Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 81 views

    Surrealismo - V Garcia

    Uploaded by

    Andrea M. Guardia H.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Surrealismo - V Garcia

    Uploaded by

    Andrea M. Guardia H.
    81 views21 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    81 views21 pages

    Surrealismo - V Garcia

    Uploaded by

    Andrea M. Guardia H.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 21
    EL ESCRITOR ¥ LA CRITICA ieaor RICARDO GULON ent les Gals, cic Deas Hoes sa sda ci be face Gaia y Aen W. Pili ‘elit Gat Lov, ei de hina ae Gi Sigel Beaman Casi de Aston Sober Dub ‘Rel dees Me ac. Char Pls ita Se One Sei ais yo xan de Rent de Cons Jone Gin ch Be Can Blndomane, existe Len fe Abr cnn Seamer in, Aue Hee, lin de Mata de ria in Joes Boeri jue Aa J ee ements Joan Llc eb Sin edt de crew? Deb Wein pale gar, eda de Roo Casson Deemed etka Se oe tas Cano LEC tli be ert a Fi ei ci ef Mas Manne ake. en de eve ine at Miting Jc eve, en de Ruben eae 2 Sebi, ela de ot Om Paki Not cnson de nc hdr hoc Talo Corr, itn Se Peary ast. ‘teem fineness avon de Aurea de Aboroe Bodnar egos dt de Pee Ete ‘Mao Var Line sci de fv Miguel Owed Otis Fa eto de fee Ofer 1 Sureaties, el de Vier ©, dea Ga TTTULOs PROXIIOS a mores, ein de Dac Viana Ted Segay Gaser ein de hos Radkiguer Hota. eo SEY ec las de Dla clean de Hes, EFfomannim, akc Serge Camps. Eton pela Se Rerun a Caney Jan Nao Tut tal contemporiu, eda de Riad Det Noni, be efi Mat Nae Cache ‘tone hevd ci ae ot Uns Abia Manvel rao. Ey yt | | EL SURREALISMO Edicién de Victor Gancla DE LA ConcHA taurus 5.F anda; Sangalo eat oi ‘shins Per Ui son rat od Tene Pt ace: Maen omantarie dd main pal ‘Calico Cxnew panes antl Bors dal ere fs ove a a ose Pl hig Le mtv reas e aoe Las lua mete meat Rail her get eel fmszen ears en Sab tos ings de Rj Fete nena Ewha sgn de occ ia York Bee Huis Eumploe Rdeed pote: saperediono do kit Cee ae a GB tle Un poume tis Coy fern ia Eo Ban Ei br VicTOR GARCIA DE LA CONCHA INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL SURREALISMO LITERARIO ESPANOL Partamos de agus el sateatiao fiancé evo, de eneada, mal Posten la cvatas devangearda: en cl odmere 4 le Trova, mato deipis, Fon sadoes ol Poe cncmsogrin Tndevence. Ae Phi Souprls Cemonis oles en mayo de 1919 un agree: {de For deo Ge Louk Aragon, y Grecia Que eo os niet 14 is. abil y junio de 1919, incoporaba ue textos taducidor del Tam Soupout, ania en cl 93 deiembre de 1919, muss Rago tat fron, Stina dee aly ye ie inde Bucteyy Crops de que pr piers ves desde el sigo Xt pats montaba cepa nee endemic fas que sun {ikamionoa Mencia ao ace prot argo esse. tha Trersur de duos eto, Lantos se habia, en verde, tnd ene obscratou0 pane de Rama Gomer des Serna. deste Sende con portale sles se efomabo, a taws de Promeea Sear se pobre miso enon epic pt os expe: Figo es a cinta porque vo, con mayor cia cada d,s {ons ee pasar, que el sangusemn hepaico sug debs iss de exe moderna degrada que mez ealimo poy ‘Sursmos lbeeugsmeY panstaalsm ca or movimento en eu clan is flees mis liga jvener poets gue vane Bosc de murs tains esr de igus de Cannes Asso. orca agode msampla dime ia a ayectta de Hurdobo es Aan parent de Cos seu obradamene velars 2 ote 0 ae ee afin ade enaye de 1919. dela publicacon del matifiesto deta, mu mi Po, nce, de Sota slim" joan! ey gee a estimoniageelatecedores, como of. que A. Scher Vidal recoge de bos de Lats Butucl evorsndo ss contarton de 1919 co ls mans {desVitan con Bardon Chub y Pedro Gate. os eos eres ‘trem i tents soci y oando con una reolain Higiata, Sor intoncienca de que el eaumo, vi de expres de a eologi bu uc, cuba apoio, se inentaban quewscamioos po fos pagos de ErSiuaeaitadly aoe dsanctarn de ello os poeta el 27, pot mls sh ped petro, cuando esnyan el popularoo el gongorso. Siganos, por cemplo, «Albert scl aceahamo expaol se coeoneabs pes st popes de nl fe ‘Sopa, mas ext os gue oe tod yo, cata apoyarne pate ‘oer In sent de To pars mi hata emontes denen" i fms spin ero, dni rastext —campor del Cancionetom muchas Trgencs ie Sobre Jor Anger De oto a, Mai ange, an ‘lente conocedrs de Lote, afm qu ol stealing ela en Es fallen con atiealta sotkooformss inpicin pots oo Food, ‘sas abundonada, que camino alrededor de 1924 et fx emensjs 2 Gtogors yf posts sengongorna El enlace» ier se Erilcncas de 1086 cn addon, en ov grinds peetas irquanes, dle oda dediads 2 Salado Dall ata "Geto acs Roma ¢ incluso el Ueto por ima Sinches Mer Sega ca 10 largo de as sce cays de evolci de fk ‘ect dens poras 37, dee ls expeiments vanguardbas a Selim. pasando pote elo neopoplatia a mies Rong ny acne po ees hat So de op oe ne hig comarca busqueda de To tetarest como va Be api Sn fend, ind " Peo volramas ya al momento del sail sure, £117 deo sicmite de 1985, n Vipers es apersta de ona exposé de Fa. UiePratia ew a Guba Dalia de Earclon, Beton habia pou {Gade el Atco de a cndad cond a confeens be lo Cat teres de Févolutontnderne ese ui en paripes" Adan pe e tpunde —comienen diendo- algunos par lor que eae ha dejado ‘Betonsieu an fin y que, em amb. proponen deencadet eg to de la lavencin’ Note picose en Apalliaae, cayas medians fn palabras varias say ee pens en Riba todavia ignte. No cy emp dept, arena cespcadars decal, le Resa toni ie a ‘su juicio, Giraudouy, me sate tnd a mina ia 9 wand pi ct i tee enact ee ae ile a ped ane ets Re erp rn ior a | ly pe Schuman eco Fee diss ecusetn mente cond timc bay sane ae eh ‘ihe ecaeced pal me Pa ee ana eee ema iene de co acon “ant ope Senge one ieee POR ance a nN am 1 line rhein jc a on ul Syn ula. SONG yet ede eae Site Seca van anes ome cs is gs ae by tebe et foal Tara anit sere Boer ee fia cs coh dak sei ss (ont ee? Qe ite mee? Erne es Despoidndve des iemidd fancesa —de esis tome que pat la bhises— te peaena como el menajeco de una pan daa’ pore dor de gtiienes contaminaor publi ni polite, ports vas {ies fait au tava, ce dice mcontesté gu régne en Greens Fay {ge aldesiacenda yo abajo y convener cambio hore gue el podia vola La wes re stiana stile de expiry en se ‘momento feta esti dor de neva poesia ode focraimdge ‘es re des namerphores et cuvette. El gan sconce del oes que un aueo eit de evolu seb desoeadeaney gue fun acon del asado eaateea hombres estan dispuesos» sce SU iden azasdel eelucion pt poco que ena tines i poser; se han comico ls buena de asso grander. sh pode on lege om dicadae, Anonin Artaud, qe ve a apt era ach cot sees, ls uxt oes as ea ma soe tod, co as uversidades, i eliioncsy EE Bobet e ae epic ol poder sobre La ea, ¥ cola At fon gan: ‘Come algunos esidentes oo habia regres coda de as ye sea een skerns que Lae y Bute, pec jemp, no asst cme Panic descooceon por elo su react cont, Pt a son tener nica cmp del so, ajo ol Clo de ae eo supeteaias public, em cusbio, Bergan al mes seoriee ane de des lean, ene primero do tales 5 Fee ita s aquella Inerenion de Aragon: duis AT, ae gue mabe de pasar ante mostcs moeecstamentey de PEP icmpo pura desir cul de estos fentmenon amos fi pment ol fn, eu el ts if 6B 50 — ree Plo une inerogucion 2 aftmacon mista, sine des a hs Ls smutaten 4 petaoienta eso psamietn™, No Tope ao sb cl moviments os punton dee sosicg se” Benin motes apraealsmo de jase flan aa eeatbe gue amin pt aon fino ace alta na eta incens puedlida ae agen ie primer momento abit a propia te ecepe de Cour BArwonada queen el nimero 47 de Az fe eaide ioe), dena” el earctercontoniv del movin Fo rien que, esl devs oer pr los diss some Saeed sobre ls undone cultura, olsen ea af Se an de enna metodo de concn ealzcin de mata Sa Ss que nape serene fa fea daplina det ohm i abeonene, lard en compensa, impel 1k Siesta snes gu con Duin a a on x mplantacion metdolopes el acionalsmo Fe ies ear exidena cme cntrareveuconarie y c6m0d2 teal ue teat, taste ais veces co. cone Pe rar con Dadfue besant cme. Mis got 4 ona See oer pee mas ate en 5 conveaone on ARAFE Feo baler de don ls —dedatmo ¥ suelo mt lcbivan wos ars a pneaiada afraid ) silo es vilida si se entiende como paso de la révoit sae colts pe io, festfve fing men = ie uc sen Le) Bal el da de eA, Sef es come pte el ashen gut cl pots and oder ai mond as poe tos gue or fc de au, Rogen feel mtn pr ais eis dl ol lismo, (ojo!, a conesercis mis clara los huminas™. En la misma linea Sta, Spe ne (tc) who sori yun vee ge chm oe ee Sey fig pd on der br tes Yotsoy five eno rca nde po ‘de ahi deriva cast toda fa confusidn de fa crit ia eeaiiaia la metodologia peactica del pe naan Chat ang en 9 elt ibe hermano cl de Derr en Buda Cotoane mith fos Row SU icc far tne doe tarde se generalizata. Pero aduzco el texto para descartar sine i Cs a ee se se etl {ih oa ames dia por ements eh a Samp = Bea Slo fogs Galea Aleeise" qu ene oh aude rutsi de Salut def gio, o Mieomcene oes sexual, cl suetio el absurdor —Alberti®—, que presagia ede Hill aoe fend en lara que atu scene \ ua aura yes rdicon son cits, Pero hay wa nome que sca Besa, y una prac, Ta de lor sures ase, du foes mgy lege os homies del 29, Nada ene de eta que, 18 Imucte dl taper, Gullen, te ve shigado a econecte Y ain abi que aac a Ia lita » Prados con sus Set etampar ‘rg un rompecdbesa,y 4 Hinojra con La flor de Caloris tele de Netra que eteceron yt excelente rer docioal quel pula ycuyn poblacon se hac indlopensibl, dean defiitiraent En cig Ia ctea que el peer Jone Mara Hinojosa reali oma ‘Sonedore dea avs empresa lean frances y que Pay ue ai de importante, pee odo ol oto de bras jnejeps eon que es te lon 1s precio eo lo que la Residencia. de Eanes puso como obsertono de as muevs ements de valtray cena de expels ‘acim. All setban, seg Rafe! Maier Nadal los extavapantes, ly que de Invi ican surelim aant Jal.» Al La, Dat Badel, Ano Dalen 1925 ou deine gpa on eee ee nde No se me exapa la connotuién ince hacia el vanguaciso; pero sme meres iso eco la evlucon de fte en fdas las ie Gongs eacont sempre en la cResi> una es de vesonancia oslo gue hace, en conceto, x Lona, debentnese muy co cuenta sv amisad eon Daly lar relacones que aves de estaba on agen vanguard de L’Ame dele A Aung nig so fra ah ‘Baise antarto catalan, lo reproduces adueido el 3 undo numero de su Gall, ye muy sigerente a esto poopie a fertespondencs que smborcrotan ela epoca de publi del Re imoncto sitano € inmedatamentedespatsConidera Dall que la smtcana fev Perso prose tefl el espantono marino putt fa que se mueve toe ea peomocin de Dy en au sl se salen fas ene lrguianas; l que poticamente se coades el an:juan Re rin, viuper le iagieaiautizade a mao descr yl pometc ‘sii un ago crsayo sae To qe pens ela poesia" or ora de iar cata ubemes que Lata eth impresionado por Muy Dalle a ima; eT enes que srl prmes poeta nuevo, yo cco que no hay, ie. (Onestmuysmeligentecada diana guad pero nosineparals poesia" Especial clive cobra as ert qe ally Buu le haven Fe erica nies voces Iedae dicodattes- et Romancere gino, Le ‘de, por emplo,e pimero de elle A Federico, que ataesaba por entonces una profusda cis sent mental, no debid de agadatle mucho leer, oben en cata Sas {in Gaichcalifeaba ls teniacion daliniana como speito poe te sane. No merecia mejor fui el Romane 1 Lus Batu, ut ‘serbe x Dalt“une parece malo. muy malo, Er una poera que pe ade lo fino y sprosiacemente rnderno que eebe fete cue Bess de hoy pate que suse soe Ardent, ls Baeza yon Ces Eis de Svar Con tod, I inci de Loran las tenis y mado de expresisa Je lnsobercaldad y haba comensado, V. Higginbotham ates ps tes muy tempranas en los ibs antes a Pete ew Nara york. AU buye ambién Anthony 1. Gest wn maeado acer sural aos | ( Sats Fa ade aporuramere econo x ae tal defincn se produce bo inhib la funcion de a azn, poets ph ‘as antes se le, en eeco, eel emer Maniistos Earner) No e trata, puct, de manera dtcta de encontzt en el subeoes cent un i de poses imagenes, sino de aprorethar as faereas oe pposden bier superar cualquier divi ieena y logtat la unidod ‘quis de la persona: Es gues ei en] eSeyuado Mat fies al ecordat su la evlogin del ureslsmo ene ssplemente 2a otal recuperation de noeta fetes piguica pot Un medio que Comite eae vetigianso devceno anterior de nowsee mires, tla ‘Shem lminssign de zona ulus en el oecuecmiento pone ‘Svode ots ona enc perpetuo paea en pleas tena prohibida iparine 179) Dohbida, se entende por ls eonveaonesimpuesias ononhabtos mentales del tea. ‘Ena sctido sl atomtieme er to aombue de esa eeuperacion de a conceniaeasjenaa que postla el movimiento tevoluconaix. {Ee aprecacon es de Octo Par quien, so embargo, siege ge pica eletvs sea posible, «ys que supane a idenodad ete eset [Ertan individu a paltbra ques stempre soa H lenge ont, en a evizae puente que une dos cst tants, el ome y ls costs que nom Ta ditancia dsapatee, ef lengone seerapers ‘Con independencin de que, 2 reaplénsegudo de la deinicin es laklcila en arimer Mantfisom se aden dives grades dere icon del suomatsmo™, lo gue desartacaalguer iteration ferximalisa del metodo, wo lectus de Neda pongo por cao, de thera Basar para hacencerepudin Tafil eet tomas lite faa = sinoatslado fede subsonscene al papeb. Et el «Seg {33 Manifestos laments Bete sue nose aan eects euers ‘ns constutesysatemiticor en el enayo de [a mewodologta el so Toatsm 9 ls flaton de oe sasbos, Yes concent el spontice de las cera susiadas por tes lteario de se militants eli {TS come tmanifenoconer de osdian, s deben en buena parte 4 Speston de ont indscotible rea tusaatia en dices textos ce deseo nin p00 be desdoblumicat perme eliza cles cia que a de operat sobre I mass de datos sports pote subconsentey aD, Pico qu sf leans se refit, garacraté el equi potuico Je {fr Has en le sCara Roland de Rénevles «Nunca hemor pscten Ti ‘dar un tee surtealsercuaiulers como ejemplo. perfecto de Un nine de evel en sendo de equa pattie» Iau dees aftmaionesdebiean replanteatecoestons co sao ls quel propio Vicente Alani ages els «Nota prelimicas iv antologla de Post mperaisa «Algona vex Beets gue Yo a0 Soy nie so un peta ettameate serena porgue 90 be credo {ecnido alguna ver. en alin sto, un verdadero poets sapere {uh Le conesacln habia sido asses tds poe uno de fs pr toca etudowe hiepnicos dl tema, Msn Ds alexi «Toss to pocs secs ban dear a sus iniadresespatole se depo {ue ucts bs cans que Sa fab scion, depuriinn “Arancemos, ahora, ul paso mis y preguntemonos qué itso sige tal depuoeioo yeaa el equi pots, Pas elo hemon de dae tin pect deo y par po el campo dea imagen seals, de ‘Comcotando porta tins, iniponeeubtsyat, por encima de Divas que precede en pas feb a emer Mamiicsto>,iebe + pecguncatse Becton: a meine suber el orden de his palabras Fi Reene mance chars enstencawwalmenteaptene de sco Lo Rm eu save Le umagen, enendids, co ota, etl pea Ke mpi sine del aecamiet de don reais que, cuanto ds Sn init +e tle Pot mpeting, Bane $8, 9 jes een ent af mayor vig yas cea emt impriin en tetapen (p38). Ee exons de lalla oa is ‘al ep dea ates de a read def penepon reac, fa caputaro hac el Ambo de To imag, Brotael cle de it agen Stes sn premeditaci6n, como vo ron, pon oe ued te ipe {fcc en una contempacin asad: peo en su desatallo dente et ‘ics cel pocma, por mis gut ee Eagmense ev fac dase “ra gna, Ochemn +N, ate un lan made in metic pars i comprension duno de lbs tas tis fe Evens de [a meta sures, gue el atza como nen tadas®, Se tata de una metfrs cosas mediante ensarado de tna seve de imfgenes, cas na dels cls capes un pet par tiular den fod oi concepts. En tealad sme inten Pe stro el preemie sed tarbich eI poesa no suai Me Mine al eeverdo un ejemplo clario Bet Llano po Ignato Sache Nets, Bla Segunds Pate, ela Sunge dertmatay, después deh fer el elopto~c(Que terehdo con is dlumar 7 Bande de sco Gain ves psa ef conte Peo yo dun sn ‘aru shad agosae, exdas: 40h bla muto de Expat ‘Oh neg toro de pete Pree qc lan yao puede cet ane ms; peo en ee pum esse nog ve! {Qué ba ccurido? Simplemente, que al poeta ex angie de at amigo laco, que ha formado yn schuco de sania unto df Gan Sui de ls eset, Leharecodado a sangie de Co esa tmgen Bisa ayo desarollo va a contigs una merifors alga con tee fente bien pres: ee edz promiene de a wonopafstligices ee ‘que unos angeles secopen ene a sangre que hota de Tas manos Srucieadas fs golds sm las misma ue sgn wadcon pope lar, fueron quitando, una 2 an, las epin® de a exons de Cty behiendo sasange: iad, cat el iusto de szarona 0 it (oars de rt) sa elements provenientes de un reuerdo mis ine Siena processn del Santo Enewo en cualquier Semats Sata 20 {dius Extros ante ana mctfra, en exe eso snblen,constuida ce procedmiento de hvin que Ristere seal, PP oat es queen la metafora sual lta, la mayor pate de Ls sees, el efron xeon y la fund eferenal se eemplara {por ung referencia Is forma misma del mensaje gases Un ma de Tera 9 vans, dl propio Loc, puede sear el planes Fen, lade eMac: eters {etc ela pr ep (he Sten pen oa (es i rae Ex cnideate qu cada uas de bs emigenes —tods las mete: leg els erpia no In eareamon en a conju elena 3 ‘Stuer en ser un soadrpedo de menor cnrgadu, in per ee ‘joa sera nent y welt, converte ea golondtina: pete Ea, 8 Fics interior simeico alde ball, guises set tambien un ol Imus pegueto, una abe) mientas que Ga, cerando cl cela, cm lo fue suea es con sr calla. &repesenrcimos eta yluntad de tae Fietacién con uta fecha oventads en el sent de las mane “neo, adeertriamos que to ee weston sonia cal pte Tument€ clus lel e, exartament, la meciers ofa ve fsa dela compose hlada de as imgenespacales: ante a concen de is amenataincludible de la muerte, for sere intentan cai, aco fidose, como tkimo recto, al devo de tama va inte fo. pote, en defnita, el ato se suecka asian Resistance clin of suits se expec de maneta capita» hemo de deca de enacts misGlpoea Lt Efe wsaee poral Reto de qc, mrs que ova ape de ‘po ada i se ar ln uoniaon de doe ede xara Ge eo mecca 0 shologca, on eogen ase I State comenconalyotemadsmentesabjeaa, pays coh fccunca, cols wos de aguas tcc con oi ‘cada gue ks comepeoden, El eeco vena ys prepara desk IP corn vanguard props Ia eben Tino, pelos campo de pos aden de aoe ‘S'ceaciaina que bse Gedo Dig Sows al eos deus mere fanoramas de lata ea tama brn Porgus de fo que se rests ex de rumba vj babio de wisn Ja imagen surreaiers se produce, con fectenca, mediate la cdeforms in de una imagen tia. Ca ate como isttn ov een ‘Se Bord save hiro casdeate del sora dace la vita 9 bo ( lor igor» Ho que de say hace bet candene es todo lo conto Priva de visa tle dents de at que reiieadoos en encreto a Dotene sol de mediodla, habeas de ol ead Pus bet al poe Ele habasadosnteponee ah eandente leafs de “eve tefngodolo asl que nae, ps que el reultado pucta se és. dev ‘er Ta vine fos cegor Por adi un ejemplo hapa, recardé ella imagen de poema louiano scraintono: eas es ere Eeltodcabn xan creo blaho que one pgs ela ft Se passin remedio pore oo de una agua» Colguer aina can {Bld os clemente de a compare evsngea mas iil gue tun io save que el que wn cate stave cl oj de na ago. Fe deo sprees agus elementos bacon y ace que lise Matis ‘encrpien al camel rand porque e albu ~digamos, Cr para fstecho —e nave en Lote, el eiule-ds Ie muerte ‘De modo certo afman Durorattecherbondies que al wabsio tealzado po x sures no ex un abso sobre el agua, sine ‘eng, Vale de, se mit camo de prectupaoncs te tains © recom de imagenes, sino que afta a base peti Devah so tascendenday fa igenca de Sino eo la ectrs de suienes en algan momento ta eeltaron yen el eonjunt del precio Eetctico dels pores expatola Res, polo demi: miope tect ‘lsuralomo iterario espaol sun ens concgiamente mado, fel Grupo de Teneafe mesa su vigor en ly inet preguet, Lamecablemente hemes de esoncceio~ uaa buena paste dela produc ieratia del sueaino espanol no ha merlot It Senet del rien, Debsramoe dee, mcr, qu el eric a ue dtsmerece den fang al old pres nabs inchs, de gan faded Au akan ets complete ydeaadss dec oo os bro pencpalescorsttuye i pot sureainn dee pers pos tt pels rcjor senda Acs debra habe incorpo 9 et vol Ince agin exude sobre e) Potion que spac nadvertio ‘thle ene seni de que ells no ean suave que dedi. nes andlogu ban sido sud dees, ino oc a convin de ‘Qe, en let, en a exiira de Os y Chichato ls clos compre: tessurelina se mezlan 1 trs de tipo expesoniss, te, No visits ale Ta lima tepesenacion de etn sonctts soe ls poe Steins de pongucra “uno slo sobre N. Labora agen e. fuidad de prodatsion en en lines durante tor Glen cata as. Erste par conadecio fon esadion htoncoterto de] Mano 9 Carte or degraca, fa pros sureaista ha condo mucha per sie 6 sca que hn posta. hier quetidoinvorpoat, pongo por cso, et {ds Inoogiatcs sobre Crm, de Espana, y Latta de Ness, de BBmenchon soe I pro de stone suc a xtegrizain de Genesis de Wate come genercin den pro de pet sigs intondendo. basis ators a olvdo,Faper, sin embatgo que e Malo de). Nein sobre Hjem funene como un aldara que ‘elue tein defor evo hac el dbo dea pros. Tate pao sees may fo corjnto de eso sobre ef tao que Pacirames llama seals. Ble os Veda qe. en ot, debit ‘Goode Arai ms que de obras Propamente tas, nosy habe Ui dcr dramiice de tipo sibel 0, simplemente, reais, FERNANDO VELA EL SUPRAREALISMO HL suprarcalsmo una de la dks iverciones de fos eats foneeast oat elo won ecuels, ay ards, on Duran ‘Basen de redehes scales’ Ee tl see a dele ‘lade Spin cents per ae gue pron cco na franguers fa verdadcra circa de toda as neat Eee ts En fn de cern, td ells hen 0 Sin shurenut de cere, de ietigacones, labia de expe Tor give cs gue ls chet riot no ae hua encyettan ‘Guan bascan sue ecu fo que Te oti a Mr Howard Cates jue neces reinvent de oocadss de ea pa dat cone fogeo del fron, Con resultado menos elias ete hacen mas fo tare eg deb htc, De to ao om dele ‘Bisque, en unindo, un aerosin sab, qu bocondace spate a ua" cn ove-on toon de caombtes Que, aver, ube der Rincide' por fare fovstigsaoces Resende bn tetas de Impresnten que huberon de levi in pores cite rn inet eploncion practi a ous auras bande hho reco le sapere se emprendcon ls peroraioesprofun dis Vs ir gonds, depots de ster fon atten slide, legs 2 theiosdisines tcndeacs 4 medion carrentals ‘Ros on ally sob Bloque satan ls nombres de tas Ciel. inion inprartalons De aoa de Mal se ha do Shee un expos pr a kins apn cat ereapabls, um exp inento see lo cones de porst Per, todas os experi Ste ls poids dea oct son mse comprobacines def Sis s'ns imposbdader” De Tote! sar fe serene one = cable le pote imprivont,E oct sempre es inpmiser. Tait convene ali eto de Kae: paloma gue, porque ener rescue te cee Que volta mj tt, El speteaamo cous tata pas spimir ees y tora. micoos lu resign, suse ta loge alpaca, (Cn Feat sta subline, taglca evasion hacia el veia? Ys gu is jue un sera de fn Soc por los ates caminos dein fas lt {Goena Andié Brion que odas as neces Sunt Pl Rou an th 2 aoe olan ss puta exe cael pete ra et gus Sale de au ciel por un ager en scl, en ela no se Ue, ‘si leone tee nent ard, abo, acon, fet imei. Spon et defini Gel sapsetmo es fla de Cand 9 ‘Sipniacidn qu enonttumes eo el sen se debe qe uc hemoe Coheed Ia enor atenion a eva pute conmderable del ct psiguca Mase somes sun setamen mevaitom semen al {oe cieremos sobre lr Reomenr dawns spac, for fe su iteetidads. Ee camen resus una dixon de memo fue aleance + muchos gencrconess, «{Comencinos: pur, 2 iat Ieshechs mds liceess A cs urge inaplaabe teins fu Alc delsbueat del ehetches snes ‘Con el ibrar de guinea que sl aba en caburates, supa se ha acorad una tna exclagra paris ines Elona prtundoterono dl inconicntsdesubctoper Feud Desde hace Pos sBof rtcahtena bee todo la ances tevin edlan” para cau todas sur operaciones de ands: Cleat irlleras ea, eas imdgetes, ete cata de elo sn les del inenmciente. Por tanto. (bsescce el tiger logo ela tonchsn), 5 dejumos que el ocontente ate de contin no slo fn deteemadon stants, y tanec sin deiguacion su tgp. ties, reopen una ages cnecha de inagees lola ¥ tnaavlisexeoednais a ecepeion se had cep 8 ls rane tiento uiesen en ate gual efetvidad queen alee evsente Sue el iterate supraesia, poser del map seta, gorarta de ties las wets rican dura pte. Ca una dest pions fontenra un mayor tanto por cemto de belles de belle tas Bsrapadas y tobusus. BL Amat sh surtalms de Andie Breton “alia como el propccte de un abono oferta eprual y Pos tow lub, quel ng, cmt mts de a organ azote co recta En kia isan, el supremo sigue el pocedimiento de Ro curs eeu extemisas:destcar de ene todos ls clemeatos que unos consituyen obra de ae uno slo la fora lineal oe va Then oe olor de [a metifra~y cleat al rago de semento een col kal cbr are tre aad Se cre ier paeens —inchan et gurtn artic ej eto pars dear bar crciswamentea fos alums, Abors Que por una toate casual I teas cabista por ces armonias de colo una para mp Sous por algénseeno de xpectin vlumincia pau en lo que {ln ef deal de los primitvos” De ia msma mane ean Caso fess Propos wr ie sanealime (Nowell Resae Pamjaie, adie {0136 observa es ef iteres dels poemasexritor anes de Tae Supateliva conte menudo et la pare de iconsdente que cn. thee einer de fos pormas de Ade Breton, rea en pate Ilucable de conieme que ls anima y diiger 1a brs de ane, sobre to ox programa de ate, los concept segs som coro ua bal que untae acaba de hacer porque Hempec se dal fue ¥ co gu da fs, serps patch ste La fae clas poe sence algae age ss maximo ‘eri: tose excell corde oa importa nas co ‘oven relidad, fan hecho vera importa de x ques baa gue cuando en oben el siseate se preseason neds Ia Sr puece menor manioony sounded To auc previ. ‘Como se cuenta de Newton gue dscbri Is gratia univers a un uct pr cada de wna maa (del tbe de Ia Cerca) ita‘Andse Bron gue descsbné elses por Iacida ee ‘amp des concenia de une imagen termina ytecoma, bree pe focomplers 9 erginia. que cares de toa relation con is pea. ino det ina ag ag co in re on db ends por i vestaay to es Getament, ringuna pets, peo ‘snp inane de Nemon es sna A cums de aga Image, se le spares une see de fue sxprendenc tanto por ctucturay contenido porque revelaban gut &mperio de fa concie cava na e completamente fuse, Mas djemes fa plata AT propio eto "Por ecupado que erie con Freed en era Epa y finiado on sus moor Seale que abla empleo con I enfermos da tame la gua me determing obtener de ei smo logue es Aes los, saber, un mondlogs de cacao apis, sete al ef cpt rao del sco no intesiene cons fio En sd pos, Ship Sepa goon panne ee oe Sone, 30 ne paisa embottonat Papel on wn foable depres defo qu ease ftearamente.- Al acabar dl prmer da poo cern cinaenta pina buenas por ee radio compara bs suleadon. En generis de Scapa ls mins presetaban una na table analog losses vis de consvecon, desma ipl teres. peo tambien la shaién de un verbo cxrcrinario; mute imoxin, tna colecion considerable de idgenes deal cad que ne Fabieramos podido prepaar unt semejantc con mucho taba te Botoreco muy especial. aguly all alguna propntion de us Abr butoneran Toa ets tndgener at bce, le ansigutsey ‘de I realidad, son, pues, cearons del corset, tan ets ‘ue Lat esibe como 2 xaiqucr oon, Pua cbteneas a0 hay Tle dg ‘aélase en un lugar Evrabe as concensacion del spt sa ime ve Cl a mds pv apo dar fen ‘Sper ls apancions 9 con uo lpi sequi sus encorbes soe ut Joh sae ta de dibs ao cae, der ad pe a era. ein lingua intervencion seria pot la ton, sanguin preoupacisn eetca 0 motte, ms = Allegra exe punto seme spatece ms lta a serejanza de estas stechechessurtealstese can ls wecherthes poshigues, del test ‘on un smedium, del momento de la teach on el tanec hipniie, En fet, Jacques Rie conta hac tempo que Andie Beton) as tumigsprictaahan ef hipnousmo come fuente gta y nes dei od Bony Soup baa on lu de upp smo» “en homengje 2 Apollinuve ur Jo usa pero ef saesa tod de expres con el que iban es beneath suid ao fs, a us amigos. Feo semcantedenominacion noc como lea furl pend = pra de un ine co meso de 30 ace wo Suprarealismos implies ema concepcién tee dea cual procedimiento Iteraro desta es uns consecuenca ‘© aplicain Pees 1 ead, segs Ande Breton, x compone de do spas oes: ‘ox el mundo que pebimos dure tpn ye ne del aso ‘Ambor pescen tarateres comunes, De a tise manera Que pr as adams al despera, muctta concen tava el va de ie noche sniendo ns primer aco de aul di con cl ula de la vopera, Sin que pot eso I realidad haya deado de rust mde sat obec pores En ied. cota, aco de hoy ae eolaza com el de manana y aun durant a vigil sige y pets te detetanent. Dott despetat ex past de una oro tel. co ‘ho pasa el pes vlada, el anf, eau de dos pss, Peto ae ‘mis todo fEndmena de i via del uct una irene de ambos, Cietos exatos suceso del alma despieta, e7aparenia incapliables ~subjetvos. decimor, proeder de se out stand Priguio,entoncessumide et ix oxuridad sl espinal, pot mies compat geal hl jr le fee 4 ‘ta expan, recuttimes ara, per quien me ice gu el En to bajo el cual se presents emai, lo que el eps ans en os HM sos de et mule no es pretiomenteaguello que la ears am sue, i fr encadenn x dator que ba prdido”> sf Saacnmo a de opal mondo de to ole x: sper mesic ue et vila descubiemos su iter, sue Flea que exe ofc: lsmadessobjetves obedcen a propiedads y Tae de Objet como ls del mundo dela ila. Yo creo en iat BSc fore de sm dos esto, co apatienci tan contac is cl such ia realidad ca uma expovie Je realidad absolut, de ‘Gprrccnad's Aho se compen pot qué la pera trea eer, Tere sin destiguaciones cee rund del aeBo que se presents, bien oeprancamente, ences ietantes, ben wlitado de inteto pore te es el supatealsmo de Ande Becton y su amigos. Peto, ade ‘nis bay dl soprelsn de lean Golly su amigos ¥ ef sprucio ‘Tehiodange $s amiges del tevsta Phlorpier Cada uno de es seNter grapes petende monopolar ct tuo pa sv wo exe. The un diy el eBorenu de recheroher strates dgib eta cata ‘ete Mothange: «Queda Va aver, de un ver para empre, que sted se petite xref palabra Surélirme esont ‘Se avargon,seremor mae de quince en copie con erueldad (Tea filo usted por dichols Alo cual contre Morhanges send teres pis per oa defen efintee mplcable. Yo dara mi vd por in homoty la dai en defen de una cma. Mis ages y 0 —y2 lo fic vamos a ete limos defernes dela iberad humana.» Nite comico de rare eson le pe ‘Gevel lector que neon es ns entetenida que el resultado, como fants vee Fan, esto incidents dea ida earn, is divert Gen que propa bettas Rept de Ocidente, VI rm. 18, Madi, diciembre de 1928, pp. 26-04, He ( ocravto Paz SURREALISMO Bs reveladoe que ls eranizadres de ete cio de confrenis ha ppt ae sain ean pn es Epoca Data disse hace mas patente quel cea consti por ince ‘Ben cdo ba ero pin, abo angen se lo coeciv. No sexta, pot tant, gue pongumoren calcd Un eiad'y que busquemos una sida El somealamo mo pectence ota cass es un poner cn acl ene a fo due hasta ahs he ‘i consiieradoihmutale por nasa sxedad, apo con une des pera tenaiva por enconuar la via de sda No, cetaaenie. eo (boca de naval, sino dele rordader ide. Al undo de oboe ‘dee sociedad concemnporinea el sutealaeno opr ls fansnas del Aeseo,dlspusts sempre a encinar ean rsto de mu. Pere hate {inco ose aos sa eonftencia habia sda impose. eaves cieos ‘terradores de pion 9, como sempre, demasiado spreuts dds nos Rabin cho que el suelo et un movimiento pesado Sa e defuncen habla sido extends no sin placer or Wnts fing del esptita Pata descatso de fode, el sstelonpo ormia ual ‘cho eteno de sofas excels de principe de siglo futuro, Cubssmo, tmaginimo, dads, uleatemo, ee. Baste, pues. Co (que el hisoriador de la keeratata promuncase su pequets clog fe febee pasa que, ya taro, volte alos quence dst, Lo tatadlos covdlao habla macro, En readad, tunca habie esd Exits fo coudianes Ia moral del trabajo, el aanas el pan cone sudor de ta tiete, el mond slid del hamatsmo caste se lt rodigioes cena omic. eo el caer estab vivo, Tan vivo, que a seltado des fsa ys fa pesentado de'mvevo ante nosbros, cbs mis ca ele ¢ inecente cra de torment sbi, cae de ivendio. cata y fin de Inds en medio del banque encantado, Sepur sem mahaca qe on icy deli, icetoae con clnen lx profunditdes de eset er {ej oro, ca done ca stl cx na columna vsene que cant es {eter ai nfanca, Soir xe lama ex part 3 recone els osere inf. ao posers mis pratdes quits que los de noe {cena onplloa wren intros en cala to de Sonos, No ton th eco cod, sino la mister feta que hate de a gta de su on dma y del dant puede Cc, Cay en rsa mane pop de set's uma ogous Fombie cs ua ser que imagioa yw ann misma no eno ane de a ‘mas dee cot magia, En ce hapa et ms all desi mismo, proyectse,continaotasenden. Set que imagina po {que dees cl bombre exe se copur de ntsc univer enters Stimagen de a deseo. ¥ por eto un set amore seen de ura presents que ela imagen, Inenermacn de suc, Monde Poet decaf cn agen 48 ve. ner Enimagen Jacgo deepen nego de extn custpos que 6 desta acca iftgalemente Bajos lami dl ome 1a mona Novalis: hombre ex ages [a hace ya sup steals. Peto repo tambien cs verdaders’ La imagen emarna em ef omdre. ‘Nada mis simomdico de cect eaado de ese contemporinco Gate de sarcals af ago el paso el womans gles, La tovels eta ingles, como ejemplos primer y en cambio nega ‘ironed ec Cito, oy mesa i P= ‘ca rain oun Ge sun de mci ech y 08 Stinerble al tempo: pro, ssimiamo, Ia pcs cs Sead por Suess y su veetactn de las piedarprecots ha cabs co Gloss cuerpo. Vo cel gue es joa claus despean {que deapireea Epa sma, Bas Cates forma te const: Sn de obras que noes pst emunca inrerciar 4 movoros ‘mimo. Sin-embarpo el sealing taspas el sgoeade de eas hat pr no eta occ anger Un 9 fina pots (apna de que no den postladon sents es ‘tdenpotto: el pode ibrar de leaps). de wna eign ‘un pando pleco. E sues ess actin del pu hua ow ay Is isang yconstame, a mis poder ysvretn. Ex Arcano 1, And Beton hale de una lela su ace pli er as vas cl ier de la mata cer, Angela rebel. Tue a foeman res elemcnsor: a Herd el sot posi, Cada une de elos rfl en footer do, como es ass usta ayn pa formaruna cela nics As habla dela Word ses bla Se LE poesia y del aoe. Mewimiento de rebelin toa nacido de Dada y su gra culmiento sureismo se pce como una cna estrcrona que quiere hacer tbl ra color aloes del ac ‘acionaliva y catana, A diferencia del dadatamo.e¥ tambigo una ‘topeem fevoleionta que spa 2 tansforma a reiliad as obi fark sc ells misma, Hl suelo o parte de una toc de area Fad: tampoc e uns docrina de iberad. Se tata ms bin del Get Guo contig dels ibertad esto. de ponee en acon la ibe dps ‘én det hombre enn cera eer con fovea. Desde el pincpo Ia Sonepein sunalista no ditngae rate el cococimiens poetic de Lites y au tasformacge: cancer eon acto qu artorma ae: Toque secenoceLaactvdad poetic weve ser uta opeacon magic, Pata nso el mundo real ua Conjunto de objets o ents. An tex de In edad modetna ete mundo cubs detado de una certs ites ‘onli, staesado, por devo ss, pot Ia waluad de Dion. Las Hombcer a nturalersy Le cons mismatesabonimpregnads de algo ju le ascend; postlan un valowcran Bucoas © als. La iden JPadiasd gue ne sine Is depradacin moseena de a cin de bien impregns despues mesa idea del eliad. Lay ems y abe tos gue canaitayen ef mundo se pes han vc cosas Gs, nsrabes nova Nada exapa a este idea del mundo como un vsto Ute ‘ipsa tutlera os mbes, la coer tia; Yodo ua aa. Codes amos istrumentes. Y agulls que elo ao de I Fide social manejan ext enotmey ude maguinaria, también son ‘tens, tambien sa heiamienas que se men maguinainene Elroundo e ha comer en una ggnstescamiguina que pra eo el ‘acl, limencindow sin esr de obs denis. Pues en, el sre se vehdsas ver al mun como un conjunto de cess buenas y als, ‘ona Henchidae del ser divin ote fldoe pot a nada: de ais 3. ticpstianismo. Asis se niga a ve la edad come un conglome ‘ado de cradles © noi, de ahi su antiaptlioma. Lae ideas de ‘Moral utlidad le so extanjrs. Balmente, npaco conse ‘mand ala manera del hombre de cena puro, cs der, como un os jexoa pupa de objets desnudve de todo vale, desprndidos dele stador Nunes ex pale veto objeto ens siempre et mito Forel oo que lo mia, sempre ess moeado por a mano que ac. ei lo opsime o fo empuna, Elobjeo,istaado en sy rasad ro. fame un ry en un volcan de pronto carbide Toa se wanstor. fem oa cv, Fo elo mie lo sblnda como crn la ano qe Io tc lo models como ail El objeto se subjniea O como die tu hetee de Ara sDiiewno con prs lo que Yeo co los ojos dela {ead de lo que veo com ls ojo de a imagination» Evidenterente f= tata de los mibmos ojos, slo que iwiendo a podetes distin. Yast nie una vast ansormactn de a tealidal Hijo del deseo, ‘ace el objeto strains la samba de monts ey nr wee cena de fants lat mancha els pated cobra vida se echan a oat 08 Ejerito de aves que com Sus pics tele desgaran el vintte de le emo encadensa we 1s imigenes del sucBo proporcionan cers arqupos ara exta sobre de fs ealdad.¥ bo sl ls del suo ten etaden si fra des I cra haa eauets ior, protec pe fe ovens de ase de el Cet ee ogee, Seon y Blu cepoducen ene io La lnmacolde Com [peti el pesoaicto de Won eneos mentale, dante a Epes Bias des paren ran Aragon cb Una de rato fn efecto, se tatabu de ona inundacion ce iigene denioadas « {esi ead. Oxo deo roedimitnor Sars logan Sr'deieinsolo conte en desplusar us obj oxdnaio dea {tnd babitval (cl enoeate dena mina de conet yu praguns ‘a mess de dein). Ning tats pode Qe del ‘Sur thurdo def mundo la concen repo con oy el hum ‘Seabee a un sete de sempaten ene ebjer ajo, odes eto tiers y ors mucher no eran, son, cence gran dec ‘Ser exo. Su propo er ube sea reahded que un ‘llscignvadlnte non ha impr como I slay nia verdadr. Brett dees deen operaciones noe noun primes Ps 10:41 fin imo es derma a read, Soon de nr opastenc, fn gue mocare al fi verdadero rat” lc ra ct Fess popone hacerlo respueer. De agua maoca, calgon to freon prviegao, la raldad econdda fe leven dew tb de ‘pres Comune yfoindde co home. Ea se momo pre. Corpor pers dna ern taney pas sere, somos deve ea Ely nestos Asad pore soko y ereabo por i ing ‘din, el undo nose presen a como un orzane fe stestor, ‘ino omo.un cape magnifico” Todo ext io edo hablo hate ton, ovary ls paabrs a unc span conform cert lamas mise it eda goes cl noe cael verde y | dona de Melusina. Espacio» erapovoeien a set fo que forran part ioe primiivor: une tealad vise, dotada de poets nef 0 be. eG, algo, en uma, concrete y cual, nouns simple xeasca mmenssbe. ‘Mientras ef mundo se rons maleable al desc, escapade ls no loge utara ye endtepa al ubjetedad, qué vee ca el ae to? Agus I nda adquire win oralidad mis pligtsa yeaa Sieh objeto se subjetiiea lo se dagtege. «Desde Ari die ‘Bretoam tods la istora de la poesia deta esa de las ibertades {ee Toe porta ean toma cola iden del yo soy Yas al ae fen de un extato de Neral aparece desu po yer, wa fe que how mis wide, pena modincada, servi twmbien de identi pats Rimbatd Nera exe V0 soy el cto Rimbaud: «Yo es bens. Y no ae able de coinedence: te rita de na afemacidn que Nene de muy eos y que, dee lake y os omens sleranes, tos lcs poets han fepeiloincanablemeste, La en del doble —que ha penegudo a Kas y » Rilke se abre patoen la conic de uf we ees ‘an apucntemene incouble al oto munds come Gullo ‘Apollinaire: “ ° cas emtemecido asombro con que Apoliate we specs as mis: sto, se tanafoa en el rabioo bor de Antonin Aad ans ta ago e's sn alin. +n in io de Beojanin {et J snblme acorente tera del ese dpe en tl ono feria, como el spon de a Sscads sae slr. Asma de dont sind icc feiss cst ago ge sn avenanea cet del badamo ely es aa ih, una covgtegna SPenmelones,pensaminory deeor we ( atten desta Eel y0—0 mend bean de sijetom a ccle atavés de ive ene, La mis Double 7 ‘fica ela excatura automates sex el dctada del pemarieto 0 iio, road de demo aio fuse aio. Nas mis if ue Negara ese estan de sprema Ulsan. Todo se opone sexe ees paso, dade la pcsion det crear hin men ppc Daa ep Suita avtomiii, despues de habels pescado algunas vec. Aang ccd cng un mao xsi Boo Tenor en Form abn, ¥ mas qoe metodo a etesder una met bos un prcelmueno par leg aun eta de prea espa: feild o iocenca no gues foes tealzble, se Geeta Geno. ener yobrar seen suelo ya Jo mismo". zh qué ex? Ele Pogue apie a seria automcar excluye toda estas. Pero se tats de un ado inlcnsabe, En se, practi eesismente y fo como jeri pscoaio. egitahaer ogra ua libertad avo lua, lo gue cf mismo, una dependenia'po ens absolute: un cer que sapimiré scien ete el yo, el upeego yi. ‘ent. Algo conrao a ests naturales priguics, Ne migo, aro fs, queen forma lads, aconnus yfagmenara, no os dca {S rveaions precios soe el functonaniento del Ingusjey del Densamientn, este sesido ques Breton tens tad sais en fe. pea de todo, es uno de on modon ti sept para deve + ie alabie aman su iocene ys poder centr expos Por Io der ing ctr eg. ge sempre mae se ak imagenes ans puss, son auelas que srgen de pronto en medi de Sto come macioanocurentas Yi mo sucede en muesta ida dais sempre hay tna extra inten, una dics © mesa —4 csilidads gue wcke ioras todas is previones de sentido co: SURRIEAEE Mtn vlc como metas de esto, esta istorana pucde compare ss ercxos expats de bs mi Toa acre eos pecs el Sodio en: se ta de ear 2 TomeJado pundtjio de pasilad activ, eel ue el Jo plenson ‘Sue rue on inp 2 gt ‘Spur a er fsa personlad qos el mundo no impoae © ave ‘PEs mms her Geado pe ceende del ewer. Hy0 nos ‘play cconde nest verdadero set Neg oo oo nega lS La renocia aa ested personal o implica una pedi del ser sino pecnmente, a eeongunts, El poca 6 Ja todas los hombres. Eetaduaera oj sus mes ye revels al cal Latent po Teton fs herve, pesente cf apart de os grandes pots, SUE peesatamene 4 be desraién Gel yo. La empress pottin 6 See tomo en spits pesonalad como on abe y Converse fret pun de inefecion de subjetioy fo objet, Ft scalsmo {Sten le avs oposcin ene cl yo yel unto, lo inten y inter, cand abt gue sn nero yet ler St fei er uno ey, ano re ton, por gue no lanzase 2 na Tt eapeipci: I posta sempre he so hata po ts, Los mi for poetton a gander imagenes de To pocsa en todas las lengus, Sa fp abjeo decomunion ceca. Ly srteatas o slo quete Parclpar en lis ceauones poetics” api a commer ee patch een ura muta forma deni, Vaiss de pocas fron Sector clement por Breton, Bats, Chat y outs. Al sino Setpo apacten fon purges poets psc, toes ellos destinados ‘resale po medio del chaque de dso mls voluades poets, i inagen leskinbrante Tot primers ate dla actividad sume cron muy koe. No sshimcce aon salad de aco an oe Heion rave are, sno un hombre moc. Aba bien, la Edad de Or 0 Spurecy cnr os esembros de ea realad an fuisamente comb Bee'AT Coma, a sonicon det bomb ca ca vee mas an. Al Fetlady gue nei el Puoer anf suede ogo, Preside por pe EEtpucots dc erden sora el dimo de cton, Argo yu fale inal na ula: Is eoanipaion del epi Mura, meta {Rlaealanno. eno cige oa previa ibesacion dela condiion social el iekec) Tia yn tnmenge interes, sured decide ade imag postions de Tenn [oeiacoaal Yast, La Revol Ge Seedy we wansfort en El Surtalomo al rerio de a Reno ‘tetin Sin eorgo oe evluioato plies no eestaron souch= ‘pate por seveloes tan independiente. La ngquina butoritice el Purcido Comunisa aabs por echt 2 unos agus que no pu {igon oto qutieron sometse, Dre unos oa ptr ccna i at de conn Al fo doa ne anode del omni tins, y ees de a cin xk y, sole todo, I epresion dee fon Stroma ete ots, oe Process de Moc, contibuyeron ance ie ful is ropa, hn spor nos ata ns enlaro ce Sion tes fundamentles del mates, como as representa bu ten Trtky. En 1938 Breton lo sateen Meso edna on a ‘ip revlucionario wh foro maniste: Por ww ate revolacionas Jdepondone (ete aparece ac oh es ‘Andre Breton 9 Diego River) ( ‘pent dels ampltady geocrdad de mis de Teo Tey, setedS gue demands cs paar tele es de ln postion sued Ca imponbldad de parteipa dectamente en Ia Rca sca fe, ye, una bea par fara. En un br te cleste Beton vuelve wore el tera, nosy amengut ca storia ss {Sor que rvindcan hoy e monopole Ge tansormacsn scl dat found ban por i bean del homeo le eneps + uae ‘tad peor. El seaimo, como movimiento defeige onpntad {nv de una voluntad de emancpsion mis ampli, no ado en ‘ontar un punt de isean en wo dena. Reducds ass propos Inedios, cl srelima no ha eral de sfimar qu fa bers del Home dee se ota, cl eno de una sida oe realmente haya desupareid les eons, naerd. una porn que se creation co lective como le ites del pasa, Asis hombre enonce alae concn dl peosarsen yf sen el deseo ye ur, i pales Yin com. La cceutasovomitce daria Ge ser ute sspiaci6n abl sural pone eo tla de uc aI realidad pero a realidad tambien pone eo tls de jis l iberad dl hombre Hay srs de ‘xontectiatortadepeniemesente a gue. eo cer sos ym ‘mentor plegiador, we cruan (Coal cs clsigocade de logue ‘a destino, caudal para crpler el lengua de Hegel ar oF {jetoo? En vas bos Neds Bleep am, Los sue comgaion de eras eoinseveas? Semejante manera de tooler el problema tesla uta suerte de relsmo geno 0 de psitvame pita, Ls aren que se ura la ibetad yb acrid, 2que esl ara be 4? Engek hia dbo: ca esuliad no pede'etcomprendisn tino Tigada co In ators del aatabjetvo, forma de mandevaain de a scsi» Pts Breton el asa objetivo es el punto de atetccin Exterior. No creo que nadie aya ofeido une respuesta definisva nee ‘Secblems de problemat. Perot a expucsa se acion no lopa ste Ferns, su pepuna no cs de hoxigunos. Todo eros ude hoes an co tetigos de encuentos ineplicbles sos enue son, pa citar fallargs ds pesonas moy aljadss de las preocpacones sues, ‘inn para Pasteur penn pace Fleming, una tima pata Val. Yen nesta vide dain go cv amor, de manera soberana la ae ennai del ara obj? Las preguntas que hacan Brion $ Bar en ees orsuo Cull ht el meses expt dc vier thas gue paste entseno Te hada a impress deo ecqaio oo foots, as podem epetttodon, Yes cet de {or la mayova responded que exe encoentio capital, deve, dest Sle eo at sempre cons gta dda laa ao. aaa Y bingo de nce pots afar coo entra ce Rebates enero fe foro near. kat ms itnes que, 1 he tues ta toda la fucreniesorable dea neceead yo ae ea Pose dios sndeceminaign de lo foro El ba ob {fev cs oe forma paradocs dei necstad, a forma po excelecss TElStoe count dela doblesoberant delibenady desuno.Elanor ‘os tee fora mis ata deta bertad beeen de anced ‘amor escuela yoni pgue ea a pero amada elazan ibetal'y nec Be so des bes as oss, Bl co omer, Eton Ha puesto de rele a atratea soem. ttl, del amot tice clio del presencia asokta eno ene de a aaurlza te Coninda» El vedateo amos, e amor ley Hhcadee sempre ‘lave imple ta cada co intdelida: No hy sofa tan ‘Semble como l que afm que el acto ema a cecesaramente aco pata de una cid del potecalameorva ete os Stes, ald cuye epee lo srs progesamente a cansane uno dl ow, Fr fs dace oe dos ets fundamentals que onan ee oxo ever: uno. etal ove, moa. Hl ene soe, que no pola me diane ante deteucion dc las Bates commis & la socedad aca frocede de que selec iil Hoy no et realmente peta Ex’ medida en que ewepconalmentetende 2 mponens e proate ug simi de no econ Wels nfo.” El enor mal des Imapacidd tr que se halla a mayor de fs hombres pata Have de txt prescupaion jena al amor de todo temor come de tod de. Te Epc de i, como I. tab. ag de fa ays amas evelan ue tao au ia ypeduta ba ex {Eto, Te acemano, parc, oo total abundono. Elamor debe petdet re gusto amargo gue o tiene, por ej, jeri de la poesia. ‘Tal fmpecs nw pots learae a abo plenamente mientras 20 Se hays abides cal unvetalainfume ides ebtana del prado. se ‘Se rns de recongusar ine, No es extaho ue ov gra Crsemportnc de Bron, el ingles D.H, Lawrence, se pres ene. tiny tmejnt El venagero tera de noeawo tempo = el de 1 dora empors ee. de fa rexonguita dea ioxenca po el ao Despoaclamor ad xesabor aang que 0 Geel pesto! (Qué scant epoca pts Beton? Blamo bore eh in poeta -4 Poca amor son actos senejantes, La exptincn potty Ia amoross nos abr las pers de an ietante esto Alle ue no o fiom: ayer, hoy y manana dejan de tenes sigicade: seo fy See i i analy un ahr, Cle i at de ‘Sn metal; pci temp se abraan, se eneteeny depen ‘ests pies ua alfa ive, sna vepetaion gue bos cube con sts mil aos d hee, que on deuuda cons al os de as, Ed cma, como el amo, tun aio ea el que nace y torr chs dos Externe contradicts que nes desgurany aces del mde iets ti In'condiion humana, pactan ye funden Aimar es mone, het ido restos miso, pero tambia, y por exo mismo, acc El Satierinagorable de kx experiencia smotom no edo dela Poesia. Rene Char sce: «El poema ere) amo ear del deseo ‘ue pexmunecedesene “Too el set para en ol encuentro, batado de lu dora, ¥ cuando i tension desapaerey ln alr nay depts en tila elo ctiian, ex luz a bil nos enteabe corte de ‘asta condi. Enionces sos feconocemon tectdanss to que tea. Iente somes. Cz eida totes regres cna mujet, la totals Terese del hombre, tx don de pos dexmaden que soni nella el Mediteeieo, sniettas eh agua del smn se tela a ss ok Sochiqueteal Inde la falda de ofa de nate fuego, la cde a ald de ‘rama, cueipo ce cetella ela tormenta es Peslons que asclende delabismo en donde ha corado a tars, la flor del deseo. Paul Eluatdtevela la denna ence amor poet Leaner Is vere. yo di: a crtespondenia, Todo t= sma, to se lsma ys esponde, Compl iia ks antigo, fo ha Sereno sempre os pots yl aida celia, niveso etd co puesto por conuaton gue se untn y eparan conforme 8 eto eno ‘eet, El cotucimiento potio “Is imaging, la acl produc ‘ora de imagenes en cuyo seo los contains tcoeiien nos dea visumbrar Is analogs cosmic Badlace deci sts imaginacon ey ‘nis cienica de estas faultades porgoe slo ela‘ capar de omprendet a analogtaunivesl, aquello que ona reign nisica iamarta i conespondenci. Ea nataaera lun Vero, tn gore, lyn rdelo.» Lz absent repetictnde ndgenes yes anes A: Io sighs, por individu y pclor que na shan conocido ante lon Bde onl epatesm spn lace equa del univers y de Is plaben poeta, Clcworel bombie ha Petia leve mac dl sound fmsndespcade cao Teo, sepurdo de a natura, sometso a onnente dl temps ye i. de sire deo on, no, ere ca Un labeino que patece no fener ald, cl homie da ries stese she demon amlent, we, porn te anne teechatl al emp ess esl 1a fey anol een tnencia. dee at aga donde, como Ei Segundo mans fovea vide y la mucte To realy To imaginao.lo pasado y lo fear fe comunicale lo ineommaniae, oat obajorceattn de se pee Todavz no es tempo de hacer uno de ese balances que tento man los ces lo hiovadores, Hoy au se ave a nega que el Strtealismo ha consid de mancra polio s forma la seisaldad ‘Se testa epoee” Adem, xt senda, co buena Pate fe ti saya. Per a empresa susteaa ose ha limitado aicenente 3 Sort es noc mi rt de be cmp wo: ba Senile; ete movimicao we poponisescatoar en bora gas Koxmar el mundo com ls stmasde i imagivacion yl peste, Noa do ote la tenativ de lov ms grandes pas de Gcidene, Fes lt Ina del mando sapado medial y, multéneamente, atl dese to indus y witanio que ha exo l clean fciorali, fa poesia moderna se conc came un mero sir fuer de toe le tiny fdesme, Novalis habia dicho: ca paces el elighn natural de hore» Hake azn sempre que ssh conta as sages cscrturass de a nueva Jersalén Fl eta tad, el sured bose un nuew sgtad extiaeliiom,fndado one tile je de la libel, elamoey fa porn, La tetatiasutealata sea etellado conta ug mito. Colca a poets en el cents de ln soi, come Uta ene verdadero alimente de los hombeesyerl ia pareconecee tanto como para transforma, exige trbien wna ibetuetn tual de |n'mismesosedad. Salo cn ona sociedad bre ta poe seu ben fornia, una creacién caectesy na patiipaién vera. Efe ‘el suelo nos ihumina soe avo, scao de mayor ensegsdra | fe te tencaive rvoluconaria. Al donde as antiguas eligones y Utasias han “muero, cenaen Loe color primiioe yas feces iolatias, Nake sabe gue aos deparsin los tata osuatent aos re ers, No saber todo ander rota I epiga def tera ‘quemadao s continual el nferno fo que paralisa a mundo desde Utne la guetta. Tampoeo fl pedece Cl poreai del sucess -6- ‘mo, Pero yo algo: como as sects gna de les primers siglo ‘Eouanoy, ome lhe ea, come lw gros de dumitados del Remamzary apa romantica, como fa eulte que desde Tempted oo hi cesado de ietar Jos mi altos epics, Steno en To que tene de mejor y ms vals guid send {Snr inviaigo ym goo: una ontacion a amet inten, a {deeubuimente de novos tes; yun sigoo de ieligeaca, el mis fo que ves dels ign nos bce fs grandes mols andes Dove Ese igo oun elumpap’ bj fur convubaetrevem ode misero de noetta condi, [Recogido en Octavio P42, La bsg del comienze, ‘Mlatnd Fundamenos, 1974, pp. 7-27), 4% JUAN LARREA EL SURREALISMO ENTRE VIEJO Y NUEVO MUNDO. {Conclusiones) Resumiendo lo expuesto hasta aqu se lege cero mGmero de senslusiones que conviene desacar para maj daridad: "El rstedlema, como fenémced histérico, constitu fata posto eteno deta linion occidental gue fn el formula ssi Pies desuperatono tendenin mutate haa livers fn eno que form pate de om tema ho me amphio rapt de Europa corespondient sl tanserencao soln de contiidad fd un mundo aneguo yun mundo nuevo, Entra pasta y a owen de a epee, onsiuctn se halla determina pot ut empleo de cesonsancie aide gat coma de sempe, Di TRacey ree en Par, apical arta del line peiodo de Orciiente Bes de fa semi de Gerard de Nenal que convene lor sfumenes superadores de fa Revol frances y de Romanccso (Gomo'Te del Par sesico, su materia ey svemacional, aprupend depos de divenas pes, ning ped deine en ‘emiboseeerales {gue predominan: en terior lor frances yen pins oe espaol. “Forma uns enidad Plufkcellaro cole, abededendo a tendencs operant simamente en Eta a eat. ee opin vidual dewrdenado, enidades de ts Indole, No

    You might also like