Professional Documents
Culture Documents
PA01 en Kap01 PDF
PA01 en Kap01 PDF
© Siemens AG 2013
1/2 Introduction
1/28 ULTRAMAT 23
1/28 General information
1/41 19" rack unit and portable version
1/59 Documentation,
Suggestions for spare parts
1/60 ULTRAMAT 6
1/60 General information
1/67 19" rack unit
1/81 Field device
1/92 Documentation
1/93 Suggestions for spare parts
1/94 ULTRAMAT/OXYMAT 6
1/94 General information
1/103 19" rack unit
1/115 Documentation
1/116 Suggestions for spare parts
1/117 OXYMAT 6
1/117 General information
1/125 19" rack unit
1/132 Field device
1/139 Documentation
1/140 Suggestions for spare parts
1/141 OXYMAT 61
1/141 General information
1/146 19" rack unit
1/151 Documentation
1/152 Suggestions for spare parts
1/153 OXYMAT 64
1/153 General information
1/160 19" rack unit
1/166 Documentation,
Suggestions for spare parts
1/167 CALOMAT 6
1/167 General information
1/172 19" rack unit
1/179 Field device
1/186 Documentation,
Suggestions for spare parts
1/187 CALOMAT 62
1/187 General information
1/192 19" rack unit
1/198 Field device
1/205 Documentation,
Suggestions for spare parts
1/206 FIDAMAT 6
1/206 General information
1/212 19" rack unit
1/219 Documentation
1/220 Suggestions for spare parts
Siemens PA 01 · 2013
© Siemens AG 2013
1 ■ Overview
Siemens process gas analyzers have been used in the process Integrated Automation" concept which is globally unique. This
industry for more than 40 years, and are renowned for their concept permits design of uniform process communication from
quality, reliability and accuracy. The flexibility provided by the the operations management level down to the field level. The
continuous process gas analyzers with respect to housing simple integration of analyzers into the host control systems is
design, explosion protection, corrosion resistance and commu- the basis for a uniform automation and analysis solution.
nications capability means that optimum solutions can be found
for all applications. Many years of experience in the development and production of
analyzers as well as in the planning and installation of analyzer
Nowadays, the communications capability of analyzers is systems distinguishes Siemens as a solution provider - reliable,
becoming increasingly important. Siemens process gas innovative and with global presence.
analyzers are an integral component of Siemens’ "Totally
Process line
Process
Sample Sample feedback/
Sampling Analyzer
gas preparation exhaust
■ Overview ■ Application 1
Application areas
Depending on the analyzer modules installed, the device is
predominantly used in the following sectors:
• Chemical industry
• Petrochemicals
• Steel
• Cement
• Power generation
• Environmental protection
■ Design
19" rack unit
• 19" rack unit with 3 height units (HU) for installation
- in hinged frames
- in cabinets with or without telescopic rails
• Gas connections for sample gas inlet and outlet: for pipe
The entire SIPROCESS GA700 device is configured in a modular diameter 6 mm or 1/4"
fashion and consists of a basic unit and at least one – maximum • Purging gas connections 10 mm and 3/8" (optional)
two – analyzer modules. It can optionally be fitted with up to two
interfaces modules (option modules). Wall-mounted device
• Gas connections for sample gas inlet and outlet: Pipe union
■ Benefits for pipe diameter 6 mm or 1/4" (directly on the analyzer
modules)
The basic unit provides: • Purging gas connections (optional), purging gas connection
• Transmission and evaluation of measurement results for 6 mm or 1/4" hose (optional)
• Display and transmission of device parameters Display and operator panel
• Operation (parameterization, configuration) • LCD panel for simultaneous display of:
- Measured value
In addition to the analyzer modules, the basic unit contains the
- Status line
interfaces for the peripherals.
- Measuring ranges
• Menu-driven operation for parameterization, test functions,
adjustment
• Operator support in plain text
• Operating software (11 languages)
Special keys
Display Numeric keypad
■ Function
Essential characteristics
• Measuring range identification
• Storage of measured values possible during adjustments
• Four freely parameterizable measuring ranges, also with
suppressed zero point
• Autoranging possible; remote switching is also possible
• Wide range of selectable time constants (static/dynamic noise
suppression); i.e. the response time of the analyzer can be
matched to the respective measuring task
• Measuring point switchover for up to 12 measuring points
(programmable)
• Parameterizable measuring point identification
• Automatic, parameterizable measuring range calibration
• Operation based on the NAMUR recommendation
• Three control levels with their own authorization codes for the
prevention of accidental and unauthorized operator interven-
tions
• Simple handling using a numerical membrane keyboard and
operator prompting
• Customer-specific analyzer options such as:
- Customer acceptance
- TAG labels
■ Technical specifications 1
19" rack unit Wall housing
General information General information
■ Dimensional drawings 1
132,55
37,7 57,15
10,3 170,8
13,5 421,5
482,3
441,3
421,5
419
Slot 1 Slot 2
48,5
83,5
108,5
133,5
208,5
300,5
392,5
370
20
0
291,5
272,5
237,5
0 0
168,5
260,5
408
425
0
76,5
450
196 338,3
0
28
164,6
493
549
567,6
■ Schematics 1
Connection of the signal cables
Connector number
4 3 2 1 20
Processing module
$ Ethernet and SUB-D 37F, digital inputs/outputs
1 Sample gas inlet
2 Sample gas outlet Option module 2.1
3 N.C. SUB-D 15M, relay outputs
4 Reference gas inlet and analog outputs
Expansion options for processing and option modules with the example of the rear wall of the rack unit
8
Analog output 13-N 15
Relay 10
7
Analog output 13-P 14
6
13
Analog output 11-N 5
Relay 11 12
Analog output 11-P 4
11
3
Analog output 12-N 10
Relay 9 2
Analog output 12-P 9
1
M 19 GND
37 NC
18 NC
36 Binary input 8-P
17 Binary input 7-P
35 Binary input 6-P
16 Binary input 5-P Floating via optocoupler
34 Binary input 4-P "0" = 0 V (-3 ... +5 V)
15 Binary input 3-P "1" = 24 V (15 ... 33 V)
33 Binary input 2-P
14 Binary input 1-P
32 Binary input 1 to 8-N
13
31 Relay 8
12
30
11 Relay 7
29
10
28 Relay 6
9
27
8 Relay 5 Contact load
26 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
7 relay contacts: relay coil has zero
25 current
Relay 4
6
24
5 Relay 3
23
4
22 Relay 2
3
21
2 Relay 1
20
M 1 GND
Terminal row A
M 1 GND
2
3 Relay 1
4
5
6 Relay 2
7
8
9 Relay 3 Contact load
10 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
11 relay contacts: relay coil has zero
12 Relay 4 current
13
14
15 Relay 5
16
17
18 Relay 6
19
Terminal row B
1 NC Contact load
2 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
3 Relay 7 relay contacts: relay coil has zero
4 current
5 Binary input 1 to 8-N
6 Binary input 1-P
7 Binary input 2-P
8 Binary input 3-P Floating via optocoupler
9 Binary input 4-P "0" = 0 V (-3 ... +5 V)
10 Binary input 5-P "1" = 24 V (15 ... 33 V)
11 Binary input 6-P
12 Binary input 7-P
13 Binary input 8-P
14 Binary input 1 to 8-N
15 NC
16 NC Contact load
17 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
18 Relay 8 relay contacts: relay coil has zero
19 current
Terminal row C
M 1 NC
2
3 Relay 9
4
5
6 Relay 10
7
8
9 Relay 11 Contact load
10 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
11 relay contacts: relay coil has zero
12 Relay 12 current
13
14
15 Relay 13
16
17
18 Relay 14
19
Terminal row D
M 1 NC
2 Analog output 11-P
3 Analog output 11-N
4 Analog output 12-P
5 Analog output 12-N
6 Analog output 13-P
7 Analog output 13-N Analog outputs floating
8 Analog output 21-P (also from each other), RL: ≤ 750 Ω
9 Analog output 21-N
10 Analog output 22-P
11 Analog output 22-N
12 Analog output 23-P
13 Analog output 23-N
14 NC
15 NC
16 NC
17 NC
18 NC
M 19 GND
Terminal row A
M 1 GND
2
3 Relay 15
4
5
6 Relay 16
7 Contact load
8
max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
9 Relay 17
relay contacts: relay coil has zero
10 current
11
12 Relay 18
13
14
15 Relay 19
16
Terminal row B
1 NC
Contact load
2
max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
3 Relay 20 relay contacts: relay coil has zero
4 current
5 Binary input 9 to 16-N
6 Binary input 9-P
7 Binary input 10-P
8 Binary input 11-P
Floating via optocoupler
9 Binary input 12-P
"0" = 0 V (-3 ... +5 V)
10 Binary input 13-P
"1" = 24 V (15 ... 33 V)
11 Binary input 14-P
12 Binary input 15-P
13 Binary input 16-P
Contact load
14 max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
15 Relay 21 relay contacts: relay coil has zero
16 current
Terminal row C
1 NC
2
3 Relay 22
4
5
6 Relay 23
7 Contact load
8
max. 24 V/1.7 A, AC/DC; shown
9 Relay 24
relay contacts: relay coil has zero
10 current
11
12 Relay 25
13
14
15 Relay 26
16
Terminal row D
1 NC
2 Binary input 17 to 18-N Floating via optocoupler
Binary input 17-P "0" = 0 V (-3 ... 5 V)
3
Binary input 18-P "1" = 24 V (15 ... 33 V)
4
5 Analog input 1-P
M 6 Analog input 1-N
7 Analog input 2-P
M 8 Analog input 2-N Analog inputs non-floating,
9 Analog input 3-P 0 ... 20 mA/(internal resistance ≤ 100 Ω)
M 10 Analog input 3-N
11 Analog input 4-P
M 12 Analog input 4-N
13 Binary input 19 to 20-N Floating via optocoupler
14 Binary input 19-P "0" = 0 V (-3 ... 5 V)
15 Binary input 20-P "1" = 24 V (15 ... 33 V)
M 16 GND
■ Design
1
2
3
4
Options
Pressure Diaphragm FKM (Viton)
switch
Enclosure PA 6.3 T
7 6 10
4
8
11
5
1
Gas path plan, high-pressure version with optional pressure switch for monitoring reference gas pressure
7 6
4
8 10
9
5
1
Gas path plan, low-pressure with external reference gas pump, with hoses
■ Mode of operation 1
Oxygen is highly paramagnetic. This outstanding property of
paramagnetism is used as a physical measuring effect for
oxygen analysis. 1
Table 2: Zero point error due to diamagnetism or paramagnetism of some carrier gases with nitrogen as the reference gas at 60 °C and
1 000 hPa absolute (according to IEC 1207/3)
Conversion to other temperatures:
The deviations from the zero point listed in Table 2 must be multiplied by a correction factor (k):
• with diamagnetic gases: k = 333 K / (ϕ [°C] + 273 K)
• with paramagnetic gases: k = [333 K / (ϕ [°C] + 273 K)]2
(All diamagnetic gases have a negative deviation from zero point).
• Devices with tubes 500 … 1 450 hPa (abs.) • At span ≤ 0.5 % of the current measuring
span/10 K or ≤ 50 vpm O2/10 K,
• Devices with pipes 500 … 2 450 hPa (abs.) whichever is larger
Reference gas pressure Sample gas pressure
• High-pressure connection 0.2 to 0.4 MPa above the sample • Without pressure compensation Deviation approx. 2 % of current
gas pressure, but a maximum of measuring span/1 % pressure
0.5 MPa (absolute) variation
- Without vibration compensation 2 000 … 3 500 hPa above sample • With pressure compensation ≤ 0.2 % of the current measuring
gas pressure; max. 5 000 hPa (abs.) switched on span/1 % pressure variation or ≤
50 vpm O2/1 % pressure variation,
- With vibration compensation 2 500 … 4 000 hPa above sample
whichever is larger
gas pressure; max. 5 000 hPa (abs.)
Sample gas flow ≤ 1 % of the current measuring span
• Low-pressure connection with exter- 100 hPa above the sample gas
with a flow rate change of 0.1 l/min
nal reference gas pump (only for pressure
within the permissible flow range
sample gas pressure 500 ...
(0.3 ... 1 l/min)
1 500 hPa (absolute))
Carrier gases Zero point deviation (cross-sensitiv-
Pressure loss between sample gas < 100 hPa at 1 l/min
ity) in accordance with Table A.1 of
inlet and sample gas outlet
EN 61207-3
Sample gas flow 18 … 60 l/h (0.3 … 1 l/min)
Supply voltage (fluctuations of the ≤ 0.1 % of full-scale value of
Sample gas temperature 0 … 60 °C supply voltage of the basic unit*) in the characteristic
range of 90 to 253 V AC/47 to 63 Hz)
Sample gas humidity (rel. humidity) < 90 % (condensation inside the
gas path is to be avoided)
Sample chamber temperature
Standard version Approx. 72 °C
Ordering examples
OXYMAT 7 module in rack unit enclosure "Example1"
7MB3000-0DX00-2AA0-Z + Y01 "Example1"
7MB3020-0AD00-0AA0-Z + Y01 "Example1"
OXYMAT 7 module in wall housing "Example2"
7MB3000-3DX00-2AA0-Z + Y01 "Example2"
7MB3020-0AD00-0AA0-Z + Y01 "Example2"
■ Schematics 1
Gas connections
4 3 2 1
■ Application 1
Areas of application Special versions
• Optimization of small firing systems • Separate gas paths
• Monitoring of exhaust gas concentration from firing systems The ULTRAMAT 23 with 2 IR components without pump is
with all types of fuel (oil, gas and coal) as well as operational also available with two separate gas paths. This allows the
measurements with thermal incineration plants measurement of two measuring points as used e.g. for the
NOx measurement before and after the NOx converter.
• Room air monitoring The ULTRAMAT 23 gas analyzer can be used in emission
• Monitoring of air in fruit stores, greenhouses, fermenting measuring systems and for process and safety monitoring.
cellars and warehouses • TÜV version/QAL/MCERTS
• Monitoring of process control functions TÜV-approved versions of the ULTRAMAT 23 are available for
• Atmosphere monitoring during heat treatment of steel measurement of CO, NO, SO2 and O2 according to
13th BlmSchV/27th BlmSchV/30th BImSchV (N2O)
• For use in non-potentially-explosive atmospheres and TA Luft.
Application areas in biogas plants Smallest TÜV-approved and permitted measuring ranges:
- 1- and 2-component analyzer
• Monitoring of fermenters for generating biogas (input and CO: 0 to 150 mg/m3
pure sides) NO: 0 to 100 mg/m3
• Monitoring of gas-driven motors (power generation) SO2: 0 to 400 mg/m3
• Monitoring of feeding of biogas into the commercial gas net- - 3-component analyzer
work CO: 0 to 250 mg/m3
NO: 0 to 400 mg/m3
Application area of paramagnetic oxygen sensor SO2: 0 to 400 mg/m3
• Flue gas analysis All larger measuring ranges are also approved.
• Inerting plants
Furthermore, the TÜV-approved versions of the ULTRAMAT 23
• Room air monitoring comply with the requirements of EN 14956 and QAL 1 accord-
• Medical engineering ing to EN 14181. Conformity of the analyzers with both stan-
dards is TÜV-certified.
Further applications
• Environmental protection Determination of the analyzer drift according to EN 14181
(QAL 3) can be carried out manually or with a PC using the
• Chemical plants SIPROM GA maintenance and servicing software. In addition,
• Cement industry selected manufacturers of emission evaluation computers of-
fer the possibility for downloading the drift data via the ana-
lyzer’s serial interface and to automatically record and process
it in the evaluation computer.
• Version with reduced response time
The connection between the two condensation traps is
equipped with a stopper to lead the complete flow through the
measuring cell (otherwise only 1/3 of the flow), i.e. the re-
sponse time is 2/3 faster. The functions of all other compo-
nents remain unchanged
• Chopper compartment flushing: consumption 100 ml/min
(upstream pressure: approx. 3 000 hPa)
8
Gas outlet
12 2
13 P 10
F 11
Zero gas
3
14
15
16 with O2
2 Enclosure
without O2
15 5 flushing
17
9
P Chopper
compartment
7
flushing
ULTRAMAT 23, portable, in sheet-steel housing with internal sample gas pump, condensation trap with safety filter on front plate, optional oxygen
measurement
16 with O2
2 without O2
15
17
P
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure with internal sample gas pump, optional oxygen measurement
13
12
F P 9
Gas inlet
1
Gas outlet
14 2
not used
3
not used
4
Enclosure
5 flushing
Inlet atmospheric
9 pressure sensor
15 6
Chopper
purge
7
16 with O2
2 without O2
15
17
P
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure without internal sample gas pump, optional oxygen measurement
13
1
12
F P 9
Gas inlet 1
14 1
15
16
with O2
2
15 without O2
13
12
P Gas outlet 1
F 9 2
Gas inlet 2
3
14
15
15 Gas outlet 2
4
Enclosure
5 flushing
17
Inlet atmospheric
P pressure sensor
9 6
Chopper
7 purge
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure without internal sample gas pump, with separate gas path for the 2nd measured component or for the 2nd and
3rd measured components, optional oxygen measurement
Gas inlet 1
1
14
Gas outlet 1
2
Gas inlet 2
3
14
Gas outlet 2
4
Enclosure flushing
5
Inlet atmospheric
pressure sensor
9 6
Chopper
purge
7
17
P
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure, sample gas path version in pipes, optional separate gas path, always without sample gas pump, without safety
filter and without safety condensation trap
ZLWKRXW2
3
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure with internal sample gas pump and H2S sensor
) 3 Sample/calibration gas
inlet
Gas outlet
Zero gas inlet
Not used
Enclosure flushing
Inlet of
atmospheric
pressure sensor
Inlet of chopper
compartment
flushing (option)
3
ULTRAMAT 23, 19" rack unit enclosure with internal sample gas pump and paramagnetic oxygen measurement
■ Function 1
The ULTRAMAT 23 uses two independent measuring principles
which work selectively. 12
1
Infrared measurement 10
2
The measuring principle of the ULTRAMAT 23 is based on the
molecule-specific absorption of bands of infrared radiation,
which in turn is based on the "single-beam procedure". A radia- 3
tion source (7) operating at 600 C emits infrared radiation, 9
which is then modulated by a chopper (5) at 8 1/3 Hz.
The IR radiation passes through the sample chamber (4), into 11
which sample gas is flowing, and its intensity is weakened as a
function of the concentration of the measured component. 9
Sample gas
The reciever chamber - set up as a two- or three-layer detector -
outlet
is filled with the component to be measured.
The first detector layer (11) primarily absorbs energy from the 4
central sections of the sample gas IR bands. Energy from the pe-
ripheral sections of the bands is absorbed by the second (2) and Sample gas
third (12) detector layers. inlet
The microflow sensor generates a pneumatic connection be- 9
tween the upper layer and the lower layers. Negative feedback
from the upper layer and lower layers leads to an overall narrow-
ing of the spectral sensitivity band. The volume of the third layer
8 5
and, therefore, the absorption of the bands, can be varied using
a "slide switch" (10), thereby increasing the selectivity of each in- 6
dividual measurement.
The rotating chopper (5) generates a pulsating flow in the re- 7
ciever chamber that the microflow sensor (3) converts into an
electrical signal.
The microflow sensor consists of two nickel-plated grids heated 1 Capillary 7 IR source
to approximately 120 ºC, which, along with two supplementary 2 Second detector layer 8 Reflector
resistors, form a Wheatstone bridge. The pulsating flow together 3 Microflow sensor 9 Window
with the dense arrangement of the Ni grids causes a change in 4 Sample cell 10 Slide
5 Chopper wheel 11 First detector layer
resistance. This leads to an offset in the bridge, which is depen-
6 Chopper motor 12 Third detector layer
dent on the concentration of the sample gas.
Note ULTRAMAT 23, principle of operation of the infrared channel (example
with three-layer detector)
The sample gases must be fed into the analyzers free of dust.
Condensation in the sample chambers must be prevented.
Therefore, the use of gas modified for the measuring task is nec-
essary in most application cases.
As far as possible, the ambient air of the analyzer should not
have a large concentration of the gas components to be mea-
sured.
H2S H 2S
H 2S H 2S
Gas diaphragm
Working electrode
Reference electrode
H2SO4 electrolyte
Counterelectrode
Connection pins
Iso-butylene C4H8 -0.94 -1.06 Cross-sensitivities (with accompanying gas concentration 100 %)
■ Technical specifications 1
General information Gas inlet conditions
Measured components Maximum of 4, comprising three Sample gas pressure
infrared-sensitive gases and oxy- • Without pump Unpressurized (< 1 200 hPa,
gen absolute)
Measuring ranges Two per measured component • With pump Depressurized suction mode, set
Display LCD with LED backlighting and in factory with 2 m hose at sample
contrast control; function keys; gas outlet; full-scale value cali-
80 characters (4 lines/20 charac- bration necessary under different
ters) venting conditions
(800 ... 1 050 hPa, absolute)
Operating position Front wall, vertical
Sample gas flow 72 … 120 l/h (1.2 … 2 l/min)
Conformity CE symbol EN 61000-6-2,
EN 61000-6-4 Sample gas temperature Min. 0 to max. 50 °C, but above
the dew point
Design, enclosure
Sample gas humidity < 90 % RH (relative humidity),
Weight Approximately 10 kg non-condensing
Degree of protection, 19" rack unit IP20 according to EN 60529
and desktop model Technical data, infrared channel
Electrical characteristics So that the technical data can be complied with, a cycle time of
≤ 24 hours must be activated for the AUTOCAL. The cycle time of the
EMC In accordance with standard AUTOCAL function must be ≤ 6 hours when measuring small NO and
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 SO2 measuring ranges (≤ 400 mg/m³) on TÜV/QAL-certified systems.
(safety extra-low voltage (SELV) (08/98) or EN 50081-1,
with safety isolation) EN 50082-2 Measuring ranges See ordering data
Power supply 100 V AC, +10 %/-15 %, 50 Hz, Chopper compartment flushing Upstream pressure approximately
120 V AC, +10 %/-15 %, 50 Hz, 3 000 hPa; purging gas con-
sumption approximately
200 V AC, +10 %/-15 %, 50 Hz, 100 ml/min
230 V AC, +10 %/-15 %, 50 Hz,
Time response
100 V AC, +10 %/-15 %, 60 Hz,
Warm-up period Approximately 30 min (at room
120 V AC, +10 %/-15 %, 60 Hz, temperature) (the technical speci-
230 V AC, +10 %/-15 %, 60 Hz fication will be met after 2 hours)
Power consumption Approx. 60 VA Delayed display (T90 time) Dependent on length of analyzer
chamber, sample gas line and
Electrical inputs and outputs parameterizable attenuation
Analog output Per component, 0/2/4 up to Attenuation(electrical time constant) Parameterizable from 0 … 99.9 s
20 mA, NAMUR, isolated,
max. load 750 Ω Measuring response
(relating to sample gas pressure 1 013 hPa absolute, 1.0 l/min sample
Relay outputs 8, with changeover contacts, gas flow and 25 °C ambient temperature)
freely parameterizable, e.g. for
measuring range identification; Output signal fluctuation < ± 1 % of the current measuring
24 V AC/DC/1 A load, potential- range (see rating plate)
free, non-sparking Detection limit 1 % of the current measuring
Digital inputs 3, dimensioned for 24 V, potential- range
free Linearity error • In largest possible measuring
• Pump range:
< ± 1 % of the full-scale value
• AUTOCAL • In smallest possible measuring
• Synchronization range:
< ± 2 % of the full-scale value
Serial interface RS 485
Repeatability ≤ ± 1 % of the current measuring
AUTOCAL function Automatic unit calibration with range
ambient air (depending on mea-
sured component); adjustable Drift
cycle time from 0 (1) … 24 hours Zero point
Options Add-on electronics, each with 8 • With AUTOCAL Negligible
additional digital inputs and relay
outputs for e.g. triggering of auto- • Without AUTOCAL < 2 % of the current measuring
matic calibration and for range/week
PROFIBUS PA or PROFIBUS DP
Full-scale value drift
Climatic conditions
• With AUTOCAL Negligible
Permissible ambient temperature
• Without AUTOCAL < 2 % of the current measuring
• During operation 5 … 45 °C range/week
• During storage and transportation -20 ... +60 °C
Permissible ambient humidity < 90 % RH (relative humidity) dur-
ing storage and transportation
Permissible pressure fluctuations 600 … 1 200 hPa
Typical combustion exhaust gases Influence: < 0.05 % O2 Repeatability < 4 % of smallest measuring
range
Humidity H2O dew point ≥ 2 °C; the oxygen
sensor must not be used with dry
sample gases (however, no con-
densation either)
Technical data, H2S channel for measuring ranges of Technical data, paramagnetic oxygen cell 1
0 ... 500/5 000 vpm
Measured components Maximum of 4, comprising up to 3
Measured components Maximum of 4, comprising 1 or 2 infrared-sensitive gases and an
infrared-sensitive gases, 1 oxy- oxygen component
gen component and 1 hydrogen
sulfide component Measuring ranges 2 per component
Measuring ranges of H2S sensor • Min. 0 ... 2 % vol O2
MB 5000 • Max. 0 ... 100 % vol O2
• Smallest measuring range 0 ... 500 vpm • Suppressed measuring range
possible; e.g. 95 ... 100 %
• Largest measuring range 0 ... 5 000 vpm
Service life of the sensor Approx. 12 months Permissible atmospheric pressure 700 ... 1 200 hPa
Permissible atmospheric pressure 750 ... 1 200 hPa Permissible operating temperature 5 ... 45 °C (41 ... 113 °F)
Permissible operating temperature 5 ... 40 °C (41 ... 104 °F) Cross-inferences (interfering gases) See Table "Cross-sensitivities"
Influencing variables Zero point drift • Measuring range 2 %: max.
0.1 % with weekly zero adjust-
Carrier gases The hydrogen sulfide sensor must ment
not be used if the accompanying
gas contains the following com- • Measuring range 5 %: max.
ponents: 0.1 % with weekly zero adjust-
ment
• Compounds containing chlorine
• Measuring range 25 % or
• Compounds containing fluorine greater:
• Heavy metals max. 0.5 % with monthly zero
• Aerosols adjustment
• Alkaline components Measured-value drift Negligible with AUTOCAL
(e.g. NH3 > 5 %)
Temperature error < 2 %/10 K referred to measuring
Cross-inferences 100 ppm SO2 result in a cross- range 5 %
(interfering gases) interference of < 30 ppm H2S
< 5 %/10 K referred to measuring
Drift < 1 % of the current measuring range 2 %
range per month
Humidity error for N2 with 90 % rela- < 0.6 % at 50 °C
Temperature < 3 %/10 K relating to full-scale tive humidity after 30 min
value
Atmospheric pressure < 0.2 % of measured value
Atmospheric pressure < 0.2 % of the measured value per 1 % pressure variation
per 1 % pressure variation
Delayed display (T90 time) < 60 s
Measuring response
Output signal noise < 1 % of smallest measuring
Delayed display (T90 time) < 80 s with sample gas flow of range
approx. 1 ... 1.2 l/min
Repeatability < 1 % of smallest measuring
Output signal noise < 15 ppm H2S range
Display resolution < 0.2 % of the full-scale value
Output signal resolution < 30 ppm H2S
Repeatability < 4 % referred to full-scale value
}
0 ... 100 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ T
0 ... 150 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ U
TÜV version
0 ... 250 mg/m³ 0 ... 1 250 mg/m³ V
0 ... 400 mg/m³ 0 ... 2 000 mg/m³ W
0 ... 50 vpm 0 ... 2 500 vpm X
Oxygen measurement5)
Without O2 sensor 0
With O2 sensor 1 1
With paramagnetic oxygen measuring cell 8 8 8 8
Hydrogen sulfide measurement
Without 0
With H2S sensor 0 ... 5/50 ppm 1 1 1 1
With H2S sensor 0 ... 500/5 000 ppm 3 3 3 3
Power supply
100 V AC, 50 Hz 0
120 V AC, 50 Hz 1
200 V AC, 50 Hz 2
230 V AC, 50 Hz 3
100 V AC, 60 Hz 4
120 V AC, 60 Hz 5
230 V AC, 60 Hz 6
Operating software, documentation3)
German 0
English 1
French 2
Spanish 3
Italian 4
Footnotes: See next page.
1) For measuring ranges below 1 %, a CO2 absorber cartridge can be used for setting the zero point (see accessories)
2) Without separate zero gas input or solenoid valve
3) User language can be changed
4) Standard setting: smallest measuring range, largest measuring range
5) O2 sensor in gas path of infrared measured component 1
6) With chopper compartment purging (N2 approx. 3 000 hPa required for measuring ranges below 0.1 % CO2),
to be ordered separately (see order code C02 or C03)
7) Not suitable for use with emission measurements since the cross-sensitivity is too high
8) CO2 measurement in accompanying gas Ar or Ar/He (3:1); forming gas
9) Only for version with Viton hose
}
0 ... 100 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ T
0 ... 150 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ U
TÜV version
0 ... 250 mg/m³ 0 ... 1 250 mg/m³ V
0 ... 400 mg/m³ 0 ... 2 000 mg/m³ W
0 ... 50 vpm 0 ... 2 500 vpm X
Oxygen measurement5)
Without O2 sensor 0
With O2 sensor 1 1
With paramagnetic oxygen measuring cell 8 88 8
Hydrogen sulfide measurement
Without 0
With H2S sensor 0 ... 5/50 ppm 1 1 1 1
With H2S sensor 0 ... 500/5 000 ppm 3 3 3 3
Power supply
100 V AC, 50 Hz 0
120 V AC, 50 Hz 1
200 V AC, 50 Hz 2
230 V AC, 50 Hz 3
100 V AC, 60 Hz 4
120 V AC, 60 Hz 5
230 V AC, 60 Hz 6
}
0 ... 100 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ T
0 ... 150 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ U
TÜV version
0 ... 250 mg/m³ 0 ... 1 250 mg/m³ V
0 ... 400 mg/m³ 0 ... 2 000 mg/m³ W
0 ... 50 vpm 0 ... 2 500 vpm X
0 ... 500 vpm 0 ... 5 000 vpm Y
Operating software, documentation3)
German 0
English 1
French 2
Spanish 3
Italian 4
Footnotes: See next page.
1)
For measuring ranges below 1 %, a CO2 absorber cartridge can be used for setting the zero point (see accessories)
2)
Without separate zero gas input or solenoid valve
3)
User language can be changed
4)
Standard setting: smallest measuring range, largest measuring range
5)
O2 sensor in gas path of infrared measured component 1
6)
With chopper compartment purging (N2 approx. 3 000 hPa required for measuring ranges below 0.1 % CO2),
to be ordered separately (see order code C02 or C03)
7)
Not suitable for use with emission measurements since the cross-sensitivity is too high
8)
CO2 measurement in accompanying gas Ar or Ar/He (3:1); forming gas
9)
Only for version with Viton hose
10)
Only in conjunction with CO2 measuring range 0 to 5 % to 0 to 25 % (CP)
}
0 ... 50 mg/m³ 0 ... 500 mg/m³ S
0 ... 150 mg/m³ 0 ... 750 mg/m³ TÜV version U
0 ... 250 mg/m³ 0 ... 1 250 mg/m³ V
0 ... 400 mg/m³ 0 ... 2 000 mg/m³ W
0 ... 50 vpm 0 ... 2 500 vpm X
0 ... 500 vpm 0 ... 5 000 vpm Y
Operating software, documentation3)
German 0
English 1
French 2
Spanish 3
Italian 4
Footnotes: See page 1/51.
1)
For measuring ranges below 1 %, a CO2 absorber cartridge can be used for setting the zero point (see accessories)
2)
Without separate zero gas input or solenoid valve
3)
User language can be changed
4)
Standard setting: smallest measuring range, largest measuring range
5)
O2 sensor in gas path of infrared measured component 1
6)
With chopper compartment purging (N2 approx. 3 000 hPa required for measuring ranges below 0.1 % CO2),
to be ordered separately (see order code C02 or C03)
7)
Not suitable for use with emission measurements since the cross-sensitivity is too high
8)
CO2 measurement in accompanying gas Ar or Ar/He (3:1); forming gas
9)
Only for version with Viton hose
10)
Only in conjunction with CO/CO2, measuring range 0 to 75/750 mg/m³, 0 to 5/25 % [-BL-]
11)
Only in combination with CO2/NO, measuring range 0 to 5/25 %, 0 to 500/5 000 vpm [-DC-]
■ Dimensional drawings 1
0
*DVFRQQHFWLRQVVWXEVGLDPPPRU~ಯ
&DXWLRQDOZD\VLQVWDOORQVXSSRUWLQJUDLOVZKHQ
PRXQWHGLQEHQFKWRSKRXVLQJRULQFDELQHW
7 5 3 2
*DVFRQQHFWLRQVVWXEVGLDPPP
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXV
5'7'1 WHUPLQDWLQJUHVLVWRUVWRSLQV
5'7'3 DQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
&RQQHFWRU68%');
0
$QDORJRXWSXW1
$QDORJRXWSXW3IRU,5FRPSRQHQW ,QWHUQDOO\FRQQHFWHG
$QDORJRXWSXW1
$QDORJRXWSXW3IRU,5FRPSRQHQW 7KHOLQHDQGFRQQHFWRUPXVW
$QDORJRXWSXW1 EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVW
$QDORJRXWSXW3IRU,5FRPSRQHQW WKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
$QDORJRXWSXW1
$QDORJRXWSXW3IRU2
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDG
5HOD\ PD[9$$&'&
5HOD\
7KHUHOD\LVFXUUHQWIUHHIRU
WKHUHOD\FRQWDFWSRVLWLRQ
VKRZQ
5HOD\
5HOD\ 6DIHW\H[WUDORZYROWDJH
6(/9ZLWKVDIH
HOHFWULFDOLVRODWLRQ
5HOD\
5HOD\
,QSXWV
36\QFKURLQSXW 1 9
3&$/LQSXW 3 9H[WHUQDO
33XPSRQRII 6DIHW\H[WUDORZYROWDJH
1 6(/9ZLWKVDIH
HOHFWULFDOLVRODWLRQ
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
M 19 GND
37 NC
18 NC
36 Binary input 8-P
Isolated
17 Binary input 7-P
35 Binary input 6-P via optocoupler
16 Binary input 5-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
34 Binary input 4-P "1" = 24 V (13 ... 33 V)
15 Binary input 3-P Safety extra-low voltage
33 Binary input 2-P (SELV) with safe
14 Binary input 1-P electrical isolation.
32 Binary input 1 to 8-N
13
31 Relay 16
12
30
11 Relay 15
29
10
28 Relay 14
9
Contact load
27
8 Relay 13 max. 24 V/1 A, AC/DC
26 for shown
7 relay contact position,
25 Relay 12 the relay has zero current
6
24 Safety extra-low voltage
5 Relay 11 (SELV) with safe
23 electrical isolation.
4
22 Relay 10
3
21
2 Relay 9
20
M 1 GND
5 DGND 5
9 CNTR-N 9
4 CNTR-P/direction control 4
8 RxD/TxD-N (A) 8 PA-N(-)
3 RxD/TxD-P (B) 3 PA-P(+)
7 7
2 2
6 VP /+ 5 V 6
1 1
Note:
All cables to the connectors or terminal blocks must
be shielded and rest against the enclosure potential.
7 6 5 4 3 2 1
ULTRAMAT 23, 19“ unit, e.g. one infrared component with oxygen measurement
Desktop unit
7 5 3 2
ULTRAMAT 23, portable unit, in sheet-steel housing, gas and electrical connections
LED backlit graphic Status line for display Two code levels
display and of analyzer status according to NAMUR
membrane keyboard (programmable) (maintenance and
with noticeable click specialist level)
Display of current
Display of
measuring ranges
concentrations as
numbers and bargraph
for channel 2
Status line for channel 2
to display the unit
Display of status (programmable)
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keyboard to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
Options
Gas path 19" rack unit Field device Field device Ex
Flow indicator Measurement pipe Duran glass - -
Variable area Duran glass
Suspension boundary PTFE (Teflon)
Angle pieces FKM (e.g. Viton)
Pressure switch Membrane FKM (e.g. Viton) - -
Enclosure PA 6.3T
9 10 2 1 4 3
8
P 13
P 11 12
F
Gas path ULTRAMAT 6, single-channel unit, 19" unit, with flow-type reference cell (option)
&KDQQHO &KDQQHO
3 3
3
(OHFWURQLFVLGH $QDO\]LQJVLGH
Gas path ULTRAMAT 6, field unit, with flow-type reference cell (option)
■ Function 1
Principle of operation
The ULTRAMAT 6 gas analyzer operates according to the infra-
red two-beam alternating light principle with double-layer detec- 1
tor and optical coupler.
2
The measuring principle is based on the molecule-specific
absorption of bands of infrared radiation. The absorbed wave-
lengths are characteristic to the individual gases, but may par-
tially overlap. This results in cross-sensitivities which are re-
duced to a minimum in the ULTRAMAT 6 gas analyzers by the
following measures: 3
• Gas-filled filter cell (beam divider) 4
• Double-layer detector with optical coupler
• Optical filters if necessary
The figure shows the measuring principle. An IR source (1)
which is heated to approx. 700 ºC and which can be shifted to
balance the system is divided by the beam divider (3) into two 5
equal beams (sample and reference beams). The beam divider
also acts as a filter cell. 6
The reference beam passes through a reference cell (8) filled
with N2 (a non-infrared-active gas) and reaches the right-hand
side of the detector (11) practically unattenuated. The sample
beam passes through the sample chamber (7) through which
the sample gas flows and reaches the left-hand side of the de- 7 8
tector (10) attenuated to a lesser or greater extent depending on
the concentration of the sample gas. The detector is filled with a
defined concentration of the gas component to be measured.
The detector is designed as a double-layer detector. The center
of the absorption band is preferentially absorbed in the upper
detector layer, the edges of the band are absorbed to approxi- 9
mately the same extent in the upper and lower layers. The upper
and lower detector layers are connected together via the micro-
flow sensor (12). This coupling means that the spectral sensitiv-
ity has a very narrow band. 10 11
The optical coupler (13) lengthens the lower receiver cell layer
12
optically. The infrared absorption in the second detector layer is
varied by changing the slider position (14). It is thus possible to
individually minimize the influence of interfering components.
A chopper (5) rotates between the beam divider and the sample
chamber and interrupts the two beams alternately and periodi-
cally. If absorption takes place in the sample chamber, a pulsat- 13
ing flow is generated between the two detector levels which is
converted by the microflow sensor (12) into an electric signal.
14
The microflow sensor consists of two nickel-plated grids heated
to approximately 120 ºC, which, along with two supplementary
resistors, form a Wheatstone bridge. The pulsating flow together
1 IR source, adjustable 8 Reference cell
with the dense arrangement of the Ni grids causes a change in
resistance. This leads to an offset in the bridge, which is depen- 2 Optical filter 9 Sample gas outlet
dent on the concentration of the sample gas. 3 Beam divider 10 Detector, meas. side
4 Eddy current drive 11 Detector, reference side
Notes 5 Chopper 12 Microflow sensor
The sample gases must be fed into the analyzers free of dust. 6 Sample gas inlet 13 Optical coupler
Condensation should be prevented from occurring in the sample 7 Sample cell 14 Slider, adjustable
chambers. Therefore, the use of gas modified for the measuring
task is necessary in most application cases.
ULTRAMAT 6, principle of operation
As far as possible, the ambient air of the analyzer should not
have a large concentration of the gas components to be mea- Channels with electronically suppressed zero point only differ
sured. from the standard version in the measuring range parameteriza-
tion.
Flow-type reference sides with reduced flow must not be oper-
ated with flammable or toxic gases. Physically suppressed zeros can be provided as a special ap-
plication.
Flow-type reference sides with reduced flow and an O2 content
> 70 % may only be used together with Y02 (Clean for O2).
■ Technical specifications 1
General information Pressure correction range
Measuring ranges 4, internally and externally switch- Pressure sensor
able; autoranging is also possible • Internal 700 … 1 200 hPa absolute
Smallest possible measuring range Dependent on the application: • External 700 … 1 500 hPa absolute
e.g. CO: 0 … 10 vpm,
CO2: 0 … 5 vpm Measuring response (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Largest possible measuring span Dependent on the application
Output signal fluctuation < ± 1 % of the smallest possible
Measuring range with suppressed Any zero point within measuring range according to
zero point 0 … 100 vol.% can be imple- rating plate
mented; smallest possible span
20 % Zero point drift <± 1 % of the current measuring
range/week
Operating position Front wall, vertical
Measured-value drift <± 1 % of the current measuring
Conformity CE mark in accordance with range/week
EN 50081-1, EN 50082-2
Repeatability ≤ 1 % of the current measuring
Influence of interfering gases must be considered separately range
Design, enclosure Detection limit 1 % of the smallest possible mea-
Weight Approx. 15 kg suring range
(with one IR channel) Linearity error < 0.5 % of the full-scale value
Approx. 21 kg
(with two IR channels) Influencing variables (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Degree of protection IP20 according to EN 60529
Ambient temperature < 1 % of current measuring
Electrical characteristics range/10 K (with constant
EMC In accordance with standard receiver cell temperature)
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 Sample gas pressure • When pressure compensation
(08/98) has been switched on: < 0.15 %
Electrical safety According to EN 61010-1, of the span/1 % change in atmo-
overvoltage category III spheric pressure
Power supply 100 … 120 V AC (nominal range • When pressure compensation
of use 90 … 132 V), 47 … 63 Hz has been switched off: < 1.5 %
or 200 … 240 V AC (nominal of the span/1 % change in atmo-
range of use 180 … 264 V), spheric pressure
47 … 63 Hz Sample gas flow Negligible
Power consumption 1-channel unit: Approx. 40 VA Power supply < 0.1 % of the current measuring
2-channel unit: Approx. 70 VA range with rated voltage ± 10 %
Fuse values Environmental conditions Application-specific measuring
• 100 ... 120 V 1 T/250 (7MB2121) influences possible if ambient air
1.6 T/250 (7MB2123) contains measured components or
cross interference-sensitive gases
• 200 ... 240 V 0.63 T/250 (7MB2121)
1 T/250 (7MB2123) Electrical inputs and outputs
Pipe made of titanium Tantalum Non-flow-type 4 4 A20, A21, A40, A41, Y02
Tantalum Flow-type 5 5 Y02
Stainless steel pipe Aluminum Non-flow-type 6 6 A20, A21, A40, A41
(mat. no. 1.4571) Tantalum Non-flow-type 8 8 A20, A21, A40, A41
Add-on electronics
Without 0
AUTOCAL function
• With 8 additional digital inputs/outputs each for channel 1 1
• With 8 additional digital inputs/outputs each for channel 1 and channel 2 2 2
• With serial interface for the automotive industry (AK), channel 1 3 3 E20
• With serial interface for the automotive industry (AK), 4 4 E20
channel 1 and channel 2
• With 8 additional digital inputs/outputs for channel 1 5
and PROFIBUS PA interface
• With 8 additional digital inputs/outputs each for channel 1 and channel 2 6 6
and PROFIBUS PA interface
• With 8 additional digital inputs/outputs for channel 1 7
and PROFIBUS DP interface
• With 8 additional digital inputs/outputs each for channel 1 and channel 2 8 8
and PROFIBUS DP interface
1)
Only for cell length 20 to 180 mm
■ Dimensional drawings 1
s
8/75$0$7
0
M 5 GND
GND 9 R_Level-N-
4 NC It is possible to connect
8 RD/TD-N bus terminating resistors
3 RD/TD-P to pins 7 and 9.
+5 V 7 R_Level-P-
2 NC
6 NC
M 1 GND
M 8 GND
15 Analog output 2-P For 2-component version only
7 Analog output 2-N of the ULTRAMAT part
14 Analog output 1-P Analog outputs isolated
6 Analog output 1-N (also from each other), RL: ≤ 750 Ω
13 NC
5 NC
12 Pressure correction Analog inputs
Analog input 2-P non-isolated,
M 4 Analog input 2-N Pressure correction
0 ... 20 mA/500 Ω
11 Analog input 1-P Correction of cross-interference or 0 ... 10 V
M 3 Analog input 1-N Correction of cross-interference (low-resistance)
10 Binary input 6-P Isolated via optocoupler
2 Binary input 5-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
9 Binary input 5 to 6-N "1" = 24 V (13 ... 33 V)
M 1 GND
M 13 GND
25 Binary input 4-P Isolated via optocoupler
12 Binary input 3-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
24 Binary input 2-P "1" = 24 V (13 ... 33 V)
11 Binary input 1-P
23 Binary input 1 to 4-N
10
22 Relay 6
9
21
8 Relay 5
20
7
19 Relay 4 Contact load
6 max. 24 V/1 A, AC/DC; relay
18 contacts shown: relay coil has
5 Relay 3 zero current
17
4
16 Relay 2
3 1RWH
15 $OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNV
2 Relay 1 PXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKH
14 HQFORVXUHSRWHQWLDO
M 1 GND
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
ULTRAMAT 6, 19“ unit, pin assignment of AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
3XUJLQJJDV
LQOHW
SLQ
LQWHUIDFH
FRQQHFWRU
RSWLRQHJ
352),%86
SLQFRQQHFWRU
%LQDU\LQSXWV
DQG
UHOD\RXWSXWV
RSWLRQERDUG
3RZHUVXSSO\
DQGIXVHV
SLQFRQQHFWRU
%LQDU\LQSXWVDQG
UHOD\RXWSXWV
*DVFRQQHFWLRQVVWXEVPPRU~
ULTRAMAT 6, 19“ unit, gas and electrical connections (example: 2-channel version)
■ Technical specifications 1
General information Gas inlet conditions
Measuring ranges 4, internally and externally switch- Permissible sample gas pressure
able; autoranging is also possible • With hoses (without pressure 600 … 1 500 hPa (absolute)
Smallest possible measuring range Dependent on the application, switch)
e.g. CO: 0 … 10 vpm, • With pipes (without pressure 600 … 1 500 hPa (absolute)
CO2 : 0 … 5 vpm switch)
Largest possible measuring range Dependent on the application - Ex (leakage compensation) 600 … 1 160 hPa (absolute)
Measuring range with suppressed Any zero point within - Ex (continuous purging) 600 … 1 500 hPa (absolute)
zero point 0 … 100 vol.% can be
implemented; smallest possible Purging gas pressure
span 20 %
• Permanent < 165 hPa above ambient pres-
Heated version 65 °C sure
Operating position Front wall, vertical • For short periods 250 hPa above ambient pressure
Conformity CE mark in accordance with Sample gas flow 18 … 90 l/h (0.3 … 1.5 l/min)
EN 50081-1, EN 50082-2
Sample gas temperature Min. 0 ... max. 50 °C, but above
Influence of interfering gases must be considered separately the dew point, for heated version
min. 0 … max. 80 °C
Design, enclosure
Sample gas humidity < 90 % RH (RH: relative humidity)
Weight Approx. 32 kg or dependent on measuring task
Degree of protection IP65 in accordance with Dynamic response
EN 60529, restricted breathing
enclosure to EN 50021 Warm-up period At room temperature < 30 min
(the technical specification will be
Electrical characteristics met after 2 hours)
Power supply 100 … 120 V AC (nominal range Delayed display (T90-time) Dependent on length of analyzer
of use 90 … 132 V), 47 … 63 Hz chamber, sample gas line and
or parameterizable damping
200 … 240 V AC (nominal range
of use 180 … 264 V), 47 … 63 Hz Damping (electrical time constant) 0 … 100 s, parameterizable
Power consumption Approx. 35 VA; approx. 330 VA Dead time (purging time of the gas Approximately 0.5 ... 5 s,
with heated version path in the unit at 1 l/min) depending on version
EMC In accordance with standard Time for device-internal signal pro- <1s
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 cessing
(08/98) Pressure correction range
Electrical safety In accordance with EN 61010-1 Pressure sensor
• Heated units Overvoltage category II • Internal 700 … 1 200 hPa absolute
• Unheated units Overvoltage category III • External 700 … 1 500 hPa absolute
Fuse values (unheated unit) Measuring response (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
• 100 ... 120 V F3: 1 T/250; F4: 1 T/250 absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
• 200 ... 240 V F3: 0.63 T/250; F4: 0.63 T/250 Output signal fluctuation < ± 1 % of the smallest possible
measuring range according to
Fuse values (heated unit) rating plate
• 100 ... 120 V F1: 1 T/250; F2: 4 T/250 Zero point drift <± 1 % of the current measuring
F3: 4 T/250; F4: 4 T/250 range/week
• 200 ... 240 V F1: 0.63 T/250; F2: 2.5 T/250 Measured-value drift <± 1 % of the current measuring
F3: 2.5 T/250; F4: 2.5 T/250 range/week
Repeatability ≤ 1 % of the current measuring
range
Detection limit 1 % of the smallest possible mea-
suring range
Linearity error < 0.5 % of the full-scale value
Add-on electronics
Without 0
AUTOCAL function
• With 8 additional digital inputs/outputs 1
• With 8 digital inputs/outputs and PROFIBUS PA interface 6 6 E12
• With 8 digital inputs/outputs and PROFIBUS DP interface 7 7 E12
• With 8 digital inputs/outputs and PROFIBUS PA Ex i 8 8
Power supply
Standard unit and acc. to ATEX II 3G version (Zone 2)
• 100 ... 120 V AC, 48 ... 63 Hz 0 0
• 200 ... 240 V AC, 48 ... 63 Hz 1 1
ATEX II 2G versions (Zone 1), incl. certificate
• 100 ... 120 V AC, 48 ... 63 Hz, according to ATEX II 2G2) 2 2 2
(operating mode: leakage compensation)
• 200 ... 240 V AC, 48 ... 63 Hz, according to ATEX II 2G2) 3 3 3
(operating mode: leakage compensation)
• 100 ... 120 V AC, 48 ... 63 Hz, according to ATEX II 2G2) 6 6 6
(operating mode: continuous purging)
• 200 ... 240 V AC, 48 ... 63 Hz, according to ATEX II 2G2) 7 7 7
(operating mode: continuous purging)
Heating of internal gas paths and analyzer unit
Without A
With (max. 65 °C) B
Language (supplied documentation, software)
German 0
English 1
French 2
Spanish 3
Italian 4
1)
Only for cell length 20 to 180 mm
2)
Only in connection with an approved purging unit
■ Dimensional drawings 1
148
184
250
259
394
418
112
20
42
77
0
271
253
237
222
201
127
65
58
438 311
328 26.5 20
14
s ULTRAMAT 6
440
480
14
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1&
,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXVWHUPLQDWLQJ
5'7'1
5'7'3 UHVLVWRUVWRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
7HUPLQDOEORFN$
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDGPD[
9$$&'&UHOD\FRQWDFWV
VKRZQUHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 99
0 *1'
0 *1'
%LQDU\LQSXWWR1 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
0 $QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRI $QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1 P$RU9
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 LQWHUQDOUHVLVWDQFHืΩ
Ω 1&
$QDORJRXWSXW1 &RPSRQHQW
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW &RPSRQHQW
$QDORJRXWSXW LIDYDLODEOH
0 *1'
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDG
5HOD\
PD[9$$&'&
IRUVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRQWDFWSRVLWLRQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
1&
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
1&
0 *1'
1&
1&
&RQQHFWRU68%'); &RQQHFWRU68%'0;
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3% 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
ULTRAMAT 6, field device, pin and terminal assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
a b c d 7
5
1 3
9
2 4
8
6
Documentation
7MB-2111/2 Ex
Description 2 years 5 years Order No.
(quantity) (quantity)
7MB-2121
7MB-2123
7MB-2124
7MB-2111
7MB-2112
Analyzer unit
O-ring for cover (window) x x x x x x 2 4 C79121-Z100-A24
Cover (cell length 20 ... 180 mm) x x x x x x 2 2 C79451-A3462-B151
Cover (cell length 0.2 ... 6 mm) x x x x x x 2 2 C79451-A3462-B152
O-rings, set x x x x x x 1 C79451-A3462-D501
Sample gas path
O-ring (hose clip) x x x 2 4 C71121-Z100-A159
Pressure switch x x x 1 2 C79302-Z1210-A2
Flow indicator x x x 1 2 C79402-Z560-T1
Hose clip x x x x x x 1 C79451-A3478-C9
Heating cartridge (heated unit) x x x 1 W75083-A1004-F120
Electronics
Temperature fuse (heated unit) x x 1 W75054-T1001-A150
Fuse (device fuse) x 1 2 A5E00061505
Temperature controller - x x x 1 A5E00118527
electronics, 230 V AC
Temperature controller - x x x 1 A5E00118530
electronics, 115 V AC
Fan, 24 V DC (heated unit) x x x 1 A5E00302916
Front plate with keyboard x x x 1 1 C79165-A3042-B504
Temperature sensor x x x 1 C79165-A3044-B176
Adapter plate, LCD/keyboard x x x x x 1 1 C79451-A3474-B605
Motherboard, with firmware: see x x x x x x 1
spare parts list
LC display x x x x x 1 1 W75025-B5001-B1
Connector filter x x x x x 1 W75041-E5602-K2
Fusible element, T 0.63 A/250 V x x x x x 2 3 W79054-L1010-T630
Fusible element, T 1 A/250 V x x x x x x 2 3 W79054-L1011-T100
Fusible element, T 1.6 A/250 V x x 2 3 W79054-L1011-T160
Fusible element, T 2.5 A/250 V x x x 2 3 W79054-L1011-T250
If the ULTRAMAT 6 is supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen content ("Cleaned for O2 service"), please ensure
that you specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the
special requirements for this version.
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
Options
Gas path ULTRAMAT channel 19" rack unit
Flow indicator Measurement pipe Duran glass
Variable area Duran glass
Suspension boundary PTFE (Teflon)
Angle pieces FKM (e.g. Viton)
Pressure switch Membrane FKM (e.g. Viton)
Enclosure PA 6.3T
Options
Gas path ULTRAMAT channel 19" rack unit
and OXYMAT channel
Flow indicator Measurement pipe Duran glass
Variable area Duran glass
Suspension boundary PTFE (Teflon)
Angle pieces FKM (e.g. Viton)
Pressure switch Membrane FKM (e.g. Viton)
Enclosure PA 6.3T
9 10 5 6 1 2 4
17
18 P
11
P
13
12
16
P P
14 14
P 13
F F
15 15
ULTRAMAT/OXYMAT 6, gas path (example) IR channel without flow-type reference side
9 10 5 6 8 7 1 2 4
17
18 P
11
P
13
12
16
P P
14 14
P 13
F F
15 15
ULTRAMAT/OXYMAT 6, gas path (example) IR channel with flow-type reference side
■ Function 1
Principle of operation, ULTRAMAT channel
The ULTRAMAT channel operates according to the infrared two-
beam alternating light principle with double-layer detector and 1
optical coupler.
2
The measuring principle is based on the molecule-specific ab-
sorption of bands of infrared radiation. The absorbed wave-
lengths are characteristic to the individual gases, but may par-
tially overlap. This results in cross-sensitivities which are
reduced to a minimum by the following measures:
3
• Gas-filled filter cell (beam divider)
4
• Double-layer detector with optical coupler
• Optical filters if necessary
The figure shows the measuring principle. An IR source (1)
which is heated to approx. 700 ºC and which can be shifted to
balance the system is divided by the beam divider (3) into two
equal beams (sample and reference beams). The beam divider 5
also acts as a filter cell.
6
The reference beam passes through a reference cell (8) filled
with N2 (a non-infrared-active gas) and reaches the right-hand
side of the detector (11) practically unattenuated. The sample
beam passes through the sample chamber (7) through which
the sample gas flows and reaches the left-hand side of the de-
tector (10) attenuated to a lesser or greater extent depending on 7 8
the concentration of the sample gas. The detector is filled with a
defined concentration of the gas component to be measured.
The detector is designed as a double-layer detector. The center
of the absorption band is preferentially absorbed in the upper
detector layer, the edges of the band are absorbed to approxi-
mately the same extent in the upper and lower layers. The upper 9
and lower detector layers are connected together via the micro-
flow sensor (12). This coupling means that the spectral sensitiv-
ity has a very narrow band.
The optical coupler (13) lengthens the lower receiver cell layer 10 11
optically. The infrared absorption in the second detector layer is
12
varied by changing the slider position (14). It is thus possible to
individually minimize the influence of interfering components.
A chopper (5) rotates between the beam divider and the sample
chamber and interrupts the two beams alternately and periodi-
cally. If absorption takes place in the sample chamber, a pulsat-
ing flow is generated between the two detector levels which is 13
converted by the microflow sensor (12) into an electric signal.
The microflow sensor consists of two nickel-plated grids heated
14
to approximately 120 ºC, which, along with two supplementary
resistors, form a Wheatstone bridge. The pulsating flow together
with the dense arrangement of the Ni grids causes a change in
1 IR source, adjustable 8 Reference cell
resistance. This leads to an offset in the bridge, which is depen-
dent on the concentration of the sample gas. 2 Optical filter 9 Sample gas outlet
3 Beam divider 10 Detector, meas. side
Note 4 Eddy current drive 11 Detector, reference side
The sample gases must be fed into the analyzers free of dust. 5 Chopper 12 Microflow sensor
Condensation should be prevented from occurring in the sample 6 Sample gas inlet 13 Optical coupler
chambers. Therefore, the use of gas modified for the measuring 7 Sample cell 14 Slider, adjustable
task is necessary in most application cases.
ULTRAMAT channel, principle of operation
As far as possible, the ambient air of the analyzer should not
have a large concentration of the gas components to be mea- Channels with electronically suppressed zero point only differ
sured. from the standard version in the measuring range parameteriza-
tion.
Flow-type reference sides with reduced flow must not be oper-
ated with flammable or toxic gases. Physically suppressed zeros can be provided as a special ap-
plication.
Flow-type reference sides with reduced flow and an O2 content
> 70 % may only be used together with Y02.
■ Technical specifications 1
ULTRAMAT/OXYMAT 6, 19" rack unit Technical data, ULTRAMAT channel
General information Measuring ranges 4, internally and externally switch-
able; autoranging is also possible
Operating position Front wall, vertical
Smallest possible measuring range Dependent on the application,
Conformity CE mark in accordance with e.g.
EN 50081-1, EN 50082-2 CO: 0 ... 10 vpm
Design, enclosure CO2: 0 ... 5 vpm
Weight Approx. 21 kg Largest possible measuring range Dependent on the application
Degree of protection IP20 according to EN 60529 Measuring ranges with suppressed Any zero point within 0 ... 100
zero point vol.% can be implemented; small-
Electrical characteristics est possible span 20 %
EMC In accordance with standard Characteristic Linearized
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21
(08/98) Influence of interfering gases must be considered separately
Electrical safety According to EN 61010-1, Gas inlet conditions
overvoltage category III Permissible sample gas pressure
Power supply 100 ... 120 V AC (nominal range • Without pressure switch 700 ... 1 500 hPa (absolute)
of use 90 ... 132 V), 48 ... 63 Hz or
200 ... 240 V AC (nominal range • With integrated pressure switch 700 ... 1 300 hPa (absolute)
of use 180 ... 264 V), 48 ... 63 Hz
Sample gas flow 18 ... 90 l/h (0.3 ... 1.5 l/min)
Power consumption Approx. 70 VA
Sample gas temperature Min. 0 to max. 50 °C, but above
Fuse values 120 ... 120 V: F1/F2 = T 1.6 A the dew point
200 ... 240 V: F1/F2 = T 1 A
Sample gas humidity < 90 % (relative humidity), or
Electrical inputs and outputs (per channel) dependent on measuring task,
non-condensing
Analog output 0/2/4 ... 20 mA, isolated;
max. load 750 Ω Dynamic response
Relay outputs 6, with changeover contacts, Warm-up period At room temperature < 30 min
freely parameterizable, e.g. for (the technical specification will be
measuring range identification; met after 2 hours)
load: 24 V AC/DC/1 A, isolated,
non-sparking Delayed display (T90-time) Dependent on length of analyzer
chamber, sample gas line and
Analog inputs 2, dimensioned for parameterizable damping
0/2/4 … 20 mA for external pres-
sure sensor and correction of Damping (electrical time constant) 0 ... 100 s, parameterizable
influence of accompanying gas Dead time (purging time of the gas Approx. 0.5 ... 5 s, depending on
(correction of cross-interference) path in the unit at 1 l/min) version
Binary inputs 6, designed for 24 V, isolated, Time for device-internal signal <1s
freely parameterizable, e.g. for processing
measuring range switchover
Pressure correction range
Serial interface RS 485
Pressure sensor
Options AUTOCAL function each with
8 additional binary inputs and • Internal 700 ... 1 200 hPa absolute
relay outputs, also with • External 700 ... 1 500 hPa absolute
PROFIBUS PA or PROFIBUS DP
Measuring response (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
Climatic conditions absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Permissible ambient temperature -30 ... +70 °C during storage and Output signal fluctuation < ± 1 % of the smallest possible
transportation, 5 … 45 °C during measuring range according to
operation rating plate
Permissible humidity < 90 % relative humidity, during Zero point drift < ± 1 % of the current measuring
storage and transportation (dew range/week
point must not be undershot)
Measured-value drift < ± 1 % of the current measuring
range/week
Repeatability ≤ 1 % of the current measuring
range
Detection limit 1 % of the smallest possible
measuring range
Linearity error < 0.5 % of the full-scale value
Add-on electronics
Without 0
AUTOCAL function
• With 8 additional digital inputs and outputs for OXYMAT channel 1
• With 8 additional digital inputs and outputs for ULTRAMAT channel 2
• With 8 additional digital inputs and 8 additional digital outputs for 3
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
• With serial interface for the automotive industry (AK) 5 5 Y02
• With 8 additional digital inputs/outputs 6
and PROFIBUS PA interface for
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
• With 8 additional digital inputs/outputs 7
and PROFIBUS DP interface for
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
Power supply
100 ... 120 V AC, 48 ... 63 Hz 0
200 ... 240 V AC, 48 ... 63 Hz 1
Footnotes, see next page
Add-on electronics
Without 0
AUTOCAL function
• With 8 additional digital inputs and outputs for 1
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
• With serial interface for the automotive industry (AK) 5 5 Y02
• With 8 additional digital inputs/outputs and PROFIBUS PA interface for 6
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
• With 8 additional digital inputs/outputs and PROFIBUS DP interface for 7
ULTRAMAT channel and OXYMAT channel
Power supply
100 ... 120 V AC, 48 ... 63 Hz 0
200 ... 240 V AC, 48 ... 63 Hz 1
Footnote, see next page
s
8/75$0$72;<0$7
0
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
M 5 GND
GND 9 R_Level-N-
4 NC It is possible to connect
8 RD/TD-N bus terminating resistors
3 RD/TD-P to pins 7 and 9.
+5 V 7 R_Level-P-
2 NC
6 NC
M 1 GND
M 8 GND
15 Analog output 2-P For 2-component version only
7 Analog output 2-N of the ULTRAMAT part
14 Analog output 1-P Analog outputs isolated
6 Analog output 1-N (also from each other), RL: ≤ 750 Ω
13 NC
5 NC
12 Pressure correction Analog inputs
Analog input 2-P non-isolated,
M 4 Analog input 2-N Pressure correction
0 ... 20 mA/500 Ω
11 Analog input 1-P Correction of cross-interference or 0 ... 10 V
M 3 Analog input 1-N Correction of cross-interference (low-resistance)
10 Binary input 6-P Isolated via optocoupler
2 Binary input 5-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
9 Binary input 5 to 6-N "1" = 24 V (13 ... 33 V)
M 1 GND
M 13 GND
25 Binary input 4-P Isolated via optocoupler
12 Binary input 3-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
24 Binary input 2-P "1" = 24 V (13 ... 33 V)
11 Binary input 1-P
23 Binary input 1 to 4-N
10
22 Relay 6
9
21
8 Relay 5
20
7
19 Relay 4 Contact load
6 max. 24 V/1 A, AC/DC; relay
18 contacts shown: relay coil has
5 Relay 3 zero current
17
4
16 Relay 2
3 1RWH
15 $OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNV
2 Relay 1 PXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKH
14 HQFORVXUHSRWHQWLDO
M 1 GND
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
ULTRAMAT/OXYMAT 6, 19“ unit, pin assignment of AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
OXYMAT ULTRAMAT
1
OXYMAT channel ULTRAMAT channel channel channel
Sample gas outlet Sample gas inlet Reference gas outlet 15-pin connector: 9-pin
binary inputs and connector:
Reference Reference Sample Sample analog inputs/outputs RS 485
gas inlet gas inlet gas outlet gas inlet
4 2 1 8 7 6 5 Purging gas
inlet
9-pin interface
connector
(option): e.g.
PROFIBUS
37-pin connector:
binary inputs
and
relay outputs
(optional board)
Power supply
and miniature
fuses
25-pin connector:
binary inputs and
relay outputs
Gas connections: stubs 6 mm or ¼"
Documentation
If the device was supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen context ("Clean for O2 service"), please ensure that you
specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the special
requirements for this version.
■ Design
19" rack unit
• With 4 HU for installation
- in hinged frame
- in cabinets with or without telescopic rails
• Front plate can be swung down for servicing purposes
(laptop connection)
The function of the OXYMAT 6 gas analyzers is based on the • Internal gas paths: hose made of FKM (Viton) or pipe made of
paramagnetic alternating pressure method and are used to titanium or stainless steel (mat. no. 1.4571)
measure oxygen in gases.
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for refer-
ence gas: fittings, pipe diameter of 6 mm or ¼"
■ Benefits • Flow indicator for sample gas on front plate (option)
• Paramagnetic alternating pressure principle • Pressure switch in sample gas path for flow monitoring
- Small measuring ranges (0 to 0.5 % or 99.5 to 100 % O2) (option)
- Absolute linearity
• Detector element has no contact with the sample gas Field device
- Can be used under harsh conditions • Two-door enclosure with gas-tight separation of analyzer and
- Long service life electronics sections
• Physically suppressed zero through suitable selection of • Each half of the enclosure can be purged separately
reference gas (air or O2), e.g. 98 to 100 % O2 for purity moni- • Analyzer unit and piping can be heated up to 130 °C (option)
toring/air separation
• Gas path and stubs made of stainless steel (mat. no. 1.4571)
• Open interface architecture (RS 485, RS 232, PROFIBUS) or titanium, Hastelloy C22
• SIPROM GA network for maintenance and service information • Purging gas connections: pipe diameter 10 mm or 3/8"
(option)
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for refer-
• Electronics and physics: gas-tight isolation, purging is possi- ence gas: clamping ring connection for a pipe diameter of
ble, IP65, long service life even in harsh environments (field 6 mm or ¼"
device only)
• Heated versions (option), use also in presence of gases con- Display and control panel
densing at low temperature (field device only) • Large LCD panel for simultaneous display of:
• EEx(p) for zones 1 and 2 according to ATEX 2G and ATEX 3G - Measured value (digital and analog displays)
(field device only) - Status bar
- Measuring ranges
■ Application • Contrast of LCD panel adjustable using menu
• Permanent LED backlighting
Fields of application • Washable membrane keyboard with five softkeys
• For boiler control in incineration plants • Menu-driven operation for parameterization, test functions,
• In safety-related areas adjustment
• In the automotive industry (testbed systems) • User help in plain text
• Warning equipment • Graphic display of concentration trend; programmable time
• In chemical plants intervals
• For ultra-pure gas quality monitoring • Bilingual operating software German/English,
English/Spanish, French/English, Spanish/English,
• Environmental protection Italian/English
• Quality monitoring
• Inert gas monitoring with certified gas warning equipment
(DMT certificate)
• Versions for analyzing flammable and non-flammable gases
or vapors for use in hazardous areas
LED backlit graphic Status line for display Two code levels
display and of analyzer status according to NAMUR
membrane keyboard (programmable) (maintenance and
with noticeable click specialist level)
Display of
concentrations as
numbers and bargraph Display of current
measuring ranges
Display of
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keyboard to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
Options
Flow indicator Measurement pipe Duran glass - -
Variable area Duran glass, black
Suspension boundary PTFE (Teflon)
Angle pieces FKM (Viton)
Pressure switch Membrane FKM (Viton) - -
Enclosure PA 6.3 T
)
3
3
F
6 P
13 7 8
P
11
4
5
12
P
10
3
(OHFWURQLFFRPSDUWPHQW $QDO\]LQJFRPSDUWPHQW
3
(OHFWURQLFFRPSDUWPHQW $QDO\]LQJFRPSDUWPHQW
■ Technical specifications 1
General information Dynamic response
Measuring ranges 4, internally and externally switch- Warm-up period At room temperature < 30 min
able; autoranging is also possible (the technical specification will be
met after 2 hours)
Smallest possible span (relating to 0.5 vol.%, 2 vol.% or 5 vol.% O2
sample gas pressure 1 000 hPa Delayed display (T90-time) Min. 1.5 … 3.5 s, depending on
absolute, 0.5 l/min sample gas flow version
and 25 °C ambient temperature) Damping (electrical time constant) 0 … 100 s, parameterizable
Largest possible measuring span 100 vol.% O2 (for a pressure Dead time (purging time of the gas Approximately 0.5 ... 2.5 s,
above 2 000 hPa: 25 vol.% O2) path in the unit at 1 l/min) depending on version
Measuring ranges with suppressed Any zero point can be imple- Time for device-internal signal <1s
zero point mented within 0 … 100 vol.%, processing
provided that a suitable reference
gas is used (see Table 1 in Pressure correction range
"Function")
Pressure sensor
Operating position Front wall, vertical
• Internal 500 … 2 000 hPa absolute
Conformity CE mark in accordance with
• External 500 … 3 000 hPa absolute
EN 50081-1, EN 50082-2
Measuring response (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
Design, enclosure
absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Degree of protection IP20 according to EN 60529
Output signal fluctuation < ± 0.75 % of the smallest possi-
Weight Approx. 13 kg ble measuring range according to
rating plate, with electronic
Electrical characteristics damping constant of 1 s (corre-
Power supply 100 … 120 V AC (nominal range sponds to ± 0.25 % at 2 σ)
of use 90 … 132 V), 48 … 63 Hz Zero point drift < ± 0.5 %/month of the smallest
or 200 … 240 V AC (nominal possible span according to rating
range of use 180 … 264 V), plate
48 … 63 Hz
Measured-value drift < ± 0.5 %/month of the current
Power consumption Approx. 35 VA measuring range
EMC In accordance with standard Repeatability < 1 % of the current measuring
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 range
(08/98), EN 61326, EN 50270
(with gas warning unit) Detection limit 1 % of the current measuring
range
Electrical safety According to EN 61010-1,
overvoltage category III Linearity error < 0.1 % of the current measuring
range
Fuse values 100 ... 120 V: 1.0 T/250
200 ... 240 V: 0.63 T/250 Influencing variables (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Gas inlet conditions
Ambient temperature < 0.5 %/10 K relating to the small-
Permissible sample gas pressure est possible measuring range
according to rating plate, with
• With pipes 500 … 3 000 hPa absolute measuring span 0.5 %: 1 %/10 K
• With hoses Sample gas pressure (with air • When pressure compensation is
- Without pressure switch 500 … 1 500 hPa absolute (100 hPa) as reference gas, correc- switched off: < 2 % of the current
tion of the atmospheric pressure measuring range/1 % pressure
- With pressure switch 500 … 1 300 hPa absolute fluctuations is only possible if the change
Sample gas flow 18 … 60 l/h (0.3 … 1 l/min) sample gas can vent to ambient air) • When pressure compensation is
switched on: < 0.2 % of the cur-
Sample gas temperature Min. 0 ... max. 50 °C, but above rent measuring range/1 % pres-
the dew point sure change
Sample gas humidity < 90 % RH (RH: relative humidity) Carrier gases Deviation from zero point corre-
Reference gas pressure 2 000 ... 4 000 hPa above sample sponding to paramagnetic or dia-
(high-pressure version) gas pressure, but max. 5 000 hPa magnetic deviation of carrier gas
Reference gas pressure Min. 100 hPa above sample gas Sample gas flow at zero point < 1 % of the current measuring
(low-pressure version) pressure range according to rating plate
with a change in flow of 0.1 l/min
within the permissible flow range
Power supply < 0.1 % of the current measuring
range with rated voltage ± 10 %
■ Dimensional drawings
0
2;<0$7
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFW
5'7'1 EXVWHUPLQDWLQJUHVLVWRUV
5'7'3 WRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ืΩ
1&
1&
$QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRISUHVVXUHRU
0 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH P$Ω
$QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH RU9
0
%LQDU\LQSXW3 ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
UHOD\FRQWDFWVVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
5HOD\ EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVW
WKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
OXYMAT 6, 19“ unit, pin assignment of AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
4 2 1 Purging gas
inlet
9-pin
interface
connector
(option): e.g.
PROFIBUS
Power supply
and fuses
37-pin connector
Binary inputs and
relay outputs (option)
25-pin connector
Binary inputs and
Gas connections: stubs 6 mm or ¼" relay outputs
º
s &$/20$7
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1&
,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXVWHUPLQDWLQJ
5'7'1
5'7'3 UHVLVWRUVWRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
7HUPLQDOEORFN$
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDGPD[
9$$&'&UHOD\FRQWDFWV
VKRZQUHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 99
0 *1'
0 *1'
%LQDU\LQSXWWR1 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
0 $QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRI $QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1 P$RU9
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 LQWHUQDOUHVLVWDQFHืΩ
Ω 1&
$QDORJRXWSXW1 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW3
1&
1&
0 *1'
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDG
5HOD\
PD[9$$&'&
IRUVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRQWDFWSRVLWLRQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
1&
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
1&
0 *1'
1&
1&
&RQQHFWRU68%'); &RQQHFWRU68%'0;
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3% 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
OXYMAT 6, field unit, connector and terminal assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
2 4
8
6
Documentation
If the OXYMAT 6 was supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen context ("Clean for O2 service"), please ensure that
you specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the special
requirements for this version.
■ Overview ■ Design 1
• 19" rack unit with 4 HU for installation
- in hinged frame
- in cabinets with or without telescope rails
• Front plate can be swung down for servicing purposes
(laptop connection)
• Gas connections for sample gas inlet and outlet;
pipe diameter 6 mm or ¼"
• Gas and electrical connections at the rear
Display and control panel
• Large LCD field for simultaneous display of:
- Measured value
- Status bar
- Measuring ranges
• Contrast of LCD panel adjustable using menu
• Permanent LED backlighting
• Washable membrane keyboard with five softkeys
• Menu-driven operation for parameterization, test functions,
The measuring principle of the OXYMAT 61 gas analyzers is adjustment
based on the paramagnetic alternating pressure method and is
used to measure oxygen in gases in standard applications. • User help in plain text
• Graphic display of concentration trend; programmable time
■ Benefits intervals
• Bilingual operating software German/English, English/
• Integrated pump for reference gas (option, e.g. ambient air)
Spanish, French/English, Spanish/English, Italian/English
• High linearity
Input and outputs
• Compact design
• One analog output per medium (from 0, 2, 4 to 20 mA; NAMUR
• Physically suppressed zero possible
parameterizable)
Easy operation
menu controlusing
the softkeys
Display of
concentrations as
numbers and bargraph Display of current
measuring ranges
Display of
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keyboard to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
Options
Flow indicator Measurement pipe Duran glass
Variable area Duran glass, black
Suspension boundary PTFE (Teflon)
Angle pieces FKM (Viton)
Pressure switch Membrane FKM (Viton)
Enclosure PA 6.3 T
F
14 7 P
8
3
15
6 2
10
4
5
12 13
P
11
Gas path OXYMAT 61 with integrated reference gas pump (connection for 1 100 hPa, absolute)
F
14 7 P
8
3
15
6 2
4
5
13
Gas path OXYMAT 61 with reference gas connection 3 000 to 5 000 hPa, absolute
Table 1: Zero error due to diamagnetism or paramagnetism of some accompanying gases with nitrogen as the reference gas at 60 °C and 1 000 hPa
absolute (according to IEC 1207/3)
Conversion to other temperatures:
The deviations from the zero point listed in Table 1 must be multiplied by a correction factor (k):
• with diamagnetic gases: k = 333 K / (ϑ [°C] + 273 K)
• with paramagnetic gases: k = [333 K / (ϑ [°C] + 273 K)]2
(all diamagnetic gases have a negative deviation∞from zero point)
Reference gases
Measuring range Recommended reference gas Reference gas connection pressure Remarks
0 to … vol.% O2 N2 2 000 … 4 000 hPa above sample gas The reference gas flow is set
pressure (max. 5 000 hPa absolute) automatically to 5 … 10 ml/min
... to 100 vol.% O2 (suppressed O2
zero point with full-scale value
100 vol.% O2)
Around 21 vol.% O2 (suppressed Air Atmospheric pressure with internal
zero point with 21 vol.% O2 within reference gas pump
the measuring span)
Weight Approx. 13 kg Influencing variable (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Electrical characteristics
Ambient temperature < 2 %/10 K with span 5 %
Power supply 100 … 120 V AC (nominal range
of use 90 … 132 V), 47 … 63 Hz Sample gas pressure (with air • When pressure compensation
or 200 … 240 V AC (nominal (100 hPa) as internal reference gas has been switched off: < 2 % of
range of use 180 … 264 V), supply, correction of the atmo- the current measuring
47 … 63 Hz spheric pressure fluctuations is only range/1 % pressure change
possible if the sample gas can vent • When pressure compensation
Power consumption Approx. 37 VA to ambient air.) has been switched on: < 0.2 %
EMC In accordance with standard of the current measuring
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 range/1 % pressure change
(08/98) Accompanying gases Deviation from zero point corre-
Electrical safety According to EN 61010-1, sponding to paramagnetic or dia-
overvoltage category III magnetic deviation of
accompanying gas (see table)
Fuse values 100 ... 120 V: 1.0 T/250
Sample gas flow at zero point < 1 % of the current measuring
200 ... 240 V: 0.63 T/250 range according to rating plate
Gas inlet conditions with a change in flow of 0.1 l/min
within the permissible flow range
Permissible sample gas pressure
Power supply < 0.1 % of the current measuring
• External reference gas supply 800 … 1 200 hPa absolute range with rated voltage ± 10 %
• With integrated pump Atmospheric pressure ±50 hPa Electrical inputs and outputs
Sample gas flow 18 … 60 l/h (0.3 … 1 l/min) Analog output 0/2/4 … 20 mA, isolated;
Sample gas temperature Min. 0 to max. 50 °C, but above max. load 750 Ω
the dew point Relay outputs 6, with changeover contacts,
Sample gas humidity < 90 % relative humidity freely parameterizable, e.g. for
measuring range identification;
Reference gas pressure (high-pres- 2 000 ... 4 000 hPa above sam- load: 24 V AC/DC/1 A, potential-
sure version) ple gas pressure, but max. free
5 000 hPa absolute (version
without reference gas pump) Analog inputs 2, dimensioned for
0/2/4 … 20 mA for external pres-
Reference gas pressure (low-pres- Min. 100 hPa above sample gas sure sensor and accompanying
sure version) with external pump pressure gas influence correction (correc-
tion of cross-interference)
Dynamic response
Binary inputs 6, designed for 24 V, isolated,
Warm-up period At room temperature < 30 min
freely parameterizable, e.g. for
(the technical specification will be
measuring range switchover
met after 2 hours)
Serial interface RS 485
Delayed display (T90) 3.5 s
Options AUTOCAL function with 8 addi-
Damping (electrical time constant) 0 … 100 s, parameterizable
tional binary inputs and relay out-
Dead time (purging time of the gas Approximately 0.5 ... 2.5 s, puts, also with PROFIBUS PA or
path in the unit at 1 l/min) depending on version PROFIBUS DP
Time for device-internal signal pro- <1s Climatic conditions
cessing
Permissible ambient temperature -30 … +70 °C during storage and
Pressure correction range transportation
5 … 45 °C during operation
Pressure sensor internal 500 … 2 000 hPa, absolute
(see gas inlet conditions for per- Permissible humidity < 90 % relative humidity as
missible sample gas pressure) annual average, during storage
and transportation (must not fall
below dew point)
384.5
351.5
27.5
15.6
173 128 4
s
101.6
37.7
149.5
177
82
172
M4
2;<0$7
86.5
465
483
440
411.5
104
132
320
345
36
0
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXV
5'7'1 WHUPLQDWLQJUHVLVWRUVWRSLQVDQG
5'7'3
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ื˖
1&
1&
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 $QDORJLQSXW1 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ 1RQLVRODWHGDQDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRI P$˖RU
$QDORJLQSXW1 FURVVLQWHUIHUHQFH
0 9ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3 &RUUHFWLRQRI
%LQDU\LQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
7KHUHOD\LVFXUUHQWIUHHIRU
5HOD\ WKHUHOD\FRQWDFW
SRVLWLRQVKRZQ
5HOD\
1RWH
5HOD\ $OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKH
0 *1' HQFORVXUHSRWHQWLDO
M 19 GND
37 NC
18 NC
36 Binary input 14-P
17 Binary input 13-P
35 Binary input 12-P Isolated
16 Binary input 11-P via optocoupler
34 Binary input 10-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
15 Binary input 9-P "1" = 24 V (13 ... 33 V)
33 Binary input 8-P
14 Binary input 7-P
32 Binary input 7 to 14-N
13
31 Relay 14
12
30
11 Relay 13
29
10
28 Relay 12
9
27 Contact load
8 Relay 11 max. 24 V/1 A, AD/DC
26
7 for shown
25 Relay 10 relay contact position,
6 the relay has zero current
24
5 Relay 9
23
4
22 Relay 8
3
21
2 Relay 7
20
M 1 GND
5 DGND 5
9 CNTR-N 9
4 CNTR-P/direction control 4
8 RxD/TxD-N (A) 8 PA-N(-)
3 RxD/TxD-P (B) 3 PA-P(+)
7 7
2 2
6 VP /+ 5 V 6
1 1
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
OXYMAT 61, 19“ unit, pin assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
4 2 1 Purging gas
inlet
9-pin interface
connector
(option):
e.g. PROFIBUS
Power supply
and fuses
37-pin connector:
Binary inputs and
relay outputs (option)
25-pin connector:
Binary inputs and
relay outputs
Gas connections: stubs 6 mm or ¼"
Documentation
If the OXYMAT 61 was supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen context ("Clean for O2 service"), please ensure
that you specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the
special requirements for this version.
■ Overview ■ Design 1
• 19" rack unit with 4 HU for installation
- in hinged frames
- in cabinets with or without telescopic rails
• Front plate for service purposes can be pivoted down
(laptop connection)
• Connections for sample gas
- Input: Clamping ring connection for a pipe diameter of 6 mm
or ¼"
- Output: Pipe connection with diameter 6 mm or ¼"
• High-pressure and low-pressure versions
• Catalytically active and inactive cell
Display and control panel
• Large LCD field for simultaneous display of
- Measured value
- Status bar
- Measuring ranges
• Contrast of the LCD field adjustable via the menu
The OXYMAT 64 gas analyzer is used for the trace measurement • Permanent LED backlighting
of oxygen.
• Washable membrane keyboard with five softkeys
■ Benefits • Five-digit measured-value display
(decimal point counts as one digit)
• High linearity • Menu-driven operation for parameterization, configuration,
• Compact design test functions, adjustment
• Open interface architecture (RS 485, RS 232, PROFIBUS) • Operator support in plain text
• SIPROM GA network for maintenance and service information • Graphical display of the concentration progression; time inter-
(option) vals parameterizable
• Bilingual operating software German/English,
■ Application English/Spanish, French/English, Spanish/English,
• Production of technical gases Italian/English
- Measurements in N2 and CO2 • Switchover from ppm measuring range to % measuring range
• Welding Inputs and outputs
- Measurements in protective gases during welding of highly
alloyed steels, titanium, etc. • One analog output per medium (from 0, 2, 4 to 20 mA; NAMUR
parameterizable)
• Systems for air separation
- Measurements in N2 and in inert gases (e.g. Ne, Ar) • Six binary inputs freely configurable (e.g. for measurement
- Measurements in CO2 range switchover, processing of external signals from sample
preparation)
• Food production
- Measurement in CO2 (e.g. breweries) • Six relay outputs freely configurable (failure, maintenance re-
quest, maintenance switch, threshold alarm, external solenoid
• Electronics industry valves)
- Low-pressure version with pump
• Two analog inputs configurable (e.g. correction of cross-inter-
• Flow soldering systems ference, external pressure sensor)
• Extension with eight additional binary inputs and eight addi-
tional relay outputs, e.g. for autocalibration with up to four cal-
ibration gases
Communication
RS 485 present in basic unit (connection from the rear).
Options
• RS 485/RS 232 converter
• RS 485/Ethernet converter
• RS 485/USB converter
• Connection to networks via PROFIBUS DP/PA interface
• SIPROM GA software as the service and maintenance tool
Easy operation
menu controlusing
the softkeys
Display of
concentrations as
numbers and bargraph Display of current
measuring ranges
Display of
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keyboard to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
9 1 2
10 10 4
O2 sensor
(KAZ /KIZ)
5 P 7
6
F
8
7 1 2
8
O2 sensor 3
(KAZ /KIZ)
4 P 5
F
6
Pump
T1
T2
complete
Δp
Pressure
sensor
T3
Restrictor 1 T4
The differences in concentration at each side means that a dif- The sample gas must be fed into the analyzer free of dust. Con-
ferential partial pressure prevails. Since ZrO2 conducts ions at densation should be avoided. Therefore, gas modified for the
650 °C, ionic migration takes place in the direction of the lower measuring tasks is necessary in most application cases.
partial pressure. Calibration
An oxygen gradient arises across the width of the ZrO2 mem- Calibration of the calibration point is carried out as with the other
brane, which, according to equation (1), results in an electrical analyzers of Series 6 after a maximum of 14 days by connecting
potential difference between the platinum electrodes. the calibration gas O2 in residual N2 at concentrations of approx.
Defects in the crystal lattice, caused by contamination of the 60 to 90 % of the master measuring range.
ZrO2 material with Y2O3 and/or CaO (introduced originally to Contrary to the other analyzers of Series 6, the zero point calibra-
prevent cracks forming in ceramic material) make it easier for O2 tion cannot be carried out using pure nitrogen, but with a "small"
ions to diffuse in the ZrO2 grid. concentration of oxygen in nitrogen appropriate to the selected
measuring range (e.g.: measuring range 0 to 10 vpm; calibration
Catalytically active ZrO2 sensor (CAZ) gas approx. 2 ppm O2 in residual N2).
The electrode material is made of platinum (Pt). This type of sen-
sor has a higher cross-sensitivity when flammable accompany- Essential characteristics
ing gas components are present. • Four measurement ranges freely parameterizable, all mea-
surement ranges linear
Catalytically inactive ZrO2 sensor (CIZ)
• Galvanically isolated measurement value output 0/2/4 through
The catalytically inactive sensor has the same general design as 20 mA (also inverted) and as per NAMUR
the CAZ. The contacts and electrode surface inside the pipe are • Autoranging selectable; possibility of remote switching
made of a specially developed material which largely prevents
catalytic oxidation except of H2, CO and CH4. • Storage of measured values possible during adjustments
• Wide range of selectable time constants (static/dynamic noise
suppression); i.e. the response time of the device can be
adapted to the respective measuring task
• Easy handling thanks to menu-driven operation
• Low long-term drift
• Two control levels with their own authorization codes for the
prevention of accidental and unauthorized operator interven-
tions
• Automatic, parameterizable measuring range calibration
• Operation based on the NAMUR recommendation
• Monitoring of the sample gas (via pressure switch)
• Customer-specific analyzer options such as:
- Customer acceptance
- TAG labels
- Drift recording
• Simple handling using a numerical membrane keyboard and
operator prompting
• Smallest span 0 to 10 vpm O2
• Largest span 0 to 100 % (testing with ambient air)
• Internal pressure sensor for correction of the influence of sam-
1 Pipe made of ZrO2 and Y2O3 or ple gas pressure fluctuations
ceramic CaO-mixed oxide
2 Ceramic protective coating
3 Sample electrode (Pt)
4 Reference electrode (Pt)
5 Thermoelement
6 Contact to reference electrode
7 Contact to sample electrode
Power consumption Approx. 37 VA • Catalytically active sensor (CAZ) Only gases with non-combustible
residual gas components can be
Fuse values 100 ... 120 V: 1.0T/250 introduced
200 ... 240 V: 0.63T/250 • Catalytically inactive sensor (CIZ) Residual gas concentration of
Gas inlet conditions 10 vpm H2; CO and CH4 have a
lower cross-interference; higher
Sample gas flow HCs are negligible
• through the sensor 7.5 l/h Sample gas flow < 2 % of the smallest possible
span with a change in flow of
• Overall consumption 15 ... 30 l/h
10 ml/min
Permissible sample gas pressure
Power supply < 0.1 % of the current measuring
• without internal pressure regulator 2 000 hPa (abs.) range with rated voltage ± 10 %
• with internal pressure regulator 2 000 ... 6 000 hPa (abs.) Electrical inputs and outputs
Sample gas temperature Min. 0 ... max. 50 °C, but above Analog output 0/2/4 ... 20 mA, 4 … 20 mA
the dew point (NAMUR), isolated; max. load
750 Ω
Sample gas humidity < 1 % relative humidity
Relay outputs 6, with changeover contacts, freely
Dynamic response parameterizable, e.g. for measur-
Warm-up period At room temperature < 30 min (the ing range identification;
technical specification will be met load: 24 V AC/DC/1 A, isolated
after 2 hours) Analog inputs 2, dimensioned for 0/2/4 … 20 mA
Damping (electrical time constant) 0 ... 100 s, parameterizable for external pressure sensor and
correction of influence of residual
Dead time (high-pressure version) 10 ... 30 s gas (correction of cross-interfer-
(purging time of the gas path in the ence)
unit at 125 ml/min)
Binary inputs 6, designed for 24 V, isolated,
Dead time (low-pressure version <5s freely parameterizable, e.g. for
without pump) measurement range switchover
Dead time (low-pressure version < 10 s Serial interface RS 485
with pump)
Options AUTOCAL function each with 8
Time for device-internal signal <1s additional binary inputs and relay
processing outputs, also with PROFIBUS PA or
Pressure correction range PROFIBUS DP
Pressure sensor internal 800 ... 1 100 hPa (abs.) Climatic conditions
Permissible ambient temperature -40 ... +70 °C during storage and
transportation, 5 … 45 °C during
operation
Permissible humidity < 90 % relative humidity as annual
average, during storage and trans-
portation (must not fall below dew
point)
Explosion protection
Without A
Language
German 0
English 1
French 2
Spanish 3
Italian 4
Additional versions Order code
Add "-Z" to Order No. and specify order code
Telescopic rails (2 units) A31
TAG labels (specific lettering based on customer information) B03
Clean for O2 service (specially cleaned gas path) Y02
Measuring range indication in plain text, if different from the standard setting Y11
Special setting Y12
(only in conjunction with an application no., e.g. extended measuring range)
Extended special setting Y13
(only in conjunction with an application no., e.g. determination of cross-interfer-
ences)
Retrofitting sets Order No.
RS 485/Ethernet converter A5E00852383
RS 485/RS 232 converter C79451-Z1589-U1
RS 485 / USB converter A5E00852382
AUTOCAL function each with 8 digital inputs/outputs C79451-A3480-D511
AUTOCAL function 8 digital inputs/outputs each and PROFIBUS PA A5E00057307
AUTOCAL function 8 digital inputs/outputs each and PROFIBUS DP A5E00057312
384.5
351.5
27.5
15.6
173 128 4
s
101.6
37.7
149.5
177
82
172
M4
2;<0$7
86.5
465
483
440
411.5
104
132
320
345
36
0
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXV
5'7'1 WHUPLQDWLQJUHVLVWRUVWRSLQVDQG
5'7'3
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ื˖
1&
1&
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 $QDORJLQSXW1 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ 1RQLVRODWHGDQDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRI P$˖RU
$QDORJLQSXW1 FURVVLQWHUIHUHQFH
0 9ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3 &RUUHFWLRQRI
%LQDU\LQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
7KHUHOD\LVFXUUHQWIUHHIRU
5HOD\ WKHUHOD\FRQWDFW
SRVLWLRQVKRZQ
5HOD\
1RWH
5HOD\ $OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKH
0 *1' HQFORVXUHSRWHQWLDO
M 19 GND
37 NC
18 NC
36 Binary input 14-P
17 Binary input 13-P
35 Binary input 12-P Isolated
16 Binary input 11-P via optocoupler
34 Binary input 10-P "0" = 0 V (0 ... 4.5 V)
15 Binary input 9-P "1" = 24 V (13 ... 33 V)
33 Binary input 8-P
14 Binary input 7-P
32 Binary input 7 to 14-N
13
31 Relay 14
12
30
11 Relay 13
29
10
28 Relay 12
9
27 Contact load
8 Relay 11 max. 24 V/1 A, AD/DC
26
7 for shown
25 Relay 10 relay contact position,
6 the relay has zero current
24
5 Relay 9
23
4
22 Relay 8
3
21
2 Relay 7
20
M 1 GND
5 DGND 5
9 CNTR-N 9
4 CNTR-P/direction control 4
8 RxD/TxD-N (A) 8 PA-N(-)
3 RxD/TxD-P (B) 3 PA-P(+)
7 7
2 2
6 VP /+ 5 V 6
1 1
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
OXYMAT 64, 19" rack unit, pin assignment of the AUTOCAL plate and PROFIBUS plug
2 1 Purge gas
inlet
9-pin
interface
connector
(Optional):
e.g.
PROFIBUS
Mains connection
and miniature
fuses
37-pin connector:
Binary inputs and
relay outputs (optional)
25-pin connector:
Binary inputs and
Gas connections relay outputs
Sample gas inlet: Clamping ring connection 6 mm or ¼"
Sample gas outlet: Fittings 6 mm or ¼"
OXYMAT 64, 19" rack unit, gas connections and electrical connections
■ Design
19" rack unit
• With 4 HU for installation
- in hinged frame
- in cabinets with or without telescopic rails
• Front plate for service purposes can be pivoted down
(laptop connection)
• Internal gas paths: stainless steel pipe (mat. no. 1.4571)
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for purg-
ing gas: fittings, pipe diameter of 6 mm or ¼"
Field device
The CALOMAT 6 gas analyzer is primarily used for quantitative • Two-door enclosure (IP65) with gas-tight separation of ana-
determination of H2or He in binary or quasi-binary non-corrosive lyzer and electronics sections
gas mixtures. • Individually purgeable enclosure halves
Concentrations of other gases can also be measured if their • Stainless steel gas path and stubs (mat. no. 1.4571)
thermal conductivities differ significantly from the residual gases • Purging gas connections: pipe diameter 10 mm or 3/8"
like Ar, CO2, CH4, NH3.
• Gas connections for sample gas inlet and outlet: clamping
ring connection for a pipe diameter of 6 mm or ¼"
■ Benefits
Display and control panel
• Small T90 time due to micromechanical-produced Si sensor
• Large LCD panel for simultaneous display of:
• Universally applicable hardware basis, high measuring range - Measured value (digital and analog displays)
dynamics (e.g. 0 to 1 %, 0 to 100 %, 95 to 100 % H2) - Status bar
• Integrated correction of cross-interference, no external calcu- - Measuring ranges
lation required • Contrast of LCD panel adjustable using menu
• Open interface architecture (RS 485, RS 232, PROFIBUS) • Permanent LED backlighting
• SIPROM GA network for maintenance and service information • Washable membrane keyboard with five softkeys
(option)
• Menu-driven operation for parameterization, test functions,
• Electronics and analyzer part: gas-tight separation, purge- adjustment
able, IP65, long service life even in harsh environments
• User help in plain text
• EEx(p) for Zones 1 and 2 (in accordance with 94/9/EC
(ATEX 2G and ATEX 3G), and Class I Div 2 (CSA) Ex(n) • Graphic display of concentration trend; programmable time
intervals
■ Application • Bilingual operating software German/English, English/
Spanish, French/English, Spanish/English, Italian/English
Fields of application
Input and outputs
• Pure gas monitoring (0 to 1 % H2 in Ar)
• One analog output per medium (from 0, 2, 4 to 20 mA; NAMUR
• Protective gas monitoring (0 to 2 % He in N2) parameterizable)
• Hydroargon gas monitoring (0 to 25 % H2 in Ar) • Two analog inputs configurable (e.g. correction of cross-inter-
• Forming gas monitoring (0 to 25 % H2 in N2) ference or external pressure sensor)
• Gas production: • Six binary inputs freely configurable (e.g. for measurement
- 0 to 2 % He in N2 range switchover, processing of external signals from sample
- 0 to 10 % Ar in O2 preparation)
• Chemical applications: • Six relay outputs freely configurable (e.g. failure, maintenance
- 0 to 2 % H2 in NH3 request, limit alarm, external solenoid valves)
- 50 to 70 % H2 in N2 • Each can be expanded by eight additional binary inputs and re-
• Wood gasification (0 to 30 % H2 in CO/CO2/CH4) lay outputs (e.g. for autocalibration with max. four test gases)
• Blast furnace gas (0 to 5 % H2 in CO/CO2/CH4/N2) Communication
• Bessemer converter gas (0 to 20 % H2 in CO/CO2) RS 485 present in basic unit (connection from the rear; for the
• Monitoring equipment for hydrogen-cooled turbo-alternators: rack unit also behind the front plate).
- 0 to 100 % CO2/Ar in air
- 0 to 100 % H2 in CO2/Ar Options
- 80 to 100 % H2 in air • RS 485/RS 232 converter
• Versions for the analysis of flammable and non-flammable • RS 485/Ethernet converter
gases or vapors for use in hazardous areas (Zone 1 and • RS 485/USB converter
Zone 2)
• Connection to networks via PROFIBUS DP/PA interface
• SIPROM GA software as the service and maintenance tool
Display of
concentrations as
numbers and bargraph Display of current
measuring ranges
Display of
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keyboard to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
3XUJLQJJDV 6DPSOHJDV
3XUJLQJJDV 3XUJLQJJDV 6DPSOHJDV
(OHFWURQLFFRPSDUWPHQW $QDO\]LQJFRPSDUWPHQW
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 1)
0
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 2)
0
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 3)
0
Power consumption Approx. 20 VA Sample gas pressure < 1 % of the current measuring
range with a pressure change of
Fuse values 100 ... 120 V: 1.0T/250 100 hPa
200 ... 240 V: 0.63 T/250
Power supply < 0.1 % of the current measuring
Gas inlet conditions range with rated voltage ± 10 %
Sample gas pressure 800 ... 1 100 hPa (absolute) Electrical inputs and outputs
Sample gas flow 30 ... 90 l/h (0.5 ... 1.5 l/min) Analog output 0/2/4 ... 20 mA, isolated;
load max. 750 Ω
Sample gas temperature Min. 0 to max. 50 °C, but above
the dew point Relay outputs 6, with changeover contacts,
freely parameterizable, e.g. for
Temperature of the measuring cell Approx. 60 ºC measuring range identification;
Sample gas humidity < 90 % relative humidity load: 24 V AC/DC/1 A, isolated
Dynamic response Analog inputs 2, dimensioned for
0/2/4 … 20 mA for external pres-
Warm-up period < 30 min (the technical specifica- sure sensor and correction of
tion will be met after 2 hours) cross-interference
Delayed display (T90) <5s Binary inputs 6, designed for 24 V, isolated,
Damping (electrical time constant) 0 ... 100 s, parameterizable freely parameterizable, e.g. for
measurement range switchover
Dead time (purging time of the gas Approx. 0.5 s
path in the unit at 1 l/min) Serial interface RS 485
Options AUTOCAL function with
8 additional binary inputs and
relay outputs each, also with
PROFIBUS PA or PROFIBUS DP
Climatic conditions
Permissible ambient temperature -30 … +70 °C during storage and
transportation, 5 … 45 °C during
operation
Permissible humidity (dew point < 90 % relative humidity as
must not be undershot) annual average, during storage
and transportation
■ Dimensional drawings 1
s
0
&$/20$7
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFW
5'7'1 EXVWHUPLQDWLQJUHVLVWRUV
5'7'3 WRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ืΩ
1&
1&
$QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRISUHVVXUHRU
0 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH P$Ω
$QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH RU9
0
%LQDU\LQSXW3 ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
UHOD\FRQWDFWVVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
5HOD\ EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVW
WKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
CALOMAT 6, 19“ unit, pin assignment of AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
9-pin
interface
connector
(option): e.g.
PROFIBUS
Power supply
and fuses
37-pin connector
Binary inputs and
relay outputs (option)
25-pin connector
Binary inputs and
Gas connections: stubs 6 mm or ¼" relay outputs
■ Technical specifications 1
General (based on DIN EN 61207 / IEC 1207. All data refers to the Measuring response (relating to sample gas pressure 1 013 hPa
binary mixture H2 in N2) absolute, 0.5 l/min sample gas flow and 25 °C ambient temperature)
Measuring ranges 4, internally and externally switch- Output signal fluctuation (maximum < ± 0.75 % of the smallest possi-
able; automatic measuring range accuracy achieved after 2 hours) ble measuring range according to
changeover also possible rating plate, with electronic
damping constant of 1 s
Largest possible measuring span 100 vol.% H2 (for smallest mea- (σ = 0.25 %)
suring span, see "Function")
Zero point drift < ± 1 %/week of the smallest pos-
Measuring ranges with suppressed Any zero point within sible measuring span according
zero point 0 ... 100 vol.% can be to rating plate
implemented; smallest possible
measuring span: 5 % H2 Measured-value drift < ± 1 %/week of the smallest pos-
sible measuring span according
Operating position Front wall, vertical to rating plate
Conformity CE mark in accordance with Repeatability < 1 % of the current measuring
EN 61326/A1 and EN 61010/1 range
Design, enclosure Detection limit 1 % of the current measuring
Degree of protection IP65 according to EN 60529 range
º
s &$/20$7
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1&
,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXVWHUPLQDWLQJ
5'7'1
5'7'3 UHVLVWRUVWRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
7HUPLQDOEORFN$
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDGPD[
9$$&'&UHOD\FRQWDFWV
VKRZQUHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 99
0 *1'
0 *1'
%LQDU\LQSXWWR1 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
0 $QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRI $QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1 P$RU9
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 LQWHUQDOUHVLVWDQFHืΩ
Ω 1&
$QDORJRXWSXW1 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW3
1&
1&
0 *1'
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDG
5HOD\
PD[9$$&'&
IRUVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRQWDFWSRVLWLRQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
1&
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
1&
0 *1'
1&
1&
&RQQHFWRU68%'); &RQQHFWRU68%'0;
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3% 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
CALOMAT 6, field unit, connector and terminal assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
a b c d 5 7
1 3
2 4
8
6
If the CALOMAT 6 is supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen context ("Cleaned for O2 service"), please ensure
that you specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the
special requirements for this version.
■ Overview ■ Design 1
19" rack unit
• With 4HE for installation
- in hinged frame
- in cabinets with or without telescope rails
- With closed or flow-type reference chambers
• Front plate for service purposes can be pivoted down
(laptop connection)
• IP20 degree of protection, with purging gas connection
• Internal gas routes: Pipe made of stainless steel
(mat. no. 1.4571)
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for refer-
ence gas: Internal thread 1/8" – 27 NPT
• Purging gas connections: Pipe diameter 6 mm or 1/4"
• With closed or flow-type reference chambers
Field device
• Two-door enclosure (IP65) for wall mounting with gas-tight
The CALOMAT 62 gas analyzer is primarily used for quantitative separation of analyzer and electronic parts, purgeable
determination of one gas component (e.g. H2, N2, Cl2, HCl, NH3) • Individually purgeable enclosure halves
in binary or quasi-binary gas mixtures.
• Gas path with screw pipe connection made of stainless steel
The CALOMAT 62 is specially designed for use in corrosive gas (mat. no. 1.4571), or Hastelloy C22
mixtures. • Purging gas connections: Pipe diameter 10 mm or 3/8"
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for refer-
■ Benefits ence gas: Internal thread 1/8" – 27 NPT
• Universally applicable hardware basis • With closed or flow-type reference chambers
• Integrated correction of cross-interference, no external calcu-
Display and control panel
lation required
• Large LCD field for simultaneous display of:
• Open interface architecture (RS 485, RS 232, PROFIBUS)
- Measured value (digital and analog displays)
• SIPROM GA network for maintenance and servicing informa- - Status bar
tion (option) - Measuring ranges
• Electronics and analyzer unit: gas-tight isolation, purging is • Contrast of the LCD field adjustable via the menu
possible, IP65, long service life even in harsh environments
• Permanent LED backlighting
(field device)
• Washable membrane keyboard with five softkeys
■ Application • Menu-driven operator control for parameterization, test func-
tions, adjustment
Fields of application • Operator support in plain text
• Chlorine-alkali electrolysis • Graphical display of the concentration progression; time inter-
• Metallurgy (steel production and processing) vals parameterizable
• H2 measurement in LNG (Liquefied Natural Gas) process • Bilingual operating software German/English,
• Ammonia synthesis English/Spanish, French/English, Spanish/English,
Italian/English
• Fertilizer production
• Petrochemicals Input and outputs
• One analog output per medium (from 0, 2, 4 to 20 mA; NAMUR
Special versions parameterizable)
Special applications • Two analog inputs configurable (e.g. correction of cross-inter-
In addition to the standard combinations, special applications ference or external pressure sensor)
are also available upon request (e.g. higher sample gas pres- • Six binary inputs freely configurable (e.g. measurement range
sure up to 2 000 hPa absolute). changeover, processing of external signals from the sample
preparation)
• Six relay outputs, freely configurable (e.g. failure, mainte-
nance request, threshold alarm, external magnetic valves)
• Each can be expanded by eight additional binary inputs and
relay outputs (e.g. for autocalibration with max. four test
gases)
(DV\RSHUDWLRQZLWK
PHQXFRQWURO
XVLQJILYHVRIWNH\V
'LVSOD\RI
FRQFHQWUDWLRQVDV
QXPEHUVDQGEDUJUDSK 'LVSOD\RIFXUUHQW
PHDVXULQJUDQJHV
'LVSOD\RI
VWDUWRIVFDOHDQG
IXOOVFDOHYDOXHV
(6&NH\
WRDERUWLQSXWV
.H\ERDUGWR
HQWHUYDOXHV
,1)2NH\
IRUKHOSLQSODLQWH[W
&/($5NH\
WRGHOHWHLQSXWV
(17(5NH\ 0($6NH\
WRDFFHSW WRUHWXUQWR
LQSXWYDOXHV PHDVXUHPHQWPRGH
9 22 21 12 11
Purging gas Reference gas Sample gas
5 6 7 8 22 21 12 11
Purging gas Purging gas Reference gas Sample gas
(flow-type, option)
Electronics side Analyzing side
CALOMAT 62, principle of operation, example of a non-flow-type refer- Effect of 1 % gas component with nitrogen as the residual gas,
ence chamber expressed in % H2
Important features Moreover, it must be noted that - in addition to a zero offset - the
gradient of the characteristic can also be affected by the resid-
• Four freely-programmable measuring ranges, also with sup- ual gas. However, this effect is negligible in the case of variations
pressed zero, all ranges linear in the interfering gas concentration below 10 %.
• Smallest spans down to 1 % H2 (with suppressed zero: 99 to
100 % H2) possible Taking these facts into consideration and due to the fact that the
cross-interference analyzers cause further measuring inaccura-
• Measuring range identification cies, a larger error in measurement occurs than with binary gas
• Electrically isolated measured-value output 0/2/4 to 20 mA mixtures despite correction of cross-interference.
(also inverted)
• Automatic or manual measuring range switchover selectable;
remote switching is also possible
• Measured value can be saved during adjustment
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 1)
0
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 2)
0
0
*1'
9-pin connector
(RS 485)
9 (device 3)
0
EMC In accordance with standard Ambient temperature < 2 %/10 K referred to smallest
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 possible span according to label
(08/98) and EN 61326 Accompanying gases Deviation from zero point (for
Electrical safety In accordance with EN 61010-1; influence of interfering gas, see
overvoltage category II section "Cross-interference")
Power supply (see nameplate) 100 V AC -10 % ... 120 V AC Sample gas flow 0.2 % of the current measuring
+10 %, 47 ... 63 Hz span with a change in flow of
0.1 l/min within the permissible
or flow range
200 V AC -10 % ... 240 V AC Sample gas pressure < 1 % of the current span with a
+10 %, 47 ... 63 Hz change in pressure of 100 hPa
Power consumption Approx. 30 VA Power supply < 0.1 % of the current span with
Fuse values 100 ... 120 V: 1.0T/250 rated voltage ± 10 %
200 ... 240 V: 0.63T/250 Electrical inputs and outputs
Gas inlet conditions Analog output 0/2/4 ... 20 mA, isolated;
max. load 750 Ω
Sample gas pressure 800 ... 1 100 hPa (absolute)
Relay outputs 6, with changeover contacts,
Sample gas flow 30 ... 90 l/h freely parameterizable, e.g. for
Sample gas temperature Min. 0 to max. 50 °C, but above measuring range identification;
the dew point load: 24 V AC/DC/1 A, isolated
Temperature of the measuring cell 70 ºC Analog inputs 2, dimensioned for 0/2/4 ... 20 mA
for external pressure sensor and
Dynamic response (the dynamic and measuring response refers to the correction of cross-interference
measurement of H2 in N2)
Binary inputs 6, designed for 24 V, isolated,
Warm-up period < 30 min at room temperature freely parameterizable, e.g. for
(the technical specification will be measuring range switchover
met after 2 hours)
Serial interface RS 485
Delayed display (T90) Approx. 35 s (including dead
time) Options AUTOCAL function with 8 addi-
tional binary inputs and 8 addi-
Damping (electrical time constant) 0 ... 100 s, parameterizable tional relay outputs, also with
Dead time (the diffusion to the Approx. 34 s PROFIBUS PA (on request) or
probes is the determining variable) PROFIBUS DP (on request)
Dead time (special application) < 10 s Climatic conditions
Permissible ambient temperature -40 ... +70 °C during storage and
transportation, 5 ... 45 °C during
operation
Permissible humidity (dew point < 90 % relative humidity as
must not be fallen below) annual average, during storage
and transportation
173 128
101.6
37.7
177
173
149.5
M4
CALOMAT 6
86.5
27.5
351.5
9
465 20 384.5
483
440
320
345
420
55
91
0
106.5
70.5
■ Schematics 1
Pin assignment (electrical and gas connections)
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFW
5'7'1 EXVWHUPLQDWLQJUHVLVWRUV
5'7'3 WRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ืΩ
1&
1&
$QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRISUHVVXUHRU
0 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH P$Ω
$QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH RU9
0
%LQDU\LQSXW3 ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
UHOD\FRQWDFWVVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
5HOD\ EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVW
WKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
CALOMAT 62, 19" rack unit, pin assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
SLQ
LQWHUIDFH
FRQQHFWRU
2SWLRQDO
HJ
352),%86
0DLQV
FRQQHFWLRQDQG
PLQLDWXUHIXVHV
SLQFRQQHFWRU
%LQDU\LQSXWVDQG
UHOD\RXWSXWVRSWLRQDO
6DPSOHJDVRXWOHW 5HIHUHQFHJDVRXWOHW SLQFRQQHFWRU
137 137RSWLRQDO %LQDU\LQSXWVDQG
UHOD\RXWSXWV
CALOMAT 62, 19" rack unit, gas connections and electrical connections
■ Dimensional drawings 1
º
s &$/20$7
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1&
,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFWEXVWHUPLQDWLQJ
5'7'1
5'7'3 UHVLVWRUVWRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
7HUPLQDOEORFN$
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDGPD[
9$$&'&UHOD\FRQWDFWV
VKRZQUHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 99
0 *1'
0 *1'
%LQDU\LQSXWWR1 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
0 $QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRI $QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1 P$RU9
$QDORJLQSXW3 3UHVVXUHFRUUHFWLRQ
0 LQWHUQDOUHVLVWDQFHืΩ
Ω 1&
$QDORJRXWSXW1 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW3
1&
1&
0 *1'
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVWEH
VKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
5HOD\
5HOD\
5HOD\
&RQWDFWORDG
5HOD\
PD[9$$&'&
IRUVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRQWDFWSRVLWLRQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
1&
%LQDU\LQSXWWR1
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
1&
0 *1'
1&
1&
&RQQHFWRU68%'); &RQQHFWRU68%'0;
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3% 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
CALOMAT 62, field device, pin and terminal assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
a b c d 5 7
11 21 9
12 22 10
8
6
■ Design 1
• 19" rack unit with 4 HU for installation Input and outputs
- in hinged frame • One analog output for each measured component
- in cabinets with or without telescopic rails
• Two programmable analog inputs
• Front plate can be swung down for servicing purposes
(laptop connection) • Six binary inputs freely configurable (e.g. for measurement
range switchover, processing of external signals from sample
• Gas connections for sample gas inlet and outlet as well as preparation)
combustion gas and combustion air; pipe diameter 6 mm
or ¼" • Six relay outputs freely configurable (failure, maintenance re-
quest, maintenance switch, limit alarm, external solenoid
• Gas and electrical connections at the rear valves, measuring point switchover)
• Internal gas paths: stainless steel (mat. no. 1.4571) • Extension with eight additional binary inputs and eight addi-
Display and control panel tional relay outputs for autocalibration with up to four calibra-
tion gases
• Large LCD field for simultaneous display of:
- Measured value Communication
- Status bar
- Measuring ranges RS 485 present in basic unit (connection from the rear).
• Contrast of LCD panel adjustable using menu Options
• Permanent LED backlighting • RS 485/RS 232 converter
• Washable membrane keyboard with five softkeys • RS 485/Ethernet converter
• Menu-driven operation for parameterization, test functions, • RS 485/USB converter
adjustment • Incorporation in networks via PROFIBUS DP/PA interface
• User help in plain text • SIPROM GA software as service and maintenance tool
• Graphic display of concentration trend; programmable time
intervals
LED backlit graphic Status line for display Two code levels
display and of analyzer status according to NAMUR
membrane keyboard (programmable) (maintenance and
with noticeable click specialist level)
Operation with
menu control
using five softkeys
Display of
concentrations as
numbers and bargraph
Display of current
measuring ranges
Display of
start-of-scale and
full-scale values
ESC key
to abort inputs
Keypad to
enter values
INFO key
for help in plain text
CLEAR key
to delete inputs
ENTER key MEAS key
to accept to return to
input values measurement mode
Gas path
Combustion
gas H2
Mechan. Solenoid Restrictor
Sample chamber pressure valve
Pressure sensor
regulator
Gas outlet
Combustion air
Pressure sensor
Mechan.
pressure
Restrictor regulator
Damping Pump 1
Sample gas
Filter
Zero gas
Calibration
gas
FIDAMAT 6 total hydrocarbon analyzer, gas path with pump and with connection for combustion air
Combustion air
Pressure sensor
Mechanical
pressure
Restrictor regulators
Sample gas
Zero gas
Calibration gas
Purging
FIDAMAT 6 total hydrocarbon analyzer, gas path without pump and with connection for combustion air
Exhaust
Inert gas: Standard N2
gas
Exceptions: with measurements of concentrations of hydrocar-
Combus- bons in a range < 5000 ppm. With measurements of, for exam-
Combus- tion air ple, a hydrocarbon in residual H2 the calibration gas in residual
tion gas H2 should also be selected.
Essential characteristics
• Four freely parameterizable measuring ranges, also with sup-
pressed zero, all measuring ranges linear
• Galvanically isolated measured-value output 0/2/4 to 20 mA
(also inverted)
OVEN • Autoranging possible; remote switching is also possible
• Storage of measured values possible during adjustments
• Measuring range identification
Sample gas • Measuring point switchover for up to 6 measuring points
• Measuring point identification
FIDAMAT 6, principle of operation • Wide range of selectable time constants (static/dynamic noise
suppression); i.e. the response time of the device can be
adapted to the respective measuring task
• Easy handling thanks to menu-driven operation
• Low long-term drift
• Two control levels with their own authorization codes for the
prevention of accidental and unauthorized operator interven-
tions
• Automatic, parameterizable measuring range calibration
• Operation based on the NAMUR recommendation
Cross-interferences (examples)1)
Interfering Concentration of the Induced
component interfering component cross-interference
O2 in N2 (21 vol. %) < 0.3 mg/m3
SO2 in N2 (258 mg/m3) < 0.15 mg/m3
NO in N2 (310 mg/m3) < 0.5 mg/m3
NO2 in synth. air (146 mg/m3) < 0.1 mg/m3
CO in N2 (461 mg/m3) < 0.15 mg/m3
CO2 in N2 (18 vol. %) < 0.1 mg/m3
HCl in N2 (78 mg/m3) < 0.3 mg/m3
1)
With measuring range 0 to 15 mg/m3.
Power consumption • Approx. 150 VA during opera- Sample gas pressure < 2 % of the current measuring
tion, range range/1 % pressure
change (within 600 ... 1 100 hPa)
• Approx. 350 VA during warm-up
phase Power supply < 1 % of the current measuring
range with rated voltage ± 10 %
EMC In accordance with standard
(Electromagnetic Compatibility) requirements of NAMUR NE21 Position influence < 1 % with < 15° inclination
(08/98) Electrical inputs and outputs
Electrical safety In accordance with EN 61010-1, Analog output 0/2/4 ... 20 mA, isolated;
overvoltage category II max. load 750 Ω
Fuse values • 100 ... 120 V: 4.0T/250 Relay outputs 6, with changeover contacts,
• 200 ... 240 V: 2.5 T/250 freely parameterizable, e.g. for
measuring range identification;
Gas inlet conditions load: 24 V AC/DC/1 A, potential-
Permissible sample gas pressure free
• Without pump < 2 000 hPa abs. Analog inputs 2, dimensioned for 0/2/4 to 20 mA
for external pressure sensor and
• With integrated pump 600 ... 1 100 hPa correction of influence of accom-
Sample gas flow 18 ... 60 l/h (0.3 ... 1 l/min) panying gas (correction of cross-
interference)
Sample gas temperature 0 ... 200 °C
Binary inputs 6, designed for 24 V, floating,
Sample gas humidity < 90 % RH (RH: relative humidity) freely parameterizable, e.g. for
Dynamic response measuring range switchover
FIDAMAT 6 with pump and heated oven, with combustion air connection 1
Gases Operating pressure
Inlet pressure Pump startup Flow through FID Flow through bypass
Without With
hPa (abs.) hPa (abs.) hPa (abs.) ml/min ml/min
Combustion gas 3 000 ... 5 000 2 000 ± 20 ~ 25 —
Combustion air 3 000 ... 5 000 1 420 ± 20 1 500 ~ 320 ~ 500
Sample gas ~ 1000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 1 000
Zero gas 3 500 ... 4 000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 1 000
Calibration gas 3 500 ... 4 000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 1 000
FIDAMAT 6 without pump, with heated oven, with combustion air connection
Gases Operating pressure
Inlet pressure Sample/calibration gas Flow through FID Flow through bypass
Without With
hPa (abs.) hPa (abs.) hPa (abs.) ml/min ml/min
Combustion gas 3 000 ... 5 000 2 000 ± 20 ~ 25 —
Combustion air 3 000 ... 5 000 1 480 ± 5 — ~ 320 ~ 300
Sample gas 1 500 ... 2 000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 500
Zero gas 1 500 ... 2 000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 500
Calibration gas 1 500 ... 2 000 — 1 500 ± 2 ~3 ~ 500
The supply gases (combustion gas, combustion air) must have a degree of purity of 5.0 in order to guarantee correct measurements.
The degree of purity must be increased in the case of very small hydrocarbon concentrations (< 1 ppm).
■ Dimensional drawings 1
Front view Side view
s
101.6
177
86.5
&/($5 (6&
,1)2
(17(5 0($6
),'$0$7
465 M4
9 483 426.5 347 155.5 27.5
&RQQHFWRU68%')56
0 *1'
*1' 5B/HYHO1
1& ,WLVSRVVLEOHWRFRQQHFW
5'7'1 EXVWHUPLQDWLQJUHVLVWRUV
5'7'3 WRSLQVDQG
9 5B/HYHO3
1&
1&
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
1&
1&
$QDORJRXWSXW3 $QDORJRXWSXWVLVRODWHG
$QDORJRXWSXW1 DOVRIURPHDFKRWKHU5/ืΩ
1&
1&
$QDORJLQSXWV
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRISUHVVXUHRU
0 FURVVLQWHUIHUHQFH QRQLVRODWHG
$QDORJLQSXW1
$QDORJLQSXW3 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH P$Ω
$QDORJLQSXW1 &RUUHFWLRQRIFURVVLQWHUIHUHQFH RU9
0
%LQDU\LQSXW3 ORZUHVLVWDQFH
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
0 *1'
68%')FRQQHFWRU
0 *1'
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHGYLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
UHOD\FRQWDFWVVKRZQ
5HOD\ UHOD\FRLOKDV]HURFXUUHQW
5HOD\
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDO
5HOD\ EORFNVPXVWEHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVW
WKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
0 *1'
0 *1'
1&
1&
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3 ,VRODWHG
%LQDU\LQSXW3 YLDRSWRFRXSOHU
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3 99
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXW3
%LQDU\LQSXWWR1
5HOD\
5HOD\
5HOD\
5HOD\ &RQWDFWORDG
PD[9$$&'&
IRUWKHUHOD\FRQWDFWV
5HOD\ VKRZQ
WKHUHOD\KDV]HURFXUUHQW
5HOD\
5HOD\
5HOD\
0 *1'
&RQQHFWRU68%') &RQQHFWRU68%'0
RSWLRQDO
352),%86'3 352),%863$
'*1'
&1751
&1753GLUHFWLRQFRQWURO
5['7['1$ 3$1
5['7['3$ 3$3
939
1RWH
$OOFDEOHVWRWKHFRQQHFWRUVRUWHUPLQDOEORFNVPXVW
EHVKLHOGHGDQGUHVWDJDLQVWWKHHQFORVXUHSRWHQWLDO
FIDAMAT 6, 19" rack unit, pin assignment of the AUTOCAL board and PROFIBUS connectors
2 3
8 4 5 9-pin interface
connector (option)
1 6 7 (e.g. PROFIBUS)
37-pin connector:
binary inputs and
relay outputs
(option board)
Power supply
and fuses
Gas connections
1 ... 7 Swagelok, 6 mm or ¼ “
8 Stubs , 6 mm or ¼ “
9-pin
Combustion air connector:
Calibration gas Combustion gas Zero gas RS 485
2 3
4 5 9-pin interface
8
connector (option)
6 7 (e.g. PROFIBUS)
37-pin connector:
binary inputs and
relay outputs
(option board)
Power supply
and fuses
25-pin connector:
binary inputs and
Sample inlet Flushing relay outputs
Sample gas outlet Outlet 15-pin connector:
binary inputs and
Gas connections analog inputs/outputs
2 ... 7 Swagelok, 6 mm or ¼ “
8 Stubs , 6 mm or ¼ “
If the device was supplied with a specially cleaned gas path for high oxygen context ("Clean for O2 service"), please ensure that you
specify this when ordering spare parts. This is the only way to guarantee that the gas path will continue to comply with the special
requirements for this version.
■ Overview ■ Application 1
Fields of application
• Emission measurements
- Measurement of low NO concentrations in power plants or
gas turbines
- Monitoring of NOx in denitrification plants by direct
measurement of NO and NO2, as well as summation to NOx
in the analyzer
- Efficient measurement in desulfurization plants
- Monitoring of very small SO2 and NO concentrations
- Emission measurements in the paper and cellulose indus-
tries
• Process monitoring
- Measurement of SO2 in process gases in the paper and
petrochemical industries
- Optimization of NOx emissions in exhaust gas in the
automotive industry
The function of the SIPROCESS UV600 gas analyzer is based on
- H2S and SO2 measurements in the residual gas purification
UV resonance absorption spectrometry. It also is used to
of sulfur recovery units
measure very low NO, NO2, SO2 or H2S concentrations in gases.
Special versions
■ Benefits Special applications
• Very low cross-sensitivity with other gases In addition to the standard combinations, special applications
• All modules are thermostatically-controlled, and thus are also available upon request, e.g. as regards the material in
independent of the ambient temperature the gas path and the sample chambers.
• Simultaneous measurement of NO and NO2 with subsequent
calculation of total. Therefore neither an NO2 converter nor a
CLD analyzer is required.
• Measurement in the UV range:
- No cross-sensitivity with H2O and CO2
- Very low SO2 and NO measuring ranges possible
• UV resonance absorption spectrometry:
- Measurement of very low NO concentrations
- Very low cross-sensitivity possible
• Very long service life of UV lamp (usually 2 years)
• Low drifts and high stability thanks to four-channel measuring
method with double generation of quotient
• True reference measurement for low-drift, stable results
• Interface for remote monitoring in networks and linking to
process control systems
• Optional calibration unit
- Filter wheel with calibration cells which can be automatically
swung into the optical path
- Low consumption of calibration gas
- Manual or automatic calibration possible
1 ■ Design
• 19" rack unit with 4 HU for installation Inputs and outputs
- in hinged frame • 2 configurable analog inputs
- in cabinets with or without telescopic rails
• 4 configurable analog outputs
• Internal gas paths: hose made of FKM (VitonTM) or pipe made
of PTFE or stainless steel • 8 digital inputs
• Gas connections for sample gas inlet and outlet and for • 8 digital outputs
reference gas: fittings, pipe diameter of 6 mm or ¼" Communications
Display and control panel Connection via SIPROCESS-UV600-specific software tool
• Large LCD panel for simultaneous display of measured value
and device status Materials wetted by sample gas
• Sensor buttons with context-based functions Component Material
• Display protected by glass pane Analyzer unit (sample chamber) Aluminum or stainless steel
mat. no. 1.44041), epoxy resin
• Contrast of the LC display can be adjusted
Optical window CaF2 or quartz1), epoxy resin
Gas path, gaskets FKM (Viton), PTFE, stainless steel
mat. no. 1.45711)
Chamber Aluminum or stainless steel1)
Gas inlet/outlet PVDF, stainless steel,
mat. no. 1.44011)
Moisture sensor Stainless steel mat. no. 1.4571,
platinum, epoxy resin
Diaphragm pump
• Central body PVDF
• Diaphragm FKM (Viton), EPDM
1) Depending on the version
UV
module
■ Mode of operation 1
The measuring principle of the SIPROCESS UV600 is based on
the molecule-specific absorption of gases in the ultraviolet
wavelength range. Radiation of a wavelength appropriate to the
measurement is passed through the sample, and the selective
absorption which is proportional to the concentration of the
measured component is determined.
Measuring method
An electrodeless discharge lamp (1) emits broadband in the
ultraviolet spectral range. A filter wheel unit (2) generates the
ultraviolet radiation suitable for the respective measured
component. Either interference filter correlation (IFC) or gas filter
correlation (GFC), or a combination of the two methods, can be
used for this purpose.
Interference filter correlation (IFC)
The sample and reference radiations are generated alternately
with two different interference filters being swung into the beam
path (filter wheel 2a).
Gas filter correlation (GFC)
Especially when NO is the measured component, the reference
radiation is generated by swinging in a gas filter which is filled
with the associated gas (filter wheel 2b).
IFC and GFC
The two filter wheels are combined in order to measure NO in
combination with other measured components.
Design of the analyzer module
After passing through the filter unit, the beam is directed via a
lens (3), a beam divider (4) and a mirror (4) into the sample
chamber (6) and reference chamber (7).
The sample beam passes through the sample chamber (6), into
which sample gas flows, and its intensity is weakened in line with
the concentration of the measured component. The reference
beam is directed via a mirror (5) into the reference chamber (7).
This is filled with a neutral gas.
The detectors (9) receive the sample and reference beams in
succession. These measured signals are amplified and
evaluated using electronics.
The measuring system is temperature-controlled to minimize
external temperature influences.
The physical state of the measuring system is recorded simulta-
neously through time-offset detection of the reference beam,
and compensated if necessary.
A quotient is generated for each detector from the determined
signal values, and the ratio of these quotients determined. This
double generation of quotients means that symmetrical signal
drifts are compensated in the best possible manner in addition
to proportional signal drifts.
Note
The sample gases must be fed into the analyzers free of dust.
Condensation in the sample chambers must be prevented.
Therefore, the use of gas modified for the measuring task is
necessary in most application cases.
Additional measures depending on the application must be
taken when introducing gases with flammable components at
concentrations above the lower explosive limit (LEL). Please
contact the technical department in such cases.
1 ■ Function
IFC 2a M
2a
2b
GFC 2b M
IFC + GFC
M
10
2a
2
2b
M
3 M
6 8
4 9
7 8
5 9
■ Technical specifications 1
General information Electrical characteristics
Measuring ranges 3, automatic measuring range Line voltage (optional, see nameplate) 93 ... 132 V AC, 186 ... 264 V AC
switching
Line frequency (AC) 47 ... 63 Hz
Detection limit (2σ) < 1% of span
Permissible overvoltages (transient Up to overvoltage category II in
Smallest possible span Dependent on order configuration surges in the power supply network) accordance with IEC 60364-4-443
NO: 0 ... 10 / 0 … 20 / 0 … 25 /
0 … 50 vpm Power consumption Approx. 50 VA, max. 300 VA
NO2: 0 … 101) / 0 ... 20 / 0 … 25 / EMC interference immunity In accordance with EN 61326-1,
0 … 50 vpm (electromagnetic compatibility) EN 61326-2-1, EN 61000-6-2,
SO2: 0 … 101) / 0 ... 20 / 0 … 25 / EN 61000-6-4 and EU Directive
0 … 50 vpm 2004/108/EC. In the case of electro-
H2S: 0 … 25 / 0 … 50 vpm magnetic radiation in the frequency
Largest possible span Dependent on order configuration range from 750 MHz ± 20 MHz,
NO, NO2, SO2: 0 … 300 to increased measuring errors can
0 ... 1 000 vpm occur for small measuring ranges
H2S: 0 … 500 to 0 ... 1 000 vpm Electrical safety In accordance with EN 61010-1
UV lamp Internal line fuses
• Design EDL, electrodeless discharge lamp • primary 6.3 A, not replaceable
• Service life ≈ 2 years (17 500 h) • secondary 8A
Conformity CE mark Gas inlet conditions
Design, enclosure Permissible sample gas pressure Relative to ambient/atmospheric air
Degree of protection IP40 pressure:
-200 ... +300 hPa (-0.2 ... +0.3 bar)
Weight approx. 17 kg
Sample gas flow 20 ... 120 l/h (333 ... 2 000 ml/min)
Requirements of location of use
Sample gas temperature 5 ... 55 °C
Installation location Within closed building
Measuring response
Atmospheric pressure in the 700 …1 200 hPa
environment (relating to sample gas pressure 1 013 hPa absolute, 0.5 l/min sample gas
flow and 25 °C ambient temperature)
Relative humidity 10 ... 95%, non-condensing
Reference point drift < ±1%/week of respective span
Permissible contamination Pollution degree 1
Zero point drift
Maximum geographic altitude of 2 500 m above sea level
location of use • Standard measuring ranges < ± 1%/week of respective span
• Small measuring ranges < ± 2%/week of respective span
Permissible ambient temperature (≤ 2x smallest measuring range)
• Operation +5 ... +45 °C (41 ... 113 °F) • Measured components NO, NO2, < ±1%/day of respective span
• Transport and storage -10 ... +70 °C (14 ... 158 °F) SO2
Operating position Front wall, vertical, max. ± 15° angle Repeatability (reproducibility) < ± 1% of respective span
for each spatial axis
(maximum permissible inclination of Linearity error < ± 1% of respective span
the base surface during operation Electric inputs and outputs
wtih constant operating position)
Analog output 4, 0 ... 24 mA; floating (electrically
Permissible vibration/shock isolated), residual ripple 0.02 mA,
• Vibration displacement 0.035 mm (in the range 5 ... 59 Hz) resolution 0.1% (20 μA), max.
• Amplitude of the starting accelera- 5 m/s2 (in the range 59 … 160 Hz) load 500 Ω, max. voltage ± 50 V
tion Relay outputs 8, with changeover contacts, max.
voltage ± 50 V loading capacity:
Max. 30 V AC / max. 48 V DC /
max. 500 mA
Analog inputs 2, 0 ... 20 mA, reference potential
GND, signal strength max. 30 mA,
overcurrent protection max. ± 1 A,
voltage max. ± 50 V
Digital inputs 8, switching range 14 ... 42 V
(external control voltage),
max. voltage ± 50 V
Serial interface RS485, Ethernet (LAN)
1)
Only for daily recalibration and air-conditioned environment ( +/- 2 °C)
1 ■ Dimensional drawings
ป
■ Schematics 1
Electrical connections
Interfaces:
A RS 485 / external input/output
B RS 485 / external input/output Signal connections of the Signal connections of the
C Reserved for service second, internal input/output internal input/output module
D Ethernet (LAN) module (optional) (standard)
A
B
D
C
SIEMENS
wu XX\VYZW}G[_T]Yo¡
zu YWTYWW}h pwG[W
jlyt
xGzWX
zGhn GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGtGGn
Power connection
XY
[ \
Z ^
X
1 ■ Schematics (continued)
Pin assignments
*1' ',& ', ', ', ', ', ', ', ', '2 '2 '2 '2
N
N
N
N
N
N
N
N
; ;
'&9
;
SIPROCESS UV600, pin assignments of digital inputs X3 (DI1 to DI8) and digital outputs X4 (DO1 to DO4) and X5 (DO5 to DO8)
Characteristics of the digital inputs: Characteristics of the digital outputs:
• Floating optocouplers with common reference potential (DIC) • Floating relay changeover contacts
• Switching range 14 ... 42 V DC (external control voltage) • Single-pole changeover switch, three connections
• The digital inputs can be operated either with positive or • Maximum voltage: ± 50 V
negative voltage • Connect inductive loads (e.g. relays, solenoid valves ...)
• With inverted switching logic, the logic function of the control via spark-quenching diodes only
input is active if no current is flowing through the control input • Maximum load-carrying capacity (standard): Max. 30 V AC,
• Maximum voltage: ± 50 V max. 48 V DC, max. 500 mA.
N
; ;
P$
˖
SIPROCESS UV600, pin assignment of the analog inputs X7 (AI1 and AI2) and analog outputs X7 (AO1 to AO4)
Characteristics of the analog inputs: Characteristics of the analog outputs:
• The input signal is an analog current signal • Analog outputs are floating (electrically isolated) and provide
(standard 0 ... 20 mA, maximum 30 mA) a load-independent current signal
• The signal current must be provided by an external current • Signal range 0 ... 24 mA
source • Residual ripple 0.02 mA
• Load (internal resistance) of analog input: 10 Ω • Resolution 0.1%
• Reference potential GND (see figure, analog inputs) • Accuracy 0.25% of full-scale value
• Overcurrent protection: ± 1 000 mA • Maximum load 500 Ω
• Max. voltage: ± 50 V • Maximum voltage ± 50 V
• Adjustable start or error state
Note for electrical isolation:
The electrical isolation is canceled if the negative poles of the
analog outputs are connected to GND.