‫أذكار الصباح و املساء‬

‫يك َل ُه‪َ ,‬ل ُه‬‫واحل ْؿدُ هللِ‪ ٓ ,‬إ َل َه إٓ اهللُ َو ْحـــدَ ُه ٓ ََش َ‬ ‫ك هللِ‪َ ,‬‬ ‫* يف الصباح ‪َ « :‬أ ْص َب ْحــــَا َو َأ ْص َب َح ُ‬
‫الـؿ ْؾ ُ‬
‫احل ْؿدُ ‪َ ,‬و ُه َو َع ََل ك ُِّل ََش ٍء َق ِد ٌير‪َ ,‬ر ِّب َأ ْس َل ُل َ‬
‫ك َخ ْ َْي َما يف َه َذا ال َق ْومِ‪َ ,‬و َخ ْ َْي َما َب ْعدَ ُه‪َ ,‬و ُأ ُعو ُذ‬ ‫ك َو َل ُه َ‬‫الـؿ ْؾ ُ‬
‫ُ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫وء الؽِ َ َِب‪َ ,‬ر ِّب أ ُعو ُذ بِ َ‬ ‫ك ِمن الؽَس ِل وس ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َش َما َب ْعدَ ُه‪َ ,‬ر ِّب َأ ُعو ُذ بِ َ َ‬
‫َش َما يف َه َذا ال َق ْومِ‪َ ,‬و َِّ‬ ‫ك ِم ْن َِّ‬ ‫بِ َ‬
‫مسلم (‪)2723‬‬
‫اب يف ال َؼ ْ ِ ِ‬
‫َب »‪.‬‬ ‫اب يف الـ ِ‬
‫َّار‪َ ,‬و َع َذ ٍ‬ ‫َع َذ ٍ‬

‫ك‬‫الـؿ ْؾ ُ‬
‫يك َل ُه‪َ ,‬ل ُه ُ‬ ‫واحل ْؿــدُ هللِ‪ ٓ ,‬إ َل َه إٓ اهللُ َو ْحدَ ُه ٓ ََش َ‬ ‫ك هللِ‪َ ,‬‬ ‫* يف املساء ‪َ « :‬أ ْم َس ْقـَا َو َأ ْم َسى ُ‬
‫الـؿ ْؾ ُ‬
‫ك‬ ‫ك َخ ْ َْي َما يف َه َذه ال َّؾ ْق َؾ ِة‪َ ,‬و َخ ْ َْي َما َب ْعدَ َها‪َ ,‬و ُأ ُعو ُذ بِ َ‬
‫احل ْؿدُ ‪َ ,‬و ُه َو َع ََل ك ُِّل ََش ٍء َق ِد ٌير‪َ ,‬ر ِّب َأ ْســ َل ُل َ‬ ‫َو َل ُه َ‬

‫ك ِم ْن‬ ‫وء الؽِ َ َِب‪َ ,‬ر ِّب أ ُعو ُذ بِ َ‬ ‫ك ِمن الؽَس ِل وس ِ‬

‫َ َ ُ‬ ‫َش َما َب ْعدَ َهــا‪َ ,‬ر ِّب َأ ُعو ُذ بِ َ َ‬ ‫َش َما يف َه َذا ال َّؾ ْق َؾ ِة ‪َ ,‬و َِّ‬‫ِم ْن َِّ‬
‫مسلم (‪)2723‬‬
‫َب »‪.‬‬‫اب يف ال َؼ ْ ِ ِ‬‫َّار‪َ ,‬و َع َذ ٍ‬ ‫اب يف الـ ِ‬
‫َع َذ ٍ‬

‫ور »‪.‬‬ ‫وت‪َ ,‬وإ َل ْق َ‬

‫ك الـ ُُّش ُ‬ ‫ك ك َْح َقا‪َ ,‬وبِ َ‬
‫ك ك َُؿ ُ‬ ‫ك َأ ْم َس ْقـَا‪َ ,‬وبِ َ‬
‫ك َأ ْص َب ْحـَا‪َ ,‬وبِ َ‬ ‫* يف الصباح ‪ « :‬ال َّؾ ُف َّم بِ َ‬
‫ـؿ ِص ُْي »‪.‬‬
‫ك ال َ‬‫وت‪َ ,‬وإ َل ْق َ‬
‫ك ك َُؿ ُ‬‫ك ك َْح َقا‪َ ,‬وبِ َ‬‫ك َأ ْص َب ْحـَا‪َ ,‬وبِ َ‬ ‫ك َأ ْم َس ْقـَا‪َ ,‬وبِ َ‬ ‫* يف املساء ‪ « :‬ال َّؾ ُف َّم بِ َ‬
‫السلسلة الصحيحة (‪)262‬‬

‫وأكَا ع ََل ع ْفـ ِد َك ووع ِ‬ ‫ْت‪ ,‬خَ َؾ ْؼتَـِي‪َ ,‬‬

‫ت‪,‬‬‫ـد َك َما ْاس َت َط ْع ُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫وأ َكا َع ْبـدُ َك‪َ َ َ ,‬‬ ‫رّب‪ ٓ ,‬إ َل َه إٓ َأك َ‬ ‫ْت ِّ‬ ‫ـم َأك َ‬
‫* « ال َّؾ ُف َّ‬
‫اغ ِػر ِِل‪َ ,‬فإِ َّكه ٓ ي ِ‬ ‫ك بِـ ِ ْع َؿتِ َ‬ ‫َأعو ُذ بِ َ ِ‬
‫ُوب‬
‫الذك َ‬‫غػ ُر ُّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ك بِ َذ ْكبِي‪َ ,‬ف ْ ْ‬ ‫ك َع َ ََّل‪َ ,‬و َأ ُب ُ‬
‫وء َل َ‬ ‫ت‪َ ,‬أ ُب ُ‬
‫وء َل َ‬ ‫ك م ْن َ ِّ‬
‫َش َما َصـَ ْع ُ‬ ‫ُ‬
‫البداري (‪)6306‬‬
‫إٓ َأك َ‬
‫ْت »‪.‬‬
‫رب ك ُِّل ََش ٍء َو َمؾِق َؽـــــ ُه‪َ ,‬أ ْش َفدُ‬
‫ض‪َّ ,‬‬
‫ِ‬
‫ــاوات وإَ ْر ِ‬ ‫ب َّ ِ ِ‬
‫والش َفا َدة‪َ ,‬فاص َر َّ‬
‫الس َؿ‬ ‫* « ال َّؾ ُفــ َّم َعـ ِاِل َ ال َغ ْق ِ‬

‫ِف َع ََل َك ْػ ِِس ُسوءا‪َ ,‬أو‬ ‫قرت َ‬ ‫ـان َو ِ ِ ِ َ َ‬

‫صحيح الكلم الطيب (‪)22‬‬
‫َغقث‪َ ,‬أ ْصؾِ ْح ِِل َش ْل ِ َِن ُك َّؾ ُه‪ ,‬وٓ تَؽِ ْؾـِي إَل َك ْػ ِِس َص ْر َف َة َع ْ ٍ‬
‫ي »‪.‬‬
‫صحيح الرتغيب (‪)661‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اي‪,‬‬‫ك ال َع ْػ َو َوا ْل َعاف َق َة يف ديـي َو ُد ْك َق َ‬
‫ي َو ِم ْن َخ ْؾ ِػي‪َ ,‬و َع ْن‬
‫صحيح الكلم الطيب (‪)27‬‬
‫َشكه‪َ ,‬وأ ْن أ َ‬
‫ْ‬
‫الش ْق َط ِ‬ ‫ِ‬
‫َش َك ْػسـي‪َ ,‬و َ ِّ‬
‫َش َّ‬ ‫ْت‪َ ,‬أعو ُذ بِ َ ِ‬
‫ك م ْن َ ِّ‬ ‫َأ ْن ٓ إ َل َه إٓ َأك َ ُ‬
‫َأ ُج َّر ُه َإَل ُم ْسؾِ ٍم »‪.‬‬
‫حـتِ َ‬
‫ك َأ ْست ُ‬ ‫* « َيا َح ُّي َيا َق ُّقو ُم بِ َر ْ َ‬
‫أخ َر ِة‪ ,‬ال َّؾ ُفـــ َّم ِّإِن َأ ْس َل ُل َ‬
‫ك العا َفق َة يف الدُّ ْكقا و ِ‬
‫َ َ‬ ‫* « ال َّؾ ُفـ َّم إِ ِِّن َأ ْس َل ُل َ َ َ‬
‫ي َيدَ َّ‬‫اح َػ ْظـِي ِم ْن َب ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫رت َع ْو َر ِاِت‪َ ,‬وآم ْن َر ْو َع ِاِت‪ ,‬ال َّؾ ُفـــ َّم ْ‬
‫َ ِ‬
‫َوأ ْهَل َو َم ِاِل‪ ,‬ال َّؾ ُفــ َّم ْاس ُ ْ‬
‫ك َأ ْن ُأ ْغت ََال ِم ْن َ َْتتِي »‪.‬‬ ‫َي ِؿقـِي‪َ ,‬و َع ْن ِش ََم ِِل‪َ ,‬و ِم ْن َف ْو ِقي‪َ ,‬و َأ ُعو ُذ بِ َع َظ َؿتِ َ‬
 ‫ؿقع ال َعؾقِ ُم »‪ 3 .‬مرات‬ ‫ِ‬ ‫ُض َم َع ْاس ِؿ ِه ََش ٌء يف إَ ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ُ‬
‫الس ََمء َو ُه َو َّ‬
‫ض َوٓ يف َّ‬ ‫* « بِ ْس ِم اهللِ ا َّلذي ٓ َي ُ ُّ‬
‫صحيح الرتمذي (‪)3388‬‬

‫ْت‪ .‬ال َّؾ ُفـــ َّم‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫بَصي‪ ٓ ,‬إل َه إٓ أك َ‬ ‫* « ال َّؾ ُف َّم َعافـي يف َبدَ كـي‪ ,‬ال َّؾ ُف َّم َعافـي يف َسؿعي‪ ,‬ال َّؾ ُف َّم عافـي يف َ‬
‫ْت »‪ 3 .‬مرات‬ ‫اب ال َؼ ْ َِب‪ ٓ ,‬إل َه إٓ َأك َ‬
‫ـذ ِ‬‫ك ِم ْن َع َ‬
‫أعو ُذ بِ َ‬ ‫إِن أعو ُذ بِ َ ِ‬
‫ك م َن ال ُؽ ْػ ِر‪َ ,‬و ال َػ ْؼ ِر‪ ,‬ال َّؾ ُف َّم ِّإِن ُ‬ ‫ّ ُ‬
‫صحيح أبي داود (‪)5090‬‬

‫وه َو َع ََل ك ُِّل ََش ٍء َق ِد ٌير »‪.‬‬ ‫ك‪ ,‬و َل ُه َْ‬

‫احل ْؿدُ ‪ُ ,‬‬ ‫الـؿ ْؾ َ‬
‫ك َل ُه‪َ ,‬ل ُه ُ‬
‫* « ٓ إ َل َه إٓ اهللُ َو ْحدَ ه ٓ ََش ْي َ‬
‫السلسلة الصحيحة (‪)2762‬‬ ‫صحيح أبي داود (‪)5077‬‬ ‫مرة واحدة أو ‪ 100‬مرة‬
‫ُيقِي َو ُي ِؿ ُ‬
‫قت‪,‬‬ ‫ك‪ ,‬و َلــ ُه َْ‬
‫احل ْؿـــدُ ‪ْ ُ ,‬‬ ‫الـؿ ْؾ َ‬
‫ك َل ُه‪َ ,‬ل ُه ُ‬ ‫* « ٓ إ َلــ َه إٓ ا ُ‬
‫هلل َو ْحــدَ ه ٓ َشــر ْي َ‬
‫ٍ‬
‫السلسلة الصحيحة (‪)2563‬‬ ‫دير»‪ 10 .‬مرات‬ ‫وه َو َع ََل ك ُِّل ََشء َقــ ٌ‬
‫ُ‬
‫مسلم (‪)2692‬‬ ‫ان اهللِ َوبِ َح ْؿ ِد ِه »‪ 100 .‬مرة‬
‫* « ُس ْب َح َ‬

‫صحيح الرتغيب (‪)662‬‬ ‫* آية الؽريس ‪[ :‬ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ]‪.‬‬

‫* ( ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ) و ( ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ) و ( ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ) ‪ 3 .‬مرات‬
‫صحيح اجلامع (‪)4406‬‬

‫احل ْؿدُ هللِ » ‪ 100‬مرة‪ « ,‬اهللُ أك ََْب » ‪ 100‬مرة‪,‬‬ ‫ان اهللِ » ‪ 100‬مرة‪َ « ,‬‬ ‫* « ُس ْب َح َ‬
‫وهو َع ََل ك ُِّل ََش ٍء َق ِد ٌير »‪ 100 .‬مرة‬ ‫ك و َل ُه َ‬
‫احل ْؿدُ ‪َ ,‬‬ ‫الـؿ ْؾ ُ‬
‫يك َل ُه‪َ ,‬ل ُه ُ‬
‫« ٓ إ َل َه إٓ اهللُ َو ْحدَ ُه ٓ ََش َ‬
‫صحيح الرتغيب (‪)658‬‬

‫يف الصباح خاصة ‪:‬‬

‫صحيح الرتغيب (‪)657‬‬ ‫بـؿ َح َّؿ ٍد ‪َ ‬كبِ َّقا »‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫* « َر ِض ُ‬
‫قت بِاهللِ َر َّبا‪َ ,‬وبِ ْ‬
‫اإلسال ِم ديـا‪َ ,‬و ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ين َكبِقـَا ُ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اإلسالمِ‪َ ,‬و َكؾِ َؿـ ِة ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُم َّؿد ‪َ ‬وم َّؾة َأبِقـَا إ ْب َراه َ‬
‫قم َحـقػا‬ ‫الص‪َ ,‬ود ِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫اإلخ‬ ‫* « َأ ْص َب ْحـَا َع ََل ف ْط َرة ْ‬
‫السلسلة الصحيحة (‪)2989‬‬ ‫ْشكِ َ َ‬
‫ي »‪.‬‬ ‫ـؿ ْ ِ‬ ‫مسؾَِم وما ك َ ِ‬
‫َان م َن ا ْل ُ‬ ‫ُ ْ ََ‬
‫السلسلة الصحيحة (‪)1600‬‬ ‫* « َأ ْس َتغ ِْػ ُر اهللَ »‪ 100 .‬مرة‬
‫ان اهللِ وبِحؿ ِد ِه‪ ,‬عدَ د َخ ْؾ ِؼ ِه‪ ,‬و ِر َضا َك ْػ ِس ِه‪ ,‬و ِز َك َة عر ِش ِه‪ ,‬و ِمدَ اد كَؾَِمتِ ِ‬
‫ـه »‪ 3 .‬مرات‬ ‫َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫* « ُس ْب َح َ َ َ ْ‬
‫مسلم (‪)2726‬‬

‫يف املساء اخلاصة ‪:‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صحيح الرتغيب (‪)652‬‬
‫* « أ ُعوذ بِؽؾ ََمت اهللِ الت ََّّامات م ْن َ ِّ‬
‫َش َما َخ َؾ َق »‪ 3 .‬مرات‬