Scribd.

NwayTestsWithWeights =
{"pricing_2020q3_eu_gb_web":
{"id":1740,"choices":{"4314":
{"name":"control","weight":1},"4315":
{"name":"10_99","weight":1},"4316":
{"name":"11_99","weight":1},"4317":
{"name":"13_99","weight":1}}},"mobile_doc_
page_redesign_2020_q3":{"id":1774,"choices":
{"4402":{"name":"control","weight":1},"4403":
{"name":"metadata","weight":0},"4404":
{"name":"promo","weight":1},"4405":
{"name":"recommender","weight":0}}},"search
_web_suggest_recall":{"id":1776,"choices":
{"4410":{"name":"control","weight":1},"4411":
{"name":"variant1","weight":1},"4412":
{"name":"variant2","weight":1},"4413":
{"name":"variant3","weight":1}}},"pricing_201
9q3_in":{"id":1410,"choices":{"3466":
{"name":"test","weight":0},"3467":
{"name":"control","weight":1}}},"explain_scri
bd_iteration_2019_q3":{"id":1530,"choices":
{"3770":{"name":"control","weight":1},"3771":
{"name":"advertisement","weight":0},"3772":
{"name":"did_you_know_variant_1","weight":
0},"3773":
{"name":"did_you_know_variant_2","weight":
0}}},"pricing_2020q1_id_cookie":
{"id":1579,"choices":{"3898":
{"name":"control","weight":1},"3899":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2020q1
_ph_cookie":{"id":1583,"choices":{"3906":
{"name":"control","weight":1},"3907":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2020q1
_ca_cookie":{"id":1586,"choices":{"3912":
{"name":"control","weight":1},"3913":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2020q1
_au_cookie":{"id":1587,"choices":{"3914":
{"name":"control","weight":1},"3915":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2020q3
_in_cookie":{"id":1722,"choices":{"4268":
{"name":"control","weight":1},"4269":
{"name":"test_199","weight":1},"4270":
{"name":"test_249","weight":1},"4271":
{"name":"test_299","weight":1}}},"localize_co
mpetitor_matrix_2020_q1":
{"id":1770,"choices":{"4390":
{"name":"control","weight":1},"4391":
{"name":"test","weight":99}}},"walled_garden
_download_copy":{"id":1789,"choices":
{"4432":{"name":"control","weight":1},"4433":
{"name":"test","weight":0}}},"doc_landing_sur
vey":{"id":1193,"choices":{"2843":
{"name":"control","weight":1},"2844":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2019q4
_ro":{"id":1580,"choices":{"3900":
{"name":"control","weight":1},"3901":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2019q4
_ru":{"id":1581,"choices":{"3902":
{"name":"control","weight":1},"3903":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2019q4
_pl":{"id":1582,"choices":{"3904":
{"name":"control","weight":1},"3905":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2020q1
_my_cookie":{"id":1584,"choices":{"3908":
{"name":"control","weight":1},"3909":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2019q4
_th":{"id":1585,"choices":{"3910":
{"name":"control","weight":1},"3911":
{"name":"test","weight":0}}},"pricing_2019q3
_developed":{"id":1636,"choices":{"4055":
{"name":"test","weight":1},"4056":
{"name":"control","weight":0}}},"personalized
_archive_offer":{"id":1615,"choices":{"3993":
{"name":"control","weight":0},"3994":
{"name":"personalized","weight":93},"3995":
{"name":"subscribe_only","weight":1},"3996":
{"name":"subscribe_or_upload_1","weight":1},
"3997":
{"name":"subscribe_or_upload_3","weight":1},
"3998":
{"name":"subscribe_or_upload_5","weight":1},
"3999":
{"name":"upload_1_or_subscribe","weight":1},
"4000":
{"name":"upload_3_or_subscribe","weight":1},
"4001":
{"name":"upload_5_or_subscribe","weight":1}
}},"lohp_updates_2020_q3":
{"id":1784,"choices":{"4428":
{"name":"control","weight":99},"4429":
{"name":"test","weight":1}}},"trial_days_web_
2020q2":{"id":1723,"choices":{"4272":
{"name":"control","weight":1},"4273":
{"name":"7","weight":0},"4274":
{"name":"14","weight":0},"4275":
{"name":"utm-
exclude","weight":0}}},"doc_page_exit_modal
_2020_q2":{"id":1775,"choices":{"4406":
{"name":"control","weight":1},"4407":
{"name":"search","weight":1},"4408":
{"name":"categories","weight":1},"4409":
{"name":"cta","weight":1}}},"recs_item_simila
rity":{"id":1773,"choices":{"4398":
{"name":"control","weight":1},"4399":
{"name":"test","weight":0},"4400":
{"name":"test_v2","weight":0},"4401":
{"name":"test_v3","weight":0}}}};
Scribd.Sentry =
{"disabled":false,"dsn":"https://21588782029b4
59685064c03453673ff@sentry.io/282187","env
ironment":"production_r4","page":"archive_pla
ns_page","release":"09556159088a5446e2bbc0
50769dfd1daf81f97a","queue":{"errors":
[],"messages":[]}};
Scribd.ServerOptions =
{"ad_refresh_engagement_tracking_delay":120
0,"ad_refresh_idle_time_before_inactive":60,"a
d_refresh_interval":60,"disable_trending":false,
"facebook_autologin_enabled":false,"largest_co
ntentful_paint":100,"library_dropdown_test_ch
oices":
["control","test"],"library_dropdown_test_enabl
ed":false,"payments_store_disabled":false,"rapi
d_testing_salt":"eowyn","rapid_testing_traffic_
configuration":"{\"bucket_0\":\"control\", \"buc
ket_1\":\"control\", \"bucket_2\":\"control\", \"b
ucket_3\":\"control\", \"bucket_4\":\"control\", \
"bucket_5\":\"control\", \"bucket_6\":\"control\"
, \"bucket_7\":\"control\"}","reading_history_sc
roll_timeout":500,"reading_progress_enabled":t
rue,"reading_progress_throttle_get_millisecond
s":60000,"reading_progress_throttle_post_milli
seconds":10000,"seo_roadblock_choices":
["question_promo","promo","banner"],"seo_roa
dblock_enabled":true,"seo_roadblock_rollout":
1.0,"shadow_autocomplete_enabled":false,"side
bar_promo_enabled":false,"web_free_to_paid_
enabled":true};
</script><script type="text/javascript">
window.require = function(x){}
window.Scribd = window.Scribd || {};
window.Scribd.translations =
window.Scribd.translations || [];
Scribd.rails_env = "production_r4";
Scribd.current_ca =
"current_ca:sUH/rCKbX/SqtUXRdpT7jDCXE2
WgwXKRhAwI/FHzx44=-
XT9KkUnfBt2ODlb9ScopV9o3RAg=";
Scribd.is_mobile = false;
Scribd.is_bot = false;
Scribd.root_url = "https://es.scribd.com/";
Scribd.asset_host = "https://s-
f.scribdassets.com";
Scribd.data = {}
Scribd.e2e_enabled = false;
</script><!--[if IE 6]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=6</script><!
[endif]--><!--[if IE 7]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=7</script><!
[endif]--><!--[if IE 8]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=8</script><!
[endif]--><!--[if IE 9]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=9</script><!
[endif]--><!--[if IE 10]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=10</script><!
[endif]--><!--[if IE 11]><script
type="text/javascript">Scribd.ie=11</script><!
[endif]--><script src="https://s-
f.scribdassets.com/javascripts/jquery-
3.3.1.min.js?095561590"></script><script>
//<![CDATA[
window._translations = {"es-419":
{"translation":{"app":{"components":
{"BundlesPage":{"StaticStars":{"StaticStars":
{"rating_out_of_5_stars":"{{rating}} de 5
estrellas"}}}}},"archive_flow":{"as_seen_on":
{"scribd_has_been_featured_on":"Se ha
destacado a Scribd
en"},"baseline_plans_container":
{"get_unlimited_downloads_with_a_free":"¡Ob
tenga descargas ilimitadas con una prueba
gratuita de
Scribd!","span_your_membership_has_expired
_span_span_renew_to_":"Su suscripción ha
expirado. ¡Renueve para obtener lectura
ilimitada*!","span_your_membership_has_expi
red_span_span_renew_to_html":"\u003cspan\u
003eSu suscripción ha
expirado.\u003c/span\u003e
\u003cspan\u003e¡Renueve para obtener lectura
ilimitada*!\u003c/span\u003e","your_members
hip_has_expired_br_renew_with_html":"\u003c
span\u003eSu suscripción ha
expirado.\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e¡
Renuévela con esta oferta
exclusiva!\u003c/span\u003e","your_membersh
ip_has_expired_br_renew_your_membership_":
"Su suscripción ha expirado. Renueve su
suscripción
hoy.","your_membership_has_expired_br_rene
w_your_membership_html":"\u003cspan\u003e
Su suscripción ha expirado.
\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e Renueve
su suscripción
hoy.\u003c/span\u003e"},"document_bar":
{"your_document":"Su
documento"},"fortumo_plans_container":
{"enjoy_scribd_on_any_device":"Disfrute de
Scribd en cualquier dispositivo"},"header":
{"progress_step_counter":
{"step_this_get_step_string":"Paso
{{this_get_step_string}}"}},"incentivized_uplo
ad":{"or":"o","upload_now":"Cargue
ahora"},"plan_form":
{"cancel_anytime":"Cancele en cualquier
momento.","in_a_hurry":"¿Apurado?","one-
click_set_up":"Configuración en un
clic"},"plans_page":
{"there_was_an_error_processing_your":"Se
produjo un error al procesar su pago. Elija un
método de pago diferente o intente de nuevo
más tarde."},"premium_banner":
{"cancel_anytime":"Puede cancelar en
cualquier
momento.","subscribe_to_the_world_s_largest_
digital":"Suscríbase a la biblioteca digital más
grande del mundo"},"start_uploading_footer":
{"active_scribd_users_who_contribute_quality"
:"Los usuarios activos de Scribd que aportan
contenido de calidad a la biblioteca Scribd
obtienen automáticamente acceso a contenido
que de lo contrario, solo estaría disponible para
suscriptores. ¡Cargue sus documentos originales
para descargar este documento y todos los
documentos que quiera
gratis!","start_uploading":"Comenzar la
carga","upload_and_gain_access_to_select":"C
argue y obtenga acceso a una selección de
contenido para
miembros","want_premium_reader_access_for_
free":"¿Quiere acceso a Premium Reader
gratis?"},"terms_footer":
{"access_an_unlimited_number_of_books":"*A
cceso a un número ilimitado de libros y
audiolibros; pueden aplicarse restricciones a
algunos
títulos.","contact_us":"Contáctenos","full_terms
_are_available_here":"Las condiciones
completas están disponibles
aquí.","opens_in_a_new_window":", se abre en
una nueva
ventana","questions":"¿Preguntas?"}},"archive_
plans":{"incentivized_upload":
{"description":"Carga presentaciones, trabajos
de investigación, documentos legales u otros
documentos para descargarlos {{title}}
gratuitamente.","description_plural":"Carga
{{count}} presentaciones, trabajos de
investigación, documentos legales u otros
documentos para descargarlos {{title}}
gratuitamente.","footer_heading":"Carga un
documento para descargarlo
gratuitamente","footer_heading_plural":"Carga
{{count}} documentos para descargarlos
gratuitamente","header":"Carga un documento
para descargarlo","header_plural":"Carga
{{count}} documentos para
descargarlos"}},"chrome":{"flash":
{"close_notification":"Notificación de
cierre","error":"Error","information":"Informaci
ón","notice":"Aviso","success":"¡Éxito!"},"foot
er":{"scribd_-_download_on_the_app":"Scribd
- Descárguelo en App Store","scribd_-
_get_it_on_google":"Scribd - Obténgalo en
Google Play"}},"doc_page":{"ratings":
{"no_ratings":"0
calificaciones"}},"get_app_modal":
{"link_sent_email":"¡Enlace enviado! Revise su
correo electrónico."},"helpers":{"trial":
{"one_month":"un mes","one_week":"una
semana","one_year":"un
año","start_your_free_trial":"Comience su
prueba
gratuita","start_your_free_two_months":"Comi
ence sus dos meses
gratis","start_your_free_year":"Comience su
año gratis","trial_days_day":"{{trial_days}}
día","trial_days_days":"{{trial_days}}
días","two_months":"dos
meses","two_weeks":"dos
semanas"}},"landing_pages":{"price_offer":
{"unlimited_terms_html":"*Acceda a una
cantidad ilimitada de libros, audiolibros y otros
contenidos completos. Se pueden aplicar
restricciones a algunos títulos. Consulte los
\u003ca
href=\"{{termsUrl}}\"\u003etérminos\u003c/a\
u003e."}},"mobile":{"apps":{"kindlefire":
{"scribd_for_kindle_fire":"Scribd para Kindle
Fire"}}},"onboarding":{"welcome_everyone":
{"all_for_one":"Todo por un único
precio","at_home_or":"En casa o sobre la
marcha","books_and_more":"Libros,
audiolibros, revistas, partituras, podcasts y
mucho más.","everything_is_included":"Todo
está incluido en el precio de la suscripción
mensual.","full_length":"Contenido
completo","read_and_listen":"Lee y escucha en
tu navegador o en tu dispositivo
móvil."}},"payments":{"checkout_flow":
{"credit_card_form":
{"sign_in_to_use_paypal":"Inicie sesión para
usar
Paypal","sign_up_to_use_paypal":"Regístrese
para usar Paypal"},"footer":{"archive":
{"you_can_cancel_your_membership_at":"Pue
de cancelar su suscripción en cualquier
momento en la sección \"Cuenta\" de su
Configuración de
cuenta.","you_will_be_charged_local_price_car
t_total_per_":"Se le cobrará
{{local_price_cart_total}} por mes hasta que
cancele.","you_will_be_charged_local_price_ca
rt_total_per_plus_tax_":"Se le cobrará
{{local_price_cart_total}}/mes (más impuestos)
hasta que cancele.."}},"trial_duration":
{"membership_begins_with_duration_free":"Tu
membresía comienza con {{trialDuration}}
gratis. A partir del {{trialEndDate}}, se te
cobrará {{price}} por {{frequency}} hasta que
canceles.","membership_begins_with_duration_
free_plus_tax":"Tu membresía comienza con
{{trialDuration}} días gratis. Al comenzar
{{trialEndDate}} se te cobrará
{{price}}/{{frequency}} (más impuestos) hasta
que canceles.","price_due_until":"{{cartTotal}}
pagadero hasta {{trialEndDate}}."}},"plans":
{"to_continue_please_sign_in":"Para continuar,
inicia
sesión","to_continue_please_sign_up":"Para
continuar, inicia sesión"}},"plans_page":
{"baseline_plans_container":
{"get_unlimited_reading_with_a_free_trial":"¡
Obtén lecturas ilimitadas* con una prueba
gratuita de Scribd!"},"competitor_matrix":
{"audiobooks_from_major_publishers":"Audiol
ibros de las principales
editoriales","books":"Libros","magazines_and_
news":"Revistas y
noticias","price_per_month":"Precio por
mes","sheet_music":"Partituras","unlimited_acc
ess":"Acceso ilimitado"}},"search":{"input":
{"show":{"close_suggestions":"Cerrar
sugerencias","no_search_results":"No hay
resultados de
búsqueda.","props_items_length_result_s_are_a
vailable_use_up":"{{props_items_length}}
resultado(s) disponible(s). Use las flechas hacia
arriba y abajo para
navegar.","recent_searches":"BÚSQUEDAS
RECIENTES","search":"Buscar"}}},"shared":
{"account_creation":
{"already_have_an_account":"¿Ya tiene una
cuenta?","back_to_sign_in":"Volver a inicio de
sesión","creating_your_account":"Creando tu
cuenta...","disclaimer":"Al registrarse en
Scribd, acepta nuestros \u003ca
href=\"{{terms_href}}\" target=\"_blank\"
tabIndex=\"0\"\u003eTérminos del Servicio
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e y
nuestra \u003ca href=\"{{privacy_href}}\"
target=\"_blank\" tabIndex=\"0\"\u003ePolítica
de privacidad
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e","e
rrors":
{"connection_successful_no_email":"Hemos
conectado correctamente su cuenta de
{{account_type}} pero no obtuvimos su correo
electrónico. Proporcione su correo electrónico
para que podamos configurar su
cuenta.","email_registered":"Este correo
electrónico ya está registrado con Scribd.
Ingrese su contraseña para iniciar
sesión.","email_taken":"Este correo electrónico
ya está en uso, intente de
nuevo.","invalid_character_in_name_please_re
move":"Carácter no válido en el nombre. Quite
los caracteres
especiales","please_enter_a_name":"Introduzca
un
nombre","please_enter_a_password_that_is":"I
ntroduzca una contraseña que contenga al
menos 8
caracteres","please_enter_a_valid_email":"Intro
duzca un correo electrónico
válido","that_doesn_t_appear_to_be_a":"Esa no
parece ser una dirección de correo electrónico
válida. Intenta nuevamente."},"facebook":
{"error":"Lo lamentamos. No podemos
conectarlo con Facebook esta
vez.","sign_in":"Iniciar sesión en
Facebook","sign_up":"Registrarte con
Facebook"},"forgot":
{"enter_email":"Introduzca su correo
electrónico y le enviaremos un correo
electrónico con un enlace para restablecer su
contraseña","weve_sent_email_html":"Hemos
enviado un correo electrónico a
\u003cstrong\u003e{{escape_validated_email}
} \u003c/strong\u003e con instrucciones para
restablecer su contraseña. Si no aparece pronto,
revise su carpeta de spam y luego lea esto
\u003ca
href=\"https://support.scribd.com/hc/articles/21
0134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-
forgotten-my-password-\"\u003e Artículo del
Centro de ayuda
\u003c/a\u003e"},"forgot_password":"¿Olvidó
su contraseña?","google":{"error":"No se pudo
iniciar sesión en Google","sign_in":"Continuar
con Google","sign_up":"Regístrese con
Google"},"logging_you_in":"Iniciando
sesión...","not_you":"¿No es
usted?","now_bringing_you_back":"Ahora lo
llevamos de regreso
a...","one_more_thing":"Una cosa
más...","people_browsing_scribd_html":"\u003
cspan\u003e{{count, locale}}
persona\u003c/span\u003e buscando en Scribd
ahora","people_browsing_scribd_html_plural":
"\u003cspan\u003e{{count, locale}}
personas\u003c/span\u003e buscando en Scribd
ahora","recaptcha_disclaimer":"Este sitio está
protegido por reCAPTCHA y la \u003ca
href=\"{{privacy_href}}\"
target=\"_blank\"\u003ePolítica de privacidad
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e y
los \u003ca href=\"{{policy_href}}\"
target=\"_blank\"\u003eTérminos del Servicio
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e de
Google
aplican.","remember_me":"Recordarme","reset
_password":"Restablecer
contraseña","send_me_updates_from_scribd":"
Enviarme actualizaciones de
Scribd","sign_in":"Ingresar","sign_in_successfu
l":"Inicio de sesión
correcto","sign_in_to_scribd":"Iniciar sesión en
Scribd","sign_in_with_email":"Iniciar sesión
con correo
electrónico","sign_up":"Regístrese","sign_up_o
r_sign_in":"Regístrate o inicia
sesión","sign_up_successful":"Se ha registrado
correctamente","sign_up_with_email":"Regístre
se con correo
electrónico","use_another_email_address":"Use
otra dirección de correo
electrónico"},"carousels":
{"carousel_next":"Carrusel
siguiente","carousel_previous":"Carrusel
anterior","skip_carousel":"Saltar el
carrusel"},"common":
{"back":"Volver","close_dialog":"Cerrar
diálogo","email_address":"Correo
electrónico","errors":
{"could_not_complete_request":"No pudimos
completar su
solicitud","please_try_again_later":"Intente
nuevamente más tarde."},"forms":
{"at_least_8_characters":"(de al menos 8
caracteres)","email":"Correo
electrónico","error":"Error","invalid":"No
válido","name":"Nombre","password":"Contras
eña","please_enter_a_password":"Ingrese una
contraseña","please_enter_an_email":"Introduz
ca un correo
electrónico","required":"(requerido)"},"hide":"
Ocultar","new_to_scribd":"¿Es nuevo en
Scribd?","opens_in_a_new_window":"se abre
en una nueva
ventana","or":"O","send_email":"Enviar correo
electrónico","show":"Mostrar","success_exclam
ation":"¡Éxito!","welcome_back":"Le damos la
bienvenida de
nuevo","welcome_back_exclamation":"¡Le
damos la bienvenida de
nuevo!","worlds_fascinating_library":"La
biblioteca más fascinante del
mundo"},"competitor_matrix":
{"no":"No","scribd_vs_other_subscriptions_ht
ml":"\u003cstrong\u003eScribd\u003c/strong\u
003e vs. otras
suscripciones","subscription_fee_per_month":"
Cuota de suscripción por
mes","unlimited_audiobooks_from_major_publ
ishers":"Audiolibros ilimitados de las
principales
editoriales","unlimited_books":"Libros
ilimitados*","unlimited_magazines_and_news":
"Revistas y noticias
ilimitadas","yes":"Sí"},"get_app_modal":
{"enter_your_email":"Introduzca su correo
electrónico","enter_your_phone_or_email":"Int
roduce tu teléfono o correo
electrónico","get_the_app_to_read_and_listen":
"Obtenga la aplicación para leer y escuchar en
cualquier momento y en cualquier
lugar.","link_sent_please_check_your_mobile":
"¡Enlace enviado! Compruebe en su dispositivo
móvil.","listen_offline_with_app":"Escucha sin
conexión con la
aplicación","phone_or_email":"Teléfono o
correo
electrónico","read_offline_with_app":"Lee sin
conexión con la
aplicación","send":"Enviar"},"join":
{"become_a_member":"Conviértase en
miembro"},"login":{"join_lightbox":
{"we_couldn_t_complete_your_request":"No
pudimos completar su
solicitud"}},"message_promo":
{"dismiss_message":"Dismiss
Message"},"navigation":{"header":
{"explore_menu":
{"audiobooks":"Audiolibros","books":"Libros",
"close_explore_menu":"Cerrar menú
Explorar","explore_by_interests_or_content_ty
pe":"Explorar por intereses o tipo de
contenido","explore_formats":"Explorar
formatos","explore_interests":"Explorar
intereses","news_magazines":"Noticias y
revistas","sheet_music":"Partituras"},"header":
{"back":"Volver","bestsellers":"bestsellers","be
stsellers_":"Bestsellers","explore":"Explorar","g
o_to_your_saved_titles":"Ir a sus títulos
guardados.","invite_friends":"Invitar
amigos","read_for_free":"Leer
gratis","saved":"Guardado","search":"Buscar","
upload":"Cargar","upload_a_document":"Carga
r un documento"},"header_hybrid":
{"close_navigation_menu":"Cerrar menú de
navegación","open_navigation_menu":"Abrir
menú de
navegación","preferred_language_set_to_query
_language_settings_changed":"Idioma preferido
establecido en
{{query_language_settings_changed}}"}},"lan
guage":{"message":
{"language_options":"Opciones de
idioma","learn_more":"Más
información","your_recommendations_have_be
en_switched_to":"Se han cambiado sus
recomendaciones a
{{current_language_name}} para que coincidan
con sus preferencias de navegador."},"modal":
{"cancel":"Cancelar","language_options":"Opci
ones de
idioma","save":"Guardar","select_your_preferre
d_language":"Seleccione su idioma
preferido.","we_ll_translate_site_navigation_an
d_tailor":"Traduciremos la navegación del sitio
y personalizaremos sus recomendaciones
personales donde sea posible para que
coincidan con su selección de idioma
preferido.","we_ll_translate_site_navigation_to
_match":"Traduciremos la navegación del sitio
para que coincida con su selección de idioma
preferido."},"picker":
{"change_language":"Cambiar
idioma","learn_more":"Más
información","selected":",
seleccionado"}},"membership_info":
{"learn_more_about_scribd_membership":"Más
información sobre la suscripción a
Scribd"},"sidebar":
{"hi_this_props_username":"¡Hola
{{this_props_username}}!","selected":",
seleccionado","sign_in":"Iniciar
sesión","your_profile":"Su perfil"}},"promos":
{"get_app_modal":{"module":
{"an_error_occurred_please_try_again":"Se
produjo un error. Intente
nuevamente","an_error_occurred_please_try_an
":"Se produjo un error. Intente
nuevamente","please_enter_a_valid_email":"Int
roduzca un correo electrónico
válido","please_enter_a_valid_phone_number":
"Introduzca un número de teléfono o correo
electrónico
válido","please_enter_a_valid_phone_number_
":"Introduzca un número de teléfono
válido"}}},"react":{"button_menu":
{"close_menu":"Cerrar menú"},"forms":
{"text_area":{"invalid":"No
válida,"},"text_input":
{"error":"Error","required":"(requerido)"},"text
area":{"optional":"(opcional)"}},"lightbox":
{"close_dialog":"Cerrar
diálogo"}},"sidebar_nav":{"sidebar":
{}},"star_ratings":{"clear_rating":"Borrar
calificación","i_didnt_like_it_at_all":"No me
gustó nada","i_didnt_like_it_that_much":"No
me gustó tanto.","i_liked_it":"Me
gustó.","i_loved_it":"Me
encantó.","i_thought_it_was_ok":"Creo que
está bien.","rate_as_rating_out_of_5":"Calificar
como {{value}} de
5","rating_rating_to_display_out_of_5_stars":"
Calificación: {{ratingToDisplay}} de 5
estrellas","saved":"¡Guardado!","selected":"(sel
eccionado)","user_rating_star_rating_saved":"{
{userRating}} calificación con estrellas
guardada"},"text_links":
{"all_categories":"Todas las
categorías","view_all_categories_in_category":
"Ver todas las categorías en
{{category}}","view_fewer":"Ver
menos"},"trial_duration":
{"read_free_days":"Lea gratis durante
{{trialDuration}} días"},"user_menu":
{"button":{"join":"Unirse","sign_in":"Iniciar
sesión","user_settings":"Configuración del
usuario"},"menu":
{"account_settings":"Configuración de la
cuenta","close_user_settings_menu":"Cerrar
menú de configuración de
usuario","document_stats":"Estadísticas del
documento","document_uploads":"Cargas de
documentos","help":"Ayuda","hi_this_props_us
er":"¡Hola
{{this_props_user_name}}!","invite_friends":"I
nvitar
amigos","join":"Unirse","options":"Opciones","
public_profile":"Perfil
público","read_for_free":"Lea
gratis","scribd_perks":"Beneficios de
Scribd","sign_in":"Iniciar
sesión","sign_out":"Cerrar
sesión","upload":"Cargar","upload_a_document
":"Cargar un documento"}}}}},"en-US":
{"translation":{"app":{"components":
{"BundlesPage":{"StaticStars":{"StaticStars":
{"rating_out_of_5_stars":"{{rating}} out of 5
stars"}}}}},"archive_flow":{"as_seen_on":
{"scribd_has_been_featured_on":"Scribd has
been featured on"},"baseline_plans_container":
{"get_unlimited_downloads_with_a_free":"Get
Unlimited Downloads with a Free Scribd
Trial!","span_your_membership_has_expired_s
pan_span_renew_to_":"Your membership has
expired. Renew to get unlimited*
reading!","span_your_membership_has_expired
_span_span_renew_to_html":"\u003cspan\u003
eYour membership has
expired.\u003c/span\u003e
\u003cspan\u003eRenew to get unlimited*
reading!\u003c/span\u003e","your_membership
_has_expired_br_renew_with_html":"\u003cspa
n\u003eYour membership has
expired.\u003c/span\u003e
\u003cspan\u003eRenew with this exclusive
offer!\u003c/span\u003e","your_membership_h
as_expired_br_renew_your_membership_":"Yo
ur membership has expired. Renew your
membership
today.","your_membership_has_expired_br_ren
ew_your_membership_html":"\u003cspan\u003
eYour membership has
expired.\u003c/span\u003e
\u003cspan\u003eRenew your membership
today.\u003c/span\u003e"},"document_bar":
{"your_document":"Your
document"},"fortumo_plans_container":
{"enjoy_scribd_on_any_device":"Enjoy Scribd
on any device"},"header":
{"progress_step_counter":
{"step_this_get_step_string":"Step
{{this_get_step_string}}"}},"incentivized_uplo
ad":{"or":"or","upload_now":"Upload
Now"},"plan_form":{"cancel_anytime":"Cancel
anytime.","in_a_hurry":"In a hurry?","one-
click_set_up":"One-click set
up"},"plans_page":
{"there_was_an_error_processing_your":"There
was an error processing your payment. Please
choose a different payment method or try again
later."},"premium_banner":
{"cancel_anytime":"Cancel
anytime.","subscribe_to_the_world_s_largest_d
igital":"Subscribe to the world’s largest digital
library"},"start_uploading_footer":
{"active_scribd_users_who_contribute_quality"
:"Active Scribd users who contribute quality
content to the Scribd library are automatically
given access to content otherwise only available
to subscribers. Upload your original documents
to download this document and as many other
documents as you’d like for
free!","start_uploading":"Start
Uploading","upload_and_gain_access_to_select
":"Upload and gain access to select membership
content","want_premium_reader_access_for_fr
ee":"Want Premium Reader access for
free?"},"terms_footer":
{"access_an_unlimited_number_of_books":"*A
ccess an unlimited number of books and
audiobooks; restrictions on some titles may
apply.","contact_us":"Contact
us.","full_terms_are_available_here":"Full
terms are available
here.","opens_in_a_new_window":", opens in a
new
window","questions":"Questions?"}},"archive_
plans":{"incentivized_upload":
{"description":"Upload presentations, research
papers, legal documents, or other documents to
download {{title}} for
free.","description_plural":"Upload {{count}}
presentations, research papers, legal documents,
or other documents to download {{title}} for
free.","footer_heading":"Upload a document to
download for
free","footer_heading_plural":"Upload
{{count}} documents to download for
free","header":"Upload a Document to
Download","header_plural":"Upload {{count}}
Documents to Download"}},"chrome":{"flash":
{"close_notification":"Close
notification","error":"Error","information":"info
rmation","notice":"Notice","success":"Success"
},"footer":{"scribd_-
_download_on_the_app":"Scribd - Download
on the App Store","scribd_-
_get_it_on_google":"Scribd - Get it on Google
Play"}},"doc_page":{"ratings":{"no_ratings":"0
ratings"}},"get_app_modal":
{"link_sent_email":"Link sent! Please check
your email."},"helpers":{"trial":
{"one_month":"one month","one_week":"one
week","one_year":"one
year","start_your_free_trial":"Start your free
trial","start_your_free_two_months":"Start your
free two months","start_your_free_year":"Start
your free
year","trial_days_day":"{{trial_days}}
day","trial_days_days":"{{trial_days}}
days","two_months":"two
months","two_weeks":"two
weeks"}},"landing_pages":{"price_offer":
{"unlimited_terms_html":"*Access an
unlimited number of full length books,
audiobooks, and other content. Restrictions on
some titles may apply, see \u003ca
href=\"{{termsUrl}}\"\u003eterms\u003c/a\u00
3e."}},"mobile":{"apps":{"kindlefire":
{"scribd_for_kindle_fire":"Scribd for Kindle
Fire"}}},"onboarding":{"welcome_everyone":
{"all_for_one":"All for one
price","at_home_or":"At home or on the
go","books_and_more":"Books, audiobooks,
magazines, sheet music, podcasts, and
more.","everything_is_included":"Everything is
included in your monthly subscription
price.","full_length":"Full-length
content","read_and_listen":"Read and listen in
your browser or on your mobile
device."}},"payments":{"checkout_flow":
{"credit_card_form":
{"sign_in_to_use_paypal":"Sign in to use
PayPal","sign_up_to_use_paypal":"Sign up to
use PayPal"},"footer":{"archive":
{"you_can_cancel_your_membership_at":"You
can cancel your membership at any time from
the “Account” area of your Account
Settings.","you_will_be_charged_local_price_c
art_total_per_":"You will be charged
{{local_price_cart_total}} per month until you
cancel.","you_will_be_charged_local_price_car
t_total_per_plus_tax_":"You will be charged
{{local_price_cart_total}}/month (plus tax)
until you cancel."}},"trial_duration":
{"membership_begins_with_duration_free":"Y
our membership begins with {{trialDuration}}
free. Starting {{trialEndDate}} you will be
charged {{price}} per {{frequency}} until you
cancel.","membership_begins_with_duration_fr
ee_plus_tax":"Your membership begins with
{{trialDuration}} free. Starting
{{trialEndDate}} you will be charged
{{price}}/{{frequency}} (plus tax) until you
cancel.","price_due_until":"{{cartTotal}} due
until {{trialEndDate}}."}},"plans":
{"to_continue_please_sign_in":"To continue,
please sign
in","to_continue_please_sign_up":"To
continue, please sign up"}},"plans_page":
{"baseline_plans_container":
{"get_unlimited_reading_with_a_free_trial":"G
et unlimited* reading with a free Scribd
trial!"},"competitor_matrix":
{"audiobooks_from_major_publishers":"Audio
books from major
publishers","books":"Books","magazines_and_
news":"Magazines \u0026
news","price_per_month":"Price per
month","sheet_music":"Sheet
music","unlimited_access":"Unlimited
access"}},"search":{"input":{"show":
{"close_suggestions":"Close
suggestions","no_search_results":"No search
results.","props_items_length_result_s_are_avai
lable_use_up":"{{props_items_length}}
result(s) are available, use up and down arrow
keys to navigate.","recent_searches":"RECENT
SEARCHES","search":"Search"}}},"shared":
{"account_creation":
{"already_have_an_account":"Already have an
account?","back_to_sign_in":"Back to Sign
In","creating_your_account":"Creating your
account...","disclaimer":"By signing up with
Scribd, you agree to our \u003ca
href=\"{{terms_href}}\" target=\"_blank\"
tabIndex=\"0\"\u003eTerms of Service
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e and
\u003ca href=\"{{privacy_href}}\"
target=\"_blank\" tabIndex=\"0\"\u003ePrivacy
Policy
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e","e
rrors":
{"connection_successful_no_email":"We've
successfully connected your {{account_type}}
account but didn't get your email. Please
provide your email so we can finish setting up
your account.","email_registered":"This email
address is already registered with Scribd. Please
enter your password to sign
in.","email_taken":"That email is taken by
another user, please try
again.","invalid_character_in_name_please_re
move":"Invalid character in name. Please
remove any special
characters","please_enter_a_name":"Please
enter a
name","please_enter_a_password_that_is":"Ple
ase enter a password that is at least 8
characters","please_enter_a_valid_email":"Plea
se enter a valid
email","that_doesn_t_appear_to_be_a":"That
doesn't appear to be a valid email address.
Please try again."},"facebook":{"error":"Sorry,
we are unable to log you in via Facebook at this
time.","sign_in":"Continue with
Facebook","sign_up":"Sign Up with
Facebook"},"forgot":{"enter_email":"Enter
your email address and we'll send you an email
with a link to reset your
password.","weve_sent_email_html":"We've
sent an email to
\u003cstrong\u003e{{escape_validated_email}
}\u003c/strong\u003e with instructions to reset
your password. If it doesn't show up soon,
check your spam folder and then read this
\u003ca
href=\"https://support.scribd.com/hc/articles/21
0134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-
forgotten-my-password-\"\u003eHelp Center
article\u003c/a\u003e."},"forgot_password":"Fo
rgot password?","google":{"error":"Google sign
in failed","sign_in":"Continue with
Google","sign_up":"Sign Up with
Google"},"logging_you_in":"Logging you
in...","not_you":"Not
you?","now_bringing_you_back":"Now
bringing you back...","one_more_thing":"One
more
thing...","people_browsing_scribd_html":"\u00
3cspan\u003e{{count, locale}}
person\u003c/span\u003e browsing Scribd right
now","people_browsing_scribd_html_plural":"\
u003cspan\u003e{{count, locale}}
people\u003c/span\u003e browsing Scribd right
now","recaptcha_disclaimer":"This site is
protected by reCAPTCHA and the Google
\u003ca href=\"{{privacy_href}}\"
target=\"_blank\"\u003ePrivacy Policy
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e and
\u003ca href=\"{{policy_href}}\"
target=\"_blank\"\u003eTerms of Service
{{opens_in_new_window}}\u003c/a\u003e
apply.","remember_me":"Remember
me","reset_password":"Reset
Password","send_me_updates_from_scribd":"S
end me updates from Scribd","sign_in":"Sign
In","sign_in_successful":"Sign In
Successful","sign_in_to_scribd":"Sign In to
Scribd","sign_in_with_email":"Sign In with
Email","sign_up":"Sign
Up","sign_up_or_sign_in":"Sign Up or Sign
In","sign_up_successful":"Sign Up
Successful","sign_up_with_email":"Sign Up
with Email","use_another_email_address":"Use
another email address"},"carousels":
{"carousel_next":"Carousel
Next","carousel_previous":"Carousel
Previous","skip_carousel":"Skip
carousel"},"common":
{"back":"Back","close_dialog":"Close
Dialog","email_address":"Email
Address","errors":
{"could_not_complete_request":"We couldn't
complete your
request","please_try_again_later":"Please try
again later."},"forms":
{"at_least_8_characters":"(at least 8
characters)","email":"Email","error":"Error","in
valid":"Invalid","name":"Name","password":"P
assword","please_enter_a_password":"Please
enter a
password","please_enter_an_email":"Please
enter an
email","required":"(required)"},"hide":"Hide","
new_to_scribd":"New to
Scribd?","opens_in_a_new_window":"opens in
a new window","or":"or","send_email":"Send
Email","show":"Show","success_exclamation":
"Success!","welcome_back":"Welcome
back","welcome_back_exclamation":"Welcome
back!","worlds_fascinating_library":"The
world's most fascinating
library"},"competitor_matrix":
{"no":"No","scribd_vs_other_subscriptions_ht
ml":"\u003cstrong\u003eScribd\u003c/strong\u
003e vs. other
subscriptions","subscription_fee_per_month":"
Subscription fee per
month","unlimited_audiobooks_from_major_pu
blishers":"Unlimited audiobooks from major
publishers","unlimited_books":"Unlimited*
books","unlimited_magazines_and_news":"Unl
imited magazines \u0026
news","yes":"Yes"},"get_app_modal":
{"enter_your_email":"Enter your
email","enter_your_phone_or_email":"Enter
your phone or
email","get_the_app_to_read_and_listen":"Get
the app to read and listen anytime,
anywhere.","link_sent_please_check_your_mob
ile":"Link sent! Please check your mobile
device","listen_offline_with_app":"Listen
offline with the app","phone_or_email":"Phone
or email","read_offline_with_app":"Read
offline with the app","send":"Send"},"join":
{"become_a_member":"Become a
member"},"login":{"join_lightbox":
{"we_couldn_t_complete_your_request":"We
couldn't complete your
request"}},"message_promo":
{"dismiss_message":"Dismiss
Message"},"navigation":{"header":
{"explore_menu":
{"audiobooks":"Audiobooks","books":"Books",
"close_explore_menu":"Close Explore
Menu","explore_by_interests_or_content_type"
:"Explore by Interests or Content
Type","explore_formats":"Explore
formats","explore_interests":"Explore
interests","news_magazines":"News \u0026
Magazines","sheet_music":"Sheet
Music"},"header":
{"back":"Back","bestsellers":"bestsellers","best
sellers_":"Bestsellers","explore":"Explore","go_
to_your_saved_titles":"Go to your saved
titles","invite_friends":"Invite
Friends","read_for_free":"Read for
Free","saved":"Saved","search":"Search","uplo
ad":"Upload","upload_a_document":"Upload a
document"},"header_hybrid":
{"close_navigation_menu":"Close Navigation
Menu","open_navigation_menu":"Open
Navigation
Menu","preferred_language_set_to_query_lang
uage_settings_changed":"Preferred language set
to
{{query_language_settings_changed}}"}},"lan
guage":{"message":
{"language_options":"Language
Options","learn_more":"Learn
More","your_recommendations_have_been_swi
tched_to":"Your recommendations have been
switched to {{current_language_name}} to
match your browser preferences."},"modal":
{"cancel":"Cancel","language_options":"Langu
age
Options","save":"Save","select_your_preferred
_language":"Select your preferred
language","we_ll_translate_site_navigation_and
_tailor":"We’ll translate site navigation and
tailor your personal recommendations where
possible to match your preferred language
selection.","we_ll_translate_site_navigation_to_
match":"We’ll translate site navigation to match
your preferred language selection."},"picker":
{"change_language":"Change
Language","learn_more":"Learn
More","selected":",
selected"}},"membership_info":
{"learn_more_about_scribd_membership":"Lea
rn more about Scribd Membership"},"sidebar":
{"hi_this_props_username":"Hi
{{this_props_username}}!","selected":",
selected","sign_in":"Sign
In","your_profile":"Your profile"}},"promos":
{"get_app_modal":{"module":
{"an_error_occurred_please_try_again":"An
error occurred please try
again","an_error_occurred_please_try_an":"An
error occurred please try an
email","please_enter_a_valid_email":"Please
enter a valid
email","please_enter_a_valid_phone_number":"
Please enter a valid phone number or
email","please_enter_a_valid_phone_number_"
:"Please enter a valid phone
number"}}},"react":{"button_menu":
{"close_menu":"Close menu"},"forms":
{"text_area":{"invalid":"Invalid,"},"text_input":
{"error":"Error","required":"(required)"},"textar
ea":{"optional":"(optional)"}},"lightbox":
{"close_dialog":"Close
Dialog"}},"sidebar_nav":{"sidebar":
{}},"star_ratings":{"clear_rating":"Clear
Rating","i_didnt_like_it_at_all":"I didn't like it
at all","i_didnt_like_it_that_much":"I didn't like
it that much","i_liked_it":"I liked
it","i_loved_it":"I loved
it","i_thought_it_was_ok":"I thought it was
OK","rate_as_rating_out_of_5":"Rate as
{{value}} out of
5","rating_rating_to_display_out_of_5_stars":"
Rating: {{ratingToDisplay}} out of 5
stars","saved":"Saved!","selected":"(selected)",
"user_rating_star_rating_saved":"{{userRating}
} star rating saved"},"text_links":
{"all_categories":"All
categories","view_all_categories_in_category":
"View all categories in
{{category}}","view_fewer":"View
fewer"},"trial_duration":
{"read_free_days":"Read free for
{{trialDuration}} days"},"user_menu":
{"button":{"join":"Join","sign_in":"Sign
In","user_settings":"User Settings"},"menu":
{"account_settings":"Account
Settings","close_user_settings_menu":"Close
user settings
menu","document_stats":"Document
Stats","document_uploads":"Document
Uploads","help":"Help","hi_this_props_user":"
Hi
{{this_props_user_name}}!","invite_friends":"I
nvite
Friends","join":"Join","options":"Options","pub
lic_profile":"Public
Profile","read_for_free":"Read for
Free","scribd_perks":"Scribd
Perks","sign_in":"Sign In","sign_out":"Sign
Out","upload":"Upload","upload_a_document":
"Upload a Document"}}}}}};
//]]>
</script><script type="text/javascript">
window.i18next_lng = "es-419";
window.i18next_fallback = "en-US";
window.i18next_debug = "false";
</script><script src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/0.f27cbbb
be9ee593a7d6e.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/1.ccaa7ee
99812fac49a61.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/14.8eab0
51b8eab5f8bfdce.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/25.591c5
ab4724d1a729214.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/91.dc1b5
02dcaa6847f4ca9.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/plans.d69
67a1dd802675521d5.js"></script><script>
window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||
[]).push(arguments)};ga.l=+new Date;
ga('create', "UA-443684-2" , 'auto');
ga('send', 'pageview');
ga('set', 'dimension1', 'true');