AJETI I SURE ZA KLANJANJE TERAVIH NAMAZA

1.REKAT

ELIF LÂM MÎM. (1)

ZALIKE-L-KITÂBU LÂ REJBE FÎH. HUDEN LI-L-MUTTEKÎN.
(2)

2.REKAT

ELLEZÎNE JU’MINÛNE BI-L-GAJBI VE JUKÎMÛNE-S-SALÂTE

VE MIMMÂ REZAKNÂ HUM JUNFIKÛN. (3)

3.REKAT

VELLEZÎNE JU’MINÛNE BIMÂ UNZILE ILEJKE VE MÂ

UNZILE MIN KABLIKE VE BI-L-ÂHIRETI HUM JÛKINÛN. (4)

4.REKAT

ULÂIKE ‘ALÂ HUDEN MIN RABBIHIM VE ULÂIKE HUMU-L-

MUFLIHÛN. (5)
 5.REKAT

ÂMENE-R-RESÛLU BI MÂ UNZILE ILEJHI MIN RABBIHÎ VE-L-

MU’MINÛN.
KULLUN ÂMENE BILLÂHI VE MELÂIKETIHÎ VE KUTUBIHÎ VE
RUSULIH. LÂ NUFERRIKU BEJNE EHADIN MIN RUSULIH.
VE KÂLÛ SEMI‘NÂ VE ETA‘NÂ GUFRÂNEKE RABBENÂ VE ILEJKE-L-
MESÎR. (285)

6.REKAT

LÂ JUKELLIFU-LLÂHU NEFSEN ILLÂ VUS‘AHÂ.

LEHÂ MÂ KESEBET VE ‘ALEJHÂ MEKTESEBET.
RABBENÂ LÂ TUÂHIZNÂ IN NESÎNÂ EV AHTA’NÂ. RABBENÂ VE LÂ
TAHMIL ‘ALEJNÂ ISREN KEMÂ HAMELTEHÛ ‘ALE-LLEZÎNE MIN
KABLINÂ. RABBENÂ VE LÂ TUHAMMILNÂ MÂ LÂ TÂKATE LENÂ BIHÎ
VA‘FU ‘ANNÂ. VAGFIR LENÂ. VERHAMNÂ.
ENTE MEVLÂNÂ FENSURNÂ ‘ALE-L-KAVMI-L-KÂFIRÎN. (286)

7.REKAT

JÂ-SÎN. (1) VE-L-KUR-ÂNI-L-HAKÎM. (2)

INNEKE LE MINE-L-MURSELÎN. (3)
‘ALÂ SIRÂTIN MUSTEKÎM. (4)
TENZÎLE-L-‘AZÎZI-R-RAHÎM. (5)
LI TUNZIRE KAVMEN MÂ UNZIRE ÂBÂUHUM FEHUM GÂFILÛN. (6)

8.REKAT

LEKAD HAKKA-L-KAVLU ‘ALÂ EKSERIHIM FEHUM LÂ JU’MINÛN. (7)

INNÂ D`E‘ALNÂ FÎ A‘NÂKIHIM AGLÂLEN FE HIJE ILE-L-EZKÂNI
FEHUM MUKMEHÛN. (8)
VE D`E‘ALNÂ MIN BEJNI EJDÎHIM SEDDEN VE MIN HALFIHIM SEDDEN
FE AG{EJNÂHUM FE HUM LÂ JUBSIRÛN. (9)
 9.REKAT

VE SEVÂUN ‘ALEJHIM E ENZERTEHUM EM LEM

TUNZIRHUM LÂ JU’MINÛN. (10) INNEMÂ TUNZIRU MENI-
TTEBEA-Z-ZIKRE VE HA{IJE-R-RAHMÂNE BI-L-GAJBI FE
BE{{IRHU BI MAGFIRETIN VE ED`RIN KERÎM. (11)

10.REKAT

INNÂ NAHNU NUHJI-L-MEVTÂ VE NEKTUBU MÂ

KADDEMÛ VE ÂSÂREHUM VE KULLE {EJ-IN AHSAJNÂHU
FÎ IMÂMIN MUBÎN. (12) VADRIB LE HUM MESELEN
ASHÂBE-L-KARJEH. IZ D`ÂEHE-L-MURSELÛN. (13)

11.REKAT

IZ ERSELNÂ ILEJHIMU-SNEJNI FE KEZZEBÛHUMA FE

‘AZZEZNÂ BI SÂLISIN FE KÂLÛ INNÂ ILEJKUM
MURSELÛN. (14) KÂLÛ MÂ ENTUM ILLÂ BE{ERUN
MISLUNÂ VE MÂ ENZELE-R-RAHMÂNU MIN {EJ-IN IN
ENTUM ILLÂ TEKZIBÛN. (15)

12.REKAT

KÂLÛ RABBUNÂ JA‘LEMU INNÂ ILEJKUM LE MURSELÛN.

(16) VE MÂ ‘ALEJNÂ ILLE-L-BELÂGU-L-MUBÎN. (17) KÂLÛ
INNÂ TETAJJERNÂ BIKUM LE IN LEM TENTEHÛ LE
NERD`UMENNEKUM VE LE JEMESSENNEKUM MINNÂ
‘AZÂBUN ELÎM. (18)
 13.REKAT

E LEM NEŠRAH LEKE SADREK VE VEDA’NA ‘ANKE

VIZREKELLEZI ENKADA ZAHREK. VE REFA’NA LEKE
ZIKREK. FE INNE MA’A-L-‘USRI JUSRA.INNE ME’A-L- ‘USRI
JUSRA.FE IZA FERAGTE FENSAB VE ILA RABBIKE
FERGAB.

14.REKAT

INNA ENZELNAHU FI LEJLETI-L-KADR.VE MA EDRAKE MA

LEJLETU-L-KADR.
LEJLETU-L-KADRI HAJRUN MIN ELFI ŠEHR.TENEZZELU-L-
MELAAIKETU VE-R-RUHU FIHA.BI IZNI RABBIHIM MIN
KULLI EMR.SELAMUN HIJE HATTA MATLE’IL FEDŽR.

15.REKAT

VE-L-‘ASR. INNE-L-INSANE LE-FI HUSR.

ILLE-L-LEZINE AMENU VE ‘AMILU-S-SALIHATIVE
TEVASAV BI-L-HAKKI VE TEVASAV BI-S-SABR.

16.REKAT

LI-ILAFI KUREJŠ.
ILAFIHIM RIHLETE-Š-ŠITA’I VE-S-SAJF.FE-L-JA‘BUDU
RABBE HAZE-L-BEJT.EL-LEZI AT‘AMEHUM MIN DŽU‘IN
VE AMENEHUM MIN HAUF
 17.REKAT

ERE’EJTE-L-LEZI JUKEZZIBU BI-D-DIN.FE-ZALIKE-L-LEZI

JEDU‘U-L-JETIM.
VE LA JEHUDDU ‘ALA TA‘AMI-L-MISKIN.FE-VEJLUN LI-L-
MUSALLIN.
EL-LEZINE HUM ‘AN SALATIHIM SAHUN.
EL-LEZINE HUM JURA’UNE VE JEMNE‘UNE-L-MA‘UN.

18.REKAT

INNA E‘ATAJNAKE-L-KEVSER.
FE-SALLI LI-RABBIKE VE-NHAR.INNE ŠANI’EKE HUVE-L-
EBTER.

19.REKAT

IZA DŽA’E NASRULLAHI VE-L-FETH.

VE RE’EJTE-N-NASE JEDHULUNEFI DINILLAHIEFVADŽA.
FE-SEBBIH BI-HAMDI RABBIKE VE-STAGFIRH.INNEHU
KANE TEVVABA.

20.REKAT

TEBBET JEDA EBI LEHEBIN VE TEBB.

MA AGNA ‘ANHU MALUHU VE MA KESEB.
SEJASLA NAREN ZATE LEHEB.
VE-MRE’ETUHU HAMMALETE-L-HATAB.
FI DŽIDIHA HABLUN MIN MESED.
 VITR NAMAZ

1.REKAT

INNA ENZELNAHU FI LEJLETI-L-KADR.VE MA EDRAKE MA

LEJLETU-L-KADR.
LEJLETU-L-KADRI HAJRUN MIN ELFI ŠEHR.TENEZZELU-L-
MELAAIKETU VE-R-RUHU FIHA.BI IZNI RABBIHIM MIN
KULLI EMR.SELAMUN HIJE HATTA MATLE’IL FEDŽR.

2.REKAT

KUL JA EJJUHE-L-KAFIRUN.
LA E‘ABUDU MA TA‘BUDUN.
VE LA ENTUM ‘ABIDUNE MA E‘ABUD.
VE LA ENE ‘ABIDUN MA ‘ABEDTUM.
VE LA ENTUM ‘ABIDUNE MA E‘ABUD.
LEKUM DINUKUM VE LIJE DIN.

3.REKAT

KUL HUVALLAHU EHAD.

ALLAHU-S-SAMED.
LEM JELID VE LEM JULED.
VE VE LEM JEKUN LEHU KUFUVEN EHAD.