- - - - 0. B. Y30POBA• E. A.

HE<l>EAOBA - - - - - -

AHfJIHHCKHX CJIOB
OBH3ATEJihHhIII
JIEKCHqECKHII MHHHMYM
 ;;.; .. -~~~¥;..~~~~~~~
;s. 11epeBeAll1 Ha pyCCKll1Vt Sl3blK. ·~~ ~i;..)~.!~~:~~~~~~~...m.r.r~lSmt~d~~.~

A - 15-20 Mll1HVT B - 20-25 M111HVT (;2) - 6011ee

1. nepeBeAll1 Ha pyCCKl/1171 s:l3blK.

(D) - 8-10 Mll1HYT @ - 10-12 MlllHYT @ - 6011ee 12 Mll1HYT

domestic finger - ___________ _

puppy - - - ---- -- ----
carrot - friend - penguin - ___ ______ _
lazy - - - - - - - - - - - - - - fly - - - - - - - - - - - - - - - - open - -------------
now - basketball - spring - ___________ _
well - wheel robot - ___________ _
plane - ___________ _ street they - ____________ _
swim - play - celebrate

fruit - read - ___ ____ ____ _ _ arm

yellow - __ _______ __ _ grow -
my - ----- - -------- - -- ----------
have - sweet - milk -
fall - school - pig - - - - - - - - - - - - - - -
clever - __ _______ __ _ try - - - - - - - - - - - - - - - happy - ___________ _
teacher - hungry - __ ________ _ take -
winter - bird - stadium -

Pony - eleven coffee ___ ________ _

------ - - ---- -
fox - mother - porridge - _________ _
J·ump - ------------- horse - invite -
brown - write - favourite -
buy - - -- ----- - - - --- run - nine -
who - _____ _______ _ five - tell -
south - camel - red -

pocket - __ ________ _ idea - jam

butter - first - glove
chocolate - secret - berry
rain - win - size -
umbrella - riddle - memory -
1
 2. nepeBeAlll Ha aHr11111VICKlllVI Sl3blK.

<D) - 8-10 ML'lHYT @ - 10-12 ML11HYT ©- 6onee 12 MLl1HYT

sYepa - ___________ _ np111rnawaTb - __ _ ___ _ Yepenaxa - ____ __ _ _ _

nnasarb - oTeu - ____________ _ 6enb111l -

TeHHlllC - rOJlOAHblVI - ___ __ ___ _ 3aKpblBaTb - - -- - -- - -
nlllflOT - CTapbllll - __________ _ ceMb
cryn - ------------- aBTOM06111Jlb - 3MeH

MOPKOBb - -------- -- ronosa - 111rparb

npb1raTb MeCHU - ----------- neraTb

POAlllTen 111 Teno - useT - ____________ _

ynpa)f(HeH111e - _ _____ _ Bep611IOA - cerOAHH - - ----- - - --
mepMa - npeKpaCHbllll - ______ _ wecTb -
'-I-' -----------
naneu - ___ __ _ _ __ _ _ _ KyKJla - He6o -
- ----- - -----
Tbl, Bbl KpOJllllK - - -- -------- OHlll - ----- - ------ -
yYeHlllK - ----------- caMoneT - 06blYHO -
Koneco Y)f(lllH - - --- - --- - -- -

pb16a 3KOHOMlllCT -
Kocpe noMoraTb -
3HaTb - ABa - ____ _ ________ _ 60JlbWOlll -
APYrOVI - __________ _ n11e40 - AOM
YMHbllll - sonelli6on lllMfl
POAlllTen L'1 WKOfla - MOJlOKO -
<PYT6on neTb - nnarbe

,, .
,,;·,·;· .

nnsDK Cblp __ ___ ___ ___ _ _

CIOpnpM3 - ________ _ WVTK3 - Maeno -
~· -----------
KapMaH nep~aTKa - ___ __ ___ _ CTpOMTb - ----------
BMeCTe ceKpeT - p aHO -
-- - - -- -- - ---
ry6a nonoeMHa AeHbrM - ___ _____ __ _
2
3. nepeB8A111 Ha pyCCKl/1111 H3blK.

© - 15-20 Ml!1HYT Q - 20-25 MVIHYT @ - 6onee 25 MVIHYT

The cat is white, isn't it? - I hope you'll be OK soon. -

My name is Tom. - Would you like to go to a park? -

You don't like to swim. - That's my name. -

She is hungry. - That's a good idea! -

Let's play, Susan! - She don't speak because she is ill. -

How old is your friend? - I'm not very busy. -

Have you got a brother? - Does he like to draw? -

He is good at swimming. - You haven't got a tortoise. -

Pass me the salt, please. - - Oh, my watch has stopped. -

She is eleven years old. - A merry Christmas! -

What colour is his teddy bear? - Do you need my help? -

I'm not very good in running. - Yesterday we played football. -

I must read every day. - _____ _ _ Anybody can do it. -

What's for dinner? - How's the weather? -

What a pity! - Come on! -

-- ---- ---- -- -- --
3
 4. nepeBeAlll Ha aHrn111V!CKll1VI S13blK.

(g - 15-20 MLllHYT g - 20-25 MLllHYT (g) - 6onee 25 MLllHYT

Moero Apyra 30BYT H111K. -

B~epa fl CMOTpen TeneBLll30p. - Tb1 ewb cyn Ka>K,LJ,bllll AeHb? -

Tb1 He mo6L11Wb 6eraTb, He TaK nLll? - 0Ha He o~eHb 33Hf1Ta. -

nepeAalll MHe xne6, no:>KaJlyHCTa. - KaKoro u,seTa aTa KHL11ra? -

Cell!Yac wecTb Yacos J'Tpa. - Moll! 6paT pa6oTaeT B 6onbH111u,e. -

CKonbKO Te6e neT? - OH He 1113 AMep111KL11. -

OH xopowo 111rpaeT s <PYT6on. - 3TOT cyn 048Hb BKYCHblH. -

XoYewb YawKy Yas:i? - Tbl XOALlln B napK? -

s:I xopowo KaTalOCb Ha KOHKax. -

c AHeM po>K,LJ,eHVIS1 ! - Tb1 n106L11Wb Kawy Ha Y:>KLllH? -

Mos:i noApyra xoYeT nLllTb. - KaKolll y MeHs:i xopowLlllll Apyr! -

'°ITO Tbl XOYeWb Ha o6eA? - 3TO 3aMe4aTenbHO! -

MHe He'fero Te6e CKa3aTb. - YpoK OKOH'feH, cnacM6o. -

"tTO e~e SI AOn>l<eH CAenaTb? - CKonbKO ceM'fac epeMeHM? -

H3BMHMTe, 'fTO? - nopa cnaTb. - ____ ______ ___ ___ _

4
5. 111cnpasb ow1116K111: nepe"iepKHVI
HenpaBVIJlbHble 6yKBY VIJlVI CJlOBO 111 HaAnVIWVI
csepxy npas11111bHb1e. Ew.e pa3 3an111w111 Ka>KAYIO napy c11os npas11111bHO.

Q - 5-7 MVIHyT g - 7-10 MVIHyT @ - 6011ee 10 MVIHyT

lazi - neHVIBblVI domestic - All1K111VI usually - peAKO

kamel - sep6nt0A sily - rnynb1VI summer - secHa

fox - Kopo6Ka vejetable - osow, brawe - xpa6pb1VI

ches - waxMaTbl basketball - 6eil!c6on hangry - ro110,a,Hb1&11

kiten - KOTeHOK happy - secenb1VI mouse - poT

plai - 111rpaTb nev - HOBbtVI take - ,a,enaTb

rabbit - 3as:u..1, parot - nonyraVI ship - osu,a

5
 -~· . ' . '
...
~-~~z~~r~it";iil;:t~~~J<::~-r~.:"!*~t\~;.~ .f+~i-'~"'"'~:r::.,.;·i7; :",....__,,..?_, ,~~ ·•.'.· ', ... ~- -~--' ,
6. Vlcnpasb ow1116K111 nepeBOAa. B pyccKOM
nepesoAe nepeYepKHlll Henpas111nbHb1e cnosa 111 H8Am.1w111 csepxy npas111nbHb1e .
Ha nycToVI cTpoKe 3an111w111 aHrn111VicKy10 cppa3y TaK, YT06b1 nepesecT111
Ha aHrm11VicK111Vi «Henpas111nbHOe» pyccKoe npeA.no:>KeH111e.

@ - 10-15 Mll1HYT Q - 15-20 Mll1HYT @ - 6onee 20 Mll1HYT

I'm very busy. What's for breakfast?

s=t 3aHsn. LfTo Ha y>1<111H?

That's a bad idea. - Do you think it's a funny story? -

3To xopowas:i 111,D,es:i. AyMaewb, 3TO rpycTHas:i 111cTop111s:i?

My friend is seven . - Happy New Year! -

MoeMy ,D,pyry soceMb neT. CYacTn111soro Po>KAeCTsa!

He is good at swimming. I'm hungry. -

OH xopowo 6eraeT. ~ X04Y n 111Tb.

You look terrible! - She is from Africa.

Tb1 npeKpacHo Bb1rns:i,1J,111Wb! OH 1113 A<f>plllKlll.

Pass me the butter, please. - Let's play football. -

nepeAat1 MHe conb, no>1<anyt1cTa. Aasaill no1t1rpaeM B XOKKet1.

6
7. nepeBeA111 Ha pyCCKll1li1 S13blK.

© - 8-10 MlllHYf @ - 10-12 MlllHYf @ - 6onee 12 M1t1Hyr

each - _____ ___ ____ _ ship - cow -

-- ---- - - - -- --
three - Pink - glass - ___________ _
-------------
brave - swim - happy - ____ ____ ___ _
nose - family - ____ _______ _ give - ___ ____ _ ___ _ _
vegetable - ___ __ ___ _ love - cry - - - - - - - - - - - - - - -
time - green - ____ ____ __ _ _ plant - ___ _________ _
silly - day _____________ _ run

write - live - snow -

table - animal walk -
computer - _____ ___ _ guitar - ______ ____ _ _ can -
park - _________ ___ _ she - __ _____ ___ ___ _ piano - ___________ _
how - tasty - _____ __ _____ _ like - ____ ___ ____ __ _
mouse - wolf - help - ____________ _
egg - game - dog ___ __ __ _____ _

parrot - _____ ______ _ children dance ___ __ ____ __ _

wild - open - ------- - ----- always - _ ____ _____ _
Put - -- ---- -- -- - --- spring eight - ______ _____ _ _
room - mouth - want -
take - grey - toy -
--- - --- - --- - - --------------
twelve - afraid - neck -
send - country - ____ ___ ___ _ evening - ____ ___ _ _ _

message - ___ _____ _ chin - promise _________ _

pumpkin - __ ______ _ win - butter - ____ ___ ___ _
spaghetti - ________ _ answer - leapfrog - ___ ____ ___
umbrella - fight - - - - - - - - - - - - - - salt -
Russian - think - true -
7
 8. nepeBeA111 Ha aHrJl111i11CKll1il1 5l3blK.

@ - 8-10 M111HYT @ - 10-12 Mll1HYT 6011ee 12 MlllHYT

n11e40 - 6paTb - ------ - ----- JleB -

BKyCHblVt - _________ _ KOMHaTa - ABeHaAU,aTb - _____ _ _

)l(eJlTbl 111 - nnasaTb - MblWb -

3oonapK - _______ _ _ _ 3KOHOMll1CT -
yLfeHll1K - --------- - -
cnopTcMeH - ____ _ __ _ 6paT -
OB~a - ------------- -------------
caMoneT - Yepenaxa ceMb5l -

111HOrAa CTapblilt -

KpOBaTb - ---- - ----- MOpKOBb

3HaTb - 60JlbHll1~a - ----- ----
KOTeHOK - paCTLll - KllaCTb
APYr - ____________ _ XJle6 - TOJlbKO
nonyralA - _______ _ _ _ 11eTaTb
neTaTb - YMHbllll KapTo~enb - ______ _ _

LfaCTO )l(eHa - neTb

nLllTb noe3A _________ __ _

A5lA5l - ------- - -----
HeAe115l 111rpywKa - ___ _ ___ __ _
KYPLllU.a - --------- --
Aepeso CHer - __ _ _ _ _ ____ _ _ _
spay - -------------
r111Tapa - ___ __ __ ___ _ XOKKel/i - mo6lt1Tb -
Ka)l(Abl VI - __ ____ ___ _
111Mf1 - Aellb~LllH - - --- - ----

MeC5lU, - ----------- rn1CbMO - M5ll.f -

OTKpblBaTb HpaBll1TbC5l lt1ATll1

cnMCOK - nnR>K - BHYK

HaAeRTbCR - -- - - - -- - nOBMTb - Bbl6Mp3Tb - _______ _
Y~MTb - ------------
paccKaa - ______ __ _ _ rpM6 - --- ---- -- - -- -
3a6b1BaTb OTBe'faTb - pa3Mep ______ ___ _
6opOTbCSI ynb16Ka - _________ _ npaeAa - ________ _ _
8
1. nepeBeA111 Ha PYCCKl/1111 ~3blK.

© - 8-10 Mll1HYT @ - 10-12 Mll1HYT @ - 6onee 12 MVIHYT

domestic - tAQ~_a_UJt::!.1111 puppy - wet::!.QIS finger - flQ..[!~L.J.

carrot - MPP!<9~~ friend - .APYC penguin - fl!1!:i[~l1.t:i

lazy - D~t!l1~bJi1. fly - D?JQ.I~ open - PJ!SP-'21~Q.I~

now - .9~0~c;!Q basketball - P!l.9~~TQQll spring - ??QljC!

well - 2<9PP!l!Q wheel - t<QJJE2QQ robot - po6oT
plane - .9Q.~9[1~1 street - y JJ 11 IJC! they - 9t!l1.
swim - fl[lfl~Q.T~ play - 111rpaTb celebrate - DPQ.~tiO_B.flJQ

fruit - ~PY!<I read - ~~J9T~ arm - PYISC!

my - ~-Q0. yellow - ~e_n_T_b!i1. grow - pg.g111
have - !1!Y'l~IQ sweet - !<9t!<P~IC! milk - !Y1.Pl1915Q
fall - !lMQ.I~ school - !l!~QllC! pig - .9~!'.".1t!l?S!
clever - Y!'Y1J-l_b!i1 try - fl!?LTflil?QS! happy - .9~9QT.n_~~bli1
teacher - y~~TeJJ~ hungry - fQJ]QJJtibJi1. take - PPflI'2
winter - ~!1MC! bird - Dil1YC! stadium - .9IML1Qti

pony - f1Qljl1. eleven - P.A.!:1.ti.ttflll.!:J.flT~ coffee - !<9il~

fox - D!'.".1QC! mother - ~_a_M.C! porridge - !<fl!:L!C!
jump - flP!?tfQ.I~ horse - IlP!l!C!JJ~ invite - f1P!1fJ]C!L!JQ.I~
brown - !<91;;H1':!1:!~~bJi1 write - f1!1.9Q.I~ favourite - [1!_0_6_111_1\1bli1
buy - fl.9!<YOQ.T~ run - P?~flT~ nine - Pi?~~!~
who - !<IQ five - DBI~ tell - P!l.99~9~'21~Q.T~
south - !QC camel - ?~PPI1!0A red - .!.<QgQ.-ibJi1.

pocket - !<!IPM~t! idea - ~A~S! jam - ~!IP-~ti~~

butter - M.~~.l!Q first - !'l!!PJ!~!i1 glove - !l~P~~!~C!
chocolate - !l!Q~Q.llaA secret - .9~~P@t berry - ~rQ~C!
rain - A..0)19;11:! win - f1.9.9_e11m~TI:! size - P.!:l~Me_P­
umbrella - ~9tlI'1~ riddle - ~~[~~ memory - !1.!=l.M~11:!

9
 2. nepeBeA111 Ha aHrJH'1illCKll1ill fl3blK.

© - 8-10 MlllHyT @ - 10-12 MlllHyT Q - 6011ee 12 MlllHyT

B4epa - ye§tefgqy np111r11awaTb - iri'lit8- 4epenaxa - tQrtQi§8-

n11aBaTb - ~WLlll oTeu, - fC!tb?r 6e11b1!11 - w'1it8-
T8HHlllC - tE!n_nj~ fOJlOAHblill - D!:IDQfY 3aKpb1saTb - 9lQ~8-
n111110T - Pil9t CTapbllll - Ple! ceMb §eY8-r1
CTYJl - QOgi[ aBTOM06111Jlb - 9~[ 3Mes:i - §Oqls8-
MOpKOBb - Qg[rp1 ro11osa - f1egQ. 111 rpaTb - PlC!Y
npb1raTb - iu_ll]R MeCSH..I, - DlO_njt} neTaTb fly

POAlllT811111 - p9[e~j~ Teno - p9gy Ll,B8T - QQl.911[

ynpa~HeH111e - ~~~cq~8- Bep611IOA - Qgl]l_eJ cerOAHs:I - lQQgy
cpepMa - fC!.r!ll npeKpacHblill - P?gytjf_uJ weCTb - ~i)S

na11eu, - fiDQ~[ KyK11a - 9911 He6o - §!5Y

Tbl' Bbl - YQl:! KPOJllllK - fC!QQi1 OHi/i - 1tJ~y
y4eHlllK - P!:IPil caMoneT - PlC!r18- o6bl4HO - 11§!:JgUy
CT(lAlllOH §tC!Qi!:ID1 Koneco - YJ_h~~l ~lllH - §!:IPP~r

111HorAa - §9[Tl_eJLnJe~ pb16a - fi§t} 3KOHOMlllCT - ~gQr]Qf!lLS1

IOr - §9!:11tJ. Kocpe - 99tfe8- noMoraTb - b?lR

3HaTb - l<fl9.W ABa - 1\¥Q 60JlbWOili - pig
APYrOill - 91ber n11e40 - f>bQIJl.9~r AOM - D9!:1§8-
YMHblil1 - 9L9Y?[ so11eli16011 - Y9U~yt]qlJ lll Ms:I - fl.fl.D18-
POAlllT911VI - p~[e~j~ WKOJla - §9Q99l M0110 KO - !Dil~
cpyi-6011 - f QQttJglJ neTb - ~>tflg n11aTbe

nns1>1< - b~_a_~l'l noroAa w_e_a_tber Cblp .9fl~-~~~

c10pnp1.1a - ~~rP-rJ~~ WyTKa - iQ~~ Maeno - b_u_t1~r
1eapMaH - P9.9l<~t nep-..aTKa - g1Q'l~ CTpOMTb - !>_u_ilq
BMeCTe - 1Q9~1IJQr ceKpeT - ~~.9r~t paHO - ~_!:l!fY
ry6a - Ji.P- nonoe1.1Ha - fl_aJt AeHbrl.1 - !11Ql!~Y

10
3. nepeBeA111 Ha pyCCKlt1Vi S'.13blK.

(0 - 15-20 Mlt1HYT 20-25 MlllHYT Q - 6onee 25 MlllHYT

The cat is white, isn't it? - I hope you'll be OK soon. -

KowKa - 6enas:i He TaK m.11?
---- - ----- - --~----- - ----
[iM._e!QG_bJ _lbJ _G_K_Op_o _ _n_pJ1PS1!3!:'.1!JJ_b.Pfl.:.
My name is Tom. - Would you like to go to a park?
M~tiS! _3_QB.YJ - T91Y1.:. J91_ .ti~_)_$Q~~'-YI? J!Q'1_T_lt1_ !J_ [JQ.[>15[
You don't like to swim That's my name.
Je9e_lj~-~R~~lll.J~~-O~q~~Tp.:. ~.I9_ ~9?_ !:'.1rY'!Jl.:.

She is hungry. - That's a good idea!

P_H_a_ I9l19Atffl.:. P_T[ll:'.'.1':!11C!s:I_ _LIJAeJll
Let's play, Susan! She can't speak because she is ill.
.C_b!Q3_eJ-1J _,EJ,C!E!_~L.1_ _n_o_111_rpQ.e~l P_tta_ J-1.?_ I9!.39Pl:'.'.1! _-:-_ _O_H_a_ P.9Jl_b!ifl.:.
How old is your friend? - I'm not very busy. -
.C_KQ[lp!SQ -~~l _TJ39~!v1.Y_ .APYf'l~ ~- ~.?_ 9~?tfg _ ~(!~~~

Have you got a brother? - Does he like to draw?

Y_ re9tt _~QT~ _6_R.C!T.:.
He is good at swimming. -
9_H__x9p_p_Ll:!Q _ l]J]q~C!_~T.:.
Pass me the salt, please. -
fl_ep_eAafl.:r~ - ~_H_?_ .9Pl1!?1..
~!v'IY_ !iPQ.!.3~TG.s=1_ _p_111_C_pJ3fl.JI? [
You haven't got a tortoise.
y_ re9g _lj~l _4_ep_e_nsi2<!:'.1.:.
Oh, my watch has stopped. -
_n_O_)ISC!J!Y.JltC.Jfl.:. P_Vi_, - y _IY'l?tt8 - QQT_C!_H_QB_lll_fl_lt1_C_b_ ~9Ql?I.:.

She is eleven years old. - A Merry Christmas! -

Eiil OAlllHHap,u,aTb neT. a.?.9~[19[Q_~Q:>l.SJJ.~G.TJ3Sll
What colour is his teddy bear? Do you need my help?
l<fl!.<QCQ _L!~e_T~_ ~[Q _IY'lf!C~lt1_Li1_ _fv!l1J..J.1!5c:Jc J~9e _ ttY>!<~~-~p~_ D9~9J..ld.~[
I'm not very good in running. Yesterday we played football.
!l_ J-1~- P~~tt!? _)5QRQlJ.19_ 9~rc:Jl9.:. I3~~P~- !v1~!-~rp~Jl~_JJ_W..Y.J99~.:.

<l>p.83bl: nOBblWeH~pi ; ~~~~t.ittfJ'.""i::, -

. - -- . -- - - . . . >, . . - . ·, ) ~ - - - ....

What a pity! - _ l<!i!<~~->JCjlf19~J~l Anybody can do it. -

What's for dinner? - tf_"tl(f9_ Ji~- _l'.t!Q>!<.~J _ ~IQ _ <!A~ll!lJ"~!!.
~.:r9_ flJl_ 9_6_eA~ How's the weather? -
I must read every day. !<_a_K_a_H__11.Qr.PA~i
~- AQJ!~~~- ~!1J~I~ _15C!>1CA.b!ij _.g~~~!. Come on! - ~l11lS~0 t

11
 ©- 15-20 MlllHYT @ - 20-25 MlllHYT @ - 6onee 25 MlllHyT

~TO CI1Y4lllf10Cb? - Moero Apyra 30BYT HVIK. -

Wh_a_t~s_ .toe _rrifitt~r'l MY. J[i~og~s_ .fl9fll~ _is -~i_cl<.:.
BYepa s:i CMOTpen Tenes1113op. Tb1 ewb cyn Ka>KAblH AeHb? -
YEl~t~rq~y _I_ ~?-1G.ti~c! _a_ JY.:. p_o_ Y9!,,J_ ~~t §9!,,!P_ ~y~ry- gg.y'[
Tb1 He mo6111wb 6eraTb, He TaK n111? - 0Ha He 048Hb 3aHs:iTa.
YQlJ _QQrJ.'t _IU<_e_ !Q _r!Jfl_,_ _C!_r~oJ_ YQlJ[ S.ti~- is_~t _v~fY _QL!S.Y.:.

nepeAaVI MHe xne6, no)t(anyVicTa. KaKoro u,seTa 3Ta KH111ra?

P.?.$~ _l]l_e_ J:tJE2 _t]i:_e_a_dJ _gl_e.?§~.:. Wh_q_t_ ggl_oJJr _i§_ 1'1.i§ _QQQI$[
CeVIYac wecTb 4acos yi-pa. Mo£.1 6paT pa6oTaeT s 6onbH111u,e.
N_o.w_ jts -~i)5 _Q'gLo_cJ<.:. MY. _Qf9!'1~r_ w_oJl<S _iD_ fl_ b9SQijgl.:.
CKonbKO Te6e neT? OH He 1113 AMep111K111. -
.[i_o.w_ _ojg _q_r~_ YQlJ[ .!:-iJ3_ is_n~t J[Ql1J _~1Jl_eri.P9.:.

OH xopowo 111rpaeT s cpyi-6on. - 3ToT cyn oYeHb BKYCHb1£.1, cnac11160. -

.[i_e_ j$_ _g_Qo_d__aj: _Ql.?yLn_g_ JQQtb_aJt
XoYewb YawKy 1...1as:i? -
WQuJct _YQL! Ji_k~_ 9_ gyg _Qt .tee;![
BcTasaVI 111 AenaVI saps:iAKy. -
{3_ej: _lJP- _qQQ _QQ _y_o_ur _e~~r,glSJ3?.:.
Jbls_ .$9l)Q _ i?_yery_ tq_sj:y,_ th.q_n_k?.:.
Tb1 XOAlllfl s napK? -
pjq _y_o_u_ .Q.P_ tQ _q_ _p_arls[
5:i xopowo KaTat0cb Ha KOHKax.
!'m. _g_o_o_d_ .fl1 -~k_a.tiDQ.:.

C AHeM pO)t(A8Hlll5t! - Tb1 nt06111wb Kawy Ha y)t(111H? -

1:-i.flPPY_t>Lrth_d_ayl P_o_ Y9l1_ Ulse _QQrrisJ_g_e_fQr_ ?!JPP~r[
Mos:i noApyra xoYeT m1Tb. KaKo£.1 y MeHs:i xopow111~ Apyr!
My_ Jdeoc;t _is _t.tiir~ty.:. Wh_a_t_q _QQQQ Jri~D~t l\~e _gQtl
~TO Tbl X0'-18Wb Ha o6eA? 3TO 3aMe4aTeJlbHO!
Wh_a_t_ W9lJLd. .Y.P!J_ !i'5e J.PI _Qi.flD~r[ Jbfi!'§_ gr~C!tl

MHe He'fero Te6e cKaaaTb. - YpoK OKOH'feH, cnac1tt60. -

1 _tli!'l~ JlQtjljl)g _lQ. _t~ll_ YQ~~ J'11~_ !Q~~QIJ _i~_ 9Y~r,_ .1:1J~of_(_ yQ\h
"fTo el.J.\e SI AOn>KeH CAenaTb? CKonbKO ceH'fac epeMeH1tt? -
WIJQl _Etl$~ _l)l_u_s_t _L_ct<f~ WIJQl'!»_!11~ JJIJI~- !19~1
HaeMHMTe, 'fTo? - $9_rryL _wfJ~!1 nopa cnaTb. - 1t~$_ !iITTQ _t_p_ J;JQQP!!.
12
5. VlcnpaBb OW1t16K1t1.

© - 5-7 MLllHYf @ - 7-10 MLllHyT @ - 6011ee 1O M1t1Hyr

y AOMaWHVllf1 06bl4HO
I a¥- neHV1Bb1VI domestic - A~1101~ usually - PCAKO

c I neTo
jamel - sep61110A
.VI
SI y - rnynblVI~ summer - aec11a

b g v
fox - Kopo6Ka v7fetablc - osow, braIe - xpa6pb1"1

s 6acKeT6on u
v
ches - waxMaTbl basketball - 6e~e6011 h/ngry - ronOAHbllf1

t C4aCTnVIBblill MblWb
kitven - KOTeHOK happy - BCCeJlblH mouse - -f)6T-

y w 6paTb
pla/- 1.i1rpaTb nej - HOBbl"1 take - ,o,e11aTb

KPOllVIK r ce
rabb:t - aa~u, parVot - nonyralf1 sh/p - osu,a

13
 6. lllcnpaBb OWV16KV1.

@ - 10-15 Mlt1HYT cg) - 15-20 Mlt1HYT @ - 6onee 20 Mlt1HYT

I'm very busy. What's for breakfast?

O"teHb 3aBTpaK
~ V 3aH51T. liTO Ha y>KHll ?
I'm busy. What's for supper?

That's a bad idea. - Do you think it's a funny story? -

nnoxa5t secena5t
3To xopowa~ 1'1Ae5t. AyMaewb, 3TO rpycT11af! 111cTop1115t?
That's a good idea. Do you think it's a sad story?

My friend is seven. - Happy New Year! -

Hosoro roAa
MoeMy APYrY Ji0(5eMb neT. CYacTn1t1soro Po>t<ACCTBa
My friend is eight. Happy Christmas!

He is good at swimming. I'm hungry. -

nnasaeT ronoAeH
OH xopowo 6eraeT s:I XO'IY RIATb.
He is good at running. I'm thirsty.

You look terrible! - She is from Africa.

~aCHO a
Tb1 npeKpacHo Bb1r115tAll1Wb! OHV 1113 AQ:>pVIKVI . -
You look beautiful! He is from Africa . -

Pass me the butter, please. - Let's play football. -

Maeno 4>YT6on
nepeAallt MHe COfib, no~anyll!CTa. Aasallt nol-1rpaeM s
Pass me the salt, please. Let's play hockey.

14
7. nepeBeA111 Ha pyCCKl/1111 s:l3blK.

©- 8-10 Mll1HYT 8) - 10-12 M111HYT Q - 6011ee 12 MVIHYT

each - !<~AA-b!l1 ship - !<9QgQJJ~ cow - !<QQQ~C!

three - IQL1 pink - P9~QE!bJl1. glass - .crelSJ:!Q

brave - 2.<QgQR_bJCi swim - flllfl~~HI:! happy - .C~9Q1.f!.11..~bll1
nose - !:IQQ family - peryt!?Sl give - w~~I~

vegetable - 9!39!1! love - D!9P!1II;! cry - flllfl!<~T~

time - !3P.!3MS! green - ~eJJ~~bJl1. plant - ~9~Q.Q.

silly - f.l.!Y.n_bll1 day - .Aett~ run 9e~flI~

write - flk'l.C~I~ live - !1<!1I~ snow - P!:lec

table - .CIQJ:! animal - !1<!'1~9Il:!QE2 walk - fYJJS::!T~
computer - !.<Qryt[l!?IQieR. guitar - H:'.IIC!RC! can - M9~~

park - D9QIS she - 9ttC! piano - D~~tll11:!Q

how - .ce0~~Q tasty - ~!SYQH.bll1 like - .tfPfl?k"IeQS!
mouse - ~J:iL~q wolf - ~QJJIS help - f19fli19I~I~
egg - B01JQ game - !1[QC! dog - P99gl5C!

,, .:1

parrot - fl9DYC<!0. children - .AeIL1 dance - Jg~~e~gI~

wild - l1.k1!9111 open - 9I!SP-'2'~~n~ always - !3.CeCJJ,C!
put - !<D99T~ spring - ~eQttC! eight - ?QQ~~~
room - !<Qtvi!:l~IC! mouth - P91 want - !<9IeI~
take - PP£1I~ grey - p~p_b!0. toy - !1fQY.LY!SC!
twelve - @e!:IM!J.~II:! afraid - P9~Tl?QS! neck - ll!eS!
send - fl99!?'Il~!I:! country - PIP-~l:!C! evening

Cnoea noeb1weHHOM cno~HOCTM.

message - ~999µ.i~l-!11~ chin - !1.9A.6_op_oAQ~ promise

pumpkin - J~l~~~ win - !199~~'!1~ butter - M.~<!.l!Q
spaghetti - ~flilfQTil1 answer - .9J~QT leapfrog - ~~l<.!lPAC!
umbrella - ~9tt!"1~ fight - 99P-.<r~~QS! salt - .P.911~
Russian - py_!;~_KJ1..'1 think - AY_l\1~1~ true - rip_a_BAC!

15
 8. nepeBeAlll Ha aHrJU1111CKllllll S13blK.

©- 8-10 MlllHyT g - 10-12 MVIHYT 6011ee 12 Ml-1HYT

n11eYo - §bQYl9?r 6paTb - !~Is~ JleB - liQQ

BKYCHbll7t - !qSjy KOMHaTa - fQQ[ll ABeHaAL.J,aTb - N.t~ly(l

)f(eJlTblill - YE21lQ\!Y nnasaTb - §WL111 MblWb - [T}Ql.J~~

aoonapK - .?QQ yYeH111K - P!:JQU 3KOHOM"1CT - ?gQIJQrDLS!
cnopTCMeH - l>P9rt~fl1~Q OBL.J,a - §beElR 6paT - PrQtll?r
caM011eT - Pl<!r:i~ Yepenaxa - 1Qr!Qi§~ ceMbS1 - f<!rDUY
LfaWKa - .9l1R CTapbli/1 9lQ

AeT111 .cbilctr~r:i KPOBaTb - peg MOpKOBb .99!J9!

3HaTb - l<fl.9.W HaYVIHaTb - P.?9ir:l 60JlbH"1U,a - _llp_?pjtg.!
KOTeHOK - l<ttt~Q paCTlll - g[Q\!Y KilaCTb - P!J!
APYr - frj~QQ xne6 - PfElC!Q TOJlbKO - 9flJY
nonyral7t - p9rr9! 11eTaTb - fly n111caTe11b - WJ~~r
neTaTb - fly yMHb1l7t - .cLeY?r KapTocpe11b - pgta.tQ
LfaCTO - 9ftE21} )f(eHa - wJf~ neTb - l>Ln..g

nlllTb - 9[i01$ AS1AS1 - !Jfl.9lE1 noe3A - tr.?lf'l

Kyp111u.a - DE211 HeAellfl - w.~~ls 1-1rpywKa - !QY
BpaY - _9p_9jQ[ Aepeso - ti:.~~ CHer - §[l9W
r111rapa - g11lt9r XOKKeill - b9.9~ey mo61-1Tb - lQ'lE1
lllM51 - D?fl1~ A6Jlbcp"1H - PQ!P_hjQ Ka~blill - ?9QIJ.
MeC51L.1, - DlO_njlJ. n"1CbMO - l~tj~[ MS1Lf - P911
OTKpblBaTb - 9Qel1 HpaBlllTbCS1 U~~ "1ATlll - Q_Q

cnMCOK - li't nnH>K - .b~_a_Q.l'l BHYK - 9f@QQ~Q'1

HaAeHTbCH - 119.P-~ noeHTb - P~t~I! eb16HpaTb - pfl9_Q~~
Y"IHTb - 1~~~1! paccKa3 - ~tQry rpM6 - !11l!~'1.r9.9!11
3a6b1eaTb - forget OTBe'faTb - ~Jl~WQr pa3Mep - ~i~~
6opOTbCH - figl:I! ynb16Ka - ~mil~ npasAa - 10l~

16
9. nepeBeA111 Ha pyCCKVI~ S13blK.
(0 - 15-20 MVIHYT g - 20-25 MVIHYT
I have got a nice white mouse. -
y_ ~~!i~_ eQ1.b_ 1'/l_Vl_n_aZI_ 9~DgSJ -~'21!J..l_Kil.:.
Could you give me a book? -
MQ~~L!-1!?_.Q.gl~ _1\111.~ _K!i¥1fY'C
A lot of fruits grow in the garden.
M!-!Qr_o__cf2RYIS.T.PJ3_ Pfl9I~l _E!. _c_ap;y.:.
She ate too many sweets. -
.0_Hp_ !)]?~[lg_ Q.lll11..!='~Q~ _tyl!::IQ[Q _K_O_HsQ~T.:.
What colour is the elephant? -
Kfl~QCQ _~~eJfl_QJ]Q~'?.
Are there toys on the table?
fi.?_ .9IQJJE2 -~G.T!:>_ !:::lCRYl..!='~11'?.
How we love them all! -
Kfl~-)j(~_ ~.PL _Vil<_ ~ce):S _111Qol:11Y1l
Tom was very happy. -
JQty1_ Q':!~li.b_ _9~gQ1.Jl_VIJ3.:.
Do you like to celebrate?
Je9e _ttQg~'11.G.fl__np_a..;3A!i9!3flI'2 '?.
People can't live without food.
[l_IOAl.1. _H_e__M_Qryr )!911~ _6~_;3_ e.Q.!:?I.:.
How old was she last year? -
~-K9[1!?~Q -~~ _Q'=!!J]Q _J}~T- _B_ JQryl_ [Q.Q.Y[
There are holidays during the year.
~- f9[).Y _E2Q1~ _np_a_3A_HY1.!<!:'.1.:.
Cl>pa3bl·· nOBbl~$"4HOi 9l"'9~iiOCTrd
Is there anything you want? -
J::~J"!>_.[1!1_ TYT _1.Q,_ ~~f9_ Tf:!il_ ~9,~!l!~i
He read the book till its end. -
9.tt _n_P-Q~'1T@JJ _~~'1-:Y .AQ _~Q~Y~h
What am I doing? - ~.I9_ ~-.g~.[l!l!C!i
@ - 6onee 25 MVIHYT
Do you know who is Santa Claus?
JJ?I_ ~t:tQ.E21J.l!:>i. _KJ9_ JqfS.QH__Q(!H_T_?_ KD?YQ'?.
I'm hungry and thirsty. -
!f_ fQJ]Q,Q,~11. _VI_ 2<9~Y JJ_l1.T!:>.:.
You can't speak to him. -
Jt>I_ !i?_ !'.v'IJ)~~UJ!;;? _Q _11.11.M _CQB_O.P_lll_T!:>.:.
We are good at playing the piano.
.M'=!! _~O_R.QL!IQ _l1CQC!e_M _lit! _n_Vl.?!i!'l!i.9.:.
Don't let him watch TV. -
.t-te_ Aa!3flf1_ ~~Y- 9~.PJPeI'2 _1_e_n_e_B¥1.;39P.:.
Have you got a domestic animal? -
'f _IE2QS! -~C_T!?_.Q.Qtylfl!J..l_H~~- 2:KJll.!39TttQ~c
I'm never going to do it again. -
?I_.ti.!'1!<9CIJ.C! Ji~ _6_yp,y_ Jg!S A~JlC!T!:>.:.
By my watch it's ten o'clock. -
.t-ta_ !vl_O_Vl_x_ ~Q.Qg'S _--::::-_ g_e98I~ _L.!_a-99~.:.
What are you doing. I wonder? -
~~J~PeCttQL~TQ_)!<e_l'=!!_,Q,E211C!~UJ!;;?[
Do you like to play with toys? -
J!?t_ [1.!_0_6_V1_UJ'2 _11rp_aJ!?_ Q _l1CP.Y_L.IJ~C!~l1c
I love my parents. -
?I_ [1.!_0_6}l!Q _CJ39!:'.1!.<_QQ.l;!,l.11._ejl~f1.:.
It's really nice to have friends.
~J9_ Q':!~li.~ .flP!'l~IttQ _-:::-_ l:'.:l!Yl?I'2 AP.Y..;3?!1.:.
Pupils mustn't be late. -
y~~Ji_l1_K_l1__H_Et AQJJ>!<!I!>~ _Q_f'!~~~·!l!IJ~!.
What did you wear yesterday? -
l<~1<Yl<l _OA.Et~Y _tbJ -~~~P-@ _t!aA~~~Jf~
It is cold. - ~-0110.A~Q !.
17
 1 o. nepeseA111 Ha aHr11111VlcK111VI s::i3blK.
Q - 15-20 Mll1HYT ©-
s:I ycTpa111sat0 se1.1epeHKY s cy66oTY. -
l _h_ay?_ g_Qglj:y _QI} _q_q_t~(Qa.Y.:.
3To Map111s:i? Aa, 3TO H. -
!s_ J:l]i15_ rY'!_a_ry7 _'(e~J. _it'§ _f!l~.:.
Y Te6s::i ecTb cecTpa 11111111 6paT?
tlJ:lY?_ ygy _gQt _a_ §is_t~c _Qr_ g_ t>[Qtb?r'~
PM c saM111 no3HaKOMll1TbCs::i. -
l' D1 _gl~g _to__11Jeet Y9!J.:.
nepeAaVI MHe MaCJlO, no:>Ka11yV!cTa.
P!l§~ _rri?_ th_e__b_ujteJ,_ pte_a_s?.:.
0Ha yMeeT 111rpaTb B T€HHll1C?
CJ:i_n_ ~be _ QIJ:ly_t~n.nJ~[
0Ha Be11111Ko11enHO Bblr11S1A111T!
Sb?_ tQQk_s_ gr~Cltl
CKOJlbKO y Te6s::i eCTb KHll1r? -
!-I.PW. JDglJY _Q.o_o_k§_ bml~ _y_o_u_ .99![
s:I XOl.jy Ha 3aBTpaK Kawy. -
l _'vYC!rJ.t p9rrjc;;!ge _t_pr _oce_a_kfg~t.:.
Bbl y1.1111Te11b pyccKoro H3b1Ka? -
Are _yQu__a_JeqGt}~r_ 9f J3y~sjgo'[
np111cM0Tp111 3a cecTpoi/1 . -
l-99l<_ ~tte[ _y_QuJ_~iJ>!er.:.
Te6e Henb3s::i ecTb Mopo:>KeHoe.
YQY _ Q1_U§!rJ.'! -~C!t_ iG..e_-.9f~C!f'!l.:.
.QasaM no6e>KMM 6b1cTpee !
J..~J'_s_
Jilfl_f~!!t~rl
AyMalO, 3TO nnoxaR MAeR.
I J.fl!IJ~ _t.flJlj~~ _a__b_a_<t j~e~!!.
nopa!
18
20-25 Mll1HYT g - 6011ee 25 Mll1HYT
He 3a6yAb HaKopM111Tb co6aKy.
p_o_n~t Jgm_e_t_ to__ e.fl! _tli~- 999.:.
Tb1 11t06111wb npa3AH111K111? -
p_o_ Y9!=-1_ Ills~ _h_oJigg.y~f?.
AasaV! no111rpaeM s so11elll6011.
.!.-et'~_ QI.fly_ YQll~y_b_aJI.:.
Te6e ceMb neT 11111111 wecTb?
Are _YQI.! _s_eY?D_9[ -~i~[
EVI H1111.1ero He Hpas111Tcs::i. -
Sll?_99?§0 J _ljls~ _a_n_Y!IJiDQ.:.
B1.1epa H XOAll111 B 6accelllH. -
Ye~t~rd<:!Y _1_ W?Dt _t9_ ~wirrim.ioQ : RQQI.:.
Aasal/1 nonpo6yeM noTaHu,esaTb.
.!.-et'~ _ try_ to_ .PJ:i!l-9?.:.
Ero 30BYT AneKcaHAP· -
.t-11~ _n_a_rue _i~ -~l~!<~Oder.:.
CKOJlbKO pa3 s AeHb Tbl ewb?
.t-f_p.w_ IDC!l1Y_ .m~C!.I§ _q_ .9.?Y _QQ _y_o_u_ DgYe[
Ha CTOJle 6b1Jlll1 KHll1rll1. -
Jber~ _wer.!3_ P991<~ _go _t_h_!3_ !gQI?.:.
C AHeM po:>KAeH111s::i Te6s::i! -
_t-l_appy_ f1ji:_tb9£1Y _t_p_ Y91Jl
EV! Hpas111TCH no11y1.1aTb noAapK111?
P_o_e§_ ~be _lik_e_ !Q _g~t_ pr~s_e_n_t§[
"leM 6b1cTpee, TeM ny~we .
J.11~- ~99_n_~r_ 11Je _better!!.
CKonbKO ceM'lac epeMeHM?
WIJC!t'~ - tl!~ _tjl!lJ~_ J19~'Z
O'leHb xopowo. - Y~rt _w~ll!!.
11 . ~cnpasb ow1116K111.

© - 5-7 MlllHyr @ - 7-10 Mll1Hyr Q - 6011ee 10 M111Hyr

a YeTblpe lllHOrAa
spe/k - pa3rosap1i1saTb four - ns:iTb sometimes - ·mcTo

YeTsepr s o6e3bHHa
Thu~day - BTOPHMK pleaje - no>1<anyil!cTa monkey - AOHbFM

neTo f ph
summer - ocrn ia woV- sonK do~n - Aenbcp111H

CBll1HbH · Cn(lAKll1ill i
pig - 60flbWOH sweet - FOPbl<HH hosp/tal - 6onbH111u,a

y 3AeCb yrpo
pla/er - 111rpoK here - 0110 morning - oe~ep

y p BpeMH
todo/- ceroAHH pupVy - w,eHOK time - .aeos:iTb

YMHblill w ee
clever - r11ynb1VI V riter - nltlcaTenb w/k - He,D,enfl

19
 12. V1cnpasb ow1116K111 nepesoAa.

(0 - 10-15 Mlt1HYT g - 15-20 Mlt1HYT @ - 6onee 20 Mll1HYT

I must read every day. - You are good in playing chess. -

O'ICllb
~ tte- AO.n>KeH 4111TaTb Ka>1<p,b1VI AeHb. Tb1 V xopowo 111rpaewb B waxMaTbl.
I mustn't read every day. You are very good in playing chess.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ! - - - - - - - - -- - - -- -- ---------·---
They eat porridge for breakfast. Lesson is over. -
3aBTpaK
0Hll1 eASH Kawy Ha o6eA. - YpoKy{ OKOH4eHji. -
They eat porridge for dinner. Lessons are over.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - ----------- --·
Was there a plate on the table? We were happy. -
TapenKa
6b1Jla Jll/1 Ha CTOJle KH~ffa? - Mb1 -tte- 6b111111 c4acTn111sb1.
Was there a book on the table? We weren't happy.

I like the New Year. - She buys a lot of sweets. -

noKynaeT
~ mo6mo HOBblVI rOA 60JlbWe scero. - 0Ha KYRtitJla MHOrO KOHQ>eT. -
I like the New Year best of all. She bought a lot of sweets.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - ------·- ----·. .·-·

The teacher thinks so. - Do you like holidays?
npa3AH111Kl!1
Y4111Te11b TaK -He- AYMaeT. - Te6e HpaBf!TCfl ypo1<~1 B WKOJle?
The teacher doesn't think so. Do you like lessons in the school?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - --- - - - -·- --------- --·------..

I'm hungry. - A camel is thirsty.

~ -tte- fOilOAeH. - Bep6moA ocerAa xo4eT n111Tb.

I'm not hungry. A camel is always thirsty.
20
13. Bb16ep111 npas111nbHbl~ sap111aHT nepesoAa cnosa
111 06seA111 ero.

© - 5-7 MVIHYT Q - 7-10 MlllHYT Q- 6onee 10 MlllHyr

1. Mouth 4. MopKOBb 7. Potato -

a) poT; a) carrot; a) KYKYPY3a;
b) MHOro; b) colour; b) nOMlllAOp;
c) MblWb. c) parrot. c) KapToct>enb.

2. ronOAHblM 5. Domestic 8. KponMK

a) angry; a) 3y6Ho~ spa4; a) hare;
b) hungry; b) AOMawH111!11; b) rabbit;
c) thirsty. c) pa3nw-1Hb11/1. c) horse.

3. Great - 6. Koneco 9. Buy -

a) nnoxo; a) wheel; a) ne)l(aTb;
b) Mano; b) wild; b) Hecn1;
c) OTnW-IHO. c) winter. c) noKYnaTb.

14. B~6ep111 npas111nbH~ll1 sap111aHT nepesoAa cf>pa3~.

Q - 5-7 Mll1HYT g - 7-10 MlllHYf @ - 6onee 10 MlllHyr

1. You look terrible! 4. CerOAHH H 3aHHT.

a) Tb1 npeKpacHo Bb1rns:iAll1Wb! a) I'm busy.
b) Tb1 y)l(aCHO Bbirns:iA111Wb! b) Today I'm busy.
c) Y)l(aCHO paA Te6s:i B111A8Tb! c) I'm very busy.

2. HHKTO He MO>KeT 3TO CAenaTb. 5. The toys aren't in the box.

a) Anybody can't do it. a) 111rpyWKll1 B KOp06Ke.
b) Somebody can't do it. b) 111rpywKll1 He 6b1nll1 s Kopo6Ke.
c) Anybody can do it. c) 111rpywKll1 He B KOp06Ke.

3. Would you like some coffe? 6. nepeAaiii MHe COnb, no>KanyiiicTa.

a) XoYewb Koct>e? a) Pass me the salt, please.
b) Xo'-leWb Yaw Ky Koct>e? b) Pass the salt, please.
c) Xo'-lewb Yaw KY YaH? c) Pass me the salt.

21
. .· ~ '· -· '· ·.'.1.·.. ~

(g - 13-15 MlllHYT @ - 15-20 MlllHYT @- 6onee 20 MlllHYT

15. KoHTponbHaH pa6oTa N2 1

1. holiday - npa3.QHlllK, drink - n111Tb, only - TOJlbKO, present - nop,apoK,

bring - np111Hoc111Tb, year - rop,, silly - r11ynb1ill

2. p,epeso - tree, B'-lepa - yesterday, naneu, - finger, CTaKaH - glass,

3aKpbtBaTb - close, 3aBOA - plant, pa60Y111ill - worker

3. a) pjq you go to school yesterday?

b) She always r~~d~ the book till its end.
c) Wo_uJq you like to have spaghetti?

4. Ha npownoil! Hep,ene MlllCCVIC 6payH Ill ee AO'-lb A>t<eHHlll XOAll1J1111

B 30onapK. TaM OHVI BlllP,enLt1 MHOro )f(Lt1BOTHblX: nbBOB Lt1 TLt1rpos, )f(Lt1pacpos
111 KPOKop,11111os, cnoHOB 111 o6e3bflH. OH111 Bll1Ae11111 6e11b1x MeAsep,etl!, nowap,eV!
Lt1 KOPOB, 3aVlu,es Lt1 KpOnlllKOB.

16. KoHTponbHaH pa6oTa Ng 2

1. jump - npb1raTb, party - seYep111HKa, tea - '-laVI, fly - neTaTb,

invite np111rnawaTb, think - AYMaTb, vegetable osow,

2. npa3.a,HosaTb - celebrate, cetl!Yac now, yi-po - morning, '-llllTaTenb

reader, noKynaTb - buy, u,seT - colour, Mopo)f(eHoe - ice cream

3. a) Have you flOY money to buy this book?

b) He 1QQ~~ after his puppy.
c) Mr Green W~I~ in Russia last year.

4. )])KOH 06bl'-IHO BCTaeT B ceMb '-laCOB. Ka)f(.Qoe YTPO OH p,enaeT 3apflAKY,

'-llllCTll1T 3y6b1 111 np111HV1MaeT AYW. B soceMb Yacos .[])KOH 3asTpaKaeT, a 3aTeM
OH 111AeT B WKOJly. 06bl'-IHO OH np111XOA111T il13 WKOJlbl B '-lac AHS1.
22
17. nepeBOA TOnltlKOB.

© - 7-10 Mll1HYT @ - 10-15 MLtlHYT @ - 6onee 15 Mll1HYT

Jly"lw1-1e APY3bH
Map111 - ManeHbKaH AeBO'-IKa. EVI BOCeMb neT. non - ManeHbKll1VI Manb'-1111K.
EMy C8Mb JleT. M3pll1 111 non - 11Y'-IWll1e APY3bs:I. "1M HpaB111TCs:I 111rpaTb BMSCTe .
Y M3pll1 MHOrO 1r1rpyweK: KYKnbl, nntOWeBble MVIWKll1 111 LU,eHKll1. Y nona TO)f(e
MHoro 111rpyweK. y Hero eCTb MaWl.llHKl.ll 111 M514111Kll1.
ji_e_sj _f r1~11~~
MC!ry~s__a_ little_ _g_ilj.__S_h_e~~ _eigbt._ Pfl!:JL§ _q _ILttle _tJQy._ ti~~!i _s_ey~D:.. _Mg.ry_ _a_n_p_ pg._µ1
frjeQQ!i._ .JJ113y_ Jil<e _!Q _pl_ay_ _tggeth_ef.__Mg.[Y.. _ticis__gqt_ _flJgOY _toy.?~
fir~_ th_e__Q~s_t_

9911~ _qQQ _t1399y _ p~g.[s__a_n_d_ p_uppje!i._ Pfl!:JL _h_a13_ 99! _f!lflDY _to_y§_ !QQ._ .t-te__h.fl.$_ gpt

little__C.flf~ _C!l1.Q _Q_aJI.$.:.

EAa
AHrn111YaHe eAHT 48Tb1pe pa3a s AeHb: aTo 3asTpaK, o6eA, YaVI 111 ~111H.
B AHn1111111 3aBTpaKatOT Me>KAY ceMbtO 111 AeBHTbtO '-lacaM111, 06eAat0T Me)f(Ay
AB8HaAU,aTblO 111 ABYMH, nblOT YaVI Me)f(Ay '-leTblpbMfl Ill n51Tbl0 111 ~111HatOT Me)f(-
AY ceMbtO 111 Aecs:iTbtO '-lacaM111 .

.Meiil~
Jb~ - -~n_g_li.$b __tiaY?_ J9!)[ _[ll~aJ~ _g. __ct_a_y~ _ Pfeq~ffi§t _ JYr:l~ti, _ _t~g. __a_n_p__ QiDD~[ _ 9[
§~PP~G _Ln__1;'1.Q.lc~od _br~a_k.fl:!~t_ Ji.me _i.$_ .P?1Vfeeo _§eY.~n _C!f!.d_ _r1io~1- J~oglJ _tiai_e_ j~
.P?tweeo _1-V{~hte _qQQ _t_w_Q,_ t~ci _is_ belV{e~ri JP!Jr _<JIJQ _fjy_~ _(!n_d__ct_iooec _Qr_ .$!)PP~r
is__b_e.!YJ??D_ §E2Yer:1 _C!l1.Q J~D.:.

MoM nt06MM1"bl

y MeHH MHOro AOMaWH111X )f(ll180THbtX: w,eHOK, KOTeHOK, pbl6Kll1 Yepenaxa 111 no-
nyralll. Moero w,eHKa 30BYT A>i<eK, Moero KOTeHKa 30BYT 6apc111K, MOIO Yepe-
naxy 30BYT TopT11111na, a nonyraH - Kewa. A KaK )f(e pb16K111? Y pb160K HeT
111MeH.
My _p{!t~
l _h_q_v_e_ _g_o_t _[ll_a_n_y_.P~J~._ 1_IJq\l.e_JJ.Qt_ g._ p!:Jppy,__a__klt!eQ,_ .$9D1~ _fis_h_e§.1 _q _t.P_rtoj~e
?DQ __a__R.C!rrQt.! _MY. _QlJRRY'§ _ .fl.flD1~ _i.$_ _J_ap!<.1 _l]l_y_ -~tteo'_s__n_a_nJe _is__ e9r_sik_,_ JDY
1QrjQi.$~~s__11~111e _is__1.o_rtJUq _glJQ _ l]l_y_ _p_a_rrQt!i _flC!f!le _is_ JSe~h.q_. _ ~.flp_ .wh.~t_ f1P9!Jt
fi~be§[ _"Iti~Y. _h_aY?DJ_ flDY _0ql]l13.$.:.
23
 18. nepeBOA TOnl.1KOB.

©- 10-15 Mll1HYT Q - 15-20 Mll1HYT @ - 6onee 20 MlllHYT

About me
Usually I get up at seven o'clock. I do my exercises, clean my teeth and
take a shower. Then I Have breakfast and I go to school at eight o'clock.
My lessons begin at half past eight and finish at two o'clock. I like to be at
school very much.
0_6_o__Ml:!Q
.0_6_b!'-!_H_O__51_ J!G.TP.!Q _E! _Q~~I? _yT_R_a_. - !1__Ae_n_a!Q _=!CfilS1AKY1- _'-!..l11..!:1.Y - ~YQ~I- !:'.1_ f1P!'1!i!'1!Jl_a_IQ
lJ.Y!J-1_. - ~~re~ - 8 - ~qf!T_p_a_Kfl!.O_ yi__B__B.PP~!Jl_b_ ~flCQ~ _L:1JJ.Y _f! _L!l!SQJ]y. _ fy1_Ql1 _yp_o_K!:'l_ .ttfJ.~!:::1:
.tf~!9_T9~- ~ _~QQe~!?- ':!qG.QE! _TPJt!Au...aJ!? _fyl!:'l.tfYT,_ ~- ~Q.1Sql-!1-tJ1_e_a.!QT_Clf_ !3_ w~- ~Q.Qq._ Mli~
P~e~l?_l::!RC!E!l1T~~-Y':!L1l~C~-~-!J..l~.PJ1?.:.

Tea
Russian people like tea. English people like tea, too. They drink a lot of tea
for breakfast, lunch, dinner and supper. They drink tea from cups, not from
glasses, and they prefer to have tea with milk, not with lemon. They call tea
with lemon "Russian tea".
~-~"'-
PYC915L1~ _l!IQ.Q.l;'.LJJl9P~I _':!C!l1._ t\t-i[JJ.L1'-!..C!.H_e_ J"P!I<~- J1!Q6JtT_ ~90:.. _Qf::!l.1 Jl~JQ1 _f\11::!Qr:.o_ _'-Ip.~~
.tf~- ~g~TP._a_K.J _J}(!l-!'1., _QQE2JJ._L:1 _~1.1f::!.__QH_lll__n_b!QT_ ~fl_0_ !:'.1~ _':!C!L!J~!SL _9._ .tf?_ ~~ _Q1C!.K_a_H_9_!3J.
!'1__n_p_e_An_o_Y!'1J~!9.T __'-151.0 __c__ IY'.IQJJQISQ~ L _q_ _tte _9 _ JlJt!MQl-iQM .__lf~.11. _Q _ DL:'..1rYl.P!i.P!JI__Qlil1
.tt9.~1:?1~£1.!9J _ ~RYG.C_K_!l1!-f1__4.??!JI.!>.:.

My puppy
I have got a puppy. His name is Rex. He has got long yellow hair and fluffy
tail. We all look after him. My mother feeds him, I walk with him and my
father teaches him to run for a small ball and bring it back. Rex is very
clever and learns fast!
MQ0 _Y-lQl:!Q~
y_-~E21jSJ - ~PI!? - _Lij~t}Q~. - -~rp_ - ~QE!Y.J__ee~G.. - _y_ - tieCQ - PJ1!'1.tt.tt9.8 - _)~E:il!T_alf__ l.!J?P9!~
!'1_ flY~_111_CJ!:>'-~- 2<~99!- _ M~ _~Q~ _q_q_ _H_l1_1\1 _yx_a)lgtl_e_a~M· _ M<!Mq _~r_o__K.PP!-f1_111_Ti_ _s:i_ _c__H_l1_1\1

fYJ}S!IQ _a__n_a_n_a_ -~ _ Y~L:11 _Q~r:_a_Tp _ ;:Jg_ !Yl~~~~Q~ _ ¥1_ f1P!'1!i.P9¥1II.? _er:-_Q _Q6..QC!,T_H.P.: _eeisG
1...

9~etfl.? _Y~l:!~l0_ ~-Ql.?19!QQ _y'-!_111_Ty£1l

24
9. nepeBeALt1 Ha pyCCKLt1Vt 513blK.

Q - 15-20 MVIHYT Q - 20-25 MVIHYT @ - 6011ee 25 MVIHYT

I have got a nice white mouse. - Do you know who is Santa Claus? -

Could you give me a book? - I'm hungry and thirsty. -

A lot of fruits grow in the garden. - You can't speak to him. -

She ate too many sweets. - We are good at playing the piano. -

What colour is the elephant? - Don't let him watch TV. -

Are there toys on the table? - Have you got a domestic animal? -

How we love them all! - I'm never going to do it again. -

Tom was very happy. - By my watch it's ten o'clock. -

Do you like to celebrate? - What are you doing. I wonder? -

People can't live without food. - Do you like to play with toys? -

How old was he last year? - I love my parents. -

There are holidays during the year. - It's really nice to have friends. -

Is there anything you want? - __ Pupils mustn't be late. - _ ____ _ _

He read the book till its end. - What did you wear yesterday? - .

What am I doing? It is cold. -

25
 (Ll) - 15-20 Mlt1HyT @ - 20-25 Mll1HyT Q - 6011ee 25 Mll1HYT

S'.I ycTpaltlsat0 Be'-lep1t1HKY s cy66oiy. - He 3a6yAb HaKOPMlltTb co6at<y.

3To Map1t1s:i? )J.a, 3TO s:i. - Tb1 11t06111wb npa3AH111Kllt? -

Y Te6s:i ecTb 6paT 1t1111t1 cecTpa? - Aasaill no1t1rpaeM B sonei/16011. -

PM c saM111 no3HaKoMtitTbCH. - Te6e ceMb 11eT tit11vt weCTb? -

nepeAaill MHe Maeno, no)l(anyll1cTa. - Ei/1 Hllt'-lero He Hpas111Tcs:1. -

0Ha yMeeT lltrpaTb B T8HH1t1C? - B'-lepa s:i XOAllln s 6acceVIH . -

0Ha npeKpaCHO BblfJls:tAlt1T! - .[].asaVI nonpo6yeM noTaHu,esaTb. -

CKOJlbKO y Te6s:i eCTb KH1t1r? - Ero 30Byr AneKcaHAP · -

CKOJlbKO pa3 B A8Hb Tbl ewb? -

8b1 yY1t1Tenb pyccKoro s:t3b1Ka? - Ha CT011e 6b1111t1 KHtitrllt. -

c AHeM po~eHllts:t Te6s:i! -

Te6e Henb3s:i ecTb Mopo)l(eHoe. -

AaeaH no6e>KMM 6b1CTpee! - ___ _ "leM 6b1cTpee, TeM ny'fwe. -

AyMalO, 3TO nnoxast HAeH. - CKonbKO ceH'lac epeMeHH? - ___ _

nopa! O'leHb xopowo. - ______ ___ ____ _

26
11. 111cnpasb ow1116K111: nepe'-lepKHlll
HenpaBlllJlbHble 6yKBY 11111111 CJlOBO I.II HaAnl.llWl.ll csepxy npaBl.llJlbHble.
Ew,e pa3 3anlllw111 Ka)f(AytO napy c11os npas11111bHO.

© - 5-7 MlllHYT (g) - 7-10 Mll1HYT @ - 6011ee 10 Mll1HYT

speek - pa3rosap111saTb our - n~Tb sometimes - l.faCTO

Thuraday - BTOPHlllK pleaze - no>1<a11y~cTa monkey - AeHbr111

summer - secHa wolv - BOJlK dolfin - Ae11bcp111H

pig - 60JlbWO~ sweet - ropbKlll~ hospetal - 6011bH111u,a

plaier - i.1rpoK here - oHa morning - se'-lep

todai - cerOAH~ pupy - w,eHOK time - Aec~Tb

clever - mynb1~ riter - n111caTe11b wik - HeAellfl

27
.(. ..;·.: ,,...._.~
~ ·-...~·
....,..;.,_:..:;,.,;,~ ,;_.;,..;.,;o.;.~\.·•~ ... ;.;;.w,;.:;~,;;..;, c·;;~'.::.,'.""'"""''°'~·o:~·'-'·._ .;,_~ ... ............ ~. 12. V1cnpasb ow1116K111 nepesoAa.
B pyccKOM nepesoAe nepe4epKH111 Henpas111nbHbte cnosa 111 HaAn111w111
csepxy npas111nbHbte. Ha nycToi;1 cTpoKe 3an111w111 aHrn111i;1cKy10 cppa3y TaK,
4T06b1 nepesecT111 Ha aHrn111tltcK111tlt «HenpasvrnbHOe» pyccKoe npeAJlO)l(eH111e.

© - 10-15 MlllHYT G- 15-20 Mll1HYT Q - 6onee 20 MlllHYT

I must read every day. - You are good in playing chess. -

~ He AOn)l(eH 4111TaTb Ka)f(Abti;1 A8Hb. Tbt 04eHb xopowo 111rpaewb s waxMaTbt.

They eat porridge for breakfast. Lesson is over. -

OH111 eAsn Kawy Ha o6eA. YpOKll1 OKOH4eHbl.

Was there a plate on the table? We were happy. -

6b1na n111 Ha cTone KH1t1ra? Mbt He 6b1n111 cYacTn111sb1.

I like the New Year. - She buys a lot of sweets. -

s:J mo6mo HoBbllll rOA 6onbwe Bcero. 0Ha i<yn111na MHOro KOHcpeT.

The teacher thinks so. - Do you like holidays?

YY111Tenb TaK He AYMaeT. Te6e HpaB~TC~ ypOKll1 B WKOne?

I'm hungry. - A camel is thirsty. -

s:J He ronoAeH. Bep6nlOA BC8rAa X04eT n1t1Tb.

28
13. 8b16ep111 npas11111bHb1VI sap111aHT nepesoAa cnosa
V1 o6seAV1 ero.

Q - 5-7 MlllHYT 8 - 7-10 MlllHYT @- 6011ee 10 MlllHYT

1. Mouth 4. MopKOBb 7. Potato -

a) poT; a) carrot; a) Kyi<ypy3a;
b) MHOro; b) colour; b) nOMlllAOp;
c) MblWb. c) parrot. c) KapTocpenb.

2. ronOAHblM 5. Domestic 8. KponMK

a) angry; a) 3y6HOVI spa... ; a) hare;
b) hungry; b) AOMaWHlllVI; b) rabbit;
c) thirsty. c) pa3Jl 111'-t Hbi ill. c) horse.

3. Great 6. Koneco 9. Buy -

a) n11oxo; a) wheel; a) 11e:>KaTb;
b) Mano; b) wild; b) HeCT111;
c) OTnlll'-tHO. c) winter. c) noKynaTb.

14. B~6ep111 npas1t111bH~VI sapvtaHT nepesoAa cppa3~ V1 o6BeAV1 ero.

Q - 5-7 MlllHYT Q - 7-10 MlllHYT @ - 6011ee 10 MlllHYT

1. You look terrible! 4. CerOAHSI SI 3aHSIT.

a) Tb1 npeKpacHo Bblrns:tAlllWb! a) I'm busy.
b) Tb1 Y:>KaCHO Bb1r11s:tAlllWb! b) Today I'm busy.
c) Y:>KacHo PM Te6s:t BlllAeTb! c) I'm very busy.

2. HMKTO He Mo:>KeT 3TO CAenaTb. 5. The toys aren't in the box.

a) Anybody can't do it. a) V1rpyWKlll B KOp06Ke.
b) Somebody can't do it. b) lt1rpyWKVI He 6blJlVI B KOpo6Ke.
c) Anybody can do it. c) lt1 rpyw Kiii He s Kopo6Ke.

3. Would you like some coffee? 6. nepeAai1 MHe conb, no>Kanyi1cTa.

a) Xo1.tewb Kocpe? a) Pass me the salt, please.
b) XoYeWb LtaWKY KOcpe? b) Pass the salt, please.
c) XoYewb LtawKy Ya~? c) Pass me the salt ..

29
4 ~·~•.~ ' , - •• •. :~i .
--~· .

© - 13-15 MlllHYT @ - 15-20 MlllHyr @ - 6onee 20 MlllHYT

1. nepeBeAlll Ha PYCCKlllill s:t3blK CJleAyt0w,111e CJlOBa:

holiday, drink, only, present, bring, year, silly

2. nepeBeAlll Ha aHfllllllllCKllllll s:t3blK CJleAYIOW,llle CJlOBa:

Aepeso, BYepa, naneu,, cTaKaH, aaKpb1BaTb, aaBOA, pa60Y111ill

3. 3anOJlHlll npaBlllJlbHO nponyCKlll B cneAylOW,lllX cppasax:

a) _ _ you go to school yesterday?
b) She always __ the book till its end.
c) __ you like to have spaghetti?

4. nepeBeAlll TeKCT Ha pyCCKlllH s:t3blK. 0TBeTb Ha sonpoc B HeM.

Last week Mrs Brown and her daughter Jenny went to the Zoo. They saw
a lot of animals there: tigers and lions, giraffes and crocodiles, elephants and
monkeys. They saw white bears, horses and cows, hares and rabbits.

16. BblnOnHM B OTAenbHOM TeTpaAM KOHTpOnbHYIO pa6oyY N2 2.

1 . nepeBeAlll Ha pyCCKlllVt s:t3blK CJleAYIOW,1118 CJlOBa:
jump, party, .tea, fly, invite, think, vegetable

2. nepeBeAlll Ha aHrnllllllCKllllll s:t3blK cneAYIOW,llle CllOBa:

npa3AHOBaTb, celllYac, yi-po , l.flllTaTenb, noKynaTb, u,seT, Mopo)f(eHoe

3. 3ano11H111 npas111nbHO nponycK111 B cneAyt0w,111x cppasax:

a) Have you __ money to buy this book?
b) He__ after his puppy.
c) Mr Green _ _ in Russia last year.

4. nepeBeAVI TeKCT Ha pyCCKlllVt s:t3blK. 0TBeTb Ha BOnpoc B HeM.

John usually gets up at seven o'clock. Every morning he does exercises,
cleans his teeth and takes a shower. At eight o'clock John has a breakfast
and then he goes to school. He usually comes from school at one o 'clock.
30
17. nepeBeA111 TeKCTbl C aHrJ11t1illCKOfO Ha pyCCKl/1111.
BbtY'-1111 111x Ha1113ycTb.

({) - 7-10 MlllHyT © - 10-15 MlllHyT @ - 6011ee 15 M111Hyr

Best friends
Mary's a little girl. She's eight. Paul's a little boy. He's seven. Mary and Paul
are the best friends. They like to play together. Mary has got many toys:
dolls and teddy bears and puppies. Paul has got many toys too. He has got
little cars and balls.

Meals
The English have four meals a day: breakfast, lunch, tea and dinner or
supper. In England breakfast time is between seven and nine, lunch time is
between twelve and two, tea is between four and five and dinner or supper
is between seven and ten.

My pets
I have got many pets. I have got a puppy, a kitten, some fishes, a tortoise
and a parrot. My puppy's name is Jack, my kitten's name is Barsik, my
tortoise's name is Tortilla and my parrot's name is Kesha. And what about
fishes? They haven't any names.

31
 18. nepeseA111 TeKCTbl c pyccKoro Ha aHnw1lltcK111llt.
Bb1yY111 nepese,n,eHHb1e TeKCTbl Ha1113yCTb.

<DJ - 10-15 Mll1HYT @ - 15-20 Mll1HYT @ - 6011ee 20 MVIHYT

060 MHe
06bl'-IHO fl BCTalO B CeMb yi-pa. 5'.I AenalO 3apH,[1,Ky, '-1111W,Y 3y6b1 111 np111HV1Ma10
Ayw. 3aTeM s:i 3asTpaKa10 111 s soceMb '-tacos 111AY B wKony. Mo111 ypoK111 Ha1..1111-
Hat0TCH B soceMb Yacos TP111AU,aTb Mll1HYT, a 3aKaHY111Ba10TCH s ABa Yaca. MHe
OYeHb HpaBll1TCs:I YYll1TbCs:I B WKOne.

"la'1
PyccK111e nt0A111 nio6s:tT Yalf1. AHrn111YaHe TO)l(e nio6s:tT Yali1. OH111 nbtOT MHoro YaH:
Ha 3aBTpaK, naHY, o6eA 111 y>Kll1H. 0Hll1 nblOT 1..1ali1 1113 YaweK, a He 1113 CTaKaHOB,
111 npeAn0'-1111TalOT YaVI c MOJlOKOM, a He c Jllt1MOHOM. LfaH c Jlll1MOHOM OHl/1
Ha3blBalOT «pycCKlt1M YaeM».

Mo'1 ~eHOK
Y MeHs:t ecTb w,eHOK. Ero 30BYT PeKc. Y Hero AT11t1HHas:1 )f(enTaH wepcTb 111
nyw111cTb1li1 xsocT. Mb1 see 3a Hll1M yxa)f(111saeM. MaMa ero KOpM111T, s:i c Hll1M
ryns:tio, a nana - yY111T 6eraTb 3a MH4111KOM 111 np111Hoc111Tb ero o6paTHO. PeKc
oYeHb YMHb1li1 111 6b1cTpo yY111TcH!

------- -------- ------ ----------------- ---- ------------- --------- --

-------------------- ----------- ----------- ---- ---- ------ -------- --
-- ---------------- ---- -- ------ ---- -- ------------------------------
----------- --- ----------- ---- ------ -- ------------ ---- -- -----------
--- - - - -- - - - -- - -- - - --- -- ---- - - - - - - - -- -- -- - ---- -- ------ - - - - -- - - - --- -
32
YAK 372.881.111 .1-053.2
66K 81 .2AHrn-9
Y34

B noco6111111 co6paHbl see TeMbl 111 cnosa no aHrn111illcK0My H3blKY, KOTOpb1e BXOAHT B o6H3aTenbHb1ill
6a30Bblill Mll1Hll1MYM 3-ro Knacca 111 COOTB8TCTBYfOT HOpMaM <t>IOC.
MaTep111an nocTpoeH TaK111M o6pa30M, '-ITO n03BOnHeT y'-law,111MCH 3a KopoTKoe speMH BblY'-1111Tb
Han111caH111e scex cnos 3a Kypc 3-ro Knacca, a y'-l111Temo - nposep111Tb 111x 3HaHll1H.
noco6111e 111M88T neKCll1KO-opcporpacp111'-18CKYIO HanpasneHHOCTb, TO eCTb OHO npeAHa3HaYeHO KaK
MH OC03HaHll1H A8TbMll1 3Ha'-18Hll1H 1113yYa8MblX cnoB , TaK 111 MH 111X npas111nbHOro Han111caHll1H.
B noco6111111 ecTb pa3Aenb1 «Cnosa», «<t>pa3bl», «Hail1A111 ow1116Ky», «Ton111K111 ». Bee 3TO - 6a30Bb1e
T8Mbl, 1113yyaeMbl8 B 3-M Knacce, KOTOpble Tpe6ylOT BHll1MaTenbHOro OCMblCneHll1H 111 xopowero
3aKpenneHll1H.
KaK noKa3blBaeT npaKTll1Ka, YY8Hll1K nonHOCTblO OCBOll1n TeMy, ecn111 3an111CblBaeT OTB8T Ha OAHO
cnoso (cppa3y) B T8Y8Hll18 4-7 C8KYHA. B 3TOM cny Yae MO>KHO rosopll1Tb, YTO HaBblK cpopM111POBaHll1H
cnosapHoro 3anaca AOBeAeH AO asToMaTll13Ma.
Ha Ka>KAOill CTpaH111u,e cnosa 111 cppa3bl AaHbl B CTOn6111Kax. B KOHLJ,8 CTOn6111Ka 3an111CblBaeTCH BP8MH ,
noTpaYeHHOe YY8Hll1KOM Ha Han111caH111e OTBeTa. BsepxycTpaHll1LJ,bl o603HaY8Hbl KOHTpOnbHbl8 u,111cppb1:
111AeanbHOe speMH BblnOnH8Hll1H 3aAaHll1H B OAHOM CTOn6111Ke, YAOBneTBOp111T8nbHOe 111 pe3ynbTaT,
KOTOpblill AOn>KeH 3aCTaBll1Tb YY8Hll1Ka 3aAyMaTbCH.
YY111Ten10 cno>KHO nposep111Tb TaKoe 6onbwoe Kon111YeCTBO cnos, no3TOMY ny'-lwe , ecn111 speMH ,
3aTpaYeHHOe Ha Han111caH111e OTB8TOB B Ka>KAOM CTon6111Ke, OTM8THT B3POCnbl8 AOMa.
L1T06bl AOCTll1Yb xopow111x pe3ynbTaTOB, Ka>KAblill A8Hb HY>KHO 3anonHHTb no OAHOill CTpaHll1LJ,8 .
noco6111e MO>KHO 111CnOnb30BaTb B KaYeCTBe AOnOnHll1T8nbHOrO MaTep111ana Ha ypoKaX aHrnll1111CKOrO
H3b1Ka, a TaK>Ke MH pa60Tbl AOMa.
Y4e6Hoe "13AaH1-1e «5acna Acra» AereH OOO
,D.ns:i 3 rnacca 129085 r. MacKey, lK'lflAb13Abl rymap, A· 21 , 3
~'IPblflblM , 5 6anMe
Cep111s:i «6 b1CTpo BblY4111M aHrn111iitcK111iit s:i3blK» 5i3Aili 3flBKTPOHAbl~ MeKeHlKaL1blMb13: www.ast.ru
E - mail: astpub@aha.ru
Onbra Bac111nbesHa Y3oposa,
K;a3aKCTaH Pecny6m1KaCblHAa AMCTp1>16blOTOP lKaHe
EneHa AneKceesHa He<PeAosa BHiM 6o~b1Hwa apb13-rananrapAbl Ka6b1nAaywblHblli
BKini «PAL\-AnMaTbl)) >KWC, AnMaTbl ~-.
3000 AHfJU.1111CK~X CJlOB AoM6poecK1-1L1Kew., 3«a», n1-1rep 5 , ocp1-1c 1.
Ten.: 8(727) 2 51 59 89,90,91 ,92, cpaKc: 8 (727) 251 58
12 BH. 107; E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz
9HiMHili lKapaMAblflbl~ Mep3iMi WBKTenMereH»

A1-13aL1H o6nolKKl-1 A. MonorKoeoL1 ISBN 978-5-17-089760-5 (000 • lil3AarenbCTBO ACT»)

3aeeAYIOLI.\afl peAaKu,1-1e~ E.M. 111eaHosa. ISBN 978-5-271-23854-3 (000 • lil3AaTenbCTBO Acrpenb•)
PeAaKrop-cocras1-1renb H.n. BnaceHKO
XyAOlKecrneHHb1~ peAaKrop E.A. ropAeesa © Yaopoea 0. B. , He<t>eAOBa E. A., MeTOAl-1Ka, TBKCT, 2015
TexHl-14eCKl-1~ peAaKTOP E.n. KyAl-1SlPOBa © 5opAIOr C. Iii., TpeneHoK H. A., 1-1nn. Ha o5nOlKKe, 2015
KoMnblOTepHaSl sepcTKa A.C. ct>1-1naTOBOL1 © OOO • lil3AaTenbcreo ACT•, 20 15
06wepocc1-1~cK1-1~ Knacc1-1cp1-1KaTop npoAyKu,1-11-1 OK-005-93,
TOM 2; 953005 - n1-1Teparypa ~e6Hasi
www.ast.ru
noAn1-1caHo a ne4aTb 05.02.2015
ct>opMaT 60x84/ 8. Yen. ne4. n. 4,0 ISBN 978-5-17-089760-5
rapH1-1rypa Pragmatica. n e4aTb ocpcerHafl
T1-1pall< 5000 3K3. 3aKa3 N20518- 15
il13AaHO np1-1 TeXHl-14eCKOM COAe~CTBl-11-1
OOO «il13AaTenbCTBO AcTpenb»
OOO «1113AaTenbCTBO ACT» 129085, r. MOCKBa,
9 785170 897605
3Be3AHblL16-p, A· 21 , CTP. 3, KOMH. 5
Haw 3neKTpOHHbl~ aAPec: www.ast.ru
E-mail: astpub@aha.ru