mJeeceer %eeveÒekeÀeMe

Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

!! Þeer ieCesMee³e vece: !!

!! Þeer mJeeceer meceLe& pe³epe³e mJeeceer meceLe& !!

DeelceHejer#eCe (Yeeie ogmeje)

ceeie®³ee uesKeeble DeeHeCe O³eeve veecekeÀ Òeef¬eÀ³es®³ee ÒeeLeefcekeÀ ceeefnleermebyebOeer eE®eleve keÀsues.
DeeHeCe mecepetve Iesleues keÀer DeelceHejer#eCe ns SkeÀ meeOeve Deens. O³eeve veecekeÀ Òeef¬eÀ³esle ns meeOeve GHe³eesieer
þjles.
Deeeleeb eE®eleve keÀª³ee O³eevee®³ee ceeO³eceeletve Deblejbie ÒeJesMe DeeefCe DeelceHejer#eCe. ceveg<³ee®eer
efJe®eejÒeef¬eÀ³ee ceer DeeefCe ceePeb ³ee peeCeerJes YeeWJeefle®e efHeÀjles. ceer ns kesÀueb. ceuee ns keÀje³e®eb Deens. efce ns yeesuelees. ceer
ns yeefIeleueb. ³ee ÒekeÀej®³ee mebJesovee cnCepes®e peeCeerJe. ceer DeeefCe ceePeb ne cegK³e meboYe& Deens. lees menmee megìle veener,
peeCeerJesle. ner®e peeie=le DeJemLee.
ceer DeeefCe ceePeb ³ee peeCeerJesHeemetve yeepetuee Jne³e®eb. ne®e O³eevee®ee GÎsMe. keÀMeemeeþeR? lej ye´ïeeb[e®³ee
HeeleUerJej, DeelcelelJee®³ee HeeleUerJej keÀe³e DeefmlelJe Deens les peeCetve I³ee³e®eb Deens. ceer DeeefCe ceePeb ³ee
peeCeerJesHeemetve les DeelcelelJeeHe³e¥le peeC³ee®eer Òeef¬eÀ³ee cnCepes®e O³eeve. lees®e O³eevee®ee GÎsMe Deens. O³eevee®ee GÎsMe
osKeerue lees®e. DeeCeer Òeef¬eÀ³ee osKeerue leer®e Deens. p³eeuee Òeke=Àleer®eb kegÀþu³ee ner ÒekeÀej®eb yebOeve veener, les DeelcelelJe.
l³ee®³eeyejesyej SkeÀªHe nesTve l³ee®eer Òe®eerleer I³ee³e®eer Deens. ¿ee Òe³eespeveeLe& keÀje³e®es Òe³elve cnCepes O³eeve.

Deblejbieeleerue JeemleJe
Deelee peerJeelc³ee®³ee HeeleUerJejerue JeemleJeemebyebOeer eE®eleve keÀª. peerJeelc³eeves ceer DeeefCe ceePeb ner peeCeerJe
IeÆ Oeªve þsJeueer Deens. ³ee peeCeerJesyejesyej DeeHeCe efveieef[le Peeuees Deenesle. ner peeefCeJe cnCepes®e efpeJeYeeJe.
peerJeYeeJeecegUs mJele: yeÎue peer cecelJee®eer YeeJevee efvecee&Ce nesles, l³eeuee®e DenbkeÀej cnCeleele. lemes®e met#ceosneJejerue
Deble:keÀjCe®eelegäîee®es ®eej ÒeYeeie Deensle. (ceve;yegOoer;ef®eÊe DeeefCe DenbkeÀej). SkeÀe ÒeYeeieeuee osKeerue DenbkeÀej
cnCeleele. l³eecegUs mebYe´ce mebYeJelees. meeceev³ele: ceveg<³eeuee peerJeYeeJeeletve efvecee&Ce nesCeeje DenbkeÀej %eele vemelees.
ceveg<³e mecepelees keÀer Deble:keÀjCee®³ee DenbkeÀej veecekeÀ ÒeYeeie®e Òeieleeruee De[LeUe Deens. ne ÒeYeeie®e yebOevee®es
keÀejCe Deens. ¿ee®ee®e veeMe nesCes peªjer®es Deens. Hejbleg met#ceosn®e Òeke=Àleerpev³e Deens. Deble:keÀjCe osKeerue Òeke=Àefle®es®e
Debie Deens. DenbkeÀej veecekeÀ ÒeYeeie osKeerue Òeke=Àefle®ee®e Yeeie Deens. ns yebOevee®eb keÀejCe veener. peerJeYeeJeeletve efvecee&Ce
nesCeeje cecelJeªHeer DenbkeÀej®e mecem³es®eb cetU keÀejCe Deens. yebOevee®es cetU keÀejCe Deens. ns ue#eeble IesCes cenlJee®es.
Dev³eLee efoMeeYetue nesF&ue. peerJeYeeJee®³ee JesäCeecegUs DeelcelelJe yebefomle Peeues Deens. peerJeYeeJee®es JesäCe veeefnmes
Peeu³eeKesjerpe DeelcelelJeeHe³e¥le HeesneW®eCes DeMeke̳e Deens. peerJeYeeJeeletve®e osn cnCepes ceer, osne®eb DeefmlelJe cnCepes®e
ceePeb DeefmlelJe, osn Deens lej®e ceer Deens. Dev³eLee veener. DeMee osnyeg×er®³ee mebJesovee efvecee&Ce nesleele. ¿eeuee®e

1
 mJeeceer %eeveÒekeÀeMe
Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

osnYeeJe osKeerue cnCeleele. osnYeeJee®³ee Debleie&le leervner osn ³esleele. vegmelee mLetueosn veJns. ceePee ceePee cnCele
peerJeelc³eeves ³ee leervner osnebMeer meb³eesie kesÀuee Deens. l³eebvee HekeÀ[tve þsJeues Deens. l³eebvee vepej kewÀosle þsJeues Deens.
peerJeelcee osneJej DeHeej Òesce keÀjlees. efpeJeeHee[ Òesce keÀjlees. osneyeÎue peyejomle DeeHeguekeÀer Deens.cecelJe Deens.
osneyejesyej peerJeelc³eeuee SkeÀªHe Jne³e®eb Deens. lemee l³ee®ee Òe³elve Deens. HeCe osneuee efpeJeelc³eeyeÎue peje megOoe
DeeHeguekeÀer veener. Gueì eflejmkeÀej®e Deens. l³eecegUs Oe[ SkeÀªHelee efmeOo nesle veener DeeefCe peerJeelc³eeves kewÀo
kesÀu³eekeÀejCeeves HeÀejkeÀle HeCe nesT MekeÀle veener. ³ee ÒesceÒekeÀjCeele l³eeves cetUmJeªHeekeÀ[s Heeþ efHeÀjJeueer. Hejbleg osn
ns Òeke=Àleer®es DeHel³e Deens. l³eeuee Òeke=Àleer®eer®e Dees{ Deens. Òeke=Àleer®eb mJeªHeeMeer keÀebner osCeb IesCeb veener. l³eecegUs
osneuee efpeJeelc³eeMeer veener. ns meieUb SkeÀleHeÀea ÒesceÒekeÀjCe Deens. peerJeelcee osn DeeefCe Òeke=Àleer oesIeebvee DeeHeueb
DeeHeueb cnCele mJele:®ee vee³eveeì keÀje³e®³ee efJe®eejele Deens. Jes[e Peeuee Deens. kegÀyee&veer osC³ee®³ee efJe®eejeble Deens.
cetU mecem³ee ³ee SkeÀleHeÀea Òescee®eer®e Deens. osne®ee Òeesûeece þjuesuee Deens. kesÀJneb pevcee³e®eb, kesÀJneb leªCe Jne³e®eb,
kesÀJneb Je=Oo Jne³e®eb, kesÀJneb DeefleJe=Oo Jne³e®eb, kesÀJneb ce=l³et, meieUb keÀebner Òeke=Àleer®³ee efve³eceevegmeej DeeefOe®e þjuesueb
Deens. l³ee®ee peerJeelc³eeMeer keÀebner®e mebyebOe veener. HeCe DeeHeu³eeuee Jeeìleb. osn MebYej Je<ex peieuee Heeefnpes.
MesJeìHe³e¥le meg¢{ DeJemLesle jeefnuee Heeefnpes. DeeHeu³ee osneÜejs megKe GHeYeesie MesJeìHe³e¥le Yeesielee Deeues Heeefnpesle.
lemee peerJeelc³ee®ee Deeûen Demelees. Hejbleg osn l³ee®³ee þjuesu³ee keÀe³e&¬eÀceevegmeej Jeeielees. l³eeuee efpeJeelc³eeyeÎue
keÀebner®e YeeJevee vemeles. peerJeelc³ee®eer Oe[He[ osneÜejs efJeefJeOe Yeesie GHeYeesie Yeesietve megKe efceUJeC³eemeeþer®e Deens.
l³eekeÀefjlee lees osnemeeþer yejb®e keÀe³ekeÀe³e keÀjle Demelees. efJeefJeOe ÒekeÀej®eb ®eJeer {Jeer®eb DeVe YejJelees. HeeCeer Heepelees.
Deepeejer He[tve³es cnCetve Deew<eOe HeeCeer YejJelees. osnekeÀ[tve J³ee³eece Jeiewjs keÀªve Iesle Demelees. osJee®eer ÒeeLe&vee leHem³ee
meJe&keÀebner megKe ÒeeHleer meeþer®e keÀjerle Demelees. Hejceséej osKeerue KeoKeoe nmelees. let keÀesCe Deensme DeeCeer keÀe³e
keÀjlees Deensme cnCetve l³ee®³ee cetKe&HeCeeJej nmelees®e nmelees. peerJeelc³ee®ee lemes®e osne®ee efve³eblee Hejceséej®e
Demeu³eeves l³eeuee meJe& ceenerleer Deens. l³eecegUs l³eeuee nmet DeeJejle veener. ceOeu³eeceOes peerJeelc³ee®eer kesÀefJeueJeeCeer
HeefjefmLeleer nesles. lees Hejceséejke=ÀHes®ee efJeefve³eesie osne®³ee ceeO³eceeletve megKe ÒeeHleer keÀjC³eemeeþer keÀjlees. Hejceséeje®ee
efJeefve³eesie keÀjlees DeeefCe Òeke=ÀleerMeer meb³eesie keÀª yeIelees. peerJeelcee Òeke=ÀleerMeer meb³eesie keÀjC³ee®es Òe³elve keÀjlees HeCe
Òeke=Àleer efJe³eesie keÀª Heenles. meb³eesie #eCeYej Deens. DeeefCe efJe³eesie DeKeb[ Deens. efJe³eesieeletve Òeke=Àleer mebosMe osle Demeles
keÀer, ns legPeb mLeeve veener. legPeb mLeeve Hejceséej Deens. let ceeP³ee Yeveie[erle He[t vekeÀesme. HejceséejekeÀ[s pee. ceer ceeP³ee
þjuesu³ee Òeesûe@ce ÒeceeCes®e ®eeueCeej. l³ee®eb mebieUb efve³eb$eCe HejceséejekeÀ[s®e Deens. l³eele yeoue nesCeej veener.
Hejceséeje®³ee Òeesûe@ce ÒeceeCes ceuee legP³eeyejesyej keÀebneR keÀeU IeeueJeeJee ueeielees Deens. J³eeOeer ³esCeb J³eeOeer peeCeb
Hejceséeje®³ee ³eespevesvegmeej®e Ie[leb. Hejceséeje®eer ³eespeveeDemesue lej®e Mejerj GHe®eejebvee meeLe osF&ue. Hejceséeje®eer
F®íe Demesue lej ceuee legP³eeyejesyej DeeCeKeer keÀebner efoJeme keÀe{eJes ueeieleerue. Giee®e mJele:®eer MeÊeÀer DeeefCe JesU
Jee³ee oJe[t vekeÀesme. Hejbleg peerJeelc³eeuee ns keÀebneR®e keÀUle veener. Gueì lees HejceséejekeÀ[s ceeielees, ne osn ceePee

2
 mJeeceer %eeveÒekeÀeMe
Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

Deens. ¿ee osne®³ee ceeO³eceeletve ceuee megKe efceUeueb®e Heeefnpes. les let ceuee os. ner O³eevee®³ee ceeie®eer Heeée&Yetceer.
DeeHeu³ee Deblejbieeleues JeemleJe.

Òe³eespeve
DeeHeu³eeuee ns meJe& peeCetve IesTve ³ee Ye´cee®eb efvejmeve keÀje³e®eb Deens. Hejceséeje®³ee efoMesves pee³e®eb Deens.
ner®e O³eevee®eer Òeef¬eÀ³ee Deens. ne®e O³eevee®ee GÎsMe Deens.
ceveg<³ee®eer ner®e metHle F®íe Deens keÀer Hejceséeje®ee GHe³eesie keÀªve osne®eb megKe ÒeeHle keÀjeJeb. l³eeuee
HejceséejÒeeHleer keÀjeJeer Demeb ceveeHeemetve Jeeìle®e vemeleb. leesb[eves cnCelees "Þeer mJeeceer meceLe& pe³epe³e mJeeceer meceLe&".
HeCe ceveeble vekeÀUle keÀe³e cnCelees, meieUb megKe ceuee os yeeyee. mebHeÊeer os ceuee. Òeke=Àleer keÀe³e, efou³eemeejKeb keÀjles,
HeCe ueies®e keÀe{tve Iesles. ceveg<³eeuee vee®eJeles. ceeskeÀUsHeCes osle®e veener. ¿eeuee keÀejCe peerJeelc³ee®eb Òesce SkeÀleHeÀea
Deens. Hejbleg peerJeelc³ee®eer Kejer Dees{ HejceséejÒeeHleer ner®e Deens. yeekeÀer meieUs efJe®eej Ye´ceecegUs efvecee&Ce Peeuesuess
efJe#esHe Deensle. vekeÀejelcekeÀles keÀ[s PegkeÀuesues efJe®eej Deensle.

O³eeve ns HejceséejÒeeHleer efmeOo keÀjC³ee®es DeefleMe³e cenlJee®es meeOeve Deens. ìtue Deens. O³eevee®eer Òeef¬eÀ³ee
cegK³elJeskeÀªve Jew®eeefjkeÀ Òeef¬eÀ³ee Deens. ³esCeejs De[LeUs osKeerue Jew®eeefjkeÀ®e Demeleele. yeeweqOokeÀ HeeleUerJej pejer
HejceséejÒeeHleer keÀjC³ee®eb þjJeueb, lejer Deblejbieeletve ceveeHeemetve peerJeelc³ee®eer DeemekeÌleer megìuesueer vemeles. l³eecegUs
DeeOeerHeemetve®³ee ieesUe kesÀuesu³ee efJe®eejceeefuekeÀeb®ee ieeWOeU efvemlejle®e Heg{s peeJes ueeieCeej. Òeke=Àleer®eer F®íe
peerJeelc³eeves efleuee mees[tve HejceséejekeÀ[s peeJeb DeMeer®e Demeles. peerJeelc³eeves ieebYeer³ee&ves l³ee efoMesves Òe³elve megª kesÀues
keÀer Òeke=Àleer osKeerue menkeÀe³e& keÀjles. yegOoeruee SkeÀoe keÀUueb, ne meieUe IeesU keÀe³e Deens? keÀmee Deens? keÀMeecegUs
nesle Deens? keÀer yegOoer yeensj He[C³ee®ee, iegblee mees[JeC³ee®ee Òe³elve keÀjles®e. jmlee DeeHeCentve MeesOeles.

meceLe&ve Je Tpee& HegjJeþe

¿ee meieUîee efJe®eejeb®ee DeeOeej keÀe³e? DeeOeej DeeHeCe®e Demelees. ogmeje keÀesCeleener DeeOeej veener.
DeemekeÌleercegUs (YeeJeves®³ee HekeÀ[ercegUs) DeeHeCe®e Fbìjsmì IesTve l³eebvee ®eIeUle ®eIeUle DeeOeej osle Demelees.
peerJeYeeJe ne®e ÒecegKe DeeOeej Deens. l³ee®³ee®e cegUs meieUe YeeJeveelcekeÀ iegblee efvecee&Ce Peeuee.
l³ee efJe®eejebvee Tpee& keÀesCe HegjJelees? Hee@Jej keÀesCe HegjJelees? ne MekeÌleer HegjJeþîee®ee GHeodJ³eeHe peerJeYeeJe®e
keÀjlees. l³ee®ee®e Fbìjsmì peemleerle peemle Demelees. peerJeYeeJe®e DeelcelelJeekeÀ[®³ee Tpee& meeþîeeleerue Tpee& GHemetve
osn³eb$eCesuee HegjJelees. DeKeb[ HegjJelees. efJe®eejebvee Tpee& HegjJelees. O³eeveeuee meg©Jeele keÀu³eeJej efJe®eej GHeÀeUtve Jej
³esC³ee®eb keÀejCe ns®e keÀer, legcner®e efJe®eejebvee Tpee& HejJelee. efJe®eej ceeefuekeÀe Jee{JeC³eemeeþer peªj Demeuesueer Tpee&
legcner®e HegjJelee. þjJeueble lej legcner®e Tpee& HegjJeþe yebo megOoeb keÀª MekeÀlee. ogmejb keÀesCeer®e keÀª MekeÀle veener.

3
 mJeeceer %eeveÒekeÀeMe
Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

Tpee& HegjJeþe yebo kesÀu³eeJej DeeOeer®eer efMeuuekeÀ jeefnuesueer Tpee& mebHesHe³e¥le efJe®eej leie Oejleele. DeeefCe veblej efJeªve
peeleele. ye@ìjer efjkeÀeceer nesF& He³e¥le KesUCeb efHeÀjle jenerue Je veblej yebo He[sue.
Tpee& HegjJeþe yebo keÀje³e®ee cnCepes cnCepes vekeÌkeÀer keÀe³e keÀje³e®eb? efJe®eejebvee efoueb peeCeejb cenlJe
keÀceerkeÀªve efJe®eej ceeefuekeÀeble mJele: menYeeie ve Ieslee, $e³emLee®³ee YetefcekesÀletve efJe®eejeb®eb HeÀkeÌle efvejer#eCe keÀje³e®eb.
efvejer#eCee®³ee Òeef¬eÀ³eÜejs mJele:®ee menYeeie keÀe{tve I³ee³e®ee. cnCepes Tpee& HegjJeþe yebo neslees. DeeOeer®eer efMeuuekeÀ
jeefnuesueer Tpee& mebHesHe³e¥le l³ee efJe®eej ceeefuekeÀeb®eb DeefmlelJe jenerue. l³eeveblej DeefmlelJe®e efJeªve peeF&ue. DeeHeuee
¢efäkeÀesve yeouee³e®ee. ÒeJeeneble Jeenele peeC³ee SsJepeeR, ÒeJeeneletve yeensj ³esTve $e³emLeemeejKeb ÒeJeene®eb efvejer#eCe
keÀje³e®eb. SkeÀ SkeÀ keÀ©ve efveefj#eCe Òeef¬eÀ³esÜejs Deble:keÀjCeele mce=leerle meeþtve jeefnuesu³ee meJe& efJe®eejeb®eb DeefmlelJe
keÀe³ece®eb efceìJetve ìekeÀe³e®eb. l³ee®e yejesyej yeensj He[uesu³ee efJe®eejceeefuekeÀeb®³ee mebyebOeer Hejle efJe®eej keÀjerle veJeerve
efJe®eej ceeefuekeÀe megª keÀje³e®³ee veenerle. ne O³eevee®ee Heefnuee ìHHee, pees YetlekeÀeU DeeefCe efJe®eej ceeefuekeÀeb®ee pegvee
meeþe meeHeÀ keÀjlees.
Heg{erue ìHHee
Heg{®ee ìHHee DeefleMe³e cenlJee®ee Deens. DeeHeCe veerjer#eCee®eer Òeef¬eÀ³ee ®eeuet®e þsJee³e®eer. DeeCeKeerve
KeesueJej keÀe³e Ie[le Deens l³ee®eb veerjer#eCe keÀje³e®eb. ÒesjCes®³ee HeeleUerJej veerjer#eCe keÀje³e®eb. pegves efJe®eej efJeªve
iesu³eeJej DeeCeKeerve Keesueele ÒesjCes®³ee HeeleUerJej menpelesves peelee ³esF&ue.
keÀejCeosneJejerue mebef®ele meeþe yeje®e ceesþe Deens. l³eeHeemetve efvecee&Ce nesCeeN³ee ÒesjCee ef®eÊeele ³esle®e
Demeleele. meieȳee®e ÒesjCee De³eesi³e vemeleele. OeejCesleerue %eeveefmeOoeblee®³ee DeeOeejs Hejer#eCe keÀjerle ³eesi³e
De³eesi³e®ee efveCe&³e I³ee³e®ee Demelees. veJeerve ÒesjCee efoJeme je$e kesÀJneb ner ³esleele. ÒesjCee ef®eÊeele Deeu³ee Deeu³ee
Hejer#eCe keÀªve De³eesi³e HejsjCes®ess cenlJe keÀceer keÀªve Tpee& HegjJeþe yebo keÀªve ÒesjCes®ee peesj keÀceer keÀjCes Deiel³ee®es
Demeles.
efJe®eejeb®es ÒesjCeeb®es veerjer#eCe Hejer#eCe keÀªve De³eesi³e ÒesjCee Jes®etve l³ee ÒesjCes®ee Tpee& HegjJeþe yebo keÀjCes
cnCepes®e DeelceHejer#eCe. DeelceHejer#eCeele efvejer#eCe DeeefCe Hejer#eCe oesvner ³esleele.

meeJeOeeve
veJeerve ÒesjCeebcegUs nesCeeje IeesU megOoeb mJele:®e efvemleje³e®ee Deens. meeJeOe jentve ÒesjCeeb®es melele veerjer#eCe
keÀjCes cenlJee®es. l³eeble Mejerj efmLej Demeues eEkeÀJee jespe®es J³eJenej keÀjerle Demeues lejerner melele efvejer#eCe keÀjC³ee®eer
mebJe³e pe[Jetve I³ee³e®eer Deens. l³eekeÀefjleeb Òe³elveMeerue jentve Jej®esJej efoJemeYej efJe®eejeb®es efvejer#eCe keÀjerle
iesu³eeme, veerjer#eCe keÀjleevee Mejerj efmLej DemeC³ee®eer DeeJe<³ekeÀlee YeemeCeej veener. HeefjCeecemJeªHe, efoJemee lemes®e
je$eer, 24 leeme efvejer#eCe keÀjC³ee®eer mebJe³e ueeiesue. efve³eceeves meelel³eeves O³eevee®ee mejeJe kesÀu³eeme Mejerje®³ee
menpe DeJemLesle, veerjer#eCee®eer mebJe³e ueeiesue. ÒeeHle HeefjefmLeleer®³ee efveefceÊeeves ÒesjCesmebyebOeerr veJ³eeves efJe®eej efJeefvece³e

4
 mJeeceer %eeveÒekeÀeMe
Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

neslees®e. $e³emLee®³ee YetefcekesÀletve veerjer#eCe keÀjerle l³eeb®es cenlJe keÀceer keÀjerle l³eeleerue menYeeie ìeUe³e®ee Deens.
cnCepes Tpex®³ee DeYeeJeer l³ee ÒesjCes®ee peesj #eerCe nesle nesle, leer efJeªve peeF&ue. efJekeÀejeb®³ee ÒesjCee vesnceer yesmeeJeOe
#eCeeR®e ieeþleele Je keÀeW[er keÀjleele. iegieueer ìekeÀleele. ÒesjCee vepejsletve meìkeÀles Je l³ee®eb keÀece keÀjles. DeeHeu³ee
ue#eeble veblej ³esleb. keÀOeerner yesmeeJeOe, ieeefHeÀue jentve ®eeuele veener. Demee ne ÒekeÀej efoJeme je$e keÀje³e®ee Deens.
ÒesjCes®³ee ceeieeJej jne³e®es Deens. l³eecegUs peerJeve peiele Demeleevee DeKeb[ meeJeOe jneCeb Del³eeJeM³ekeÀ Deens. ¿ee®e
Òeef¬eÀ³es®ee HeÀe³eoe, peeie=le nesCeejer ÒesjCee ³eesi³e keÀe De³eesi³e ns %eevee®³ee DeeOeejs þjJele, De³eesi³e ÒesjCes®es cenlJe
keÀceer keÀjerle meoe®eej efmeOo keÀjC³eemeeþer osKeerue neslees.
¿ee®e Òeef¬eÀ³es®eb ³eLeeLe& JeCe&ve meble legkeÀejece cenejepe keÀjleele,
je$ebefove Deecneb ³egOoe®ee Òemebie, Debleyee&¿e peie DeeefCe ceve~

oes<eeruee GHe®eej
keÀejCeosneletve ÒesjCee met#ceosneJej ef®eÊeele DeeCeC³ee®eb keÀece peerJeYeeJe®e keÀjlees. l³ee keÀe³ee&uee Tpee&
HegjJeþe peerJeYeeJe®e keÀjlees. oes<eer peerJeYeeJe®e Deens. efJe®eej Òeef¬eÀ³esleerue, mJele:®ee menYeeie keÀe{tve IesTve,
$e³emLee®eer YetefcekeÀe IesTve, peerJeYeeJeekeÀ[s ogue&#ekeÀjerle, l³eeuee yeepetuee meeje³e®ee Deens. veerjer#eCee®³ee Òeef¬eÀ³esÜejs ns
meieUb nUt nUt meeO³e nesleb. DeMeke̳eÒee³e JeeìCeejb Meke̳e nesleb. keÀejCeosneJeªve ÒesjCee DeeCeC³ee®eb keÀece yebo Peeueb,
lej keÀejCeosneJejerue meeþe efleLes®e He[tve jenerue. l³ee®ee GHeêJe nesCeej veener. oes<eer keÀesCe Deens ue#eeble I³ee.
l³eeuee®e GHe®eej keÀje³e®es Deensle.
Òeke=Àleer®³ee mJe³eb®eefuele Òeef¬eÀ³es vegmeej Ie[ecees[er nesle jneleerue. DeeHeCe keÀªve l³eele yeoue nesle veener. l³ee
®eeuet®e jneleele. DeeHeCe HeÀÊeÀ veerjer#eCe keÀje³e®eb. $e³emLee®eer YetefcekeÀe þsJe³e®eer. cnCepes mJele:®ee menYeeie Ie[Ceej
veener. HeefjCeecemJeªHe keÀejCeosneuee nesCeeje Tpee&HegjJeþe yebo He[tve ÒesjCee GÎerefHele nesC³ee®es keÀe³e& yebo He[sue.
mebef®ele meeþe lemee®e He[tve jenerue.
peerJeYeeJe keÀeuHeefvekeÀ Deens. melele ogue&#e kesÀu³eeJej peerJeYeeJeHeCe nUt nUt efJeªve peeF&ue. peerJeYeeJe veä
Peeu³eeJej, osn HetCe&HeCes Òeke=Àleer®³ee DeeOeerve nesF&ue. DeelcelelJe mJeªHeeble nesF&ue.
O³eevee®³ee Òeef¬eÀ³esmeeþer osnl³eeiee®eer DeLeJee ce=l³eg®eer DeeJe<³ekeÀlee veener. ner mebHetCe&HeCes Jew®eeefjkeÀ Òeef¬eÀ³ee
Deens. mecepetleer®ee IeesU efceìJeC³ee®ee ÒekeÀej Deens.
mJeemL³e cnCepes mJemLeeveele yemeCes. Mejerj Je DeelcelelJe oesIes DeeHeeHeu³ee mLeeveeR ÒemLeeefHele nesCes. Òel³eskeÀ
lelJeeves l³ee®³ee l³ee®³ee mLeeveeR ÒemLeeefHele nesCeb cnCepes®e O³eeve efmeOo nesCeb. ne yeoue OeejCes®³ee HeeleUerJej neslees.
O³eeve efmeOo nesC³eemeeþer OeejCee efmeOo nesC³ee®eer DeeJe<³ekeÀlee Deens. meg³eesi³e %eeve efmeOo Peeu³eeJej®e p³ee®eb
l³ee®³eekeÀ[s efoueb peeleb.

5
 mJeeceer %eeveÒekeÀeMe
Þeer mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele %eevemeeiej

Heg{erue efJe®eej
l³eeveblej osneJejerue Òeke=Àleer®eer ceeuekeÀer legcner ceev³e kesÀueer Demeueer lejer les Yee[îee®es Iej DeelcelelJeeves
OeejCe kesÀues Deens. Ye[îeeHeesìer osne®eer JesUesJesUer osKeYeeue keÀjCes, JesUesJesUer DeVe HeeCeer, Deew<eOe pes DeeJe<³ekeÀ Deens
les HegjJeCes peªjer Deens. jbiejbieesìer keÀªve mepeJele osneuee veìJet vekeÀe. HeCe He[Ceej veener FleHele osKeYeeue keÀjCeb
peªjer Deens.
osn efìketÀve jenerue Je meowJe megKeYeesie Yeesielee ³esleerue DeMee DeeMesJej jent vekeÀe. ner OeejCee HekeÌkeÀer Peeueer
Heeefnpes. OeejCesletve®e O³eeve Deens. OeejCee HekeÌkeÀer Peeu³ee Jej®e O³eeve efmeOo nesF&ue. O³eevee®³ee Òeef¬eÀ³eÜejs ®e OeejCee
efmeOo keÀje³e®eer Deens. oesIeb SkeÀceskeÀeJej DeJeuebyetve Deensle. OeejCes meefnle O³eeve Deens.
osnemeÊeÀer mees[u³eeyejesyej, osn Òeke=Àleer ®³ee DeeOeerve kesÀu³eeyejesyej, Òeke=Àleer®eer Tpee& osneuee menpe efceUles.
ye´ïeeb[e®³ee Òeke=Àleer®ee ceesþe efieDej osne®³ee íesìîee efieDej yejesyej pees[uee peelees. Òeke=ÀeflekeÀ Tpee& DeKeb[ efceUles.
osn ®ewlev³ece³e neslees. DeelcelelJe l³ee osne®³ee ceeO³eceeletve Òe®eb[ keÀe³e& keÀjlees. osneuee MeerCe ³esle veener.
osneuee MeerCe keÀMeecegUs ³eslees? osnemeÊeÀercegUs peerJeelcee osneuee HekeÀ[tve þsJelees. HeCe osn, meJe& MekeÌleer
efveMeer megìtve Òeke=ÀleerMeer mebueive nesC³ee®eer Oe[He[ keÀjlees. ¿ee Dees{eleeCeercegUs peerJeelc³eeuee MeerCe ³eslees. peerJeelc³eeves
osnemeÊeÀer mees[ueer lej osn HetCe&Heves Òeke=Àleer®³ee efve³eb$eCeele ³esF&ue. Òeke=Àleer®eer Tpee& HetCe& #ecelesves efceUtve ®ewlev³ece³e
nesF&ue. LekeÀJee keÀOeer®e peeCeJeCeej veener.
Deepeejer He[u³eeJej, O³eevee®³ee Òeef¬eÀ³es®ee JeeHej keÀªve osnemeÊeÀer keÀceer kesÀu³eeme l³ee®ee MeeefjefjkeÀ
HeeleUerJej HeefjCeece peeCeJelees®e. meieȳee J³eeefOeb®eb cetU keÀejCe YeJeJ³eeOeer®e Deens.

efveOee&j
O³eevee®³ee Òeef¬eÀ³es®eer J³eeHleer MesJeì He³e¥le Deens ns mecepetve Iesleues. Òeef¬eÀ³ee keÀMeer keÀece keÀjles ¿eemebyebOeer
meKeesue ceeefnleer DeeHeCe Iesleueer. ¿eeHeg{s Òel³e#e Òe³eesie keÀje. efveOee&jeves keÀje. O³eevee®ee Heg{®ee Yeeie keÀþerCe Jeeìuee
lejer mJeeceeR®³ee HeeeEþy³eecegUs menpe meeO³e Deens. l³ee®ee OemekeÀe IesTve ìeUeìeU keÀª vekeÀe. Òe³elve mees[t vekeÀe.
Heefnuee Yeeie meeOeu³eeJej DeeHeuee DeelceefJeéeeme vekeÌkeÀer Jee{sue. vesìeves ve Ieeyejlee Òe³elve keÀjerle jne. mJeeceerke=ÀHesves
³eMe efveef½ele Deens.
DeeCeKeerve mJeeceer meceLe& ÒeyeesefOele yejs®e %eeveefJe®eej meebiee³e®es Deensle. Hejbleg Heg{erue uesKeeble. DeeHeCeeme
meg³eMe eE®eeflelees. DeeefCe ³esLes®e Leebyelees.
! MegYeb YeJeleg ! MegYeb YeJeleg ! MegYeb YeJeleg !
DeJeOegle eE®eleve Þeer ieg©osJe oÊe~ Þeer mJeeceer meceLe& cenejepekeÀer pe³e~