ, C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À)
FUÀ PÁtĪÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀgÀÄ. £ÀÆj¥ÀàvÀÛ
£Á®ÄÌ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À°è 1236 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°èzÉ.
F ªÀZ£ À U À ¼
À £À ÄÀ ß ªÀÄƪÀvÄÀ Û ¨sÁUÀU¼ À ÁV (RAqÀU¼ À ÁV)
«AUÀr¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ RAqÀUÀ¼À£ÁßV ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀÆgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁV®è. CAzÀgÉ MAzÉÃ
CzsÁåAiÀÄzÀ°è (¸ÀÆgÀ) MAzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀUÀ¼À (dÆgÀhiï-
RAqÀ) ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚ
¸ÀÆgÀUÀ¼ÀÄ MAzÉà dÆgÀhiï DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä
JgÀqÄÀ ¸ÀÆgÀU¼ À À ¨sÁUÀU¼À ÄÀ MAzÉà dÆgÀhiï£À°èg§ À ºÀÄzÀÄ.
ªÀZ£ À UÀ ¼
À £ À ÄÀ ß DAiÀÄvïUÀ¼AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É DAiÀÄvï
JAzÀgÉ zÀȵÁÖAvÀ JAzÀÄ CxÀðªÁVzÉ. F ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀvÉÛAiÀÄ, C¢üPÁgÀzÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÁVªÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ
«±ÉõÀvÉ(¤zÀ±Àð£À)UÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï DAiÀÄvï
JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉà CxÀðzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À eÁÕ£À
ªÀÄAqÀ®zÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CzÉÃ
¥ÀzÀUÀ½AzÀ DAiÀÄvï JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À C¹ÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CzÉà ¥ÀæPÁgÀ
«±Éèö¹zÉ. EzÀÄ eÁÕ£ÀzÀ PÀÄjvÀ E¸Áè«Äà zÀ±Àð£ÀzÀ MAzÀÄ
aºÉßAiÉÄAzÀÄ CjvÀÄPÉƼÀÀÄzÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]

ªÀiÁvÉà vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ zÀÄrªÉĬÄAzÀ GtÄÚªÀªÀ¤VAvÀ GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ AiÀiÁgÀÆ wA¢®è.

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31 11

¥Àª
æ Á¢ DzÀªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁégÀ ¸ÀȶÖ
¸À éUÀð ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ E½zÀ
DzÀªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁé(gÀ)gÀªÀgÀÄ F
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §zÀÄQ£À°è ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁzÀgÀÄ.
¸ÀAvÉÆõÀ¥Àz æ ÀªÁzÀ ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀ
¸ÀÄRQÌAvÀ ªÀåwjPÀÛ jÃwAiÀÄ°èzÀÝ £ÉÆêÀÅ
¸ÀAPÀµÀÖ J®è EzÀÄÝPÉÆAqÀÆ CªÀgÀÄ F
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ fêÀ£À £ÀqɹzÀgÀÄ.
ºÉƸÀ fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ DzÀªÀiï(C) gÀªÀgÀÄ
ºÉÆA¢PÉÆAqÀgÄÀ . ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ
¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉÃUÉ ¸ÀévÀB ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°ègÀ
¨ÉÃPÉAzÀÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ ²PÀët ¤Ãr
zÀ£ÀÄ. ¥Àª æ Á¢ DzÀªÀiï(C)gÀÄ ºÀªÁégÀ£ÀÄß
«ªÁºÀªÁV CªÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
¥Áæ¥ÀÛªÁzÀªÀÅ.
«ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ
ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ¸ÀȶָÀ®àlÖ DzÀA(C)gÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ CrUÀ®Äè. D £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ
¥ÀPÉ̮ĩ¤AzÀ ºÀªÁégÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. D
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ
¸ÀAvÁ£À ¨É¼É¹zÀ£ÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß §®èªÀ£ÀÆ
¤AiÀÄAvÀPæ À£ÀÆ ªÀĺÉÆãÀßvÀ£ÁzÀ D¯ÁèºÀ£À
DzÉñÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÉà J®èªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ.
DzÀªÀiï(C)gÀ ¸ÀȶÖAiÉÄà CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ.
ºÀªÁégÀ ¸ÀȶÖAiÀÄÆ D £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼À
¸ÀȶÖAiÀÄÆ CzÀQÌAvÀ®Æ ªÀåwjPÀÛªÁVvÀÄÛ.
"¥ÀgÀªÉÆãÀßvÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÛ vÁ£ÀÄ EaѹzÀÝ£ÀÄß
ªÀiÁr ©qÀĪÀ£ÀÄ" (C¯ï §ÄgÀÆeï; 16)
DzÀªiÀ ï(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁégÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉÊAVPÀ
¸ÀA¥ÀPÀðzÀ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
"¤ªÀÄä£ÄÀ ß MAzÀÄ ªÀåQ¬
Û ÄAzÀ ¸ÀȶֹzÀª£À ÄÀ
C¯ÁèºÀ£Éà DVgÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CzÉÃ
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CzÀgÀ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (EzÀÄ) CªÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀB±ÁêAw
¥ÀqÉAiÀÄ°PÁÌV. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ¹ÛçÃ
AiÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃV¹zÁUÀ CªÀ½UÉ MAzÀÄ
®WÀĪÁzÀ UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ
CzÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ.
CzÀÄ ¨sÁgÀªÁzÁUÀ CªÀj§âgÀÄ MmÁÖV ¸ÀA§AzsÀzÀ UÀÄtUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ UËgÀªÀzÀ
vÀªÀÄä ¥À¨æ sÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É, "¤Ã£ÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï «ªÀj¹vÀÄ. §ºÀ¼À ¸Àg¼ À ª
À ÁzÀ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
£ÀªÀÄUÉ GvÀÛªÀÄ ªÀÄUÀĪÀ¤ßvÀÛgÉ £ÁªÀÅ ¤£ÀUÉ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀÄgïD£ï CzÀ£ÀÄß
PÀÈvÀdÕgÁUÀĪɪÀÅ" JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ." «ªÀj¹vÀÄ. ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CzÀgÀ @ qÁ| C°Ã CºÀäzï
(C¯ï CCïgÁ¥sï: 189) ¥ÀzÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §AiÀĹzÁUÀ
¥Àª
æ Á¢ DzÀªÀiïgÀ KPÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ «£Á¬Äw DPÉ UÀ©üðtÂAiÀiÁzÀ
¤ÃªÉ¯Áè ¸ÀȶָÀ®ànÖ¢ÝÃj JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀÄgïD£ï ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzszÀ À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°ègÀĪÀÅ¢®è.
F ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½¸ÀÄvÁÛ£É. PÀÄjvÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀĸÀàµÀÖªÁV §ºÀ¼À UËgÀªÀzÀ 3. ºÉjUÉ JA§ÄzÀÄ NªÀð ªÀåQÛ¬ÄAzÀ
¥Àªæ Á¢ DzÀªÀiïgÀ ªÀÄ£À¸ÀAvÀȦÛUÁV CzÉà jÃw ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸Á»vÀå ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛêÀð ªÀåQÛAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀQæ A æ iÉÄ
zÉúÀ¢AzÀ ºÀªÁégÀ£ÀÆß ¸ÀȶָÀÄvÁÛ£É. CªÀjà §¼À¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À AiÀiÁVzÉ. EzÀÄ C¯Á躣 À °
À è ºÉZÄÀ Ñ ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ
DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
DzÀªÀiï(C)gÀ ¸ÀAvÀwUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÁVzÉ. ºÉjUÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹
§ºÀ¼À AiÀiÁvÀ£É £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVzÁÝgÉ. UÀAqÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¤«ÄµÀUÀ¼ÁVªÉ. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉUÀ®
C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÀªÀiï ¸ÀAvÀw JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀÄvÁÛ£É. ¥À«vÀæ ªÉÄðj¹PÉÆAqÀÄ ¥À«vÀæ PÀC¨Á ¨sÀªÀ£À
PÀÄgïD¤£À°è ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ EzÉÃjÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀªÁ¥sï ªÀiÁrzÀgÀÆ DPÉ ¥À¸ æ ÀªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
PÀÄ®ªÀÅ DzÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁé JA§ zÀA¥Àw¬ÄAzÀ zÀ°è C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁvÀ£ÉUÉ ¸ÀªÀĪÁUÀzÀÄ.
«ªÁºÀªA É § ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §½PÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¥ÁægA À ¨sª
À ÁUÀÄ
CªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼À ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉà ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀÅ vÀÛzÉ. ¥Àªæ Á¢ DzÀªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁé
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆÃrAiÀÄÄ PÀÄlÄA§zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAa
ªÀðgÀÆ «Ä®£ÀUÆ É AqÁUÀ ºÀªÁégÄÀ ®WÀĪÁzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ CªÀjUÉ £ÉÆêÁUÀÄ PÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjºÀj¹
UÀ¨sÀð zsÀj¹zÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ vÀÛzA
É iÉÄAzÁzÀgÉ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á ±ÉÊ°AiÀÄ°è ºÉý PÉÆAqÀgÄÀ . ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀ®
Û ¥À¥ æ A
À ZÀzÀ ªÁ¸À« Û PÀvÉ
§½PÀ ®WÀĪÁzÀ UÀ¨sÀðªÀÅ ¨sÁgÀªÁUÀÄvÁÛ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ EzÀgÀ CxÀðªÁVzÉ. UÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛ
§AzÀÄ ¥À¸ æ ÀªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ºÀwÛgÀªÁUÀÄvÁÛ 2. UÀ¨sÀðzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀªÀÅ vÀªÀÄä ªÁ¸À ¸ÀܼÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÄ.
§AvÀÄ. DUÀ CªÀjêÀðgÀÆ vÀªÄÀ ä ¸ÀAvÁ£ÀU¼ À ÄÀ vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀªÁVgÀzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CzÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è
¸ÀZÁÑjvÀöæ åªÀAvÀgÁUÀ° JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£À°è ¨sÁgÀzÀ C£ÀĨsªÀ ªÀ ÁUÀzÄÀ . wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ PÀ¼z
É AÀ vÉ ºÀªÁégÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw zÁR°¸À¯ÁVzÉ
¥Áæyð¹zÀgÀÄ. CªÀjêÀðgÀ°è GAmÁzÀ CzÀgÀ ¨sÁgÀzÀ C£ÀĨsª À ª
À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ¯ÃÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. D ªÀĺÁ vÁ¬Ä
¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ zsÁ«ÄðPÀ EzÀgÀ AiÀiÁvÀ£É £ÉÆë£À C£ÀĨsª À ª
À ÁV¢ÝzÝÀ gÉ vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjPɬÄAzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À
ªÁVAiÀÄÆ, aAvÀ£A É iÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀZÁÑjvÀöæ åªA
À vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ JA¢UÀÆ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ WÀl£ÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀ G½¢gÀ°®è.
gÁVzÀÝgÀÄ. F ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ M¥ÀÄàwÛgÀ°®è. DzÀgÉ CªÉ®è ºÀAvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ DzÀªÀiï(C)gÀ
PÉ®ªÀÅ ¸ÁgÁA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ- C¯Á躣 À À C¥ÁgÀªÁzÀ C£ÀÄUÀº æ ¢
À AzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÉgÀ½£ÀAwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvɬÄzÀÄÝ ¨ÉA§®
1. ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄAiÀÄ §UÉÎ ªÉÆzÀ® zÁlĪÀÅzÀÄ. D PÁgÀtªÁV £ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ ªÁV ¤AvÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊAiÀÄð ¤Ãr
¥Àw
æ ¥ÁzÀ£É. ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉÊAVPÀ £À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸Àäj¹ CªÀ¤UÉ ºÉZÀÄÑ PÀÈvÀdÕgÁV zÀgÄÀ . DzÀªiÀ ï(C) JzÀÄj¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À UÉ
¸ÀA§AzsÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï «ªÀj §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. DvÀðªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä £ÉgÀªÁzÀgÀÄ.
¹vÀÄ. ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ ºÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è CªÀ½UÉ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è "¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ [13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

¤¢ðµÀÖ ¥ÀÄoÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀÝgÀÄ.

`zÉÆò D¥ï £À»Ã, zÉÆò ºÀªiÀ ï ºÉÊ’
(¨Ár ¯ÁAUÀªÉÃeï) C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ. ºÀ®ªÉǪÉÄä
¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀªÀ£ÀÄ EzÀjAzÁV ¥À¨ æ sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁV vÀÄA§
¥ÀżÀÄQvÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. M§â G£ÀßvÀ £ÁAiÀÄPÀ£À E£ÉÆßAzÀÄ
ªÉʲµÀÖöå CªÀ£ÀÄ JzÀÄj£ÀªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CªÀ£À «ZÁgÀ
UÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À UÀªÀÄ£À«lÄÖ D°¸ÀÄvÁÛ£É. JzÀÄj£ÀªÀ£À ªÀiÁvÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÀ «µÀAiÀÄzÀ®èAvÀÆ ªÀi˯Á£ÁgÀ ¸Án
AiÀiÁgÀÆ E®è JAzÀgÉ CwñÀ AiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀzÄÀ . AiÀiÁjUÁzÀgÆ À D°¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è J¯Áè DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ
¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä CªÀgÀÄ vÉgÀ½zÀgÉ vÀªÀÄä JzÀÄj£ÀªÀgÀ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß §ºÀ¼À UÀªÀÄ£À«lÄÖ D°¸ÀÄwÛzÀÝgÀ®èzÉà ªÀiÁw£À
ªÀÄzsÀåzÀ°è ºÉüÀĪÀªÀ£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ
¥À±æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
Hj£À ¥À¸ æ ÁÛ¥À §AzÁUÀ C°è dªÀiÁCw£À ¨ÁAzsÀªÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀ£ÉßwÛ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ PÀÄjvÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ
«ZÁgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÁUÀÀ ªÀÄUÀ£À GzÉÆåÃUÀ ªÀÄUÀ¼À, ªÀÄzÀĪÉ
PÀÄjvÀÄ PÉý w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EvÁå¢. CªÀgÀÄ gÁµÁÖçzsÀåPÀë
gÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð CzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR ¢£À ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ
gÉÆêÀðgÀÄ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ E®è¸À®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
J¼ÉzÀÄ vÀAzÀÄ vÀ¥ÁàV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ
¯ÉÃR£À ¥ÀPæ Àn¹zÀÝgÀÄ. D ¤«ÄvÀÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä
ªÀi˯Á£Á vÀªÀÄä DAiÀÄÝ ¸ÀAWÀl£Á ºÉÆuÉUÁgÀgÉÆA¢UÉ
vÉgÀ½zÁUÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ¯É£ÉAiÀÄzÁV ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ
¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ jÃw £ÉÆÃrAiÉÄà D ªÀåQÛ MAzÀÄ PÀët
ZÀQvÀgÁzÀgÀÄ. ‘ªÀi˯Á£Á ¸ÁºÀ¨ï vÁªÀÅ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ®Ä
(5 £Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
§A¢gÀÄ«j DzÀgÉ EzÉãÀÄ AiÀiÁgÉÆà vÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ
NªÀð »vÀaAvÀPÀ£ÉÆA¢UÉ ¨sÀÉÃnAiÀiÁV RĶ¥ÀqÀĪÀAvÉ
PÁtÄwÛ¢ÃÝgÀ®è’ JA§ ªÀiÁw¤AzÀ ZÀZÉð ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀgÀ DPÉëÃ¥À¨sÀjvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áß°¸ÀĪÁUÀ ªÀi˯Á£Á
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÉÆÃ¥À, ¨ÉøÀgÀ ºÁUÀÆ GzÉéÃUÀPÉÆ̼À
UÁUÀzÃÉ §ºÀ¼À ¤gÁ¼ÀªÁV CªÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÁQzÀÀ §½PÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ªÀiË£ÀPÉÌ ±ÀgÀuÁzÁUÀ ªÀi˯Á£Á
CªÀgÀ°è, §ºÀ¼À DwäÃAiÀĪÁV ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ, E£ÀÄß K£Á
zÀgÀÆ ºÉüÀ°QÌzÉAiÉÄÃ? JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄ §½PÀ ªÀÄvÉÛ
ªÀi˯Á£Á CªÀgÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV MAzÉgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥À¸
æ ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁw£À ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸Á®Ä E°è AiÀÄxÁ
ªÀvÁÛV ¤ÃqÀÄwÛzÉÝãÉ, “zÉÆò D¥ï £À»Ã ºÉÊA, zÉÆò
ºÀªÀiï ºÉÊA, zÉÆò ºÀªÀiï E¹èAiÉÄà ºÉÊA PÉ ºÀªÀiï
£É D¥ï PÉÆ E¸ÁèªÀiï PÁå ºÉÊ K £À»Ã §vÁAiÀiÁ”
(E¸Áè«Ä£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆæ
UÀ¼ÀÄ vÁªÀ®è §zÀ¯ÁV DgÉÆæUÀ¼ÀÄ £ÁªÁVzÉÝêÉ). »ÃUÉ
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉý ªÀi˯Á£Á C°èAzÀ ºÉÆgÀq® À Ä
C£ÀĪÁzÁUÀ D ¥ÀwPæ A É iÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ JµÉÆA Ö zÀÄ ¥À¨æ Ás «vÀgÁzÀ
gÉAzÀgÉ F WÀl£ÉAiÀÄ §½PÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ
ªÀi˯Á£ÁgÀªg À À M§â DwäÃAiÀÄ ¸ÉßûvÀ£ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÄÀ . MAzÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄPÀðgÀhiï dªÀiÁCvïUÉ vÁªÉà RÄzÀÄÝ ¨sÉÃn
¤Ãr ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀUÊÉ zÀÄ vÀªÄÀ ä ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ MAzÀÄ
CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ §½PÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è
ªÀi˯Á£Á gÁAiÀÄZÀÆj¤AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ DUÀ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ ªÀÄgÀºÀƪÀiï £ÀdÄä¯ï
ºÀ¸À£ïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAVzÁUÀ £ÁªÀÅ WÀlPÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ
¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ CAvÀºÀ E½ ªÀAiÀĹì£À°èAiÀÄÆ
JzÀÄÝ ¤AvÀÄ J®ègÀ£ÀÄß D®AV¹ §ºÀ¼À ¦æÃw ¥ÀƪÀðPÀªÁV
¨sÉÃmÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀ®èzÉà gÁeÁåzÀåAvÀ dªÀiÁCw£À ZÀlĪÀnPÉ
UÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV PÉý w½zÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß C©ü
£ÀA¢¸ÀÄvÀÛ CUÀvÀåªÉ¤¹zÀ PÀqÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
»ÃUÉ ªÀiÁw£À ªÀÄzsÉå ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À M§âgÀÆ QlQ ¥ÀgÀzÉ
AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ
“£ÁªÀÅ ¥ÀPæ Á±ÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀr¸ÀĪÀªÀgÁVzÉÝêÀ®èªÉÃ? ªÀÄvÉÛÃPÉ
vÁªÀÅ PÀvÀÛ®£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj” JAzÀÄ £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà ºÉý
zÁUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ®ºÀjAiÉÄÃ
ºÀj¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÁgï ¥ÁPïð ªÀiÁr £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÁgÀ
gÁVzÝÀAvÀºÀ ZÁ®PÀ vÀqÀªÁV C°è DUÀ«Ä¹zÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀºÀ ªÀi˯Á£Á £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀAvÉ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ
D®AV¹ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀ®èzÉà ¸À«¸ÁÛgÀªÁV CªÀgÀ
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÉý w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ £É£À¥ÀÄ EA¢UÀÆ
£À£Àß ¸Àäøw¥ÀlzÀ°èzÉ. CzÉà jÃw E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À NªÀð »jAiÀÄ dªÀiÁCvï ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆêÀðgÀÄ
(zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀArvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£ÀÄß PÀAoÀ¥Ál
ªÀiÁrzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ) ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä CªÀgÀ
¥ÀÄvÀ£
æ À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀi˯Á£À [12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31

§½PÀ EvÀgÀ PÁUÉU¼ À ÆÉ A¢UÉ §AzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß wAzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ

JA ¢£À A vÉ ªÀ Ä ÄAeÁ£É
¸ÀÆAiÀÄð ºÀÄnÖ ªÉÄïÉÃjzÀ.Ý AiÀiÁªÁ
UÀ®Æ D ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ
G¥ÁºÁgÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
PÁUÉU½ À UÉ ºÁPÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . MAzÀÄ
¥ÁvÉ æ A iÀ Ä °è ¤ÃgÀ Ä vÀ Ä A©¹
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è DºÁgÀ
vÀÄA©¹ dUÀ°AiÀÄ ªÉÄðlÄÖ M¼ÀUÉ
ºÉÆÃUÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ
PÀÆqÀ¯ÃÉ ªÀÄt JA§ PÁUÉAiÀÄÄ
£À £ À U É ¸À é ® à ª ÁzÀ g À Æ ¨ÁQ
EqÀ ° ®è C®è ª É Ã ? JAzÀ Ä
vÀzÛ .É CzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÉÆqÀ£É
w½¹zÀ¼ÄÀ . ºÁUÁzÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß
¨Á® ¥ÀAQÛ
PÉývÀÄ. PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÉÆÃt JAzÀÄ
DUÀ ªÀÄt PÁUÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ DvÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ. EªÀgÀ
§AzÀ Ä , "¤£É ß AiÀ Ä Æ ¤Ã£À Ä ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀ ªÀÄt PÁUÉAiÀÄÄ
EzÀ£Àß®èªÉà ºÉýzÀÄÝ. DPÉ «ÄÃlÄ«£ÉÆA¢UÉ "£ÉÆÃqÀÄ
¢£Á®Ä £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄAeÁ£É ¤Ã£À Ä ºÁUÉ ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã qÀ .
DºÁgÀ vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß
¨É½UÉÎ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ §gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉÃÝ £É. ¤Ã£ÀÄ £Á¼É @ C£ÀÄ: C§Æ ¸À¥Ás é£ï
¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ºÉýgÀ°®èªÃÉ ? ¸À® é à ¨ÉÃUÀ §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ.
£Á£ÀÄ J®èg£ À Æ À ß PÀgz É .É ¤Ã£ÀÄ CªÀjUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ" vÉUzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ M¼À £Àqz É ¼
À ÄÀ .

«ÆlÄ«£À JA¢vÀÄ.

zÁj £À£U
DUÀ «ÄÃlÄ "£ÉÆÃqÀÄ £À£ßÀ
À .É £À£ßÀ «µÀAiÀÄPÉÌ
§gÀ¨ÃÉ qÀ" JAzÀÄ ºÉývÀÄ.
DUÀ ªÀ Ä £É A iÀ Ä AiÀ Ä dªÀ i Á£À
"ºÁUÉ ¯ Áè ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã qÀ . MAzÀ Ä
PÀÄvÀAwæ PÁUÉUÁV EvÀgÀ PÁUÉAiÀÄ
ºÀ¹«UÉ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ. E£ÀÄß

PÀÄvÀAvÀæ ªÀÄtÂAiÀÄÄ, "¤£Àß M§â£À

PÁgÀt¢AzÀ G½zÀ J®ègÀ
DºÁgÀPÌÉ vÉÆAzÀgAÉ iÀiÁUÀÄvÀz
J¯Áè ¢ªÀ¸À J®èg£ À Æ
À ß ªÉÆøÀ
Û .É
D PÀÄvÀAvÀæ PÁUÉUÉ K£ÀÆ PÉÆqÀ
¢zÀg Ý É ¸ÁPÀÄ" JAzÀ£ÄÀ .
«ÄÃlÄ PÁUÉ ªÀÄgÀz°
EzÀ£ßÉ ¯Áè PÉý¹ PÉÆArvÀÄ. CAzÀÄ
À è PÀĽvÀÄ

PÁ.. PÁ.. JAzÀÄ PÀÆV EvÀgÀ ªÀiÁvÀæ §gÀ¯ÃÉ E®è." £ÉÆÃrvÀÄ. ºÉÆà F DºÁgÀª¯ É Áè ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÄÀ " JA¢vÀÄ. ºÀ¹«¤AzÀ¯ÃÉ E£ÀÄß £À£ßÀ Dl
PÁUÉU¼ À £
À ÄÀ ß PÀÆV PÀgAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ .Û " ºÉÆà £Á£ÀÄ DUÀ ¸ÀÄRªÁzÀ PÉ ¼ À U É ©zÀ Ä Ý PÁUÉ U É DºÁgÀ ªÀ Ä gÀ Ä ¢£À DºÁgÀ z À ¥ÁvÉ æ £À q É A iÀ Ä zÀ Ä JAzÀ Ä ºÉ Æ ÃUÀ ® Ä
J¯Áè PÁUÉU¼ À ÄÀ §AzÀÄ ¥Àg¸ À g
àÀ À ¤zÉAÝ iÀÄ°èz"ÝÉ zÉÆgÀQgÀ°QÌ®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀw dUÀ°AiÀÄ ªÉÄðlÄÖ CqÀV ¤AvÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ ªÀÄtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrvÀÄ.
ºÀAaPÉÆAqÀÄ wAzÀÄ §½PÀ ¤ÃgÀÄ "£ÁªÉ¯Áè ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ §gÀĪÁUÀ ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB DPÉ ¸Àé®à ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . J¯Áè CzÀÄ EªÉ®ª è £
À Æ
À ß PÉý¹PÉÆArvÀÄ.Û
PÀÄrzÀÄ C°èAzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ PÁgÀtªÀ®ª è ÃÉ ¤£ÀUÉ DºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©¹ C°èlÖ¼ÀÄ. PÁUÉU¼ À ÄÀ §AzÀÄ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß wAzÀÄ "£ÉÆÃqÀÄ «ÄÃlÆ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ
vÉ A V£À ªÀ Ä gÀ z À PÉ Æ A¨É U À ¼ À ° è DºÁgÀ zÉÆgÀPz À ÃÉ EzÀz
Ý ÄÀ .Ý " «ÄÃlÄ PÁUÉ ªÉÄ®è£É §AzÀÄ EzÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀlªÀÅ. MAzÀÄ PÁUÉAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÉ£ Ý ®À ª
è ÃÉ ? NªÀð£À£ÄÀ ß
PÀ Ä ½vÀ Ä vÀ ª À Ä ä PÀ Ä ±À ¯ É Æ Ã¥À j CµÀÖgÀ°è «ÄÃlÄ PÁUÉAiÀÄÄ wAzÀÄ ºÁj ºÉÆìÄvÀÄ. §AzÀÄ PÀÄQÌ ¥ÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß PɼU À É J¯Áè ¸ÀAzÀ¨ðÀs UÀ¼° À è ªÀAa¸À¯ÁUÀzÄÀ .
«ZÁj¹PÉƼÀÄw î vÛ ÄÀ .Û CµÀg
Ö °
À è «ÄÃlÄ ºÉÆÃV dUÀ°AiÀÄ ªÉÄïɬÄzÀÝ DºÁ «ÄÃlÄ PÁUÉAiÀÄÄ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÇÀ ©Ã½¹ ±À§Ý GAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. JAzÀÄ."
JA§ PÁUÉAiÀÄÄ ºÁj §AvÀÄ. CzÀÄ gÀzÀ SÁ° ¥ÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß PÉÆQ̤AzÀ »ÃUÉAiÉÄà ªÀiÁr wAzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. DUÀ ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀwAiÀÄÄ "ºÉÆà «ÄÃlÄ«UÉ vÀ£ßÀ vÀ¦£ à À Cj
¥ÁvÉAæ iÀÄ°è EtÄQ £ÉÆÃrvÀÄ. CzÀgÀ PÀÄQÌ PɼU À qÀ É ©Ã½¹vÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ EzÀÄ ¢£ÀªÇÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ, »ÃUÁ PÀv.É MAzÀÄ ¸ÉÆêÀiÁj ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ
¯ÉÃè £ÀÆ G½¢gÀ°®è. CzÀPÌÉ zÀÄBR §AzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ ¥ÁvÉæ PɼU À q
À É ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉUÉ C£ÀĪÀiÁ£À §AvÀÄ. PÁUÉAiÀÄ PÀÄvÀAvÀ« æ zÀÄ. E£ÀÄß £Á£ÀÄ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß EmÁÖUÀ ªÀÄt PÁ..
ªÀÄvÀÛ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. CzÀÄ ºÁj ©¢ÝvÄÀ .Û G½zÀ PÁUÉU¼ À ¯É Áè ºÁj ¢£ÀªÇÀ £Á£ÀÄ DºÁgÀ«qÀĪÀ ¥ÁvÉæ DºÁgÀ«qÀĪÀÅ¢®è. PÁUÉ §gÀ° PÁ.. JA¢vÀ Ä . DUÀ «ÄÃlÄ
ºÉÆÃV vÉAV£À ªÀÄgÀz° À è PÀĽwvÀÄ. ºÉÆÃzÀªÅÀ , «ÄÃlÄ CqÀV PÀĽvÀÄ PɼUÀ É ©¢ÝgÄÀ vÀz Û ,É MAzÀÄ PÁUÉ £ÉÆÃqÀĪÁ" JAzÀÄ ¥ÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÀ£ÁV §A¢vÀÄ.Û

CªÀgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉƼÀî¯ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CAvÀ¹Û¤AzÀ PɼÀV E½zÀÄ
§AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃn£À §½ ¤AvÀÄ §ºÀ¼À
£ÀªÄÀ v
æ ¬ É ÄAzÀ §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀ® î Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ
CªÀgÀÄ £Áa vÀ¯É vÀVιzÀgÀAvÉ.
CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
ªÀi˯Á£Á §ºÀ¼À «£ÀªÀĪ æ ÁV £ÀUÀĪÀÄÄR
zÉÆA¢UÉ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ
¨sÀ«µÀåzÀ°è CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤AiÀiÁV ªÀiÁ¥Àð
qÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå. MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
gÁµÁÖçzåÀs PëÀ ¸ÁÜ£zÀ °
À z
è ÝÀ gÆ
À D ºÀÄzÉݬÄAzÁV
CªÀgÀ°è ¸Àé®àªÀÇ CºÀA¨sÁªÀ EgÀ°®è. CªÀ
gÀzÀÄÝ ªÀiÁzÀj ªÀåQÛvÀé. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀiÁvÀª æ À®èzÉà zÉñÀ ¨ÁAzsÀªÀgÀÆ PÀÆqÁ
ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀļÀvÀÛ
PÉÆAqÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1999 ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
£ÀqÉzÀAvÀºÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
EzÀgÀ zÀQët ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÉÄäüÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
CzÀÄ £ÀªÀÄÆäj£À NªÀð gÁdQÃAiÀÄ
ªÀÄÄRAqÀgÀÆ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ
CªÀgÀÄ D ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ
«ÃPÀPë gÀ ÁV DUÀ«Ä¹zÁUÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ¯£ É AÉ iÀÄ
zÁV CªÀgÀÄ “ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ï
¸ÁºÀ¨ï CªÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ°QÌzÉ
zÀAiÀÄ«lÄÖ EzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄ«gÁ”
JAzÀÄ DwäÃAiÀĪÁV «£ÀAw¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
¨sÃÉ nAiÀiÁV vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀª£ À ÄÀ ß ªÀåP¥
ÛÀ rÀ ¹
zÀÝgÀÄ. CzÉà jÃw ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À
zÀAzÀÄ ªÀi˯Á£Á CzsåÀ QÃë AiÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è NªÀð »jAiÀÄ ªÀåQÛ J®ègÀ £ÀqÄÀ ªÉ
JzÀÄݤAvÀÄ “dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà jhÄAzÁ
`zÉÆò D¥ï £À»Ã, zÉÆò ºÀªiÀ ï ºÉÊ’
¨Ázï ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ï jhÄAzÁ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÁUÀ PÀ£ÁðlzÀ°è£À C£ÉÃPÀgÀÄ
¨Ázï” JAzÀÄ KgÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è PÀÆVzÀÄÝ, zɺÀ°¬ÄAzÀ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ aPÀÌ ¥ÀÄlÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ vÀj¹
¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀi˯Á£Á CªÀgÀÄ PÉ®¸ÀzÀ
ªÀÄÄV©zÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀi˯Á£Á MvÀÛqÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ zɺÀ°¬ÄAzÀ vÀªÀjUÉ
¸Àé®àªÀÅ «ZÀ°vÀgÁUÀzÉà vÀªÉÄäqÉUÉ §gÀĪÀ §AzÁUÀ¯É®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹ vÀAzÀÄ
M¨ÉÆâ§âgÀ£ÀÄß PÉÊ PÀÄ®ÄPÀÄwÛzÀÝ zÀȱÀÀå EA¢UÀÆ vÀªÀÄäªÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ CªÀgÀ D¥ÀÛ
PÀÆqÁ £À£Àß ¸Àäøw¥Àl®zÀ°èzÉ. «ÄvÀg æ ÉƧâgÀÄ ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. J°èAiÀĪÀgÉ
EAzÀÄ £ÀªÀÄä°è£À C£ÉÃPÀgÀÄ ªÀåQÛvÀé UÉAzÀgÉ vÀªÀiÁµÉ £ÉÆÃr, M§â «ÄvÀg æ ÀÆ
«PÀ¸À£À (¥À¸Àð£Á°n qɪÀ®¥ïªÉÄAmï) vÀªÀÄä ªÀÄqÀ¢UÁV zɺÀ°¬ÄAzÀ ¯ÉÃr
PÀÄjvÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛ d£À ¥À¸ïð vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀi˯Á£Á CªÀg° À è
gÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ äqU
É É DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀg°À è ¤¥ÀÅtgÁV PÉýPÉÆAqÀgÀAvÉ, d.E. »Azï gÁdå
vÁÛgÉ, DzÀgÉ CªÀgÀ°è£À ºÉaÑ£ÀªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÀAiÀÄåzï vÀ¤éÃgï
§zÀÄPÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ CªÀgÀ fêÀ£À CºÀäzï CªÀgÄÀ CAzÀÄ zɺ° À AiÀÄ°è J¸ïLN
ºÁUÀÆ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVgÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ
DzÀgÉ ªÀi˯Á£Á CªÀgÄÀ vÁªÀÅ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀĪÀ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ D¥ÀÛ «ÄvÀg æ ÀÄ DVzÀÝgÀÄ,
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀiÁw£À ªÉÄÃ¯É C£ÀĸÀgÀuÉ CªÀgÉÆA¢UÉ ‘vÀ¤éÃgï «ÄAiÀiÁA £ÀªÀÄä M§â
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ «ÄvÀ¤ æ UÉ ªÀiÁPÉðmï£À°è£À 9£Éà £ÀA§gï
ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À CAUÀr¬ÄAzÀ ¥À¸ïð vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄ«gÁ’
«gÀÄwÛgÀ°®è. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ²PÀëtzÀAvÉ JAzÀÄ «£ÀAw¹zÀÄÝ EA¢UÀÆ PÀÆqÁ
ªÀiÁqÀzÀÝ£ÀÄß DqÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¸Àé®àªÀÅ EµÀÖ CªÀgÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ ªÀiÁUÀð
«gÀ°®è. ªÀi˯Á£Á ¸ÀAWÀl£Á ¸ÀºÆ É ÃzÀggÀ À zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀi˯Á£Á vÀÄA§
ªÀåAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀÄ J®èjVAvÀ®Æ ªÀÄÄA¢gÀÄwÛzÀÝgÀÄ, GzÁºÀgÀuÉUÉ D PÁ®
ºÉZÀÄÑ w½AiÀÄĪÀªÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EvÀgÀjUÉ gÉ樀 ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÁªÀw (j¸ÀªÉð±À£ï),
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è ªÀi˯Á£Á CªÀgz À ÄÀ Ý gÉ樀 AiÀiÁ£À CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨szÀ À PÉ®¸ÀªÁVgÀ°®è.
JwÛzÀ PÉÊ, UÀjµÀÖ ªÀÄlÖzÀ°è vÁªÀÅ EvÀgÀjUÉ DzÀgÉ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ°è F PÀÄjvÀÄ
G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ vÀÄrvÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ, AiÀiÁgÁzÀgÆ À «ZÁj¹zÀg,É J®èª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄ®¨sÀ
vÀªÀÄäªÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ¸À®ÄUɬÄAzÀ jÃwAiÀÄ°è MAzÉÆAzÁV ©r¹ «ªÀj¸ÀÄ
EgÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ ¥Àx æ ÀªÀi ¨ÁjUÉ CªÀgÀÄ wÛzÝÀ gÄÀ . EAwAvÀºÀ gÉ樀 F ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°z è ÄÀ Ý
dªÀiÁCw£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV CzÀjAzÀ ºÉÆÃV C°è E½zÀÄ ªÀÄvÉÛ
(11 £Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
EAwAvÀºÀ gÉ樀 ¹UÀĪÀÅzÀÄ, zÁj ªÀÄzsåÀ zÀ°è
Hl CµÉÆA Ö zÀÄ ¸Àj¬ÄgÀĪÀÅ¢®è. eÉÆvÉAiÀÄ°è
K£ÁzÀgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV JAzÉ®è
§ºÀ¼À CZÀÄÑPÀmÁÖV «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ
ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛ gÀvÀßUÀ¼ÀAwgÀÄwÛzÀݪÀÅ, PÉ®ªÀÅ
£ÀÄrªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ.
“C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¹ÃgÀvï ¸ÀAeÉ E®èzÀ
¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÉÄà DVzÉ.” UÉÆÃqÉU¼ À Á
UÀzÉà d£ÀjUÉ £ÁªÀÅ zÁégÀUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ”,
“QjAiÀÄgÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀÄ »jAiÀÄgÀÄ
¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ.” “£ÁªÀÅ PÀlÖqÀUÀ¼À£Àß®è
ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.”
“CAvÀgÀAUÀzÀ°è ±ÁAw EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ
§»gÀAUÀzÀ°è ±ÁAw £É¯É¸ÀĪÀÅzÀÄ”.
ºÀħâ½îAiÀÄ°è dgÀÄVzÀ MAzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è “d£ÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¤PÀl
zÁ¸ÀgÉÆA¢UÉ CAnPÉƼÀÄîvÁÛgÁzÀgÀÆ PÉ®
ªÉǪÉÄä C¯Á躤 À AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄvÁÛg”É . PÀ¼z É À
30 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ªÀiÁvÀÄ NªÀð
«zÁåªÀAvÀ AiÀÄĪÀPÀ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ
eÉÆvÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÁUÀ ºÉÆgÀUÉ
§AzÀÄ ºÉýzÀÄÝ. “EAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥À¸ æ ÀPÀÛ
PÁ®zÀ UÀÄgÀÄ(ªÀ°)«£À ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AvÀÄ
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁrzÀ RĶ¬ÄzÉ JAzÀÄ
C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.”
ªÀi˯Á£Á ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸£ À ï
¸ÁºÀ¨ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀjUÉ ¸ÀéUÀðzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À d£ÀßvÀįï
¦üzÉÆÃð¸ï zÀAiÀÄ¥Á°¸À°.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31 13

ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉʱÁ®åvÉ DvÀä¸ÀA¸Àg

Ì u
À É
£À£ÀUÉ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁA¸À PÉÆqÀ®Ä £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀĪÀ£À ¸ÀAPÀµÀÖ £ÉÆêÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀÄvÉÛ wgÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. @ ¦.JA.JA. UÀ¥ÇÀs gï

PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃqÀ°®è" JAzÀÄ vÀÄA¨Á PÁrvÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì DzÀð æ UÉÆArvÀÄ.
£À®ÄªÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀÄ GvÀÛj¹vÀÄ. vÀ£Àß°è ¥Á¥À ¥Àe æ ÉÕ eÁUÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ°è
PÁ® PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï C±ÁáPïjUÉ PÉÆÃ¥À, PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqz À Á¬ÄvÀÄ. aAw¹zÀgÄÀ . ºËzÀÄ §¼À¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtzÀ GQÌ §AvÀÄ. ªÀÄUÀÄ«£À C¼ÀÄ £ÉÆÃr £À£Àß £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀiÁvÀ ºÀ¹«¤AzÀ PÀAUÁ¯ÁV ªÀÄvÀÄÛ f¥ÀÅtvÀ£¢ À AzÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö
CªÀjUÉ vÀÄA¨Á zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ gÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À°? PÁ¥ÁrPÉƽîj. «£ÀAiÀÄPÉÌ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ
aîªÀ£ÉßwÛ £ÉgɪÀÄ£ÀUÉ ªÀÄ£ÉUÉ PÉüÀĪÀAvÉ "ªÀÄUÀÄ«UÉ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ºÀeïÓUÉ vÉg¼À ÄÀ ªÀÅzÀQÌAvÀ CªÀjUÉ £Égª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt«zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹
ºÉÆÃV ¤ÃrzÀgÀÄ. §½PÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ vÀÄAqÀÄ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÀµÀÄÖ PÀgÀÄuÉ C¯ÁèºÀ¤UÉ ºÉZÀÄÑ EµÀÖªÀ®èªÉÃ? PÉƽîj. AiÀiÁjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¤ÃrzÀgÉ
F jÃw ºÉýzÀgÀÄ. E®èzÁ¬ÄvÉÃ" JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ wgÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. £À®ÄªÀvÀÄÛ CzÀÄ £Á¼É ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
EzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¥ÀPÌÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® PÀpt ¥Àj±Àª æ ÀÄ¢AzÀ ¸ÀAUÀæ ¥Àw
æ ¥sÀ®ªÁV ªÀÄgÀ½ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ
"ºÀeïÓUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ £Á¼É D¥ÀvÁÛV ¥Àjt«Ä¸ÀÄ
£À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÁé ªÀÅzÀÄ. ¸ÉÆwÛ¤AzÀ EvÀgÀjUÉ ªÀÄ£À¥ÀǪÀðPÀ
PÁAPÉëAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÁV ¤ÃqÀ®Ä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß «±Á®UÉƽ¹j.
C¯ÁèºÀ£À ªÀĺÀvÀé JµÀÄÖ «±Á®ªÁVzÉAiÉÆÃ
£À®ÄªÀvÀÄÛ wAUÀ½AzÀ £À¤ßÃ
ºÀÈzÀAiÀĪÀÇ CµÀÄÖ «±Á®ªÁVgÀÄvÀz Û .É vÀ£U À ÁV
ªÀĺÁ GzÉÝñÀ FqÉÃgÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß UÀ½PÉUÁV ºÉZÀÄÑ aAw¸À¨ÉÃrj.
¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtªÁVzÉ. C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃgÁrj. zs£ À ªÀ £ À ÄÀ ß
C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀå¬Ä¹j. vÀ£ßÀ vÀ£ª À £ À ÄÀ ß
DzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÀeïÓUÉ
¤AiÀÄAwæ¹j. D¸É §AiÀÄPÉU¼ À £
À ÄÀ ß C¯Á躤 À UÁV
ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. §°¤Ãrj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß
«±Á®UÉƽ¹, ¤ªÀÄä ZÁjvÀöæ åªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄð®
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C±ÁáPï qÀªÀiÁ¸À̸ï£À°è UÉƽ¹ ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ. D
JA§ §qÀ AiÀÄĪÀPÀgÉÆêÀðjzÀÝgÀÄ, CªÀjUÉ NqÉÆÃr §AzÀÄ ªÀiÁ£ÀågÉÃ, "£ÀªÀÄä£ÀÄß »¹zÀ ºÀtzÀ aîªÀ£ÉßwÛ £ÉgɪÀÄ£ÀUÉ ºÉÆÃV ªÀÄÆ®PÀ DPÁ±À-¨sÀÆ«ÄVAvÀ®Æ «±Á®
ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§ D¸É §ºÀ¼À PÀë«Ä¹j. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£À¢AzÀ £ÁªÀÅ DºÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. §½PÀ F jÃw ºÉýzÀgÀÄ. ªÁzÀ ¸ÀéUÀðzÀ°è ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀ£ÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À
aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà EvÀÄÛ. ¸ÀtÚ ªÀgÀªÀiÁ£À¢AzÀ «®èzÉà PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. DUÀ §AiÀÄ°£À°è "ºÀeïÓUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ±ÀĨsÀv
æ É, ¦æÃwAiÀÄ ©¹ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀÄtåzÀ
§AzÀ ºÀt¢AzÀ ¸Àé®à ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀeïÓ MAzÀÄ DqÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ©¢ÝgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. ªÀĺÀvÁéPÁAPÉA
ë iÀiÁVvÀÄ.Û EzÀÄ PÀ¼z
É À £À®ÄªÀvÄÀ Û vÀA¥ÀÄ.. EªÉ¯Áè ªÀĺÁ M½vÀÄUÀ¼ÁVªÉ.
¤ªÀð»¸À¯ÉAzÀÄ ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÀ£Àß fêÀ G½¸À®Ä CzÀ£ÀÄß ¥À®å ªÀiÁr wAUÀ½AzÀ £À¤ßà ªÀĺÁ GzÉÝñÀ FqÉÃgÀ®Ä ªÀÄ£Àz° À è DzÀð æ vÉAiÀÄÄAmÁzÀgÉ ªÀiÁw£À°A è iÀÄÆ
fêÀ£ÀzÀ CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ §AzÀ£ÀÄ. ¸ÀvÀÛ ¸ÀAUÀ»
æ ¹zÀ ºÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ CzÀÄ §»gÀAUÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¦æÃw JA§ÄzÀÄ
FqÉÃj¸ÀĪÀ PÁ® PÀÆr §gÀ®Ä £À®ÄªÀvÀÄÛ Dr£À ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¤ªÀÄä ºÀeïÓUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄä ºÀ¹«£À JAvÀºz À ÝÀ £Æ
À ß d¬Ä¸ÀĪÀAvÀºz À ÁÝVzÉ. ¸Àº£ À ,É
wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ. ºÁUÉà CªÀgÀÄ ºÀeïÓUÉ ªÀÄUÀ¤UÉ ¤ÃqÀ°" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. D PÀÄjvÀÄ PÉýzÁUÀ £À£Àß ¤zsÁðgÀ §zÀ°¹zÉ. ªÀÄÈzÀÄvÀé¢AzÀ UÀ½¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß PÀPÀð±À
¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÝvÉUÀ¼À£É߯Áè ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ EzÀjAzÀ DºÁgÀ Rjâ¹j. EzÀÄ £À£Àß PÉÆÃ¥À¢AzÀ UÀ½¸À¯ÁUÀzÀÄ. zÀ¤AiÉÄwÛ PÉÆÃ¥À
ªÀ i Á£À ¹ PÀ ª ÁVAiÀ Ä Æ zÉ Ê »PÀ ª ÁVAiÀ Ä Æ zÉúÀªÉà w½¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¸ÀÄPÀÄÌUÀnÖzÀ ªÀÄÄR, ºÀeïÓ DVzÉ. F UÀÄr¸À®Ä £À£ÀUÉ ªÀÄPÁÌ ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ K£À£ÀÆß
DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¹zÀÝUÆ É AqÀ CªÀgÄÀ MAzÀÄ UÀĽ ©zÀÝ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, §wÛ ºÉÆÃzÀ PÉ£Éß DVzÉ. UÀ½¸À¯ÁUÀzÀÄ. ¦æÃw ¸ÉßúÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ
¢£À vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÉÆà CUÀvÀåPÁÌV vÀ£Àß UÀ½AzÀ PÀÆrzÀ zÉúÀªÁVvÀÄÛ CzÀÄ. D v v v ªÀÄÆ®PÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀÄ£À±ÁêAw ®©ü¹
ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉgÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ¸Àé®à ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀ¹ªÀÅ zÁjzÀöæ å vÀÄA©zÉ JA§ÄzÀÄ ¥À æ ¹ zÀ Þ «zÁé A ¸À g ÁzÀ RÄgÀ æ ª À i ï ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀéUÀð ¥Àª æ ÉñÀPÉÌ ºÁ¢AiÀiÁUÀÄ
ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ C¼ÀÄvÁÛ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï C±ÁáPïjUÉ ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. eÁªÀÄÄgÁzï vÀ£Àß PÀÄlÄA§PÉÌ §gÉ¢lÖ ªÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¸ÀzÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß
§gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÄÀ . PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ ºÀjzÀ CªÀgÀ §mÉÖ §gÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr CAwªÀÄ ªÀ¹AiÀÄåvï£À PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀzÉ §zÀÄPÀ®Ä £ÁªÀÅ
PÉýzÁUÀ, "CªÀgÀÄ ªÀiÁA¸À w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀtÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ºÀjzÁrvÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁV PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ.

¥Àª
æ Á¢ DzÀªiÀ ï(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁégÀ ¸À馅 ZÀÄgÀÄPÀÄ
(11 £Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ºÉÆgÀUq À É d£ÀgÀ
£ÀqÄÀ «£À°è CªÀ¼ÄÀ
«.PÉ. ºÀ«ÄÃzï ºÀ¤UÀ¼ÄÀ
£ÁªÀÅ DzÀªÀiï(C)gÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹zÉÝêÉ.
vÀÄA¨Á ZÀÄgÀÄPÀÄ
(§¤Ã E¸ÁæF¯ï: 70)
DzÀªÀiï(C)gÀ ¸ÀAvÀwUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ CAzÀÄ EAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¼À CAzÀÄ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ NzÀ®Ä
CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVzÁÝgÉ. UÀAqÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÀªÀiï
zÁA¥ÀvÀå §zÀÄPÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è
¸ÀAvÀw JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀÄvÁÛ£É. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ EzÉÃjÃw
¸ÀzÁ ©gÀÄPÀÄ CzÀÆÝj ¸ÁéUvÀ À CªÀ¤UÉ PÀÄgïD£ï
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀÅ DzÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁé JA§ zÀA¥Àw
.
¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §½PÀ
CªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀU¼ À À ¸ÀAvÁ£ÀU¼
À ÄÀ »ÃUÉà ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀ¯
Û ÃÉ ²æêÀÄAvÀ EAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ªÁlì¥ï ¥sÉøï§ÄPï
EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è UÀAqÀÄ ºÉuÉÚA§ PÉêÀ® ªÁlì¥ï CªÀ£ÀzÀÄ
fë¹gÀĪÁUÀ
ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è. UËgÀªÀzÀ°èAiÀÄÆ, DzÉñÀUÀ¼À ¥Á®£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ UÀÆæ¦UÉ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÀzÁ D£ï¯ÉÊ£ï
Hj£À°è
C¯ÁèºÀ£À §½ ±ÉÃæ µÀ×gÁUÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ J®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀ£ÀÄ ²æêÀÄAvÀ
¥ÀÄgÀĵÀ£ÁzÀgÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀ°è£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß
C¯ÁèºÀ£ÀÄ UËgÀ«¹zÁÝ£É. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÀ ¥Áæ¥ÀAaPÀªÁzÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ
EvÀgɯÁè ¸ÀfÓÃPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀAUÁwUÀ½gÀĪÀAvÉ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è UÉÆÃjAiÀÄ°è
@ «.PÉ. ºÀ«ÄÃzï, PÉÃ¥ÀÅ
¥ÀªÁ¢ DzÀªÀiï(C)gÀAvÉ ºÀªÁégÀ£ÀÆß UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. eÁÕ£À. aAvÀ£À CªÀ£ÀÄ KPÁAvÀ
ªÀÄAxÀ£À ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÇ FªÀðgÀ°èvÀÄÛ.

DgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆêÀð ¸ÀAvÀ¤UÀÆ ¨sÀÆvÀPÁ®«zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀæwAiÉÆêÀð C¥ÀgÁ¢üUÀÆ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®«zÉ.

ºÀ¤... DzÀÝjAzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß CªÀgÀ ¨sÀÆvÀPÁ®ªÉÇAzÀjAzÀ¯Éà C¼ÉAiÀĨÉÃr.
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020, CPÉÆÖçgï 25 - 31
PÀȵÀÚ d£Àä¨Æ
Às «Ä ¥ÀPæ gÀ t
À : ±Á» FzÁÎ ªÀĹâ PÉqª
zÁR¯É PÉýzÀ ªÀÄxÀÄgÁ f¯èÁ PÉÆÃlÄð
ºÉƸÀ¢°è: ²æÃPÀȵÀÚ d£Àä¸ÀܼÀzÀ°è ±Á» FzÁκï
ªÀĹâ PÀnÖ¸À¯ÁVzÀÄÝ PÉqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ°è
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄxÀÄgÁ f¯èÁ
PÉÆÃlÄð ¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀjUÉ w½¹zÉ. 13.37 JPÀgÉ
d«ÄãÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ d£Àä¨sÀÆ«ÄAiÀÄzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ EzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
zÁR¯ÉU¼ À £
À ÄÀ ß vÀg¨
À ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÆÃlÄð ºÉýzÉ. CPÉÆÃÖ §gï
16PÉÌ PÉÆÃmïð CfðAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ°zÉ.
1947QÌAvÀ ªÀÄÄAa£À AiÀÄxÁ¹Üw §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
MAzÀÄ ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß PÀnÖ ºÁQzÀ PÀxÉ
EµÀÖgÀ°è `©' mÉÊ¥ï PÀgÀļÀÄ gÉÆÃUÀ
¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. DzÀÝ
jAzÀ qÁ. ºÁªÉðAiÀĪÀgÀ vÀAqÀ
F gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
ºÀÄqÀÄPÀÄ AiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ.
qÁ. ºÁªÉðAiÀĪÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ gÉÆÃUÀ
«gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¹gÀ¥sï C£ÀÄß
¥ÁætÂUÀ½UÉ ZÀÄaÑzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ
gÉÆÃUÀ §gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
DzÀgÉ ºÁUÁUÀ°®è. ºÁVzÀÝgÉ
EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ªÀiÁvÀæ gÉÆÃUÀ
GAlĪÀ i ÁqÀ Ä ªÀ AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Æ Ã
MAzÀÄ ªÉÊgÀ¸ï JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî
¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ D®ÖgïgÀ
«eÁÕ£ÀzÀ eÁÕ£ÀPÉÌ M¥ÀÄàªÀ «ZÁgÀ
ªÀ®è. CªÀgÄÀ EµÀÖPÌÉ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ°®è.
vÀªÀÄä ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÁætÂ
UÀ¼À°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. F
¥ÀA
æ iÉÆÃUÀz° À è CªÀgÄÀ CzÀÄãvª À £À ßÉ Ã
¸Á¢ü¹©lÖgÀÄ. ¹gÉÆù¸ï C£ÀÄß
GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀĪÀ F
gÉÆÃUÀªÅÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ aA¥ÁfUÀÆ
ªÀiÁvÀæ §gÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ PÀAqÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ
¯Áå¨ïUÀ¼À aA¥ÁfUÀ¼À°è PÀAqÀÄ
§AzÀ gÉÆÃUÀªÀÇ gÀPÀÛ ¹éÃPÀj¹zÀ
gÉÆÃVUÀ¼° À è PÀAqÀÄ §AzÀ gÉÆÃUÀªÇÀ
MAzÉà DVvÀÄ.Û ºÁVzÀÝgÉ CzÉÆAzÀÄ
gÉÆÃUÁtÄ. ªÉÊgÀ¸ïUÉ ¸ÀªÀiÁ£À
ªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ §»gÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ
EzÀÄ PÁæAwPÁj ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
CªÀgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï
`¹' JA§ ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÀzÀ gÉÆÃUÀ
EzÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀzÀ°è J, ©, C®èzÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `¹' EzÉ
JA§ÄzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À zÀ±PÀ z À °À è F PÉÃë vÀz æ °À è
PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ C£ÉÃPÀ «eÁÕ¤
UÀ¼ÀÄ F ºÉƸÀ ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß PÀAqÀÄ
ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ±À« æ ĹzÀÝgÀÄ. D ªÉÊgÀ¸ï
AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄw¸À
¨ÉÃPÀÄ. ªÉÊgÀ¸ï UÉÆvÁÛzÀ ªÉÄïÉAiÉÄÃ
CzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÁåQì£ï, OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É F ¢QÌ
£À°è ¸ÁVvÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Àqz É À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ
UÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV «¥sÀ®ªÁzÁUÀ
ªÉÄÊPÀ¯ï ºÀÆål£ï ºÉƸÀ «µÀAiÀÄ
UÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. D
À ®
À Ä
1991gÀ DgÁzsÁ£Á®AiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ ¸É¥ÀÖA§gï 30PÉÌ ªÀÄxÀÄgÁ ¹«¯ï PÉÆÃlÄð
CfðAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuU
EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ zÀÆgÀÄzÁgÀgÄÀ f¯èÁ PÉÆÃnð£À°è
C¦Ã®Ä ºÉÆÃVzÝÁgÉ. ªÉÆUÀ®gÀ zÉÆgÉ OgÀAUÀeÉèï
ªÀÄA¢gÀ PÉqÀ« ªÀĹâ PÀnÖzÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛ
zÝÁgÉ. MªÉÄä ¥ÀæwµÁ×¥À£ÉAiÀiÁzÀ eÁUÀ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÃ
PÉqÀ«zÀgÀÆ C°è ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæwµÁ×¥À£É £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ
JAzÀÄ CfðzÁgÀgÀÄ ªÁ¢¹zÝÁgÉ.
¥À æ P ÁgÀ z À A vÉ gÉ Æ ÃUÀ §AzÀ
aA¥ÁAfAiÀ Ä gÀ P À Û ¢ AzÀ PÉ ® ªÀ Å
rJ£ïJ vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹
vÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®
ªÁzÀgÀÆ ªÉÊgÀ¸ï EgÀĪÀÅzÀÄ DVgÀ
§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÄÀ ¨sÁ«¹zÀÝgÄÀ .
gÀPÛÀ ¥Àqz É ÄÀ gÉÆÃUÀ §A¢zÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ
CAn¨ÁrPïUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄð
ªÉ¸ÀUÀĪÀ rJ£ïJ vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥À æ v É å ÃQ¹ CzÀ j AzÀ PÁAiÀ Ä ð
¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ PÉÆèãï C£ÀÄß
PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è CzÀȱÀå ªÉÊgÀ¸ï
C£ÀÄß, ¥sÁè« ªÉÊgÀ¸ï£À PÀÄlÄA§PÉÌ
¸ÉÃjzÀ DgÉ£ï J ªÉÊgÀ¸ï DVzÉAzÀÄ
qÁ. ºÁªÉÃð vÀAqÀ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑvÀÄ.
CzÀ£ÀÄß ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `¹' ªÉÊgÀ¸ï
JA§ ºÉ¸Àj£À°è PÀgÉzÀgÀÄ.
ªÉÊeÁÕ¤PÀ zÀȶÖAiÀÄ°è FUÀ®Æ
EzÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÀjºÁgÀ ¹QÌ®è
ªÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÀÝ
AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀPÆ À Ì ºÉÊ¥ÀmÊÉ n¸ï
`¹' ªÉÊgÀ¸ïUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ
JA§A±ÀªA À vÀÆ CªÀgÀ F ¸ÀA±ÉÆÃ
zs£
À U É ¼À À ªÀÄÆ®PÀ §»gÀAUÀUÆ
DzÀgÉ F ¸ÀA§AzsÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä
É ArvÀÄ.Û
RavÀ ¥ÀÄgÁªÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÀiÁvÀæ
ªÀ®è CzÀ£ÀÄß RavÀªÁV CjvÁzÀ
ªÉÄïÉAiÉÄà ªÁåQì£ï, OµÀzsÀUÀ¼À
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå
«vÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ £ÀAvÀgÀ EªÀgÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¢QÌ£ÉqÉUÉ ¸ÁVvÀÄ.
E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À CA±ÀUÀ¼À
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è ZÁ¯ïìð gÉʸï
JA§ «eÁÕ¤UÉ £ÁAiÀÄPÀ ¸ÁÜ£À
¸À®ÄèvÀÛzÉ. ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É-
j¦èPÉñÀ£ïUÉ CvÀåUÀvÀå«gÀĪÀ ¨sÁUÀ
`¹' ªÉÊgÀ¸ï eÉÆ£ÉƪÀiï£À »A¨sÁUÀ
zÀ°ègÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß gÉʸïgÀ
É w
É ÛPÆ
É ¼ÀîzÉ vÀ½îºÁQvÀÄÛ.
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
vÀAqÀ PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄQvÀÄ. PÉ®ªÀÅ
ªÉÊgÀ¸ï ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼° À è ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvðÀ
£ÉUÉ CrØ¥Àr¸ÀĪÀ ¨sÁUÀªÀÇ EzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁzÀ ¥ÀA
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸À°®è.
«eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð
£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß GvÁࢸÀ
¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß
eÉ£ÀnPï JAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄÆ®PÀ
GvÁࢹPÉÆAqÀgÄÀ . F DgïJ£ïJ
ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß aA¥ÁAfUÉ ZÀÄaÑ
zÀgÄÀ . ªÀÄ£ÀĵÀ声 À è PÀAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ
aA¥ÁAfAiÀÄ°èAiÀÄÆ DgïJ£ïJ
ªÉÊgÀ¸ï PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
¥À v É Û A iÀ i Á¬ÄvÀ Ä . EzÀ g É Æ A¢UÉ
ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `¹' JA§ ªÉÊgÀ¸ï£À
gÀºÀ¸ÀåzÀ ¸ÀÄgÀĽ ©aÑPÉÆArvÀÄ.
E£ÀÄß EzÀPÉÌ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄzÀÝ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ºÀAvÀPÉÌ
«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ.
EzÀÄ AiÀiÁPÉ ªÀÄÄRå ¸ÁzsÀ£É
AiÉĤ¹PÉÆArzÀÄÝ CAzÀgÉ ªÉÊgÀ¸ï
±ÉÆÃzsPÀ ÌÉ MAzÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ ªÀiÁzÀj
F ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ¥ÀÄ
UÉÆArzÀÝjAzÀ. eÉ£n É Pï JAf¤AiÀÄ
jAUï mÉPÁß®fAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¥PÀ À ªÁV
§¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¸ÀܼÀ
UÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ «eÁÕ¤UÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À
zÀ°è £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. gÉÆÃUÀ
ºÀgÀqÀĪÀ jÃw ¯ÉÆÃPÁ gÉÆÃUÀå
¸ÀAWÀl£É UÀÄgÀw¹gÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ZÀÄZÀÄÑ
ªÀÄzÀÄÝ ¤ÃqÀĪÁUÀ ¹jAeï, ¸ÀÆf
UÀ¼À£ÀÄß CtĪÀÄÄPÀÛ UÉƽ¸À¢zÀÝgÉ
gÉÆÃUÀ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉaÑzÉ.
DzÀ Ý jAzÀ ¯ É Ã r¸É Æ à à ¹©¯ï
¸ÀÆfUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. F PÀª
¸Àj¸À¢zÀÝgÉ H»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ
zÀAvÉ ªÉÊgÀ¸ï ºÀgq À ÄÀ vÁÛ ºÉÆâÃvÀÄ.
GvÉÛÃdPÀ ZÀÄZÀÄÑ ªÀÄzÀÄÝ ºÁQ¹
15
G¸Áä£ï ºÁf ¤zs£
À :À
dªÀiÁCvï ¸ÀAvÁ¥À
PÉÆqÀV£À ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂ
£ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÁVzÀÄÝ, ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ® ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ
ªÀÄĹèªÀiï dªÀiÁCvï£À CzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ
PÉ. G¸Áä£ï ºÁf CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Æ »Azï PÉÆqÀUÄÀ wêÀæ ¸ÀAvÁ¥À ªÀåPÀ¥ Û r
À ¹zÉ.
PÉÆqÀUÀÄ f¯Áè ªÀÄzÀæ¸Á ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«Äw CzsÀåPÀë,
¸ÀÄAnPÉÆ¥ÀàzÀ ±ÀjÃCvï PÁ¯ÉÃf£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå, ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ
¥sÁ½¯Á ±ÀjÃCvï PÁ¯ÉÃf£À CzsÀåPÀë, J¸ï.ªÉÊ.J¸ï. PÉÆqÀUÀÄ f¯Áè
¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁV CªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ ESïgÁ ¥À©èPï
¸ÀÆ̯ï, «gÁd¥ÉÃmÉAiÀÄ §£Ávï ªÀÄ»¼Á AiÀÄwêÀiï SÁ£À ºÁUÀÆ
ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃf£À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÉÆqÀUÀÄ
f¯Áè PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw G¥ÁzsÀåPÀë, «gÁd¥ÉÃmÉ ¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ ¸ÁܤÃAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ CzsÀåPÀë ¦.¦. GªÀÄgï ºÁf
AiÀĪÀgÀ C½AiÀÄ PÉ.AiÀÄÄ. C§ÄÝ¯ï ªÀÄfÃzï ªÀÄÈvÀgÀ »jAiÀÄ ¥ÀÄvÀægÁV
zÁÝgÉ. CAvÀåQæAiÉÄ ¹zÁÝ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ.
æ iÉÆÃUÀ
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣
À ÄÀ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°.
À PÉƼÀÄªî ª
À g
À °
À Aè iÀÄÆ ºÉÊ¥ÀmÊÉ n¸ï `¹' MAzÀÄ gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
ªÉÊgÀ¸ï ¨ÁzsÉ ºÉZÄÀ Ñ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀz Û .É PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àvº ÛÉ Z À ®
ÑÀ Ä
DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ ¸ÀÆPÀª
Û ÁzÀ CgÀĪÀvg ÛÀ À zÀ±PÀ zÀ °
À è DgÀA¨sU À Æ É AqÀ
¸ÁªÀðd¤PÁgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U
É ¼
À ÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À
vÀgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. gÀPÀÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÁUÀ PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. D®Ögï
CzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÉà JAzÀÄ RavÀ ¥ÀPæ n
À ¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥À§ æ AzsÀ 1972gÀ°è
¥Àr¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É C¥ÀgÆ À ¥ÀPÌÉ §AvÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. £ÀAvÀgÀ
PÉ®ªÀÅ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è gÉʸï 1977gÀ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥À§ æ AzsÀ
PÀÆqÀ ªÉÊgÀ¸ï ºÀgÀqÀÄ«PÉ PÁgÀt ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. CAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ
ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯ÉPÀÌUÀ¼ÀÄ w½¸ÀĪÀAvÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ nêÀÄÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
2015gÀ°è 17 ®PÀë ªÀÄA¢ F ªÉÊgÀ¹£ì À »A¢vÀÄ.Û JAzÀxð À . EAzÀÄ
ºÉÊ¥ÀmÉÊn¸ï `¹' gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛV ºÉÊ¥ÀmÊÉ n¸ï `¹' ªÉÊgÀ¸ïUÉ ªÀÄzÀÄÝU¼ À À
zÁÝgÉ. 2016gÀ°è £Á®ÄÌ ®PÀë ªÀÄA¢ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÉ. gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ
EzÀjAzÀ ¸Àwz Û ÁÝg.É ¹gÉÆù¸ï ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÁåQì£ï ¹UÀĪÀAwzÀÝgÉ
PÁå£Àìgï EªÀgÀ ¸Á«VgÀĪÀ PÁgÀt JAzÀÄ £ÁªÀÅ §AiÀĸÀÄvÉÃÛ ªÉ. DzÀg,É
ªÁVzÉ. dUÀwÛ£À°è FUÀ 7 PÉÆÃn MAzÀÄ ªÉÊgÀ¸ï C£ÀÄß vÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ
UÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ºÉÊ¥ÀmÉÊ JµÀÄÖ PÀµÀÖ, JµÀÄÖ GzÉéÃUÀPÁj
n¸ï `¹'¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ. JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ.
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
æ ÀÄ C£ÀÄ
PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149 WhatsApp
CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
Sanmarga weekly
Syndicate Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2020 CPÉÆÖçgï 25 - 31 / 1442 gÀ. CªÀé¯ï 07 - 13
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 20-10-2020 (Tuesday) & 22-10-2020 (Thursday)

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Áé¸ÜÀ öå PÁ¥ÁqÀ®Ä ¥ÀÇgÀPª

(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
dÄªÉ ® è j AiÀ Ä £À Ä ß §»µÀ Ì j¸À
¨ÉÃPÉAzÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è
¥ÀZæ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
¤«ÄµÁAvÀgÀUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï DzÀªÀÅ.
F eÁ»ÃgÁw£À «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀ
¸Éʧgï zÁ½ £Àqz É ÁUÀ AiÀÄÆlÆå¨ï
¤AzÀ eÁ»ÃgÁvÀ£ÄÀ ß »A¥ÀqÉ AiÀÄ®Ä
vÀ¤µïÌ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄAzÁ UÀĪÀÅzÀÄ
C¤ªÁAiÀ Ä ðªÁ¬ÄvÀ Ä . DzÀ g É
¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀgÀ PÀÈvÀå EµÀÖPÉÌÃ
¤®è°®è. ¸ÀA¸ÉÜ PÀëªÉÄ
AiÀiÁa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀlÄÖ»rzÀÄ
ªÀ Ä vÉ Û gÀ A UÀ Q Ì ½ ¬ÄvÀ Ä . §½PÀ
UÀÄdgÁvï£À UÁA¢ü UÁæªÄÀ zÀ vÀ¤µïÌ
dÄåªÉ®èjAiÀÄ ªÀĽUÉAiÉƼÀUÉ £ÀÄVÎzÀ
AiÀÄĪÀPÀgÀ vÀAqÀªÀÅ zÁ½ ªÀiÁr
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀjºÁAiÀÄÄÝ
CªÀjAzÀ §¯ÁvÁÌgÀªÁV PÀëªÀiÁ
¥ÀuÁ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß §gɹPÉÆAqÀgÀÄ.
§½PÀ F PÀëªÀiÁ¥ÀuÁ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è ºÀjAiÀÄ
©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. E°è UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ
¥À æ ª À Ä ÄR «ZÁgÀ ª É A zÀ g É F
zÀĵÀÌøvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ
AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÀiÁr¢ÝzÀÝgÉ E°è£À
ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä UÀ ¼ À ° è UÀ Ä dgÁw£À ° è
vÁ°¨Á£ï PÀÈvÀå JA§ vÀ¯É§gÀºÀ
zÀrAiÀÄ°è ««zsÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
zs Á gÁªÁ»AiÀ i ÁV ¥À æ P À l ªÁUÀ Ä
wÛvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄ
UÀ¼À EwºÁ¸À w½¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀ
jUÉ F ¸ÀÄ¢ÝUÉ CµÀÄÖ ªÀĺÀvÀézÀÝ®è
©r. D §UÉÎ MAzÀÄ ZÀZÉð
PÀÆqÁ £ÀqÉ¢®è.
EgÀ° ©r. £ÉÆÃr »AzÀÆ
ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ £À q À Ä ªÉ ¨s Á ªÉ Ê PÀ å
¸ÀȶָÀĪÀAvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¥ÀPæ Àl
À ÁVgÀ°
ªÁzÀgÉ E°è£À ¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀgÀÄ
PÉgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà F »AzÉ
CAzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð »AzÀƸÁÛ£ï
AiÀÄĤ°ªÀgï PÀA¥É¤AiÀÄ ¸À¥sïð
JPÉì¯ï eÁ»ÃgÁw£À «gÀÄzÀÞªÀÇ
¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÉgÀ½
zÀݪÀÅ. CzÀÄ ºÉÆý ºÀ§âPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹ »AzÀÆ ªÀÄĹèªÀiï
ªÀÄPÀ̼À ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©
¸À Ä ªÀ eÁ»ÃgÁvÀ Ä DVvÀ Ä Û .
ªÀĹâUÉ vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÀÄĹèªÀiï
¨Á®PÀ£À §mÉÖUÀ½UÉ §tÚªÁUÀ
zÀAvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ vÀ£ßÀ ¸Àº¥ À ÁpAiÀÄ
¸ÀAzÉñÀªÀÅ D eÁ»ÃgÁw£À°è
CqÀVvÀÄÛ. CAzÀÄ PÀÆqÁ EzÉÃ
jÃw ®ªï fºÁzï JA§ DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¹ ¸ÀAWÀ ¥Àj ªÁgÀUÀ¼ÀÄ
gÀAUÀQ̽¢zÀݪÀÅ. eÁ»Ã gÁvÀÄ
»A¥Àqz É ÄÀ PÀª
ë ÄÉ AiÀiÁa¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ
MvÀq Û À ºÉÃjzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ PÀA¥É¤AiÀÄÄ
PÀ ë ª É Ä AiÀ i Áa¸À Ä ªÀ Å zÁUÀ ° Ã
eÁ»ÃgÁvÀÄ »A¥ÀqA É iÀÄÄ ªÀÅzÁUÀ°Ã
ªÀiÁqÀ°®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
ºÁUÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ eÁ»ÃgÁvÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄÆ
EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÀ®è. vÀªÀÄä ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À
ªÀiÁgÁlPÁÌV ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä
AiÀiÁªÀ ºÀAvÀPÀÆÌ E½AiÀÄÄvÁÛgÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÉÊgÀ¯ï DUÀĪÀAvÀºÀ
MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁéxÀð
PÁÌV §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ
zÁgÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÆ EªÉ. ºÉtÚ£ÀÄß
ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀgÀPÁV C²èî jÃw
AiÀÄ°è §gÀĪÀAvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ
UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¤dªÁV ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ
ªÁzÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ
zÀ¤AiÉÄvÀÛ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. E°è ¸ÀÄ¢Ý
AiÀiÁUÀÄwÛ®è. E°è C²èîvɬĮè.
AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÉtPÀÄ
ªÀAw®è. PÉlÖ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸Àé®à
ªÁzÀgÀÆ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀAwzÉ. E°è
ªÀiÁvÀæ J®èQÌAvÀ®Æ ©ü£ÀߪÁVªÉ.
vÀ¤µïÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ eÁ»ÃgÁw£À
«gÀÄzÀÝ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtzÀ ° è ¸À Q æ A iÀ Ä ªÁVzÉ .
ºÁUÉAiÉÄà F eÁ»ÃgÁw£À ¥ÀgÀ
ªÁVAiÀÄÆ d£ÀgÀÄ ¸ÀQA æ iÀÄgÁV
zÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ CA±À,
E°è ¸ËºÁzÀðvÉ, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄÄ
fêÀAvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄ
ªÀªÀgÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆêÀÄÄ
zsÀÄ«
æ ÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ µÀqÀåAvÀª æ À£ÀÄß
vÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ±À« æ ĸÀÄ
wÛzÁÝgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ F
eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ±ÉÃgï ªÀiÁr
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ºÀ©â¸ÀÄ
wÛzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀPÀgÀÄ,
eÁvÀåwÃvÀgÀÄ PÀÆqÁ F eÁ»Ã
gÁw£À ¥ÀgÀ gÀAUÀQ̽¢gÀĪÀÅzÀÄ
D±ÁzÁAiÀÄPÀgÀ.
EzÉà ªÉÃ¼É PÉÆêÀÄÄ ¸ÀAWÀµð À PÉÌ
CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ZÁ£É¯ï
UÀ½UÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ¨ÁæAqï
PÀA¥É¤UÀ¼ÁzÀ §eÁeï ªÀÄvÀÄÛ
¥Á¯ÉðfAiÀÄ ¤zsÁðgÀ PÀÆqÁ
GvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà ¸Àj. ¢£ÉÃ
¢£Éà PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ rfl¯ï
«ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À «gÀÄzÀÞ EAvÀºÀ
MAzÀÄ ¤zsÁðgÀ vÁ½gÀĪÀÅzÀÄ
E°è ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé fêÀAvÀªÁVgÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ £ÉªÀÄä¢
vÀgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. EAvÀºÀ ¨É¼À
ªÀtÂUÉ zÉñÀzÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¹ÜwUÉ
CUÀvÀåªÁVzÉ.
ºÁxÀg¸
À ï: AiÀÄĪÀw zÁR¯ÁVzÀÝ D¸Àv
à AæÉ iÀÄ
¹¹n« zÀȱÁåªÀ½UÀ¼ÄÀ PÁuÉ
£ÀªÀzɺÀ°: ºÁxÀgÀ¸ï£À°è CvÁåZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁV §§ðgÀªÁV
ºÀvÉåVÃqÁzÀ zÀ°vÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß ¹©L £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ
ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁQë JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVgÀĪÀ ¹¹n« zÀȱÁåªÀ½
ªÀiÁAiÀĪÁVgÀĪÀ ¥ÀPæ ÀgÀt ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 14gÀAzÀÄ zÀ°vÀ
AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß D¸ÀàvÉU æ É PÀgÉvÀgÀ¯ÁVvÀÄÛ. F §UÉÎ ¹¹n« zÀȱÁåªÀ½AiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAUÀ»æ ¸À®Ä ¹©L C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÉgÀ½zÁUÀ EzÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ.
D¸Àv
à AæÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¹¹n«UÉ K¼ÀÄ ¢£ÀU¼ À À zÀȱÁ媽
À AiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀ®
î µÉÃÖ
¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÄÝ, E¢ÃUÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀȱÁåªÀ½
¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ªÀÄÄRå ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C¢üÃPëÀPÀ EAzÀ« æ Ãgï
¹AUï ºÉýzÝÁgÉ. f¯èÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀgÀÄ PÉýzÀÝgÉ ¸ÀAgÀQë¹
EqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ.
¸ÀAvÀ¸
æ ÉÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ D¸ÀàvÉU æ É PÀgÉvÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ ºÉÆgÀUÉ
MAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ªÉÊzÀågÀÄ aQvÉì ¤ÃrzÀÝgÀÄ JA©vÁå¢
«ªÀgÀUÀ½UÉ ¹¹n« zÀȱÁåªÀ½ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ.
d£À£À-ªÀÄgÀt £ÉÆÃAzÀtÂUÉ DzsÁgï PÀqÁØAiÀĪÀ®-è
jf¸ÁÖgç ï D¥sï EArAiÀiÁ ¸Àµà £ÖÀ É
ºÉƸÀ¢°è: d£À£À-ªÀÄgÀt zÁR¯ÁwUÉ DzsÁgï PÀqÁØAiÀĪÀ®è JAzÀÄ
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ CfðAiÀÄ°è jf¸ÁÖçgï D¥sï EArAiÀiÁ w½¹zÝÁgÉ. ¸ÀéAiÀÄA
DzsÁgï PÉÆnÖzÀÝgÀÆ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ°è vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁV®è.
d£À£À ªÀÄgÀtzÀ qÉÃmÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß vÉUÉ¢j¸À¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ w½¹zÝÁgÉ.
«±ÁR¥ÀlÖtzÀ ªÀQî JA«J¸ï C¤Ã¯ï PÀĪÀiÁgï ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ°è
jf¸ÁÖçgï D¥sï EArAiÀiÁ F «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÝÁgÉ.
1969gÀ d£À£À ªÀÄgÀt £ÉÆÃAzÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ d£À£À-ªÀÄgÀt
£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ PÉÃAzÀz æ À PÁ£ÀÆ£ÀÄ DVzÉ.
DzsÁgï G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ F PÁ£ÀƤ£À°è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁV®è.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ï «ªÀj¹zÝÁgÉ.

Volume: 43, Issue: 27, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)