‫ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات وﳎﻤﻊ اﻟﺴﻌﺎدات‬

‫ﺗﻘـﺪﱘ‬
‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﲪـﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟـﺬي ﻟـﻴﺲ ﻛﻤﺜﻠـﻪ ﺷـﻲء وﻫـﻮ اﻟﺴـﻤﻴﻊ اﻟﺒﺼـﲑ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋـﻞ‪» :‬إن اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘـﻪ‬
‫اﻟﺴـﻼم ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴّﺪﻧﺎ‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ«‪ ،‬واﻟﺼـﻼة و ّ‬ ‫ﻳﺼﻠّﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﺻﻠّﻮا ﻋﻠﻴـﻪ وﺳـﻠﱢﻤﻮا ﺗﺴ ً‬
‫ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪ اﷲ وﺣﺒﻴﺒــﻪ ورﺳـﻮﻟﻪ ورﲪﺘــﻪ اﳌﻬــﺪاة ﻟﻠﻌـﻮاﱂ اﳌﻠﻜﻴــﺔ واﳌﻠﻜﻮﺗﻴــﺔ واﳉﱪوﺗﻴــﺔ اﳌﺘﺤﻨﱢــﺚ ﰲ ﻏــﺎر‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ـﺘﻌﺪادا ﻟﻠﺘﺠﻠﻴــﺎت اﳉﻤﻌﻴــﺔ اﻟﺬاﺗﻴــﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺠﻠﻴــﺎت اﻟﻔﺮﻗﺎﻧﻴــﺔ اﻟﺼــﻔﺎﺗﻴﺔ اﻵﻓﺎﻗﻴــﺔ اﻟﻘﺎﺋــﻞ‪:‬‬ ‫ﺣـﺮاء اﺳـ ً‬
‫ﻋﺸﺮا«‪.‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﻣﺮة ﺻﻠّﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ً‬ ‫» َﻣﻦ ﺻﻠّﻰ ﱠ‬
‫وﺑﻌــﺪ‪ ...‬ﻓــﺈن اﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ )ص( ﻣــﻦ أﻋﻈــﻢ اﻟ ُﻘ ُﺮﺑ ـﺎت ﺣــﱴ ﻗــﺎل ﺑﻌــﺾ اﻟﻌــﺎرﻓﲔ ﻗــﺪ ﻳﺼــﻞ‬
‫اﳌﺮﻳــﺪ إﱃ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ﺑﺎﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ )ص( ﺑــﺪون ﺷــﻴﺦ ﻛﺎﻣــﻞ ﻣﺴــﻠﻚ وﻣــﺎ ذﻟــﻚ إﻻ ﻷن ﻣــﺪار‬
‫ﻣﻌﺮﻓــﺔ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ وأﺳﺎﺳــﻬﺎ ﻋﻨــﺪ اﻟﺴــﺎدة اﻟﺼــﻮﻓﻴﺔ ﻫــﻮ إﻣﺎﺗــﺔ اﻟــﻨﻔﺲ وﲢﺼــﻞ ﺑﺘﺰﻛﻴﺘﻬــﺎ وﺗﻄﻬﲑﻫــﺎ ﻣــﻦ‬
‫ﺣﺴـﺎ وﻣﻌ ًـﲎ‪،‬‬‫اﻟﺮذاﺋﻞ وﲢﻠﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﳍﺎ ذﻟـﻚ إﻻ ﲟﺘﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻨـﱯ )ص( ﻓﻌـﻼً وﺣـﺎﻻً‪ًّ ،‬‬
‫ﻧﻔﺴــﺎ وﻗﻠﺒًــﺎ وروﺣ ـﺎً‪ ،‬ﻓﻬــﻮ اﳌــﺮآة اﻟﻜﻠﻴــﺔ اﳉﺎﻣﻌــﺔ ﳊﻀــﺮﰐ اﻟﻮﺟــﻮب واﻹﻣﻜــﺎن‪ ،‬اﳊــﻖ‬ ‫ﻇــﺎﻫﺮاً وﺑﺎﻃﻨ ـﺎً ً‬
‫واﳋﻠــﻖ‪ ،‬وﻣــﻦ اﻷﺳــﺒﺎب اﳌﻮﺻــﻠﺔ إﱃ اﻟﺘﺨﻠّــﻖ واﻟﺘﺤ ّﻘــﻖ ﺑــﺄﻧﻮار ﴰﺎﺋﻠــﻪ اﻟﻘﻠﺒﻴــﺔ واﻟﺮوﺣﻴــﺔ ﻛﺜــﺮة اﻟﺼــﻼة‬
‫ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬وﻫــﻲ ﻟﻴﺴــﺖ ﳊﺎﺟﺘــﻪ )ص( إﻟﻴﻬــﺎ وإﳕــﺎ ﻹﻇﻬــﺎر ﺗﻌﻈﻴﻤــﻪ وﳏﺒﺘــﻪ وﺗــﻮﻗﲑﻩ‪ .‬ﻗــﺎل اﻹﻣــﺎم اﳊﻠﻴﻤــﻲ‬
‫رﲪــﻪ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ﰲ »ﺷــﻌﺐ اﻹﳝــﺎن« )‪» :(134/2‬ﻓــﺈن ﻗﻠــﺖ‪ :‬اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻓﺈﳕــﺎ ﻳـُﺮاد‬
‫ﺑــﻪ‪ :‬اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﻋﻈﱢــﻢ ﳏﻤـ ًـﺪا ﰲ اﻟــﺪﻧﻴﺎ ﺑــﺈﻋﻼء ِذ ْﻛــﺮﻩ وإﻇﻬــﺎر دﻋﻮﺗــﻪ وإﻳﺘــﺎء ﺷـﺮﻳﻌﺘﻪ‪ ،‬وﰲ اﻵﺧــﺮة ﺑﺘﺸــﻔﻴﻌﻪ‬
‫ﻟﻸوﻟــﲔ واﻵﺧ ـﺮﻳﻦ ﺑﺎﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد وﺗﻘﺪﳝــﻪ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓّــﺔ‬ ‫وﻣﺜﻮﺑﺘــﻪ وإﺑــﺪاء ﻓﻀــﻠﻪ ّ‬ ‫ﰲ أﻣﺘــﻪ وإﺟ ـﺰال أ ْﺟــﺮﻩ َ‬
‫اﻟﻨﺒﻴّﲔ ﰲ اﳌﻘﺎم اﳌﺸﻬﻮد«‪.‬‬
‫وﰲ ﻫ ـ ــﺬا اﳌﻀ ـ ــﻤﺎر‪ ،‬وﰲ إﻃ ـ ــﺎر ﻛﺘ ـ ــﺐ اﻟﺘﺼ ـ ـ ّـﻮف اﻹﺳ ـ ــﻼﻣﻲ اﻟ ـ ــﱵ ﻧﻘ ـ ــﻮم ﺑﺘﺤﻘﻴﻘﻬ ـ ــﺎ وﺗﻨﻘﻴﺤﻬ ـ ــﺎ‬
‫وﺗﺼــﺤﻴﺤﻬﺎ وﻧﺸــﺮﻫﺎ ﺑــﺄ ﻰ ُﺣﻠّــﺔ ﺧﺪﻣــﺔ ﻟﻠــﺮﻛﻦ اﻟﺜﺎﻟــﺚ ﻣــﻦ أرﻛــﺎن اﻟــﺪﻳﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﻟﻜﺎﻣــﻞ‪ ،‬اﻟــﺬي‬
‫ﻫــﻮ ﻣﻘــﺎم اﻹﺣﺴــﺎن‪ ،‬ﻣﻘــﺎم اﻟﱰﺑﻴــﺔ واﻟﺴــﻠﻮك إﱃ ﻣﻠــﻚ اﳌﻠــﻮك وﻋ ـﻼّم اﻟﻐﻴــﻮب‪ ،‬ﻧﻘ ـ ّﺪم ﻟﻠﻘــﺮاء ِ‬
‫اﻟﻜ ـﺮام‬ ‫ّ‬
‫ﻛﺘــﺎب »ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻠﻮات وﳎﻤــﻊ اﻟﺴــﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴّﺪ اﻟﺴــﺎدات ﺻـﻠّﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وآﻟــﻪ‬
‫وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ« ﻟﻠﻌــﺎرف ﺑــﺎﷲ ﺗﻌــﺎﱃ اﻟﻌﻼّﻣــﺔ اﻟﺸــﻴﺦ ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ رﲪــﻪ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ‪ ،‬وﻗــﺎل ﻋﻨــﻪ‪:‬‬
‫»إﻧﻪ ﻻ ﻧﻈﲑ ﻟﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺒﺎب‪ ،‬وأﻧﻪ أﻋﻠﻰ وأرﻓﻊ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﻌﺒﺎرات وأﲨﻊ وأﻧﻔﻊ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﺆﻟّﻔﺔ‬
‫ﰲ اﻟﺼﻠﻮات«‪.‬‬
‫وﳑ ــﺎ ﻻ ﺷ ــﻚ ﻓﻴ ــﻪ أن ﻛﺘ ــﺐ اﻟﺘﺼ ـ ّـﻮف اﻹﺳ ــﻼﻣﻲ ﺗﺴ ــﺎﻋﺪ اﳌﺮﻳ ــﺪ ﻋﻠ ــﻰ اﻻﻃّــﻼع ﻋﻠ ــﻰ اﻷﺣـ ـﻮال‬
‫ُ‬
‫واﳌﻘﺎﻣــﺎت‪ ،‬اﻟــﱵ ﳝـ ّـﺮ ــﺎ اﻟﺴــﺎﻟﻚ إﱃ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﻳﻄّﻠ ـﻊ ﻋﻠــﻰ اﳊِ َﻜــﻢ واﻟﻘﻮاﻋــﺪ اﻟﺼــﻮﻓﻴﺔ‪ ،‬اﻟــﱵ‬
‫ﻳﺴــﺘﻠﻬﻢ ﻣﻨﻬــﺎ ﻛﻴﻔﻴّــﺔ اﻟﺘﺤ ّﻘــﻖ ﺑﺄﺣﻜــﺎم ﻣﻘــﺎم اﻹﺳــﻼم وأﻧـﻮار ﻣﻘــﺎم اﻹﳝــﺎن‪ ،‬وأﺳـﺮار ﻣﻘــﺎم اﻹﺣﺴــﺎن‪،‬‬
‫وﺻ ــﻮﻻً إﱃ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ‪ : 9 8 7 } :‬؛ ‪[ { 99‬اﳊﺠ ــﺮ‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪ . ]99‬ﻛ ــﻞ ذﻟ ــﻚ ﺑﺈﺷـ ـﺮاف‬
‫اﻟﻌﺎﱂ ﺑﺄﻣﺮاض اﻟﻨﻔﻮس واﻟﻘﻠﻮب؛ وﺑﺎﻷدوﻳﺔ اﻟﺸﺎﻓﻴﺔ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﻷﻣﺮاض‪ .‬ﻷﻧﻪ‬ ‫ورﻋﺎﻳﺔ وﺗﺮﺑﻴﺔ ﺷﻴﺨﻪ ِ‬
‫ورث ﻋﻦ اﻟﻨﱯ )ص( ﻋﻠﻮم وأﺳـﺮار ﻣﻘﺎﻣـﺎت اﻟـﺪﻳﻦ اﻟـﺜﻼث؛ اﻹﺳـﻼم واﻹﳝـﺎن واﻹﺣﺴـﺎن؛ اﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ‬
‫واﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ واﳊﻘﻴﻘــﺔ؛ اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت واﳉــﱪوت‪ ،‬ﻣﺼــﺪاﻗًﺎ ﻟﻘﻮﻟــﻪ )ص(‪» :‬اﻟﻌﻠﻤــﺎء َوَرﺛَــﺔ اﻷﻧﺒﻴــﺎء«‪.‬‬
‫ﻋﻤﻦ ﺗﺄﺧﺬون دﻳﻨﻜﻢ«‪.‬‬ ‫وﻗﻮﻟﻪ )ص(‪» :‬إن ﻫﺬا اﻟﻌﻠﻢ دﻳﻦ ﻓﺎﻧﻈﺮوا ّ‬
‫وﻧﺮﺟﻮ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ أن ﻳﻨﻔﻌﻨﺎ واﳌﺴﻠﻤﲔ ﲟﺎ ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ اﳊﺐ واﻹﺧﻼص واﻟﺼـﺪق واﻟﻴﻘـﲔ‬
‫وﻣﻦ أﻧﻮار أﺳﺮار ﻣﺎ ﺗﻌﺒّﺪﻧﺎ ﷲ ﺑﻪ ﻋﻠـﻰ ﻟﺴـﺎن ﻧﺒﻴّـﻪ )ص(‪ ،‬ﻣﺼـﺪاﻗًﺎ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ‪ } :‬د ذ ر ز س ش‬
‫ص ض ط ظ ع غ ] گ [ ء _ ‪[ { 21‬اﻷﺣـ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪ ، ]21‬وﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ‪3 ْ ّ◌ِ ُ } :‬‬
‫ﷲ ـ پ ‪[ { 4‬اﻟﻨﺠﻢ‪ :‬اﻵﻳﺘﺎن ‪ ، ]4 ،3‬وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ‪ } :‬ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ] گ‬
‫[ ء _ ‪ .‬ف ق ‪[ { 69‬اﻟﻨﺴﺎء‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪ ]69‬ﻟﻨﻨﺎل اﻟﺴـﻌﺎدة اﳊﻘﻴﻘﻴـﺔ اﳌﺘﻤﺜّﻠـﺔ ﲟﻌﺮﻓـﺔ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ﰲ‬
‫اﻟــﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻨﻈــﺮ إﱃ وﺟﻬــﻪ اﻟﻜــﺮﱘ ﰲ اﻵﺧــﺮة ﻣﺼــﺪاﻗًﺎ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ‪ } :‬پ ف « ‪) } » 22‬ص(‬
‫‪[ { 23‬اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ :‬اﻵﻳﺘﺎن ‪. ]23 ،22‬‬
‫ﻛﺘـﺒـﻪ &‪131#‬؛&‪3#‬؛ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺎﺻﻢ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻜﻴّﺎﱄ &‪3#‬؛ اﳊﺴﻴﲏ اﻟﺸـﺎذﱄ‬
‫اﻟـ ــﺪرﻗﺎوي &‪131#‬؛&‪3#‬؛&‪5#‬؛ ﺗﺮﲨـ ــﺔ اﳌﺆﻟـ ــﻒ اﻹﻣـ ــﺎم اﻟﺮﺑـ ــﺎﱐ اﻟﺸـ ــﻴﺦ‪ :‬ﻳﻮﺳـ ــﻒ ﺑـ ــﻦ‬
‫إﲰﺎﻋﻴﻞ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ اﳌﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ )‪ 1350‬ﻫـ ‪ 1931‬م(‬
‫ﻫــﻮ اﻹﻣــﺎم اﻟﻔﺎﺿــﻞ‪ ،‬واﳍﻤــﺎم اﻟﻜﺎﻣــﻞ‪ ،‬اﻟﻌــﺎﱂ اﻟﻌﺎﻣــﻞ‪ ،‬ﳏــﺐ اﻟﻨــﱯ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم‪ ،‬اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺒﲏ ﻧﺒﻬﺎن ﻗـﻮم ﻣـﻦ ﻋـﺮب اﻟﺒﺎدﻳـﺔ ﺗﻮﻃﻨـﻮا‬
‫ﻣﻨـﺬ أزﻣــﺎن )إﺟـﺰم( اﻟﻮاﻗﻌــﺔ ﰲ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻣــﻦ اﻟـﺒﻼد اﳌﻘﺪﺳــﺔ‪ ،‬ووﻟـﺪ ــﺎ ﺳـﻨﺔ ‪ 265‬ﻫــ‪ ،‬وﻗـﺮأ اﻟﻘــﺮآن‬
‫ﻋﻠــﻰ واﻟــﺪﻩ اﻟﺸــﻴﺦ اﻟﺼــﺎﱀ‪ ،‬اﳊــﺎﻓﻆ‪ ،‬اﳌــﺘﻘﻦ ﻟﻜﺘــﺎب اﷲ اﻟﺸــﻴﺦ‪ :‬إﲰﺎﻋﻴــﻞ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ‪ ،‬ﰒ ذﻫــﺐ إﱃ‬
‫ﻣﺼــﺮ ﻟﻄﻠــﺐ اﻟﻌﻠــﻢ ﺑــﺎﻷزﻫﺮ اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﺳــﻨﺔ ‪ 1283‬ﻫ ـ إﱃ ﺳــﻨﺔ ‪ 1289‬ﻫ ـ ﺣﻴــﺚ درس اﻟﻌﻠــﻮم‬
‫اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎﺗﺬﺗﻪ ﻣــﻦ اﻟﺸــﻴﻮخ اﶈ ّﻘﻘــﲔ‪ ،‬وﺟﻬﺎﺑــﺬة اﻟﻌﻠﻤــﺎء اﻟﺮاﺳــﺨﲔ‪ ،‬ﻳﻘــﻮل ﻫــﻮ ﻋــﻨﻬﻢ‪ :‬ﻟــﻮ‬
‫اﻧﻔــﺮد ﻛــﻞ واﺣــﺪ ﻣــﻨﻬﻢ ﰲ إﻗﻠــﻴﻢ ﻟﻜــﺎن ﻗﺎﺋــﺪ أﻫﻠــﻪ إﱃ ﺟﻨــﺔ اﻟﻨﻌــﻴﻢ‪ ،‬وﻛﻔــﺎﻫﻢ ﻋــﻦ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻋــﺪاﻩ ﰲ‬
‫ﲨﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻣﺎ ﳛﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻮق وﻣﻔﻬﻮم‪) .‬ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﶈﺪث اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺣﺒﻴـﺐ اﷲ‬
‫اﻟﺸﻨﻘﻴﻄﻲ ﰲ ﺗﺮﲨﺘﻪ ﻟﻠﻨﺒﻬﺎﱐ اﻟﱵ ﺗﺼﺪرت ﻛﺘﺎب ﺷﻮاﻫﺪ اﳊﻖ(‪.‬‬
‫وﻗــﺎل ﻋﻨــﻪ اﻟﻜﺘــﺎﱐ‪ :‬ﺑﻮﺻــﲑي اﻟﻌﺼــﺮ‪ ،‬اﻷدﻳــﺐ اﻟﺸــﺎﻋﺮ‪ ،‬اﳌﻔﻠــﻖ اﻟﻄــﺎﺋﺮ اﻟﺼــﻴﺖ‪ ،‬اﶈــﺐ اﻟﺼــﺎدق‪،‬‬
‫ﻧــﺎدرة اﻟﻌﺼــﺮ‪ ،‬وﻗــﺎل‪ :‬وﻫــﻮ ﳑــﻦ ﺧــﺪم اﻟﺴــﲑة اﶈﻤﺪﻳــﺔ‪ ،‬واﳉﻨــﺎب اﻟﻨﺒــﻮي أرﻓــﻊ اﳋــﺪﻣﺎت‪ ،‬وأوﻗــﻒ‬
‫ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻨﺸﺮ وﻛﺘﺐ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺘﻴﺴﺮ ﻟﻐﲑﻩ ﰲ ﻋﺼﺮﻧﺎ ﻫﺬا‪ ،‬وﻻ ﻋﺸﺮ ﻣﻌﺸﺎرﻩ‪.‬‬
‫أﺧــﺬ ﻃــﺮق اﻟﺼــﻮﻓﻴﺔ ﻋــﻦ ﻣﺸــﺎﻳﺦ اﻟﻮﻗــﺖ‪ ،‬ﻓﺎﻹدرﻳﺴــﻴﺔ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ إﲰﺎﻋﻴــﻞ اﻟﻨ ـﻮاب‪ ،‬ﻧﺰﻳــﻞ ﻣﻜــﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺮﻓﺎﻋﻴــﺔ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎدر أﰊ رﺑــﺎح اﻟــﺪﺟﺎﱐ اﻟﻴــﺎﰲ‪ ،‬واﳋﻠﻮﺗﻴــﺔ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﺣﺴــﻦ رﺿ ـﻮان‬
‫اﻟﺼ ــﻌﻴﺪي‪ ،‬واﻟﺸ ــﺎذﻟﻴﺔ ﻋ ــﻦ اﻟﺸ ــﻤﺲ ﳏﻤ ــﺪ ﺑ ــﻦ ﻣﺴ ــﻌﻮد اﻟﻔﺎﺳ ــﻲ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻲ ﻧ ــﻮر اﻟ ــﺪﻳﻦ اﻟﻴﺸ ــﺮﻃﻲ‪،‬‬
‫واﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪﻳﺔ ﻋﻦ ﻏﻴﺎث اﻟﺪﻳﻦ اﻹرﺑﻠﻲ‪ ،‬وإﻣﺪاد اﷲ اﳍﻨـﺪي‪ ،‬واﻟﻘﺎدرﻳـﺔ ﻋـﻦ ﺣﺴـﻦ ﺑـﻦ ﺣـﻼوة اﻟﻐـﺰي‬
‫وﻏﲑﻫﻢ‪.‬‬
‫وﺟ ــﺎل ﰲ ﺑ ــﻼد اﻟﺸ ــﺮق اﻟﻌ ــﺮﰊ وﺑ ــﻼد اﻟ ــﱰك‪ ،‬ﻓ ــﺪﺧﻞ اﻵﺳ ــﺘﺎﻧﺔ‪ ،‬واﳌﻮﺻ ــﻞ‪ ،‬وﺣﻠ ــﺐ‪ ،‬ودﻳ ــﺎر ﺑﻜ ــﺮ‬
‫وﺷﻬﺮزور‪ ،‬وﺑﻐﺪاد‪ ،‬وﺳﺎﻣﺮا‪ ،‬وﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‪ ،‬واﳊﺠﺎز‪ ،‬وﳌﺎ ﻧﺒﻪ ذﻛﺮﻩ وﻋـﻼ ﺻـﻴﺘﻪ‪ ،‬اﺧﺘـﲑ ﻟﻠﻘﻀـﺎء ﰲ‬
‫وﻻﻳﺎت اﻟﺸﺎم ﺣﱴ ﺻﺎر رﺋﻴﺴﺎً ﶈﻜﻤﺔ اﳊﻘﻮق اﻟﻌﻠﻴﺎ ﰲ ﺑﲑوت‪.‬‬
‫وأول ﻣــﺎ ﻇﻬــﺮ ﻣــﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ ﻛﺘــﺎب‪» :‬اﻟﺸـﺮف اﳌﺆﺑــﺪ ﻵل ﺳــﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ )ص( )ﻃﺒــﻊ ﰲ ﺑــﲑوت ﺳــﻨﺔ‬
‫‪ (1309‬ﰒ ﳘﺰﻳﺘﻪ و ﺎ اﺷﺘﻬﺮ‪ ،‬وﺗﻨﺎﻗﻞ اﻟﻨﺎس ﻣﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺧﱪ؛ ﻟﺒﻼﻏﺘﻬﺎ واﻧﺴﺠﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬وﻃﻼو ﺎ‪ ،‬ﰒ‬
‫ﻋﻈــﻢ ذﻛــﺮﻩ ﲟــﺎ ﺻــﻨّﻒ وﻧﻈــﻢ‪ ،‬وﻧﺜــﺮ وﻃﺒــﻊ وﻧﺸــﺮ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻـﺎً ﰲ اﳉﻨــﺎب اﶈﻤــﺪي اﻷﻋﻈــﻢ‪) .‬ﻓﻬــﺮس‬
‫اﻟﻔﻬﺎرس ﻟﻠﻜﺘﺎﱐ ‪ 1107/2‬ط دار اﻟﻐﺮب اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﲑوت(‪.‬‬
‫وذﻛــﺮ زﻛــﻲ ﳎﺎﻫــﺪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑــﻪ‪» :‬أﻋــﻼم ﺷــﺮﻗﻴﺔ« أﻧــﻪ ﰲ ﺳــﻨﺔ ‪ 1910‬م زار اﻟﻘــﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻗــﺮر اﳋــﺪﻳﻮي‬
‫ﻋﺒﺎس ﺣﻠﻤﻲ اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻪ ﻋﺸﺮة ﺟﻨﻴﻬﺎت‪ ،‬راﺗﺒﺎً ﺷﻬﺮﻳﺎً؛ ﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺳﻌﺔ اﻃﻼﻋﻪ ﰲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫وأﺛﲎ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺒﻴﻄﺎر ﺛﻨﺎءً ﻃﻮﻳﻼً ﻣﻨﻪ ﻗﻮﻟﻪ‪:‬‬
‫أﻗــﻮل‪ :‬إن ﻫــﺬا اﻹﻣــﺎم‪ ،‬اﻟﺸــﻬﻢ اﻷدﻳــﺐ‪ ،‬اﳍﻤــﺎم ﻗــﺪ ﻃﻠﻌــﺖ ﻓﻀــﺎﺋﻞ ﳏﺎﺳــﻨﻪ ﻃﻠــﻮع اﻟﻨﺠــﻮم اﻟﺰواﻫــﺮ‪،‬‬
‫وﺳ ــﻌﺪت ﻣﻄ ــﺎﻟﻊ ﴰﺎﺋﻠ ــﻪ ﺑﺂداﺑ ــﻪ اﳌﻌﺠﺒ ــﺔ اﻟﺒ ـﻮاﻫﺮ‪ ،‬ﻓﻬ ــﻮ اﻷﳌﻌ ــﻲ اﳌﺸ ــﻬﻮر ﺑﻘ ــﻮة اﻹدراك‪ ،‬واﻟﻠ ــﻮذﻋﻲ‬
‫اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻘﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ ذروة اﻷﻓﻼك‪ ،‬وﻟﻪ ذﻛـﺎء أﺣـﺪ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻴﻒ‪ ،‬إذا ﲡـﺮد ﻣـﻦ ﻗﺮاﺑـﻪ‪ ،‬وﻓﻜـﺮ إذا أراد‬
‫اﻟﺒﺤﺮ أن ﳛﻜﻴﻪ وﻗﻊ ﰲ اﺿﻄﺮاﺑﻪ‪ ،‬وﻧﺜﺮ ﻳﺰري ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ اﻟﺜﻤـﲔ واﻟـﺪر اﳌﻨﺜـﻮر‪ ،‬وﺷـﻌﺮ ﻳـﺪل ﻋﻠـﻰ ﻛﻤـﺎل‬
‫اﻹدراك‪ ،‬وﲤــﺎم اﻟﺸــﻌﻮر‪ ،‬ﻓﻬــﻮ ﻓــﺎرس ﻣﻴــﺪان اﻟ ـﲑاع واﻟﺼــﻔﺎح‪ ،‬وﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺮﻣــﺎح اﳋﻄﻴــﺔ‪ ،‬واﻷﻗــﻼم‬
‫اﻟﻔﺼــﺎح‪ ،‬ﻓﻠﻌﻤــﺮي ﻟﻘــﺪ أﺻــﺒﺢ ﰲ اﻟﻔﻀــﻞ وﺣﻴــﺪاً‪ ،‬وﱂ ﲡــﺪ ﻋﻨــﻪ اﻟﻨﺒﺎﻫــﺔ ﳏﻴﺼ ـﺎً وﻻ ﳏﻴــﺪاً‪ ،‬وﻧﺎﻫﻴــﻚ‬
‫ﲟﺤﺎﺳــﻦ ﻗﻠــﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻗــﺐ أﺛﺒﺘﻬــﺎ وﺧﻠــﺪﻫﺎ‪ ،‬إذا ﺗﻠﻴــﺖ ﰲ اﺠﻤﻟــﺎﻣﻊ اﻫﺘــﺰت ﳍــﺎ اﻷﻋﻄــﺎف‪ ،‬وﺗﺸــﻨّﻔﺖ‬
‫إﻟﻴﻬﺎ اﳌﺴﺎﻣﻊ‪ .‬وﻣﻦ ﲨﻠﺔ آﺛﺎرﻩ اﻟﺪاﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻮﻩ وﻓﺨﺎرﻩ‪ :‬ﺗﺂﻟﻴﻔﻪ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‪ ،‬اﻟﱵ ﻣـﻦ ﲨﻠﺘﻬـﺎ‪» :‬أﻓﻀـﻞ‬
‫اﻟﺼﻠﻮات ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪ اﻟﺴﺎدات«‪ ،‬و»وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺻـﻮل إﱃ ﴰﺎﺋـﻞ اﻟﺮﺳـﻮل )ص(«‪ ،‬و»اﻟﺸـﺮف اﳌﺆﺑـﺪ‬
‫ﻵل ﳏﻤـ ــﺪ )ص(« وﻗـ ــﺪ اﻃﻠﻌـ ــﺖ ﻋﻠـ ــﻰ ﻫـ ــﺬا اﻟﻜﺘـ ــﺎب‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪﺗـ ــﻪ ﻗـ ــﺪ ارﺗـ ــﺪى ﺑﺎﻟﻜﻤـ ــﺎل‪ ،‬وﲤﻨﻄـ ــﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮاب‪.‬‬
‫)ﺣﻠﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ﻟﻠﺒﻴﻄﺎر ‪ 1614/3‬ط دار ﺻﺎدر ﺑﲑوت(‪.‬‬
‫ﻗــﺎل اﻟﺸــﻴﺦ اﻟﺸــﻨﻘﻴﻄﻲ‪ :‬أﻣــﺎ ﻋﺒــﺎدة اﻟﺸــﻴﺦ ﻓﻘــﺪ ﺷــﺎﻫﺪت ﻣﻨﻬــﺎ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨــﺔ اﳌﻨــﻮرة ﻣــﺎ ﻻ ﻳﺘﻔــﻖ إﻻ ﳌــﻦ‬
‫ﺧﺮق اﷲ ﻟـﻪ اﻟﻌـﺎدة‪ ،‬ﻣـﻦ أوﻟﻴﺎﺋـﻪ وأﺻـﻔﻴﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻣـﺎت رﲪـﻪ اﷲ ﰲ ﺑـﲑوت‪ ،‬ﰲ أواﺋـﻞ ﺷـﻬﺮ رﻣﻀـﺎن‬
‫اﳌﻌﻈــﻢ‪ ،‬ﻣــﻦ ﺳــﻨﺔ ‪ 1350‬ﻫﺠﺮﻳــﺔ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ ﻋﺎدﺗــﻪ ﻣــﻦ ﻣﻼزﻣــﺔ أداء اﻟﻔـﺮاﺋﺾ ﻣــﻊ ﻛﺜــﺮة اﻟﻨﻮاﻓــﻞ‪،‬‬
‫واﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ )ص( وﻛﺎن ﻧﻮر اﻟﻌﺒﺎدة‪ ،‬واﻻﺗﺒـﺎع ﻟﻠﺴـﻨﺔ‪ ،‬ﻇـﺎﻫﺮاً ﻋﻠـﻰ وﺟﻬـﻪ اﳌﺴـﺘﻨﲑ‪ ،‬ﺗﻘﺒـﻞ اﷲ‬
‫ﻣﻨﺎ وﻣﻨﻪ وﺣﺸﺮﻧﺎ ﰲ زﻣﺮة ﺷﻔﻴﻊ اﳌﺬﻧﺒﲔ‪ ،‬رﺳﻮل اﷲ )ص( وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ أﲨﻌﲔ‪.‬‬
‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ‬
‫ﻗــﺎل اﻟﺸــﻴﺦ اﻟﺸــﻨﻘﻴﻄﻲ‪ :‬أﻣــﺎ ﻣﺼــﻨﻔﺎﺗﻪ ﻓﻬــﻲ ﻛﺜــﲑة ﺟــﺪاً‪ ،‬وﺟﻠﻬــﺎ‪ ،‬أو ﻛﻠﻬــﺎ‪ ،‬ﰲ اﳊــﺪﻳﺚ وﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗــﻪ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻟﺴــﲑة اﻟﻨﺒﻮﻳــﺔ واﳌــﺪﻳﺢ‪ ،‬وﻋﻠــﻢ اﻷﺳــﺎﻧﻴﺪ‪ ،‬ﺗـﺮاﺟﻢ أﻋﻴــﺎن ﻋﻠﻤــﺎء اﻷﻣــﺔ‪ ،‬واﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ )ص(‪،‬‬
‫وﺗ ــﺪوﻳﻦ اﳌ ــﺪاﺋﺢ اﻟ ـﱵ ﻣﺪﺣ ــﻪ ــﺎ‪ ،‬أو ﻣﺪﺣ ــﻪ ــﺎ ﻏ ــﲑﻩ‪ ،‬ﻣ ــﻦ اﻷﻗ ــﺪﻣﲔ واﳌﺘ ــﺄﺧﺮﻳﻦ ﻣ ــﻦ ﺳ ــﺎﺋﺮ أﻫ ــﻞ‬
‫اﳌ ــﺬاﻫﺐ اﻷرﺑﻌ ــﺔ وأﻛ ــﺎﺑﺮ اﶈ ــﺪﺛﲔ‪ :‬وﻟﻨ ــﺬﻛﺮ ﻣ ــﺎ وﻗﻔ ــﺖ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﻣﺼ ــﻨﻔﺎﺗﻪ ﰲ اﳊ ــﺪﻳﺚ وﻏ ــﲑﻩ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻋﻈﻤﻬﺎ وأﻧﻔﻌﻬﺎ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﳌﺴﻤﻰ‪:‬‬
‫‪ 1‬ـ »اﻟﻔــﺘﺢ اﻟﻜﺒــﲑ ﰲ ﺿــﻢ اﻟﺰﻳــﺎدة إﱃ اﳉــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻐﲑ«‪ .‬وﻫــﻮ ﻛﺘــﺎب ﲨــﻊ ﻓﻴــﻪ ﺑــﲔ »اﳉ ـﺎﻣﻊ‬
‫اﻟﺼــﻐﲑ« وذﻳﻠــﻪ اﳌﺴــﻤﻰ »زﻳــﺎدة اﳉــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻐﲑ«‪ .‬وﻗــﺪ اﺷــﺘﻤﻼ ﻋﻠــﻰ أرﺑﻌــﺔ ﻋﺸــﺮ أﻟــﻒ ﺣــﺪﻳﺚ‪،‬‬
‫وأرﺑﻌﻤﺎﺋــﺔ وﲬﺴــﲔ ﺣــﺪﻳﺜﺎً‪ .‬وﻗــﺪ ﻃﺒــﻊ ﻫــﺬا اﻟﻜﺘــﺎب ﰲ ﺛﻼﺛــﺔ ﳎﻠــﺪات‪ ،‬ﰲ ﺷــﺮﻛﺔ ﻣﻜﺘﺒــﺔ وﻣﻄﺒﻌــﺔ‬
‫ﻣﺼــﻄﻔﻰ اﻟﺒ ــﺎﰊ اﳊﻠــﱯ‪ ،‬وأوﻻدﻩ‪ .‬وﻣــﺎ ﰎ ﻃﺒﻌــﻪ إﻻ ﺑﻌ ــﺪ وﻓ ــﺎة اﳌﺆﻟــﻒ ﺑﻨﺤــﻮ ﺳــﻨﺔ‪ .‬وﻫــﻮ ﻛﺘــﺎب ﻻ‬
‫ﺗﺴــﺘﻐﲏ ﻋﻨــﻪ ﺧﺰاﻧــﺔ ﳏــﺪث؛ إذ ﱂ ﻳﻮﺟــﺪ ﻣــﻦ اﳌﻄﺒﻮﻋــﺎت ﰲ اﳊــﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒ ـﺎً ﻋﻠــﻰ ﺣــﺮوف اﳌﻌﺠــﻢ‬
‫اﻟﻴــﻮم‪ ،‬أﻛﺜــﺮ ﻣﻨــﻪ ﻓﻴﻤــﺎ وﻗﻔــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬واﷲ أﻋﻠــﻢ‪ ،‬ﻣــﻊ اﻟﺘ ـﺰام ﲣ ـﺮﻳﺞ ﻛــﻞ ﺣــﺪﻳﺚ وﺿــﺒﻄﻪ ﺑﺎﻟﺸــﻜﻞ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ 2 .‬ـ »ﻣﻨﺘﺨـﺐ اﻟﺼـﺤﻴﺤﲔ«‪ .‬ﻣﻀـﺒﻮط ﺑﺎﻟﺸـﻜﻞ اﻟﻜﺎﻣـﻞ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺷـﺘﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﺛﻼﺛـﺔ آﻻف‬
‫وﻋﺸـﺮة أﺣﺎدﻳـﺚ وﻗـﺪ ذﻳﻠـﻪ ﺑﺘﻌﻠﻴﻘـﺔ ﲰﺎﻫـﺎ‪» :‬ﻗـﺮة اﻟﻌـﲔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺘﺨـﺐ اﻟﺼـﺤﻴﺤﲔ«‪ 3 .‬ـ »وﺳـﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﻮﺻــﻮل إﱃ ﴰﺎﺋــﻞ اﻟﺮﺳــﻮل )ص(«‪ 4 .‬ـ »أﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻠﻮات ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﻟﺴــﺎدات )ص(«‪ 5 .‬ـ‬
‫»اﻟﺒﺸــﺎﺋﺮ اﻹﳝﺎﻧﻴــﺔ ﰲ اﳌﺒﺸ ـﺮات اﳌﻨﺎﻣﻴــﺔ«‪ 6 .‬ـ »اﻟــﻨﻈﻢ اﻟﺒــﺪﻳﻊ ﰲ ﻣﻮﻟــﺪ اﻟﺸــﻔﻴﻊ )ص(«‪ 7 .‬ـ‬
‫»اﳍﻤــﺰة اﻷﻟﻔﻴــﺔ )ﻃﻴﺒــﺔ اﻟﻐ ـﱠﺮاء( ﰲ ﻣــﺪح ﺳــﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء )ص(«‪ 8 .‬ـ »ﺷ ـﻮاﻫﺪ اﳊــﻖ ﰲ اﻻﺳــﺘﻐﺎﺛﺔ‬
‫ﺑﺴــﻴﺪ اﳋﻠــﻖ )ص(«‪ 9 .‬ـ »اﻷﺳــﺎﻟﻴﺐ اﻟﺒﺪﻳﻌــﺔ ﰲ ﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﺤﺎﺑﺔ وإﻗﻨ ــﺎع اﻟﺸــﻴﻌﺔ«‪ 10 .‬ـ‬
‫»ﻗﺼــﻴﺪة ﺳــﻌﺎدة اﳌﻌــﺎد ﰲ ﻣﻮازﻧــﺔ ﺑﺎﻧــﺖ ﺳــﻌﺎد«‪ 11 .‬ـ »ﻣﺜــﺎل ﻧﻌﻠــﻪ اﻟﺸ ـﺮﻳﻒ )ص(«‪ 12 .‬ـ‬
‫»ﺣﺠــﺔ اﷲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﰲ ﻣﻌﺠــﺰة ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ )ص(«‪ 13 .‬ـ »ﺳــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ ﰲ اﻟﺼــﻼة‬
‫ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﻴﺪ اﻟﻜ ــﻮﻧﲔ )ص(«‪ 14 .‬ـ »اﻟﺴ ــﺎﺑﻘﺎت اﳉﻴ ــﺎد ﰲ ﻣ ــﺪح ﺳ ــﻴﺪ اﻟﻌﺒ ــﺎد )ص(« )وﻫ ــﻲ‬
‫اﳌﻌﺸـﺮات(‪ 15 .‬ـ »ﺧﻼﺻـﺔ اﻟﻜـﻼم ﰲ ﺗـﺮﺟﻴﺢ دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم«‪ 16 .‬ـ »ﻫـﺎدي اﳌﺮﻳـﺪ إﱃ ﻃﺮﻳـﻖ‬
‫اﻷﺳﺎﻧﻴﺪ«‪ 17 .‬ـ »اﻟﻔﻀـﺎﺋﻞ اﶈﻤﺪﻳـﺔ«‪ 18 .‬ـ »اﻟـﻮرد اﻟﺸـﺎﰲ«‪ .‬ﻳﺸـﺘﻤﻞ ﻋﻠـﻰ اﻷدﻋﻴـﺔ واﻷذﻛـﺎر‬
‫اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ‪ 19 .‬ـ »اﳌﺰدوﺟـﺔ اﻟﻐـﺮاء ﰲ اﻻﺳـﺘﻐﺎﺛﺔ ﺑﺄﲰـﺎء اﷲ اﳊﺴـﲎ«‪ 20 .‬ـ »اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻨﺒﻬﺎﻧﻴـﺔ ﰲ‬
‫اﳌﺪاﺋﺢ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ وأﲰﺎء رﺟﺎﳍﺎ«‪ 21 .‬ـ »ﳒﻮم اﳌﻬﺘﺪﻳﻦ ﰲ ﻣﻌﺠﺰاﺗـﻪ )ص( واﻟـﺮد ﻋﻠـﻰ أﻋﺪاﺋـﻪ إﺧـﻮان‬
‫اﻟﺸـﻴﺎﻃﲔ«‪ 22 .‬ـ »إرﺷـﺎد اﳊﻴـﺎرى ﰲ ﲢـﺬﻳﺮ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻣـﻦ ﻣـﺪارس اﻟﻨﺼـﺎرى«‪ 23 .‬ـ »ﺟـﺎﻣﻊ‬
‫اﻟﺜﻨــﺎء ﻋﻠــﻰ اﷲ«‪ 24 .‬ـ »ﻣﻔــﺮح اﻟﻜــﺮوب وﻣﻔــﺮح اﻟﻘﻠــﻮب«‪ 25 .‬ـ »ﺣــﺰب اﻻﺳــﺘﻐﺎﺛﺎت ﺑﺴــﻴﺪ‬
‫اﻟﺴﺎدات )ص(«‪ 26 .‬ـ »أﺣﺴﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﰲ ﻧﻈـﻢ أﲰـﺎء اﻟﻨـﱯ اﻟﻜﺎﻣـﻞ )ص(«‪ 27 .‬ـ »اﻷﲰـﻰ‬
‫ﻓﻴﻤــﺎ ﻟﺴــﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ )ص( ﻣــﻦ اﻷﲰــﺎء«‪ 28 .‬ـ »اﻟﱪﻫــﺎن اﳌﺴــﺪد ﰲ إﺛﺒــﺎت ﻧﺒــﻮة ﺳــﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬
‫)ص(«‪ 29 .‬ـ »دﻟﻴـﻞ اﻟﺘﺠـﺎر إﱃ أﺧـﻼق اﻷﺧﻴـﺎر«‪ 30 .‬ـ »اﻟﺮﲪـﺔ اﳌﻬـﺪاة ﰲ ﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻼة«‪.‬‬
‫‪ 31‬ـ »ﺣﺴﻦ اﻟﺸﺮﻋﺔ ﰲ ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ ﺻﻼة اﻟﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﳉﻤﻌﺔ«‪ 32 .‬ـ »رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣـﻦ اﲣـﺎذ‬
‫اﻟﺼــﻮر واﻟﺘﺼــﻮﻳﺮ«‪ 33 .‬ـ »ﺗﻨﺒﻴــﻪ اﻷﻓﻜــﺎر ﳊﻜﻤــﺔ إﻗﺒــﺎل اﻟــﺪﻧﻴﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻜﻔــﺎر«‪ 34 .‬ـ »ﺳــﺒﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﺠـ ــﺎة ﰲ اﳊـ ــﺐ ﰲ اﷲ واﻟـ ــﺒﻐﺾ ﰲ اﷲ«‪ 35 .‬ـ »رﻓـ ــﻊ اﻻﺷـ ــﺘﺒﺎﻩ ﰲ اﺳـ ــﺘﺤﺎﻟﺔ اﳉﻬـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ‬
‫اﷲ«&‪142#‬؛)*(&‪144#‬؛‪ 36 .‬ـ »ﺳــﻌﺎدة اﻷﻧــﺎم ﰲ اﺗﺒــﺎع دﻳــﻦ اﻹﺳــﻼم«‪ 37 .‬ـ‬
‫»ﳐﺘﺼﺮ إرﺷﺎد اﳊﻴﺎرى«‪ 38 .‬ـ »اﻟﺮاﺋﻴـﺔ اﻟﺼـﻐﺮى ﰲ ذم اﻟﺒﺪﻋـﺔ )اﻟﻮﻫﺎﺑﻴـﺔ( وﻣـﺪح اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﻐـﺮاء«‪.‬‬
‫‪ 39‬ـ »ﺟـﻮاﻫﺮ اﻟﺒﺤـﺎر ﰲ ﻓﻀـﺎﺋﻞ اﻟﻨـﱯ )ص(«‪ 40 .‬ـ » ـﺬﻳﺐ اﻟﻨﻔـﻮس ﰲ ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻟـﺪروس«‪.‬‬
‫‪ 41‬ـ »إﲢــﺎف اﳌﺴــﻠﻢ ﲟــﺎ ذﻛــﺮﻩ ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﱰﻏﻴــﺐ واﻟﱰﻫﻴــﺐ ﻣــﻦ أﺣﺎدﻳــﺚ اﻟﺒﺨــﺎري وﻣﺴــﻠﻢ«‪.‬‬
‫‪ 42‬ـ »ﺟــﺎﻣﻊ ﻛﺮاﻣــﺎت اﻷوﻟﻴــﺎء«‪ 43 .‬ـ »دﻳ ـﻮان اﳌــﺪاﺋﺢ اﳌﺴــﻤﻰ اﻟﻌﻘــﻮد اﻟﻠﺆﻟﺆﻳــﺔ ﰲ اﳌــﺪاﺋﺢ‬
‫اﻟﻨﺒﻮﻳــﺔ«‪ 44 .‬ـ »اﻷرﺑﻌــﲔ أرﺑﻌــﲔ ﻣــﻦ أﺣﺎدﻳــﺚ ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ )ص(«‪ 45 .‬ـ »اﻟــﺪﻻﻻت‬
‫اﻟﻮاﺿـﺤﺎت )ﺷـﺮح دﻻﺋـﻞ اﳋـﲑات(«‪ 46 .‬ـ »اﳌﺒﺸـﺮات اﳌﻨﺎﻣﻴـﺔ«‪ 47 .‬ـ »ﺻـﻠﻮات اﻟﺜﻨـﺎء ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺳﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴﺎء )ص(«‪ 48 .‬ـ »اﻟﻘﻮل اﳊﻖ ﰲ ﻣﺪح ﺳﻴﺪ اﳋﻠﻖ )ص(«‪ 49 .‬ـ »اﻟﺼﻠﻮات اﻷﻟﻔﻴـﺔ‬
‫ﰲ اﻟﻜﻤــﺎﻻت اﶈﻤﺪﻳــﺔ«‪ 50 .‬ـ »رﻳــﺎض اﳉﻨــﺔ ﰲ أذﻛــﺎر اﻟﻜﺘــﺎب واﻟﺴــﻨﺔ«‪ 51 .‬ـ »اﻻﺳــﺘﻐﺎﺛﺔ‬
‫اﻟﻜــﱪى ﺑﺄﲰــﺎء اﷲ اﳊﺴــﲎ«‪ 52 .‬ـ »ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻠﻮات ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﻟﺴــﺎدات )ص(«‪ 53 .‬ـ‬
‫»اﻟﺸـﺮف اﳌﺆﺑــﺪ ﻵل ﳏﻤــﺪ )ص(«‪ 54 .‬ـ »اﻷﻧـﻮار اﶈﻤﺪﻳـﺔ )ﳐﺘﺼــﺮ اﳌﻮاﻫــﺐ اﻟﻠﺪﻧﻴــﺔ«‪ 55 .‬ـ‬
‫»ﺻﻠﻮات اﻷﺧﻴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ اﳌﺨﺘﺎر )ص(«‪ 56 .‬ـ »ﺗﻔﺴﲑ ﻗﺮة اﻟﻌﲔ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﻀﺎوي واﳉﻼﻟﲔ«‪.‬‬
‫‪ 57‬ـ »اﻷﺣﺎدﻳــﺚ اﻷرﺑﻌــﲔ ﰲ وﺟــﻮب ﻃﺎﻋــﺔ أﻣــﲑ اﳌــﺆﻣﻨﲔ«‪ 58 .‬ـ »اﻷﺣﺎدﻳــﺚ اﻷرﺑﻌــﲔ ﰲ‬
‫ﻓﻀــﺎﺋﻞ ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ )ص(«‪ 59 .‬ـ »اﻷﺣﺎدﻳــﺚ اﻷرﺑﻌــﲔ ﰲ أﻣﺜــﺎل أﻓﺼــﺢ اﻟﻌــﺎﳌﲔ )ص(«‪.‬‬
‫‪ 60‬ـ »أرﺑﻌ ــﻮن ﺣ ــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀ ــﺎﺋﻞ أﻫ ــﻞ اﻟﺒﻴ ــﺖ«‪ 61 .‬ـ »أرﺑﻌ ــﻮن ﺣ ــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀ ــﻞ أرﺑﻌ ــﲔ‬
‫ﺻﺤﺎﺑﻴﺎً«‪ 62 .‬ـ »أرﺑﻌﻮن ﺣﺪﻳﺜﺎً ﰲ أرﺑﻌﲔ ﺻﻴﻐﺔ ﰲ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﱯ )ص(«‪ 63 .‬ـ »أرﺑﻌـﻮن‬
‫ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀــﻞ أﰊ ﺑﻜــﺮ«‪ 64 .‬ـ »أرﺑﻌــﻮن ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀــﻞ أﰊ ﺑﻜــﺮ وﻋﻤــﺮ«‪ 65 .‬ـ »أرﺑﻌــﻮن‬
‫ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀــﻞ ﻋﺜﻤــﺎن«‪ 66 .‬ـ »أرﺑﻌــﻮن ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀــﻞ ﻋﻠــﻲ«‪ 67 .‬ـ »أرﺑﻌــﻮن ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ‬
‫ﻓﻀــﻞ ﻋﻤــﺮ« ‪ 68‬ـ »أرﺑﻌــﻮن ﺣــﺪﻳﺜﺎً ﰲ ﻓﻀــﻞ ﻻ إﻟــﻪ إﻻ اﷲ«‪ 69 .‬ـ »اﻷﺣﺎدﻳــﺚ اﻷرﺑﻌــﲔ ﰲ‬
‫ﻓﻀــﻞ اﳉﻬــﺎد واﺠﻤﻟﺎﻫــﺪﻳﻦ«‪ 70 .‬ـ »أﺳــﺒﺎب اﻟﺘــﺄﻟﻴﻒ ﻣــﻦ اﻟﻌــﺎﺟﺰ اﻟﻀــﻌﻴﻒ«‪ 71 .‬ـ »اﻟﻘﺼــﻴﺪة‬
‫ـ »اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻬﺎم اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﺒﺔ ﻷﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺤﺎب اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻋﺎوى‬ ‫اﻟﺮاﺋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱪى«‪72 .‬‬
 ‫اﻟﻜﺎذﺑـﺔ«&‪142#‬؛)*(&‪144#‬؛‪ 73 .‬ـ »اﻟﺼـﻠﻮات اﻷرﺑﻌـﲔ ﻟﻸوﻟﻴـﺎء اﻷرﺑﻌـﲔ«‪ 74 .‬ـ‬
‫»اﳋﻼﺻﺔ اﻟﻮﻓﻴﺔ ﰲ رﺟﺎل اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﻨﺒﻬﺎﻧﻴﺔ«‪ 75 .‬ـ »ﻏﺰوات اﻟﺮﺳـﻮل )ص(«‪ 76 .‬ـ »ﺧﻼﺻـﺔ‬
‫اﻟﺒﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﰲ ﺑﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺾ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺂﺛﺮ ﻣﻮﻻﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻠﻄﺎن ﻋﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﳊﻤﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟﺜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱐ وأﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪادﻩ آل‬
‫ﻋﺜﻤﺎن«&‪142#‬؛)**(&‪144#‬؛‪.‬‬
‫)ﻫـﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ـ ﻣـﺎ ﻋـﺪا اﻟﻜﺘـﺎﺑﲔ ‪ 76 ،75‬ـ ﻣـﺄﺧﻮذة ﻋـﻦ ﻗﺎﺋﻤـﺔ ﻣﺆﻟﻔـﺎت اﻟﻨﺒﻬـﺎﱐ‪ ،‬اﻟـﻮاردة ﰲ‬
‫ﻛ ــﻞ ﻣ ــﻦ ﻣﻘﺪﻣ ــﺔ ﻛﺘ ــﺎب ﺷ ـﻮاﻫﺪ اﳊ ــﻖ‪ ،‬وﻣ ـﻦ ﺗﺮﲨﺘ ــﻪ ﰲ اﻷﻋ ــﻼم اﻟﺸ ــﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺰﻛ ــﻲ ﳎﺎﻫ ــﺪ‪ ،‬وﻣﻌﺠ ــﻢ‬
‫ﺳــﺮﻛﻴﺲ‪ ،‬وﻣــﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤــﺔ اﻟــﱵ أوردﻫــﺎ اﻷﺳــﺘﺎذ ﺑﺴــﺎم ﻋﺒــﺪ اﻟﻮﻫــﺎب اﳉــﺎﰊ‪ ،‬ﰲ ﺗﻘﺪﳝــﻪ ﻟﻜﺘــﺎب »ﺳــﺒﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﺠﺎة ﰲ اﳊﺐ ﰲ اﷲ واﻟﺒﻐﺾ ﰲ اﷲ«‪ .‬ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ ـ ﻃﺒﻌﺔ دار اﺑﻦ ﺣﺰم ـ ﺑﲑوت(‪.‬‬
‫ﻛــﺬﻟﻚ ﻋﺜــﺮت ﺑﻄﺮﻳــﻖ اﻟﺼــﺪﻓﺔ ﻋﻠــﻰ ﻛﺘــﺎب ﻟــﻪ ﺑﺎﺳــﻢ‪» :‬ﻏــﺰوات اﻟﺮﺳــﻮل )ص(« )رﻗــﻢ ‪ (75‬ﻃَْﺒــﻊ‬
‫دار اﳌﻌــﺎرف ﺑﺘــﻮﻧﺲ‪ ،‬ﱂ أﺟــﺪ ﻟــﻪ ذﻛـﺮاً ﰲ أي ﻗﺎﺋﻤــﺔ ﻣــﻦ ﻗـﻮاﺋﻢ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ‪ ،‬اﻟــﱵ اﻃّﻠﻌــﺖ ﻋﻠﻴﻬــﺎ‪ ،‬وﻫــﺬا‬
‫ﻳﺒـﲔ أﻧـﻪ رﲟـﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﻫﻨــﺎك ﻣﺆﻟﻔـﺎت أﺧـﺮى ﻟـﻪ ﻏـﲑ ﻣﻌﺮوﻓــﺔ ﺑﻌـﺪ‪ .‬ﻧﺴـﺄل اﷲ ﺗﺒـﺎرك وﺗﻌـﺎﱃ أن ﻳﻘــﻴﺾ‬
‫ﳍ ــﺬا اﻹﻣ ــﺎم اﻟﻌ ــﺎﱂ اﻟﻌﺎﻣ ــﻞ ﻣ ــﻦ ﻳُﻌ ـ ّـﺮف ﺑ ــﻪ‪ ،‬وﺑﺄﻋﻤﺎﻟ ــﻪ اﳉﻠﻴﻠ ــﺔ‪ ،‬ﻷن ِﻣﺜﻠ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﻳُﺮﺟ ــﻰ اﻟﻨﻔ ــﻊ ﺑﺴ ـﲑﺗﻪ‬
‫وأﻋﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺈن ﺳﲑﺗﻪ ﻣﻦ أﻃﻴﺐ اﻟ ﱢﺴﲑ‪ ،‬وأﺧﻼﻗﻪ ﳏﻤﺪﻳﺔ؛ أدﺑـﺎً‪ ،‬وﺗﻮاﺿـﻌﺎً‪ ،‬وﺣﺒًّـﺎ‪ ،‬وﺻـﱪاً ﻋﻠـﻰ اﻷذى‪ ،‬وﻏﻀـﺒﺎً‬
‫ﷲ‪ ،‬وﺛﺒﺎﺗ ـﺎً ﻋﻠــﻰ اﳊــﻖ‪ ..‬وﺣﺴــﺒﻚ ﻟﺒﻴــﺎن ﻓﻀــﻠﻪ ﻣــﺎ ﻗﺎﻟــﻪ أﻓﻀــﻞ اﳋﻠــﻖ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺳــﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴــﻪ‪:‬‬
‫»اﳌــﺮء ﻣــﻊ ﻣــﻦ أﺣــﺐ«‪ .‬وﻫــﻮ ـ أي اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ ـ ﻣــﻦ ﻓﺎﺿــﺖ أﻋﻤﺎﻟــﻪ اﻟﻜﺜــﲑة‪ ،‬ﺷــﻌﺮاً وﻧﺜ ـﺮاً‪ ،‬ﺑﺎﳊــﺐ‬
‫اﻟﺼﺎدق ﷲ وﻟﺮﺳﻮﻟﻪ‪ ،‬وﻵل ﺑﻴﺖ رﺳﻮﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻠﺼﺎﳊﲔ ﻣﻦ أﻣﺔ ﳏﻤﺪ )ص( ﰲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن‪.‬‬
‫أﻣﺎ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻬـﻲ ﻛﻨـﻮز ﻻ ﺗﻘـﺪر ﺑـﺜﻤﻦ أﺑـﺪاً‪ ،‬ﻣـﺎ ﻏﻔﻠـﺖ اﻷﻣـﺔ ﻋﻨﻬـﺎ ـ ﰲ أﻳﺎﻣﻨـﺎ ﻫـﺬﻩ ـ إﻻ ﻣـﻦ ﻏﻔﻠﺘﻬـﺎ‬
‫ﻋﻦ أﻣﺮ دﻳﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻫــﻮ ﻣــﻦ أﻋــﻼم اﻷﻣــﺔ وروادﻫــﺎ‪ ،‬وﺑﻘﻴــﺔ ﺳــﻠﻔﻬﺎ اﻟﺼــﺎﱀ‪ ،‬اﻟــﺬﻳﻦ ﺗﻌﺮﺿ ـﻮا ﻟﻌﺎدﻳــﺎت اﳉﻬــﻞ واﻟﺘﻌﺼــﺐ‬
‫اﳌﻘﻴ ــﺖ‪ ،‬وﻣﺜ ــﺎل ﻟ ــﺬﻟﻚ ﻣ ــﺎ أوردﻩ اﻟﺰرﻛﻠ ــﻲ ﰲ ﻣﻌﺠﻤ ــﻪ اﻟﺸ ــﻬﲑ »اﻷﻋ ــﻼم« إذ اﻛﺘﻔ ــﻰ ﺑﻘﻮﻟ ــﻪ ﻋﻨ ــﻪ‪:‬‬
‫»ﺷــﺎﻋﺮ‪ ،‬أدﻳــﺐ‪ ،‬ﻣــﻦ رﺟــﺎل اﻟﻘﻀــﺎء«‪ .‬وأﻏﻔــﻞ أﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻣــﻦ أﻛــﱪ ﻋﻠﻤــﺎء ﻋﺼــﺮﻩ‪ ،‬ﲣــﺮج ﻣــﻦ اﻷزﻫــﺮ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬ودرس ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺎر اﳌﺸﺎﻳﺦ‪ ،‬وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﲬﺴﲔ إﺟﺎزة ﻋﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﻛﺘﺒﻪ‪،‬‬
‫ﰒ ﻗﺎل ـ أي اﻟﺰرﻛﻠﻲ ـ ﻋﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ‪» :‬ﻟﻪ ﻛﺘﺐ ﻛﺜﲑة‪ ،‬ﺧﻠﻂ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﺎﱀ ﺑﺎﻟﻄـﺎﱀ‪ ،‬وﲪـﻞ ﻋﻠـﻰ أﻋـﻼم‬
 ‫اﻹﺳــﻼم‪ ،‬ﻛــﺎﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴــﺔ‪ ،‬واﺑــﻦ ﻗــﻴﻢ اﳉﻮزﻳــﺔ‪ ،‬ﲪــﻼت ﺷــﻌﻮاء‪ ،‬وﺗﻨــﺎول ﲟﺜﻠﻬــﺎ اﻹﻣــﺎم اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﳌﻔﺴــﺮ‪،‬‬
‫واﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪﻩ‪ ،‬واﻟﺴﻴﺪ ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ اﻷﻓﻐﺎﱐ وآﺧﺮﻳﻦ«‪.‬‬
‫واﳊﻘﻴﻘــﺔ أن اﻟﺸــﻴﺦ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ ﺗﺼــﺪى ﻵراء ﻫــﺆﻻء؛ دﻓﺎﻋ ـﺎً ﻋــﻦ ﻧﻘــﺎء اﻟﻌﻘﻴــﺪة اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟﺒــﺪع‬
‫ـﺮد ﻋﻠــﻰ ﺑﺪﻋــﺔ اﺑــﻦ ﺗﻴﻤﻴــﺔ وﻓﺮﻗﺘــﻪ‪ ،‬ﰲ ﻗــﻮﳍﻢ ﺑﺎﻟﺘﺠﺴــﻴﻢ وﺑﺎﳉﻬــﺔ ﰲ ﺣــﻖ اﷲ ﺟــﻞ وﻋــﻼ‪،‬‬ ‫واﻷﻫـﻮاء‪ ،‬ﻓـ ّ‬
‫وﰲ ﻣﻨﻌﻬﻢ زﻳﺎرة اﻟﻨﱯ )ص( واﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ ﺑﻪ‪ ،‬وﻗﺪ ﻫﺎﲨﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻗﻄـﺎب اﻟﻌﻠﻤـﺎء ﰲ وﻗﺘـﻪ ﻣﺜـﻞ‪ :‬اﺑـﻦ‬
‫ﺣﺠــﺮ‪ ،‬واﻟﺴــﺒﻜﻲ‪ ،‬واﺑــﻦ ﻋﻄــﺎء اﷲ‪ ،‬واﺑــﻦ ﺟﻬﺒــﻞ‪ ،‬واﻟﺰﻣﻠﻜــﺎﱐ‪ ،‬وﻏــﲑﻫﻢ‪ ،‬وﻗــﺪ ﻧــﺎﻗﺶ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ ﻫــﺬا‬
‫اﻷﻣﺮ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ‪» :‬ﺷﻮاﻫﺪ اﳊﻖ ﰲ اﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ ﺑﺴﻴﺪ اﳋﻠﻖ )ص(« ﻓﻮﻓـﺎﻩ ﺣﻘـﻪ‪) .‬اﻧﻈـﺮ أﻳﻀـﺎً‪ :‬ﻛﺘـﺎب‬
‫ﺣـﺰب اﻻﺳـﺘﻐﺎﺛﺎت ﻃﺒﻌـﺔ دار اﳌﻘﻄــﻢ اﻟـﺬي ﻋﻨﻮاﻧـﻪ‪» :‬ﻓــﻴﻤﻦ ﻣﻨـﻊ اﻻﺳـﺘﻐﺎﺛﺔ ﺑﺮﺳــﻮل اﷲ )ص(« ص‬
‫)‪ .(20‬ﻳﻘﻮل اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺎدل ﻣﻨﺎع ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »أﻋﻼم ﻓﻠﺴﻄﲔ«‪:‬‬
‫ﻛــﺎن اﻟﺸــﻴﺦ ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ ﻣــﻦ اﻻﲡــﺎﻩ اﳌﺆﻳــﺪ ﻟﻠﺨﻼﻓــﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠــﻰ ﻋﻼ ــﺎ‪ ،‬ﻣــﻊ دﻋﻮﺗــﻪ إﱃ‬
‫إﺻﻼح اﻷﺧﻄﺎء‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻻﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﺒـﺪ اﳊﻤﻴـﺪ ﱂ ﻳﻐـﲑ ﻣﻮﻗﻔـﻪ‪ ،‬وﺑﻘـﻲ ﳐﻠﺼـﺎً‬
‫ﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ اﻟﺴــﻠﻄﺎن اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ‪ ..‬وﺑﺴــﺒﺐ ﻣﻮاﻗﻔــﻪ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ اﶈﺎﻓﻈــﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻــﻢ اﻟﺸــﻴﺦ ﲨــﺎل اﻟــﺪﻳﻦ‬
‫اﻷﻓﻐﺎﱐ‪ ،‬واﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪﻩ‪ ،‬واﻟﺴﻴﺪ رﺷﻴﺪ رﺿﺎ؛ ﻟﺘﺄﻳﻴﺪﻫﻢ اﻹﺻﻼح )ص ‪ 350‬ـ ‪.(351‬‬
‫ﻟﻘــﺪ ﻛــﺎن »اﻹﺻــﻼح« ـ وﻻ ﻳ ـﺰال إﱃ ﻳﻮﻣﻨــﺎ ﻫــﺬا ـ ﻣﻔﺮوﺿ ـﺎً ﻣــﻦ اﻟﻐــﺮب‪ ،‬اﳌﻌــﺎدي ﻟﻺﺳــﻼم‪ ،‬ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ‪ ،‬وﲢﺖ اﺳﻢ إﺻﻼح اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬وإﺻﻼح اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وإﺻﻼح وﺿﻊ اﳌﺮأة‪..‬‬
‫إﱁ‪ ..‬ﰒ إﻓﺴــﺎد اﺠﻤﻟﺘﻤﻌــﺎت اﳌﺴــﻠﻤﺔ‪ ،‬وإﺑﻌﺎدﻫــﺎ ﻋــﻦ اﻟــﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻻ ﳜﻔــﻰ ﻋﻠــﻰ ﻣﺼــﻨﻒ أو ذي‬
‫ﺑﺼﲑة‪.‬‬
‫واﻟـﺬﻳﻦ ﻗﻀـﻮا ﻋﻠـﻰ اﳋﻼﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻛـﺎﻧﻮا ﻫـﻢ دﻋـﺎة اﻹﺻـﻼح‪ ،‬واﻟـﺬﻳﻦ ﺳـﻠﻤﻮا ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻟﻠﻴﻬـﻮد ـ‬
‫ﻃﻮﻋـﺎً أو ﻛﺮﻫـﺎً ـ ﻛــﺎﻧﻮا ﻫــﻢ دﻋــﺎة اﻹﺻــﻼح‪ ،‬واﻟــﺬﻳﻦ دﻋـﻮا إﱃ اﻟﺘﺤﻠﻴــﻞ ﻣــﻦ اﻟــﺪﻳﻦ ﻛــﺎﻧﻮا ﻫــﻢ دﻋــﺎة‬
‫اﻹﺻــﻼح واﻟــﺬﻳﻦ ﻫــﻢ ﺧﻠــﻒ ﻛــﻞ ﻣﺼــﻴﺒﺔ ﺗﺼــﻴﺐ اﻹﺳــﻼم ﻫــﻢ ـ داﺋﻤ ـﺎً ـ دﻋــﺎة اﻹﺻــﻼح‪ ،‬ﻣــﻦ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟـﺬﻳﻦ ا ﺰﻣـﻮا أﻣـﺎم أﻋـﺪاء اﻟـﺪﻳﻦ اﳌﺘﺴـﻠّﻄﲔ‪ ،‬وﺧﻀـﻌﻮا ﻟﺸـﺮوﻃﻬﻢ‪ ،‬وأﺻـﺒﺤﻮا ﻣـﻦ أﻋـﻮا ﻢ‪،‬‬
‫وراﻓﻌﻲ راﻳﺎ ﻢ‪ ،‬وأﻋﺠﺒﺘﻬﻢ ﺣﻴﺎة اﻟﻜﻔـﺎر وﻃـﺮاﺋﻘﻬﻢ‪ ،‬و ـﺮﻫﻢ زﺧـﺮف اﻟـﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻧﺒـﺬﻩ اﷲ إﱃ ﻣـﻦ‬
‫ﻫﺎﻧﻮا ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺰﻟﺖ أﻗﺪاﻣﻬﻢ‪ ،‬وﺿﻌﻔﺖ ﻋﻘﻮﳍﻢ‪ ..‬ﻣﺎ ﺻﺪﻗﻮا أﺑﺪاً ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪:‬‬
‫} د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع {‪.‬‬
‫رﺣﻢ اﷲ اﻹﻣﺎم اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ‪ ،‬رزﻗﻪ اﷲ اﻟﺒﺼﲑة ﺣﲔ ﻋﻤﻲ اﻟﻜﺜﲑون ﻋـﻦ رؤﻳـﺔ اﳊـﻖ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻟﻘـﻮة إﳝﺎﻧـﻪ‪،‬‬
‫وﺻﺪق ﳏﺒﺘﻪ وﻟﺮﺳﻮﻟﻪ اﻷﻛﺮم ﺻﻠﻮات اﷲ وﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻠﻬــﻢ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‪ ،‬وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺣﺒﻴﺒــﻚ ﺳــﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‪ ،‬وﺳــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪،‬‬
‫واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪4#&.‬؛‬
‫ـﺐ وﻳﺮﺿــﻰ‪ ،‬وﻳﻨﺎﺳــﺐ ﻋﻈﻤــﺔ ذاﺗــﻪ وأﲰﺎﺋــﻪ وﺻــﻔﺎﺗﻪ‬ ‫رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﻛﻤــﺎ ﻳﺴــﺘﺤﻖ رﺑّﻨــﺎ وﳛـ ّ‬ ‫اﳊﻤــﺪ ﷲ ّ‬
‫ﲪﺪا ﻳﺪوم ﺑﺪواﻣﻪ ﺗﻌﺎﱃ وﻳﺒﻘﻰ‪ ،‬وﻳﻜﺎﰱء ﲨﻴﻊ ﻧﻌﻤﻪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ وﻳـﻮاﰲ ﻣـﺎ ﻣﻀـﻰ‪ ،‬وأﺷـﻬﺪ أن‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ً ،‬‬
‫ـﱯ اﷲ ورﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ وﺣﺒﻴــﺐ‬ ‫ﻻ إﻟــﻪ إﻻ اﷲ‪ ،‬وأن ﺳــﻴّﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ًـﺪا ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ وﻧـ ّ‬
‫اﷲ وأﻓﻀــﻞ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪ ،‬وأﻧــﻪ ﺳـﻴﱢﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬وﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ‪ ،‬ﻗــﺪ ﺧــﺘﻢ ﺑــﻪ رﺳــﺎﻟﺘﻪ اﳌﻠــﻚ اﳊــﻖ اﳌﺒــﲔ‪.‬‬
‫وﻓﻀــﻠﺖ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﻓﻀــﻠﻪ‬ ‫اﻟﻠﱠﻬــﻢ ﻛﻤــﺎ اﺑﺘــﺪأت ﺑﻨــﻮرﻩ اﳋﻠــﻖ وﺧﺘﻤــﺖ ﺑــﻪ اﻟﻨﺒــﻮة واﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ‪ّ ،‬‬
‫ـﻼﻣﺎ‬
‫ـﺐ ﻟـﻪ وأﻛﻤـﻞ ﻣـﺎ ﺗﺮﺿـﻰ ﻟـﻪ‪ ،‬ﺻـﻼة وﺳ ً‬ ‫ﻓﺼﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﲢ ّ‬ ‫وﻛﻤﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻛﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬ﱢ‬
‫وﺗﻌﻢ ﻤﺎ أﻣﺘﻪ وﺻﺤﺎﺑﺘﻪ وآﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﲣﺺ ﻤﺎ ذاﺗﻪ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ ّ‬ ‫ّ‬
‫)أﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﺑﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ( ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺈﱐ ﻛﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ﲨﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ﰲ ﻛﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﰊ »أﻓﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻠﻮات ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴــﺎدات«&‪146#‬؛)ص( ﲨﻴــﻊ ﻣــﺎ اﻃّﻠﻌــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ وﻗــﺖ ﺗﺄﻟﻴﻔــﻪ ﻣــﻦ اﻟﺼــﻠﻮات اﻟﻔﺎﺿــﻠﺔ ﰒ ﺑﻌــﺪ‬
‫ﻧﺸﺮﻩ وإﻗﺒﺎل اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻴﻪ اﻃّﻠﻌﺖ ﻋﻠـﻰ ﳓـﻮ ﺿـﻌﻔﻴﻬﺎ ﻓﺠﻤﻌﺘﻬـﺎ ﰲ اﻟﺒـﺎب اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻣـﻦ ﻛﺘـﺎﰊ »ﺳـﻌﺎدة‬
‫اﻟ ــﺪارﻳﻦ ﰲ اﻟﺼ ــﻼة ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪ اﻟﻜ ــﻮﻧﲔ«&‪146#‬؛)ص( وﻫ ــﻮ ﻛﺘ ــﺎب ﻛﺒ ــﲑ ﺟ ــﺎﻣﻊ ﻷﺷ ــﺘﺎت‬
‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﱂ ﻳﺆﻟﱠﻒ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ أﻋﻠﻢ‪ ،‬ﰒ ﲨﻌﺖ ﺻﻠﻮات اﻟﻜﺘﺎﺑﲔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘـﺎب وﻫـﻲ‬
‫ﻣﺎﺋﺘــﺎ ﺻــﻼة؛ ﺳــﺒﻌﻮن ﻣﻨﻬــﺎ ﰲ اﻷول وﻣﺎﺋــﺔ وﺛﻼﺛــﻮن ﰲ اﻟﺜــﺎﱐ وﻛﺜــﲑ ﻣﻨﻬــﺎ ﻣﺸــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻴﻎ ﻛﺜــﲑة‬
‫ﺑ ـ ــﻞ ﺑﻌﻀ ـ ــﻬﺎ ﻛﺘ ـ ــﺎب ﻣﺴ ـ ــﺘﻘﻞ ﻛﺼ ـ ــﻠﻮات ﺳ ـ ــﻴﺪي ﻋﺒ ـ ــﺪ&‪146#‬؛اﻟﻘ ـ ــﺎدر اﳉ ـ ـ ـﻴﻼﱐ اﻟﻜ ـ ــﱪى‪،‬‬
‫وﻋﺒ ـ ــﺪ&‪146#‬؛اﻟﻠﻄﻴ ـ ــﻒ&‪146#‬؛ﺑ ـ ــﻦ ﻋﺠﻴ ـ ــﻞ اﻟﻴﻤ ـ ــﲏ‪ ،‬واﻟﺸ ـ ــﻴﺦ ﳛ ـ ــﲕ اﻟﺮﻣﻠ ـ ــﻲ‪ ،‬واﻟﺸ ـ ــﻴﺦ‬
‫ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ أﲪ ــﺪ ﻋﻘﻴﻠ ــﺔ اﳌﻜ ــﻲ واﻟﺸ ــﻬﺎب اﳌﻠ ــﻮي اﳌﺼ ــﺮي‪ ،‬وﻏ ــﲑﻫﻢ رﺿ ــﻲ اﷲ ﻋ ــﻨﻬﻢ‬
‫ﻛﺜﲑا ﺟﺪًّا‪ ،‬وﻛﻞ ﺻﻼة ﻣﻨﻬﺎ ﲟﻔﺮدﻫﺎ ذات ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﺪدا ً‬ ‫ﻓﺒﺬﻟﻚ ﺗﺒﻠﻎ ﺻﻠﻮات ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ً‬
‫وﳌ ــﺎ ﻛ ــﺎن ﻳﻮﺟ ــﺪ ﰲ اﻟﻜﺘ ــﺎﺑﲔ ﻋ ــﺪة ﺻ ــﻠﻮات ﳌﺆﻟّــﻒ واﺣ ــﺪ ﺑ ــﻞ ﻗ ــﺪ وﺟ ــﺪ ﰲ »ﺳ ــﻌﺎدة اﻟ ــﺪارﻳﻦ«‬
‫ّ‬
‫ﻣﻔﺮﻗﺔ ﰲ ﻣﻮﺿﻌﲔ ﻷﺳﺒﺎب اﻗﺘﻀﺖ ذﻟﻚ وﺻﺎﺣﺒﻬﺎ واﺣﺪ ﱂ أﺗﻘﻴﺪ ﰲ ﻛﺘـﺎﰊ ﻫـﺬا ﺑﱰﺗﻴﺒﻬـﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ات‬ ‫ﺻﻠﻮ‬
‫ﺑــﻞ ﲨﻌــﺖ ﺻــﻠﻮات اﻟﻜﺘــﺎﺑﲔ ورﺗﺒﺘﻬــﺎ ﺗﺮﺗﻴﺒًــﺎ ﺟﺪﻳـ ًـﺪا ﺑﻮﺿــﻊ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﻣــﻊ ﻣــﺎ ﻳﻨﺎﺳــﺒﻪ وﱂ أﺣــﺬف‬
‫وﻣﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻋﺪة ﺻﻠﻮات ﲨﻌﺖ ﺻﻠﻮاﺗﻪ ﻫﻨـﺎ ﰲ ﻣﻜـﺎن واﺣـﺪ‪ ،‬وﻗـﺪ‬ ‫اﳌﻜﺮر ﻟﺘﻤﺎم اﻟﻔﺎﺋﺪة‪َ ،‬‬
‫ﺟﻌﻠــﺖ أﻋــﺪادﻫﺎ ﻫﻨــﺎ ﻏــﲑ أﻋــﺪادﻫﺎ ﰲ اﻟﻜﺘــﺎﺑﲔ ووﺿــﻌﺖ ﰲ أول ﻛــﻞ ﺻــﻼة ﻋــﺪدﻫﺎ إﱃ اﳌــﺎﺋﺘﲔ‪،‬‬
‫وﻗﺴﻤﺘﻪ إﱃ ﺳﺒﻌﺔ أوراد ﻋﺪد أﻳﺎم اﻷﺳﺒﻮع ﻛﻞ واﺣـﺪ ﻣﻨﻬـﺎ ورد ﻋﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻣـﻮرد ﻛـﺮﱘ‪ ،‬ﻳـﻮرد ﻣـﻦ وردﻩ‬
‫إﱃ ﺟﻨــﺎت اﻟﻨﻌــﻴﻢ‪ ،‬وﻳﺮوﻳــﻪ ﻣــﻦ ﻣــﺎء اﻟﻜــﻮﺛﺮ واﻟﺘﺴــﻨﻴﻢ ﺑﻔﻀــﻞ اﷲ اﻟﻜــﺮﱘ‪ ،‬وﺑﺮﻛــﺔ اﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ ﺣﺒﻴﺒــﻪ‬
‫اﻟﺮؤوف اﻟﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫وﻗــﺪ ﺟﻌﻠــﺖ ﰲ أول ﻛــﻞ ورد ﻣﻨﻬــﺎ ﺻــﻼة ﻛــﱪى ﺗﺸــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻴﻎ ﻛﺜــﲑة ﻛــﻞ واﺣــﺪة ﻣﻨﻬــﺎ ذات‬
‫ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ‪ ،‬وﺧﺘﻤﺘﻪ ﺑﺼـﻴﻐﺔ ﺧﻄﺎﺑﻴـﺔ ﻟﺘُﻘ َـﺮأ ﻋﻨـﺪ اﻟﺰﻳـﺎرة وﰲ ﻛـﻞ ﻣﻜـﺎن ﻣـﻊ اﺳﺘﺤﻀـﺎر اﻟﻘـﺎرىء أﻧـﻪ‬
‫ﺑ ــﲔ ﻳ ــﺪي رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬وﺧﺘﻤ ــﺖ اﻟ ــﻮرد اﻟﺴ ــﺎﺑﻊ وﻫ ــﻮ ﺧﺎﲤ ــﺔ ﻫ ــﺬا‬
‫اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺼﻠﻮات ﻣﻌﺠﺰاﺗﻪ ودﻻﺋﻞ ﻧﺒﻮﺗﻪ&‪146#‬؛)ص( اﻟﱵ أﻧﺸـﺄ ﺎ ﰲ ﻛﺘـﺎﰊ »ﺻـﻠﻮات اﻟﺜﻨـﺎء‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء&‪146#‬؛)ص(« وأﺻــﻠﻬﺎ ﻋﺸــﺮون ﺻــﻴﻐﺔ ﻏــﲑ اﳌﻜــﺮرة ﺳــﻘﻄﺖ ﻣﻨﻬــﺎ اﺛﻨﺘــﺎن‬
‫ﻫﻨﺎك وﻗﺖ اﻟﻄﺒﻊ ﻓﺄﳊﻘﺘﻬﻤﺎ ﻫﻨﺎ وﻗﺴﻤﺖ اﺛﻨﺘﲔ ﻛﺒﲑﺗﲔ أر ًﺑﻌﺎ ﻓﺼﺎرت ﲨﻠﺘﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ اﺛﻨﺘـﲔ وﻋﺸـﺮﻳﻦ‬
‫ﺻﻼة ﻓﻤﻦ ﻧﺴﺦ أو ﻃﺒﻊ ﻛﺘﺎب »ﺻﻠﻮات اﻟﺜﻨﺎء« ﻓﻠﻴﻜﺘﺒﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪ أن ﰎّ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻔﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﱰﺗﻴﺐ اﳉﻤﻴﻞ اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟﺬي ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﳊﺴﻦ ﻣـﻦ‬
‫ﻣﺰﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﲰﻴﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ‪» ،‬ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻣﻊ اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻠﻮات وﳎﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼة ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺪ‬
‫اﻟﺴــﺎدات«&‪146#‬؛)ص( وﻗﺪﻣﺘــﻪ ﻣــﲏ أﻋﻈــﻢ ﻫﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﳉﻤﻴــﻊ اﻷﻣــﺔ اﶈﻤﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻜﻔــﻞ ﻟﻘﺎرﺋــﻪ‬
‫ﺑــﺪﻓﻊ ﻛــﻞ ﺑﻠﻴــﺔ‪ ،‬وﺑﻠــﻮغ ﻛــﻞ أُﻣﻨﻴــﺔ‪ ،‬ﻣــﻦ اﻷﻣــﺎﱐ اﻟﺪﻧﻴﻮﻳــﺔ واﻷﺧﺮوﻳــﺔ‪ :‬وإﱐ ﻋﻠــﻰ ﻳﻘــﲔ ﻣــﻦ أ ــﺎ وﻫــﻲ‬
‫ﺳــﻴﺪة اﻷﻣــﻢ‪ ،‬وﻣﻌــﺪن اﻟﻔﻀــﻞ واﻟﻜــﺮم‪ ،‬ﺳــﺘﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴــﻪ وﺗﺘﻠﻘــﺎﻩ ﺑــﺎﻟﻘﺒﻮل‪ ،‬وﺗﺒﻠــﻎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ اﻟﺼــﻠﻮات ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻌﻠِﻴّــﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻔــﻮس اﻟﺮاﺿــﻴﺔ‬ ‫ِ‬
‫ﻧﺒﻴﻬــﺎ اﻷﻛــﺮم&‪146#‬؛)ص( ﻏﺎﻳــﺔ اﳌــﺄﻣﻮل‪ ،‬ﻻ ﺳــﻴﻤﺎ أﺻــﺤﺎب اﳍ َﻤــﻢ َ‬
‫اﳌﺮﺿــﻴﺔ‪ ،‬اﳌ ِﺤﺒّــﻮن ﻟﻠﺤﻀــﺮة اﶈﻤﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻣــﻦ اﷲ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة وأﻛﻤــﻞ ﲢﻴــﺔ‪ ،‬ﻛﻴــﻒ ﻻ وﻗــﺪ ﲨــﻊ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻨﺒﻮﻳّﺎت‪ ،‬اﳌﺄﺛﻮرات ﻋﻦ ﺳـﻴﺪ اﻟﺴـﺎدات‪ ،‬ﻣﻌﻈـﻢ اﻟﺼـﻠﻮات اﻟﻔﺎﺿـﻼت‪ ،‬اﳌﺮوﻳـﺎت ﻋـﻦ‬
‫أﻛ ــﺎﺑﺮ أﻣﺘ ــﻪ أﺻ ــﺤﺎب اﳌﻘﺎﻣ ــﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴ ــﺎت‪ :‬ﻣ ــﻦ اﻟﺼ ــﺤﺎﺑﺔ واﻟﺘ ــﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬وﻣ ــﻦ ﺑﻌ ــﺪﻫﻢ ﻣ ــﻦ اﻟﻌﻠﻤ ــﺎء‬
‫اﻟﻌــﺎﻣﻠﲔ‪ ،‬واﻷوﻟﻴــﺎء اﻟﻌــﺎرﻓﲔ‪ ،‬ﻣــﻦ اﳌﺘﻘــﺪﻣﲔ واﳌﺘــﺄﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻛﺜــﲑ ﻣــﻨﻬﻢ ﻟﻘﻨــﻪ ذﻟــﻚ اﻟﻨــﱯ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺼــﻼة‬
‫واﻟﺴﻼم‪ ،‬ﰲ اﻟﻴﻘﻈﺔ أو اﳌﻨﺎم‪.‬‬
‫واﻟﻘــﻮل اﻟﻔﺼــﻞ ﰲ ﻫــﺬا اﻟﻜﺘــﺎب‪ ،‬أﻧــﻪ ﻻ ﻧﻈــﲑ ﻟــﻪ ﰲ ﻫــﺬا اﻟﺒــﺎب‪ ،‬وأﻧــﻪ أﻋﻠــﻰ وأرﻓــﻊ ﻣــﻦ ﻛــﻞ ﻫــﺬﻩ‬
‫اﻟﻌﺒــﺎرات‪ ،‬وأﲨــﻊ وأﻧﻔــﻊ اﻟﻜﺘــﺐ اﳌﺆﻟﻔــﺔ ﰲ اﻟﺼــﻠﻮات‪ ،‬واﳊﻤــﺪ ﷲ اﻟــﺬي ﺑﻨﻌﻤﺘــﻪ ﺗــﺘﻢ اﻟﺼــﺎﳊﺎت‪،‬‬
‫وأﺳــﺄﻟﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌــﺎﱃ وﻫــﻮ ﺧــﲑ ﻣﺴــﺆول أن ﻳﺘﻔﻀــﻞ ﻋﻠـ ﱠـﻲ وﻋﻠــﻰ ﻛﺘــﺎﰊ ﻫــﺬا وأﺻـﻠَْﻴﻪ وﺳــﺎﺋﺮ ﻛﺘــﱯ‬
‫ﺣﺠﺠــﺎ ﱄ ﻻ ﻋﻠـ ﱠـﻲ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ ﲜــﺎﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺑـﺎﻟﻘﺒﻮل‪ ،‬وأن ﻳﻨﻔــﻊ ﺑـﻪ و ــﺎ اﻟﻨﻔــﻊ اﻟﺘـﺎم اﻟﻌــﺎم‪ .‬وﳚﻌﻠﻬــﺎ ﲨﻴﻌﻬـﺎ‬
‫ﺣﺒﻴﺒﻪ اﻷﻋﻈﻢ ﺧﺎﰎ اﻟﺮﺳﻞ اﻟﻜﺮام‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻴﻬﻢ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫وﻗﺪ اﺑﺘﺪأت ﻛﻞ ورد ﻣﻦ اﻷوراد اﻟﺴﺒﻌﺔ ﺑﺎﻵﻳﺔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﺔ ﻟﻴﻜـﻮن اﻟﻘـﺎرىء ﻣـﻦ أول اﻷﻣـﺮ ﳑﺘـﺜﻼً أﻣـﺮ‬
‫اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص( واﻟﺼﻼة ﻋﻠﻴﻪ ـﺬﻩ اﻟﺼـﻠﻮات‪ .‬ﻓـﺈن اﻣﺘﺜـﺎل أﻣـﺮﻩ ﺗﻌـﺎﱃ‬
‫ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻹﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼص ﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﻗﻄ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ اﻷﻋﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﳊﺎت‪ .‬وروح ﲨﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟﻌﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات‪ .‬وﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ‬
‫ﻗﺎل&‪146#‬؛)ص(‪» :‬إﳕﺎ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﻨﻴﺎت وإﳕﺎ ﻟﻜﻞ اﻣﺮىء ﻣﺎ ﻧﻮى«])‪.[(1‬‬
‫ﻣﻘـﺪﻣﺔ&‪2#‬؛ ﰲ ﺑﻴﺎن ﻓﻬﺮس ﺻﻠﻮات ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وأﻋـﺪادﻫﺎ اﳌﺘﺘﺎﺑﻌـﺔ إﱃ اﳌـﺎﺋﺘﲔ ﻋﻠـﻰ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬـﺎ‬
‫ﺗﻴﺴــﺮ ﻣــﻦ ﻓﻀــﺎﺋﻠﻬﺎ وﻓﻮاﺋــﺪﻫﺎ ﻣــﻊ ﺑﻴــﺎن ﻋــﺪدﻫﺎ ﰲ أﺣــﺪ‬ ‫ﻓﻴــﻪ وﺑﻴــﺎن ﻧﺴــﺒﺘﻬﺎ إﱃ أﺻــﺤﺎ ﺎ وﺷــﺮح ﻣــﺎ ّ‬
‫اﻟﻜﺘــﺎﺑﲔ راﻣـ ًـﺰا ﲝــﺮف )ض( ﻷﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻠﻮات وﲝــﺮف )س( ﻟﺴــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ ﻟﲑاﺟﻌﻬﻤــﺎ َﻣــﻦ أراد‬
‫ﻳﺘﻴﺴﺮ ﻟﻪ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻷﺻـﻠﲔ اﳌـﺬﻛﻮرﻳﻦ ﻓﻘـﺪ ﺳ ّـﻬﻠﺖ‬ ‫وﻣﻦ ﱂ ّ‬ ‫اﻻﻃّﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﻴﻼت َ‬
‫ﻟﻪ ﻫﻨﺎ ﺳﺮﻋﺔ اﻻﻃّﻼع ﻋﻠـﻰ ﻓﻮاﺋـﺪ اﻟﺼـﻠﻮات وﻧﺴـﺒﺘﻬﺎ إﱃ أﺻـﺤﺎ ﺎ ﺑـﺄن ﻳﻨﻈـﺮ اﻟﻌـﺪد اﳌﺮﻗـﻮم ﰲ أول‬
‫ﺗﻠــﻚ اﻟﺼــﻼة ﰲ داﺧــﻞ اﻟﻜﺘــﺎب وﻳﻨﻈــﺮ ﻧﻈــﲑ ﻫــﺬا اﻟﻌــﺪد ﰲ ﻫــﺬﻩ اﳌﻘﺪﻣــﺔ ﺑــﲔ ﻗﻮﺳــﲔ ﳚــﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑــﻪ‬
‫وﻫــﺬﻩ اﻷﻋــﺪاد ﻣﺘﺘﺎﺑﻌــﺔ ﰲ اﳌﻮﺿــﻌﲔ ﻣــﻦ واﺣــﺪ إﱃ ﻣــﺎﺋﺘﲔ أﻣــﺎ اﻷﻋــﺪاد اﻟــﱵ ﻟﻴﺴــﺖ ﺑــﲔ ﻗﻮﺳــﲔ‬
‫اﳌﺮﻗﻮﻣــﺔ ﰲ اﳌﻘﺪﻣــﺔ ﺑﻌــﺪ ﺣــﺮف ض وﺣــﺮف س ﻓﻬــﻲ أﻋــﺪاد اﻟﺼــﻠﻮات ﰲ اﻟﻜﺘــﺎﺑﲔ اﳌــﺬﻛﻮرﻳﻦ وﻫــﻲ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫ﻏﲑ أﻋﺪادﻫﺎ ﻫﻨﺎ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﺎﻋﻠﻢ ذﻟﻚ واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟ ِﻮْرد اﻷول&‪2#‬؛‬
‫‪ 1‬ـ س ‪ 1‬أرﺑﻌﻮن ﺣﺪﻳﺜًﺎ ﲨﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮل اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ اﻟﺴﺨﺎوي وذﻛﺮت ُروا ﺎ‪ 2 .‬ـ ض ‪1‬‬
‫اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻴــﺔ وﻫــﻲ أﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻴﻎ ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ اﺧﺘــﺎرﻩ اﻹﻣــﺎم اﻟﻨــﻮوي وﻏــﲑﻩ‪ 3 .‬ـ ض ‪ 4‬ﺣــﺪﻳﺚ رواﻩ‬
‫اﻟﻐﻤـﺔ‪ 4 .‬ـ ض ‪ 5‬ﺣـﺪﻳﺚ رواﻩ اﻟﻄـﱪاﱐ وﻏـﲑﻩ‪ 5 .‬ـ ض ‪ 6‬ﺣـﺪﻳﺚ‬ ‫اﻹﻣـﺎم اﻟﺸـﻌﺮاﱐ ﰲ ﻛﺸـﻒ ّ‬
‫ذﻛﺮﻩ اﻟﺸﻌﺮاﱐ‪ 6 .‬ـ ض ‪ 7‬ﺣﺪﻳﺚ ذﻛـﺮﻩ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‪ 7 .‬ـ ض ‪ 8‬ﺣـﺪﻳﺚ ذﻛـﺮﻩ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‪ 8 .‬ـ ض‬
‫‪ 9‬ﺣﺪﻳﺚ ذﻛﺮﻩ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‪ 9 .‬ـ ض ‪ 10‬ﺣـﺪﻳﺚ ذﻛـﺮﻩ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‪ 10 .‬ـ ض ‪ 11‬ﺣـﺪﻳﺚ ذﻛـﺮﻩ‬
‫ﺷ ـﺮاح اﻟــﺪﻻﺋﻞ‪ 11 .‬ـ ض ‪ 12‬ﺣــﺪﻳﺚ ذﻛــﺮﻩ ﺷ ـﺮاح اﻟــﺪﻻﺋﻞ‪ 12 .‬ـ ض ‪ 13‬ﺣــﺪﻳﺚ ﻧﻘﻠــﻪ‬
‫ﺷـﻴﺨﻨﺎ اﻟﺸـﻴﺦ ﺣﺴـﻦ اﻟﻌـﺪوي ﻋـﻦ اﳌﺮﺳـﻲ وأﺻـﻠﻪ ﰲ اﻹﺣﻴـﺎء ﻣـﻊ زﻳـﺎدة‪ 13 .‬ـ ض ‪ 14‬ﺣـﺪﻳﺚ‬
‫ذﻛﺮﻩ اﻹﻣـﺎم اﺑـﻦ ﺣﺠـﺮ ﰲ اﻟﺼـﻮاﻋﻖ‪ 14 .‬ـ ض ‪ 19‬ﺣـﺪﻳﺚ ذﻛـﺮﻩ اﻟﻔﺎﺳـﻲ‪ 15 .‬ـ ض ‪ 2‬ﲨـﻊ‬
‫اﻟﻨــﻮوي ﻣـﻦ اﻷﺣﺎدﻳــﺚ‪ 16 .‬ـ س ‪ 2‬ﲨــﻊ اﳊــﺎﻓﻆ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ ﻣــﻦ اﻷﺣﺎدﻳــﺚ ‪ 17‬ـ س ‪ 3‬ﲨــﻊ‬
‫اﻟﺴﺨﺎوي ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ‪ 18 .‬ـ ض ‪ 3‬ﲨﻊ اﺑﻦ ﺣﺠـﺮ اﳌﻜـﻲ ﻣـﻦ اﻷﺣﺎدﻳـﺚ‪ 19 .‬ـ ض ‪51‬‬
‫ﺻــﻼة أُوﱄ اﻟﻌــﺰم ﻧَـ َﻘـ َـﻞ اﻟﻌــﺎرف اﻟﺼــﺎوي ﻋــﻦ اﻹﻣــﺎم اﳉــﺰوﱄ أن ﻗﺮاء ــﺎ ﺛﻼﺛًــﺎ ﲟﻨﺰﻟــﺔ دﻻﺋــﻞ اﳋـﲑات‪.‬‬
‫‪ 20‬ـ س ‪ 4‬ﺻﻼة ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴـﻼم ذﻛﺮﻫـﺎ اﻟﻌـﺎرف ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﳍﺎروﺷـﻲ ﰲ‬
‫ﻛﻨﻮز اﻷﺳﺮار‪ 21 .‬ـ ض ‪ 16‬ﺻﻼة ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ذﻛﺮﻫﺎ اﻹﻣﺎم اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻋﻴـﺎض ﰲ‬
‫اﻟﺸـﻔﺎء‪ 22 .‬ـ ض ‪ 17‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻋﻠـﻲ رﺿـﻲ اﷲ ﻋﻨـﻪ ذﻛﺮﻫـﺎ ﻋﻴـﺎض ﰲ اﻟﺸـﻔﺎء‪ 23 .‬ـ س‬
‫‪ 10‬ﺻﻼة ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ أﺧﺮﺟﻬﺎ أﺑـﻮ ﻣﻮﺳـﻰ اﳌـﺪﻳﲏ‪ 24 .‬ـ س ‪ 11‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪﺗﻨﺎ‬
‫ﻓﺎﻃﻤﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ذﻛﺮﻫﺎ ﺻـﺎﺣﺐ اﻹﺑﺮﻳـﺰ‪ 25 .‬ـ ض ‪ 18‬ﺻـﻼة اﺑـﻦ ﻣﺴـﻌﻮد رﺿـﻲ اﷲ ﻋﻨـﻪ‬
‫ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟﺸــﻌﺮاﱐ وﻏــﲑﻩ‪ 26 .‬ـ س ‪ 13‬ﺻــﻼة اﺑــﻦ ﻋﺒــﺎس رﺿــﻲ اﷲ ﻋﻨﻬﻤــﺎ أﺧﺮﺟﻬــﺎ أﺑــﻮ ﻣﻮﺳــﻰ‬
‫اﳌــﺪﻳﲏ‪ 27 .‬ـ س ‪ 12‬ﺻــﻼة زﻳــﻦ اﻟﻌﺎﺑــﺪﻳﻦ ﻋﻠــﻲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ اﳊﺴــﲔ رﺿــﻲ اﷲ ﻋﻨﻬﻤــﺎ‬
‫ذﻛﺮﻫ ــﺎ اﻹﻣ ــﺎم اﻟﻘﺴ ــﻄﻼﱐ ﰲ ﻣﺴ ــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔ ــﺎء‪ 28 .‬ـ س ‪ 14‬ﺻ ــﻼة ﻋﻠ ــﻲ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ‬
‫ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﺒــﺎس رﺿــﻲ اﷲ ﻋــﻨﻬﻢ ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟﺴــﺨﺎوي ﰲ اﻟﻘــﻮل اﻟﺒــﺪﻳﻊ‬
‫وﻏـﲑﻩ‪ 29 .‬ـ ض ‪ 22‬ﺻـﻼة اﳊﺴـﻦ اﻟﺒﺼـﺮي ذﻛﺮﻫـﺎ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﺸـﻔﺎء‪ 30 .‬ـ ض ‪ 28‬ﺻـﻼة‬
‫إﻣﺎﻣﻨــﺎ اﻟﺸــﺎﻓﻌﻲ رﺿــﻲ اﷲ ﻋﻨــﻪ ذﻛﺮﻫــﺎ ﺷـﺮاح اﻟـﺪﻻﺋﻞ‪ 31 .‬ـ ض ‪ 29‬ﺻــﻼة إﻣﺎﻣﻨــﺎ اﻟﺸــﺎﻓﻌﻲ ﰲ‬
‫ﺧﻄﺒـﺔ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ‪ 32 .‬ـ س ‪ 15‬ﺻـﻼة إﻣﺎﻣﻨـﺎ اﻟﺸـﺎﻓﻌﻲ ﰲ ﺧﻄﺒـﺔ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ‪ 33 .‬ـ س ‪ 16‬ﺻـﻼة‬
‫اﻟﻄﱪاﱐ رواﻫﺎ اﻟﺴﺨﺎوي‪ 34 .‬ـ ض ‪ 30‬ﺻﻼة أﰊ اﳊﺴﻦ اﻟﻜﺮﺧﻲ ذﻛﺮﻫﺎ ﺷﺮاح اﻟﺪﻻﺋﻞ‪35 .‬‬
‫ـ ض ‪ 20‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ اﻹﻣــﺎم اﻟﻐـﺰاﱄ ﰲ اﻹﺣﻴــﺎء‪ 31 .‬ـ ض ‪ 21‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ اﻹﺣﻴــﺎء‪.‬‬
‫‪ 37‬ـ ض ‪ 32‬ﺻــﻼة ﻗﻴــﻞ ﻟﻺﻣــﺎم اﻟﻐـﺰاﱄ وﻗﻴــﻞ ﻟﻠﻐــﻮث اﳉــﻴﻼﱐ وﻧﻘﻠــﺖ ﰲ ﺳــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ ﻋــﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻣﺎ أ ﺎ ﺑﻌﺸـﺮة آﻻف وﻫـﻲ ﻟﻠﻘﻄـﺐ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻟﻌﺒﺪوﺳـﻲ ﻧﻘﻠﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮاﱐ ﻋﻦ اﻟﺸﻮﱐ ً‬
‫اﻟﻐﺰاﱄ ﻋﻨـﻪ‪ 38 .‬ـ س ‪ 9‬ﺻـﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ اﻹﻣـﺎم اﻟﺴـﻬﺮوردي ﰲ ﻋـﻮارف اﳌﻌـﺎرف‪ 39 .‬ـ ض ‪15‬‬
‫ﺻــﻼة ﻟﺴــﻌﻴﺪ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﻄــﺎرد ﻧﻘﻠﻬــﺎ ﺷــﻴﺨﻨﺎ اﻟﻌــﺪوي ﻋــﻦ اﻟﺴــﺠﺎﻋﻲ‪ 40 .‬ـ ض ‪24‬‬
‫ﺷﺮاح اﻟﺪﻻﺋﻞ‪ 41 .‬ـ ض ‪ 26‬اﻟﺼﻼة اﳌﻨﺠﻴـﺔ ﻗﺮاء ـﺎ‬ ‫اﻟﺼﻼة اﻷﻟﻔﻴﺔ أي اﳌﺮة ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺄﻟﻒ ﻛﻤﺎ ﰲ ّ‬
‫أﻟﻒ ﳎﺮﺑﺔ ﻟﺘﻔﺮﻳﺞ اﻟﻜﺮوب ﻛﻤﺎ ﰲ ﺷـﺮاح اﻟـﺪﻻﺋﻞ‪ 42 .‬ـ ض ‪ 63‬اﻟﺼـﻼة اﻟﺘﻔﺮﳚﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺎزي ﳎﺮﺑـﺔ‬
‫ﻟﺘﻔﺮﻳﺞ اﻟﻜﺮوب ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻘﺮﻃﱯ وأﺻﻞ ﻟﻔﻈﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻧـﱯ ﺗﻨﺤـﻞ ﺑـﻪ اﻟﻌﻘـﺪ‪ 43 .‬ـ ض ‪ 52‬ﺻـﻼة‬
‫اﻟﺴــﻌﺎدة اﻟﻮاﺣــﺪة ﻣﻨﻬﻤــﺎ ﺑﺴــﺘﻤﺎﺋﺔ أﻟــﻒ ﺻــﻼة ﻛﻤــﺎ ﻧﻘﻠــﻪ اﻟﻌــﺎرف اﻟﺼــﺎوي ﰲ ﺷــﺮح ﺻــﻠﻮات اﻹﻣــﺎم‬
‫اﻟﺪردﻳﺮ واﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺴﻴﺪ أﲪﺪ دﺣﻼن ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺘﻪ‪ 44 .‬ـ ض ‪ 53‬ﺻﻼة اﻟﺮؤوف اﻟﺮﺣﻴﻢ ﻫﻲ ﻣﻦ‬
‫أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻴﻎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟـﻪ اﻟﺼـﺎوي‪ 45 .‬ـ ض ‪ 54‬اﻟﺼـﻼة اﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻫـﻲ ﻣـﻦ اﻷوراد اﳌﻬﻤـﺔ وﺛﻮا ـﺎ‬
‫ﻻ ﺎﻳــﺔ ﻟــﻪ ﻛﻤــﺎ ﻗﺎﻟــﻪ اﻟﺼــﺎوي وﻧﻘــﻞ اﻟﻌﻼﻣــﺔ اﺑــﻦ ﻋﺎﺑــﺪﻳﻦ ﰲ ﺛﺒﺘــﻪ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻬﺎب اﳌﻘــﺮي أ ــﺎ ﺑﺄرﺑﻌــﺔ‬
‫ﻋﺸﺮ أﻟﻒ ﺻﻼة‪ 46 .‬ـ س ‪ 95‬اﻟﺼـﻼة اﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ اﻷﺧـﺮى ذﻛﺮﻫـﺎ ﺻـﺎﺣﺐ ﻛﻨـﻮز اﻷﺳـﺮار وﻏـﲑﻩ‬
‫ﻋﻈﻴﻤـﺎ وأن اﻟﻮاﺣـﺪة ﻣﻨﻬـﺎ ﺑﻌﺸـﺮة آﻻف واﻟﺴـﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬـﺎ ﻓﺪﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎر‪ 47 .‬ـ‬ ‫وذﻛﺮوا ﳍـﺎ ﻓﻀـﻼً ً‬
‫ض ‪ 55‬ﺻـﻼة اﻹﻧﻌـﺎم ﻗـﺎل اﻟﺼـﺎوي‪ :‬ﺛﻮا ـﺎ ﻻ ُﳛﺼـﻰ‪ 48 .‬ـ ض ‪ 56‬ﺻـﻼة اﻟﻌـﺎﱄ اﻟﻘـﺪر ﻣـﻦ‬
‫ﻻزم ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻛــﻞ ﻟﻴﻠــﺔ ﲨﻌــﺔ ﱂ ﻳﻠﺤــﺪﻩ ﰲ ﻗــﱪﻩ إﻻ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﻧﻘﻠــﻪ اﻟﺼــﺎوي واﻷﻣــﲑ ﰲ‬
‫ـﲑا‪ 49 .‬ـ ض ‪ 27‬ﺻـﻼة ﻧـﻮر اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ ﻗـﺎل‬ ‫ﺛﺒﺘﻪ ﻋﻦ اﳊﺎﻓﻆ اﻟﺴـﻴﻮﻃﻲ وذﻛـﺮ ﳍـﺎ دﺣـﻼن ﻓﻀـﻼً ﻛﺜ ً‬
‫اﻟﻔﺎﺳـﻲ وﻏـﲑﻩ إ ـﺎ ﺑﺄرﺑﻌـﺔ ﻋﺸـﺮ أﻟـﻒ ﺻـﻼة‪ 50 .‬ـ ض ‪ 39‬ﺻـﻼة وﺟـﺪت ﰲ ﳎﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻨﺴـﻮﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﺨــﺮ اﻟ ـﺮازي وﻫــﻲ ذات ﻓﻀــﻞ ﻋﻈــﻴﻢ‪ 51 .‬ـ ض ‪ 57‬ﺻــﻼة ﻷﲪــﺪ اﳋﺠﻨــﺪي اﳊﻨﻔــﻲ ﺷــﻴﺦ‬
‫ﻣﺸﺎﻳﺦ اﳊﺎﻓﻆ اﻟﺴﺨﺎوي وأﻓﺎد اﻟﺴـﻴﻮﻃﻲ أن اﳌـﺮة ﻣﻨﻬـﺎ ﺑﺄﺣـﺪ ﻋﺸـﺮ أﻟـﻒ ﺻـﻼة ﻛﻤـﺎ ﰲ ﺛﺒـﺖ اﺑـﻦ‬
‫ﻋﺎﺑــﺪﻳﻦ وﲰــﻲ ﻣﻘﺒــﻮل رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص( ــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة‪ 52 .‬ـ ض ‪25‬‬
‫ﺻ ــﻼة ﻷﰊ ﻋﺒ ــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ اﻟﻨﻌﻤ ــﺎن رواﻫ ــﺎ ﻋ ــﻦ اﻟﻨ ــﱯ&‪146#‬؛)ص(‬
‫ـﻮرا وﺑﺎﻗﻴﻬــﺎ ﻣــﻦ دﻻﺋــﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﻣــﺎ ﻛﻤــﺎ ﻧﻘﻠــﻪ اﻟﻌــﺪوي ﻋــﻦ ﺷــﺮح اﳌﻨﻬــﺎج ﻟﻠــﺪﻣﲑي إﱃ ﻗﻮﻟــﻪ ﻣﺆﻳـ ًـﺪا ﻣﻨﺼـ ً‬
‫ً‬
‫اﳋﲑات‪ 53 .‬ـ س ‪ 57‬ﺻﻼة ﻟﻠﻌﺎرف ﺑﺎﷲ اﻟﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ ﻋـﺮاق ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ ﻛﻨـﻮز‬
‫اﻷﺳـﺮار وأﻃﻨــﺐ ﰲ ﻣــﺪﺣﻬﺎ وﻣﺪﺣــﻪ وﻫــﻮ أﺧــﻮ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﻠـﻮان اﳊﻤــﻮي ﰲ اﻟﻄﺮﻳــﻖ ﻛﻼﳘــﺎ أﺧــﺬ ﻋــﻦ‬
‫اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﻋﻠـﻲ&‪146#‬؛ﺑـﻦ ﻣﻴﻤـﻮن‪ 54 .‬ـ س ‪ 6‬ﺻـﻠﻮات ﻟﻠﺸـﻬﺎب أﲪـﺪ اﳌﻠـﻮي وﻫـﻲ ﻣﺮﻛﺒـﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺳﺒﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺻـﻴﻐﺔ ﻛـﻞ ﺻـﻴﻐﺔ ﻣﻨﻬـﺎ ذات ﻓﻀـﻞ ﻋﻈـﻴﻢ وﻗـﺪ ﺷـﺮﺣﺖ ﻓﻀـﺎﺋﻠﻬﺎ ﻣﻔﺼـﻠﺔ واﺣـﺪة‬
‫واﺣ ـ ــﺪة ﰲ ﺳ ـ ــﻌﺎدة اﻟ ـ ــﺪارﻳﻦ‪ 55 .‬ـ ض ‪ 45‬ﺗﺴ ـ ــﻠﻴﻤﺎت اﻹﻣ ـ ــﺎم اﻟﻨ ـ ــﻮوي ﺗﻘ ـ ــﺎل ﻋﻨ ـ ــﺪ زﻳ ـ ــﺎرة‬
‫اﻟﻨ ــﱯ&‪146#‬؛)ص( وﰲ ﻛ ــﻞ ﻣﻜ ــﺎن ﻣ ــﻊ اﺳﺘﺤﻀـ ــﺎر اﻟﻘـ ــﺎرىء أﻧـ ــﻪ ﺑ ــﲔ ﻳﺪﻳ ــﻪ ﻋﻠﻴ ــﻪ اﻟﺼ ــﻼة‬
‫واﻟﺴﻼم‪.‬‬

‫ﻓﻬـﺮس اﻟـ ِﻮْرد اﻟﺜـﺎﱐ&‪2#‬؛ ‪ 56‬ـ ض ‪ 70‬اﻟﺼـﻼة اﻟﻜـﱪى ﻟﺴـﻴﺪي ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﻟﻘـﺎدر‬

‫اﳉـﻴﻼﱐ وﻫــﻲ ﺗﺸـﻤﻞ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻠﻮات ودﻋـﻮات ﻛﺜـﲑة ﻛــﻞ واﺣــﺪة ﻣﻨﻬــﺎ ذات ﻓﻀــﻞ ﻋﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻗــﻮﱄ ﰲ‬
‫ﺧﻄﺒــﺔ أﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻠﻮات‪ :‬إ ــﺎ ﺗﺸــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺳــﺒﻌﲔ ﺻــﻼة أي ﺑــﲔ ﺻــﻼة ودﻋــﺎء وإﻻ‬
‫ﻓﺼــﻠﻮا ﺎ ﳓــﻮ اﻷرﺑﻌــﲔ ﻓﻘــﻂ واﻟﺒــﺎﻗﻲ أدﻋﻴــﺔ‪ 57 .‬ـ ض ‪ 31‬ﻟﻠﺠــﻴﻼﱐ ذﻛــﺮ ﺷ ـﺮاح اﻟــﺪﻻﺋﻞ أﻧــﻪ‬
‫ﺧﺘﻢ ﺎ ﺣﺰﺑﻪ وﻧﻘﻞ اﻟﺴﺨﺎوي أن ﻛﻞ ﻣﺮة ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻌﺸﺮة آﻻف ﺻﻼة‪ ،‬وذﻛﺮ ﺟﻨﻴﺪ اﻟـﻴﻤﻦ أن ﻗﺮاء ـﺎ‬
‫ﺻﺒﺎﺣﺎ وﻣﺴﺎءً ﺗﺴـﺘﻮﺟﺐ رﺿـﻮان اﷲ اﻷﻛـﱪ‪ 58 .‬ـ س ‪ 23‬ﻟﻠﺠـﻴﻼﱐ ﻣﻨﻘﻮﻟـﺔ ﻣـﻦ ﳎﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮا ً‬ ‫ً‬
‫أورادﻩ اﳌﺴﻤﺎة ﺑﺎﻟﻔﻴﻮﺿﺎت اﻟﺮﺑﺎﻧﻴـﺔ‪ 59 .‬ـ س ‪ 24‬ﻟﻠﺠـﻴﻼﱐ ﻣﻨﻘﻮﻟـﺔ ﻣـﻦ ﳎﻤﻮﻋـﺔ أورادﻩ اﳌـﺬﻛﻮرة‪.‬‬
‫‪ 60‬ـ س ‪ 25‬ذﻛﺮ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻳﺮﰊ وﻏـﲑﻩ أن اﳉـﻴﻼﱐ وﺟـﺪﻫﺎ ﻣﻨﻘﻮﺷـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﺠـﺮ وأ ـﺎ ﲞﻤﺴـﲔ‬
‫أﻟـﻒ ﺻـﻼة وأﻧـﻪ رأى اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص( ﰲ اﳌﻨـﺎم ﻓﻘـﺎل ﻟـﻪ إ ـﺎ ﺑﺴـﺒﻌﲔ أﻟـﻒ ﺻـﻼة‪ 61 .‬ـ‬
‫س ‪ 26‬ﻟﻠﺠـﻴﻼﱐ ﺧـﺘﻢ ـﺎ ﺣـﺰب اﻟﻔـﺘﺢ وﻣﻨـﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ‪ 62 .‬ـ س ‪ 27‬ﻟﻠﺠـﻴﻼﱐ ﺧـﺘﻢ ـﺎ اﳊـﺰب‬
‫اﻟﺴـﺮﻳﺎﱐ واﻟﻔﺘــﻮح اﻟﺮﺑــﺎﱐ وﻣﻨــﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ‪ 63 .‬ـ ض ‪ 33‬ﻟﺴــﻴﺪي أﲪـﺪ اﻟﺮﻓــﺎﻋﻲ ﻗــﺎل اﻟﻌــﺎرف ﺑــﺎﷲ‬
‫اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺼﻴﺎد ﰲ ﻛﺘﺎب اﳌﻌﺎرف اﶈﻤﺪﻳﺔ اﲰﻬﺎ ﺟـﻮﻫﺮة اﻷﺳـﺮار وﻫـﻲ ﳎﺮﺑـﺔ وﻣﻌﺮوﻓـﺔ ﺑـﲔ‬
‫أﻫ ــﻞ اﻟﻜﻤ ــﺎل ﻣ ــﻦ اﻟﺴ ــﺎدات اﻟﺮﻓﺎﻋﻴ ــﺔ واﳌﺪاوﻣ ــﺔ ﻋﻠﻴﻬ ــﺎ ﻣ ــﻦ أﺣﺴ ــﻦ اﻟﻮﺳ ــﺎﺋﻞ ﻟﻨﻴ ــﻞ اﳌﻌ ــﺎﱄ وﻣﻌ ــﺎﱐ‬
‫اﻷﺳﺮار اﳋﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳊﻀﺮة اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‪ 64 .‬ـ س ‪ 17‬ﻟﻠﺮﻓﺎﻋﻲ ﻣﻦ داوم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺑﻌﺪ‬
‫ﺻﻼة اﻟﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺮاد وﻧﻴـﺔ ﲢﺼـﻞ ﺣﺎﺟﺘـﻪ ﺑـﺈذن اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ‪ ،‬وﻣـﻦ ﻗﺮأﻫـﺎ اﺛﻨـﱵ ﻋﺸـﺮة أﻟـﻒ ﻣـﺮة‬
‫ـﺒﺎﺣﺎ ﻟﻜــﻞ ﺣﺎﺟــﺔ وﻟﻜــﻞ ﻣﻬﻤــﺔ‬ ‫ﻳــﺮى اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﰲ اﻟﺮؤﻳــﺎ‪ ،‬وإذا داوم ﻋﻠﻴﻬــﺎ أرﺑﻌــﲔ ﺻـ ً‬
‫وﻋﻠﻰ أي ﻣﻘﺼـﺪ ﻛـﺎن ﳛﺼـﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳـﺔ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ‪ 65 .‬ـ س ‪ 18‬ﻟﻠﺮﻓـﺎﻋﻲ‪ 66 .‬ـ س ‪ 9‬ﻟﻠﺮﻓـﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫‪ 67‬ـ س ‪ 20‬ﻟﻠﺮﻓـﺎﻋﻲ‪ 68 .‬ـ س ‪ 21‬ﻟﻠﺮﻓـﺎﻋﻲ‪ 69 .‬ـ س ‪ 22‬ﻟﻠﺮﻓـﺎﻋﻲ‪ 70 .‬ـ ض ‪34‬‬
‫ـﺒﻌﺎ وأن ﻛــﻞ ﻣﺎﺋــﺔ ﻣﻨﻬــﺎ ﺑــﺜﻼث‬‫ﻟﺴــﻴﺪي أﲪــﺪ اﻟﺒــﺪوي ﻧﻘــﻞ اﻟﺼــﺎوي أ ــﺎ ﺗﻘ ـﺮأ ﻋﻘــﺐ ﻛــﻞ ﺻــﻼة ﺳـ ً‬
‫ـﲑا‪ 71 .‬ـ ض‬ ‫وﺛﻼﺛﲔ ﻣﺮة ﻣﻦ دﻻﺋﻞ اﳋﲑات وﻧﻘﻞ ﳍﺎ اﻟﺴـﻴﺪ أﲪـﺪ دﺣـﻼن ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺘـﻪ ﻓﻀـﻼً ﻛﺜ ً‬
‫أﻳﻀــﺎ ﻗــﺎل دﺣــﻼن ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺘــﻪ ذﻛــﺮ ﻛﺜــﲑ ﻣــﻦ اﻟﻌــﺎرﻓﲔ أ ــﺎ ﳎﺮﺑــﺔ ﻟﻘﻀــﺎء اﳊﺎﺟــﺎت‬ ‫‪ 35‬ﻟﻠﺒــﺪوي ً‬
‫وﻛﺸﻒ اﻟﻜﺮﺑﺎت وﲨﻴﻊ اﻷﺷﻴﺎء وﻋﺪة وردﻫﺎ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮة ﻛﻞ ﻳﻮم ﻗﺎل وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺒﺘـﺪىء اﳌﺮﻳـﺪون ﰲ‬
‫أول ﺳﻠﻮﻛﻬﻢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﳍﺎ وﰲ اﻧﺘﻬﺎﺋﻬﻢ ﺑﺎﻟﺼﻴﻐﺔ اﻷوﱃ‪ 82 .‬ـ ض ‪ 36‬ﻟﺴﻴﺪي إﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺪﺳـﻮﻗﻲ‬
‫وﻫﻲ ذات ﻓﻀﻞ ﻋﻈﻴﻢ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺼـﻴﻎ اﻟـﱵ اﺧﺘﺎرﻫـﺎ اﻟﻌـﺎرف اﻟـﺪردﻳﺮ ﰲ ﻣﻘﺪﻣـﺔ ﺻـﻠﻮاﺗﻪ‪ 73 .‬ـ‬
‫س ‪ 5‬ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة ﲨﻌﺘﻬــﺎ ﻣــﻦ ﺛــﻼث ﻋﺸــﺮة ﺻــﻴﻐﺔ ﻗﻴــﻞ ﰲ ﻛــﻞ واﺣــﺪة ﻣﻨﻬــﺎ إ ــﺎ أﻓﻀــﻞ ﻛﻴﻔﻴــﺎت‬
‫اﻟﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼة ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ اﻟﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱯ&‪146#‬؛)ص( وأﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ إذا ﺣﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻒ ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻒ ﻟﻴﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻠﲔ ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص( ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺻﻼة ﻳﱪ ﺑﻮاﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﲨﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘـﻮل‬
‫اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻟﻠﺴﺨﺎوي واﻟﺪر اﳌﻨﻀﻮد ﻻﺑﻦ ﺣﺠﺮ وﻣﺴﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔﺎء ﻟﻠﻘﺴﻄﻼﱐ وﺑﻴﻨﺖ أﺻﺤﺎب اﻷﻗﻮال‬
‫ﰲ ﺳــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ‪ 74 .‬ـ ض ‪ 43‬ﻟﺴــﻴﺪي ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﻟﺴــﻼم&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻣﺸــﻴﺶ‬
‫وﻫﻲ ﻣﻦ أﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻴﻎ اﻟـﱵ اﻋﺘـﲎ ـﺎ اﻟﻌـﺎرﻓﻮن ﻧﻘـﻞ اﺑـﻦ ﻋﺎﺑـﺪﻳﻦ ﰲ ﺛﺒﺘـﻪ ﻋـﻦ ﺛﺒـﺖ اﻟﺸـﻬﺎب أﲪـﺪ‬
‫اﻟﻨﺨﻠﻲ أ ـﺎ ﺗﻘـﺮأ ﺛـﻼث ﻣـﺮات ﺑﻌـﺪ اﻟﺼـﺒﺢ وﺑﻌـﺪ اﳌﻐـﺮب وﺑﻌـﺪ اﻟﻌﺸـﺎء‪ ،‬وأن ﰲ ﻗﺮاء ـﺎ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺮار‬
‫واﻷﻧ ـﻮار ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻌﻠــﻢ ﺣﻘﻴﻘﺘــﻪ إﻻ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ وﺑﻘﺮاء ــﺎ اﳌــﺪد اﻹﻟ ــﻬﻲ واﻟﻔــﺘﺢ اﻟﺮﺑــﺎﱐ‪ ،‬وﱂ ﻳــﺰل ﻗﺎرؤﻫــﺎ‬
‫ﺑﺼﺪق وإﺧﻼص ﻣﺸﺮوح اﻟﺼﺪر ﻣﻴﺴﺮ اﻷﻣﺮ ﳏﻔﻮﻇًـﺎ ﲝﻔـﻆ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ﻣـﻦ ﲨﻴـﻊ اﻵﻓـﺎت واﻟﺒﻠﻴـﺎت‬
‫ـﻮرا ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ اﻷﻋــﺪاء ﻣﺆﻳـ ًـﺪا ﺑﺘﺄﻳﻴــﺪ اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ ﰲ ﲨﻴــﻊ أﻣــﻮرﻩ‬ ‫واﻷﻣ ـﺮاض اﻟﻈــﺎﻫﺮة واﻟﺒﺎﻃﻨــﺔ ﻣﻨﺼـ ً‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇًــﺎ ﺑﻌــﲔ ﻋﻨﺎﻳــﺔ اﳌﻠــﻚ اﻟﻜــﺮﱘ اﻟﻮﻫــﺎب وﻋﻨﺎﻳــﺔ رﺳ ـﻮﻟﻪ&‪146#‬؛)ص(‪ 75 .‬ـ ض ‪44‬‬
‫ﺻــﻼة اﻟﻨــﻮر اﻟــﺬاﰐ ﻟﺴــﻴﺪي أﰊ اﳊﺴــﻦ اﻟﺸــﺎذﱄ‪ ،‬ﻗــﺎل اﻟﺼــﺎوي‪ :‬ﻫــﻲ ﲟﺎﺋــﺔ أﻟــﻒ ﺻــﻼة وﻋــﺪ ﺎ‬
‫ﻋﻈﻴﻤـﺎ‪ 76 .‬ـ س ‪ 30‬ﻷﰊ اﳊﺴـﻦ اﻟﺸـﺎذﱄ ذﻛﺮﻫـﺎ‬ ‫ﲬﺴـﻤﺎﺋﺔ ﻟﺘﻔـﺮﻳﺞ اﻟﻜـﺮوب وذﻛـﺮوا ﳍـﺎ ﻓﻀـﻼً ً‬
‫ﰲ ﻛﻨﻮز اﻷﺳﺮار‪ 77 .‬ـ س ‪ 21‬ﻷﰊ اﳊﺴﻦ اﻟﺸﺎذﱄ اﻓﺘﺘﺢ ﺎ ﺣﺰب اﻟﻠﻄﻒ وﻣﻨﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ‪78 .‬‬
‫ـ ـ س ‪ 22‬ﻷﰊ اﳊﺴ ــﻦ اﻟﺸ ــﺎذﱄ روى اﻟﻘﺴ ــﻄﻼﱐ ﰲ ﻣﺴ ــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔ ــﺎء ﻣ ــﻦ ﻃﺮﻳ ــﻖ اﳌﻄ ــﺮي أن أﺑ ــﺎ‬
‫اﳊﺴــﻦ اﻟﺸــﺎذﱄ ﻗﺎﳍــﺎ ﻋﻨــﺪ وﻗﻮﻓــﻪ ﲡــﺎﻩ اﳊﺠــﺮة اﻟﺸـﺮﻳﻔﺔ ﻛﻤــﺎ أﺧــﱪﻩ ﻣــﻦ ﻛــﺎن ﻣﻌــﻪ وﻫــﻲ ﻣــﻦ اﻟﺼــﻴﻎ‬
‫اﻟﻔﺎﺿــﻠﺔ اﻟــﱵ ﺗﻘــﺎل ﻋﻨــﺪ زﻳﺎرﺗــﻪ&‪146#‬؛)ص( وﰲ ﻛــﻞ ﻣﻜــﺎن ﻣــﻊ اﺳﺘﺤﻀــﺎر اﻟﻘــﺎرىء أﻧــﻪ ﺑــﲔ‬
‫ﻳﺪﻳﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫ﻓﻬــﺮس اﻟـ ِﻮْرد اﻟﺜﺎﻟــﺚ&‪2#‬؛ ‪ 79‬ـ ض ‪ 38‬اﻟﺼــﻼة اﻟﻔﻴﻀــﻴﺔ اﻟﻜــﱪى ﻟﺴــﻴﺪي اﻟﺸــﻴﺦ اﻷﻛــﱪ‬
‫ﳏﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻳﻦ اﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻦ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﰊ وﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ أﻓﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻎ وأﲨﻌﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻟﻜﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻻت‬
‫رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص(‪ 80 .‬ـ ض ‪ 38‬اﻟﺼــﻼة اﻷﻛﱪﻳ ــﺔ وﺗﺴــﻤﻰ ﺻــﻼة‬
‫اﻟﻨﻮر ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻷﻛﱪ‪ 81 .‬ـ س ‪ 28‬ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻷﻛﱪ ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ ﺣـﺰب اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ وﻣﻨـﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ‪ 82 .‬ـ‬
‫س ‪ 63‬اﻟﺼــﻼة اﻟﻮﺳــﻄﻰ ﻟﻠﺸــﻴﺦ اﻷﻛــﱪ‪ 83 .‬ـ س ‪ 64‬اﻟﺼــﻼة اﻟﺬاﺗﻴــﺔ ﻟﻠﺸــﻴﺦ اﻷﻛــﱪ ﻧﻘــﻞ‬
‫ﺷــﺎرﺣﻬﺎ أﲪــﺪ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﺳــﻠﻴﻤﺎن اﻟﻨﻘﺸــﺒﻨﺪي ﻋــﻦ اﻟﻌــﺎرف اﻟﻨﺎﺑﻠﺴــﻲ أن ﻗـﺮاءة ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة‬
‫ﺗﻌﺪل ﺛﻮاب دﻻﺋﻞ اﳋﲑات وأن ﻣﺆﻟﻔﻬﺎ ﻗﺪ وﺻﻞ ﺎ‪ 84 .‬ـ س ‪ 65‬ﺻﻼة اﻟﺴﺮ ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻷﻛـﱪ‪.‬‬
‫‪ 85‬ـ س ‪] 66‬اﻟﺼﻼة اﻷﻛﻤﻠﻴﺔ[ ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻷﻛﱪ‪ 86 .‬ـ س ‪ 67‬ﺻﻼة اﻟﻮﺻﻞ ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻷﻛﱪ‪.‬‬
‫‪ 87‬ـ س ‪ 68‬ﺻــﻼة اﻟﻔـﺘﺢ ﻟﻠﺸــﻴﺦ اﻷﻛــﱪ‪ 88 .‬ـ س ‪ 99‬ﺻــﻼة اﻟﻌــﺎرف ﺑــﺎﷲ اﻟﺸــﻴﺦ ﺻــﺪر‬
‫اﻟــﺪﻳﻦ اﻟﻘﻮﻧــﻮي‪ 89 .‬ـ س ‪ 31‬ﺻــﻼة ﺳــﻴﺪي ﳏﻤــﺪ ــﺎء اﻟــﺪﻳﻦ اﻟﻨﻘﺸــﺒﻨﺪي ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ أورادﻩ‬
‫اﻟﺒﻬﺎﺋﻴــﺔ اﻟــﱵ أوﳍــﺎ اﻟﻠﱠﻬــﻢ أﻧــﺖ اﳌﻠــﻚ اﳊــﻲ اﻟﻘﻴــﻮم اﳊــﻖ اﳌﺒــﲔ‪ 90 .‬ـ س ‪ 55‬ﺻــﻼة أﰊ اﻟﻌﺒــﺎس‬
‫أﲪـ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑـ ــﻦ ﻣﻮﺳـ ــﻰ اﳌﺴـ ــﺮﻋﻲ اﻟﻘـ ــﺎدري وﲨﻴـ ــﻊ ﺻـ ــﻠﻮاﺗﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬـ ــﺎ ﻣـ ــﻦ ﻣﺴـ ــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔـ ــﺎء‬
‫ﻟﻠﻘﺴــﻄﻼﱐ‪ 91 .‬ـ س ‪] 56‬ﺻــﻼة اﻟﺮﺿــﻰ[ ﻟﻠﻤﺴــﺮﻋﻲ‪ 92 .‬ـ س ‪] 77‬ﺻــﻼة[ ﻟﻠﻤﺴــﺮﻋﻲ‪.‬‬
‫‪ 93‬ـ س ‪] 78‬ﺻـﻼة[ ﻟﻠﻤﺴـﺮﻋﻲ‪ 94 .‬ـ س ‪] 79‬ﺻـﻼة[ ﻟﻠﻤﺴـﺮﻋﻲ‪ 95 .‬ـ س ‪ 37‬ﺻـﻼة‬
‫اﻹﻣـﺎم اﺑـﻦ ﺳـﺒﻌﲔ ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ آﺧـﺮ ﺣﺰﺑـﻪ وﻣﻨـﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ‪ 96 .‬ـ س ‪ 38‬ﺻـﻼة اﻹﻣـﺎم اﻟﺒـﻮﱐ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ‬
‫ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ‪ 97 .‬ـ س ‪ 96‬ﺻـﻼة ﻟﻠﻌـﺎرف ﺑـﺎﷲ زﻳـﻦ اﻟـﺪﻳﻦ اﳋﺎﻟـﺪي ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ‪ 98 .‬ـ س‬
‫‪ 92‬ذﻛــﺮ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﳍﺎروﺷــﻲ اﳌﻐــﺮﰊ ﰲ ﻛﺘــﺎب ﻛﻨــﻮز اﻷﺳـﺮار أﻧــﻪ وﺟــﺪ ﻣﻘﻴـ ًـﺪا‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻴﻐﺔ أ ــﺎ ﲟﻨﺰﻟــﺔ ﻣﺎﺋــﺔ أﻟــﻒ ﺻــﻼة ﺑــﻞ ﻻ ﺎﻳــﺔ ﳍــﺎ‪ 99 .‬ـ س ‪ 93‬ﻧﻘــﻞ ﰲ ﻛﻨــﻮز‬
‫ﻋﻈﻴﻤــﺎ واﻟﻮاﺣــﺪة ﻣﻨﻬــﺎ ﲟﺎﺋــﺔ أﻟــﻒ‬
‫ـﲑا وأﺟـ ًـﺮا ً‬ ‫اﻷﺳ ـﺮار ﻋــﻦ ﺷــﻴﺨﻪ اﻟﻌــﺎرف اﻟﻌﻴﺎﺷــﻲ أن ﳍــﺎ ﺳـ ًّـﺮا ﻛﺒـ ً‬
‫ﺻ ــﻼة‪ 100 .‬ـ س ‪ 94‬ﺻ ــﻼة ذﻛﺮﻫ ــﺎ ﰲ ﻛﻨــﻮز اﻷﺳ ـﺮار وﻗ ــﺎل إ ــﺎ ﻣ ــﻦ اﻟﺼ ــﻠﻮات اﻟﻜﻮاﻣ ــﻞ‪.‬‬
‫‪ 101‬ـ س ‪ 102‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﻛﻨــﻮز اﻷﺳـﺮار وﻗــﺎل إن ﻣــﻦ ذﻛﺮﻫــﺎ أﻟــﻒ ﻣــﺮة ﻓــﺮج اﷲ ﻛﺮﺑــﻪ‬
‫وﻗﻀﻰ ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻛﺎﺋﻨﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ وﻛﺬا ﻣﻦ ذﻛﺮ اﲰـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ اﻟﺴـﺮﻳﻊ أﻟـﻒ ﻣـﺮة ﺑـﺄن ﻳﻘـﻮل ﻳـﺎ ﺳـﺮﻳﻊ ﻗـﺎل‬
‫وﻣﺎ أﺣﺴﻦ أن ﳚﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﻧﺴـﺒﻬﺎ ﺑﻌﻀـﻬﻢ إﱃ اﻟﺴـﻴﺪ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻟﻌﻠﻤـﻲ ﺑﻠﻔـﻆ اﻟﻠﱠﻬـﻢ‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ ﺻ ــﻼة أﻫــﻞ اﻷرﺿ ــﲔ وأﺟ ــﺮ ﻳ ــﺎ رب ﻟﻄﻔ ــﻚ اﳋﻔ ــﻲ ﰲ أﻣ ــﺮي‬
‫واﳌﺴﻠﻤﲔ ﻗﺎل وﻗﺪ ﻟﻘﻨﻬﺎ ﻟﻪ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص(‪ 102 .‬ـ س ‪ 103‬ﺻـﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ‬
‫ﰲ ﻛﻨــﻮز اﻷﺳـﺮار وﻗــﺎل‪ :‬ﻗــﺎل ﺷــﻴﺨﻨﺎ اﻟﻌﻴﺎﺷــﻲ رأﻳــﺖ ﰲ ورﻗــﺔ ﰲ ﺟــﺪار ﻗﺒــﺔ ﺑﻌــﺾ اﻷوﻟﻴــﺎء ﻣــﺎ ﻧﺼــﻪ‬
‫ﻫـﺬﻩ اﻟﺼـﻼة ﻣـﻦ ﻗﺎﳍـﺎ ﻣـﺮة ﲞﻤﺴـﺎﺋﺔ أﻟـﻒ ﻋـﻦ اﻟﻔﻘﻴـﻪ اﻟﻌﻼﻣـﺔ ﺳـﻴﺪي ﻗﺎﺳـﻢ اﻟﺮﺻـﺎع‪.‬اﻫ ـ‪ 103 .‬ـ‬
‫س ‪ 104‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﻛﻨــﻮز اﻷﺳ ـﺮار وﻧﻘــﻞ ﻋــﻦ ﺧــﻂ ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﻌﻴﺎﺷــﻲ أ ــﺎ ﻟﺘﻔ ـﺮﻳﺞ اﻟﻜــﺮب‬
‫ودﻓــﻊ اﻟﺸــﺪاﺋﺪ‪ 104 .‬ـ ض ‪ 62‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﺪ ﺣﻘــﻲ اﻟﻨــﺎزﱄ ﰲ ﺧﺰﻳﻨــﺔ اﻷﺳ ـﺮار‬
‫ـﲑا ﻣﻨــﻪ أ ــﺎ ﺗﻔﻴــﺪ رؤﻳــﺔ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﰲ اﳌﻨــﺎم‪ 105 .‬ـ س ‪58‬‬ ‫وذﻛــﺮ ﳍــﺎ ﻓﻀ ـﻼً ﻛﺒـ ً‬
‫ﺻﻼة ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔﺎء‪ 106 .‬ـ س ‪ 59‬ﺻﻼة ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 107 .‬ـ س ‪80‬‬
‫ﺻﻼة ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 108 .‬ـ س ‪ 81‬ﺻﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ اﳌﺴـﺎﻟﻚ‪ 109 .‬ـ س ‪ 82‬ﺻـﻼة‬
‫ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ وﻗﺎل‪ :‬ذﻛﺮ ﺑﻌﻀﻬﻢ أن ﻫﺬﻩ اﻟﺼﻼة ﺗﻨﻔﻊ ﻟﻠﺮﻣﺪ وﺗﺴﻬﻞ اﻟﻨـﺰع وﻗـﺪ ﺟـﺮب ذﻟـﻚ‬
‫ﻛﻤــﺎ ذﻛــﺮﻩ ﺑﻌــﺾ اﻟﺼــﺎﳊﲔ‪.‬اﻫ ـ‪ 110 .‬ـ س ‪ 8‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ اﳌﺴــﺎﻟﻚ ‪ 111‬ـ س ‪84‬‬
‫ﺻﻼة ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 112 .‬ـ س ‪ 85‬ﺻﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ اﳌﺴـﺎﻟﻚ‪ 113 .‬ـ س ‪ 78‬ﺻـﻼة‬
‫ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ وﻗﺎل‪ :‬ذﻛﺮﻫﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﺎﳊﲔ وذﻛﺮ ﳍﺎ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻛﺜﲑة‪ 114 .‬ـ س ‪ 87‬ﺻﻼة‬
‫ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 115 .‬ـ س ‪ 88‬ﺻﻼة ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 116 .‬ـ س ‪ 89‬ﺻـﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ‬
‫ﰲ اﳌﺴـﺎﻟﻚ‪ 117 .‬ـ س ‪ 35‬ﺻـﻼة ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ اﳌﺴـﺎﻟﻚ ﻧﻘـﻼً ﻋـﻦ ﺑﻌـﺾ اﻟﻜـﱪاء وﻫـﻲ ﺗﻘـﺮأ ﻋﻨـﺪ‬
‫زﻳﺎرﺗ ــﻪ&‪146#‬؛)ص( وأﻳﻨﻤ ــﺎ ﻛ ــﺎن ﻣ ــﻊ اﺳﺘﺤﻀ ــﺎر اﻟﻘ ــﺎرىء ﻧﻔﺴ ــﻪ ﺑ ــﲔ ﻳﺪﻳ ــﻪ ﻋﻠﻴ ــﻪ اﻟﺼ ــﻼة‬
‫واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫ـ س ‪ 24‬ﺻـ ـ ـ ـ ـ ــﻠﻮات ﺳـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺪي اﻟﺸـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺦ‬ ‫ﻓﻬـ ـ ـ ـ ـ ــﺮس اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﻮْرد اﻟﺮاﺑـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ&‪2#‬؛ ‪118‬‬
‫ﻋﺒ ــﺪ&‪146#‬؛اﻟﻠﻄﻴ ــﻒ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ ﻣﻮﺳ ــﻰ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ ﻋﺠﻴ ــﻞ اﻟﻴﻤ ــﲏ ﻧﻘﻠﺘﻬ ــﺎ ﻣ ــﻦ‬
‫ﻣﺴــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔــﺎء ﻟﻠﻘﺴــﻄﻼﱐ وﻫــﻲ ورد ﻋﻈــﻴﻢ ﺟﺎﻣﻌــﺔ ﻟﻜﺜــﲑ ﻣ ــﻦ اﻟﺼــﻠﻮات اﻟﻔﺎﺿــﻠﺔ اﳌــﺄﺛﻮرة ﻋــﻦ‬
‫اﻟﻨ ــﱯ&‪146#‬؛)ص( وﻏ ــﲑﻩ‪ 119 .‬ـ س ‪ 9‬ﻻﺑ ــﻦ أﰊ ﺣﺠﻠ ــﺔ وﻫ ــﻲ ﺗﻨﻔ ــﻊ ﻟ ــﺪﻓﻊ اﻟﻄ ــﺎﻋﻮن‬
‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺑﺄﻳﺔ ﺻﻴﻐﺔ ﻛﺎﻧـﺖ‪ 120 .‬ـ ض ‪ 40‬ﺻـﻼة اﻹﻣـﺎم‬
‫ﴰﺲ اﻟﺪﻳﻦ اﳊﻨﻔﻲ ذﻛﺮﻫﺎ اﻟﺴﻴﺪ أﲪﺪ دﺣﻼن ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺘﻪ وﻧﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ أن ﳍـﺎ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺮار‬
‫واﻟﻌﺠﺎﺋــﺐ ﻣــﺎ ﻻ ﻳــﺪﺧﻞ ﲢــﺖ اﳊﺼــﺮ‪ 121 .‬ـ س ‪ 41‬ﺻــﻼة ﺳــﻴﺪي ﳏﻤــﺪ وﻓــﺎ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ‬
‫ﻣﺴــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔــﺎء‪ 122 .‬ـ س ‪ 42‬ﺻــﻼة ﻟﺴــﻴﺪي ﳏﻤــﺪ وﻓــﺎ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ اﳌﺴــﺎﻟﻚ‪ 123 .‬ـ س‬
‫‪ 43‬ﺻ ــﻼة ﺳ ــﻴﺪي ﻋﻠ ــﻲ وﻓ ــﺎ ذﻛﺮﻫ ــﺎ اﻟﺮﺻ ــﺎع ﰲ ﲢﻔﺘ ــﻪ وﻫ ــﻲ ﻣ ــﺬﻛﻮرة ﰲ اﳌﺴ ــﺎﻟﻚ ﻷﰊ اﳌﻮاﻫ ــﺐ‬
‫اﻟﺸﺎذﱄ ﰲ ﺣﺰﺑﻪ ﺣـﺰب اﻟﺘﻐﺮﻳـﺪ‪ ،‬ورﺟﺤـﺖ ﰲ ﺳـﻌﺎدة اﻟـﺪارﻳﻦ ﻛﻮ ـﺎ ﻟﻌﻠـﻲ وﻓـﺎ ﻧﺴـﺒﻬﺎ إﻟﻴـﻪ ﰒ رأﻳـﺖ‬
‫ﺣــﺰب اﻟﺘﻔﺮﻳــﺪ وﺷــﺮﺣﻪ ﻷﺣــﺪ ﺗﻼﻣــﺬة اﳌﺆﻟــﻒ أﰊ اﳌﻮاﻫــﺐ وﻧﻘــﻞ ﻋﻨــﻪ اﳌﺒﺎﻟﻐــﺔ ﰲ ﻓﻀــﻠﻬﺎ وأ ــﺎ ﻟــﻪ‬
 ‫ـ س ‪ 44‬ﺻ ـ ـ ــﻼة ﻟﻠﺴ ـ ـ ــﻴﺪ أﰊ‬ ‫ﻓﱰﺟ ـ ـ ــﻊ ﻋﻨ ـ ـ ــﺪي أ ـ ـ ــﺎ ﻷﰊ اﳌﻮاﻫ ـ ـ ــﺐ واﷲ أﻋﻠ ـ ـ ــﻢ‪124 .‬‬
‫اﻟﻄــﺎﻫﺮ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﻠــﻲ وﻓــﺎ ﰲ ﺣﺰﺑــﻪ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﻣﺴــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔــﺎء‪ 125 .‬ـ س ‪ 50‬ﺻــﻼة‬
‫ﻟﻺﻣﺎم اﻟﻔﺎﻛﻬﺎﱐ ﺻﺎﺣﺐ ﻛﺘﺎب اﻟﻔﺠﺮ اﳌﻨﲑ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﻟﻚ‪ 126 .‬ـ س ‪ 126‬ﺻﻼة اﻟﺸـﻴﺦ‬
‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﻠــﻲ اﶈﻠــﻲ ﺷــﺎرح ﺗﺎﺋﻴــﺔ اﻟﺴــﺒﻜﻲ وﻣــﻦ ﺷــﺮﺣﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ وﻗــﺪ ذﻛــﺮ ﳍــﺎ ﻓﻀ ـﻼً‬
‫ـ س ‪ 120‬ﺻـ ـ ـ ـ ــﻼة ذﻛﺮﻫـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﺸـ ـ ـ ـ ــﻬﺎب أﲪـ ـ ـ ـ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑـ ـ ـ ـ ــﻦ‬ ‫ﻋﻈﻴﻤـ ـ ـ ـ ــﺎ‪127 .‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺸﺮﺟﻲ ﺻـﺎﺣﺐ ﳐﺘﺼـﺮ اﻟﺒﺨـﺎري ﰲ ﻛﺘﺎﺑـﻪ اﻟﺼـﻼة واﻟﻌﻮاﺋـﺪ وﻧﻘـﻞ ﻋـﻦ‬
‫ﺑﻌــﺾ اﻟﺼــﺎﳊﲔ أ ــﺎ ﺗﻘــﺎل ﻟﺘﻔـﺮﻳﺞ اﻟﻜــﺮب‪ 128 .‬ـ س ‪ 52‬ﻟﻠﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﺪ اﻟﺴﻨﻮﺳــﻲ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ‬
‫ﻛﻨﻮز اﻷﺳﺮار وذﻛﺮ أ ﺎ ﺗﻘﺮأ ﻟﻮﻓﺎء اﻟﺪﻳﻦ وﻫﻲ اﳊﺎدﻳﺔ واﻟﺜﻼﺛﻮن ﻣﻦ أﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻠﻮات ﺑﺰﻳـﺎدات ﻫﻨـﺎ‬
‫وذﻛـﺮت ﳍـﺎ ﻓﻴـﻪ ﻓﻮاﺋـﺪ أﺧـﺮى‪ 129 .‬ـ س ‪ 53‬ﻟﻠﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ اﻟﺴﻨﻮﺳـﻲ ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ ﳎﺮﺑﺎﺗـﻪ وذﻛــﺮ‬
‫أ ــﺎ ﺗُﻘـ َـﺮأ ﻟﻘﻀــﺎء اﳊﺎﺟــﺎت وﺗﻔـﺮﻳﺞ اﻟﻜــﺮوب ﻻ&‪146#‬؛ﺳــﻴﻤﺎ ﰲ اﻟﻠﻴــﻞ ﺑﻌــﺪ ﺻــﻼة رﻛﻌﺘــﲔ إذا‬
‫ﻗﺎﳍﺎ أﻟﻒ ﻣﺮة ﻓﺈن اﷲ ﻳﻔﺮج ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻓﺸﺪ ﻳَ َﺪ َك ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ اﻟﺬﺧﲑة ﻓﻤﻨﺎﻓﻌﻬـﺎ ﻛﺜـﲑة‪ 130 .‬ـ س‬
‫‪ 60‬ذﻛﺮﻫ ـ ـ ــﺎ اﻟﻘﺴ ـ ـ ــﻄﻼﱐ ﰲ ﻣﺴ ـ ـ ــﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔ ـ ـ ــﺎء وﻗ ـ ـ ــﺎل‪ :‬إﻧ ـ ـ ــﻪ ﻧﻘﻠﻬ ـ ـ ــﺎ ﻣ ـ ـ ــﻦ ﺧ ـ ـ ــﻂ اﻟﺸ ـ ـ ــﻴﺦ ﺧ ـ ـ ــﲑ‬
‫اﻟ ــﺪﻳﻦ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ أﰊ اﻟﺴ ــﻌﻮد&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ ﻇﻬ ــﲑة اﳌﻜ ــﻲ‪ 131 .‬ـ ض ‪ 23‬ﻧﻘ ــﻞ‬
‫اﻟﺴــﺨﺎوي ﻋــﻦ اﻟﻔﲑوزآﺑــﺎدي ﻋــﻦ ﺑﻌﻀــﻬﻢ أﻧــﻪ ﻟــﻮ ﺣﻠــﻒ إﻧﺴــﺎن أن ﻳﺼــﻠﻲ أﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص( ﻳﻘـﻮل ﻫـﺬﻩ اﻟﺼـﻼة‪ 132 .‬ـ س ‪ 29‬ﺻـﻼة ﻓﺎﺿـﻠﺔ ﻣـﻦ دﻻﺋـﻞ اﳋـﲑات‬
‫ذﻛــﺮ ﺷــﻴﺨﻨﺎ اﻟﻌــﺪوي ﰲ ﺷــﺮﺣﻪ ﻋﻠﻴﻬــﺎ أن اﳉــﺰوﱄ ﺣﺼــﻞ ﻟــﻪ اﻟﻔﺘــﻮح ﺑﻘﺮاء ــﺎ‪ 133 .‬ـ س ‪51‬‬
‫ﺻــﻼة ﻓﺎﺿــﻠﺔ ﻣــﻦ دﻻﺋــﻞ اﳋـﲑات‪ 134 .‬ـ س ‪ 122‬ﻫــﺬا اﻟــﺪﻋﺎء ﻣﺸــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ اﻟﺼــﻼة ﻋﻠﻴــﻪ‬
‫واﻟﺘﻮﺳ ـ ــﻞ ﺑ ـ ــﻪ&‪146#‬؛)ص( أﺧﺬﺗ ـ ــﻪ ﻣ ـ ــﻦ دﻻﺋ ـ ــﻞ اﳋـ ـ ـﲑات وأﺻ ـ ــﻠﻪ ﺣ ـ ــﺪﻳﺚ ﺻ ـ ــﺤﻴﺢ ﻋﻠﻤ ـ ــﻪ‬
‫اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﻷﻋﻤــﻰ أن ﻳﻘﻮﻟــﻪ ﺑﻌــﺪ أن ﻳﺘﻮﺿــﺄ وﻳﺼــﻠﻲ رﻛﻌﺘــﲔ ﻓﻔﻌــﻞ ﻓﻜﺸــﻒ اﷲ ﻋــﻦ‬
‫ﺑﺼـﺮﻩ وﰲ ﻋﺒـﺎرة اﻟـﺪﻻﺋﻞ ﺑﻌـﺾ زﻳـﺎدات ﻋﻠـﻰ اﳊـﺪﻳﺚ‪ 135 .‬ـ س ‪ 45‬ﺻـﻠﻮات ﺳـﻴﺪي اﻹﻣـﺎم‬
‫اﻟﻌــﺎرف ﺑــﺎﷲ أﰊ اﳌﻮاﻫــﺐ اﻟﺸــﺎذﱄ وﻫــﻲ ﻋﺸــﺮ ﺻــﻠﻮات ﳎﻤﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ أﺣﺰاﺑــﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻚ‬
‫اﳊﻨﻔــﺎء وﺟﻌﻠﺘﻬــﺎ ﺻــﻼة واﺣــﺪة‪ 136 .‬ـ ض ‪ 98‬ﻷﰊ اﳌﻮاﻫــﺐ اﻟﺸــﺎذﱄ‪ 137 .‬ـ ض ‪46‬‬
‫ﻷﰊ اﳌﻮاﻫﺐ ﺗﻘـﺮأ ﻋﻨـﺪ زﻳـﺎرة اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص( وﰲ ﻛـﻞ ﻣﻜـﺎن وﻳﺴﺘﺤﻀـﺮ اﻟﻘـﺎرىء أﻧـﻪ ﺑـﲔ‬
‫ﻳﺪي رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص(‪.‬‬
‫ﻓﻬــﺮس اﻟـ ِﻮْرد اﳋــﺎﻣﺲ&‪2#‬؛ ‪ 138‬ـ س ‪ 101‬ﺻــﻼة ﺳــﻴﺪي اﻟﺸــﻴﺦ ﳛــﲕ&‪146#‬؛ﺑــﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﻟﺮﲪـﻦ اﻟﺮﻣﻠﻲ اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ اﻟﻘﺎدري وذﻛﺮ ﳍﺎ ﻣﺆﻟﻔﻬﺎ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻛﺜﲑة‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬وﻣﻦ ذﻟـﻚ‬
‫أن ﺑﻌــﺾ اﻟﺼــﺎﳊﲔ ﻗﺮأﻫــﺎ ﰲ ﻟﻴﻠــﺔ وﻧــﺎم ﻓﻜــﺄن ﻗ ـﺎﺋﻼً ﻳﻨﺎدﻳــﻪ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة ﻻ ﳛﺼــﻲ ﺛﻮا ــﺎ إﻻ اﷲ‬
‫ـﺤﺖ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ وﻗﺪ أﺗﺒﻌﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬وﲰﻴﺘﻬﺎ ﻛﻴﻤﻴـﺎء اﻟﺴـﻌﺎدة ﳌـﻦ أراد اﳊﺴـﲎ وزﻳـﺎدة ﻷن اﻟﻜﻴﻤﻴـﺎء إن ﺻ ّ‬
‫ﺗُﻐــﲏ ﻣــﻦ ﻓﻘــﺮ اﻟــﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة ﺗُﻐــﲏ ﻣــﻦ ﻓﻘــﺮ اﻟــﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧــﺮة وﺗُﻨﺠــﻲ ﻣــﻦ ﻛــﻞ َﻫـ ﱟﻢ و َﻏـ ﱟﻢ وﺷـﱟﺮ‬
‫ﻛﺜﲑا وﺟﻠﺴﺖ ﻣﻌﻪ ﻃﻮﻳﻼً‪ 139 .‬ـ س‬ ‫ﻓﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬وﻗﺪ رأﻳﺘﻪ&‪146#‬؛)ص( ﰲ اﳌﻨﺎم ﻳﺒﺘﺴﻢ ً‬
‫‪ 48‬ﺻﻼة ﺳﻴﺪي ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻟﻴـﺎﻓﻌﻲ ذﻛﺮﻫـﺎ ﰲ ﻣﺴـﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔـﺎء وﻗـﺎل‪ :‬إن ﳍـﺎ ﻓﻀـﺎﺋﻞ‬
‫ﻛﺜــﲑة‪ 140 .‬ـ س ‪ 49‬ﺻــﻼة ﻟﻠﻴــﺎﻓﻌﻲ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ اﳌﺴــﺎﻟﻚ‪ 141 .‬ـ س ‪ 47‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ‬
‫اﻟﻘﺴــﻄﻼﱐ ﰲ اﳌﺴــﺎﻟﻚ وﻗــﺎل‪ :‬رأﻳﺘﻬــﺎ ﰲ ﺣــﺰب ﻧﺴــﺐ ﻟﺼــﺎﺣﺒﻨﺎ اﻟﱪﻫــﺎن اﻟﻨﻌﻤــﺎﱐ‪ 142 .‬ـ ض‬
‫‪ 41‬ﺻـﻼة ﺳــﻴﺪي إﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﳌﺘﺒــﻮﱄ ﻧﻘـﻞ اﻟﺴــﻴﺪ أﲪــﺪ دﺣـﻼن ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺘــﻪ ﻋـﻦ اﻹﻣــﺎم اﻟﺸــﻌﺮاﱐ أن‬
‫ﳍﺎ ﻣﻦ اﻷﺳـﺮار واﻟﻌﺠﺎﺋـﺐ ﻣـﺎ ﻻ ﻳـﺪﺧﻞ ﲢـﺖ اﳊﺼـﺮ‪ ،‬ﻗـﺎل اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‪ :‬ﻗـﺎل اﳌﺘﺒـﻮﱄ‪ :‬وددت أ ـﺎ ﻻ‬
‫ﲣﻠــﻮ ﻣــﻦ ﻟﺴــﺎن ﻣﺴــﻠﻢ‪ .‬وﻗــﺎل اﻟﺸــﻌﺮاﱐ‪ :‬وددت أن ﻛــﻞ ﻣــﻦ أﻋﺮﻓــﻪ ﻣــﻦ أﺻــﺤﺎﰊ وأﺣﺒــﺎﰊ ﻳﻮاﻇــﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ 143 .‬ـ س ‪ 39‬ﺻﻼة اﻟﻌﺎرف ﺑﺎﷲ أﰊ اﻟﺴﻌﻮد اﳉـﺎرﺣﻲ وﻗـﺪ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ‪144 .‬‬
‫ـ س ‪ 40‬ﺻﻼة اﻟﻌﺎرف ﺑﺎﷲ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ اﻟﺸﻨﺎوي ﺷﻴﺦ اﻟﺸﻌﺮاﱐ وﻗﺪ ﻧﻠﻘﺘﻬﺎ ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ‪145 .‬‬
‫ـ ـ س ‪ 74‬ﺻــﻼة ﻋﻠــﻲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ أﲪــﺪ اﻷﻧﺼــﺎري ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﺣﺰﺑــﻪ اﳊﺼــﻦ اﳊﺼــﲔ وﻣﻨــﻪ‬
‫ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ‪ 146 .‬ـ س ‪ 76‬ﺻﻼة اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﻏﻮث اﷲ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺮﻛﺒـﺔ ﻣـﻦ ﺻـﻴﻐﺘﲔ اﻷوﱃ ﺧـﺘﻢ ـﺎ‬
‫ﺣﺰﺑــﻪ ﺣــﺰب اﻷزل واﻷﺑــﺪ واﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ وأوﳍــﺎ واﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم اﻟــﺪاﺋﻤﺎن ﺧــﺘﻢ ــﺎ ﺣﺰﺑــﻪ اﳌﺨﺼــﻮص‬
‫ـ ض ‪ 47‬ﺻـ ـ ـ ــﻼة اﻟﻌـ ـ ـ ــﺎرف اﻟﻜﺒـ ـ ـ ــﲑ ﺳـ ـ ـ ــﻴﺪي ﳏﻤـ ـ ـ ــﺪ ﴰـ ـ ـ ــﺲ‬ ‫وﻣﻨﻬﻤـ ـ ـ ــﺎ ﻧﻘﻠﺘﻬـ ـ ـ ــﺎ‪147 .‬‬
‫اﻟﺪﻳﻦ&‪146#‬؛ﺑﻦ أﰊ اﳊﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮي‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺼـﻄﻔﻰ اﻟﺒﻜـﺮي ﰲ ﺷـﺮﺣﻪ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ :‬ﻛﻔﺎﻫـﺎ‬
‫ﻓﻀ ـ ـ ـﻼً وﺷ ـ ــﺮﻓًﺎ أن ﺻ ـ ــﺎﺣﺒﻬﺎ ﺳ ـ ــﻴﺪي ﳏﻤ ـ ــﺪ اﻟﺒﻜ ـ ــﺮي اﳌﺸ ـ ــﻬﻮد ﻟ ـ ــﻪ ﺑﺎﻟﻘﻄﺒﺎﻧﻴ ـ ــﺔ ﻗ ـ ــﺪ ﺗﻠﻘﺎﻫ ـ ــﺎ ﻋ ـ ــﻦ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬وﻗﺎل اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ﰲ ﺛﺒﺘـﻪ ﺑﻌـﺪ ذﻛـﺮﻩ اﳌﺴـﺒﻌﺎت اﻟﻌﺸـﺮ‬
‫ـﻬﻮا‪،‬‬
‫ﻧﻘﻼً ﻋﻦ ﺛﺒﺖ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺪﻳﺮي اﻟﺪﻣﻴﺎﻃﻲ ﻻ اﳌﻘﺪﺳﻲ ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت ﰲ أﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻠﻮات ﺳ ً‬
‫ﻗـﺎل ﻳﻌــﲏ اﻟﺒــﺪﻳﺮي‪ :‬وﻫــﺬﻩ اﳌﺴــﺒﻌﺎت اﻟﻌﺸـﺮ ﺗﻨﻘــﺬ ﻣــﻦ ﻳﻘﺮؤﻫــﺎ ﻛــﻞ ﻳـﻮم ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬا اﻟﱰﺗﻴــﺐ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ‬
‫اﳌﻬﺎﻟــﻚ ﰲ اﻟــﺪﻧﻴﺎ وﰲ ﻳــﻮم اﳊﺸــﺮ‪ ،‬وﻫــﻲ ﻣــﻦ اﳌ َﻜ ﱢﻔ ـﺮات ﳉﻤﻴــﻊ اﻟﺴــﻴﺌﺎت وﺣــﺮز ﺣﺼــﲔ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ‬
‫ُ‬
‫اﻵﻓــﺎت‪ ،‬ﻓﻬــﻲ ﰲ اﻟﻨﻔــﻊ ﻛﺼــﻠﻮات اﻷﺳــﺘﺎذ اﻷﻋﻈــﻢ ﳏﻤــﺪ اﻟﺒﻜــﺮي اﻟﻜﺒــﲑ ﻓﻘــﺪ ﺗﻠﻘﺎﻫــﺎ ﻣ ـﻦ إﻣــﻼء‬
‫اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﰒ ذﻛﺮﻫــﺎ ﺑﺘﻤﺎﻣﻬــﺎ‪148 .‬ـ ـ ص ‪ 48‬ﺻــﻼة ﶈﻤــﺪ اﻟﺒﻜــﺮي ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ ﻣــﻦ‬
‫ﺷﺮﺣﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﻣﺼـﻄﻔﻰ اﻟﺒﻜـﺮي‪ 149 .‬ـ ض ‪ 49‬ﺻـﻼة ﶈﻤـﺪ اﻟﺒﻜـﺮي‪ ،‬وﻗﻴـﻞ ﻷﺑﻴـﻪ اﻹﻣـﺎم أﰊ‬
‫اﳊﺴــﻦ واﲰﻬــﺎ اﻟﺼــﻠﻮات اﻟﺰاﻫــﺮة ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ أﻫــﻞ اﻟــﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧــﺮة‪ 150 .‬ـ ض ‪ 5‬ﺻــﻼة اﻟﻔــﺎﺗﺢ‬
‫ﶈﻤــﺪ اﻟﺒﻜــﺮي اﳌــﺬﻛﻮر ﻧﻘــﻞ اﻟﺼــﺎوي وﻏــﲑﻩ ﻋــﻦ ﻣﺆﻟﻔﻬــﺎ أن َﻣــﻦ ﺻ ـﻠّﻰ ــﺎ ﻣــﺮة واﺣــﺪة ﰲ ﻋﻤــﺮﻩ ﻻ‬
‫ﻳــﺪﺧﻞ اﻟﻨــﺎر‪ .‬وﻗــﺎل ﺑﻌــﺾ ﺳــﺎدات اﳌﻐــﺮب وﻫــﻮ أﺑــﻮ اﻟﻌﺒــﺎس اﻟﺘﻴﺠــﺎﱐ ﻛﻤــﺎ ﰲ ﺟـﻮاﻫﺮ اﳌﻌــﺎﱐ‪ :‬إ ــﺎ‬
‫ﻧﺰﻟــﺖ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﺒﻜــﺮي ﰲ ﺻــﺤﻴﻔﺔ ﻣــﻦ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ‪ ،‬وﻗــﺪ ﻗــﺎل ﺑﻌﻀــﻬﻢ‪ :‬اﳌــﺮة ﻣﻨﻬــﺎ ﺗﻌــﺪل ﻋﺸــﺮة‬
‫وﻣــﻦ‬
‫ﻳﻮﻣــﺎ ﺗــﺎب اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟــﺬﻧﻮب‪َ ،‬‬ ‫آﻻف‪ ،‬وﻗﻴــﻞ‪ :‬ﺳــﺘﻤﺎﺋﺔ أﻟــﻒ‪َ ،‬ﻣـﻦ داوم ﻋﻠﻴﻬــﺎ أرﺑﻌــﲔ ً‬
‫ﺗﻼﻫــﺎ أﻟــﻒ ﻣــﺮة ﰲ ﻟﻴﻠــﺔ اﳋﻤــﻴﺲ أو اﳉﻤﻌــﺔ أو اﻻﺛﻨــﲔ اﺟﺘﻤــﻊ ﺑــﺎﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬وﺗﻜــﻮن‬
‫اﻟــﺘﻼوة ﺑﻌــﺪ ﺻــﻼة أرﺑــﻊ رﻛﻌــﺎت ﻳﻘـﺮأ ﰲ اﻷوﱃ ﺳــﻮرة اﻟﻘــﺪر وﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ اﻟﺰﻟﺰﻟــﺔ وﰲ اﻟﺜﺎﻟﺜــﺔ اﻟﻜــﺎﻓﺮون‬
‫وﰲ اﻟﺮاﺑﻌــﺔ اﳌﻌــﻮذﺗﲔ وﻳﺒﺨــﺮ ﻋﻨــﺪ اﻟــﺘﻼوة ﺑﻌــﻮد وإن ﺷــﺌﺖ ﻓﺠـ ًـﺮا‪.‬اﻫ ـ ﺻــﺎوي‪ 151 .‬ـ س ‪69‬‬
‫ﻋﻈﻴﻤـﺎ‪ 152 .‬ـ س ‪70‬‬ ‫ﺻﻼة ﶈﻤﺪ اﻟﺒﻜـﺮي اﳌـﺬﻛﻮر ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻛﻨـﻮز اﻷﺳـﺮار وذﻛـﺮ ﳍـﺎ ﻓﻀـﻼً ً‬
‫ﺻـﻼة ﶈﻤـﺪ اﻟﺒﻜـﺮي اﳌـﺬﻛﻮر ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ ﺣـﺰب اﻷﻧـﻮار‪ 153 .‬ـ س ‪ 72‬ﺻـﻼة ﳏﻤـﺪ زﻳـﻦ‬
‫اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ&‪146#‬؛ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﺒﻜﺮي ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺣﺰﺑـﻪ‪ 154 .‬ـ س ‪ 73‬ﺻـﻼة ﻟـﺰﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑـﺪﻳﻦ‬
‫اﳌــﺬﻛﻮر ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ ﻣــﻦ ﺣــﺰب آﺧــﺮ ﻟــﻪ‪ 155 .‬ـ س ‪ 61‬ﺻــﻼة اﻟﻌــﺎرف اﻟﻜﺒــﲑ ﺳــﻴﺪي اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ‬
‫اﳊﺴــﻦ اﻟﺒﻜــﺮي واﻟــﺪ ﳏﻤــﺪ اﻟﺒﻜــﺮي اﻟﻜﺒــﲑ وﺟــﺪ زﻳــﻦ اﻟﻌﺎﺑــﺪﻳﻦ وإﳕــﺎ أﺧــﺮت ﺻــﻠﻮاﺗﻪ ﻟﺘﻜــﻮن ﻣﺘﺘﺎﺑﻌــﺔ‬
‫وﺗﻜــﻮن ﺻــﻴﻐﺔ اﳋﻄــﺎب ﻣﻨﻬــﺎ ﺧﺎﲤــﺔ ﻫــﺬا اﻟــﻮرد‪ 153 .‬ـ س ‪ 63‬ﺻــﻼة ﻷﰊ اﳊﺴــﻦ اﻟﺒﻜــﺮي‬
‫ـ س ‪ 33‬ﺗﺴ ـ ـ ـ ــﻠﻴﻤﺎت أﰊ اﳊﺴ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟﺒﻜ ـ ـ ـ ــﺮي اﳌ ـ ـ ـ ــﺬﻛﻮر ﺗﻘ ـ ـ ـ ــﺎل ﻋﻨ ـ ـ ـ ــﺪ‬ ‫اﳌ ـ ـ ـ ــﺬﻛﻮر‪157 .‬‬
‫زﻳﺎرﺗــﻪ&‪146#‬؛)ص( وﰲ ﻛــﻞ ﻣﻜــﺎن ﻣــﻊ اﺳﺘﺤﻀــﺎر اﳌﺴــﻠﻢ أﻧــﻪ ﺑــﲔ ﻳﺪﻳــﻪ&‪146#‬؛)ص(‬
‫ﳜﺎﻃﺒﻪ وﻫﻲ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎت اﻟﻨﻮوي ﺑﺰﻳﺎدة‪.‬‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟ ِﻮْرد اﻟﺴﺎدس&‪2#‬؛ ‪ 158‬ـ س ‪ 125‬ﺻـﻠﻮات ﻟﻠﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ أﲪـﺪ‬
‫ﻋﻘﻴﻠ ـ ـ ـ ـﺔ اﳌﻜـ ـ ـ ــﻲ اﳊﻨﻔـ ـ ـ ــﻲ وﺗﺴـ ـ ـ ــﻤﻰ اﻟﻨﻔﺤـ ـ ـ ــﺎت اﻟﺰﻛﻴـ ـ ـ ــﺔ‪ ،‬ﻗـ ـ ـ ــﺎل ﰲ أوﳍـ ـ ـ ــﺎ‪ :‬ﻫـ ـ ـ ــﺬﻩ ﺻـ ـ ـ ــﻠﻮات ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ‬
‫اﻟﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺟﻌﻠﺘﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻫﺪﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ إﱃ ذﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻚ اﳉﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎب اﻟﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﱘ وأرﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ‬
‫ﻛﺮﻣــﻪ&‪146#‬؛)ص( أن ﻳﺘﻘﺒﻠﻬــﺎ ﻣــﲏ وأن ﻳﺜﻴــﺐ ﲨﻴــﻊ ﻣــﻦ ﻗﺮأﻫــﺎ ﺑﺎﶈﺒــﺔ ﻣﻨــﻪ واﻟﻮﺻــﻮل إﱃ ﻗــﺪم‬
‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ إن اﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻗﺪﻳﺮ‪ 159 .‬ـ ض ‪ 58‬ﺻﻼة ﺣﺎﻣﺪ أﻓﻨﺪي اﻟﻌﻤﺎدي ﻣﻔﱵ اﻟﺸـﺎم‬
‫ﻣﻨﺎﻣ ــﺎ‪ ،‬وﻗ ــﺎل ﻟ ــﻪ‪ :‬إذا ﻗﺮأﻫ ــﺎ ﻳﻔ ــﺮج اﷲ ﻛﺮﺑ ــﻪ‬
‫ﻟﻘﻨﻬ ــﺎ ﻟ ــﻪ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛)ص( ً‬
‫ﻓﺎﺳــﺘﻴﻘﻆ وﻗﺮأﻫــﺎ ﻓﻔــﺮج اﷲ ﻛﺮﺑــﻪ‪ ،‬وﻫــﻲ ﳎﺮﺑــﺔ ﻟﺘﻔ ـﺮﻳﺞ اﻟﻜــﺮوب ﺟﺮ ــﺎ اﺑــﻦ ﻋﺎﺑــﺪﻳﻦ وﺷــﻴﺨﻪ ﺷــﺎﻛﺮ‬
‫ـﺤﺖ واﳊﻤــﺪ ﷲ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ 160 .‬ـ ض ‪ 60‬ﺻــﻼة‬ ‫اﻟﻌﻘــﺎد وﺟﺮﺑﺘﻬــﺎ أﻧــﺎ ﰲ اﻟﻌــﺎم اﳌﺎﺿــﻲ ﻓﺼـ ّ‬
‫ﺳﻴﺪي اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﻟﻐـﲏ اﻟﻨﺎﺑﻠﺴـﻲ ﻗـﺎل ﰲ آﺧـﺮ ﺷـﺮﺣﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺼـﻼة اﻟﻔﻴﻀـﻴﺔ ﻟﻠﺸـﻴﺦ‬
‫اﻷﻛﱪ‪ :‬وﻟﻨﺎ ﺻﻼة ﻟﻄﻴﻔـﺔ ﺷـﺮﻳﻔﺔ ﻛـﺎن اﷲ ﻓـﺘﺢ ـﺎ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﰲ ﺣﺎﻟـﺔ رﺑﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻨﻴﻔـﺔ ﻻ ﺑـﺄس ﺑـﺬﻛﺮﻫﺎ ﻫﻨـﺎ‬
‫وذﻛﺮﻫـﺎ‪ 161 .‬ـ ض ‪ 61‬ﺻـﻼة اﻟﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ اﻟﺒـﺪﻳﺮي اﻟـﺪﻣﻴﺎﻃﻲ ﻗـﺎل‪ :‬رﺟـﻮت ﻣـﻦ اﷲ ﺳـﻌﺎدة‬
‫اﻟـﺪارﻳﻦ ورﻓـﻊ اﻟـﺪرﺟﺎت ﳌـﻦ واﻇـﺐ ﻋﻠﻴﻬـﺎ وﻟـﻮ ﰲ اﻟﻴـﻮم ﺳـﺒﻊ ﻣـﺮات‪ 162 .‬ـ س ‪ 75‬ﺻـﻼة أﰊ‬
‫ﺳﻠﻌﺔ اﳋﻠﻮﰐ ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﺣﺰﺑﻪ ﻣﻔﺮﻗﺔ ﻓﺠﻤﻌﺘﻬﺎ‪ 163 .‬ـ س ‪ 106‬ﺻﻼة ﺳﻴﺪي اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﻜﺮي ﺧﺘﻢ ﺎ ورد اﻟﺴﺤﺮ‪ 164 .‬ـ س ‪ 107‬ﺻـﻼة ﻟﻠﺴـﻴﺪ ﻣﺼـﻄﻔﻰ اﻟﺒﻜـﺮي رأﻳﺘﻬـﺎ ﰲ آﺧـﺮ‬
‫ﺷﺮح اﻟﺪرر اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ اﻟﺘﺎﻓﻼﰐ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮح وﻣﻜﺘﻮﺑًﺎ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻣﺎ ﻧﺼﻪ ﻫﺬﻩ اﻟﺼـﻼة‬
‫ﻟﺴــﻴﺪي اﻟﺸــﻴﺦ ﻣﺼــﻄﻔﻰ اﻟﺒﻜــﺮي ﻧﻘﻠــﺖ ﻣــﻦ اﻟﻠــﻮح اﶈﻔــﻮظ ﻗﺮاء ــﺎ ﻛــﻞ ﻣــﺮة ﲟﻘــﺪار ﺳــﺒﻌﲔ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺪﻻﺋﻞ‪ ،‬اﻧﺘﻬﺖ اﻟﻌﺒﺎرة ﲝﺮوﻓﻬﺎ واﷲ أﻋﻠﻢ‪ 165 .‬ـ س‪ 100‬ﻣﻦ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﱵ اﻧﺘﺨﺒﻬﺎ اﻟﻌﺎرف‬
‫ﺑﺎﷲ اﻟﺸﻴﺦ أﲪﺪ اﻟﺪردﻳﺮ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺻﻠﻮاﺗﻪ اﳌﺸﻬﻮرة‪ ،‬وذﻛـﺮت ﻣﻨﻬـﺎ ﲨﻠـﺔ ﻣﻔﺮﻗـﺔ ﰲ أﻓﻀـﻞ‬
‫اﻟﺼــﻠﻮات وﲨﻌــﺖ ﺑﻘﻴﺘﻬــﺎ ﻫﻨــﺎ‪ ،‬وﻫــﻲ ﻣﺸــﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠــﻰ ﻋــﺪة ﺻــﻴﻎ ﻛــﻞ واﺣــﺪة ﻣﻨﻬــﺎ ذات ﻓﻀــﻞ ﻋﻈــﻴﻢ‬
‫ﺑﻴﻨﺘـﻪ‪ 166 .‬ـ ض ‪ 59‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪي اﻟﺴـﻴﺪ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻟﺴـﻘﺎف اﻟﻌﻠـﻮي ذﻛﺮﻫـﺎ اﺑـﻦ‬
‫ﻋﺎﺑــﺪﻳﻦ ﰲ ﺛﺒﺘــﻪ‪ ،‬وﻗــﺎل ﰲ آﺧﺮﻫــﺎ‪ :‬رأﻳــﺖ ﰲ ﺑﻌــﺾ اﺠﻤﻟــﺎﻣﻴﻊ أ ـﺎ ﺗﺴــﻤﻰ ﺑﺼــﻠﻮات اﳋﺘــﺎم ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ‬
‫ﺿـ ِـﻤﻦ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﳌــﻦ ﻳﻘﺮؤﻫــﺎ وﻳﻨﻈــﺮ إﻟﻴﻬــﺎ ُﺣ ّﺴــﻦ اﳋﺎﲤــﺔ‬ ‫اﳋﺘــﺎم‪ ،‬وأن ﻣﺆﻟﻔﻬــﺎ ﻗــﺎل‪َ :‬‬
‫واﻟﺸـ ــﻔﺎﻋﺔ اﻟﻜـ ــﱪى‪ .‬وﻗـ ــﺎل&‪146#‬؛)ص(‪» :‬ﻫـ ــﺬا ﺟ ـ ـﺰاء ﻟـ ــﻚ ﻳـ ــﺎ ﻋﺒـ ــﺪ&‪146#‬؛اﷲ وﳌـ ــﺎ‬
‫ـ س ‪ 115‬ﺻ ـ ـ ـ ــﻼة ﺳ ـ ـ ـ ــﻴﺪي اﻟﺸ ـ ـ ـ ــﻴﺦ ﳏﻤ ـ ـ ـ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑ ـ ـ ـ ــﻦ‬ ‫أﻟﻔﺘـ ـ ـ ــﻪ«‪.‬اﻫ ـ ـ ـ ـ ـ‪267 .‬‬
‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﻟﻜﺮﱘ اﻟﺴﻤﺎن اﳌﺪﱐ واﲰﻬﺎ اﳌﻨﺤﺔ اﶈﻤﺪﻳﺔ ﰲ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ ﺧﲑ اﻟﱪﻳﺔ وﻫﻲ ﻣـﻦ‬
‫أﺟــﻞ اﻟﺼــﻠﻮات وأﻓﻀــﻠﻬﺎ‪ 168 .‬ـ س ‪ 71‬ﺻــﻼة اﻟﺸــﻬﺎب أﲪــﺪ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻣﺼــﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺼــﺒﺎغ اﻹﺳــﻜﻨﺪري ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﺣﺰﺑــﻪ وﻣﻨــﻪ ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ‪ 169 .‬ـ س ‪ 108‬ﺻــﻼة ﻷﲪــﺪ اﻟﺼــﺒﺎغ‬
‫اﳌـﺬﻛﻮر ﻗــﺎل ﺗﻠﻤﻴــﺬﻩ اﻟﺴــﻴﺪ ﻣﺮﺗﻀـﻰ اﻟﺰﺑﻴــﺪي ﺷــﺎرح اﻹﺣﻴــﺎء واﻟﻘـﺎﻣﻮس إﻧــﻪ ﻗــﺎل ﰲ إﺟﺎزﺗــﻪ‪ :‬أُﳍﻤــﺖ‬
‫ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻴﻐﺔ ووﺟــﺪت ﳍــﺎ ﻣــﻦ اﳋ ـﻮاص ﻣــﺎ ﷲ اﳌﻨّــﺔ ﻋﻠـ ﱠـﻲ ﻓﻴــﻪ ﺑﱪﻛﺘــﻪ&‪146#‬؛)ص( وﻋﺮﺿــﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻴــﻪ ﻣﺴــﺘﺄذﻧًﺎ ﻟــﻪ ﰲ اﺳــﺘﻌﻤﺎﳍﺎ ﻓﺘﺒﺴــﻢ&‪146#‬؛)ص(‪ 170 .‬ـ س ‪ 109‬ﺻــﻼة اﻟﺴــﻴﺪ‬
‫ﻣﺮﺗﻀــﻰ اﻟﺰﺑﻴــﺪي ﻗــﺎل‪ :‬وﳑــﺎ أُﳍﻤــﺖ ﺑــﻪ ﰲ إﺣــﺪى ﻟﻴــﺎﱄ ﺷــﻬﺮ رﺟــﺐ ﺳــﻨﺔ ‪ 1178‬وأﻧــﺎ ﺑﺎﳊــﺎرة‬
‫اﻟﺪاودﻳــﺔ ﲟﺼــﺮ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻴﻐﺔ اﻟﺸ ـﺮﻳﻔﺔ وﺑﺸــﺮت أن ﻗﺎﺋﻠﻬــﺎ ﻣﺎﺋــﺔ ﻣــﺮة ﻳــﺄﻣﻦ ﺑــﻪ اﻹﻗﻠــﻴﻢ اﻟــﺬي ﻫــﻮ ﻓﻴــﻪ‬
‫ﺑﱪﻛـﺔ ﺗﻼو ـﺎ‪ 171 .‬ـ س ‪ 127‬ﺻــﻼة ﻟﻠﺴـﻴﺪ ﻣﺮﺗﻀـﻰ اﳌـﺬﻛﻮر وأﺻـﻠﻬﺎ ﺗﺴـﺒﻴﺤﺎت أﰊ اﳌﻌﺘﻤــﺮ‬
‫أﺿﺎف إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺼـﻼة ﻋﻠـﻰ اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺣـﱴ ﳛﺼـﻞ ﻟﻠﻤﺼـﻠﻲ ـﺎ ﺛـﻮاب اﻟﺼـﻼة ﺑﺘﻠـﻚ‬
‫اﻷﻋــﺪاد ﻣﻀــﺎﻓًﺎ إﱃ ﺛـﻮاب اﻟﺘﺴــﺒﻴﺢ وﻣــﺎ ﺑﻌــﺪﻩ ﻣــﻦ اﻷذﻛــﺎر‪ 172 .‬ـ س ‪ 7‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫أﲪــﺪ اﻟــﺪﻳﺮﰊ ﰲ ﳎﺮﺑﺎﺗــﻪ وﻗــﺎل‪ :‬ﻗــﺎل ﺑﻌﻀــﻬﻢ‪ :‬ﻣــﻦ داوم ﻋﻠــﻰ ﻗﺮاء ــﺎ ﻋﺸــﺮ ﻟﻴــﺎل ﻛــﻞ ﻟﻴﻠــﺔ ﻣﺎﺋــﺔ ﻣــﺮة‬
‫ﻋﻨ ــﺪﻣﺎ ﻳ ــﺄوي إﱃ ﻓﺮاﺷ ــﺔ وﻧ ــﺎم ﻋﻠ ــﻰ ﺷ ــﻘﻪ اﻷﳝ ــﻦ ﻣﺴ ــﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺒﻠ ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ ﻃﻬ ــﺎرة ﻛﺎﻣﻠ ــﺔ ﻓﺈﻧ ــﻪ ﻳ ــﺮى‬
‫اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص(‪ 173 .‬ـ س ‪ 54‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟــﺪﻳﺮﰊ ﰲ ﳎﺮﺑﺎﺗــﻪ‪ ،‬وﻗــﺎل‪ :‬إ ــﺎ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺼــﻴﻎ اﳉﻠﻴﻠــﺔ‪ 174 .‬ـ س ‪ 123‬ﺻــﻼة ذﻛﺮﻫــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﱀ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻲ اﻟـﺰﺑﲑي اﳌﻜــﻲ ﰲ ﻓﺘﺎوﻳــﻪ‬
‫وﻗــﺎل‪ :‬ﻗــﺎل اﻟﻌﻼﻣــﺔ ﺳــﻴﺪي اﻟﺼــﻐﲑ اﺑــﻦ ﻣﻴــﺎرة‪ :‬ﻣــﻦ ﻗﺮأﻫــﺎ ﻣــﺮة ﻓﻜﺄﳕــﺎ ﻗ ـﺮأ دﻻﺋــﻞ اﳋ ـﲑات أرﺑﻌــﲔ‬
‫ﻣﺮة‪.‬اﻫ ـ‪ .‬ﰒ رأﻳـﺖ ذﻟـﻚ ﰲ ﻛﺘـﺎب ﻛﻨـﻮز اﻷﺳـﺮار ﻧﻘـﻼً ﻋـﻦ ﺷـﻴﺨﻪ اﻟﻌﻴﺎﺷـﻲ‪ 175 .‬ـ س ‪ 8‬ﺻـﻼة‬
‫ذﻛﺮﻫــﺎ اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﻟﺮﲪــﻦ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﳏﻤــﺪ ﺑــﺎﻋﻠﻮي ﰲ ﻛﺘﺎﺑــﻪ ﺑﻐﻴــﺔ اﳌﺴﱰﺷــﺪﻳﻦ‬
‫ﻗﺎﺋﻼً ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎرﻓﲔ‪ :‬ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﳌﻐﺮب ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻹﳝﺎن وﻧﻘـﻞ ذﻟـﻚ‬
‫ﻋـﻦ ﺣـﺪاﺋﻖ اﻷرواح ﻟﺒﺎﺳـﻮدان‪ 186 .‬ـ س ‪ 121‬ﺻـﻼة ﻓﺎﺿـﻠﺔ رأﻳﺘﻬـﺎ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﻋﻠـﻰ آﺧـﺮ ورﻗـﺔ‬
‫ﻣــﻦ ﻛﺘــﺎب ﻣﻔﺘــﺎح اﻟﻔــﻼح ﻻﺑــﻦ ﻋﻄــﺎء اﷲ ﻣﻔﺼ ـﻮﻟﺔ ﻋــﻦ اﻟﻜﺘــﺎب وﻣﻜﺘﻮﺑًــﺎ ﺑﻌــﺪﻫﺎ ﻣــﺎ ﻧﺼــﻪ‪ :‬ﻫــﺬﻩ‬
‫اﻟﺼﻴﻐﺔ اﳌﺒﺎرﻛﺔ ﺗﻘـﺮأ ﻟﻜـﻞ ﻣﻘﺼـﺪ ﻣـﻦ ﻣﺎﺋـﺔ إﱃ أﻟـﻒ وﻟﺮؤﻳﺘـﻪ&‪146#‬؛)ص( أﻟـﻒ ﻣـﺮة وإن وﻓـﻖ‬
‫ﻟﻘﺮاء ــﺎ ﻛــﻞ ﻳــﻮم أﻟــﻒ ﻣــﺮة أﻏﻨــﺎﻩ اﷲ ِﻏــﲎ اﻷﺑــﺪ وﺣﺒــﺐ ﻓﻴــﻪ ﺳــﺎﺋﺮ اﳌﺨﻠﻮﻗــﺎت وﺻــﺮف ﻋﻨــﻪ اﳌﻀــﺎر‬
‫واﻵﻓــﺎت‪ ،‬وﻓﻀــﺎﺋﻠﻬﺎ ﻻ ﺗﻔــﻲ ــﺎ اﻟﻌﺒــﺎرات اﻧﺘﻬــﻰ ﲝﺮوﻓــﻪ‪ 177 .‬ـ س ‪ 112‬ﺻــﻼة ﺳــﻴﺪي أﰊ‬
‫اﻟﻌﺒ ــﺎس أﲪ ــﺪ اﻟﺘﺠ ــﺎﱐ اﻟﻔﺎﺳ ــﻲ ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﻄﺮﻳﻘ ــﺔ اﻟﺘﻴﺠﺎﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬واﲰﻬ ــﺎ ﺟ ــﻮﻫﺮة اﻟﻜﻤ ــﺎل‪ ،‬وﻧﻘ ــﻞ ﻋﻨ ــﻪ‬
‫ﺗﻠﻤﻴــﺬﻩ ﻋﻠــﻲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﺣـﺮازم ﰲ ﻛﺘــﺎب ﺟـﻮاﻫﺮ اﳌﻌــﺎﱐ أن اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( أﻣﻼﻫــﺎ‬
‫ـﺒﻌﺎ ﻓـﺄﻛﺜﺮ ﳛﻀـﺮﻩ روح‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻘﻈﺔ وأﻧﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ذﻛﺮ ﳍﺎ ﺧﻮاص ﻣﻨﻬﺎ‪ :‬أن ﻣﻦ ﻗﺮأﻫـﺎ ﺳ ً‬
‫اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( واﳋﻠﻔــﺎء اﻷرﺑﻌــﺔ ﻣــﺎ دام ﻳــﺬﻛﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻬــﺎ‪ :‬أن ﻣــﻦ ﻻزﻣﻬــﺎ أزﻳــﺪ ﻣــﻦ ﺳــﺒﻊ‬
 ‫ﻣـﺮات ﳛﺒــﻪ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﳏﺒـﺔ ﺧﺎﺻــﺔ وﻻ ﳝــﻮت ﺣـﱴ ﻳﻜــﻮن ﻣــﻦ اﻷوﻟﻴـﺎء‪ ،‬وﻗــﺎل اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫ـﺒﻌﺎ ﻋﻨ ـ ـ ــﺪ اﻟﻨ ـ ـ ــﻮم ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﻃﻬـ ـ ـ ــﺎرة ﻛﺎﻣﻠ ـ ـ ــﺔ وﻓ ـ ـ ـ ـﺮاش ﻃ ـ ـ ــﺎﻫﺮ ﻳـ ـ ـ ــﺮى‬
‫اﻟﺘﻴﺠ ـ ـ ــﺎﱐ‪َ :‬ﻣ ـ ـ ــﻦ داوم ﻋﻠﻴﻬ ـ ـ ــﺎ ﺳـ ـ ـ ـ ً‬
‫اﻟﻨ ــﱯ&‪146#‬؛)ص(‪.‬اﻫ ـ ـ‪ .‬ﻗﻠ ــﺖ‪ :‬وأﺻ ــﻞ ﻋﺒ ــﺎرة اﻟﺼ ــﻼة ﻋ ــﲔ اﳌﻌ ــﺎرف اﻷﻗ ــﻮم ﺻـ ـﺮاﻃﻚ اﻟﺘ ــﺎم‬
‫اﻷﺳﻘﻢ ﺑﻼ ﺷﻚ ﳏﺮف ﻷﻧﻪ ﻇﺎﻫﺮ اﻟﻔﺴﺎد وﻟﺬﻟﻚ أﺧﺮت ﻟﻔـﻆ اﻷﻗـﻮم ﻓﺠﻌﻠﺘـﻪ ﳏﻠـﻪ وﻫـﻮ اﻟﺼـﻮاب‬
‫ووﺿــﻌﺖ ﳏﻠــﻪ ﻟﻔــﻆ اﻷﻋﻠــﻢ ﻷﻧــﻪ أﻧﺴــﺐ ﺑﺎﳌﻌــﺎرف‪ .‬وﻣــﺎ أﺟــﺎب ﻋﻨــﻪ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﻤــﺮ اﻟﻔــﻮﰐ ﰲ ﻛﺘــﺎب‬
‫اﻟﺮﻣﺎح ﻻ ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻔﺴـﺎد‪ ،‬وﻟـﻮ ﻓﺮﺿـﻨﺎ أن ﻟﻔـﻆ اﻷﺳـﻘﻢ ﻧﻄـﻖ ﺑـﻪ اﻟﻌـﺎرف اﻟﺘﺠـﺎﱐ ﳓﻤﻠـﻪ ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ إﳕـﺎ‬
‫ﻧﻄـﻖ ﺑــﻪ ﰲ ﺣﺎﻟـﺔ اﺳــﺘﻐﺮاق ﻻ ﻳﺘﺒـﻊ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﰲ ﻣﺜـﻞ ﻫــﺬا ﻓﺈﻧـﻪ ذم ﺻـﺮﻳﺢ ﻻ ﺗﺄوﻳـﻞ ﻟــﻪ وﻻ ﳚـﻮز اﻟﻨﻄــﻖ‬
‫ﺑــﻪ‪ 178 .‬ـ س ‪ 113‬ﺻــﻼة رﻓــﻊ اﻷﻋﻤــﺎل ﻟﻠﺘﺠــﺎﱐ وﻗــﺪ ذﻛــﺮ ﳍــﺎ ﰲ ﺟــﻮاﻫﺮ اﳌﻌــﺎﱐ ﻓﻀ ـﻼً‬
‫ﻋﻈﻴﻤ ــﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻈﻴﻤــﺎ‪ 179 .‬ـ س ‪ 114‬ﺻ ــﻼة ﻟﻠﺘﺠ ــﺎﱐ وﻗ ــﺪ ذﻛ ــﺮ ﳍــﺎ ﰲ ﺟ ـﻮاﻫﺮ اﳌﻌ ــﺎﱐ ﻓﻀ ـﻼً ً‬ ‫ً‬
‫‪ 180‬ـ ض ‪ 64‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪي أﲪـﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ إدرﻳـﺲ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻹدرﻳﺴـﻴﺔ ﺗﻠﻘـﻦ‬
‫ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة وﺳــﺎﺋﺮ أﺣﺰاﺑــﻪ وأورادﻩ ﻣــﻦ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺑــﻼ واﺳــﻄﺔ ﻣــﺮة وﺑﻮاﺳــﻄﺔ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫اﳋﻀـﺮ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺴـﻼم ﻣـﺮة أﺧـﺮى‪ 181 .‬ـ ض ‪ 65‬ﺻـﻼة أﲪـﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ إدرﻳـﺲ اﺧﱰ ـﺎ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات اﻵﺗﻴﺔ ﻣﻦ ﺻﻠﻮاﺗﻪ اﻷرﺑﻊ ﻋﺸﺮة وﻫﻦ ﻣﻦ أﻛﻤﻞ اﻟﺼـﻠﻮات‪ 182 .‬ـ ض ‪ 66‬ﺻـﻼة‬
‫ﻻﺑـﻦ إدرﻳــﺲ‪ 183 .‬ـ ض ‪ 77‬ﺻــﻼة ﻻﺑــﻦ إدرﻳـﺲ‪ 184 .‬ـ ض ‪ 68‬ﺻــﻼة ﻻﺑــﻦ إدرﻳــﺲ‪.‬‬
‫‪ 185‬ـ ص ‪ 69‬ﺻـﻼة ﻻﺑـﻦ إدرﻳـﺲ‪ 186 .‬ـ س ‪ 116‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪي اﻟﺴـﻴﺪ ﳏﻤـﺪ ﻋﺜﻤـﺎن‬
‫اﳌﲑﻏــﲏ ﻧﻘﻠﺘﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻛﺘﺎﺑــﻪ ﻓــﺘﺢ اﻟﺮﺳــﻮل وﻣﻔﺘــﺎح ﺑﺎﺑــﻪ ﻟﻠــﺪﺧﻮل ﳌــﻦ أراد إﻟﻴــﻪ اﻟﻮﺻــﻮل‪ 187 .‬ـ س‬
‫‪ 46‬ﻣ ــﺰج اﻟﺼ ــﻼة اﳌﺸﻴﺸ ــﻴﺔ ﻟﻠﻌ ــﺮﰊ اﻟ ــﺪرﻗﺎوي‪ ،‬وﻗﻴ ــﻞ ﻷﰊ اﳌﻮاﻫ ــﺐ اﻟﺸ ــﺎذﱄ وﻫ ــﻲ ﻛﺄﺻ ــﻠﻬﺎ ﻣ ــﻦ‬
‫أﻓﻀــﻞ اﻟﺼ ــﻴﻎ وأﻛﻤﻠﻬــﺎ‪ 188 .‬ـ س ‪ 177‬ﺻ ــﻼة ﺳــﻴﺪي وأﺳ ــﺘﺎذي اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤ ــﺪ اﻟﻔﺎﺳ ــﻲ‬
‫اﻟﺸﺎذﱄ ذﻛﺮ أﻧـﻪ رأى اﻟﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺑﻌـﺪ ﺗﺄﻟﻴﻔﻬـﺎ وﻫـﻮ ﻳﺸـﲑ ﲟﺴـﺒﺤﺘﻪ اﻟﻜﺮﳝـﺔ إﱃ ﺻـﺪر‬
‫اﻟﺸــﻴﺦ وﻳﻘــﻮل ﻫــﺬا اﻟﺴــﺮ اﳌﺼــﻮن ﰒ ﻋﺮﺿــﻬﺎ ﻋﻠــﻰ أﻫــﻞ اﻟــﺪﻳﻮان ﻓﺤﻈﻴــﺖ ﻣــﻨﻬﻢ ﺑــﺎﻟﻘﺒﻮل‪ ،‬وﻗــﺎل‬
‫ـﺒﺎﺣﺎ وﻣﺴـﺎءً ﺛـﻼث ﻣـﺮات ﻛﺜـﺮت رؤﻳﺘـﻪ ﻟﻠﻨـﱯ&‪146#‬؛)ص(‬ ‫اﻟﻘﻄﺐ‪ :‬ﻣـﻦ داوم ﻋﻠـﻰ ﻗﺮاء ـﺎ ﺻ ً‬
‫ﺣﺴــﺎ وﻣﻌــﲎ ﻗﺎﻟــﻪ اﻷﺳــﺘﺎذ‪ ،‬وﻗــﺎل‪ :‬إﻧــﻪ دﺧــﻞ ــﺎ ﺑﻌــﺾ اﻹﺧ ـﻮان اﳋﻠــﻮة ﻻ ﻳﻔــﱰ ﻋــﻦ‬ ‫وﻣﻨﺎﻣــﺎ ًّ‬ ‫ﻳﻘﻈــﺔ ً‬
‫ﻗﺮاء ــﺎ ﺳــﺒﻌﺔ أﻳــﺎم ﻓﻤــﺎ ﺧــﺮج ﺣــﱴ اﺟﺘﻤــﻊ ﺑــﺎﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص( ﰲ اﻟﻴﻘﻈــﺔ وأﺧــﺬ ﻋﻨــﻪ اﻟﻌﻠــﻮم‬
‫واﻷﺳﺮار‪ ،‬أﺧﱪﱐ ﺧﻠﻴﻔﺘﻪ اﻟﻔﺎﺿـﻞ اﻟﻜﺎﻣـﻞ اﻟﺴـﻴﺪ ﳏﻤـﺪ اﳌﺒـﺎرك اﳌﻐـﺮﰊ ﻧﺰﻳـﻞ دﻣﺸـﻖ ﺑﺄﻧـﻪ ﲰـﻊ ﲨﻴـﻊ‬
‫ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﻢ اﻟﺸﻴﺦ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨـﻪ‪ 189 .‬ـ س ‪ 34‬ﺻـﻼة اﻟﺸـﻴﺦ ﺑﺮﻫـﺎن اﻟـﺪﻳﻦ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﳌـﻮاﻫﱯ‬
‫ﺧﻠﻴﻔﺔ أﰊ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﺸﺎذﱄ واﲰﻬﺎ ﻣﻨﺎﺟﺎة اﳊﺒﻴﺐ ﻣﻦ اﻟﺒﻌﻴـﺪ واﻟﻘﺮﻳـﺐ ﻧﻘﻠﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻣﺴـﺎﻟﻚ اﳊﻨﻔـﺎء‬
‫وﻫــﻲ ﺗﻘ ـﺮأ ﻋﻨــﺪ زﻳــﺎرة اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( وﰲ ﻛــﻞ ﻣﻜــﺎن وﻳﺴﺘﺤﻀــﺮ اﻟﻘــﺎرىء أﻧــﻪ ﺑــﲔ ﻳــﺪي‬
‫اﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص( ﳜﺎﻃﺒﻪ ﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟ ِﻮْرد اﻟﺴﺎﺑﻊ&‪2#‬؛ ‪ 190‬ـ ض ‪ 42‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪي ﻧـﻮر اﻟـﺪﻳﻦ اﻟﺸـﻮﱐ ﺷـﻴﺦ اﻟﺸـﻌﺮاﱐ‬
‫رﺗــﺐ ﻗﺮاء ــﺎ ﰲ اﳉــﺎﻣﻊ اﻷزﻫــﺮ ﰒ اﻧﺘﺸــﺮت ﻋﻨــﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗــﻪ وﺑﻌــﺪ ﳑﺎﺗــﻪ وﻗــﺪ ﻛــﺎن ﳚﻠــﺲ ﻣــﻊ ﺗﻼﻣﻴــﺬﻩ‬
‫ﻟﻠﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺑﻌــﺪ اﻟﻌﺸــﺎء ﻣــﻦ ﻟﻴﻠــﺔ اﳉﻤﻌــﺔ إﱃ وﻗــﺖ ﺻــﻼة اﳉﻤﻌــﺔ ﻻ‬
‫ﻳﻘﻄﻌﻮن اﺠﻤﻟﻠﺲ إﻻ ﺑﺼﻼة اﻟﺼﺒﺢ وﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺻـﻼة اﻟﻌﺸـﺎء إﱃ ﻃﻠـﻮع اﻟﻔﺠـﺮ ﻓﺮﺿـﻲ‬
‫اﷲ ﻋﻦ أﺻﺤﺎب ﺗﻠﻚ اﳍِ َﻤﻢ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ وﻧﻔﻌﻨﺎ ﺑﱪﻛﺎ ﻢ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة‪ 191 .‬ـ س ‪ 105‬ﺻﻼة‬
‫اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ اﻟﺮاﻓﻌﻲ ﺷـﻴﺦ رواق اﻟﺸـﻮام ﺑﺎﳉـﺎﻣﻊ اﻷزﻫـﺮ‪ 192 .‬ـ س ‪ 91‬ﺻـﻼة ﺳـﻴﺪي‬
‫اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي ﳎﺪد اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪﻳﺔ دﻓﲔ اﻟﺸﺎم وﻫﻲ ﳎﺮﺑﺔ ﻟﺪﻓﻊ اﻟﻄﺎﻋﻮن‪ ،‬وﻗـﺪ أﻣـﺮ‬
‫ـﲑا‬
‫ﺑﻘﺮاء ﺎ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻋﻘـﺐ ﻛـﻞ ﻓﺮﻳﻀـﺔ ﰲ زﻣـﻦ اﻟﻄـﺎﻋﻮن وﰲ اﳌـﺮة اﻷﺧـﲑة ﻳﻜـﺮر ﻗﺎرؤﻫـﺎ ﻟﻔـﻆ ﻛﺜ ً‬
‫ﻣﺮﺗﲔ وﳜﺘﻢ ﺑﻘﻮﻟﻪ وﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ وآل ﻛﻞ وﺻـﺤﺐ ﻛـﻞ أﲨﻌـﲔ واﳊﻤـﺪ‬
‫ﷲ رب اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ 193 .‬ـ س ‪ 110‬ﺻـﻼة اﻟﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ ﺗﻘـﻲ اﻟـﺪﻳﻦ اﳊﻨﺒﻠـﻲ اﻟﺪﻣﺸـﻘﻲ ﺻـﺎﺣﺐ‬
‫ﻋﻘﻴــﺪة اﻟﻐﻴــﺐ اﳌﺸــﻬﻮر ﺑــﺄﰊ ﺷــﻌﺮ وﺷــﻌﲑ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑــﻪ ﺟ ـﻮاﻫﺮ أﻧ ـﻮار ﺣﻴــﺎة اﻟﻘﻠــﻮب ﰲ اﻟﺼــﻼة‬
‫واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﳏﺒﻮب ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬وذﻛﺮﻫﺎ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑـﻦ ﻋﺎﺑـﺪﻳﻦ ﰲ ﺛﺒﺘـﻪ‬
‫ﰲ ﲨﻠــﺔ اﻟﻔﻮاﺋــﺪ اﳉﻠﻴﻠــﺔ اﻟــﱵ أﺧــﺬﻫﺎ ﻋــﻦ ﺷــﻴﺨﻪ اﻟﻌﻼﻣــﺔ ﺷــﺎﻛﺮ اﻟﻌﻘــﺎد‪ 194 .‬ـ س ‪ 11‬ﺻــﻼة‬
‫ﻟﻠﺸــﻴﺦ ﺗﻘــﻲ اﻟــﺪﻳﻦ اﳊﻨﺒﻠــﻲ ذﻛﺮﻫــﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑــﻪ اﳌــﺬﻛﻮر ورأﻳــﺖ رﺳــﺎﻟﺔ ﻣﺴــﺘﻘﻠﺔ ﰲ ﻓﻮاﺋــﺪﻫﺎ ﲰﺎﻫــﺎ ﻓﻴﻬــﺎ‬
‫ﺻــﺎﺣﺒﻬﺎ اﻻﺳــﻢ اﻷﻋﻈــﻢ وذﻛــﺮ ﳍــﺎ أﺳ ـﺮ ًارا ﻋﺠﻴﺒــﺔ وﻓﻮاﺋــﺪ ﻛﺜــﲑة ﻏﺮﻳﺒــﺔ ذﻛﺮ ــﺎ ﰲ ﺳــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ 195‬ـ س ‪ 118‬ﺻــﻼة اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﻤــﺮ ﺑــﺎﻋﻠﻮي ذﻛﺮﻫــﺎ‬
‫ﺷﻴﺦ ﻣﺸﺎﳜﻲ ﳏ ّﺪث اﻟﺸﺎم ﺳﻴﺪي اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﻟﺮﲪـﻦ اﻟﻜﺰﺑﺮي ﰲ ﺧﺎﲤـﺔ ﺛﺒﺘـﻪ ﻓﻘـﺎل‪:‬‬
‫أﺟــﺎزﱐ ــﺎ ﺷــﻴﺨﻨﺎ اﻟﺸ ـﺮﻳﻒ ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ ﻋﻤــﺮ ﺑــﺎﻋﻠﻮي اﳊﻀــﺮﻣﻲ ﺣــﲔ‬
‫ﻟﻘﻴﺘــﻪ ﲟﻜــﺔ اﳌﺸــﺮﻓﺔ ﺳــﻨﺔ ‪ 1258‬وﻗــﺎل‪ :‬إﻧــﻪ أُﳍِﻤﻬــﺎ وﻫــﻮ واﻗــﻒ ﺑــﲔ ﻳﺪﻳــﻪ&‪146#‬؛)ص( ﰲ‬
‫اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‪ 196 .‬ـ س ‪ 128‬ﺻﻼة ﻓﺎﺿﻠﺔ رأﻳﺘﻬـﺎ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﰲ أول ﻛﺘـﺎب ﺗﻘﺮﻳـﺐ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻄ ــﺎﻟﺒﲔ ﰲ اﻟﺼ ــﻼة واﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﻴﺪ اﻷوﻟ ــﲔ واﻵﺧـ ـﺮﻳﻦ ﻟﻠﺸ ــﻴﺦ ﳏﻤ ــﺪ اﻟﺒ ــﺪﻳﺮي اﻟ ــﺪﻣﻴﺎﻃﻲ‪،‬‬
‫ـﻮﰱ دﻳﻨـﻪ وﻳﺒــﺎرك ﰲ رزﻗـﻪ‪.‬اﻫ ـ‪.‬‬‫وﻟﻴﺴـﺖ ﻫـﻲ ﻣــﻦ اﻟﻜﺘـﺎب‪ ،‬وﻣﻜﺘﻮﺑًــﺎ ﺑﻌـﺪﻫﺎ‪ :‬ﻣـﻦ ﻗﺮأﻫــﺎ ﻋﺸـﺮ ﻣـﺮات ﻳ ﱠ‬
‫‪ 197‬ـ س ‪ 119‬ﺻــﻼة ﳎﺮﺑــﺔ ﻟﺘﻔ ـﺮﻳﺞ اﻟﻜــﺮب ﻟﻘﱠﻨﻨﻴﻬــﺎ وأﺟــﺎزﱐ ــﺎ وﺑﻄﺮﻳﻘﺘــﻪ اﻟﻘﺎدرﻳــﺔ ﺳــﻴﺪي‬
‫اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ أﺑﻮ ﺣﻼوة اﻟﻐﺰي دﻓﲔ ﺑﻴﺖ اﳌﻘـﺪس ﺳـﻨﺔ ‪ 1306‬ﰒ اﻧﺘﻘـﻞ إﱃ رﲪـﺔ اﷲ ﺑﻌـﺪ ﺳـﻨﺔ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﺘــﺎرﻳﺦ اﳌــﺬﻛﻮر‪ 198 .‬ـ س ‪ 129‬ﲨﻌــﺖ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة ﻣــﻦ ﺳــﺒﻊ ﺻــﻠﻮات أﻧﺸــﺄ ﺎ ﰲ‬
‫ﺧﻄ ــﺐ ﻛﺘ ــﱯ اﻷﻧ ـﻮار اﶈﻤﺪﻳ ــﺔ‪ ،‬وﺣﺠ ــﺔ اﷲ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻌ ــﺎﳌﲔ‪ ،‬وأﻓﻀ ــﻞ اﻟﺼ ــﻠﻮات‪ ،‬ووﺳ ــﺎﺋﻞ اﻟﻮﺻ ــﻮل‪،‬‬
‫وﺻــﻠﻮات اﻟﺜﻨــﺎء‪ ،‬واﻟﻔﻀــﺎﺋﻞ اﶈﻤﺪﻳــﺔ وﺳــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ‪ 199 .‬ـ س ‪ 100‬ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة أﻧﺸــﺄ ﺎ‬
‫ﰲ ﻛﺘﺎﰊ ﺻـﻠﻮات اﻟﺜﻨـﺎء ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴـﺎء&‪146#‬؛)ص( ﻟﺘﻜـﺮر ﺑﻌـﺪ ﻗـﺮاءة ﻛـﻞ ﻋـﺪة ﺻـﻠﻮات‬
‫وﺣ ْﺴـﻦ اﻟﻮﺿـﻊ‪ 200 .‬ـ س‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﺮاﻫﺎ ﻣﻊ اﺧﺘﺼﺎرﻫﺎ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻣـﻊ ﻛﺜـﺮة اﳉﻤـﻊ ُ‬
‫‪ 130‬ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة أﻧﺸــﺄ ﺎ ﰲ ﻛﺘــﺎﰊ ﺻــﻠﻮات اﻟﺜﻨــﺎء ﻟﺘﻜــﺮر ﺑﻌــﺪ ﻛــﻞ ﺻــﻴﻐﺔ ﻣــﻦ ﺻــﻴﻎ اﳌﻌﺠ ـﺰات‬
‫ـﺄﺛﲑا ﺣﺴـﻨًﺎ‪ ،‬وﻫـﻲ ﻛﻤـﺎ ﺗﺮاﻫـﺎ ﻣـﻦ أﲨـﻊ‬ ‫اﳋﻄﺎﺑﻴﺔ وﻗﺪ ﻗﺮأ ﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻓﻮﺟـﺪت ﳍـﺎ ﺗ ً‬
‫اﻟﺼـﻴﻎ وأﻛﻤﻠﻬــﺎ‪ 201 .‬ـ ﺻـﻠﻮات اﳌﻌﺠـﺰات أﻧﺸــﺄ ﺎ ﰲ ﺻــﻠﻮات اﻟﺜﻨـﺎء ﻟﺘﻘـﺮأ ﻋﻨــﺪ اﻟﺰﻳــﺎرة وﻏﲑﻫــﺎ‬
‫وﻳﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﻘﺎرىء أﻧﻪ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﳜﺎﻃﺒﻪ&‪146#‬؛)ص(‪.‬‬
‫ﲤّﺖ اﳌﻘﺪﻣﺔ وﺗﻠﻴﻬﺎ اﻷوراد اﻟﺴﺒﻌﺔ&‪2#‬؛&‪5#‬؛‬
‫اﻟ ـ ــﻮرد اﻷول ﻣ ـ ــﻦ ﺟ ـ ــﺎﻣﻊ اﻟﺼ ـ ــﻠﻮات وﳎﻤ ـ ــﻊ اﻟﺴ ـ ــﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼ ـ ــﻼة ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺳـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ـ ــﺪ ﺳـ ـ ـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠـﻰ ِآل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫[اﻷﺣـﺰاب‪ :‬اﻵﻳـﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 1‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏ ﱠﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫ﻛﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑﺮ َ‬ ‫اﻫﻴﻢ وﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر َ‬ ‫إﺑﺮ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـﺖ‬‫اﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛ َ‬ ‫ﻴﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑﺮ َ‬ ‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠ َ‬
‫ـﱯ اﻷُﱢﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤـ ٍـﺪ ﻛﻤــﺎ‬ ‫اﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌــﺎﳌﲔ إﻧـﱠـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬ ‫ﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮ َ‬
‫ٍ‬
‫ـﺖ‬‫ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـﱯ اﻷُﱢﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛ َ‬
‫ٍ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠ َ‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫اﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫اﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮ َ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻴﺖ‬‫اﻫﻴﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬ ‫ـﺖ ﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮ َ‬ ‫ﺑـﺎرك ﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اﻫﻴﻢ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮ َ‬ ‫ﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫ٍ‬
‫ـﻚ‬‫ﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠ َ‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫إﻧّ َ‬
‫ٍ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ‬ ‫اﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬ ‫ﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮ َ‬ ‫ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴﺪ‪ .‬ﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر َ‬
‫ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤـ ٍـﺪ وآل ﳏﻤـ ٍـﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤـ ٍـﺪ وآل‬
‫ـﻚ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤ ٍـﺪ‬ ‫ﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗِ َ‬‫اﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬اﺟﻌ ْـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗِ َ‬ ‫اﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮ َ‬ ‫ﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮ َ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر َ‬
‫ٍ‬
‫ـﻚ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤ ٍـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤ ٍـﺪ‬ ‫ﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗِ َ‬‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬اﺟﻌ ْـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗِ َ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ﻚ‬ ‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك ورﺳـﻮﻟ َ‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﺟﻌﻠﺘﻬــﺎ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﺖ‬‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬ ‫وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠ َ‬
‫اﻫﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ٍ‬
‫اﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮ َ‬ ‫ـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮ َ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛ َ‬
‫اﻫﻴﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ أزواﺟــﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠـﻰ آل‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ أزواﺟـﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫ٍ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وأزواﺟﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘِ ِﻪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬ ‫إﺑﺮ َ‬
‫ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ أزواﺟــﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘِـ ِـﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺑ ـﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وأزواﺟـ ِـﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘِـ ِـﻪ ﻛﻤــﺎ‬
 ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤ ٍـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧّ َ‬
‫وﺗﺮﲪــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل‬ ‫وآل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ وﺑﺎرﻛــﺖ ﱠ‬ ‫ﳏﻤـ ٍـﺪ وآل ﳏﻤـ ٍـﺪ وارﺣــﻢ ﳏﻤـ ًـﺪا ِ‬
‫ْ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﺑﻴﺘ ِـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ‪ .‬ﺑﺎ ِرْك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ أﻫـﻞ ﺑﻴﺘِ ِـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ُ‬ ‫ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﱢ‬
‫ﻚ‬ ‫ـﱯ اﻷُﱢﻣ ـ ﱢـﻲ‪ .‬اﺟﻌ ـ ْـﻞ ﺻ ــﻠﻮاﺗِ َ‬ ‫ِ‬
‫ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﺑ ــﺎرك ﻋﻠﻴﻨ ــﺎ ﻣﻌﻬ ــﻢ‪ .‬ﺻ ــﻼةُ اﷲ وﺻ ــﻼةُ اﳌ ــﺆﻣﻨﲔ ﻋﻠ ــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨ ـ ﱢ‬
‫ـﺎﰎ اﻟﻨﱠﺒﻴﱢـﲔ ُﳏﻤـﺪ ﻋﺒ ِـﺪك ورﺳـﻮﻟِﻚ إﻣـﺎم اﳋـﲑ‬ ‫ﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢ ِﺪ اﳌﺮﺳﻠﲔ وإﻣـﺎم اﳌﺘّﻘـﲔ وﺧ َ‬ ‫ﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗِ َ‬ ‫ورﲪﺘَ َ‬
‫اﻵﺧـ ُـﺮون‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وأﺑْﻠِ ْﻐــﻪُ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔَ‬
‫ورﺳــﻮل اﻟﱠﺮﲪـ ِـﺔ‪ .‬اﺑﻌﺜْــﻪ ﻣﻘﺎﻣــﺎ ﳏﻤــﻮدا ﻳﻐﺒِﻄـُـﻪ ﺑــﻪ اﻷوﻟــﻮن و ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ ً‬
‫ـﲔ ذﻛـ َـﺮﻩُ ودارﻩُ‬ ‫اﻷﻋﻠـ َ‬
‫ﻔﲔ ﳏﺒﱠﺘــﻪُ وﰲ اﳌﻘـﺮﺑﲔ ﻣﻮدﺗــﻪُ وﰲ ْ‬ ‫ﺼ ـﻄَ َ‬ ‫واﻟﺪﱠرﺟـﺔَ اﻟﺮﻓﻴﻌـﺔَ ﻣــﻦ اﳉﻨﱠــﺔ‪ .‬اﺟﻌـ ْـﻞ ﰲ اﳌُ ْ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻪ ورﲪـﺔُ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗُــﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل‬ ‫واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠ َ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ‬ ‫إﻧﱠ َ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫وﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ ،‬و ْارﺣ ْـﻢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ ،‬وﺑــﺎرْك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ‬ ‫ﳏﻤـ ًـﺪا وآل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ رﲪــﺖ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ ..‬ﱢ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫اﻫﻴﻢ‬
‫ـﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮ َ‬ ‫وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫ـﺮﺣﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺗﺮﲪــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬وﺗـ ْ‬
‫ـﻨﻦ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﲢﻨﻨــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬وﲢـ ْ‬ ‫وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬وﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺳــﻠﻤﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ‬
‫ـﻚ‬‫ﺳﻠﻤﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﲢﻨﻦ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﲢﻨﻨﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬و ْار َﺣ ْـﻢ‬
‫ﳏﻤﺪا وآل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ رﲪـﺖ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ‬ ‫ً‬
 ‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ ..‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫اﻫﻴﻢ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ ،‬وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮ َ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴــﺪ ﳎﻴــﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨــﱯ وأزواﺟــﻪ أُﻣﻬـ ِ‬
‫ـﺎت اﳌــﺆﻣﻨﲔ وذ ﱢرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘـ ِـﻪ‪.‬‬ ‫وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـّ َ‬
‫ﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ‪ .‬ﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل‬ ‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧّ َ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪.‬‬ ‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ وﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌـﺎﳌﲔ إﻧّ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل‬ ‫ﱢ‬
‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺗـﺮﺣﻢ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺗﺮﲪـﺖ ﻋﻠـﻰ‬
‫إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ‪،‬‬
‫ﳏﻤﺪا وآل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ رﲪﺖ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ارﺣﻢ ً‬ ‫و ْ‬
‫اﺟﻌﻞ ﺻﻠﻮاﺗﻚ ورﲪﺘﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺟﻌﻠﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ‬
‫آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬اﺟﻌــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻚ ورﲪﺘــﻚ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻮدا ﻳﻐﺒﻄُـﻪُ‬
‫ﻣﻘﺎﻣـﺎ ﳏﻤ ً‬ ‫وﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴﲔ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ َك ورﺳﻮﻟﻚ إﻣـﺎم اﳋـﲑ وﻗﺎﺋـﺪ اﳋـﲑ‪ .‬اﺑﻌﺜْـﻪُ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ ً‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧّـﻚ‬ ‫اﻵﺧﺮون‪ ،‬ﱢ‬ ‫اﻷوﻟﻮن و ُ‬
‫ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠـﻰ أﻫــﻞ ﺑﻴﺘـ ِـﻪ وﻋﻠــﻰ أزواﺟــﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘ ِـﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ ،‬وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ أﻫـﻞ ﺑﻴﺘـﻪ وﻋﻠـﻰ أزواﺟـﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘ ِـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـﱯ وأزواﺟـﻪ أُﱢﻣﻬـﺎت اﳌـﺆﻣﻨﲔ وذُﱢرﻳﱠﺘ ِـﻪ وأﻫـﻞ‬
‫ـﱯ وأزواﺟ ِـﻪ‬ ‫ﺑﻴﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬اﺟﻌـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬
‫ِ‬
‫ﺑﻴﺘﻪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧﱠـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ‬ ‫أُﱢﻣﻬﺎت اﳌﺆﻣﻨﲔ وذُﱢرﻳﱠ ِﺘﻪ وأﻫﻞ ِ‬
‫ﺼ ـﻠّﻰ ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل‬ ‫ﻛﻤــﺎ أﻣﺮﺗﻨــﺎ أن ﻧﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ وﺻــﻞ ﻋﻠﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ ﻳﻨﺒﻐــﻲ أن ﻳُ َ‬
‫ﻟﻚ رﺿـﺎءً وﳊ ﱢﻘـﻪ أداءً‪ ،‬وأﻋﻄ ِـﻪ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔَ واﳌﻘـﺎم اﻟـﺬي وﻋﺪﺗـﻪُ‪ ،‬واﺟـﺰِﻩ ﻋﻨـﺎ ﻣـﺎ ﻫـﻮ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ﺗﻜﻮن َ‬
‫ـﲔ واﻟﺼـﺎﳊﲔ‬ ‫ِ‬ ‫أﻫﻠﻪ واﺟﺰﻩ ﻋﻨﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺟﺰﻳﺖ ﻧﺒﻴًّﺎ ﻋﻦ ِ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ إﺧﻮاﻧـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻨﺒﻴ َ‬ ‫أﻣﺘﻪ‪ ،‬ﱢ‬
‫ـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـ ِﺔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ُروح ﳏﻤـﺪ‬ ‫ـﺪك ﻳ َ‬
‫ﻳﺎ أرﺣـﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وأﻧﺰﻟـﻪُ اﳌﻘﻌ َـﺪ اﳌﻘـﱠﺮب ﻋﻨ َ‬
‫ﰲ اﻷرواح وﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺟﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎد وﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱪﻩ ﰲ اﻟﻘﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮر‪ .‬ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰى اﷲ ﻋﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ‬
‫ﳏﻤﺪا&‪146#‬؛)ص( ﲟﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪُ‪.‬‬ ‫ً‬
‫‪ 2‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ‬
‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﱠﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫‪3‬ـ ﱢ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠـﻚ‬ ‫وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬وﺗــﺮﺣﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺗﺮﲪــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠـﻚ‬
‫ـﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠـﻚ‬ ‫ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬وﲢــﻨﻦ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﲢﻨﻨـ َ‬
‫ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬وﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺳــﻠﻤﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﱠـﻚ‬
‫ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وأﻧﺰﻟﻪ اﳌﻨﺰل اﳌﻘﺮب ﻣﻨﻚ ﻳﻮم‬ ‫‪4‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ُروح ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷرواح وﻋﻠﻰ ﺟﺴﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴﺎد وﻋﻠﻰ ﻗﱪﻩ ﰲ اﻟﻘﺒﻮر‪.‬‬ ‫‪5‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷوﻟﲔ واﻵﺧﺮﻳﻦ وﰲ اﳌﻸ اﻷﻋﻠﻰ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪6‬ـ ﱢ‬
‫ـﺎم‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ﺗﻜﻮن ﻟـﻚ رﺿـﺎء وﳊ ﱢﻘـ ِﻪ أداء و ْ ِ‬
‫أﻋﻄـﻪ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ واﳌﻘ َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪7‬ـ ﱢ‬
‫وﻋ ْﺪﺗَﻪُ‪.‬‬
‫اﻟﺬي َ‬
‫ِ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﺎت‪.‬‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ و‬ ‫ِ‬
‫اﳌﺆﻣﻨﺎت و‬ ‫اﳌﺆﻣﻨﲔ و‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮ َ‬ ‫‪8‬ـ ﱢ‬
‫‪ 9‬ـ ﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ـ ﱢ‬
‫‪ 11‬ـ ﻳــﺎ رب ﳏﻤــﺪ وآل ﳏﻤــﺪ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وآل ﳏﻤــﺪ وأﻋــﻂ ﳏﻤــﺪ اﻟﺪرﺟـﺔَ واﻟﻮﺳــﻴﻠﺔَ ﰲ‬
‫ﳏﻤﺪا&‪146#‬؛)ص( ﻣﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ‪.‬‬ ‫اﺟ ِﺰ ً‬ ‫ِ‬
‫اﳉﻨﺔ‪ .‬ﻳﺎ رب ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ْ‬
‫اﻷﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨﱯ ﱢ‬ ‫‪ 12‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫‪ 13‬ـ ﱢ‬
 ‫ﳏﻤﺪا وآل ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺣﻢ ً‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﺣﱴ ﻻ ﻳﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة ﺷﻲء‪ ،‬و ْار ْ‬ ‫‪ 14‬ـ ﱢ‬
‫ﺣﱴ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﺮﲪﺔ ﺷﻲء‪ ،‬وﺑﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﺣـﱴ ﻻ ﻳﺒﻘـﻰ ﻣـﻦ اﻟﱪﻛـﺔ ﺷـﻲء‪،‬‬
‫وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﺣﱴ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﻼم ﺷﻲء‪.‬‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وأزواﺟﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬ ‫‪ 15‬ـ ﱢ‬
‫اﻷﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وأزواﺟ ِـﻪ وذُﱢرﻳﱠﺘـﻪ ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﱯ ﱢ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﱠ َ‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ‬ ‫ﻚ اﻟﻨـﱯ اﻷُﻣـﻲ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ و ِ‬ ‫ِ‬
‫أزواﺟـﻪ أُﻣﻬـﺎت اﳌ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪ 16‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك َورﺳـﻮﻟ َ ﱢ ﱢ َ‬
‫ِ‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺑـ ْ‬
‫ـﺎرك‬ ‫ـﺎﳌﲔ إﻧـﱠ َ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ َوﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌـ َ‬ ‫َوذُﱢرﻳﱠﺘــﻪ َوأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ َوذُﱢرﻳﱠﺘ ِـﻪ َوأﻫـﻞ ﺑﻴﺘ ِـﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨﱯ اﻷُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ و ِ‬
‫أزواﺟﻪ أُﻣﻬـﺎت اﳌ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱢ ﱢَ‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﱠ َ‬
‫َ‬ ‫ﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ َوﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺑﺎر َ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ ﺳـﻴﺪ اﳌﺮﺳـﻠﲔ َوإﻣـﺎم‬ ‫ﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬
‫ـﻚ َورﺳـﻮ َ‬ ‫‪ 17‬ـ ﺻ ﱢـﻞ َوﺑـﺎرك َوﺗـﺮ ﱠﺣ ْﻢ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك َوﻧﺒﻴ َ‬
‫ـﺎت اﳌــﺆﻣﻨﲔ وذُﱢرﻳﱠﺘـ ِـﻪ‬ ‫اﳌﺘﻘــﲔ وﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ إﻣــﺎم اﳋــﲑ وﻗﺎﺋـ ِـﺪ اﳋــﲑ ورﺳــﻮل اﻟﺮﲪـ ِـﺔ وﻋﻠــﻰ أزواﺟـ ِـﻪ أُﻣﻬـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺖ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ـﺖ وﺗﺮﲪْـ َ‬ ‫وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وآﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأﻧﺼــﺎرﻩ وأﺗﺒﺎﻋــﻪ وأﺷــﻴﺎﻋﻪ وﳏﺒﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ وﺑﺎرﻛـ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺑــﺎرك وﺗــﺮﺣﻢ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻣﻌﻬــﻢ أﻓﻀـ َـﻞ‬ ‫إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌــﺎﳌﲔ إﻧﱠـ َ‬
‫ـﺪد‬
‫ـﺪد اﻟﺸـﻔﻊ واﻟـﻮﺗﺮ َوﻋ َ‬ ‫ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن ﻋ َ‬ ‫ﻛﺎﺗﻚ ﻛﻠﻤﺎ َ‬ ‫ﻚ وأزﻛﻰ ﺑﺮ َ‬ ‫ﺻﻠﻮاﺗِ َ‬
‫ـﻚ ﺻـﻼ ًة داﺋﻤـﺔً‬ ‫ﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﺮﺷﻚ َوﻣ َ‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ َوزﻧﺔَ‬
‫َ‬ ‫ﺧﻠﻘﻚ َورﺿﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻋﺪد‬
‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ اﻟﺘﺎﻣﺎت اﳌﺒﺎرﻛﺎت َو َ‬ ‫َ‬
‫ـﺪك‬‫ـﻮدا ﻳﻐﺒِﻄُـﻪُ ﺑـﻪ اﻷ ﱠوﻟـﻮن َواﻵﺧـﺮو َن‪ ،‬وأﻧﺰﻟـﻪُ اﳌﻘﻌ َـﺪ اﳌﻘـﺮب ﻋﻨ َ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﺎ ﳏﻤ ً‬
‫ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ً‬ ‫اﻣﻚ‪ .‬اﺑﻌﺜﻪ َ‬ ‫ﺑﺪو َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ َوﺗﻘﺒﱠــﻞ ﺷــﻔﺎﻋﺘﻪ اﻟﻜــﱪى و ْارﻓـ ْـﻊ درﺟﺘــﻪُ اﻟﻌﻠﻴــﺎ وأﻋﻄــﻪ ﺳـﺆﻟﻪُ ﰲ اﻵﺧــﺮة واﻷوﱃ ﻛﻤــﺎ آﺗﻴــﺖ‬‫ِ‬
‫ـﲔ ذﻛـﺮﻩُ واﺟـﺰﻩ ﻋﻨـﺎ ﻣـﺎ ﻫـﻮ‬ ‫اﺟﻌﻞ ﰲ اﳌﺼﻄﻔﲔ ﳏﺒﱠﺘﻪُ وﰲ اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻮدﺗﻪ وﰲ اﻷﻋﻠ َ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳﻰ‪ْ .‬‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ ﻋﻠــﻰ‬ ‫أﻫﻠُـﻪ ﺧـﲑ ﻣــﺎ ﺟﺰﻳـﺖ ﻧﺒﻴًّـﺎ ﻋــﻦ أُﱠﻣﺘ ِـﻪ واﺟـﺰ اﻷﻧﺒﻴــﺎء ﻛﻠﱡﻬـﻢ ﺧـﲑا‪ ،‬ﺻــﻠﻮ ِ‬
‫ات اﳌ َ‬ ‫ات اﷲ وﺻـﻠﻮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﱯ ورﲪـﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ وﻣﻐﻔﺮﺗـﻪ ورﺿـﻮاﻧﻪ‪ .‬أﺑﻠﻐـﻪ ﻣﻨـﺎ اﻟﺴـﻼم‬ ‫ـﻚ أﻳﻬـﺎ اﻟﻨ ﱡ‬‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ َ‬
‫ُ‬ ‫ُﻣﻲ‪،‬‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﳏﻤﺪ ﱢ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﻦ أُﱢﻣﺘﻪ وذُﱢرﻳﱠ ِﺘﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﱡﺮ ﺑﻪ ﻋﻴﻨﻪ ﻳﺎ رب‬‫اﻟﺴﻼم وأَﺗﺒﻌﻪ ْ‬
‫َ‬ ‫ارد ْد ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻨﻪ‬ ‫وُ‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ وأزواﺟـﻪ أﻣﻬـﺎت اﳌ َ‬ ‫ﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬
‫‪ 18‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك ورﺳـﻮ َ‬
‫ِ‬
‫ـﺎرك‬
‫ـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ وﺑـ ْ‬ ‫ـﺎﳌﲔ إﻧـﱠ َ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌـ َ‬ ‫وذُﱢرﻳﱠﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠ َ‬
 ‫ـﺆﻣﻨﲔ وذُﱢرﻳﱠﺘ ِـﻪ وأﻫـﻞ ﺑﻴﺘـﻪ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وأزواﺟﻪ أﻣﻬـﺎت اﳌ َ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮ َ‬
‫ـﺎﳌﲔ إﻧـﱠ َ‬
‫ـﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ ﻛﻤــﺎ ﻳﻠﻴـ ُـﻖ ﺑﻌﻈــﻴﻢ ﺷــﺮﻓﻪ‬ ‫اﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌـ َ‬
‫ـﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮ َ‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛـ َ‬
‫أﺑﺪا ﺑﻌﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ َوﻣـﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗـﻚ َورﺿـﺎ ﻧﻔﺴـﻚ‬ ‫داﺋﻤﺎ ً‬
‫ﺐ وﺗﺮﺿﻰ ﻟﻪُ ً‬ ‫ورﺿﺎك ﻋﻨﻪ وﻣﺎ ُﲢ ﱡ‬
‫َ‬ ‫وﻛﻤﺎﻟﻪ‬
‫وزﻧـﺔَ ﻋﺮﺷــﻚ أﻓﻀــﻞ ﺻـ ٍ‬
‫ـﻼة َوأﻛﻤﻠﻬــﺎ َوأﲤﻬــﺎ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك َوذﻛــﺮﻩ اﻟــﺬاﻛﺮو َن َوﻏﻔـ َـﻞ ﻋـ ْـﻦ ذﻛـﺮك َوذﻛــﺮﻩ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻌﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﻛﺬﻟﻚ َوﻋﻠﻴﻨﺎ ْ‬ ‫اﻟﻐﺎﻓﻠﻮ َن وﺳﻠﻢ ً‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وآدم وﻧﻮح وإﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳﻰ وﻋﻴﺴﻰ وﻣـﺎ ﺑﻴـﻨﻬﻢ ﻣـﻦ‬ ‫‪ 19‬ـ ﱢ‬
‫اﻟﻨﺒﻴﲔ واﳌﺮﺳﻠﲔ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ أﲨﻌﲔ‪.‬‬
‫‪ 20‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺧـﺎﰎ اﻷﻧﺒﻴـﺎء وﻣﻌـﺪن اﻷﺳـﺮار‪ ،‬وﻣﻨﺒـﻊ اﻷﻧـﻮار‪ ،‬وﲨـﺎل اﻟﻜـﻮﻧﲔ‪،‬‬
‫وﺷﺮف اﻟﺪارﻳﻦ‪ ،‬وﺳﻴﺪ اﻟﺜﻘﻠﲔ اﳌﺨﺼﻮص ﺑﻘﺎب ﻗﻮﺳﲔ‪.‬‬
‫‪ 21‬ـ إن اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘــﻪ ﻳﺼـﻠّﻮن ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﱯ ﻳــﺎ أﻳﻬــﺎ اﻟــﺬﻳﻦ آﻣﻨـﻮا ﺻ ـﻠّﻮا ﻋﻠﻴــﻪ وﺳـﻠﱢﻤﻮا ﺗﺴـ ً‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‪،‬‬
‫ﻟﺒﻴــﻚ اﻟﻠﱠﻬــﻢ ﻟﺒﻴــﻚ وﺳــﻌﺪﻳﻚ ﺻــﻠﻮات اﷲ اﻟــﱪ اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬واﳌﻼﺋﻜــﺔ اﳌﻘ ـﺮﺑﲔ‪ ،‬واﻟﻨﺒﻴــﲔ واﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ‪،‬‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ‬ ‫واﻟﺸﻬﺪاء‪ ،‬واﻟﺼﺎﳊﲔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺳﺒﱠﺢ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﻲء ﻳﺎ ّ‬
‫رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ اﻟﺸــﺎﻫﺪ‬ ‫ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ ﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ وﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ‪ ،‬ورﺳــﻮل ّ‬
‫اﻟﺒﺸﲑ اﻟﺪاﻋﻲ إﻟﻴﻚ ﺑﺈذﻧﻚ اﻟﺴﺮاج اﳌﻨﲑ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫‪ 22‬ـ داﺣﻲ اﳌـﺪﺣ ﱠﻮات‪ ،‬وﺑـﺎرىء اﳌﺴـﻤﻮﻛﺎت اﺟﻌ ْـﻞ ﺷـﺮاﺋﻒ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ‪ ،‬وﻧـﻮاﻣﻲ ﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ‪ ،‬ورأْﻓـﺔ‬
‫ﲢﻨﻨﻚ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻔـﺎﺗﺢ ﳌـﺎ أﻏﻠِـﻖ‪ ،‬واﳋـﺎﰎ ﳌـﺎ ﺳـﺒﻖ‪ ،‬واﳌﻌﻠـﻦ اﳊـﻖ ﺑـﺎﳊﻖ‪،‬‬
‫ـﺘﻮﻓﺰا ﰲ ﻣﺮﺿـﺎﺗﻚ واﻋﻴًـﺎ‬ ‫واﻟﺪاﻣﻎ ﳉﻴﺸﺎت])‪ [(2‬اﻷﺑﺎﻃﻴـﻞ ﻛﻤـﺎ ُﲪـﻞ ﻓﺎﺿـﻄﻠﻊ ﺑـﺄﻣﺮك ﺑﻄﺎﻋﺘـﻚ ﻣﺴ ً‬
‫ﺗﺼﻞ ﺑﺄﻫﻠـﻪ أﺳـﺒﺎﺑَﻪُ‬ ‫ِ‬
‫ﻗﺒﺴﺎ ﻟﻘﺎﺑﺲ آﻻءُ اﷲ ُ‬ ‫ﻟﻮﺣﻴﻚ ﺣﺎﻓﻈًﺎ ﻟﻌﻬﺪك ﻣﺎﺿﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺎذ أﺛﺮك ﺣﱴ ْأوري ً‬
‫ـﺤﺎت اﻷﻋ ــﻼم‪ ،‬وﻧ ــﺎﺋﺮات اﻷﺣﻜ ــﺎم‬ ‫ﺑ ــﻪ ﻫ ــﺪﻳﺖ اﻟﻘﻠ ــﻮب ﺑﻌ ــﺪ ﺧﻮﺿ ــﺎت اﻟﻔ ــﱳ واﻹﰒ‪ ،‬وأ ــﺞ ﻣﻮﺿ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ـﻚ اﳌﺨـ ُـﺰون وﺷــﻬﻴﺪك ﻳــﻮم اﻟــﺪﻳﻦ وﺑﻌﻴﺜُــﻚ ﻧﻌﻤـﺔً‬ ‫وﻣﻨـﲑات اﻹﺳــﻼم ﻓﻬــﻮ أﻣﻴﻨُــﻚ اﳌــﺄﻣﻮ ُن وﺧــﺎزن ﻋﻠﻤـ َ‬ ‫ُ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ ﺑﺎﳊﻖ رﲪﺔً‪.‬‬
‫ـﺎت ﻟــﻪ ﻏــﲑ ﻣﻜ ـ ﱠﺪرات ﻣــﻦ ﻓــﻮز‬ ‫اﻓﺴــﺢ ﻟــﻪ ﰲ ﻋ ـ ْﺪﻧﻚ واﺟــﺰﻩ ﻣﻀــﺎﻋﻔﺎت اﳋــﲑ ﻣــﻦ ﻓﻀــﻠﻚ ﻣﻬﻨﱠﺌـ ٍ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺛﻮاﺑﻚ اﶈﻠﻮل وﺟﺰﻳﻞ ﻋﻄﺎﺋﻚ اﳌﻌﻠﻮل])‪.[(3‬‬
 ‫ﺑﻨﺎء اﻟﻨﺎس ﺑﻨﺎءﻩُ وأﻛﺮم ﻣﺜﻮاﻩُ ﻟﺪﻳﻚ وﻧـُُﺰﻟـﻪُ وأﲤـﻢ ﻟـﻪ ﻧـﻮرﻩ واﺟـﺰﻩ ﻣـﻦ اﺑﺘﻌﺎﺛـﻚ ﻟـﻪ ﻣﻘﺒـﻮل‬ ‫أﻋﻞ ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫وﺧﻄﻪ ﻓﺼﻞ وﺑﺮﻫﺎن ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺿﻲ اﳌﻘﺎﻟﺔ ذا ﻣﻨﻄﻖ ﻋﺪل ُ‬ ‫وﻣ ْﺮ ﱠ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة َ‬
‫‪ 23‬ـ ﺻﻠﻮات اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘﻪ وأﻧﺒﻴﺎﺋـﻪ ورﺳـﻠﻪ وﲨﻴـﻊ ﺧﻠﻘـﻪ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وآل ﳏﻤـﺪ وﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻴﻬﻢ‬
‫اﻟﺴﻼم ورﲪﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪.‬‬
‫ـﺎم اﻷﻧﺒﻴـﺎء‬ ‫ِ‬ ‫‪ 24‬ـ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ر ِ‬
‫اب اﻷرو ِاح‪ ،‬واﳌﻼﺋﻜـﺔ واﻟﻜـﻮن‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ َﻣ ْـﻦ ُﻫـﻮ إﻣ ُ‬ ‫وﺣﻪ ْﳏـﺮ ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﱢ‬
‫اﳌﺆﻣﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻫﻮ إﻣﺎم أﻫﻞ اﳉﻨﺔ ﻋﺒﺎد ِ‬
‫اﷲ‬ ‫اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ .‬ﱢ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﺟﻌﻞ ﺻﻠﻮاﺗِﻚ ورﲪﺘَﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪ اﳌﺮﺳـﻠﲔ وإﻣـﺎم اﳌﺘﻘـﲔ وﺧـﺎﰎ اﻟﻨﱠﺒﻴﱢـﲔ ﻋﺒـﺪك‬ ‫‪ 25‬ـ ْ‬
‫ـﺎم اﶈﻤ ــﻮد اﻟ ــﺬي ﻳَـ ْﻐﺒﻄُــﻪُ ﺑ ــﻪ اﻷوﻟ ــﻮن‬ ‫ورﺳ ـﻮﻟﻚ إﻣ ــﺎم اﳋ ــﲑ وﻗﺎﺋ ــﺪ اﳋ ــﲑ ورﺳ ــﻮل اﻟﺮﲪ ــﺔ‪ .‬اﺑْـ َﻌﺜ ــﻪ اﳌﻘ ـ َ‬
‫واﻵﺧﺮون‪.‬‬
‫ـﺎﺣﺐ اﳌﻮاﻫــﺐ اﻟﺴــﻨﻴﺔ ﺻـ ﱢـﻞ‬ ‫ِ‬
‫‪ 26‬ـ ﻳــﺎ داﺋــﻢ اﻟﻔﻀــﻞ ﻋﻠــﻰ اﻟﱪﻳﱠــﺔ ﻳــﺎ ﺑﺎﺳـ َﻂ اﻟﻴــﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻌﻄﻴــﺔ ﻳــﺎ ﺻـ َ‬
‫ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺧﲑ اﻟﻮرى ﺳﺠﻴﺔً وا ْﻏ ِﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻳﺎ&‪146#‬؛ذا اﻟﻌﻠﻰ ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﻌ ِ‬
‫ﺸﻴﺔ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ََ‬
‫‪ 27‬ـ ﺻــﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻷوﻟــﲔ وﺻــﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻵﺧ ـﺮﻳﻦ وﺻــﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ إﱃ ﻳـ ِ‬
‫ـﻮم‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ رﺳﻮﻻً ﻧﺒﻴًّﺎ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ َﻛ ْﻬﻼً ﻣﺮﺿﻴًّﺎ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺷﺎﺑًّﺎ ﻓﺘﻴًّﺎ ﱢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫أﺑﺪا‪ .‬ﱢ‬ ‫أﺑﺪا ً‬‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ً‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﱢﺮﺿﺎ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺣﱴ ﺗﺮﺿﻰ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺼـﻠﱠﻰ ﻋﻠﻴـﻪ وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ‬ ‫ـﺐ أن ﻳُ َ‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ُِﲢ ﱡ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ أﻣﺮت ﺑﺎﻟﺼﻼة ﻋﻠﻴﻪ ﱢ‬
‫ـﻚ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ رﺿــﺎ ﻧﻔﺴــﻚ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺼــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻋــﺪد ﺧﻠﻘـ َ‬ ‫أردت أن ﻳُ َ‬
‫ﺗﻨﻔﺪ‪.‬‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ اﻟﱵ ﻻ ُ‬ ‫ﳏﻤﺪ زﻧﺔ ﻋﺮﺷﻚ ﱢ‬
‫ِ‬
‫وأﻋـﻂ ﳏﻤـ ًـﺪا اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀــﻞ واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ‪ ،‬واﻟﺪرﺟــﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌـﺔ‪ .‬ﻋﻈــﻢ ﺑـُْﺮﻫﺎﻧــﻪُ‪ ،‬وأﻓﻠـ ْـﺞ ُﺣ ْﺠﺘَــﻪُ‪ ،‬وأﺑﻠﻐــﻪُ‬
‫ﻣﺄﻣﻮﻟﻪ ﰲ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ وأُ ِ‬
‫ﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫اﺟﻌﻞ ﺻﻠﻮاﺗِﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗِﻚ ورأْﻓﺘَﻚ ورﲪﺘَﻚ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺣﺒﻴﺒـﻚ وﺻـﻔﻴﻚ وﻋﻠـﻰ أﻫـﻞ ﺑﻴﺘـﻪ اﻟﻄﻴﺒـﲔ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ أﺣـﺪ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻚ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﻣﺜ َـﻞ ذﻟـﻚ‬ ‫اﻟﻄﱠﺎﻫﺮﻳﻦ‪ .‬ﱢ‬
‫و ْارﺣــﻢ ﳏﻤـ ًـﺪا ﻣﺜــﻞ ذﻟــﻚ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻟﻠﻴــﻞ إذا ﻳﻐﺸــﻰ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻟﻨﻬــﺎر إذا‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤـﺪ اﻟﺼـﻼة اﻟﺘﺎﻣـﺔ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ اﻟﱪﻛـﺔ‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻵﺧﺮة واﻷوﱃ‪ .‬ﱢ‬ ‫َﲡﻠﻰ ﱢ‬
‫اﻟﺘﺎﻣﺔَ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﺎم‪.‬‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ إﻣــﺎم اﳋــﲑ وﻗﺎﺋــﺪ اﳋــﲑ ورﺳــﻮل اﻟﺮﲪــﺔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ أﺑــﺪ اﻵﺑــﺪﻳﻦ ودﻫــﺮ‬
‫ـﺎﻣﻲ اﳌﻜـﻲ ﺻــﺎﺣﺐ‬ ‫ـﺎﴰﻲ اﻷﺑﻄﺤـ ﱢـﻲ اﻟﺘﱢﻬ ﱢ‬‫ـﺮﰊ اﻟﻘﺮﺷ ﱢـﻲ اﳍ ﱢ‬ ‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ اﻟﻌـ ﱢ‬
‫اﻟـﺪاﻫﺮﻳﻦ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨ ﱢ‬
‫اﻟﺘ ــﺎج واﳍ ـ ـﺮاوة واﳉﻬ ــﺎد واﳌﻐ ــﻨﻢ ﺻ ــﺎﺣﺐ اﳋ ــﲑ واﳌ ــﲑ])‪ [(4‬ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﺴ ـ ـﺮاﻳﺎ واﻟﻌﻄﺎﻳ ــﺎ واﻵﻳ ــﺎت‬
‫اﳌﻌﺠﺰات واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺒﺎﻫﺮات واﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد واﳊﻮض اﳌﻮرود واﻟﺸﻔﺎﻋﺔ واﻟﺴﺠﻮد ﻟﻠﱠﺮب اﳌﻌﺒﻮد‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد َﻣﻦ ﺻﻠّﻰ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﺪد َﻣﻦ ﱂ ﻳُﺼﻠﱢﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﱢ‬
‫‪ 28‬ـ أﺳﺄﻟﻚ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺴﺄﻟﺘﻚ وﺑﺄﺣﺐ أﲰﺎﺋﻚ إﻟﻴﻚ وأﻛﺮﻣﻬﺎ ﻋﻠﻴﻚ وﲟﺎ ﻣﻨﻨـﺖ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﲟﺤﻤـﺪ‬
‫ﻧﺒﻴﻨــﺎ&‪146#‬؛)ص( ﻓﺎﺳــﺘﻨﻘﺬﺗﻨﺎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻀــﻼﻟﺔ وأﻣﺮﺗﻨــﺎ ﺑﺎﻟﺼــﻼة ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﺟﻌﻠــﺖ ﺻــﻼﺗﻨﺎ ﻋﻠﻴــﻪ‬
‫اﺗﺒﺎﻋـﺎ ﻟﻮﺻـﻴﺘﻚ وﺗﻨﺠﻴ ًـﺰا ﻟﻮﻋـﺪك ﳌـﺎ‬ ‫ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﻷﻣـﺮك و ً‬ ‫درﺟﺔً وﻛﻔﺎرًة وﻟﻄ ًﻔﺎ وﻣﻨًّﺎ ﻣﻦ إﻋﻄﺎﺋﻚ ﻓﺄدﻋﻮك ً‬
‫ﳚﺐ ﻟﻨﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻋﻠﻴﻨﺎ ﰲ أداء ﺣ ﱢﻘـﻪ ﻗﺒﻠﻨـﺎ‪ ،‬وأﻣـﺮت اﻟﻌﺒـﺎد ﺑﺎﻟﺼـﻼة ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﺮﻳﻀـﺔ‬
‫اﻓﱰﺿــﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺴــﺄﻟﻚ اﻟﻠﻬ ـ ﱠﻢ ﲜــﻼك وﺟﻬــﻚ وﻧــﻮر ﻋﻈﻤﺘــﻚ أن ﺗﺼــﻠﻲ أﻧــﺖ وﻣﻼﺋﻜﺘــﻚ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ‬
‫ٍ‬
‫ﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ وﻧﺒﻴﻚ وﺻﻔﻴﻚ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ إﻧﱠ َ‬
‫أدم‬
‫ﺣﺠﺘـﻪُ وأﻇﻬ ْـﺮ ﻣﻠﺘـﻪُ وأﺿـﻲء ﻧـﻮرﻩُ و ْ‬ ‫ـﺰل ﺛﻮاﺑـﻪُ وأﻓﻠ ْـﺞ ْ‬ ‫أﻛﺮم ﻣﻘﺎﻣﻪُ وﺛ ﱢﻘ ْـﻞ ﻣﻴﺰاﻧـﻪُ وأﺟ ْ‬
‫ْارﻓﻊ درﺟﺘﻪ و ْ‬
‫ﻛﺮاﻣﺘـﻪُ وأﳊــﻖ ﺑــﻪ ﻣــﻦ ذرﻳﺘـ ِـﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻣــﺎ ﺗﻘـﱡﺮ ﺑــﻪ ﻋﻴﻨــﻪُ وﻋﻈﱠﻤــﻪُ ﰲ اﻟﻨﺒﻴــﲔ اﻟــﺬﻳﻦ ﺧﻠـﻮا ﻗﺒﻠــﻪ‪ .‬اﺟﻌــﻞ‬
‫ـﻮرا وأﻋﻼﻫــﻢ درﺟــﺔ وأﻓﺴــﺤﻬﻢ ﰲ اﳉﻨـ ِـﺔ‬ ‫ﺗﺒﻌــﺎ وأﻛﺜـﺮﻫﻢ ُوَزَراء وأﻓﻀــﻠﻬﻢ ﻛﺮاﻣــﺔ وﻧـ ً‬ ‫ﳏﻤـ ًـﺪا أﻛﺜــﺮ اﻟﻨﺒﻴــﲔ ً‬
‫ﻛﻼﻣـﺎ‪ ،‬وأﳒﺤﻬـﻢ ﻣﺴـﺄﻟﺔ‪ ،‬وأﻓﻀـﻠﻬﻢ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣـﺎ وأﺻـﻮ ْﻢ ً‬ ‫ـﺘﻬﻢ ً‬ ‫ﳎﻠﺴﺎ‪ ،‬وأﺛﺒ ْ‬‫أﻓﻀﻠﻬﻢ ﺛﻮاﺑًﺎ‪ ،‬وأﻗﺮ ْﻢ ً‬
‫ْ‬ ‫ﻣﻨﺰﻻً‪ ،‬و‬
‫ﻟﺪﻳﻚ ﻧﺼـﻴﺒًﺎ‪ ،‬وأﻋﻈﻤﻬـﻢ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋﻨـﺪك رﻏﺒـﺔ‪ ،‬وأﻧﺰﻟـﻪُ ﰲ ﻏـﺮف اﻟﻔـﺮدوس ﻣـﻦ اﻟـﺪرﺟﺎت اﻟﻌُﻠـﻰ اﻟـﱵ ﻻ‬
‫درﺟــﺔ ﻓﻮﻗﻬــﺎ‪ .‬اﺟﻌــﻞ ﳏﻤـ ًـﺪا أﺻــﺪق ﻗﺎﺋــﻞ‪ ،‬وأﳒــﺢ ﺳــﺎﺋﻞ‪ ،‬وأول ﺷــﺎﻓ ٍﻊ‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ ﻣﺸــﻔ ِﻊ‪ ،‬وﺷـﻔﱢﻌﻪُ ﰲ‬
‫ﻓﺎﺟﻌ ْـﻞ ﳏﻤ ًـﺪا ﰲ‬‫ﺑﲔ ﻋﺒﺎدك ﺑﻔﺼـﻞ اﻟﻘﻀـﺎء ْ‬ ‫ﻣﻴﺰت َ‬ ‫أُﱠﻣﺘﻪ ﺷﻔﺎﻋﺔ ﻳﻐﺒﻄﻪ ﺎ اﻷوﻟﻮن واﻵﺧﺮون‪ ،‬وإذا ْ‬
‫اﳌﻬﺪﻳﲔ ﺳﺒﻴﻼ‪.‬‬
‫َ‬ ‫اﻷﺣﺴﻨﲔ ﻋﻤﻼً‪ ،‬وﰲ‬ ‫اﻷﺻ َﺪﻗﲔ ﻗﻴﻼَ‪ ،‬و ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺟﻌــﻞ ﻧﺒﻴﻨــﺎ ﻟﻨــﺎ ﻓﺮﻃًــﺎ وﺣﻮﺿــﻪ ﻟﻨــﺎ ﻣــﻮردا‪ .‬اﺣﺸـﺮﻧﺎ ﰲ زﻣﺮﺗـ ِـﻪ‪ ،‬واﺳــﺘﻌﻤﻠﻨﺎ ﺑﺴـ ِ‬
‫ـﻨﺘﻪ وﺗﻮﻓﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣﻠﺘــﻪ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﺟﻌﻠﻨﺎ ﰲ ﺣﺰ ِﺑﻪ وزﻣﺮ ِﺗﻪ‪ .‬واﲨﻊ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻪُ ﻛﻤﺎ آﻣﻨـﺎ ﺑ ِـﻪ‪ ،‬وﱂ ﻧَـ َـﺮﻩُ‪ ،‬وﻻ ﺗ َﻔـﺮق ﺑﻴﻨﻨـﺎ وﺑﻴﻨـﻪُ ﺣـﱴ ﺗُـ ْﺪﺧﻠﻨﺎ‬ ‫وْ‬
‫وﺣﺴـﻦ‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ ْﺪ َﺧﻠﻪُ‪ ،‬وﲡﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ ُرﻓﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ اﳌُﺘـﻨَﻌﻢ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻣـﻦ اﻟﻨﺒﻴـﲔ واﻟﺼـﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸﱡـﻬﺪاء واﻟﺼـﺎﳊﲔ َ‬
‫أُوﻟﺌﻚ رﻓﻴ ًﻘﺎ‪.‬‬
‫ـﱯ اﻟﺮﲪـ ِـﺔ‪ ،‬وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ‪،‬‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻧــﻮر اﳍــﺪى واﻟﻘﺎﺋــﺪ إﱃ اﳋــﲑ واﻟــﺪاﻋﻲ إﱃ اﻟﺮﺷــﺪ ﻧـ ﱢ‬
‫ودك ووﰱ ﺑِ َﻌﻬ ِـﺪك‪،‬‬ ‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻎ رﺳﺎﻟﺘﻚ‪ ،‬وﺗﻼ آﻳﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻧﺼـﺢ ﻟﻌﺒـﺎدك‪ ،‬وأﻗـﺎم ُﺣ ُـﺪ َ‬ ‫ورﺳﻮل ﱢ‬ ‫ُ‬
‫ـﺎدى‬ ‫وأﻧْـ َﻔ َﺬ ﺣ ْﻜﻤـﻚ‪ ،‬وأﻣـﺮ ِ‬
‫ـﺐ أن ﺗﻮاﻟﻴـﻪُ‪ ،‬وﻋ َ‬‫ﻣﻌﺼـﻴﺘﻚ‪ ،‬وواﱃ وﻟﻴﱠـﻚ اﻟـﺬي ﲢ ﱡ‬ ‫ﺑﻄﺎﻋﺘـﻚ وﻧَـ َﻬـﻰ ﻋـﻦ ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻌﺎدﻳﻪُ‪ ،‬وﺻﻠﱠﻰ اﷲُ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ‪.‬‬ ‫ﲢﺐ أن ﺗُ َ‬‫ﻋﺪ ﱠوك اﻟﺬي ﱡ‬
‫اﻷﺟﺴ ــﺎد‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ ُروﺣ ـ ِـﻪ ﰲ اﻷرواح‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ ﻣﻮﻗﻔ ــﻪ ﰲ اﳌﻮاﻗ ــﻒ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ‬ ‫ِ‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ َﺟ َﺴ ــﺪﻩ ﰲ ْ‬
‫ـﻼم ﻛﻠﻤــﺎ ذُﻛـ َـﺮ‬
‫ﻣﺸــﻬﺪﻩ ﰲ اﳌﺸــﺎﻫﺪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ذﻛــﺮﻩ إذا ذُﻛــﺮ ﺻــﻼة ﻣﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ ﻧﺒﻴﻨــﺎ‪ .‬أﺑْﻠﻐُــﻪُ ﻋﻨــﺎ اﻟﺴـ َ‬
‫ـﻼم ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻨ ــﱯ ورﲪـ ـﺔُ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗ ــﻪ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﻣﻼﺋﻜﺘِ ــﻚ اﳌﻘـ ـﱠﺮﺑﲔ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ أﻧﺒﻴﺎﺋ ــﻚ‬ ‫ـﻼم واﻟﺴ ـ ُ‬‫اﻟﺴ ـ ُ‬
‫اﻓﻴﻞ‪،‬‬
‫اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﲪﻠﺔ ﻋﺮﺷـﻚ أﲨﻌـﲔ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ ﺟﱪﻳ َـﻞ‪ ،‬وﻣﻴﻜﺎﺋﻴ َـﻞ وإﺳـﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻄﱠﻬﺮﻳﻦ وﻋﻠﻰ رﺳﻠﻚ‬
‫أﲨﻌﲔ ﻣﻦ أﻫـﻞ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺒﲔ‪ .‬وﻋﻠﻰ أﻫﻞ ﻃﺎﻋﺘﻚ‬ ‫َ‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮام‬ ‫وﻣﻠﻚ اﳌﻮت‪ ،‬ورﺿﻮان‪ ،‬وﻣﺎﻟﻚ‪ ،‬ﱢ‬
‫ات وأﻫﻞ اﻷرﺿﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻤـﻮ ِ‬
‫اﺟـﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻠﲔ و ْ‬
‫آﺗﻴﺖ أﺣ ًـﺪا ﻣ ْـﻦ أﻫـﻞ ﺑُﻴﻮﺗـﺎت اﳌﺮﺳ َ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻣﺎ َ‬ ‫أﻫﻞ ﺑَﻴﺖ ﻧﺒﻴﻚ&‪146#‬؛)ص( َ‬ ‫آت َ‬
‫اﳌﺮﺳﻠﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫أﺣﺪا ﻣﻦ أﺻﺤﺎب‬ ‫أﺻﺤﺎب ﻧﺒﻴﻚ&‪146#‬؛)ص( أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺟﺰﻳﺖ ً‬ ‫َ‬
‫ا ْﻏﻔ ْـﺮ ﻟﻠﻤﺴـﻠﻤﲔ واﳌﺴـﻠﻤﺎت واﳌــﺆﻣﻨﲔ واﳌﺆﻣﻨـﺎت اﻷﺣﻴـﺎء ﻣـﻨﻬﻢ واﻷﻣـﻮات‪ ،‬وا ْﻏﻔ ْـﺮ ﻟﻨـﺎ وﻹﺧﻮاﻧﻨــﺎ‬
‫رؤوف رﺣﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻌﻞ ﰲ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ِﻏﻼًّ ﻟﻠﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا َرﺑّﻨﺎ إﻧﻚ ٌ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺒﻘﻮﻧﺎ ﺑﺎﻹﳝﺎن‪ ،‬وﻻ ْﲡ ْ‬
‫‪ 29‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ َوذُﱢرﻳﱠﺘـ ِـﻪ‪ ،‬وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وأﺻــﻬﺎرﻩ‬
‫أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أﲨﻌﲔ ﻳﺎ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ‬
‫وأﻧﺼﺎرﻩ وأﺷﻴﺎﻋﻪ وﳏﺒﻴﻪ وأﻣﺘﻪ وﻋﻠﻴﻨﺎ ْ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد ﻣـﻦ ﱂ ﻳُﺼـﻞ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﱢ‬ ‫‪ 30‬ـ ﱢ‬
‫ـﺐ أن ﻳُﺼــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ـﺮت ﺑﺎﻟﺼــﻼة ﻋﻠﻴــﻪ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﲢـ ﱡ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ أﻣـ َ‬
‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺒﻐﻲ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ 31‬ـ ﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮﻩُ اﻟﺬاﻛﺮو َن وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫‪ 32‬ـ ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﻧﺒﻴﻨــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮﻩُ اﻟــﺬاﻛﺮو َن‪ ،‬وﻏﻔـ َـﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮﻩ اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮن وﺻـﻠﱠﻰ اﷲ‬
‫أﻛﺜﺮ وأزﻛـﻰ ﻣـﺎ ﺻـﻠﻰ ﻋﻠـﻰ أﺣـﺪ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻪ وزﻛﺎﻧـﺎ ﺑﺎﻟﺼـﻼة ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أﻓﻀﻞ و َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﻷ ﱠوﻟﲔ واﻵﺧﺮﻳﻦ َ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـﻪ ورﲪـﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ‪ ،‬وﺟـﺰاﻩ اﷲ ﻋﻨـﺎ أﻓﻀ َـﻞ‬ ‫أﺣﺪا ﻣﻦ أﻣﺘـﻪ ﺑﺼـﻼﺗﻪ ﻋﻠﻴـﻪ واﻟﺴ ُ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻣﺎ زﻛﻰ ً‬
‫ﻣــﺎ ﺟـ َـﺰى ُﻣﺮﺳـﻼً ﻋﻤــﻦ أُرﺳـ َـﻞ إﻟﻴــﻪ ﻓﺈﻧــﻪ أﻧ َﻘـ َﺬﻧﺎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ اﳍﻠﻜــﺔ وﺟﻌﻠﻨــﺎ ﻣـ ْـﻦ ﺧــﲑ أﻣـ ِـﺔ أُﺧﺮﺟــﺖ ﻟﻠﻨــﺎس‬
‫داﺋﻨــﲔ ﺑﺪﻳﻨــﻪ اﻟــﺬي ارﺗﻀــﺎﻩ واﺻــﻄﻔﻰ ﺑــﻪ ﻣﻼﺋﻜﺘــﻪ وﻣــﻦ أﻧﻌــﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﻪ ﻓﻠــﻢ ﲤــﺲ ﺑﻨــﺎ ﻧﻌﻤــﺔ‬
‫ودﻓــﻊ ﻋﻨــﺎ ــﺎ ﻣﻜــﺮوﻩ ﻓﻴﻬﻤــﺎ وﰲ واﺣــﺪ ﻣﻨﻬﻤــﺎ إﻻ‬ ‫ﻇﻬــﺮت وﻻ ﺑﻄﻨــﺖ ﻧﻠﻨــﺎ ــﺎ ﺣﻈًّــﺎ ﻣــﻦ دﻳــﻦ ودﻧﻴــﺎ ُ‬
‫وﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( ﺳــﺒﺒﻬﺎ اﻟﻘﺎﺋـ ُـﺪ إﱃ ﺧﲑﻫــﺎ واﳍــﺎدي إﱃ أرﺷــﺪﻫﺎ اﻟﺰاﺋــﺪ ﻋــﻦ اﳍﻠﻜــﺔ وﻣـﻮارد‬
‫ﺗﻮرد اﳍﻠﻜﺔَ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﰲ اﻹرﺷﺎد واﻹﻧﺬار ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟ ﱡﺴﻮء ﰲ ﺧﻼف اﻟﱡﺮﺷﺪ اﳌﻨﺒﻪ ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻟﱵ ُ‬
‫ﻓﺼﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻪ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫ـﺐ أن‬ ‫ـﺪد ﻣـﻦ ﱂ ﳛﻤـﺪك وﻟـﻚ اﳊﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﲢ ﱡ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﺑﻌ ِ‬
‫ﲪﺪك وﻟﻚ ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫‪ 33‬ـ ﻟﻚ اﳊﻤﺪ ﺑﻌﺪد ْ‬
‫ﲢﻤﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﺑﻌـﺪد ﻣـﻦ ﺻـﻠﻰ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد ﻣـﻦ ﱂ ﻳﺼـﻞ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﱢ‬
‫ﲢﺐ أن ﻳﺼﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﱡ‬
‫وﻣ ْـﻞءَ اﻵﺧـﺮة واﺟـﺰ ﳏﻤ ًـﺪا وآل ﳏﻤـﺪ ِﻣ ْـﻞء‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ِﻣـﻞء اﻟـﺪﱡﻧﻴﺎ ِ‬
‫َْ‬ ‫‪ 34‬ـ ﱢ‬
‫وﻣﻞء اﻵﺧﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ وﻣﻞء اﻵﺧﺮة وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ِﻣﻞء اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ِ‬
‫اﺋﻒ زﻛﻮاﺗـﻚ ورأْﻓﺘَـﻚ ورﲪﺘـﻚ وﲢﻴﺘـﻚ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻣﻲ ﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ وﺷـﺮ َ‬ ‫اﺗﻚ وﻧﻮ َ‬
‫ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺻﻠﻮ َ‬ ‫َ‬ ‫اﺟﻌﻞ‬
‫‪ 35‬ـ ْ‬
‫ـﲔ وﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ ورﺳــﻮل رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﻗﺎﺋــﺪ اﳋــﲑ وﻓــﺎﺗﺢ اﻟـ ِـﱪ وﻧــﱯ‬ ‫ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘـ َ‬
‫اﻟﺮﲪﺔ وﺳﻴﺪ اﻷﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻒ ﺑﻪ ﻗُـ ْﺮﺑﻪُ وﺗُِﻘﱡﺮ ِﺑﻪ ﻋﻴﻨﻪ ﻳﻐﺒﻄُﻪُ ﺑﻪ اﻷوﻟﻮ َن واﻵﺧﺮون‪.‬‬ ‫ﳏﻤﻮدا ﺗﺰ ُ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﺎ ً‬ ‫اﺑﻌﺜﻪ ً‬
‫أﻋﻄــﻪ اﻟﻔﻀــﻞ واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ واﻟﺸــﺮف واﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﻟﺪرﺟــﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌــﺔ واﳌﻨﺰﻟــﺔ اﻟﺸــﺎﳐﺔ اﳌﻨﻴﻔــﺔ‪ .‬أﻋــﻂ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ْ‬
‫أول ﻣﺸــﻔ ِﻊ‪ .‬ﻋﻈﱢـ ْـﻢ ﺑﺮﻫﺎﻧــﻪُ‪َ ،‬وﺛ ﱢﻘـ ْـﻞ ﻣﻴﺰاﻧــﻪُ‪َ ،‬وأﺑﻠِـ ْـﺞ‬
‫ﳏﻤـ ًـﺪا ﺳـﺆﻟَﻪ‪ ،‬وﺑﻠﱢﻐــﻪُ ﻣﺄﻣﻮﻟــﻪ‪ ،‬واﺟﻌﻠــﻪُ أول ﺷــﺎﻓ ٍﻊ‪ ،‬و َ‬
‫ﻓﻊ ﰲ أﻋﻠﻰ اﳌﻘﱠﺮﺑﲔ درﺟﺘﻪُ‪.‬‬ ‫ُﺣ ّﺠﺘﻪُ‪َ ،‬و ْار ْ‬
‫ـﻨﺘﻪ‪َ ،‬وﺗﻮﻓﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣﻠّﺘـ ِـﻪ‪َ ،‬و ْأوردﻧــﺎ‬ ‫اﺣﺸ ـﺮﻧﺎ ﰲ زﻣﺮﺗـ ِـﻪ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨــﺎ ﻣــﻦ أﻫــﻞ ﺷــﻔﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬وأﺣﻴﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ ﺳـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻜﺄﺳﻪ ﻏﲑ ﺧﺰاﻳـﺎ‪ ،‬وﻻ ﻧـﺎدﻣﲔ‪ ،‬وﻻ ﺷـﺎﻛﲔ‪ ،‬وﻻ ﻣﺒـﺪﻟﲔ‪ ،‬وﻻ ﻓـﺎﺗﻨﲔ‪ ،‬وﻻ ﻣﻔﺘـﻮﻧﲔ‬ ‫ِ‬ ‫َﺣ ْﻮﺿﻪُ‪َ ،‬واﺳﻘﻨﺎ‬
‫آﻣﲔ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫أﻋﻄــﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔَ‪،‬‬ ‫‪ 36‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﺗﻜــﻮن ﻟــﻚ رﺿــﺎء وﳊ ﱢﻘـ ِـﻪ أداء و ْ‬
‫ـﺖ ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋـﻦ أُﻣﺘــﻪ‬ ‫اﺟـﺰﻩ أﻓﻀـ َـﻞ ﻣـﺎ ﺟﺰﻳ َ‬ ‫اﺟــﺰﻩ ﻋﻨـﺎ ﻣـﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠـﻪ‪ ،‬و ْ‬
‫واﺑﻌﺜـﻪ اﳌﻘـﺎم اﶈﻤــﻮد اﻟـﺬي وﻋ ْﺪﺗَـﻪ‪ ،‬و ْ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ إﺧﻮاﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴﲔ واﻟﺼﺎﳊﲔ ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪.‬‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪدا‪ .‬ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺪا‪ .‬وأزﻛـﻰ ﲢﻴﺎﺗـﻚ ﻓﻀـﻼً وﻋ ً‬ ‫‪ 37‬ـ اﺟﻌـﻞ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ أﺑ ًـﺪا‪ .‬وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ َﺳ ْـﺮ ً‬
‫أﺷﺮف اﳋﻼﺋـﻖ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﳎﻤـﻊ اﳊﻘـﺎﺋﻖ اﻹﳝﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻃَـﻮر اﻟﺘﺠﻠﻴـﺎت اﻹﺣﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻣﻬـﺒﻂ اﻷﺳـﺮار‬
‫ـﻠﲔ‪ ،‬وﻗﺎﺋـ ِـﺪ رﻛــﺐ اﻷﻧﺒﻴــﺎء اﳌﻜــﺮﻣﲔ‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ‬ ‫اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬واﺳــﻄﺔ ﻋﻘــﺪ اﻟﻨﺒﻴــﲔ‪ ،‬وﻣﻘــﺪم ﺟــﻴﺶ اﳌﺮﺳـ َ‬
‫وﻣﺸـﺎﻫﺪ‬ ‫ِ‬
‫اﳋﻼﺋﻖ أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻮاء اﻟﻌﱢﺰ اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬وﻣﺎﻟﻚ أزﱠﻣﺔ اﺠﻤﻟﺪ اﻷﺳﲎ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ أﺳﺮار اﻷزل‪ُ ،‬‬
‫وﺗﺮﲨﺎن ﻟﺴـﺎن اﻟﻘـﺪم‪ ،‬وﻣﻨﺒـﻊ اﻟﻌﻠـﻢ واﳊﻠـﻢ واﳊِﻜـﻢ‪ ،‬ﻣﻈﻬـﺮ ﺳـﱢﺮ اﳉـﻮد اﳉﺰﺋ ﱢـﻲ‬ ‫أﻧﻮار اﻟﺴﻮاﺑﻖ اﻷول‪ُ ،‬‬
‫ـﺎة اﻟ ــﺪارﻳﻦ‪،‬‬ ‫ي واﻟ ﱡﺴـ ـ ْﻔﻠﻲ‪ ،‬روح ﺟﺴ ــﺪ اﻟﻜ ــﻮﻧﲔ‪ ،‬وﻋ ــﲔ ﺣﻴ ـ ِ‬ ‫واﻟ ﱢﻜﻠ ـ ﱢـﻲ‪ ،‬وإﻧﺴ ــﺎن ﻋ ــﲔ اﻟﻮﺟ ــﻮد اﻟﻌﻠ ــﻮ ﱢ‬
‫ْ‬ ‫ﱢ ُ‬
‫اﳌﺘﺤ ﱢﻘــﻖ ﺑــﺄﻋﻠﻰ رﺗــﺐ اﻟﻌﺒﻮدﻳـﱠـﺔ‪ ،‬اﳌﺘﺨﻠﱢــﻖ ﺑــﺄﺧﻼق اﳌﻘﺎﻣــﺎت اﻹﺻــﻄﻔﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬اﳋﻠﻴــﻞ اﻷﻋﻈــﻢ‪ ،‬واﳊﺒﻴــﺐ‬
‫اﻷﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮم‪ ،‬ﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻋﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﳌﻄﻠﺐ وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ وﻋﻠﻰ آﳍـﻢ وﺻـﺤﺒﻬﻢ أﲨﻌـﲔ ﻛﻠﻤـﺎ ذﻛـﺮك‬
‫اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮﻫﻢ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼةً‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬ ‫‪ 38‬ـ ﱢ‬
‫ﺗﻜــﻮن ﻟــﻚ رﺿــﺎء وﳊ ﱢﻘــﻪ أداء وأﻋﻄــﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد اﻟــﺬي وﻋﺪﺗــﻪُ‪ ،‬واﺟــﺰﻩ ﻋﻨــﺎ ﻣــﺎ ُﻫــﻮ أﻫﻠــﻪ‬
‫ـﺖ ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋــﻦ أﻣﺘــﻪ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ إﺧﻮاﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻨﺒﻴــﲔ واﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸــﻬﺪاء‬ ‫واﺟــﺰﻩ أﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﺟﺰﻳْـ َ‬
‫واﻟﺼﺎﳊﲔ‪.‬‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷوﻟﲔ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫اﺋﻒ ﺻ ــﻠﻮاﺗﻚ‬ ‫اﻷﺟﺴ ــﺎد واﺟﻌ ـ ّـﻞ ﺷ ـﺮ َ‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ُروح ﳏﻤ ــﺪ ﰲ اﻷرواح وﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺟﺴ ــﺪﻩ ﰲ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫ورﺿﻮاﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫وﻧﻮ ِاﻣ َﻲ ﺑﺮﻛﺎﺗﻚ ورأْﻓﺔ ﲢﻨﻨﻚ ْ‬
‫‪ 39‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤـﺪ ﰲ اﻷوﻟــﲔ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻵﺧـﺮﻳﻦ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻟﻨﺒﻴــﲔ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﰲ اﳌﻸ اﻷﻋﻠﻰ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﰲ اﳌﺮﺳﻠﲔ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫‪ 40‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺣــﺎء اﻟﺮﲪــﺔ »ﻣــﻴﻢ« اﳌﻠــﻚ ودال اﻟـ ﱠﺪوام اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣــﻞ اﻟﻔــﺎﺗﺢ‬
‫اﳋــﺎﰎ ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﰲ ﻋﻠﻤــﻚ ﻛــﺎﺋﻦ أو ﻗــﺪ ﻛــﺎن ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك وذﻛــﺮﻩُ اﻟــﺬاﻛﺮون وﻛﻠﻤــﺎ ﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮك‬
‫وذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن ﺻﻼة داﺋﻤﺔ ﺑﺪواﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴﺔ ﺑﺒﻘﺎﺋﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﳍﺎ دون ﻋﻠﻤﻚ إﻧـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻛـﻞ ﺷ ٍ‬
‫ـﻲء‬ ‫ُ‬
‫ﻗﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫ٌ‬
 ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ﺗﻨﺠﻴﻨﺎ ﺎ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﻷﻫﻮال واﻵﻓﺎت وﺗﻘﻀﻲ ﻟﻨﺎ ﺎ ﲨﻴـﻊ‬ ‫‪ 41‬ـ ﱢ‬
‫اﳊﺎﺟــﺎت وﺗﻄﻬﺮﻧ ـﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟﺴــﻴﺌﺎت وﺗﺮﻓﻌﻨــﺎ ــﺎ ﻋﻨــﺪك أﻋﻠــﻰ اﻟــﺪرﺟﺎت وﺗﺒﻠﱢﻐُﻨــﺎ ــﺎ أﻗﺼــﻰ‬
‫اﻟﻐﺎﻳﺎت ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳋﲑات ﰲ اﳊﻴﺎة وﺑﻌﺪ اﳌﻤﺎت‪.‬‬
‫ﺗﺎﻣـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي ﺗْﻨ َﺤ ﱡـﻞ ﺑـﻪ اﻟﻌُﻘ ُـﺪ وﺗﻨﻔـﺮ ُج ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻼﻣﺎ ًّ‬
‫ﺻﻞ ﺻﻼ ًة ﻛﺎﻣﻠﺔ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫‪ 42‬ـ ﱢ‬
‫ـﺎم ﺑﻮﺟﻬـ ِـﻪ اﻟﻜــﺮﱘ‬‫ﺘﺴــﻘﻰ اﻟﻐﻤـ ُ‬
‫ِ‬
‫وﺣﺴـ ُـﻦ اﳋ ـﻮاﺗﻴﻢ وﻳُ ْﺴ ْ‬ ‫ـﺐ ُ‬ ‫اﺋﺞ وﺗﻨــﺎل ﺑــﻪ اﻟﱠﺮﻏﺎﺋـ ُ‬
‫ب وﺗﻘﻀــﻰ ﺑــﻪ اﳊ ـﻮ ُ‬ ‫اﻟﻜـ َـﺮ ُ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻌﻠﻮم ﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﶈﺔ وﻧﻔﺲ ﺑﻌﺪد ﱢ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﰲ ﻛﻞ ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺪد ﻣﺎ ﰲ ﻋﻠﻢ اﷲ ﺻﻼة داﺋﻤﺔ ﺑﺪوام ﻣﻠﻚ اﷲ‪.‬‬ ‫‪ 43‬ـ ﱢ‬
‫‪ 44‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺮؤوف اﻟــﺮﺣﻴﻢ ذي اﳋﻠُــﻖ اﻟﻌﻈ ـﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫ﳊﻈﺔ ﻋﺪد ﻛﻞ ﺣﺎدث وﻗﺪﱘ‪.‬‬ ‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ ﰲ ﻛﻞ ٍ‬
‫ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻜﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻋﺪد ﻛﻤﺎل اﷲ وﻛﻤﺎ ُ‬ ‫‪ 45‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻻ ﺎﻳﺔ ﻟﻜﻤﺎﻟﻚ َوﻋ ﱢﺪ ﻛﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪ 46‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ َوﺳﻠﻢ َوﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻋﺪد إﻧﻌﺎم اﷲ َوإﻓﻀﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪ 47‬ـ ﱢ‬
‫اﻷﻣﻲ اﳊﺒﻴﺐ اﻟﻌﺎﱄ اﻟﻘﺪر اﻟﻌﻈﻴﻢ اﳉﺎﻩ َوﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻞ َوﺳﻠﻢ َوﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﱯ ﱢ‬ ‫‪ 48‬ـ ﱢ‬
‫آﻟﻪ َوﺻﺤﺒﻪ َوﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ارك َوﻟﺴــﺎن ُﺣ ﱠﺠﺘــﻚ َوﻋــﺮوس ﳑﻠﻜﺘــﻚ‬ ‫‪ 49‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﲝــﺮ أﻧـﻮارك َوﻣﻌــﺪن أﺳـﺮ َ‬
‫ـﺪك إﻧﺴــﺎن ﻋــﲔ‬ ‫ﻳﻌﺘﻚ اﳌﺘﻠ ـ ﱢﺬذ ﺑﺘﻮﺣﻴـ َ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وﻃﺮﻳــﻖ ﺷ ـﺮ َ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وﺧ ـﺰاﺋﻦ رﲪﺘـ َ‬ ‫ﺗﻚ ِ‬
‫وﻃ ـﺮاز ُﻣ ْﻠﻜـ َ‬ ‫َوإﻣــﺎم ﺣﻀ ـﺮ َ‬
‫ـﺎن ﺧﻠﻘـﻚ اﳌﺘﻘـﺪﱢم ﻣـﻦ ﻧـﻮر ﺿـﻴﺎﺋﻚ ﺻـﻼ ًة ﺗـﺪوم ﺑـﺪواﻣﻚ‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد واﻟ ﱠﺴﺒﺐ ﰲ ﻛـﻞ ﻣﻮﺟـﻮد ﻋـﲔ أﻋﻴ ِ‬ ‫ِ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻘﻰ ﺑﺒﻘﺎﺋﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﳍﺎ دو َن ﻋﻠﻤﻚ ﺻﻼ ًة ﺗﺮﺿﻴﻚ وﺗُﺮﺿﻴﻪ وﺗﺮﺿﻰ ﺎ ﻋﻨﱠﺎ ﻳﺎ ﱠ‬
‫‪ 50‬ـ ﺟﺪﱢد وﺟﱢﺮْد ﰲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ وﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻣـﻦ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ اﻟﺘﺎﻣـﺎت‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗـﻚ اﻟﺰاﻛﻴـﺎت‪،‬‬
‫ورﺿﻮاﻧﻚ اﻷﻛـﱪ اﻷﰎ اﻷدوم‪ ،‬إﱃ أﻛﻤـﻞ ﻋﺒ ٍـﺪ ﻟـﻚ ﰲ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎﱂ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺑـﲏ آدم اﻟـﺬي ﺟﻌﻠﺘـﻪ ﻟـﻚ‬
‫ﺧﻠﻘﻚ ﻗﺒﻠﺔً وﳏﻼًّ‪ ،‬واﺻﻄﻔﻴﺘﻪُ ﻟﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬وأﻗﻤﺘـﻪُ ﲝُ ّﺠﺘـﻚ‪ ،‬وأﻇﻬﺮﺗـﻪُ ﺑﺼـﻮرﺗﻚ واﺧﱰﺗـﻪُ‬ ‫َ‬ ‫ﻇﻼًّ‪ ،‬وﳊﻮاﺋﺞ‬
‫ﻣﺴ ـ ًـﺘﻮى ﻟﺘﺠﻠﻴ ــﻚ‪ ،‬وﻣﻨ ــﺰﻻً ﻟﺘﻨﻔﻴ ــﺬ أواﻣ ــﺮك وﻧﻮاﻫﻴ ــﻚ‪ ،‬ﰲ أرﺿ ــﻚ وﲰ ـ ـﻮاﺗﻚ‪ ،‬وواﺳ ــﻄﺔً ﺑﻴﻨ ــﻚ وﺑ ــﲔ‬
‫ِ‬
‫ـﺮف اﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة وأﺷ ُ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﻪ ﻣﻨﻚ اﻵن ﻋﻦ ﻋﺒﺪك ُ‬ ‫ُﻣﻜ ﱠﻮﻧﺎﺗﻚ‪ ،‬وﺑﻠﱢ ْﻎ ﺳﻼم ﻋﺒﺪك ﻫﺬا إﻟﻴﻪ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻓﻊ ﱄ ﻋــﺎﺟﻼً وآﺟ ـﻼً ﻋﻠــﻰ ﻗــﺪر‬ ‫وأزﻛــﻰ اﻟﺘﺤﻴﱠــﺎت‪ ،‬ذ ﱢﻛــﺮﻩُ ﰊ ﻟﻴــﺬﻛﺮﱐ ﻋﻨــﺪك ﲟــﺎ أﻧـ َ‬
‫ـﺖ أﻋﻠـ ُـﻢ أﻧﱠــﻪُ ﻧــﺎ ٌ‬
 ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺪﻳﺮ وﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ‬ ‫ـﻚ ﺑﻜ ﱢـﻞ ﻓﻀـﻞ ﺟ ُ‬ ‫وﻣﻨﺘﻬﻰ ﻓﻬﻤـﻲ إﻧ َ‬ ‫ﺑﻚ وﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﻟﺪﻳﻚ ﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪا ِر ﻋﻠﻤﻲ ُ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ َ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬وﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬و ُ‬ ‫ﺗﺸﺎء ُ‬
‫وﻫﻮ ﳍﺎ أﻫﻞ‪.‬‬ ‫أﻫﻞ ُ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﺻﻼة أﻧﺖ ﳍﺎ ٌ‬ ‫‪ 51‬ـ ﱢ‬
‫ﻓﺮﺣـﺎ‬
‫ـﺒﺢ ً‬ ‫ـﻚ ﻓﺄﺻ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي ﻣـﻸت ﻗﻠﺒـﻪُ ﻣ ْـﻦ ﺟﻼﻟـﻚ‪ ،‬وﻋﻴﻨـﻪُ ﻣ ْـﻦ ﲨﺎﻟ َ‬ ‫‪ 52‬ـ ﱢ‬
‫ذﻟﻚ‪.‬‬‫اﳊﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ َ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ و ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺼﻮرا وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫ﻣﺆﻳﺪا ﻣْﻨ ً‬ ‫ﻣﺴﺮ ًورا ً‬
‫ُ‬
‫ـﺖ ﻓﻴـ ْـﻪ ﺑﻘﻠــﻢ رﺣﻴﻤﻴﱠﺘــﻚ‪ ،‬وﻣــﺪ ٍاد َﻣـ َـﺪ ِد َر ُﲪﻮﺗﻴﺘــﻚ‬ ‫ـﻮح رﲪﺎﻧَﻴﺘــﻚ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻛﺘﺒـ َ‬ ‫‪ 53‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻟَـ ِ‬
‫ﺖ ﻓِﻴ ِﻬ ْﻢ{‪.‬‬ ‫ِ‬
‫]اﻷﻧ َﻔﺎل‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪َ }[33‬وَﻣﺎ َﻛﺎ َن اﻟﻠﱠﻪُ ﻟﻴُـ َﻌ ﱢﺬﺑَـ ُﻬ ْﻢ َوأَﻧْ َ‬
‫أﺣﺪﻳ ـ ِـﺔ أُﻟﻮﻫﻴﺘ ــﻚ‪ ،‬ورﲪﺘ ــﻚ اﻟﺸ ــﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺻ ــﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﻋ ــﺮش اﺳ ــﺘِﻮاء وﺣ ــﺪاﻧِﻴﺘﻚ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ إﺣﺎﻃ ــﺔ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬
‫وﺑﺮﻛﺘ ــﻚ اﻟﻜﺎﻣﻠ ـ ِـﺔ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ إﺣﺎﻃ ــﺔ ﻗﻮﻟ ــﻚ‪] :‬اﻷﻧﺒﻴَ ــﺎء‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪َ }[107‬وَﻣ ــﺎ أ َْر َﺳ ـ ـْﻠﻨَ َ‬
‫ﺎك إِﻻﱠ َر ْﲪَـ ـﺔً‬
‫رب اﻟﻌـﺎﳌﲔ ﻋﻠـﻰ رﲪـﺔ اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ إﻧﺴـﺎن ﻋـﲔ اﻟﻜ ﱢـﻞ ﰲ ﺣﻀـﺮة‬ ‫ﲔ *{ ﺑـﻞ ﺻ ﱢـﻞ ﻳـﺎ ﱠ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﻟ ْﻠ َﻌﺎﻟَﻤ َ‬
‫ـﻚ‪] :‬اﻷﺣـ ـ ـ َـﺰاب‪ :‬اﻵﻳـ ـ ــﺎت ‪- 45‬‬ ‫ـﺚ إﺣﺎﻃ ـ ـ ـﺔُ ﻗﻮﻟـ ـ ـ َ‬ ‫ﻳﺘﻚ ﻣـ ـ ــﻦ ﺣﻴـ ـ ـ ُ‬ ‫َﺣـ ـ ـ ِـﺪ ْ‬
‫وﲨ ـ ـ ـ ِﻊ َﲨ ـ ـ ـ ِﻊ أ َ‬
‫وﺣ ـ ــﺪاﻧﻴﺘﻚ َ‬
‫ْ‬
‫ـﲑا * َوﺑَﺸﱢـ ِﺮ‬ ‫اﻋﻴـﺎ إِ َﱃ اﻟﻠﱠ ِـﻪ ﺑِِﺈ ْذﻧِ ِـﻪ و ِﺳـﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪}[47‬ﻳﺎأَﻳـﱡﻬﺎ اﻟﻨِﱠﱯ إِﻧﱠﺎ أَرﺳ ْﻠﻨ َ ِ‬
‫اﺟﺎ ُﻣﻨ ً‬ ‫َ ًَ‬ ‫ﺎك َﺷﺎﻫ ًﺪا َوُﻣﺒَﺸًﱢﺮا َوﻧَـﺬ ًﻳﺮا * َوَد ً‬ ‫َ َ ﱡ ََْ‬
‫ﻛﺎﺗﻪ واﻓﺘﺢ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ‬ ‫اﳌﺒﺸﺮ ِﺑﻪ ﻓﺄﻧﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﺮ ِ‬ ‫ﻀﻼً َﻛﺒِ ًﲑا *{ ﻓﻜﺎن اﳌﺒﺸ ُﱢﺮ ﻋﲔ ّ‬ ‫ﲔ ﺑِﺄَ ﱠن َﳍُ ْﻢ ِﻣ َﻦ اﻟﻠﱠ ِﻪ ﻓَ ْ‬ ‫ِِ‬
‫اﻟْ ُﻤ ْﺆﻣﻨ َ‬
‫أﻗﻔﺎل ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﲟﻔﺎﺗﺢ ﺣﺒﱢﻪ‪ ،‬وﻛ ﱢﺤﻞ أﺑﺼﺎر ﺑﺼﺎﺋﺮﻧﺎ ﺑﺈﲦـﺪ ﻧـﻮرﻩ‪ ،‬وﻃ ﱢﻬـﺮ أﺳـﺮار ﺳـﺮاﺋﺮﻧﺎ ﲟﺸ ِ‬
‫ـﺎﻫﺪﺗﻪ وﻗﺮﺑـﻪ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬
‫وﻫﺎء ﻫﺪاﻳﺘﻚ‬ ‫ﻛﺎف ﻛﻔﺎﻳﺘﻚ ِ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ِ‬ ‫وﻣﻦ ﻧﻮم ﻏﻔﻠﺘﻨﺎ ﻧﻨﺘﺒﻪُ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﺣﱴ ﻻ ﻧﺮى ﰲ اﻟﻮﺟﻮد إﻻ أﻧﺖ ﺑﻪ‪ْ .‬‬
‫ـﻴﻬﻢ وﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻴﻬﻢ ﻏـﲑ اﳌﻐﻀـﻮب ﻋﻠ ْ‬ ‫ـﺖ ﻋﻠ ْ‬ ‫ﺼﻤﺘﻚ وﺻﺎد ﺻـﺮاﻃﻚ ﺻـﺮاط اﻟـﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤ َ‬ ‫وﻳﺎء ُﳝﻨﻚ وﻋﲔ ﻋ ْ‬
‫ـﻮر‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ـﺎﻟﲔ ﺻـﺮاط اﷲ اﻟــﺬي ﻟـﻪ ﻣـﺎ ﰲ اﻟﺴﻤ ـﻮات وﻣـﺎ ﰲ اﻷرض أﻻَ إﱃ اﷲ ﺗﺼـﲑُ اﻷﻣـ ُ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫اﻟ ﱠ‬
‫ـﲔ ﻣﻈﺎﻫﺮﻫ ــﺎ اﻟﻮﺟﻮدﻳ ـ ِـﺔ‪ ،‬ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ‬ ‫ﻧ ــﻮرك اﻷﲰ ــﻰ‪ ،‬اﳌﺘﺸ ـ ﱢﻔ ِﻊ ﺑﺎﻷﲰ ــﺎء ﰲ ﺣﻀ ــﺮِة اﻷﲰ ــﺎ‪ ،‬ﻓﻜ ــﺎن ﻋ ـ َ‬
‫ـﲔ اﺧﱰاﻋﺎ ـﺎ اﻟﻜﻠﻴـﺔ اﻟﻜﻮﻧﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﲔ أﺳـﺮارﻫﺎ اﳉﻮدﻳـﺔ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ إﺣﺎﻃـﺔُ ﻛﺮﻣـﻚ وﻋ َ‬ ‫إﺣﺎﻃﺔُ ﻋﻠﻤﻚ وﻋ َ‬
‫ـﲔ‬
‫وﻗﻬ ــﺮك وﻋ ـ َ‬ ‫ـﲔ ﻣﻘ ــﺪورا ﺎ اﳉﱪوﺗﻴ ــﺔ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ إﺣﺎﻃـ ـﺔُ ﻗ ــﺪرﺗﻚ ْ‬ ‫ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ إﺣﺎﻃـ ـﺔُ إرادﺗ ــﻚ وﻋ ـ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻢ ﻣﻠﻜﻚ وﺣﺎء ِﺣﻜﻤﺘﻚ وﻣـﻴﻢ‬ ‫إﺣﺎﻃﺔ رﲪﺘﻚ‪ .‬ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫إﻧﺸﺎءا ﺎ اﻹﺣﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺳﻌﺔُ‬
‫اﺣﺪ اﻟﺜﺎﱐ‪ ،‬اﳌﺨﺼـﻮص‬ ‫ﻂ ﺑﺎﳊ ﱢﺪ‪ .‬ﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻮ ِ‬ ‫ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﻌ ّﺪ‪ ،‬وﲢﻴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻠﻜﻮﺗﻚ ودال دﳝﻮﻣﻴﺘﻚ ﺻﻼة‬
‫ﱢ‬
‫ـﺪد اﻟﺮﺑ ــﺎﱐ ﻋﻠ ــﻰ‬ ‫ـﺪاد اﳌ ـ ِ‬ ‫ي ﰲ ﻣﻨ ــﺎزل اﻷﻓُـ ِـﻖ اﻟﱠﺮﲪ ــﺎﱐ‪ ،‬اﻟﻘﻠــﻢ اﳉ ــﺎري ﲟـ ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴــﺒﻊ اﳌﺜــﺎﱐ‪ ،‬اﻟﺴ ــﺮ اﻟﺴــﺎر ﱢ‬
‫ﱢ‬
 ‫ﻣﺴــﻄﻮر اﻟﻌﻘــﻞ اﻹﻧﺴــﺎﱐ‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺘﺠ ـﺪﱠد ﺑﺘﺠ ـﺪﱡد رﲪﺘــﻚ ﻋﻠﻴـ ِـﻪ واﻧﺘﻬــﺎء ﻧــﻮرك وﺳــﺮك إﻟﻴـ ِـﻪ‪ ،‬ﻳــﺎ ﱠ‬
‫رب‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ـﺎﻟﺺ«‬ ‫ـﺪﻳﻦ اﳋ ُ‬ ‫وﺣـﺪاﻧﻴﺘﻚ وﻣـﻴﻢ ﻣﻠﻜـﻚ ودال دﻳﻨـﻚ »أﻻَ ﻟﻠﱠـﻪ اﻟ ُ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ أﻟﻒ أﺣـﺪﻳﺘﻚ وﺣـﺎء ْ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﻚ ﲟــﺎ‬ ‫ـﺎم إﻟﻴـ َ‬
‫رب ﻋﻠــﻰ ﻣـ ْـﻦ ﻗـ َ‬
‫ﻓﺄﺿــﻔﺘﻪُ إﻟﻴــﻚ ﻓﺼـ ﱢـﻞ ﱢ‬ ‫ـﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟــﺪﻳﻦ اﳋــﺎﻟﺺ َ‬ ‫ـﺎﻟﺺ اﻟﻘـ َ‬‫ـﺖ اﳋـ َ‬ ‫أﺧﻠﺼـ َ‬
‫ﻓﻘــﺪ ْ‬
‫ـﺒﻴﻠﻚ وأ ﱠدى أﻣﺎﻧﺘــﻚ‪ ،‬وأﻗــﺎم اﻟﱪﻫــﺎن‬ ‫ـﺎﻟﺘﻚ و ْأوﺿـ َـﺢ ﺳـ َ‬ ‫ـﻚ وﺑﻠﱠــﻎ رﺳـ َ‬ ‫ـﻔﺖ َﻋﻠــﻰ اﻟﺘﱠﺤﻘﻴــﻖ‪ ،‬أﻗــﺎم دﻳﻨـ َ‬ ‫أﺿـ َ‬
‫ـﻮج ﺑﻨــﻮر‬‫ﻋﻠــﻰ وﺣــﺪاﻧﻴﺘﻚ‪ ،‬وأﺛﺒــﺖ ﰲ اﻟﻘﻠــﻮب أﺣــﺪﻳﺘﻚ ﻓﻬــﻮ ﺳ ـﱡﺮك اﳌﺼــﻮ ُن ﻴﺒﺘــﻚ وﺟﻼﻟــﻚ‪ ،‬اﳌﺘـ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻣﻘﺎﻣ ِـﻪ اﻟﻌﻈـﻴﻢ ﻟـﺪﻳﻚ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ ﻗـﺪر ﻋﱠﺰﺗ ِـﻪ ﻋﻠﻴـﻚ ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ﺻﻞ رب ِ‬ ‫ﺑﻞ ﱢ‬ ‫أﺳﺮارك وﲨﺎﻟﻚ‪ْ ،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿ ِﻊ ﻧﻈﺮك وﻣﻈﻬﺮ ﺧﺰاﺋﻦ ﻛﺮﻣﻚ وﳎﻠﻰ ﻋﱢﺰك وﻣﻔﺘﺎح ﻗﺪرﺗﻚ وﳏﻞ رﲪﺘﻚ وﳎﻠﻰ ﻋﻈﻤﺘـﻚ‬
‫ـﱯ اﻷﻣ ــﻲ اﻟﺮﺳ ــﻮل اﻟﻌ ــﺮﰊ‬ ‫ﺧﺼﺼ ــﺘﻪ ﺑﺎﺻ ــﻄﻔﺎﺋﻚ اﻟﻨ ـ ﱢ‬ ‫ُﺧﻼﺻ ــﺘﻚ ﻣ ــﻦ ُﻛْﻨ ــﻪ ﻛﻮﻧ ــﻚ وﺻ ــﻔﻮﺗﻚ ﳑ ــﻦ ّ‬
‫ـﻮدﻳﻦ ﰲ ﺑﺴـﺎط ﲨﺎﻟـﻚ ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وﳏﻤـﺪ اﶈﻤ َ‬ ‫اﻷﺑﻄﺤﻲ اﻟﻘﺮﺷﻲ أﲪﺪ اﳊﺎﻣﺪﻳﻦ ﰲ ُﺳـﺮادﻗﺎت ﺟﻼﻟ َ‬
‫ـﻒ إﺑـﺮازك ﳌﺨﻠﻮﻗﺎﺗـﻚ‪ ،‬وﻻم‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ اﺧﱰاﻋﻚ‪ ،‬وواو ودك ﰲ إﻧﺸﺎآﺗﻚ‪ ،‬وأﻟ ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻟِﻒ إﺑﺪاﻋﻚ‪ .‬وﺑﺎء ِ‬
‫ﻟﻄﻔــﻚ ﰲ ﺗــﺪﺑﲑاﺗﻚ‪ ،‬وﻗــﺎف إﺣﺎﻃـ ِـﺔ ﻗــﺪرﺗﻚ ﻋﻠــﻰ ﺧﻠــﻖ أرﺿــﻚ وﲰ ـﻮاﺗﻚ‪ ،‬وﺳــﲔ ﺳــﺮك ﺑــﲔ ﲨﻴـ ِﻊ‬
‫ـﻮدك‪ ،‬وﺧﺰاﻧ ِـﺔ‬‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﺮ وﺟـﻮدك‪ ،‬وﻣﻈﻬـﺮ ﺟ َ‬ ‫اﶈﻴﻄﺔ ﲟﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫أﻓﺮاد ﻣﺒﺪﻋﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻣﻴﻢ ﳑﻠﻜﺘﻚ‬
‫ـﺎب ﻗﻮﺳــﲔ أو أدﱏ ﻷﺣﺪﻳـ ِـﺔ ﲨﻌـ ِـﻪ‬ ‫ﻣﻮﺟــﻮدك ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ إﻣــﺎم ﺣﻀــﺮة ﺟﱪوﺗــﻚ اﳌﺼــﻠﻲ ﰲ ﳏـﺮاب ﻗـ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺼـﺘﻪ ﺑـﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻴـﻚ‪ ،‬وأﺧﻠﺼـﺘَﻪُ ﺑﺎﻟ ﱡﺴـﺠﻮد ﺑـﲔ ﻳـﺪﻳﻚ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﺼْ‬‫ﻓﺠﻤﻌﺘـﻪُ ﻋﻠﻴـﻚ‪ ،‬وﺧ ﱠ‬ ‫ﺑﻚ ﰲ ﺻـﻼﺗﻪ ْ‬ ‫ﻓﺎﳒﻤﻊ َ‬‫َ‬
‫ـﻨﺺ‬
‫ـﺎﻫﺪك اﳌﻘﺘ ـ ُ‬ ‫ﺾ ﻷﺑﻜ ــﺎر أﺳـ ـﺮار ﻣﺸ ـ َ‬ ‫ـﺖ ﻗُــﺮة ﻋﻴﻨ ــﻪ ﰲ اﻟﺼ ــﻼة اﳋﺎﻟﺼ ـ ِـﺔ ﻟ ــﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻓﻬ ــﻮ اﳌﻔ ــﺘ ﱡ‬ ‫وﺟﻌﻠ ـ َ‬
‫ـﺪاع‪،‬‬ ‫ـﺎت ﻧﻔﺤ ـ ِ‬
‫ـﺎت ﶈ ـ ِ‬‫ﻟﻼﻣﻌ ـ ِ‬
‫ِ‬
‫ـﺚ اﻻﺧـ ـﱰاعُ واﻹﺑ ـ ُ‬ ‫ـﺎت ﻣﺸ ــﺎﻫﺪﺗﻚ ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﻛﻠﻤﺘ ــﻚ اﻟﻌُﻠﻴ ــﺎ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ـ ُ‬
‫اﻃﻚ‬ ‫ﻀ ــﻴﻖ واﻻﺗﺴ ــﺎع‪ ،‬وﺻـ ـﺮ ِ‬ ‫ـﻚ اﳌﻌﺘﺼـ ـ ِﻢ ﻋﻨ ــﺪ اﻟ ﱢ‬ ‫وﻋﺮوﺗِــﻚ اﻟ ــﻮﺛﻘﻰ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ ﺗﺘ ــﺎﺑﻊ اﻷﺗﺒ ــﺎع ِ‬
‫وﺣﺒﻠ ـ َ‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻟﻠﻬﺪاﻳــﺔ واﻹﺗﱢﺒــﺎع‪ ،‬أﱂ ﺣــﻢ ُأد ّم ح ق ﻃﺴــﻢ )ﳏﻤ ـ ٌﺪ رﺳـ ُ‬
‫ـﻮل&‪146#‬؛اﷲ واﻟــﺬﻳﻦ ﻣﻌــﻪُ‬
‫ـﺠﺪا ﻳﺒﺘﻐُــﻮن ﻓﻀ ـﻼً ﻣــﻦ اﷲ ورﺿ ـﻮاﻧًﺎ ﺳــﻴﻤﺎﻫﻢ ﰲ‬ ‫ﻛﻌــﺎ ُﺳـ ً‬ ‫اﻫﻢ ُر ً‬
‫ـﻨﻬﻢ ﺗ ـﺮ ْ‬ ‫أﺷ ـ ّﺪاءُ ﻋﻠــﻰ اﻟﻜ ّﻔــﺎر ُرﲪــﺎء ﺑﻴـ ْ‬
‫ـﺜﻠﻬﻢ ﰲ اﻟﺘــﻮراة وﻣــﺜﻠﻬﻢ ﰲ اﻹﳒﻴــﻞ ﻛــﺰرع أﺧــﺮِج ﺷــﻄﺄَﻩُ ﻓــﺂزرﻩُ‬ ‫ـﻮﻫﻬﻢ ﻣــﻦ أﺛــﺮ اﻟ ﱡﺴــﺠﻮد ذﻟــﻚ ﻣـ ْ‬ ‫ُوﺟـ ْ‬
‫ﱠِ‬
‫اع ﻟﻴﻐﻴ َﻆ ُﻢ اﻟﻜﻔﺎر ]اﳌَﺎﺋﺪة‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪َ }[9‬و َﻋ َﺪ اﻟﻠﱠﻪُ اﻟﺬ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﻌﺠﺐ اﻟﱡﺰر َ‬ ‫ﻆ ﻓﺎﺳﺘﻮى ﻋﻠﻰ ُﺳﻮﻗﻪ ﻳُ ُ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﻐﻠ َ‬
‫ـﻴﻢ *{ أﺣ ــﻮن ودود ﻃ ــﻪ ﻳ ــﺲ ق ن واﻟﻘﻠ ــﻢ وﻣ ــﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آﻣﻨُـ ـﻮا وﻋ ِﻤﻠُـ ـﻮا اﻟ ﱠ ِ ِ‬
‫َﺟ ـ ٌـﺮ َﻋﻈ ـ ٌ‬
‫ﺼ ــﺎﳊَﺎت َﳍُـ ْـﻢ َﻣ ْﻐﻔ ـ َـﺮةٌ َوأ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫ﻳﺴﻄﺮو َن‪.‬‬
 ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﳌﺘﺨﻠﱢــﻖ ﺑﺼــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬اﳌﺴــﺘﻐﺮق ﰲ ﻣﺸــﺎﻫﺪة ذاﺗــﻚ اﳊــﻖ اﳌﺘﺨﻠــﻖ ﺑــﺎﳊﻖ ﺣﻘﻴﻘــﺔ اﳊــﻖ‬
‫ِ‬
‫أﺣ ـ ﱞﻖ ﻫــﻮ ﻗــﻞ إي َوَرﱢﰊ إﻧــﻪ ﳊ ـ ﱞﻖ‪] ،‬اﻷﺣـ َـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[56‬إِ ﱠن اﻟﻠﱠــﻪَ َوَﻣﻼَﺋ َﻜﺘَــﻪُ ﻳُ َ‬
‫ﺼ ـﻠﱡﻮ َن َﻋﻠَــﻰ اﻟﻨﱠـ ِ ﱢ‬
‫ـﱯ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠِ‬
‫ﻋﺠﺰﻧـﺎ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ إﺣﺎﻃـﺔُ ﻋﻘﻮﻟﻨـﺎ وﻏﺎﻳـﺔ‬ ‫ﻴﻤﺎ *{‪ .‬إﻧـﺎ ﻗـ ْﺪ ْ‬ ‫ﺻﻠﱡﻮا َﻋﻠَْﻴـﻪ َو َﺳـﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴـﻠ ً‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮا َ‬ ‫ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬﺎ اﻟﺬ َ‬
‫ـﺪر ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ وﻗـﺪ‬ ‫اﺑﻖ ﳘﻤﻨـﺎ أ ْن ﻧُﺼـﻠﻲ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﻫـﻮ وﻛﻴـﻒ ﻧﻘ ُ‬ ‫أﻓﻬﺎﻣﻨﺎ وﻣﻨﺘﻬﻰ إراداﺗﻨﺎ وﺳﻮ ُ‬
‫ـﻚ ﻣﻨ ــﻪ وأﻧ ــﺖ ﻣﻠﺠ ـ ُـﺆﻩ ورﻛﻨ ــﻪُ وﻣﻠ ــﺆك اﻷﻋﻠ ــﻰ‬ ‫ﺟﻌﻠ ــﺖ ﻛﻼﻣ ــﻚ ُﺧﻠَُﻘ ــﻪُ وأﲰ ــﺎءك ﻣﻈﻬ ــﺮﻩُ وﻣﻨﺸ ــﺄ ﻛﻮﻧ ـ َ‬
‫ﻋﺼــﺎﺑﺘﻪُ وﻧﺼ ـﺮﺗُﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ ﺗﻌﻠﱡـ ُـﻖ ﻗــﺪرﺗﻚ ﲟﺼــﻨُﻮﻋﺎﺗﻚ وﲢﻘـ ُـﻖ أﲰﺎﺋــﻚ ﺑﺈرادﺗــﻚ ﻣﻨــﻪ‬
‫اﺑﺘﺪأْت اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وإﻟﻴﻪ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﻐﺎﻳﺎت‪ ،‬وﺑﻪ أﻗﻤﺖ اﳊﺠﺞ ﻋﻠﻰ اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت‪ ،‬ﻓﻬـﻮ أﻣﻴﻨـﻚ ﺧـﺎز ُن‬
‫ـﻚ ﺣﺎﻣـ ُـﻞ ﻟـﻮاء ﲪـ ِـﺪك ﻣﻌــﺪ ُن ﺳـﱢﺮك ﻣﻈﻬـ ُـﺮ ﻋ ـﱢﺰك ﻧﻘﻄ ـﺔُ داﺋــﺮة ﻣﻠﻜــﻚ وﳏﻴﻄــﻪ‪ُ ،‬ﻣَﺮﱠﻛﺒُــﻪُ وﺑﺴــﻴﻄﻪُ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻤـ َ‬
‫ـﺘﺺ ﰲ‬ ‫اﻷﺟﻠــﻰ‪ ،‬واﻟﻨﱡــﻮر اﻷﺳــﲎ‪ ،‬اﳌﺨـ ﱢ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﳌﻨﻔــﺮد ﺑﺎﳌﺸــﻬﺪ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬واﳌــﻮرد اﻷﺣﻠــﻰ‪ ،‬واﻟﻄــﻮر ْ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺸـﺄة اﳊﺒﻴﺒﻴـﺔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺣﻀﺮة اﻷﲰﺎ‪ ،‬ﺑﺎﳌﻘﺎم اﻷﲰﻰ‪ ،‬واﻟﻨﱡﻮر اﻷ ﻰ‪ ،‬واﻟ ﱢﺴﱢﺮ اﻷﲪﻰ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺮادﻗﺎت ﻋﻈﻤﺘﻚ‪ .‬ﱢ‬ ‫اﻟﺸﺠﺮة اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ أﺻﻠﻬﺎ ﰲ ﻣﻌﺎدن ﻫﻴﺒﺘﻚ‪ ،‬اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻓﺮﻋُﻬﺎ ﰲ َ‬
‫اﳌﺰﻣ ـ ـ ــﻞ اﳌ ـ ـ ــﺪﺛﺮ‪ ،‬اﳌﻨ ـ ـ ــﺬر اﳌﺒ ﱢﺸ ـ ـ ــﺮ‪ ،‬اﳌﻜ ـ ـ ــﱪ اﳌﻄ ﱢﻬ ـ ـ ــﺮ واﻟﻌﻄ ـ ـ ــﻮف اﳊﻠ ـ ـ ــﻴﻢ ]اﻟﺘّﻮﺑَـ ـ ــﺔ‪ :‬اﻵﻳﺘ ـ ـ ــﺎن ‪،128‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪}[129‬ﻟََﻘـ ْﺪ ﺟــﺎء ُﻛﻢ رﺳـ ٌ ِ‬
‫وف‬
‫ﲔ َرُؤ ٌ‬ ‫ﻳﺺ َﻋﻠَـ ْـﻴ ُﻜ ْﻢ ﺑِــﺎﻟْ ُﻤ ْﺆﻣﻨ َ‬‫ﱡﻢ َﺣـ ِﺮ ٌ‬
‫ـﻮل ﻣـ ْـﻦ أَﻧْـ ُﻔﺴـ ُﻜ ْﻢ َﻋ ِﺰﻳـٌـﺰ َﻋﻠَْﻴــﻪ َﻣــﺎ َﻋﻨـﺘ ْ‬ ‫َ َ ْ َُ‬
‫ب اﻟْ َﻌ ْﺮ ِش اﻟْ َﻌ ِﻈﻴ ِﻢ *{‪] ،‬اﻟﻨﱡـﻮر‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫رِﺣ ِ ﱠ‬
‫ﺖ َوُﻫ َﻮ َر ﱡ‬ ‫ﱯ اﻟﻠﱠﻪُ ﻻَ إِﻟَﻪَ إِﻻﱠ ُﻫ َﻮ َﻋﻠَْﻴﻪ ﺗَـ َﻮﱠﻛْﻠ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﻢ *ﻓَﺈ ْن ﺗَـ َﻮﻟ ْﻮا ﻓَـ ُﻘ ْﻞ َﺣ ْﺴ َ‬
‫َ ٌ‬
‫ﺎﺟـ ٍـﺔ‬ ‫ض ﻣﺜَــﻞ ﻧـُـﻮِرِﻩ َﻛ ِﻤ ْﺸ ـ َﻜ ٍﺎة ﻓِﻴﻬــﺎ ِﻣﺼــﺒ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎح ِﰲ ُز َﺟ َ‬ ‫ﺼــﺒَ ُ‬
‫ﺎح اﻟْﻤ ْ‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ـﻮر اﻟ ﱠﺴـ َـﻤ َﺎوات َواﻷ َْر َ ُ‬ ‫اﻵﻳــﺔ ‪}[35‬اﻟﻠﱠــﻪُ ﻧـُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ـﺎد َزﻳْـﺘُـ َﻬـﺎ ﻳُﻀـﻲءُ‬‫ـﺠَﺮٍة ُﻣﺒَ َﺎرَﻛـﺔ َزﻳْـﺘُﻮﻧَـﺔ ﻻَ َﺷ ْـﺮﻗَـﻴﱠﺔ َوﻻَ َﻏ ْﺮﺑِﻴﱠـﺔ ﻳَ َﻜ ُ‬ ‫ي ﻳُﻮﻗَ ُﺪ ﻣ ْـﻦ َﺷ َ‬ ‫ﺐ ُد ﱢر ﱞ‬‫ﺎﺟﺔُ َﻛﺄَﻧـﱠ َﻬﺎ َﻛ ْﻮَﻛ ٌ‬‫اﻟﱡﺰ َﺟ َ‬
‫ﻮر َﻋﻠَﻰ ﻧُﻮٍر ﻳَـ ْﻬ ِﺪي اﻟﻠﱠﻪُ ﻟِﻨُﻮِرِﻩ َﻣ ْﻦ ﻳَ َﺸﺎءُ{‪.‬‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﱂْ ﲤَْ َﺴ ْﺴﻪُ ﻧَ ٌﺎر ﻧُ ٌ‬
‫ـﻤﻪ وﻣﺼــﺒﺎح ﻗﻠﺒــﻪ وزﺟﺎﺟــﺔ ﻋﻘﻠــﻪ وﻛﻮﻛــﺐ ﺳــﺮﻩ اﳌﻮﻗـ ِـﺪ ﻣــﻦ ﺷــﺠﺮة أﺻــﻠﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻣﺸــﻜﺎة ﺟﺴـ ِ‬
‫اﳌﻔﺎض ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﻮر رﺑﻪ ﻧﻮر ﻋﻠﻰ ﻧـﻮر ﺑـﻞ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻀـﻤﲑ اﻟﺒـﺎرز اﳌﺴـﺘﻮر ﰲ اﻟﻨﱡـﻮر اﻟﺜـﺎﱐ اﻵﺧـﺮ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻧـﻮرﻩ‬ ‫ِ‬
‫ت ﺑﻨﻮرﻩ ﻣﻠﻜﻮت ﲰـﻮاﺗﻚ و ْأرﺿﻚ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﻧ ﱠﻮْر َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ْ‬ ‫اﻷﻣﺜﺎل ﰲ ﻋﺎﱂ اﳌﺜﺎل‪ .‬ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﻀﺮوب ﺑﻪ‬
‫ِ‬
‫ـﻠﻚ‬
‫ـﻚ ورﺳـ َ‬ ‫ـﺒﺎح ﰲ زﺟﺎﺟـ ِـﺔ أﺟﺴــﺎم أﻧﺒﻴﺎﺋــﻚ وﻣﻼﺋﻜﺘِـ َ‬ ‫ﻛﻤﺸــﻜﺎة ﻛﻮﻧــﻚ ﻓﻴﻬــﺎ ﻣﺼــﺒﺎح ﻣــﻦ ﻧــﻮرﻩ اﳌﺼـ ُ‬
‫ـﻚ‬‫ـﺎض ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ ﻓـﻴﺾ أﲰﺎﺋ َ‬ ‫ـﻮر اﻟـﺬي ﻫـﻮ اﳌﻔ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺠﺮة أﺻـﻠﻪ اﻟﻨﱡ ُ‬ ‫ي ﺗﻮﻗﺪ ْ‬ ‫اﻟﱡﺰﺟﺎﺟﺔ ﻛﺄ ﺎ ﻛﻮﻛﺐ د ﱢر ﱞ‬
‫ﻧﻮر ﻋﻠﻰ ﻧـﻮر ﻳﻬـﺪي اﷲ ﻟﻨـﻮرﻩ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻣـﻦ ﻳﺸـﺎء ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻪ وﻳﻀـﺮب اﷲ اﻷﻣﺜـﺎل‬
‫ت ﺑـﻪ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎس واﷲ ﺑﻜﻞ ﺷﻲء ﻋﻠﻴﻢ‪ .‬إﻧﻚ ﻋﻠﻴﻢ ﺬا اﻟﻨﱡﻮر‪ ،‬اﻟﺒﺎرز اﳌﺴﺘُﻮر‪ ،‬اﻟﺒﺎﻫﺮ اﳌﺸﻬﻮر اﻟـﺬي َ ْـﺮ َ‬
 ‫ـﺖ ﺑـﻪ أرﻛـﺎن ﻋﺮﺷـﻚ وﻣﻼﺋﻜـﺔ ﻗُ ْﺪ ِﺳـﻚ َو ْأدﻧَـْﻴﺘَـﻪُ ﻣـﻦ ﺣﻀـﺮة‬ ‫ت ﺑـﻪ اﻟﺜﻘﻠـﲔ‪ ،‬وزﻳـﱠْﻨ َ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﲔ‪ ،‬وﻃﱠﺮْز َ‬‫ﻛﻠﻴﺔً ْ‬
‫ورﺳﻠﻚ ﻓﻬﻮ ﺑﺎب اﻟﺮﺿـﺎ‪ ،‬واﻟﺮﺳـﻮل اﳌﺮﺗﻀـﻰ‬ ‫َ‬ ‫أﻧﺒﻴﺎﺋﻚ‬
‫إﻟﻴﻚ ﰲ ﻣﻼﺋﻜﺘﻚ و َ‬ ‫اﳌﺘﺸﻔﻊ َ‬
‫َ‬ ‫ﺟﱪوﺗﻚ وﺟﻌﻠﺘﻪُ‬
‫َ‬
‫ﻚ وﺑﺴـﻄﺖ‬ ‫ـﻚ وﺑﺴـﱢﺮﻩ رﻓﻌـﺖ ﲰ ـﻮاﺗِ َ‬ ‫ـﺖ ﲪﻠـﺔ ﻋﺮﺷ َ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔُ ﺣﻘﻚ‪ ،‬وﺻﻔﻮﺗُﻚ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻚ‪ ،‬ﺑﻨـﻮرﻩ ﲪﱠﻠ َ‬
‫ـﺎﻧﻚ‪ ،‬وﻣﻈﻬـﺮ ﻋـﺰك وﺳـﻠﻄﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻓﺄﻧـﺖ اﻟﻌﻠـﻴﻢ ﺑـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ﻚ ﻓﻬﻮ ﲰﺎء أﲰﺎﺋﻚ وﻏﻴﺎﺑﻪُ ﻏﻴﻮب إﺣﺴ َ‬ ‫أرﺿ َ‬
‫َ‬
‫ﺣﻴﺚ اﳊ ﱡﻖ واﳊﻘﻴﻘﺔ ﻓﺼﻞ رب‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﻘﻴﻘﺔُ ﻋﻠﻤﻚ ﺑﺬﻟﻚ وﲢﻘﻘﻪ ﲟﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺮاج دﻳﻨـﻚ‪ ،‬وﻛﻮﻛـﺐ ﻳﻘﻴﻨـﻚ‪ ،‬وﻗﻤـﺮ ﺗﻮﺣﻴـﺪك‪ ،‬وﴰـﺲ ﻣﺸـﺎﻫﺪة إﺣﺴـﺎﻧﻚ‪ ،‬ﰲ إﳚ ِ‬
‫ـﺎد‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪﻳﻚ‪،‬‬
‫ﻌﺮف ﰲ اﳌﻸ اﻷﻋﻠﻰ أ ﺎ ﺧﺎﻟﺼﺔٌ ﻟ َ‬ ‫إﻟﻴﻚ‪ ،‬وﺗُ ُ‬
‫ﻣﻨﻚ َ‬ ‫ﺑﻚ َ‬ ‫ﺗﺼﻌﺪ َ‬ ‫ﺻﻞ رب ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼة ُ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻚ ﱢ‬
‫ﺻﻼة ﻣﺒﻠُﻐﻬﺎ اﻟﻌﻠﻢ اﶈﻴﻂ ﺑﺎﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘـﺔُ اﻟﻜـﻞ ﺗﺘﺠـﺪد ﺑﻜﻠﻴـﺔ ذﻟـﻚ اﻟﻜـﻞ‪ ،‬وﺳـﻠﱢﻢ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ‬
‫ـﻨﺢ ﻣـﻦ‬
‫ـﻚ ﰒ اﳊﻤـﺪ ﷲ ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ﻣ َ‬ ‫ـﺬﻟﻚ واﳊﻤـﺪ ﷲ ﻋﻠـﻰ ذﻟ َ‬ ‫ذﻟﻚ ﻛ َ‬ ‫ﻴﻤﺎ ﻣﺒﻠُﻐﻪ َ‬ ‫اﳌﻘﺎم اﳌﺨﺘﺺ ﺑﻪ ﺗﺴﻠ ً‬
‫ـﻼة ﻋﻠـﻰ أﺷـﺮف ﻣﻮﺟـﻮد‪ ،‬وﺳـﻴﺪ ﻛـﻞ ﻣﺴـﻮد‪ ،‬اﻟـﺬي‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ اﻟﺬي ﺑﻪ أﺑﺼﺎر ﺑﺼﺎﺋﺮﻧﺎ ﻗـﺪ ﻓُﺘﺤـﺖ ﺑﺎﻟﺼ ِ‬
‫ُ‬
‫ـﺎل إﻛﻤﺎﻟﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ‪ .‬ﲜــﺎﻩ ﺻـ ِ‬
‫ـﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ـﺐ ﻛﻤـ ُ‬
‫ﻛﻤـ َـﻞ ﺑــﻪ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬وﺑــﺎﷲ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ اﻟﺘﻮﻓﻴـ ُـﻖ وﺑــﻪ ﻳﻄﻠـ ُ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔـﺎروق اﳌـﻮﰲ ﻟﻠﺘﺼـﺪﻳﻖ‪ ،‬وﺑـﺬي اﻟﻨـﻮرﻳﻦ وﲞـﺎﰎ اﳋﻼﻓ ِـﺔ اﺑـﻦ ﻋﻤ ِـﻪ ﻋﻠـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ‪،‬‬
‫ـﻚ‪ ،‬وأرﺷــﺪﻧﺎ إﻟﻴــﻪ ﰲ ﺣﻀــﺮة ﲨــﻊ اﳉﻤــﻊ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﻻ ﻓﺮﻗــﺔ وﻻ‬ ‫ـﻚ إﻟﻴـ َ‬
‫ـﻚ‪ ،‬وأوردﻧــﺎ ﻣﻨـ َ‬ ‫ـﻚ ﻋﻠﻴـ َ‬
‫اﲨﻌﻨــﺎ ﺑـ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺌﺖ ﳑـ ْـﻦ ﺧﺼﺼــﺘﻪُ‬ ‫ـﺌﺖ ﻣــﻦ ﻣﻮاﻫــﺐ رﺑﱠﺎﻧﻴﺘــﻚ‪ ،‬ﳌـ ْـﻦ ﺷـ َ‬ ‫ـﻨﺢ ﻣــﺎ ﺷـ َ‬‫ﻣﻨـ َـﻊ‪ ،‬إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﳌــﺎﻧ ُﺢ اﻟﻔــﺎﺗ ُﺢ‪ ،‬ﲤـ ُ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺴﺄﻟﻚ أ ْن ﲢﺸﺮﻧﺎ ﰲ زﻣﺮ ِﺗﻪ‪ ،‬وأن ﲡﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ أﻫﻞ ِ‬
‫ﲣﺎﻟﻒ ﺑﻨﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ ْ‬ ‫ﺳﻨﺘﻪ‪ ،‬وﻻ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺮﻫﺒﺎﻧﻴﺘﻚ‪ .‬إﻧﺎ‬
‫ﻣﻠﺘﻪ وﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘـﻪ‪ ،‬إﻧـﻚ ﲰﻴ ُـﻊ اﻟـﺪﻋﺎ‪ ،‬ﳎﻴـﺐ ﳌـﻦ دﻋـﺎ‪ ،‬أو أﻟﻘـﻰ اﻟﺴـﻤﻊ وﻫ َـﻮ ﺷـﻬﻴﺪ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻣﻨﻨـﺖ‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ‪ ،‬ورﲪـ ـﺔٌ‬
‫ﻋﻠﻴﻨ ــﺎ ﺑﺎﻟﺼ ــﻼة ﻋﻠﻴ ــﻪ ﻓ ــﺎﻣﻨﻦ ﻋﻠﻴﻨ ــﺎ ﺑﻔﻬ ــﻢ اﻟﻜﺘ ــﺎب اﻟ ــﺬي أﻧ ــﺰل إﻟﻴ ــﻪ ﻷﻧ ــﻪ ﺷ ــﻔﺎء ﻟﻠﻤ ـ َ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫رب‬
‫دﻋﻮاﻫﻢ أن اﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬ ‫وآﺧﺮ َ‬‫ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ‪ُ ،‬‬‫َ‬
‫ـﺤﺒﻪ وﺳـﻠّﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫‪ 54‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـﱯ اﻷﻣـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟ ِـﻪ وﺻ ِ‬
‫ﱢ‬
‫ـﻚ اﳋﻔـﻲ ﰲ أﻣـﺮي واﳌﺴـﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫رب ﻟﻄﻔ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ ﺻـﻼةَ أﻫـﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات واﻷرﺿـﲔ ﻋﻠﻴـﻪ وأﺟـﺮ ﻳـﺎ ّ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ رﺳﻮﻟﻚ اﻷﻣﲔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻻ ﺎﻳﺔ ﻟﻜﻤﺎﻟﻚ وﻋﺪد ﻛﻤﺎﻟﻪ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك‪.‬‬ ‫ﱢ‬
‫ﺗﻚ‬
‫ـﻚ وﻋــﺮوس ﳑﻠﻜﺘــﻚ وإﻣــﺎم ﺣﻀ ـﺮ َ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﲝــﺮ أﻧ ـﻮارك وﻣﻌــﺪن أﺳ ـﺮارك وﻟﺴــﺎن ﺣﺠﺘـ َ‬
‫ﺑﺘﻮﺣﻴﺪك وﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ إﻧﺴﺎن ﻋﲔ اﻟﻮﺟﻮد واﻟﺴـﺒﺐ ﰲ ﻛـﻞ‬ ‫َ‬ ‫رﲪﺘﻚ‪ ،‬وﻃﺮ ِﻳﻖ ﺷﺮﻳﻌﺘﻚ اﳌﺘﻠ ﱢﺬذ‬ ‫َ‬ ‫وﺧﺰاﻧﺔ‬
‫ـﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬـﻰ‬ ‫اﻣﻚ وﺗﺒﻘـﻰ ﺑﺒﻘﺎﺋ َ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ﻋﲔ أﻋﻴﺎن ﺧﻠﻘﻚ اﳌﺘﻘﺪم ﻣﻦ ﻧـﻮر ﺿـﻴﺎﺋﻚ ﺻـﻼة ﺗـﺪوم ﺑـﺪو َ‬
‫ﻋﻠﻤﻚ ﺻﻼة ْﺗﺮﺿﻴﻚ وﺗﺮﺿﻴﻪ وﺗﺮﺿﻰ ﺎ ﻋﻨﺎ ﻳﺎ رب اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل‬ ‫َ‬ ‫ﳍﺎ دون‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وأﻋﻂ ﳏﻤ ًـﺪا‬ ‫ﲢﺐ وﺗﺮﺿﻰ ﻟﻪ‪ ،‬ﻳﺎ رب ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﱡ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ وأﻋ ِـﻂ ﳏﻤ ًـﺪا‬ ‫رب ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ واﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﰲ اﳉﻨﺔ‪ .‬ﻳﺎ ّ‬
‫ﺻﻞ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ‪ .‬ﱢ‬ ‫)ص( ﻣﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ‪ .‬ﻳﺎ رب ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ﱢ‬
‫اﻟﻜﺮب وﺗﻘﻀـﻰ ﺑـﻪ اﳊـﻮاﺋﺞ وﺗﻨـﺎل‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ وﺗﻨﻔﺮج ﺑﻪ َ‬ ‫ﲢﻞ ﺑﻪ ُ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﱯ ﱡ‬ ‫ﺳﻼﻣﺎ ًّ‬‫ﺻﻼة ﻛﺎﻣﻠﺔ وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﺮﱘ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﻮﺟﻬﻪ اﻟﻜ ِ‬ ‫ﺑﻪ اﻟﺮﻏﺎﺋﺐ وﺣﺴﻦ اﳋﻮاﺗﻴﻢ وﻳﺴﺘﺴﻘﻰ اﻟﻐﻤﺎم‬
‫وﻋﺪد ﻛﻤﺎﻟِﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻤﺎﻟﻚ َ‬‫َ‬ ‫وآﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻻ ﺎﻳﺔ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ِ‬
‫ـﻮد اﻟـﺬي‬ ‫ـﺎم اﶈﻤ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ وأﻋﻄﻪ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔَ واﻟﻔﻀـﻴﻠﺔَ واﻟﺪرﺟـﺔَ اﻟﺮﻓﻌﻴـﺔَ واﺑﻌﺜـﻪ اﳌﻘ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ِ‬
‫ـﺎﳊﲔ وﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﻧــﱯ اﻟﺮﲪــﺔ وﺳــﻴﺪ اﻷﻣــﺔ وﻋﻠــﻰ أﺑﻴﻨــﺎ َ‬
‫آدم‬ ‫ـﲔ واﻟﺼـ َ‬ ‫إﺧﻮاﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻨﺒﻴـ َ‬
‫وﻋﺪﺗــﻪ ﻣـ َـﻊ َ‬
‫ـﲔ‬
‫ـﻚ أﲨﻌ َ‬ ‫ـﺎﳊﲔ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﻣﻼﺋﻜﺘ َ‬ ‫ـﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸـﻬﺪاء واﻟﺼ َ‬ ‫ـﲔ واﻟﺼ َ‬ ‫وﻣﻦ وﻟ َـﺪا ﻣ َـﻦ اﻟﻨﺒﻴ َ‬
‫وأﻣﻨﺎ ﺣﻮاء ْ‬
‫اﲪﲔ‪ ،‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺣـﺎء اﻟﺮﲪ ِـﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرﺿﲔ وﻋﻠﻴﻨـﺎ ﻣﻌﻬـﻢ ﻳـﺎ أرﺣ َـﻢ اﻟـﺮ َ‬
‫ـﻚ ﻛــﺎﺋﻦ أو ﻗــﺪ ﻛــﺎ َن ﻛﻠﻤــﺎ‬ ‫ِ‬ ‫وﻣــﻴ ِﻢ اﳌﻠـ ِ‬
‫ـﺪد ﻣــﺎ ﰲ ﻋﻠﻤـ َ‬ ‫ـﻚ ودال اﻟــﺪوام اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣــﻞ اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﳋــﺎﰎ ﻋـ َ‬
‫ـﻚ ﻻ‬ ‫اﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴــﺔ ﺑﺒﻘﺎﺋـ َ‬
‫ـﺮك وذﻛــﺮﻩ اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮ َن ﺻــﻼة داﺋﻤــﺔ ﺑــﺪو َ‬
‫ـﺮك وذﻛــﺮﻩ اﻟــﺬاﻛﺮو َن وﻏﻔـ َـﻞ ﻋـ ْـﻦ ذﻛـ َ‬
‫ذﻛـ َ‬
‫ـﻚ ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﻛــﻞ ﻗــﺪﻳﺮ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻔــﺎﺗﺢ ﳌــﺎ أﻏﻠـ َـﻖ‬ ‫ـﻚ إﻧـ َ‬
‫ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﳍــﺎ دون ﻋﻠﻤـ َ‬
‫اﻃﻚ اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ&‪146#‬؛)ص( وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫واﳋــﺎﰎ ﳌــﺎ ﺳــﺒﻖ اﻟﻨﺎﺻــﺮ اﳊـ ّـﻖ ﺑــﺎﳊﻖ اﳍــﺎدي إﱃ ﺻ ـﺮ َ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﺣﻖ ﻗـﺪرﻩ وﻣﻘـﺪارﻩ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻘﻄـﺐ اﻟﻜﺎﻣـﻞ وﻋﻠـﻰ أﺧﻴـﻪ ﺟﱪﻳـﻞ‬
‫اﻷرض وﻣـﺎ ﰲ ﻋﻠﻤـﻚ ﻋـﺪد‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة ﺗـﺰن اﻟﺴﻤ ـﻮات و َ‬ ‫اﳌﻄ ﱠﻮق ﺑﺎﻟﻨﻮر‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـﻮر‬ ‫أﻓﺮاد ﺟﻮاﻫﺮ ﻛﺮة اﻟﻌﺎﱂ وأﺿﻌﺎف ذﻟﻚ إﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ‪ .‬ﱢ‬
‫اﻟﺬاﰐ واﻟﺴﺮ اﻟﺴﺎري ﰲ ﲨﻴـﻊ اﻷﲰـﺎء واﻟﺼـﻔﺎت‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ُﻣﻲ‪ .‬ﱢ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ‪ .‬ﱢ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻷوﻟــﲔ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻵﺧـﺮﻳﻦ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻟﻨﺒﻴــﲔ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ‬
‫اﳌﺮﺳــﻠﲔ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﳌــﻸ اﻷﻋﻠــﻰ إﱃ ﻳــﻮم اﻟــﺪﻳﻦ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﺣــﱴ ﻻ ﻳﺒﻘــﻰ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺼــﻼة ﺷــﻲء و ْارﺣـ ْـﻢ ﳏﻤـ ًـﺪا ﺣــﱴ ﻻ ﻳَﺒﻘــﻰ ﻣــﻦ اﻟﱠﺮﲪــﺔ ﺷــﻲء وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﺣــﱴ ﻻ ﻳَﺒﻘــﻰ ﻣــﻦ‬
 ‫اﻟﱪﻛــﺔ ﺷــﻲء وﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﺣــﱴ ﻻ ﻳﺒﻘــﻰ ﻣــﻦ اﻟﺴــﻼم ﺷــﻲء‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻋــﺪد ﻣــﺎ ذﻛــﺮﻩ‬
‫اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫ـﺎت وﺗﻘﻀــﻲ ﻟﻨــﺎ ــﺎ ﲨﻴـ َـﻊ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼ َة ﺗﻨﺠﻴﻨــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻷﻫ ـﻮال واﻵﻓـ ِ‬
‫ـﺎت وﺗﻄ ﱢﻬﺮﻧــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟﺴــﻴﺌﺎت وﺗﺮﻓﻌُﻨــﺎ ــﺎ ﻋﻨــﺪك أﻋﻠــﻰ اﻟــﺪرﺟﺎت وﺗُﺒﻠﻐﻨــﺎ ــﺎ أﻗﺼــﻰ‬ ‫اﳊﺎﺟـ ِ‬
‫اﻟﻐﺎﻳﺎت ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳋﲑات ﰲ اﳊﻴﺎة وﺑﻌﺪ اﳌﻤﺎت‪.‬‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼ ًة ﺗﻜــﻮن ﻟــﻚ رﺿــﺎءً وﻟــﻪ ﺟـﺰاء وﳊ ﱢﻘــﻪ أداءً وأﻋﻄـ ِـﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ‬
‫واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد اﻟﺬي وﻋﺪﺗﻪُ واﺟﺰﻩ ﻋﻨـﺎ ﻣـﺎ ﻫـﻮ أﻫﻠـﻪ واﺟـﺰﻩ ﻋﻨـﺎ أﻓﻀـﻞ ﻣـﺎ ﺟﺰﻳـﺖ ﻧﺒﻴًّـﺎ ﻋـﻦ‬
‫اﻟﻨﺒﻴﲔ واﻟﺼﺪﻳﻘﲔ ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﱠﺮاﲪﲔ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ إﺧﻮاﻧﻪ ﻣﻦ َ‬ ‫ﻗﻮﻣﻪ ورﺳﻮﻻً ﻋﻦ أُﻣﺘﻪ ﱢ‬
‫اﳌﻨﺰل اﳌﻘﱠﺮب ﻣﻨﻚ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وأﻧﺰﻟﻪُ َ‬ ‫ﱢ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺪ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷﺟﺴـﺎد وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ُروح ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷرواح ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﻼﻣﺎ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ‬ ‫وح ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻣــﲏ ﲢﻴﱠــﺔ وﺳـ ً‬ ‫ﻗــﱪ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﰲ اﻟﻘﺒــﻮر‪ .‬أﺑﻠ ـ ْﻎ ُر َ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﺗﻜــﻮ ُن ﻟــﻚ رﺿــﺎءً وﳊ ﱢﻘـ ِـﻪ أداءً‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠــﻖ ﻧــﻮرﻩ‬
‫ـﻮرﻩ ﻋــﺪد ﻣـ ْـﻦ ﻣﻀــﻰ ﻣـ ْـﻦ ﺧﻠﻘــﻚ وﻣـ ْـﻦ ﺑَﻘــﻲ وﻣــﻦ ﺳــﻌِﺪ ﻣــﻨﻬﻢ وﻣــﻦ ﺷــﻘﻰ ﺻــﻼةً‬ ‫ـﺎﳌﲔ ﻇﻬـ ُ‬
‫واﻟﺮﲪــﺔ ﻟﻠﻌـ َ‬
‫ﻂ ﺑﺎﳊ ـ ﱢﺪ ﺻ ــﻼ ًة ﻻ ﻏﺎﻳــﺔ ﳍ ــﺎ وﻻ اﻧﺘﻬــﺎء وﻻ أﻣ ــﺪ ﳍ ــﺎ وﻻ اﻧﻘﻀ ــﺎء ﺻــﻼة داﺋﻤ ــﺔ‬ ‫ـﺘﻐﺮق اﻟﻌ ـ ّﺪ وﲢــﻴ ُ‬
‫ﺗﺴ ـ ُ‬
‫ذﻟﻚ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﻣﺜﻞ َ‬ ‫ﺑﺒﻘﺎﺋﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﳍﺎ دون ﻋﻠﻤﻚ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫َ‬ ‫اﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴﺔ‬‫ﺑِ َﺪ َو َ‬
‫اﳌﺆﻣﻨﺎت واﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴﻠﻤﺎت‪ .‬ﺻ ﱢﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﺆﻣﻨﲔ و‬ ‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬‫ﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮ َ‬
‫َ‬
‫وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼ ًة َﲢـ ﱡـﻞ ــﺎ ﻋُﻘــﺪﰐ وﺗﻔ ـﱢﺮ ُج ــﺎ ُﻛـ ْـﺮﺑﱵ وﺗﻨﻘــﺬﱐ ــﺎ ﻣــﻦ َو ْﺣﻠــﱵ وﺗُﻘﻴــﻞ ــﺎ َﻋﺜــﺮﰐ‬
‫وﺗﻘﻀﻲ ﺎ ﺣﺎﺟﱵ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠّﻢ‪.‬‬
‫ـﱯ اﷲ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ‬ ‫‪ 55‬ـ اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻧـ ﱢ‬
‫ـﺬﻳﺮ‪،‬‬
‫ـﲑ ﺧﻠـﻖ اﷲ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺣﺒﻴـﺐ اﷲ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﻧ ُ‬ ‫ﺧﲑة اﷲ‪ ،‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺧ َ‬
‫ـﺎﻫﺮ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻧــﱯ‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺑﺸــﲑُ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻃﻬـ ُـﺮ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻃـ ُ‬
‫رب اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺳـﻴﺪ‬ ‫اﻟﺮﲪﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ أﺑﺎ اﻟﻘﺎﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ـﲔ‪ ،‬اﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ ﻗﺎﺋ ـ َـﺪ اﻟﻐُــﺮ‬‫ـﲑ اﳋﻼﺋ ــﻖ أﲨﻌ ـ َ‬‫اﳌﺮﺳ ــﻠﲔ وﺧ ــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴ ــﲔ‪ ،‬اﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ ﺧ ـ َ‬
‫اﶈ ﱠﺠﻠــﲔ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻚ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻚ وأزواﺟــﻚ وذ ﱢرﻳﺘــﻚ وأﺻــﺤﺎﺑﻚ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم‬
 ‫ـﻮل اﷲ ﻋﻨـﺎ أﻓﻀ َـﻞ ﻣـﺎ ﺟـﺰى‬‫ـﺎد اﷲ اﻟﺼـﺎﳊﲔ ﺟـﺰاك اﷲُ ﻳـﺎ رﺳ َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ وﻋﻠﻰ ﺳـﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴـﺎء وﲨﻴـﻊ ﻋﺒ ِ‬
‫ﻧﺒﻴًّﺎ ورﺳﻮﻻً ﻋﻦ أﻣﺘـﻪ‪ ،‬وﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴـﻚ ﻛﻠﻤـﺎ ذﻛ َـﺮك ذاﻛـﺮ وﻏﻔ َـﻞ ﻋ ْـﻦ ِذﻛـﺮك ﻏﺎﻓـﻞ أﻓﻀـﻞ وأﻛﻤ َـﻞ‬
‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ وﺣﺪﻩُ ﻻ ﺷـﺮﻳﻚ ﻟـﻪ وأﺷـﻬﺪ‬ ‫أﲨﻌﲔ‪ُ ،‬‬ ‫ﻣﻦ اﳋﻠﻖ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫أﻃﻴﺐ ﻣﺎ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ َ‬ ‫و َ‬
‫ﺧﻠﻘﻪ وأﺷﻬﺪ أﻧﻚ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وأ ﱠدﻳﺖ اﻷﻣﺎﻧﺔ وﻧﺼﺤﺖ اﻷﻣـﺔ‬ ‫ﻚ ﻋﺒﺪﻩ ورﺳﻮﻟﻪ وﺧﲑﺗﻪ ﻣﻦ ِ‬ ‫أﻧﱠ َ‬
‫ـﻮدا اﻟـﺬي وﻋﺪﺗـﻪُ وآﺗ ِـﻪ ﺎﻳـﺔَ‬
‫ﻣﻘﺎﻣـﺎ ﳏﻤ ً‬
‫وﺟﺎﻫ ْﺪت ﰲ اﷲ ﺣ ﱠﻖ ﺟﻬﺎدﻩ‪ .‬وآﺗﻪ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔَ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔَ واﺑﻌﺜﻪُ ً‬
‫ﻣ ــﺎ ﻳﻨﺒﻐ ــﻲ أن ﻳﺴ ــﺄﻟﻪ اﻟﺴ ــﺎﺋﻠﻮن‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ـ ِـﺪك ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ــﱯ اﻷﻣ ـ ﱢـﻲ وﻋﻠ ــﻰ آل ﳏﻤ ــﺪ‬
‫وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤ ـﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ‬
‫ﲪﻴﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﻚ ُ‬
‫&‪5#‬؛ اﻟﻮرد اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات وﳎﻤـﻊ اﻟﺴـﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼـﻼة ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ـﻮل ِﻣ ـ ْـﻦ‬ ‫[اﻷﺣ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 56‬ـ ]اﻟﺘّﻮﺑَــﺔ‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪}[128‬ﻟََﻘ ـ ْﺪ َﺟ ــﺎءَ ُﻛ ْﻢ َر ُﺳ ـ ٌ‬
‫ـﻴﻢ *{ أﻋﺒـ ُـﺪ اﷲَ رﰊ وﻻ أﺷــﺮك‬ ‫أَﻧْـ ُﻔ ِﺴـ ُﻜﻢ ﻋ ِﺰﻳــﺰ ﻋﻠَﻴـ ِـﻪ ﻣــﺎ ﻋﻨِـﺘﱡﻢ ﺣـ ِﺮﻳﺺ ﻋﻠَــﻴ ُﻜﻢ ﺑِــﺎﻟْﻤ ْﺆِﻣﻨِﲔ رُؤ ٌ ِ‬
‫وف َرﺣـ ٌ‬ ‫ْ َ ٌ َْ َ َ ْ َ ٌ َْ ْ ُ َ َ‬
‫ﺎﻧﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ‬ ‫ـﺖ ﺳـﺒﺤ َ‬ ‫أدﻋﻮك ﺑﺄﲰﺎﺋﻚ اﳊﺴﲎ ﻛﻠﱢﻬﺎ ﻻ إﻟــﻪ إﻻ أﻧ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻴﺌًﺎ‪ .‬إﱐ‬
‫آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴـﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‪ ،‬وﺻـﻠﱠﻰ اﷲُ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﻫــﻮ‬ ‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬ ‫اﻟﻨـ ﱢ‬
‫رب ﳏﻤــﺪ وآل ﳏﻤــﺪ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ واﺟــﺰ ﳏﻤـ ًـﺪا ﻣــﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠــﻪُ‪ .‬رب‬ ‫أﻫﻠﻬــﺎ‪ .‬ﻳــﺎ ّ‬
‫ـﺰل اﻟﺘﱠـﻮر ِاة واﻹﳒﻴـﻞ واﻟﺰﺑـﻮر واﻟﻔﺮﻗــﺎن‬ ‫ورب ﻛــﻞ ﺷـﻲء وﻣﻨ َ‬ ‫اﻟﺴﻤ ـﻮات اﻟﺴـﺒﻊ ورب اﻟﻌـﺮش اﻟﻌﻈـﻴﻢ رﺑﻨـﺎ ﱢ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﺎﻫﺮ ﻓﻠــﻴﺲ ﻓﻮﻗــﻚ‬ ‫ـﺖ اﻵﺧـ ُـﺮ ﻓﻠــﻴﺲ ﺑﻌــﺪك ﺷــﻲء‪ ،‬وأﻧــﺖ اﻟﻈـ ُ‬ ‫ـﻚ ﺷــﻲء‪ ،‬وأﻧـ َ‬ ‫ـﻴﺲ ﻗﺒﻠـ َ‬ ‫اﻷول ﻓﻠـ َ‬ ‫أﻧــﺖ ُ‬
‫ـﺖ ﻣــﻦ‬ ‫ﺷــﻲء‪ ،‬وأﻧــﺖ اﻟﺒــﺎﻃﻦ ﻓﻠــﻴﺲ دوﻧــﻚ ﺷــﻲء‪ ،‬ﻓﻠــﻚ اﳊﻤ ـ ُﺪ ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ أﻧــﺖ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ إﱐ ﻛﻨـ ُ‬
‫ـﺪك وﻧﺒﻴــﻚ‬ ‫ـﺎﷲ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒـ َ‬ ‫اﻟﻈــﺎﳌﲔ ﻣــﺎ ﺷــﺎء اﷲ ﻛــﺎن وﻣــﺎ ﱂ ﻳﺸــﺄ ﱂ ﻳﻜــﻦ وﻻ ﻗــﻮة إﻻ ﺑـ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﺣــﱴ ﻻ‬ ‫ت أن ﻧﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ وﺳـﻠﱢﻢ ﺗﺴـ ً‬ ‫ﻟﻚ ﺻــﻼة ﻣﺒﺎرﻛــﺔ ﻃﻴﺒــﺔ ﻛﻤــﺎ أﻣـ ْـﺮ َ‬ ‫ورﺳـﻮ َ‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺻـﻼﺗﻚ ﺷـﻲء وارﺣـﻢ ﳏﻤ ًـﺪا ﺣـﱴ ﻻ ﻳﺒﻘـﻰ ﻣـﻦ رﲪﺘـﻚ ﺷـﻲء وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ ﺣـﱴ ﻻ‬
‫أوف وأرﺟـ ْـﺢ أﻓﻀـ َـﻞ‬ ‫وزك وأرﺑــﺢ و ِ‬ ‫ـﻠﺢ ﱢ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺒﻘــﻰ ﻣــﻦ ﺑﺮﻛﺎﺗــﻚ ﺷــﻲء‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وأﻓﻠــﺢ وأﳒـ ْـﺢ وأﰎ وأﺻـ ْ‬
‫ـﺰل اﳌ ـ ـ ـ ـ ــﻨﻦ واﻟﺘﺤﻴ ـ ـ ـ ـ ــﺎت ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻋﺒ ـ ـ ـ ـ ــﺪك وﻧﺒﻴﱢ ـ ـ ـ ـ ــﻚ ورﺳـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻟﻚ ﺳـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧ ـ ـ ـ ـ ــﺎ‬
‫اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ــﻼة وأﺟ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( اﻟــﺬي ﻫــﻮ ﻓﻠـ ُـﻖ ﺻــﺒﺢ أﻧ ـﻮار اﻟﻮﺣﺪاﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﻃﻠﻌ ـﺔُ ﴰــﺲ اﻷﺳ ـﺮار اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺼﻤﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺣﻀﺮة ﻋﺮض اﳊﺸـﺮات اﻟﺮﲪﺎﻧﻴ ِـﺔ‪ ،‬ﻧـﻮر ﻛـﻞ رﺳـﻮل وﺳـﻨﺎﻩُ‪1 } ،‬‬ ‫ِ‬ ‫و ﺠﺔُ ﻗﻤﺮ اﳊﻘﺎﺋﻖ‬
‫ـﺪﻳﺮ‬
‫! " ‪[ { 4 ) ' × 3 % $ £ 2‬ﻳــﺲ‪ :‬اﻵﻳــﺎت ‪ ، ]4 - 1‬وﺳـﱡﺮ ﻛــﻞ ﻧــﱯ‪ ،‬وﻫــﺪاﻩُ ذﻟــﻚ ﺗﻘـ ُ‬
‫رب رﺣــﻴﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﱯ‬ ‫ـﻮﻫﺮ ﻛــﻞ وﱄ وﺿــﻴﺎﻩُ‪ ،‬ﺳــﻼم ﻗــﻮﻻً ﻣــﻦ ﱟ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳــﺰ اﻟﻌﻠــﻴﻢ‪ ،‬وﺟـ ُ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ اﳋ ِﲑ و ِْ‬
‫اﳌﲑ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺘﺎج واﻟﻜﺮ ِ‬
‫اﻣﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﻜﻲ‬
‫ﱢﻬﺎﻣﻲ ﱢ‬ ‫اﻷﺑﻄﺤﻲ اﻟﺘ ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫اﳍﺎﴰﻲ‬
‫ﱢ‬ ‫اﻟﻘﺮﺷﻲ‬
‫ﱢ‬ ‫اﻟﻌﺮﰊ‬
‫ُﻣﻲ ﱢ‬ ‫اﻷ ﱢ‬
‫ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺴـﺮاﻳﺎ واﻟﻌﻄﺎﻳــﺎ واﻟﻐــﺰو واﳉﻬــﺎد واﳌﻐــﻨﻢ واﳌﻘﺴــﻢ ﺻــﺎﺣﺐ اﻵﻳــﺎت واﳌﻌﺠـﺰات واﻟﻌﻼﻣــﺎت‬
‫اﻟﺒ ــﺎﻫﺮات ﺻ ــﺎﺣﺐ اﳊ ــﺞ واﳊﻠ ــﻖ واﻟﺘﻠﺒﻴ ـ ِـﺔ ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﺼ ــﻔﺎ واﳌ ــﺮوة واﳌﺸ ــﻌﺮ اﳊـ ـﺮام واﳌﻘ ـ ِـﺎم واﻟﻘﺒﻠ ــﺔ‬
‫اب واﳌﻨ ــﱪ ﺻ ــﺎﺣﺐ اﳌﻘ ــﺎم اﶈﻤ ــﻮد‪ ،‬واﳊ ــﻮض اﳌ ــﻮرود‪ ،‬واﻟﺸ ــﻔﺎﻋﺔ واﻟﺴ ــﺠﻮد ﻟﻠ ــﺮب اﳌﻌﺒ ــﻮد‪.‬‬ ‫واﶈـ ـﺮ ِ‬
‫ﺻــﺎﺣﺐ رﻣــﻲ اﳉﻤ ـﺮات‪ ،‬واﻟﻮﻗــﻮف ﺑﻌﺮﻓــﺎت‪ .‬ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﻌﻠَــﻢ اﻟﻄﻮﻳــﻞ‪ ،‬واﻟﻜــﻼم اﳉﻤﻴــﻞ‪ .‬ﺻــﺎﺣﺐ‬
‫ﻛﻠﻤﺔ اﻹﺧﻼص واﻟﺼﺪق واﻟﺘﺼﺪﻳﻖ‪.‬‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة ﺗُﻨﺠﻴﻨـﺎ ـﺎ ﻣـﻦ ﲨﻴـﻊ اﶈـﻦ واﻹﺣـﻦ‬ ‫ﱢ‬
‫واﻷﻫـﻮال واﻟﺒﻠﻴــﺎت‪ .‬وﺗﺴــﻠﻤﻨﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟﻔــﱳ واﻷﺳــﻘﺎم واﻵﻓــﺎت واﻟﻌﺎﻫــﺎت‪ .‬وﺗﻄﻬﺮﻧــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ‬
‫ﲨﻴﻊ اﻟﻌﻴﻮب واﻟﺴـﻴﺌﺎت‪ .‬وﺗﻐﻔـﺮ ﻟﻨـﺎ ـﺎ ﲨﻴـﻊ اﻟـﺬﻧﻮﺑﺎت‪ .‬وﲤﺤـﻮ ـﺎ ﻋﻨـﺎ ﲨﻴـﻊ اﳋﻄﻴﺌـﺎت‪ ،‬وﺗﻘﻀـﻲ‬
‫ﻟﻨ ــﺎ ــﺎ ﲨﻴ ــﻊ ﻣ ــﺎ ﻧﻄﻠﺒ ــﻪ ﻣ ــﻦ اﳊﺎﺟ ــﺎت‪ .‬وﺗﺮﻓﻌﻨ ــﺎ ــﺎ ﻋﻨ ــﺪك أﻋﻠ ــﻰ اﻟ ــﺪرﺟﺎت‪ ،‬وﺗﺒﻠﻐﻨ ــﺎ ــﺎ أﻗﺼ ــﻰ‬
‫ـﺐ اﻟـﺪﻋﻮات‪ .‬إﱐ أﺳـﺄﻟﻚ‬ ‫اﻟﻐﺎﻳﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳋﲑات ﰲ اﳊﻴﺎة وﺑﻌﺪ اﳌﻤﺎت‪ :‬ﻳﺎ رب ﻳـﺎ اﷲ ﻳـﺎ ﳎﻴ َ‬
‫ـﻼة وﺳـﻼم ﻣﻀـﺮوﺑﲔ‬ ‫ـﻒ ﺻ ٍ‬ ‫ـﻒ أﻟ ِ‬‫ـﻌﺎف أﺿـﻌﺎف ذﻟـﻚ أﻟ َ‬‫أن ﲡﻌﻞ ﱄ ﰲ ﻣﺪة ﺣﻴﺎﰐ وﺑﻌﺪ ﳑـﺎﰐ أﺿ َ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳـﻮل اﻟﻌـﺮﰊ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ذﻟﻚ وأﻣﺜﺎل أﻣﺜـﺎل ذﻟـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﰲ ﻣﺜﻞ َ‬
‫وﺧ ّﺪاﻣــﻪ‬
‫وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ وذ ﱢرﻳﺎﺗــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وأﺻــﻬﺎرﻩ وأﻧﺼــﺎرﻩ وأﺷــﻴﺎﻋﻪ وأﺗﺒﺎﻋــﻪ وﻣﻮاﻟﻴــﻪ ُ‬
‫وﺗﻔﻀ ُـﻞ ﺻـﻼة اﳌﺼـﻠﲔ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ أﻫـﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات‬ ‫ﺗﻔﻮق ُ‬‫وﺣﺠﺎﺑﻪ‪ ،‬إﻟـﻬﻲ اﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﺻﻼة ﻣﻦ ذﻟﻚ ُ‬
‫ﻓﻀ ــﻠﺘﻪُ ﻋﻠ ــﻰ ﻛﺎﻓ ــﺔ ﺧﻠﻘ ــﻚ ﻳ ــﺎ أﻛ ــﺮم اﻷﻛ ــﺮﻣﲔ وﻳ ــﺎ أرﺣ ــﻢ‬
‫وأﻫ ــﻞ اﻷرﺿ ــﲔ أﲨﻌ ــﲔ ﻛﻔﻀ ــﻠﻪ اﻟ ــﺬي ّ‬
‫اب اﻟﺮﺣﻴﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وﺗُﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺘﻮ ُ‬ ‫اﻟﺴﻤﻴﻊ ُ‬‫ُ‬ ‫اﻟﺮاﲪﲔ‪ ،‬رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﱠ ْﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ اﻟﺴـﻴﺪ اﻟْﻜﺎﻣـﻞ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ وﺳـﻠﻢ وﻛـﱢﺮم ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧـﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻟﻔﺎﺗﺢ اﳋﺎﰎ ﺣﺎء اﻟﺮﲪﺔ وﻣﻴﻢ اﳌﻠﻚ‪ ،‬ودال اﻟﺪوام‪ ،‬ﲝﺮ أﻧﻮارك‪ ،‬وﻣﻌـﺪن أﺳـﺮارك‪ ،‬وﻟﺴـﺎن ﺣﺠﺘـﻚ‪،‬‬
‫ـﻮرﻩُ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ـﻮرﻩُ‪ ،‬واﻟﺮﲪــﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ ﻇﻬـ ُ‬ ‫وﻋــﺮوس ﳑﻠﻜﺘــﻚ‪ ،‬وﻋــﲔ أﻋﻴــﺎن ﺧﻠﻘــﻚ وﺻــﻔﻴﻚ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠــﻖ ﻧـ ُ‬
‫اﳌﺼــﻄﻔﻰ اﺠﻤﻟﺘــﱮ اﳌﻨﺘﻘــﻰ اﳌﺮﺗﻀــﻰ ﻋــﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳــﺔ‪َ ،‬وزﻳــﻦ اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ وﻛﻨــﺰ اﳍﺪاﻳــﺔ‪ ،‬وإﻣــﺎم اﳊﻀــﺮة‪ ،‬وأﻣــﲔ‬
‫ـﻒ دﻳــﺎﺟﻰ اﻟﻈﻠﻤــﺔ وﻧﺎﺻــﺮ اﳌﻠــﺔ‪ ،‬وﻧــﱯ‬ ‫اﳊﻠـ ِـﺔ‪ ،‬وﻛﻨــﺰ اﳊﻘﻴﻘــﺔ‪ ،‬وﴰــﺲ اﻟﺸ ـﺮﻳﻌﺔ ﻛﺎﺷـ ِ‬
‫اﳌﻤﻠﻜــﺔ‪ ،‬ﻃ ـﺮاز ُْ‬
‫اﻷﺑﺼﺎر‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ﺺ‬
‫وﺗﺸﺨ ُ‬
‫َ‬ ‫ات‬
‫ﲣﺸﻊ اﻷﺻﻮ ُ‬
‫ﻳﻮم ُ‬ ‫اﻟﺮﲪﺔ‪ ،‬وﺷﻔﻴﻊ اﻷﻣﺔ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ َ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﻮر اﻷﺑﻠﺞ‪ ،‬واﻟﺒﻬﺎء اﻷ ﺞ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻮس ﺗﻮراة ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬وﻗﺎﻣﻮس إﳒﻴﻞ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺖ ﻛﻨـ ًـﺰا‬ ‫ِ‬
‫ات اﷲ وﺳــﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻴﻬﻢ أﲨﻌــﲔ ﻃﻠﺴــﻢ اﻟﻔﻠــﻚ اﻷﻃﻠــﺲ‪ ،‬ﰲ ﺑﻄــﻮن ﻛﻨـ ُ‬ ‫ﻋﻴﺴــﻰ‪ ،‬ﺻــﻠﻮ ُ‬
‫ـﺖ إﻟــﻴﻬﻢ ﻓــﱯ‬ ‫ـﺖ أن أﻋــﺮف ﻃــﺎووس اﳌﻠــﻚ اﳌﻘــﺪس‪ ،‬ﰲ ﻇﻬــﻮر ﻓﺨﻠﻘــﺖ ﺧﻠ ًﻘــﺎ ﻓﺘﻌﱠﺮﻓـ ُ‬ ‫ﳐﻔﻴًّــﺎ ﻓﺄﺣﺒﺒـ ُ‬
‫ﻋﺮﻓــﻮﱐ ﻗُـ ـﱠﺮة ﻋــﲔ اﻟﻴﻘــﲔ‪ِ ،‬ﻣــﺮآة أوﱃ اﻟﻌــﺰم ﻣــﻦ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬إﱃ ﺷــﻬﻮد اﳌﻠــﻚ اﳊ ـ ﱢﻖ اﳌﺒــﲔ‪ ،‬ﻧ ـﻮر أﻧ ـﻮار‬
‫أﺑﺼﺎر ﺑﺼﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴﺎء اﳌﻜﱠﺮﻣﲔ‪ ،‬وﳏﻞ ﻧﻈﺮك وﺳﻌﺔ رﲪﺘﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﱂ اﻷوﻟـﲔ واﻵﺧـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ إﺧﻮاﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴﲔ واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﻄﻴﺒﲔ اﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ‪ .‬ﱢ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﺘﻨـﱠﺰﻻن‬ ‫ً‬ ‫اﺟﺰل وأﻋﻈﻢ‪ ،‬أﻓﻀﻞ ﺻﻼﺗﻚ وأوﰱ ﺳﻼﻣﻚ ﺻﻼة‬ ‫أﻛﺮم‪ ،‬و ْ‬ ‫أﻧﻌﻢ‪ ،‬واﻣﻨﺢ و ْ‬ ‫أﲢﻒ و ْ‬ ‫و ْ‬
‫ﻣﻦ أُﻓﻖ ُﻛْﻨ ِـﻪ ﺑـﺎﻃﻦ اﻟـﺬات‪ ،‬إﱃ ﻓﻠـﻚ ﲰـﺎء ﻣﻈـﺎﻫﺮ اﻷﲰـﺎء واﻟﺼـﻔﺎت‪ ،‬وﻳﺮﺗﻘﻴـﺎن ﻋﻨـﺪ ﺳـﺪرة ﻣﻨﺘﻬـﻰ‬
‫اﻟﻌﺎرﻓﲔ‪ ،‬إﱃ ﻣﺮﻛﺰ ﺟﻼل اﻟﻨﻮر اﳌﺒﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﻋﻠـﻢ ﻳﻘـﲔ‬
‫ـﺖ ﰲ أﻧـﻮار‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﲔ‪ ،‬وﻋﲔ ﻳﻘﲔ اﳋﻠﻔﺎء اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ وﺣ ﱢﻖ ﻳﻘﲔ اﻷﻧﺒﻴـﺎء اﳌﻜـﱠﺮﻣﲔ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺗﺎﻫ ْ‬
‫ﺟﻼﻟــﻪ أُوﻟــﻮ اﻟﻌــﺰم ﻣــﻦ اﳌﺮﺳــﻠﲔ وﲢـ ﱠـﲑت ﰲ َد ْرك ﺣﻘﺎﺋﻘــﻪ ﻋﻈﻤــﺎء اﳌﻼﺋﻜــﺔ اﳌﻬﻴﱠﻤــﲔ‪ ،‬اﳌﻨـﱠﺰل ﻋﻠﻴــﻪ ﰲ‬
‫ﲔ إِ ْذ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻘــﺮآن اﻟﻌﻈــﻴﻢ ﺑﻠﺴــﺎن ﻋــﺮﰊ ﻣﺒــﲔ؛ ]آل ﻋﻤـ َـﺮان‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[164‬ﻟَ َﻘ ـ ْﺪ َﻣ ـ ﱠﻦ اﻟﻠﱠــﻪُ َﻋﻠَــﻰ اﻟْ ُﻤـ ْـﺆﻣﻨ َ‬
‫اﳊِ ْﻜ َﻤـﺔَ َوإِ ْن َﻛـﺎﻧُﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑـﻌـ ِ‬
‫ـﺚ ﻓـﻴ ِﻬ ْﻢ َر ُﺳــﻮﻻً ﻣـ ْـﻦ أَﻧْـ ُﻔﺴـ ِﻬ ْﻢ ﻳَـْﺘـﻠُــﻮ َﻋﻠَـْـﻴ ِﻬ ْﻢ آﻳَﺎﺗــﻪ َوﻳُـَﺰﱢﻛﻴ ِﻬ ْﻢ َوﻳـُ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻬـ ُـﻢ اﻟْﻜﺘَـ َ‬
‫ـﺎب َو ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ﲔ *{‪.‬‬ ‫ﺿﻼَ ٍل ُﻣﺒِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻣ ْﻦ ﻗَـْﺒ ُﻞ ﻟَﻔﻲ َ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﺻﻼة ذاﺗﻚ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﻀﺮة ﺻﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬اﳉﺎﻣﻊ ﻟﻜﻞ اﻟﻜﻤـﺎل اﳌﺘﺼـﻒ ﺑﺼـﻔﺎت اﳉـﻼل‬ ‫ﱢ‬
‫وﺣﻴﻄــﺔ اﻷﺳـﺮار اﻹﻟــﻬﻴﺔ ﻏﺎﻳـ ِـﺔ‬ ‫واﳉﻤــﺎل‪ ،‬ﻣــﻦ ﺗﻨــﺰﻩ ﻋــﻦ اﳌﺨﻠــﻮﻗﲔ ﰲ اﳌﺜــﺎل‪ ،‬ﻳﻨﺒــﻮع اﳌﻌــﺎرف اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ِ ،‬‬
‫َ‬
‫ـﺎﻟﻜﲔ‪ ،‬ﳏﻤــﺪ اﶈﻤــﻮد ﺑﺎﻷوﺻــﺎف واﻟــﺬات‪ ،‬وأﲪــﺪ ﻣـ ْـﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻟﺴــﺎﺋﻠﲔ‪ ،‬ودﻟﻴــﻞ ﻛــﻞ ﺣــﺎﺋﺮ ﻣـ َـﻦ اﻟﺴـ َ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷزل وﻏﺎﻳﺔ اﻷﺑﺪ‪ :‬ﺣﱴ ﻻ ﳛﺼﺮﻩُ ﻋـﺪد‪ ،‬وﻻ ﻳُﻨﻬﻴـﻪ أﻣـﺪ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﻫﻮ آت‪ ،‬وﺳﻠﻢ ً‬ ‫ﻣﻀﻰ ْ‬
‫ﻳﻌﺔ واﻟﻄﺮﻳﻘـ ِـﺔ واﳊﻘﻴﻘـ ِـﺔ‪ ،‬ﻣـ َـﻦ اﻷﺻــﺤﺎب واﻟﻌﻠﻤــﺎء وأﻫــﻞ اﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨــﺎ‬ ‫وارض ﻋــﻦ ﺗﻮاﺑﻌـ ِـﻪ ﰲ اﻟﺸـﺮ ِ‬
‫َ ْ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔً‪ .‬آﻣﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ْ‬ ‫ﻳﺎ ْ‬
‫ـﺘﺢ أﺑ ـﻮاب ﺣﻀ ـﺮﺗﻚ وﻋــﲔ ﻋﻨﺎﻳﺘــﻚ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻓـ ِ‬
‫ـﺤﺎت‪ ،‬ﻣﻘﻴ ـ ِـﻞ‬ ‫وﺣ ـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺎت اﻟﻮاﺿ ـ ُ‬ ‫ـﺪاﱐﱢ اﻟـ ـﺬات‪ ،‬اﳌﻨ ــﺰل ﻋﻠﻴ ــﻪ اﻵﻳ ـ ُ‬ ‫ﲞﻠﻘ ــﻚ ورﺳـ ـﻮﻟﻚ إﱃ ﺟﻨ ــﻚ وإﻧﺴ ــﻚ ْ‬
‫اﻟﻌﺜـ ـﺮات وﺳ ــﻴﺪ اﻟﺴ ــﺎدات‪ ،‬ﻣ ــﺎﺣﻲ اﻟﺸ ــﺮك واﻟﻀ ــﻼﻻت‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴ ــﻴﻮف اﻟﺼ ــﺎرﻣﺎت‪ ،‬اﻵﻣ ــﺮ ﺑ ــﺎﳌﻌﺮوف‬
‫واﻟﻨـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﻲ ﻋـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﳌﻨﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮات‪ ،‬اﻟﺜّﻤـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮاب اﳌﺸـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﺪات‪ ،‬ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺧـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ‬
‫اﻟﱪﻳﺎت&‪146#‬؛)ص(‪.‬‬
‫ف اﳌﺮﺿــﻴﺔُ‪ ،‬واﻷﻗ ـﻮال اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔُ‪ ،‬واﻷﺣ ـﻮال‬ ‫ـﻼق اﻟﱠﺮﺿــﻴﺔُ‪ ،‬واﻷوﺻــﺎ ُ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻣـ ْـﻦ ﻟــﻪُ اﻷﺧـ ُ‬
‫ات اﳌﺪﻧﻴـ ـ ـﺔُ؛‬ ‫ـﺎت اﳌﻜﻴـ ـ ـﺔُ؛ واﻟﻈﻬ ـ ــﻮر ُ‬ ‫ـﻌﺎدات اﻷﺑﺪﻳـ ـ ـﺔُ‪ ،‬واﻟﻔﺘﻮﺣ ـ ـ ُ‬ ‫ـﺎت اﻷزﻟﻴـ ـ ـﺔُ‪ ،‬واﻟﺴ ـ ـ ُ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻴـ ـ ـﺔُ؛ واﻟﻌﻨﺎﻳ ـ ـ ُ‬
‫واﻟﻜﻤﺎﻻت اﻹﻟـﻬﻴﺔ‪ ،‬واﳌﻌﺎﱂ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔُ‪ ،‬وﺳﱡﺮ اﻟﱪ ِﻳﺔ‪ :‬وﺷـﻔﻴﻌﻨﺎ ﻳـﻮم ﺑﻌﺜﻨـﺎ اﳌﺴـﺘﻐﻔﺮ ﻟﻨـﺎ ﻋﻨـﺪ رﺑﻨـﺎ اﻟـﺪاﻋﻲ‬
‫إﻟﻴﻚ؛ واﳌﻘﺘﺪى ﺑﻪ ﳌﻦ أراد اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴـﻚ‪ ،‬اﻷﻧـﻴﺲ ﺑـﻚ واﳌﺴـﺘﻮﺣﺶ ﻣ ْـﻦ ﻏـﲑك ﺣـﱴ ﲤﺘﱠـﻊ ﻣـﻦ ﻧـﻮر‬
‫ـﺖ ﻟـﻪ ﺑﻠﺴـﺎن ﺣﺎﻟـﻚ‪ ،‬وﻗﻮﻳﺘـﻪ ﺑﻜﻤﺎﻟـﻚ‬ ‫ذاﺗﻚ‪ :‬ورﺟﻊ ﺑـﻚ ﻻ ﺑﻐـﲑك وﺷـﻬﺪ وﺣـﺪﺗﻚ ﰲ ﻛﺜﺮﺗـﻚ وﻗﻠ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﲔ *{ اﻟـﺬاﻛﺮ ﻟـﻚ ﰲ ﻟﻴﻠـﻚ واﻟﺼـﺎﺋﻢ‬ ‫ض َﻋـ ِﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺸـ ِﺮﻛ َ‬ ‫ﺎﺻ َﺪ ْع ﲟَﺎ ﺗُـ ْـﺆَﻣ ُﺮ َوأ َْﻋـ ِﺮ ْ‬
‫]اﳊﺠﺮ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[94‬ﻓَ ْ‬
‫ﻟــﻚ ﰲ ــﺎرك واﳌﻌــﺮوف ﻋﻨــﺪ ﻣﻼﺋﻜﺘــﻚ أﻧــﻪ ﺧــﲑ ﺧﻠﻘــﻚ‪ .‬إﻧــﺎ ﻧﺘﻮﺳــﻞ إﻟﻴــﻚ ﺑــﺎﳊﺮف اﳉــﺎﻣﻊ ﳌﻌــﺎﱐ‬
‫ﻛﻤﺎﻟ ــﻚ ﻧﺴ ــﺄﻟﻚ إﻳ ــﺎك ﺑ ــﻚ أن ﺗﺮﻳﻨ ــﺎ وﺟ ــﻪ ﻧﺒﻴﻨ ــﺎ&‪146#‬؛)ص( وأن ﲤﺤ ــﻮ ﻋﻨ ــﺎ وﺟ ــﻮد ذﻧﻮﺑﻨ ــﺎ‬
‫ﲟﺸﺎﻫﺪة ﲨﺎﻟﻚ وﺗُﻐﻴﺒﻨـﺎ ﻋﻨـﺎ ﰲ ﲝـﺎر أﻧـﻮارك ﻣﻌﺼـﻮﻣﲔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻮاﻏﻞ اﻟﺪﻧﻴﻮﻳـﺔ راﻏﺒـﲔ إﻟﻴـﻚ ﻏـﺎﺋﺒﲔ‬
‫ﺑﻚ ﻳﺎ ﻫﻮ ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ ﻫﻮ ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ ﻫﻮ ﻳﺎ اﷲ ﻻ إﻟـﻪ ﻏﲑك اﺳﻘﻨﺎ ﻣﻦ ﺷﺮاب ﳏﺒﺘﻚ واﻏﻤﺴـﻨﺎ ﰲ ﲝـﺎر‬
‫أﺣﺪﻳﺘﻚ ﺣﱴ ﻧﺮﺗﻊ ﰲ ﲝﺒﻮﺣﺔ ﺣﻀـﺮﺗﻚ وﺗﻘﻄـﻊ ﻋﻨـﺎ أوﻫـﺎم ﺧﻠﻴﻘﺘـﻚ ﺑﻔﻀـﻠﻚ ورﲪﺘـﻚ وﻧﻮرﻧـﺎ ﺑﻨـﻮر‬
‫ﺼ ـ ـ ـ ـﺮﻧﺎ ﺑﻌﻴﻮﺑﻨـ ـ ـ ــﺎ ﻋـ ـ ـ ــﻦ ﻋﻴـ ـ ـ ــﻮب ﻏﲑﻧـ ـ ـ ــﺎ‪ :‬ﲝﺮﻣـ ـ ـ ــﺔ ﻧﺒﻴﻨـ ـ ـ ــﺎ وﺳ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ﻃﺎﻋﺘـ ـ ـ ــﻚ واﻫـ ـ ـ ــﺪﻧﺎ وﻻ ﺗﻀ ـ ـ ـ ـﻠﱡﻨﺎ؛ وﺑ ﱢ‬
‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﻣﺼــﺎﺑﻴﺢ اﻟﻮﺟــﻮد‪ .‬وأﻫــﻞ اﻟﺸــﻬﻮد‪ .‬ﻳــﺎ أرﺣــﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‬
‫ﻠﺤﻘﻨــﺎ ــﻢ وﲤﻨﺤﻨــﺎ ﺣــﺒﻬﻢ ﻳــﺎ اﷲ ﻳــﺎ ﺣـ ﱡـﻲ ﻳــﺎ ﻗﻴــﻮم ﻳــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉــﻼل واﻹﻛـﺮام‪.‬‬ ‫ﻧﺴــﺄﻟﻚ أن ﺗُ ِ‬
‫ـﺐ ﻟﻨــﺎ ﻣﻌﺮﻓــﺔ‬ ‫ـﺐ ﻋﻠﻴﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﻟﺘـﻮاب اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ .‬وﻫـ ْ‬ ‫رﺑﻨــﺎ ﺗﻘﺒﱠــﻞ ﻣﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﻟﺴــﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠــﻴﻢ‪ .‬وﺗُـ ْ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ﻳﺎ رﲪـﻦ ﻳـﺎ رﺣـﻴﻢ ﻧﺴـﺄﻟﻚ أن ﺗﺮزﻗﻨـﺎ رؤﻳـﺔ وﺟـﻪ ﻧﺒﻴﻨـﺎ‬ ‫ﻧﺎﻓﻌﺔ إﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻗﺪﻳﺮ ﻳﺎ ﱠ‬
‫ﰲ ﻣﻨﺎﻣﻨﺎ وﻳﻘﻈﺘﻨﺎ وأن ﺗﺼﻠﻲ وﺗﺴﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼة داﺋﻤـﺔ إﱃ ﻳـﻮم اﻟـﺪﻳﻦ وأن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﺧﲑﻧـﺎ وﻛ ْـﻦ‬
‫ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫ـﺪدا‪ .‬ﻋﻠــﻰ أﺷــﺮف‬ ‫ﻣﺪا‪ .‬وأزﻛــﻰ ﲢﻴﺎﺗــﻚ ﻓﻀـﻼً وﻋـ ً‬ ‫اﺟﻌــﻞ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ أﺑـ ًـﺪا‪ .‬و ْأﳕــﻰ ﺑﺮﻛﺎﺗــﻚ َﺳـ ْـﺮ ً‬
‫وﻣﻬـﺒِﻂ اﻷﺳـﺮار‬ ‫اﳋﻼﺋﻖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ .‬واﳉﺎﻧﱢﻴﺔ‪ .‬وﳎﻤ ِﻊ اﻟﺮﻗﺎﺋﻖ اﻹﳝﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻃُـﻮر اﻟﺘﺠﻠﻴـﺎت اﻹﺣﺴـﺎﻧﻴﺔ‪َ .‬‬
‫ـﻠﲔ‪ ،‬وﻗﺎﺋـ ِـﺪ رﻛــﺐ اﻷوﻟﻴــﺎء واﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ‪ ،‬وأﻓﻀـ ِـﻞ‬ ‫ـﻴﺶ اﳌﺮﺳـ َ‬ ‫اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬و ِاﺳـﻄَِﺔ ِﻋﻘـ ِـﺪ اﻟﻨﺒﻴــﲔ‪ ،‬وﻣﻘــﺪم ﺟـ ِ‬
‫اﻷزل‪ ،‬وﺷــﺎﻫﺪ‬ ‫ِ‬
‫اﳋﻠــﻖ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﺣﺎﻣــﻞ ﻟـﻮاء اﻟﻌــﺰ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬وﻣﺎﻟــﻚ أزﻣــﺔ اﺠﻤﻟــﺪ اﻷﺳــﲎ‪ ،‬ﺷــﺎﻫﺪ أﺳــﺮار َ‬
‫ﲨﺎن ﻟﺴﺎن اﻟﻘـﺪم‪ ،‬وﻣﻨﺒـﻊ اﻟﻌﻠـ ِﻢ واﳊﻠـ ِﻢ واﳊﻜـ ِﻢ‪ ،‬ﻣﻈﻬـﺮ ﺳـﺮ اﳉـﻮد اﳉﺰﺋـﻲ‬ ‫أﻧﻮار اﻟﺴﻮاﺑﻖ اﻷول‪ ،‬وﺗَـﺮ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﲔ‪ ،‬وﻋ ــﲔ ﺣﻴ ــﺎة اﻟ ــﺪارﻳﻦ‪،‬‬ ‫واﻟﻜﻠ ــﻲ‪ ،‬وإﻧﺴ ــﺎن ﻋ ــﲔ اﻟﻮﺟ ــﻮد اﻟﻌﻠ ــﻮي واﻟ ﱡﺴـ ـ ْﻔﻠﻲ‪ ،‬روح ﺟﺴ ــﺪ اﻟﻜ ــﻮﻧ ِ‬
‫اﳌﺘﺤﻘــﻖ ﺑــﺄﻋﻠﻰ رﺗــﺐ اﻟﻌﺒﻮدﻳــﺔ‪ ،‬اﳌﺘﺨﻠّــﻖ ﺑــﺄﺧﻼق اﳌﻘﺎﻣــﺎت اﻻﺻــﻄﻔﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬اﳋﻠﻴــﻞ اﻷﻋﻈــﻢ‪ ،‬واﳊﺒﻴــﺐ‬
‫اﻷﻛ ــﺮم‪ ،‬ﺳ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧ ــﺎ وﺣﺒﻴﺒﻨ ــﺎ ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ ﻋﺒ ــﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑ ــﻦ‬
 ‫ـﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻚ‬ ‫ـﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗــﻚ وﻣـ َ‬ ‫ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﳌﻄﻠــﺐ ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﻋـ َ‬
‫داﺋﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺜﲑا ً‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮك وذﻛﺮﻩ اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك وذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن وﺳﻠﻢ ً‬
‫ﻧﺘﻮﺳــﻞ إﻟﻴــﻚ ﺑﻨــﻮرﻩ اﻟﺴــﺎري ﰲ اﻟﻮﺟــﻮد أن ﲢﻴـ َـﻲ ﻗﻠﻮﺑﻨــﺎ ﺑﻨــﻮر ﺣﻴــﺎة ﻗﻠﺒــﻪ اﻟﻮاﺳــﻊ ﻟﻜــﻞ ﺷــﻲء‬ ‫إﻧــﺎ ّ‬
‫وﻋﻠﻤ ــﺎ‪ ،‬وﻫ ـ ًـﺪى وﺑﺸ ــﺮى ﻟﻠﻤﺴ ــﻠﻤﲔ‪ ،‬وأن ﺗﺸ ــﺮح ﺻ ــﺪورﻧﺎ ﺑﻨ ــﻮر ﺻ ــﺪرﻩ اﳉ ــﺎﻣﻊ ﻣ ــﺎ ﻓﱠﺮﻃﻨ ــﺎ ﰲ‬ ‫رﲪ ـﺔً ً‬
‫اﻟﻜﺘــﺎب ﻣــﻦ ﺷــﻲء وﺿــﻴﺎءً وذﻛــﺮى ﻟﻠﻤﺘﻘــﲔ؛ وﺗُﻄﻬــﺮ ﻧﻔﻮﺳــﻨﺎ ﺑﻄﻬــﺎرة ﻧﻔﺴــﻪ اﻟﺰﻛﻴــﺔ اﳌﺮﺿــﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻠﻤﻨــﺎ‬
‫ﺑﺄﻧﻮار ﻋﻠﻮم وﻛ ﱢـﻞ ﺷـﻲء أﺣﺼـﻴﻨﺎﻩ ﰲ إﻣـﺎم ﻣﺒـﲔ‪ ،‬وﺗُﺴـﱢﺮي ﺳـﺮاﺋﺮﻩ ﻓﻴﻨـﺎ ﺑﻠﻮاﻣـﻊ أﻧـﻮارك ﺣـﱴ ﺗﻐﻴﺒﻨـﺎ ﻋﻨـﺎ‬
‫ﰲ ﺣــﻖ ﺣﻘﻴﻘﺘــﻪ ﻓﻴﻜــﻮن ﻫــﻮ اﳊـ ﱠـﻲ اﻟﻘﻴــﻮم ﻓﻴﻨــﺎ ﺑﻘﻴﻮﻣﻴﺘــﻚ اﻟﺴــﺮﻣﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻌــﻴﺶ ﺑﺮوﺣـ ِـﻪ ﻋــﻴﺶ اﳊﻴــﺎة‬
‫ـﲑا آﻣــﲔ ﺑﻔﻀــﻠﻚ ورﲪﺘــﻚ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻳــﺎ‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜـ ً‬ ‫اﻷﺑﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫ﺣﻨﺎن ﻳﺎ ﻣﻨﺎن ﻳﺎ رﲪــﻦ وﺑﺘﺠﻠﻴـﺎت ﻣﻨﺎزﻻﺗـﻚ ﰲ ﻣـﺮآة ﺷـﻬﻮدﻩ ﳌﻨـﺎزﻻت ﲡﻠﻴﺎﺗـﻚ ﻓﺘﻜـﻮن ﰲ اﳋﻠﻔـﺎء‬
‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ‪ ،‬ﰲ وﻻﻳﺔ اﻷﻗﺮﺑﲔ‪.‬‬
‫ـﻚ‪ ،‬وﺟــﻼل ﻣﻠﻜــﻚ وﻛﻤــﺎل‬ ‫ﺻــﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨــﺎ ﳏﻤــﺪ ﲨــﺎل ﻟُﻄﻔــﻚ‪ ،‬وﺣﻨـ ِ ِ‬
‫ـﺎن َﻋﻄﻔـ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺣﻘـﺎ ﰲ ﺷـﻬﺎدﺗﻚ‬ ‫ﻗﺪﺳﻚ واﻟﻨـﻮر اﳌﻄﻠـﻖ ﺑﺴـﱢﺮ اﳌﻌﻴـﺔ اﻟـﱵ ﻻ ﺗﺘﻘﻴ ُـﺪ‪ ،‬اﻟﺒـﺎﻃﻦ ﻣﻌـﲎ ﰲ ﻏﻴﺒـﻚ اﻟﻈـﺎﻫﺮ ًّ‬
‫ﴰﺲ اﻷﺳﺮار اﻟﱠﺮﺑﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﳎﻠﻰ ﺣﻀﺮة اﳊﻀﺮات اﻟﺮﲪﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎزل اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻘﻴﻤﺔ وﻧﻮر اﻵﻳـﺎت اﻟﺒﻴﻨـﺔ‪،‬‬
‫اﻟــﺬي ﺧﻠﻘﺘــﻪ ﻣــﻦ ﻧــﻮر ذاﺗــﻚ وﺣﻘﻘﺘــﻪُ ﺑﺄﲰﺎﺋــﻚ وﺻــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬وﺧﻠﻘــﺖ ﻣــﻦ ﻧــﻮرﻩ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ‪:‬‬
‫ِ‬
‫َﺧـ َﺬ اﻟﻠﱠــﻪُ‬‫وﺗﻌﺮﻓــﺖ إﻟــﻴﻬﻢ ﺑﺄﺧــﺬ اﳌﻴﺜــﺎق ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﺑﻘﻮﻟــﻚ اﳊـ ﱢﻖ اﳌﺒــﲔ‪] :‬آل ﻋﻤـَـﺮان‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪َ }[81‬وإِ ْذ أ َ‬ ‫ّ‬
‫ﱢق ﻟِﻤــﺎ ﻣﻌ ُﻜــﻢ ﻟَﺘُ ـ ْـﺆِﻣﻨُ ﱠﻦ ﺑِــﻪِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﲔ ﻟَﻤــﺎ آﺗَـْﻴــﺘُ ُﻜﻢ ﻣــﻦ ﻛﺘَـ ٍ‬ ‫ِﻣﻴﺜَـ َ ِ‬
‫ﺼ ـﺪ ٌ َ َ َ ْ‬ ‫ـﻮل ُﻣ َ‬‫ـﺎب َوﺣ ْﻜ َﻤــﺔ ﰒُﱠ َﺟــﺎءَ ُﻛ ْﻢ َر ُﺳـ ٌ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ـﺎق اﻟﻨﱠﺒﻴﱢـ َ َ‬
‫ـﺎل ﻓَﺎ ْﺷ ـ َـﻬ ُﺪوا َوأَﻧَــﺎ َﻣ َﻌ ُﻜ ـ ْـﻢ ِﻣ ـ َـﻦ‬ ‫ِ‬
‫َﺧـ ـ ْﺬ ُْﰎ َﻋﻠَ ــﻰ َذﻟ ُﻜ ـ ْـﻢ إِ ْ‬
‫ﺻـ ـ ِﺮي ﻗَ ــﺎﻟُﻮا أَﻗْـَﺮْرﻧَــﺎ ﻗَ ـ َ‬ ‫ﺼ ـ ُـﺮﻧﱠﻪُ ﻗَ ـ َ‬
‫ـﺎل أَأَﻗْـ ـ َـﺮْرُْﰎ َوأ َ‬ ‫َوﻟَﺘَـْﻨ ُ‬
‫ﻳﻦ *{‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫اﻟﺸﱠﺎﻫﺪ َ‬
‫ﺻﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺠ ِـﺔ اﻟﻜﻤـﺎل‪ ،‬وﺗـﺎج اﳉـﻼل‪ ،‬و ـﺎء اﳉﻤـﺎل‪ ،‬وﴰـﺲ اﻟﻮﺻـﺎل‪ .‬وﻋﺒَـﻖ اﻟﻮﺟـﻮد‪،‬‬ ‫ﱢ‬
‫وﺣﻴﺎة ﻛﻞ ﻣﻮﺟﻮد‪ِ ،‬ﻋﱢﺰ ﺟﻼل ﺳﻠﻄﻨﺘﻚ‪ ،‬وﺟﻼل ﻋﱢﺰ ﳑﻠﻜﺘﻚ‪ ،‬وﻣﻠﻴﻚ ﺻﻨﻊ ﻗﺪرﺗﻚ‪ ،‬وﻃﺮاز ﺻـﻔﻮة‬
‫اﻟﺼﻔﻮة ﻣﻦ أﻫﻞ ﺻﻔﻮﺗﻚ‪ :‬وﺧﻼﺻﺔ اﳋﺎﺻ ِـﺔ ﻣـﻦ أﻫـﻞ ﻗُﺮﺑـﻚ ِﺳـﱢﺮ اﷲ اﻷﻋﻈـﻢ‪ .‬وﺣﺒﻴـﺐ اﷲ اﻷﻛـﺮم‬
‫اﳌﻜﺮم ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛)ص(‪.‬‬ ‫وﺧﻠﻴﻞ اﷲ ّ‬
‫ـﺎﺣﺐ اﻟﺸـﻔﺎﻋﺔ اﻟﻜـﱪى‪ ،‬واﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ اﻟﻌﻈﻤـﻰ‪ ،‬واﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻧﺘﻮﺳﻞ ﺑ ِـﻪ إﻟﻴـﻚ وﻧﺘﺸـﻔﻊ ﺑ ِـﻪ ﻟـﺪﻳﻚ ﺻ ِ‬ ‫إﻧﺎ ّ‬
‫اﻟﻐ ـﺮا‪ ،‬واﳌﻜﺎﻧــﺔ اﻟﻌﻠﻴــﺎ؛ واﳌﻨﺰﻟــﺔ اﻟﱡﺰﻟﻔــﻰ‪ ،‬وﻗــﺎب ﻗﻮﺳــﲔ أو أدﱏ‪ ،‬أن ُﲢﻘﱢﻘﻨــﺎ ﺑــﻪ ذاﺗًــﺎ وﺻــﻔﺎت وأﲰــﺎءً‬
 ‫ﺲ وﻻ ﳒﺪ إﻻ إﻳـﺎك؛ إﻟــﻬﻲ وﺳـﻴﺪي ﺑﻔﻀـﻠﻚ ورﲪﺘـﻚ‬ ‫وآﺛﺎرا ﺣﱴ ﻻ ﻧﺮى وﻻ ﻧﺴﻤﻊ وﻻ ُﳓ ّ‬ ‫وأﻓﻌﺎﻻً ً‬
‫أﺳ ــﺄﻟﻚ أن ﲡﻌ ـ َـﻞ ُﻫﻮﻳﺘﻨ ــﺎ َﻋ ـ ْـﲔ ُﻫﻮﻳﺘ ـ ِـﻪ‪ ،‬ﰲ أواﺋﻠ ـ ِـﻪ و ﺎﻳﺘ ـ ِـﻪ‪ .‬وﺑ ــﻮﱢد ُﺧﻠّﺘ ـ ِـﻪ وﺻ ــﻔﺎء ﳏﺒﺘ ـ ِـﻪ وﻓ ـﻮاﺗﺢ أﻧ ـﻮار‬
‫ﺑﺼ ـﲑ ِﺗﻪ‪ .‬وﺟﻮاﻣ ــﻊ أﺳ ـﺮار ﺳ ـﺮﻳﺮ ِﺗﻪ‪ :‬ورﺣ ــﻴﻢ رﲪﺎﺋ ـ ِـﻪ‪ :‬وﻧﻌ ــﻴﻢ ﻧﻌﻤﺎﺋ ــﻪ‪ :‬إﻧ ــﺎ ﻧﺴ ــﺄﻟﻚ ﲜ ــﺎﻩ ﻧﺒﻴ ــﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﺗﻜﻠﻨــﺎ ﻓﻴــﻪ إﱃ أﻧﻔﺴــﻨﺎ ﻃﺮﻓـﺔَ ﻋــﲔ ﻳــﺎ‬ ‫ﺗﺎﻣــﺎ ﻻ ِ‬ ‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( اﳌﻐﻔــﺮَة واﻟﺮﺿــﺎ واﻟﻘﺒــﻮل ﻗﺒــﻮﻻً ًّ‬
‫ﺠﻴﺐ ﻓﻘﺪ دﺧﻞ اﻟﺪﺧﻴﻞ ﻳـﺎ ﻣـﻮﻻي ﲜـﺎﻩ ﻧﺒﻴـﻚ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻓـﺈن ﻏﻔـﺮان ذﻧـﻮب‬ ‫ِ‬
‫ﻧ ْﻌ َﻢ اﳌُ ُ‬
‫اﳋﻠــﻖ ﺑــﺄﲨﻌﻬﻢ أوﳍـ ْـﻢ وآﺧــﺮﻫﻢ ﺑَـ ّـﺮﻫﻢ وﻓــﺎﺟﺮﻫﻢ ﻛﻘﻄــﺮة ﰲ ﲝــﺮ ﺟــﻮدك اﻟﻮاﺳــﻊ اﻟــﺬي ﻻ ﺳــﺎﺣﻞ ﻟــﻪ‬
‫ِ ِ‬
‫ﲔ *{ ﺻـﻠﱠﻰ‬ ‫ﺎك إِﻻﱠ َر ْﲪَـﺔً ﻟْﻠ َﻌـﺎﻟَﻤ َ‬
‫ﻓﻘﺪ ﻗﻠﺖ وﻗﻮﻟﻚ اﳊـ ﱡﻖ اﳌﺒـﲔ ]اﻷﻧﺒﻴَـﺎء‪ :‬اﻵﻳـﺔ ‪َ }[107‬وَﻣـﺎ أ َْر َﺳـ ْﻠﻨَ َ‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ‪ } .‬إ ئ ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر { [ﻣـﺮﱘ‪ :‬اﻵﻳـﺔ ‪. ]4‬‬
‫رب } يًٌ ٍ َ ُ { [اﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪ } ، ]83‬ت ث ج ح خ د ذ ر { [اﻟﻘﺼــﺺ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪]24‬‬ ‫ّ‬
‫‪ .‬ﻳﺎ ﻋـﻮن اﻟﻀـﻌﻔﺎء‪ .‬ﻳـﺎ ﻋﻈـﻴﻢ اﻟﺮﺟـﺎء‪ .‬ﻳـﺎ ﻣﻨﻘـﺬ اﻟﻐﺮﻗـﻰ‪ .‬ﻳـﺎ ﻣﻨﺠـﻲ اﳍﻠﻜـﻰ‪ .‬ﻳـﺎ ﻧﻌـﻢ اﳌـﻮﱃ‪ .‬ﻳـﺎ أﻣـﺎن‬
‫رب‬
‫رب اﻟﻌ ــﺮش اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ‪ ،‬ﻻ إﻟ ـ ــﻪ إﻻ اﷲ ﱡ‬ ‫اﳋ ــﺎﺋﻔﲔ‪ :‬ﻻ إﻟ ـ ــﻪ إﻻ اﷲ اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ اﳊﻠ ــﻴﻢ‪ .‬ﻻ إﻟ ـ ــﻪ إﻻ اﷲُ ﱡ‬
‫ورب اﻟﻌﺮش اﻟﻜﺮﱘ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻤـﻮات اﻟﺴﺒﻊ ﱡ‬
‫ـﺎن‪ ،‬وﻣﻌـ ِ‬
‫ـﺪن اﳉــﻮد‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ اﳉــﺎﻣﻊ اﻷﻛﻤــﻞ‪ ،‬واﻟﻘﻄــﺐ اﻟﺮﺑــﺎﱐ اﻷﻓﻀــﻞ‪ ،‬ﻃـﺮاز ﺣﻠّـ ِـﺔ اﻹﳝـ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ـﻮد ﻷﺟﻠـﻪ‬ ‫ـﺖ اﻟﻮﺟ َ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺧﻠﻘ َ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻠﻮم اﻟﻠﺪﻧﻴﺔ‪ .‬ﱢ‬ ‫واﻹﺣﺴﺎن‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ اﳍﻤﻢ‬
‫ـﺎب‪،‬‬ ‫ورﺧﺼــﺖ اﻷﺷــﻴﺎء ﺑﺴــﺒﺒﻪ ﳏﻤــﺪ اﶈﻤــﻮد‪ ،‬ﺻــﺎﺣﺐ اﳌﻜــﺎرم واﳉــﻮد‪ .‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻـ ِ‬
‫ـﺤﺎﺑﻪ اﻷﻗﻄـ ِ‬ ‫ّ َ‬
‫اﻟﺴــﺎﺑﻘﲔ إﱃ ﺟﻨــﺎب ذﻟــﻚ اﳉﻨــﺎب‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨﱡــﻮر اﻟﺒﻬــﻲ‪ ،‬واﻟﺒﻴــﺎن اﳉﻠــﻲ‪،‬‬
‫ﲔ وﺧـﺎﰎ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ اﳌﺆﻳﺪ ﺑـﺎﻟﺮوح اﻷﻣـﲔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻜﺘ ِ‬
‫ـﺎب اﳌﺒـ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﳊﻨﻴﻔﻲ‪ ،‬اﳌﺮﺳﻞ رﲪﺔ‬ ‫ﱢ‬ ‫اﻟﻌﺮﰊ واﻟﺪﻳﻦ‬‫واﻟﻠﺴﺎن ﱢ‬
‫اﻟﻨﺒﻴﲔ ورﲪﺔ اﷲ ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ واﳋﻼﺋ ِـﻖ أﲨﻌـﲔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘﺘـﻪُ ﻣـﻦ ﻧـﻮرك وﺟﻌﻠـﺖ ﻛﻼﻣـﻪُ‬
‫ـﺎل ﻛـ ّـﻞ وﱄ ﻟــﻚ‬‫ـﻚ إﻟﻴـ ِـﻪ وﻣﻨــﻪُ إﻟــﻴﻬﻢ ﻛﻤـ َ‬ ‫ـﻚ وﺟﻌﻠــﺖ اﻟﺴـ ِ‬
‫ـﻌﺎﻳﺔ ﻣﻨـ َ‬ ‫َ‬ ‫وﻓﻀــﻠﺘﻪُ ﻋﻠــﻰ أﻧﺒﻴﺎﺋـ َ‬
‫ـﻚ ّ‬ ‫ﻣـ ْـﻦ ﻛﻼﻣـ َ‬
‫وﻫﺎدي ﻛﻞ ﻣﻀﻞ ﻋﻨﻚ ﻫـﺎدي اﳋﻠـﻖ إﱃ اﳊـﻖ ﺗـﺎرك اﻷﺷـﻴﺎء ﻷﺟﻠـﻚ‪ ،‬وﻣﻌـﺪن اﳋـﲑات ﺑﻔﻀـﻠﻚ‪،‬‬
‫ﻋﻈﻴﻤــﺎ اﻟﻘــﺎﺋ ِﻢ ﻟــﻚ ﰲ ﻟﻴﻠــﻚ واﻟﺼــﺎﺋﻢ ﻟــﻚ ﰲ‬ ‫وﺧﺎﻃﺒﺘــﻪ ﻋﻠــﻰ ﺑﺴــﺎط ﻗﺮﺑــﻚ وﻛــﺎن ﻓﻀــﻞ ِ‬
‫ـﻚ ً‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴـ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺟﻼﻟﻚ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺑﻚ ﰲ‬‫ﺎرك واﳍﺎﺋﻢ َ‬ ‫َ‬
‫ـﻚ واﻷﻣـﲔ ﻟﺴـﱢﺮَك واﻟﱪﻫـﺎن‬ ‫ـﺬﻛﺮك اﳌﺘﻔﻜـﺮ ﰲ ﺧﻠﻘ َ‬ ‫ـﺘﻐﻞ ﺑ َ‬ ‫ـﻚ اﳋﻠﻴﻔـﺔ ﰲ ﺧﻠﻘـﻚ اﳌﺸ ِ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﻧﺒﻴ َ‬‫ﱢ‬
‫ـﺎﻫﺪ ﳉﻤــﺎل ﺟﻼﻟــﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌﻔﺴــﺮ ﻵﻳﺎﺗــﻚ‬ ‫ﻟﺮﺳــﻠﻚ اﳊﺎﺿــﺮ ﰲ ﺳـﺮاﺋﺮ ﻗﺪﺳــﻚ واﳌﺸـ ِ‬
‫واﻟﻈ ــﺎﻫﺮ ﰲ ﻣﻠﻜ ــﻚ واﻟﻐﺎﺋ ــﺐ ﰲ ﻣﻠﻜﻮﺗ ــﻚ‪ ،‬واﳌﺘﺨﻠﱢ ــﻖ ﺑﺼ ــﻔﺎﺗﻚ واﻟ ــﺪاﻋﻲ إﱃ ﺟﱪوﺗ ــﻚ‪ ،‬اﳊﻀ ــﺮة‬
‫ي‪ .‬واﻟﻨــﻮر اﻟﺒﻬـ ﱢـﻲ‪،‬‬
‫ـﻘﻲ‪ ،‬واﳊﺒﻴــﺐ اﻟﻨﺒــﻮ ﱢ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬واﻟــﱪُدة اﳉﻼﻟﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﺴ ـﺮاﺑﻴﻞ اﳉﻤﺎﻟﻴــﺔ‪ ،‬اﻟﻌ ـﺮﻳﺶ اﻟﺴـ ﱢ‬
‫واﻟــﺪ ﱢر اﻟﻨﻘـ ﱢـﻲ‪ ،‬واﳌﺼــﺒﺎح اﻟﻘــﻮي‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل‬
‫اﻫﻴﻢ إﻧـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨـﺎ ﳏﻤـﺪ ﲝـﺮ أﻧـﻮارك‪ ،‬وﻣﻌـﺪن أﺳـﺮارك‪ ،‬وروح‬ ‫إﺑﺮ َ‬
‫أرو ِاح ﻋﺒﺎدك‪ ،‬اﻟﺪﱡرة اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ ،‬واﻟﻌﺒِ َﻘـﺔ اﻟﻨﺎﻓﺤـﺔ‪ ،‬ﺑـُ ْﺆﺑـﺆ اﳌﻮﺟـﻮدات‪ ،‬وﺣـﺎء اﻟﺮﲪـﺎت‪ ،‬وﺟـﻴﻢ اﻟـﺪرﺟﺎت‬
‫وﺳــﲔ اﻟﺴــﻌﺎدات‪ ،‬وﻧــﻮن اﻟﻌﻨﺎﻳــﺎت‪ ،‬وﻛﻤــﺎل اﻟﻜﻠﻴــﺎت وﻣﻨﺸــﺈ اﻷزﻟﻴــﺎت وﺧــﺘﻢ اﻷﺑــﺪﻳﺎت‪ ،‬اﳌﺸــﻐﻮل‬
‫ـﻘﻲ ﻣــﻦ أﺳـﺮار اﻟﻘﺪﺳـﻴﱠﺎت‪ ،‬اﻟﻌــﺎﱂ‬ ‫ﺑــﻚ ﻋــﻦ اﻷﺷــﻴﺎء اﻟــﺪﻧﻴﻮﻳﺎت اﻟﻄــﺎﻋﻢ ﻣــﻦ ﲦـﺮات اﳌﺸــﺎﻫﺪات اﳌﺴـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﳌﺎﺿﻲ واﳌﺴﺘﻘﺒﻼت‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ اﻷﺧﻴﺎر؛ وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻷﺑﺮار‪ .‬ﱢ‬
‫روح ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﰲ اﻷرواح وﻋﻠ ــﻰ ﺟﺴ ــﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴ ــﺎد وﻋﻠ ــﻰ ﻗ ــﱪﻩ ﰲ اﻟﻘﺒ ــﻮر وﻋﻠ ــﻰ اﲰ ــﻪ ﰲ‬
‫اﻷﲰﺎء وﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﰲ اﳌﻨﺎﻇﺮ وﻋﻠﻰ ﲰﻌﻪ ﰲ اﳌﺴﺎﻣﻊ وﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺘﻪ ﰲ اﳊﺮﻛﺎت‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺳﻜﻮﻧﻪ ﰲ‬
‫اﻷزﱄ‬
‫اﻟﺴ ــﻜﻨﺎت‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ ﻗﻌ ــﻮدﻩ ﰲ اﻟﻘﻌ ــﻮدات وﻋﻠ ــﻰ ﻗﻴﺎﻣ ــﻪ ﰲ اﻟﻘﻴﺎﻣ ــﺎت وﻋﻠ ــﻰ ﻟﺴ ــﺎﻧﻪ اﻟﺒﺸ ــﺎش ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻋﺪد ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ وﻣﻞء ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ‪.‬‬ ‫واﳊﺘﻢ اﻷﺑﺪي‪ .‬ﱢ‬
‫وﻓﻀﻠﺘﻪ وﻧﺼﺮﺗﻪ وأﻋﻨﺘَﻪ وﻗﺮﺑﺘﻪ وأدﻧﻴﺘﻪ وﺳﻘﻴﺘﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬي أﻋﻄﻴﺘﻪ وﻛﺮﻣﺘﻪ ّ‬ ‫ﱢ‬
‫وﻣ ﱠﻜﻨﺘــﻪُ وﻣﻸﺗــﻪ ﺑﻌﻠﻤــﻚ اﻷﻧﻔــﺲ‪ .‬وﺑﺴــﻄﺘَﻪ ﲝﺒــﻚ اﻷﻃــﻮس وزﻳﻨﺘــﻪ ﺑﻘﻮﻟــﻚ اﻷﻗــﺒﺲ ﻓﺨــﺮ اﻷﻓــﻼك‬
‫وﻋﺬب اﻷﺧﻼق وﻧﻮرك اﳌﺒﲔ وﻋﺒﺪك اﻟﻘﺪﱘ وﺣﺒﻠﻚ اﳌﺘﲔ‪ .‬وﺣﺼﻨﻚ اﳊﺼﲔ‪ .‬وﺟﻼﻟﻚ اﳊﻜـﻴﻢ‪.‬‬
‫وﲨﺎﻟـﻚ اﻟﻜـﺮﱘ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧـﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟــﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ ﻣﺼــﺎﺑﻴﺢ اﳍـﺪى وﻗﻨﺎدﻳــﻞ اﻟﻮﺟـﻮد وﻛﻤــﺎل‬
‫اﻟ ﱡﺴــﻌﻮد اﳌﻄﻬ ـﺮﻳﻦ ﻣــﻦ اﻟﻌﻴــﻮب‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼة ﲢُـ ﱡـﻞ ــﺎ اﻟﻌﻘـ َـﺪ َورﳛًــﺎ ﻧﻔــﻚ ــﺎ اﻟﻜــﺮب‪،‬‬
‫ـﺐ وﺗﻜﺮﳝـًـﺎ ﺗﻘﻀــﻲ ﺑــﻪ اﻷرب؛ ﻳــﺎ رب ﻳــﺎ اﷲ ﻳــﺎ ﺣـ ﱡـﻲ ﻳــﺎ ﻗﻴــﻮم ﻳــﺎ ذا اﳉــﻼل‬ ‫وﺗﺮﲪًــﺎ ﺗﺰﻳــﻞ ﺑــﻪ اﻟﻌﻄـ َ‬
‫واﻹﻛ ـﺮام ﻧﺴــﺄﻟﻚ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﻓﻀــﺎﺋﻞ ﻟﻄﻔــﻚ وﻏﺮاﺋــﺐ ﻓﻀــﻠﻚ ﻳــﺎ ﻛــﺮﱘ ﻳــﺎ رﺣــﻴﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻋﺒ ـ ِـﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨ ــﺎ ﳏﻤ ــﺪ اﻟﻨ ــﱯ اﻷﻣ ـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳ ــﻮل اﻟﻌ ــﺮﰊ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ‬
‫وأزو ِاﺟ ِﻪ وذرﻳﱠ ِﺘﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﺻﻼة ﺗﻜﻮ ُن ﻟـﻚ رﺿـﺎء‪ ،‬وﳊﻘـﻪ أداء‪ ،‬وأﻋﻄـﻪ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀـﻴﻠﺔ واﻟﺸـﺮف‬
‫واﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ واﺑﻌﺜﻪ اﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد اﻟﺬي وﻋﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻮﺳــﻞ ﺑــﻚ وﻧﺴــﺄﻟﻚ وﻧﺘﻮﺟــﻪ إﻟﻴــﻚ ﺑﻜﺘﺎﺑــﻚ اﻟﻌﺰﻳــﺰ وﻧﺒﻴــﻚ اﻟﻜــﺮﱘ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ‬ ‫إﻧــﺎ ّ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﺑﺸﺮﻓﻪ اﺠﻤﻟﻴﺪ‪ ،‬وﺑﺄﺑﻮﻳﻪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وإﲰﺎﻋﻴﻞ‪ ،‬وﺑﺼﺎﺣﺒﻴﻪ أﰊ ﺑﻜﺮ وﻋﻤﺮ وذي اﻟﻨـﻮرﻳﻦ‬
‫ﻋﺜﻤ ــﺎن وآﻟ ــﻪ ﻓﺎﻃﻤـ ـﺔَ وﻋﻠ ـ ﱟـﻲ ووﻟ ــﺪﻳﻬﻤﺎ اﳊﺴ ــﻦ واﳊﺴ ــﲔ وﻋﻤﻴ ــﻪ ﲪ ــﺰة واﻟﻌﺒ ــﺎس وزوﺟﺘﻴ ــﻪ ﺧﺪﳚـ ـﺔَ‬
‫وﻋﺎﺋﺸﺔَ‪.‬‬
‫ﻛﻞ وﺻﺤﺐ ﻛﻞ ﺻـﻼة ﻳﱰﲨﻬـﺎ ﻟﺴـﺎن‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ أﺑﻮﻳﻪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وإﲰﺎﻋﻴﻞ وﻋﻠﻰ آل ﱟ‬ ‫ﱢ‬
‫ﻳﺎض اﳌﻠﻜـﻮت‪ ،‬وﻋﻠ ﱢـﻲ اﳌﻘﺎﻣـﺎت وﻧﻴـﻞ اﻟﻜﺮاﻣـﺎت ورﻓـﻊ اﻟـﺪرﺟﺎت وﻳﻨﻌِ ُـﻖ ـﺎ ﻟﺴـﺎ ُن اﻷﺑ ِـﺪ‬ ‫اﻷزل ﰲ ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ﰲ ﺣﻀــﻴﺾ اﻟﻨﺎﺳــﻮت ﺑﻐﻔـﺮان اﻟــﺬﻧﻮب وﻛﺸــﻒ اﻟﻜــﺮوب ودﻓــﻊ اﳌﻬﻤــﺎت ﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ اﻟﻼﺋــﻖ ﺑﺈﻟــﻬﻴﺘﻚ‬
‫ﺺ ﺑﺮﲪﺘﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﳜﺘ ﱡ‬ ‫وﺷﺄﻧﻚ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﻼﺋﻖ ﺑﺄﻫﻠﻴﺘﻬﻢ وﻣﻨﺼﺒﻬﻢ اﻟﻜﺮﱘ ﲞﺼﻮص‬
‫ـﺒﻘﺖ ﳍـﻢ ﻣﻨـﻚ‬ ‫ﻳﺸﺎء واﷲ ذو اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ .‬ﺣﻘﻘﻨﺎ ﺑﺴـﺮاﺋﺮﻫﻢ ﰲ ﻣـﺪارج ﻣﻌـﺎرﻓﻬﻢ ﲟﺜﻮﺑـﺔ اﻟـﺬﻳﻦ ﺳ ْ‬
‫ـﻮز ﺑﺎﻟﺴـ ــﻌﺎدة اﻟﻜـ ــﱪى ﲟﻮدﺗـ ــﻪ اﻟﻘـ ــﺮﰉ‪ ،‬وﻋُ ﱠﻤﻨـ ــﺎ ﰲ ﻋ ـ ـﱢﺰﻩ‬
‫اﳊﺴـ ــﲎ آل ﳏﻤـ ــﺪ&‪146#‬؛)ص( واﻟﻔـ ـ ُ‬
‫ـﺎن ﻣﻌﺮوﻓـ ِـﻪ اﳌــﻮرود ﻳــﻮم ﻻ‬ ‫اﳌﺼــﻤﻮد ﰲ ﻣﻘﺎﻣــﻪ اﶈﻤــﻮد وﲢــﺖ ﻟﻮاﺋــﻪ اﳌﻌﻘــﻮد واﺳــﻘﻨﺎ ﻣــﻦ ﺣــﻮض ِﻋﺮﻓـ ِ‬
‫ﳜﺰي اﷲ اﻟﻨﱯ&‪146#‬؛)ص( ﺑﱪوز ﺑﺸﺎرٍة ﻗـﻞ ﻳُﺴـﻤﻊ وﺳـﻞ ﺗﻌـﻂ واﺷـﻔﻊ ﺗﺸـﻔﻊ ﺑﻈﻬـﻮر ﺑﺸـﺎرة‬
‫} ‪ .‬ف ق ك ‪[ { 5‬اﻟﻀﺤﻰ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪ ]5‬ﺗﺒﺎرﻛﺖ وﺗﻌﺎﻟﻴﺖ ﻳﺎ&‪146#‬؛ َذا اﳉﻼل َواﻹﻛﺮام‪.‬‬
‫إﻧـ ــﺎ ﻧﻌـ ــﻮذ ﺑﻌ ـ ـﱢﺰ ﺟﻼﻟـ ــﻚ َوﲜـ ــﻼل ﻋﺰﺗـ ــﻚ َوﺑﻘـ ــﺪرة ﺳـ ــﻠﻄﺎﻧﻚ َوﺑﺴـ ــﻠﻄﺎن ﻗـ ــﺪرﺗﻚ وﲝـ ــﺐ ﻧﺒﻴـ ــﻚ‬
‫أﺟﺮﻧـﺎ‬‫ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ َواﻷﻫﻮاء اﻟﺮدﻳﺌﺔ ﻳﺎ ﻇﻬﲑ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻳﺎ ﺟـﺎر اﳌﺴـﺘﺠﲑﻳﻦ ْ‬
‫ات اﻟﺸــﻴﻄﺎﻧﻴﺔ وﻃ ﱢﻬﺮﻧَــﺎ ﻣــﻦ ﻗ ــﺎذُ َورات اﻟﺒﺸ ـﺮ ِﻳﺔ وﺻ ـﻔﱢﻨَﺎ‬‫ـﺎﻧﻴﺔ واﺣﻔﻈﻨَــﺎ ﻣــﻦ اﻟﺸ ــﻬﻮ ِ‬
‫ﻣــﻦ اﳋ ـﻮاﻃﺮ اﻟﻨﻔﺴـ ِ‬
‫ﺑﺼﻔﺎء اﶈﺒﱠ ِﺔ اﻟﺼـﺪﱢﻳﻘﻴﺔ ﻣـﻦ ﺻ َـﺪإ اﻟﻐﻔﻠـﺔ ووﻫـﻢ اﳉﻬـﻞ ﺣـﱴ ﺗﻀـﻤﺤﻞ رﺳـﻮﻣﻨﺎ ﺑﻔﻨـﺎء اﻷﻧﺎﻧﻴـﺔ وﻣﺒﺎﻳﻨـﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌـ ــﺔ اﻹﻧﺴـ ــﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﺣﻀـ ــﺮة اﳉﻤـ ــﻊ واﻟﺘﺨﻠﻴـ ــﺔ واﻟﺘﺤﻠـ ــﻲ ﺑﺎﻷﻟﻮﻫﻴـ ــﺔ اﻷﺣﺪﻳـ ــﺔ واﻟﺘﺠﻠـ ــﻲ ﺑﺎﳊﻘـ ــﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﺼــﻤﺪاﻧﻴﺔ ﰲ ﺷــﻬﻮد اﻟﻮﺣﺪاﻧﻴــﺔ ﺣﻴــﺚ ﻻ ﺣﻴــﺚ وﻻ أﻳــﻦ وﻻ ﻛﻴــﻒ وﻳﺒﻘــﻰ اﻟﻜــﻞ ﷲ وﺑــﺎﷲ وﻣــﻦ اﷲ‬
‫وإﱃ اﷲ وﻣ ــﻊ اﷲ َﻏ ِﺮﻗً ــﺎ ﺑﻨﻌﻤ ــﺔ اﷲ ﰲ ﺣ ــﱪ ِﻣﻨﱠ ــﺔ اﷲ ﻣﻨﺼ ــﻮرﻳﻦ ﺑﺴ ــﻴﻒ اﷲ ﳐﺼﻮﺻ ــﲔ ﲟﻜ ــﺎرم اﷲ‬
‫ـﻤﺔ اﷲ ﻣ ــﻦ ﻛـ ﱢـﻞ ﺷ ــﺎﻏﻞ ﻳﺸــﻐﻞ ﻋــﻦ ِ‬
‫اﷲ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﳏﻔــﻮﻇﲔ ﺑﻌﺼـ ِ‬ ‫ـﻮﻇﲔ ﺑﻌﻨﺎﻳـ ِـﺔ ِ‬
‫ﻣﻠﺤــﻮﻇﲔ ﺑﻌــﲔ اﷲ ﳏﻈُـ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫رب ﻳـﺎ اﷲ‪ ،‬وﻣـﺎ ﺗـﻮﻓﻴﻘﻲ إﻻ ﺑـﺎﷲ‪ ،‬ﻋﻠﻴـ ِـﻪ‬ ‫رب ﻳـﺎ اﷲ‪ ،‬ﻳـﺎ ّ‬‫رب ﻳـﺎ اﷲُ‪ ،‬ﻳـﺎ ﱢ‬ ‫وﺧـﺎﻃﺮ ﳜﻄ ُـﺮ ﰲ ﻏـﲑ اﷲ ﻳـﺎ ﱢ‬
‫ُﻧﻴﺐ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ﺗﻮﻛﻠﺖ وإﻟﻴﻪ أ ُ‬
‫ـﲑك‪ ،‬وﻻ ﻣـﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬـﺎ ﻟِﺴـﻮاك واﺳـﻌﺔً ﺑـﺎﻟﻌﻠﻮم اﻹﻟـ ِ‬
‫ـﻬﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﺐ ﻟﻨﺎ ِﻫﺒَـﺔَ ﻻ ﺳ َـﻌﺔ ﻓِ َﻴﻬـﺎ ﻟﻐ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫اﺷﻐَﻠﻨَﺎ ﺑﻚ َو ْ‬
‫واﻟﺼــﻔﺎت اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬واﻷﺧــﻼق اﶈﻤﺪﻳـﱠ ِـﺔ‪َ ،‬وﻗ ـ ﱢﻮ ﻋﻘﺎﺋـ ِـﺪﻧﺎ ﲝﺴــﻦ اﻟﻈﱠـ ﱢﻦ اﳉﻤﻴــﻞ وﺣـ ﱢﻖ اﻟﻴﻘــﲔ‪ ،‬وﺣﻘﻴﻘـ ِـﺔ‬
‫وﺷـ ّﺪ ﻗﻮاﻋـ َـﺪﻧﺎ ﻋﻠــﻰ ﺻـﺮاط اﻻﺳــﺘﻘﺎﻣﺔ‬ ‫وﺣﺴــﻦ اﻟﻴﻘــﲔ‪ُ ،‬‬ ‫أﺣ َﻮاﻟﻨــﺎ ﺑــﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ واﻟﺴــﻌﺎدة ُ‬
‫اﻟﺘﻤﻜــﲔ‪َ ،‬و َﺳـﺪﱢد ْ‬
 ‫وﻗﻮاﻋــﺪ اﻟﻌــﺰ اﻟﺮﺻــﲔ‪ ،‬ﺻ ـﺮاط اﻟــﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤــﺖ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﻏــﲑ اﳌﻐﻀــﻮب ﻋﻠــﻴﻬﻢ وﻻ اﻟﻀــﺎﻟﲔ‪ ،‬ﺻ ـﺮاط‬
‫ـﻴﺪ ﻣﻘﺎﺻـﺪﻧﺎ ﰲ اﺠﻤﻟـﺪ اﻷﺛﻴـﻞ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴـﲔ واﻟﺼـﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸـﻬﺪاء واﻟﺼـﺎﳊﲔ وﺷ ِ‬
‫َ‬
‫أﻋﻠ ــﻰ ِذ ْرَوِة اﻟﻜﺮاﻣ ـ ِـﺔ وﻋ ـ ـﺰاﺋ ِﻢ أُوﱃ اﻟﻌ ــﺰم ﻣ ــﻦ اﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﺻ ـ ـﺮﻳﺦ اﳌﺴﺘﺼ ــﺮﺧﲔ‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﻏﻴ ــﺎث‬
‫ﻋﻠ ــﻰ ْ‬
‫اﳌﺴـﺘﻐﻴﺜﲔ‪ ،‬أﻏﺜﻨــﺎ ﺑﺄﻟﻄــﺎف رﲪﺘــﻚ ﻣـﻦ ﺿــﻼل اﻟﺒُﻌـ ِـﺪ‪ ،‬واﴰﻠﻨــﺎ ﺑﻨﻔﺤـﺎت ﻋﻨﺎﻳﺘــﻚ ﰲ ﻣﺼــﺎرع اﳊــﺐ‪،‬‬
‫ـﺆزرا ﺑـﺎﻟﻘﺮآن اﺠﻤﻟﻴـﺪ ﺑﻔﻀـﻠﻚ‬ ‫ﻧﺼﺮا ﻣ ً‬
‫وأﺳﻌﻔﻨﺎ ﺑﺄﻧﻮار ﻫﺪاﻳﺘﻚ ﰲ ﺣﻈﺎﺋﺮ اﻟﻐﺮب‪ ،‬وأﻳﺪﻧﺎ ﺑﻨﺼﺮك اﻟﻌﺰﻳﺰ ً‬
‫اب‬
‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﺗـﺐ ﻋﻠﻴﻨـﺎ إﻧـﻚ أﻧـﺖ اﻟﺘ ّـﻮ ُ‬ ‫ـﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠ ُ‬
‫ورﲪﺘﻚ ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪ ،‬رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨـﺎ إﻧّـﻚ أﻧـﺖ اﻟﺴ ُ‬
‫ﺣﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻟﱠﺮ ُ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وأزواﺟــﻪ أﻣﻬــﺎت اﳌــﺆﻣﻨﲔ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ‬
‫ـﻨﺪ ﻣـﻦ ﻻ‬ ‫ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﲪﻴـﺪ ﳎﻴـﺪ‪ ،‬ﻳـﺎ ﻋﻤـﺎد ﻣـﻦ ﻻ ﻋﻤـﺎد ﻟـﻪ‪ ،‬ﻳـﺎ ﺳ َ‬
‫ـﻨﺪ ﻟ ــﻪ‪ .‬ﻳ ــﺎ ﺟ ــﺎﺑﺮ ﻛ ــﻞ ﻛﺴ ــﲑ‪ ،‬ﻳ ـﺎ ﺻ ــﺎﺣﺐ ﻛ ــﻞ ﻏﺮﻳ ــﺐ‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﻣ ــﺆﻧﺲ ﻛ ــﻞ وﺣﻴ ـ ٍـﺪ‪ ،‬ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ أﻧ ــﺖ‬ ‫ﺳـ َ‬
‫ﺼــﺎﳊﲔ‪،‬‬ ‫ـﻠﻤﺎ وأﳊﻘــﲏ ﺑﺎﻟ ﱠ‬‫ـﺖ وﱄ ﰲ اﻟ ـﺪﱡﻧﻴﺎ واﻵﺧــﺮة ﺗــﻮﻓّﲏ ﻣﺴـ ً‬‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ إﱐ ﻛﻨــﺖ ﻣــﻦ اﻟﻈــﺎﳌﲔ‪ ،‬أﻧـ َ‬
‫ات اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘ ــﻪ وأﻧﺒﻴﺎﺋ ــﻪ ورﺳ ــﻠﻪ‬‫وإﱐ ﻣ ــﻦ اﳌﺴ ــﻠﻤﲔ‪ ،‬ﺻ ــﻠﻮ ُ‬‫ـﺖ إﻟﻴ ــﻚ ﱢ‬ ‫إﱐ ﺗﺒ ـ ُ‬ ‫وأﺻ ــﻠﺢ ﱄ ﰲ ذُﱢرﻳ ــﱵ ﱢ‬
‫ﺧﻠﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨـﺎ وﻣﻮﻻﻧـﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻴﻬﻢ اﻟﺴـﻼم ورﲪـﺔُ‬ ‫وﲨﻴﻊ ِ‬
‫اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗُﻪُ‪.‬‬
‫ـﻔﺎﻋﺘﻪ وﺿــﻤﺎﻧﻪ ورﻋﺎﻳﺘـ ِـﻪ ﻣــﻊ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﺑــﺪارك دار اﻟﺴــﻼم‪ ،‬ﰲ ﻣﻘﻌــﺪ ﺻــﺪق‬ ‫ْأدﺧﻠﻨــﺎ ﻣﻌــﻪ ﺑﺸـ ِ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻚ ﻣﻘﺘﺪر ﻳﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉﻼل واﻹﻛـﺮام‪ ،‬وأﲢﻔﻨـﺎ ﲟﺸـﺎﻫﺪﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻄﻴـﻒ ﻣﻨﺎزﻟﺘـﻪ‪ ،‬ﻳـﺎ ﻛـﺮﱘ‬
‫ﺤﺎت وﺟﻬـﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬واﺣﻔﻈﻨــﺎ ﺑﻜﺮاﻣﺘــﻪ ﺑــﺎﻟﺘﻜﺮﱘ واﻟﺘﺒﺠﻴــﻞ‬ ‫ﻳـﺎ رﺣــﻴﻢ‪ ،‬أﻛﺮﻣﻨــﺎ ﺑــﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﲨــﺎل ﺳــﺒ ِ‬
‫ُ‬
‫روض رﺿـﻮ ِان أ ُِﺣ ﱡـﻞ ﻋﻠـﻴﻜﻢ رﺿـﻮاﱐ ﻓـﻼ أﺳـﺨ ُ‬
‫ﻂ‬ ‫ﺑﻨﺰﻟـﻪ ﻧ ُـﺰﻻً ﻣـﻦ ﻏﻔـﻮر رﺣـﻴﻢ‪ ،‬ﰲ ِ‬ ‫واﻟﺘﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وأﻛﺮﻣﻨﺎ ُ‬
‫ﻋﻠــﻴﻜﻢ أﺑـ ًـﺪا وأُﻋﻄــﻴﻜﻢ ﻣﻔــﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﻴــﺐ ﳋ ـﺰاﺋﻦ اﻟﺴ ـﱢﺮ اﳌﻜﻨــﻮن‪ ،‬ﰲ ﻣﻜﻨــﻮن ﺟﻨــﺎت ﻣﻌــﺎرف ﺻــﻔﺎت‬
‫ررب رﺣـﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻧﻌﻄـﺎف‬ ‫ـﻼم ﻗـﻮﻻً ﻣـﻦ ﱟ‬
‫اﳌﻌﺎﱐ ﺑﺄﻧﻮار ذات ﻋﻠﻰ اﻷراﺋﻚ ﻳﻨﻈﺮون‪ ،‬وﳍـﻢ ﻣـﺎ ﻳـﺪﱠﻋﻮن‪ ،‬ﺳ ٌ‬
‫راﻓـ ِـﺔ اﻟﺮأْﻓـ ِـﺔ اﶈﻤﺪﻳـﱠـﺔ ﻣــﻦ ﻋــﲔ ﻋﻨﺎﻳﺘــﻪ ﻓﻀ ـﻼً ﻣــﻦ رﺑــﻚ ذﻟــﻚ ُﻫــﻮ اﻟﻔــﻮز اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﰲ ﳏﺎﺳــﻦ ﻗﺼــﻮر‬
‫ﺼــﺔ‬ ‫ِ‬
‫ذﺧــﺎﺋﺮ ﺳ ـﺮاﺋﺮ } ْ ﷲ ـ پ ف « » } )ص( { ‪[ { 17‬اﻟﺴــﺠﺪة‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪ ، ]17‬ﰲ ﻣﻨَ ّ‬
‫ﳏﺎﺳﻦ ﺧﻮاﰎ } ؟ ژ ء آ أ ؤ إ ئ ا ب ة ت ث ج ‪[ { 10‬ﻳﻮﻧﺲ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪. ]10‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠﻖ ﻧـﻮرﻩ‪ ،‬ورﲪـﺔ ﻟﻠﻌـﺎﳌﲔ ﻇﻬـﻮرﻩ‪ ،‬ﻋـﺪد ﻣـﻦ ﻣﻀـﻰ ﻣـﻦ‬ ‫‪ 57‬ـ ﱢ‬
‫ﻂ ﺑﺎﳊﺪ‪ ،‬ﺻﻼة ﻻ ﻏﺎﻳـﺔ‬ ‫ﺧﻠﻘﻚ وﻣﻦ ﺑﻘﻰ‪ ،‬وﻣﻦ ﺳﻌﺪ ﻣﻨﻬﻢ وﻣﻦ ﺷﻘﻰ‪ ،‬ﺻﻼة ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﻌﺪﱠ‪ ،‬وﲢﻴ ُ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‪ .‬ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﳍﺎ وﻻ اﻧﻘﻀﺎء ﺻﻼة داﺋﻤﺔ ﺑﺪاوﻣﻚ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﺪدا‪ ،‬ﻋﻠــﻰ‬ ‫ـﺮﻣﺪا وأزﻛــﻰ ﲢﻴﺎﺗــﻚ ﻓﻀـﻼً وﻋـ ً‬ ‫اﺟﻌـ ُـﻞ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ أﺑـ ًـﺪا وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛﺎﺗــﻚ ﺳـ ً‬ ‫‪ 58‬ـ ْ‬
‫أﺷﺮف اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻌـﺪن اﻟـﺪﻗﺎﺋﻖ اﻹﳝﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻃُـﻮر اﻟﺘﺠﻠﻴـﺎت اﻹﺣﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻬـﺒِﻂ اﻷﺳـﺮار‬
‫اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﻋــﺮوس اﳌﻤﻠﻜــﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬واﺳــﻄﺔ ﻋﻘــﺪ اﻟﻨﺒﻴــﲔ وﻣﻘـ ّﺪم ﺟــﻴﺶ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ اﳋﻼﺋــﻖ‬
‫أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻮاء اﻟﻌﺰ اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬وﻣﺎﻟﻚ أزﱠﻣﺔ اﻟﺸﺮف اﻷﺳـﲎ‪ ،‬ﺷـﺎﻫﺪ أﺳـﺮار اﻷزل وﻣﺸـﺎﻫﺪ أﻧـﻮار‬
‫اﻟﻘ ـ َـﺪم وﻣﻨﺒ ــﻊ اﻟﻌﻠ ــﻢ واﳊِﻠ ــﻢ واﳊﻜ ــﻢ‪ ،‬ﻣﻈﻬ ــﺮ ﺳـ ـﱢﺮ اﳉ ــﻮد اﳉﺰﺋ ــﻲ‬ ‫ـﺎن ﻟﺴ ــﺎن ِ‬ ‫اﻟﺴـ ـﻮاﺑﻖ اﻷول‪ ،‬وﺗﺮﲨ ـ ِ‬
‫ـﻔﻠﻲ‪ ،‬روح ﺟﺴ ـ ِـﺪ اﻟﻜ ــﻮﻧﲔ‪ ،‬وﻋ ــﲔ ﺣﻴ ــﺎة اﻟ ــﺪارﻳﻦ‪،‬‬ ‫ي واﻟﺴ ـ ﱢ‬
‫واﻟﻜﻠ ــﻲ‪ ،‬وإﻧﺴـ ـﺎﻧﻪ ﻋ ــﲔ اﻟﻮﺟ ـ ِ‬
‫ـﻮد اﻟﻌﻠ ــﻮ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺎت اﻻﺻــﻄﻔﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢ ِﺪ اﻷﺷ ـﺮاف‪ ،‬وﺟــﺎﻣﻊ‬ ‫اﳌﺘﺨﻠــﻖ ﺑــﺄﻋﻠﻰ رﺗــﺐ اﻟﻌﺒﻮدﻳــﺔ‪ ،‬اﳌﺘﺤﻘــﻖ ﺑﺄﺳ ـﺮار اﳌﻘﺎﻣـ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫اﳌﻘﺎﻣﺎت‪ ،‬واﳌﺆﻳﱠـﺪ ﺑﺄوﺿـﺢ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﺨﺼﻮص ﺑﺄﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺗﺐ و‬ ‫ِ‬ ‫اﳋﻠﻴﻞ اﻷﻋﻈﻢ واﳊﺒﻴﺐ اﻷﻛﺮم‪،‬‬ ‫اﻷوﺻﺎف‪ِ ،‬‬
‫ي واﻟﻨ ـ ــﻮر اﻟﻘ ـ ــﺪﱘ‬
‫اﻟﱪاﻫ ـ ــﲔ واﻟ ـ ـ ّﺪﻻﻻت‪ ،‬اﳌﻨﺼ ـ ــﻮر ﺑﺎﻟﱡﺮﻋـ ــﺐ واﳌﻌﺠ ـ ـﺰات‪ ،‬واﳉـ ــﻮﻫﺮ اﻟﺸ ـ ـﺮﻳﻒ اﻷﺑ ـ ــﺪ ﱢ‬
‫ي‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤـﺪ اﶈﻤـﻮد‪ ،‬ﰲ اﻹﳚـﺎد واﻟﻮﺟـﻮد‪ ،‬اﻟﻔـﺎﺗﺢ ﻟِﻜ ﱢـﻞ ﺷـﺎﻫﺪ وﻣﺸـﻬﻮد‪ ،‬ﺣﻀـﺮة‬ ‫اﻟﺴﺮﻣﺪ ﱢ‬
‫اﳌﺸــﺎﻫﺪة واﻟﺸــﻬﻮد ﻧــﻮر ﻛــﻞ ﺷــﻲء وﻫــﺪاﻩ‪ ،‬ﺳـﺮ ﻛــﻞ ِﺳـﺮ وﺳــﻨﺎﻩ اﻟــﺬي اﻧﺸــﻘﺖ ﻣﻨــﻪ ﻧـُـﻮر ﻛـﻞ ﺷـ ٍ‬
‫ـﻲء‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﻘﺖ ﻣﻨ ــﻪُ اﻷﻧ ـﻮ ُار‪ ،‬اﻟ ﱢﺴ ـﱢﺮ اﻟﺒ ــﺎﻃ ِﻦ‪ ،‬واﻟﻨﱡــﻮر اﻟﻈ ــﺎﻫﺮ‪ ،‬اﻟﺴ ــﻴﺪ‬
‫َوﻫ ـ َـﺪاﻩُ‪ ،‬ﺳ ـﱢﺮ ﻛ ـ ﱡـﻞ ﺳ ـﱢﺮ وﺳ ــﻨﺎﻩ اﻟ ــﺬي اﻧﺸ ـ ْ‬
‫ـﺐ اﳊﺎﺳــﺮ‪ ،‬اﻟﻨّــﺎﻫﻲ اﻵﻣــﺮ‪ ،‬اﻟﻨﺎﺻــﺢ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣــﻞ‪ ،‬اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﳋــﺎﰎ‪ ،‬اﻷ ﱠول اﻵﺧــﺮ‪ ،‬اﻟﺒــﺎﻃﻦ اﻟﻈــﺎﻫﺮ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻗـ ِ‬
‫اﻟﻨﺎﺻــﺮ‪ ،‬اﻟﺼــﺎﺑﺮ اﻟﺸــﺎﻛﺮ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧــﺖ اﻟــﺬاﻛﺮ‪ ،‬اﳌــﺎﺣﻲ اﳌﺎﺟــﺪ‪ ،‬اﻟﻌﺰﻳــﺰ اﳊﺎﻣــﺪ‪ ،‬اﳌــﺆﻣﻦ اﻟﻌﺎﺑــﺪ اﳌﺘﻮﻛــﻞ‬
‫اﳊُ ﱠﺠـ ِـﺔ اﳌﻄــﺎع اﳌﺨﺘــﺎر اﳋﺎﺿــﻊ اﳋﺎﺷــﻊ اﻟـ ﱢﱪ‬ ‫ـﺎن ْ‬ ‫ـﻮﱄ اﳊﻤﻴـ ِـﺪ‪ ،‬اﻟﱪﻫـ ِ‬
‫اﻟﺰاﻫــﺪ‪ ،‬اﻟﻘــﺎﺋﻢ اﻟﻄــﺎﺋﻊ اﻟﺸــﻬﻴﺪ‪ ،‬اﻟـ ﱢ‬
‫ـﲔ‪،‬‬‫ـﻠﲔ‪ ،‬وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ‪ ،‬وﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـ َ‬ ‫اﳌﺴﺘﻨﺼــﺮ‪ ،‬اﳌﺰﱢﻣــﻞ اﳌ ـﺪﱠﺛﺮ‪ ،‬اﳊ ـ ﱢﻖ اﳌﺒــﲔ‪ ،‬ﻃــﻪ وﻳــﺲ‪ ،‬ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳـ َ‬
‫ـﱯ اﳌﺼ ــﻄﻔﻰ‪ ،‬واﻟﺮﺳ ــﻮل اﺠﻤﻟﺘ ــﱯ‪ ،‬اﳊﻜ ــﻢ اﻟﻌ ــﺪل اﳊﻜ ــﻴﻢ اﻟﻌﻠ ــﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻌﺰﻳ ــﺰ‬ ‫رب اﻟﻌ ــﺎﳌﲔ‪ ،‬اﻟﻨ ـ ﱢ‬
‫وﺣﺒﻴ ــﺐ ﱢ‬
‫ـﻚ‬ ‫ﻧﻮرك اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﺻﺮاﻃﻚ اﳌﺴﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ٍ‬
‫ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ وﺻﻔﻴﻚ وﺧﻠﻴﻠ َ‬ ‫ﳏﻤﺪ َ‬ ‫اﻟﺮؤوف اﻟﺮﺣﻴﻢ‪َ ،‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ـﻚ وﺧﲑﺗِ َ‬ ‫ﻚ وﳔﺒﺘﻚ وذﺧﲑﺗِ َ‬
‫ـﻚ‪ ،‬إﻣـﺎم اﳋـﲑ‪ ،‬وﻗﺎﺋـﺪ اﳋـﲑ‪ ،‬ورﺳـﻮل اﻟﺮﲪـﺔ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ودﻟﻴﻠﻚ وﳒﻴﱢ َ‬
‫ـﺎﻫﺪ اﳌﺸـﻬﻮد‪ ،‬اﻟـﻮﱄ اﳌﻘـﺮب اﻟﺴـﻌﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﰊ اﻟﻘﺮﺷﻲ‪ ،‬اﳍﺎﴰﻲ اﻷﺑﻄَﺤـﻲ‪ ،‬اﳌﻜـﻲ اﳌـﺪﱐ اﻟﺘﻬـﺎﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺸ ِ‬
‫ْ‬ ‫ﱢ‬
‫اﳌﺴــﻌﻮد‪ ،‬اﳊﺒﻴــﺐ اﻟﺸــﻔﻴﻊ اﳊﺴــﻴﺐ اﻟﺮﻓﻴــﻊ‪ ،‬اﳌﻠــﻴﺢ اﻟﺒــﺪﻳﻊ‪ ،‬اﻟﻌﻄــﻮف اﳊﻠــﻴﻢ‪ ،‬اﳉـﻮاد اﻟﻜــﺮﱘ‪ ،‬اﻟﻄﻴــﺐ‬
 ‫ـﻚ اﻟﺴ ـﺮاج‬ ‫ـﻚ ﺑﺈذﻧـ َ‬ ‫اﳌﺒــﺎرك اﳌﻜــﲔ‪ ،‬اﻟﺼــﺎدق اﳌﺼــﺪوق اﻷﻣــﲔ‪ ،‬اﻟ ـﻮاﻋﻆ اﻟﺒﺸــﲑ اﻟﻨــﺬﻳﺮ‪ ،‬اﻟ ـﺪﱠاﻋﻲ إﻟﻴـ َ‬
‫أدرك اﳊﻘــﺎﺋﻖ ﲜﻤﻠﺘﻬــﺎ وﻓــﺎق اﳋﻼﺋـ َـﻖ ُﺑﺮﻣﺘﻬــﺎ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘــﻪ ﺣﺒﻴﺒًــﺎ‪ ،‬وﻧﺎﺟﻴﺘَــﻪُ ﻗﺮﻳﺒًــﺎ وأدﻧﻴﺘــﻪُ‬ ‫اﳌﻨــﲑ‪ ،‬اﻟــﺬي َ‬
‫ـﺤﺐ‪،‬‬ ‫ـﺖ ﺑــﻪ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔَ واﻟﺪﻻﻟـﺔَ واﻟﺒﺸــﺎرة واﻟﻨــﺬارة واﻟﻨﺒــﻮة وﻧﺼـﺮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺮﻋــﺐ‪ ،‬وﻇﻠﻠﺘَــﻪُ ﺑﺎﻟ ﱡﺴـ ُ‬ ‫وﺧﺘﻤـ َ‬
‫رﻗﻴﺒًــﺎ‪ْ ،‬‬
‫ع واﻟـﺬراع واﳉﻤ َـﻞ‬ ‫ﺐ واﳉ ْـﺰ َ‬‫اﻟﻈﱯ واﻟﺬﺋْ َ‬
‫اﻟﻀﺐ و َ‬ ‫ّ‬ ‫أﻧﻄﻘﺖ ﻟﻪ‬
‫اﻟﻘﻤﺮ‪ ،‬و َ‬ ‫وﺷﻘﻘﺖ ﻟﻪ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ‬
‫َ‬ ‫ورددت ﻟﻪ‬‫ْ‬
‫ـﺖ ﻣـﻦ اﳌـﺰن ﺑﺪﻋﻮﺗـﻪ ﰲ ﻋـﺎم اﳉـﺪب‬ ‫ـﺰﻻل وأﻧﺰﻟ َ‬
‫ـﺖ ﻣـﻦ أﺻـﺎﺑﻌﻪ اﳌـﺎء اﻟ َ‬ ‫ـﺠﺮ‪َ ،‬وأَﻧْ ْﺒﻌ َ‬
‫ـﺪر واﻟﺸ َ‬ ‫اﳉﺒﻞ واﳌ َ‬
‫و َ‬
‫ـﻮﻋﺮ واﻟﺴ ــﻬﻞ واﻟﺮﻣ ـ ُـﻞ واﳊﺠ ـ ُـﺮ‪،‬‬ ‫ـﺨﺮ واﻟ ـ ُ‬
‫ﻓﺎﻋ َﺸ ْﻮ َﺷ ــﺐ ﻣﻨ ــﻪ اﻟﻘﻔ ــﺮ واﻟﺼ ـ ُ‬ ‫واﶈ ــﻞ واﺑ ـ َـﻞ اﻟﻐﻴ ــﺚ واﳌﻄ ــﺮ‪ْ ،‬‬
‫ـﺠﺪ اﻷﻗﺼــﻰ إﱃ اﻟﺴﻤ ـﻮات اﻟﻌﻠــﻰ‪ ،‬إﱃ ﺳــﺪرة اﳌﻨﺘﻬــﻰ‬ ‫ـﺠﺪ اﳊـﺮام إﱃ اﳌﺴـ ِ‬ ‫وأﺳـﺮﻳﺖ ﺑــﻪ ﻟــﻴﻼً ﻣــﻦ اﳌﺴـ ِ‬
‫َْ‬
‫إﱃ ﻗــﺎب ﻗﻮﺳــﲔ أو أدﱏ وأرﻳﺘــﻪُ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜــﱪى‪ ،‬وأﻧﻠﺘــﻪُ اﻟﻐﺎﻳــﺔ اﻟﻘﺼـ َـﻮى‪ ،‬وأﻛﺮﻣﺘــﻪ ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺒـ ِـﺔ واﳌﻘﺎرﺑـ ِـﺔ‬
‫ـﻔﺎﻋﺔ اﻟﻜــﱪى ﻳــﻮم اﻟﻔ ـَﺰع اﻷﻛــﱪ ﰲ‬ ‫ـﻴﻠﺔ اﻟﻌــﺬرا واﻟﺸـ ِ‬ ‫ﺼﺼــﺘَﻪ ﺑﺎﻟﻮﺳـ ِ‬
‫َ‬ ‫وﺧ ﱠ ْ ُ‬ ‫واﳌﺸــﺎﻫﺪة واﳌﻌﺎﻳﻨــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺼــﺮ‪َ ،‬‬
‫ـﺮت ﻟـﻪُ ﻣـﺎ ﺗﻘـ ّﺪم‬‫ـﲑ اﻷﻣـﻢ‪ ،‬وﻏﻔ َ‬ ‫ـﺖ أُﻣﺘـﻪُ ﺧ َ‬
‫اﻫﺮ اﳊﻜـﻢ‪ ،‬وﺟﻌﻠ َ‬ ‫وﲨﻌﺖ ﻟـﻪُ ﺟﻮاﻣـﻊ اﻟﻜﻠـﻢ وﺟـﻮ َ‬ ‫َ‬ ‫اﶈﺸﺮ‪،‬‬
‫ـﻒ اﻟﻐﻤـﺔ‪ ،‬وﺟـﻼ اﻟﻈﻠﻤـﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﺑﻠـﻎ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ وأدى اﻷﻣﺎﻧـﺔ وﻧﺼـﺢ اﻷﻣـﺔ‪ ،‬وﻛﺸ َ‬ ‫ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ وﻣﺎ َ‬
‫اﻟﻴﻘﲔ‪.‬‬
‫وﺟﺎﻫﺪ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ وﻋﺒﺪ رﺑﻪُ ﺣﱴ أﺗﺎﻩ ُ‬ ‫َ‬
‫ـﻮدا ﻳﻐﺒﻄــﻪُ ﻓﻴــﻪ اﻷوﻟــﻮن واﻵﺧـ ُـﺮون‪ .‬ﻋﻈﻤــﻪُ ﰲ اﻟــﺪﻧﻴﺎ ﺑــﺈﻋﻼء ذﻛــﺮﻩ وإﻇﻬــﺎر دﻳﻨـ ِـﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣـﺎ ﳏﻤـ ً‬
‫اﺑﻌﺜــﻪُ ً‬
‫أﺟ ــﺮﻩ وﻣﺜﻮﺑﺘ ـ ِـﻪ وإﺑ ــﺪاء ﻓﻀ ــﻠﻪ ﻋﻠ ــﻰ اﻷوﻟ ــﲔ‬ ‫ِ‬
‫وإﺑﻘ ــﺎء ﺷـ ـﺮﻳﻌﺘﻪ وﰲ اﻵﺧ ــﺮة ﺑﺸ ــﻔﺎﻋﺘﻪ ﰲ أﻣﺘ ــﻪ وإﺟ ـ َـﺰال ْ‬
‫ﺑﲔ اﻟﺸــﻬﻮد‪ .‬ﺗﻘﺒﱠــﻞ ﺷــﻔﺎﻋﺘﻪُ اﻟﻜــﱪى وارﻓــﻊ درﺟﺘــﻪُ اﻟﻌﻠﻴــﺎ وأﻋﻄـ ِـﻪ‬ ‫ِ‬
‫واﻵﺧ ـﺮﻳﻦ وﺗﻘﺪﳝــﻪ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓﱠــﺔ اﳌﻘ ـﺮ َ‬
‫ـﺖ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳــﻰ‪ .‬اﺟﻌﻠـﻪُ ﻣــﻦ أﻛــﺮم ﻋﺒـﺎدك ﻋﻠﻴــﻚ ﺷــﺮﻓًﺎ وﻣــﻦ‬ ‫ﺳـﺆﻟﻪ ﰲ اﻵﺧــﺮة واﻷوﱃ ﻛﻤــﺎ أﻋﻄﻴ ْ‬
‫ـﺪك درﺟــﺔ وأﻋﻈﻤﻬــﻢ ﺧﻄـًـﺮا وأﻣﻜــﻨﻬﻢ ﺷــﻔﺎﻋﺔ‪ .‬ﻋﻈﱢـ ْـﻢ ﺑﺮﻫﺎﻧــﻪُ وأﺑﻠــﺞ ﺣﺠﺘــﻪُ وأﺑﻠﻐــﻪُ ﻣﺄﻣﻮﻟــﻪ‬ ‫أرﻓﻌﻬـ ْـﻢ ﻋﻨـ َ‬
‫ـﺖ ﺑــﻪ ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋــﻦ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﲑ ﻣــﺎ ﺟﺰﻳـ َ‬ ‫ﰲ أﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وذرﻳﺘــﻪ‪ .‬أﺗﺒﻌــﻪ ﻣــﻦ ذرﻳﺘــﻪ وأﻣﺘــﻪ ﻣــﺎ ﺗﻘـّـﺮ ﺑــﻪ ﻋﻴﻨــﻪ واﺟــﺰﻩ ﻋﻨــﺎ ﺧـ َ‬
‫ﺧﲑا‪.‬‬
‫ﻛﻠﻬﻢ ً‬ ‫أﻣﺘﻪ واﺟﺰ اﻷﻧﺒﻴﺎءَ ْ‬
‫اﻷﺑﺼﺎر وﲰﻌﺘﻪُ اﻵذان‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴ ِـﻪ ﻋـﺪد‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﺗﻪُ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺐ وﺗﺮﺿـﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺻـﻠﻰ ﻋﻠﻴ ِـﻪ‪ ،‬وﺻـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻋـﺪد ﻣـﻦ ﱂ ﻳﺼـﻞ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬وﺻـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻛﻤـﺎ ﲢ ﱡ‬ ‫ْ‬
‫أن ﻳﺼــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ أﻣﺮﺗﻨــﺎ أن ﻧﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ‪ :‬وﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ ﻳﻨﺒﻐــﻲ أن‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻋﺪد ﻧﻌﻤﺎء اﷲ وإﻓﻀﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﱢ‬
 ‫ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟ ــﻪ وذرﻳﺎﺗ ــﻪ وأﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ وﻋﱰﺗ ــﻪ وﻋﺸ ـ ِ‬
‫ـﲑﺗﻪ‬ ‫َ‬
‫وﻫ ــﺪاة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وأﺻ ــﻬﺎرﻩ وأﺣﺒﺎﺑ ــﻪ وأﺗﺒﺎﻋ ــﻪ وأﺷ ــﻴﺎﻋﻪ وأﻧﺼ ــﺎرﻩ ﺧﺰﻧَــﺔ أﺳ ــﺮارﻩ وﻣﻌ ــﺎدن أﻧـ ـﻮارﻩ وﻛﻨ ــﻮز اﳊﻘ ــﺎﺋﻖ ُ‬
‫ـﺤﺎﺑﺔ رﺿـﺎء‬ ‫اﳋﻼﺋﻖ‪ .‬ﳒﻮم اﳍﺪى‪ .‬ﳌﻦ اﻗﺘﺪى‪ .‬وﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜﲑا داﺋﻤـﺎ أﺑ ًـﺪا‪ .‬وارض ﻋـﻦ ﻛـﻞ اﻟﺼ ِ‬
‫َ‬ ‫ً ً ً‬
‫ـﻚ ورﺿــﺎ ﻧﻔﺴــﻚ وزﻧــﺔ ﻋﺮﺷــﻚ وﻣــﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻚ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك ذاﻛــﺮ وﺳــﻬﺎ ﻋـ ْـﻦ‬ ‫ـﺪد ﺧﻠﻘـ َ‬ ‫ـﺮﻣﺪا‪ .‬ﻋـ َ‬‫ﺳـ ً‬
‫ـﻼﺣﺎ‪ ،‬وآﺗـ ِـﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔَ واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔَ واﻟﺪرﺟ ـﺔَ‬ ‫ِ‬
‫ـﻚ رﺿــﺎءً وﳊﻘــﻪ أداءً وﻟﻨــﺎ ﺻـ ً‬ ‫ذﻛــﺮك ﻏﺎﻓــﻞ ﺻــﻼة ﺗﻜــﻮ ُن ﻟـ َ‬
‫اﳌﻮرود‪ .‬وﺻﻞ ﻳﺎ رب ﻋﻠﻰ ﲨﻴ ِﻊ‬ ‫َ‬ ‫اﳊﻮض‬
‫اﳌﻌﻘﻮد‪ .‬و َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔَ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔَ واﺑﻌﺜﻪُ اﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد‪ .‬وأﻋﻄﻪ اﻟﻠﻮاء‬
‫أﲨﻌﲔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ات اﷲ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺼﺎﳊﲔ‪ .‬ﺻﻠﻮ ُ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﺮﺳﻠﲔ وﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ اﻷوﻟﻴﺎء و‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺒﻴﲔ و‬
‫إﺧﻮاﻧﻪ ﻣﻦ َ‬
‫ـﺪد ﻣ ْـﻦ ﻣﻀـﻰ ﻣ ْـﻦ‬ ‫ـﻮرﻩُ‪ .‬ﻋ َ‬ ‫ـﺎﳌﲔ ﻇﻬ ُ‬
‫ﻧﻮرﻩُ‪ .‬واﻟﺮﲪﺔ ﻟﻠﻌ َ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠﻖ ُ‬ ‫ﱢ‬
‫ﻂ ﺑﺎﳊﺪ‪ .‬ﺻﻼة ﻻ ﻏﺎﻳﺔَ ﳍـﺎ‬ ‫ﺳﻌﺪ ﻣﻨﻬﻢ وﻣﻦ َﺷ َﻘﻰ ﺻﻼة ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﻌﺪ وﲢﻴ ُ‬ ‫وﻣﻦ َ‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻘﻲ ْ‬ ‫ﺧﻠﻘﻚ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻴﺖ ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬ﺻــﻼة ﻣﻌﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻴــﻪ وﻣﻘﺒﻮﻟــﺔ‬ ‫ﻚ اﻟــﱵ ﺻ ـﻠﱠ َ‬ ‫وﻻ اﻧﺘﻬــﺎء‪ .‬وﻻ أﻣـ َـﺪ ﳍــﺎ وﻻ اﻧﻘﻀــﺎءً‪ .‬ﺻــﻼﺗَ َ‬
‫ـﻴﻚ وﺗﺮﺿ ــﻴﻪ‬ ‫اﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴ ــﺔ ﺑﺒﻘﺎﺋ ــﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬ ـ َـﻰ ﳍ ــﺎ دون ﻋﻠﻤ ــﻚ‪ .‬ﺻ ــﻼة ﺗﺮﺿ ـ َ‬ ‫ﻟﺪﻳ ــﻪ‪ .‬ﺻ ــﻼة داﺋﻤ ــﺔ ﺑ ــﺪو َ‬
‫وﺗﺮﺿــﻰ ــﺎ ﻋﻨــﺎ‪ .‬ﺻــﻼة ﲤــﻸ اﻷرض واﻟﺴــﻤﺎء ﺻــﻼة ﲢـ ﱡـﻞ ــﺎ اﻟﻌﻘـ َـﺪ وﺗﻔــﺮج ــﺎ اﻟﻜــﺮب وﳚــﺮي ــﺎ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام وﻋﺎﻓﻨﺎ واﻫﺪﻧﺎ واﺟﻌﻠﻨﺎ آﻣﻨﲔ‪ .‬وﻳﺴﺮ أﻣﻮرﻧﺎ ﻣﻊ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻄﻔﻚ ﰲ أﻣﺮي وأﻣﻮر‬
‫اﻟﺮاﺣــﺔ ﻟﻘﻠﻮﺑﻨــﺎ وأﺑــﺪاﻧﻨﺎ‪ .‬واﻟﺴــﻼﻣﺔ واﻟﻌﺎﻓﻴـ ِـﺔ ﰲ دﻳﻨﻨــﺎ ودﻧﻴﺎﻧــﺎ وآﺧﺮﺗﻨــﺎ وﺗﻮﻓﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻜﺘــﺎب واﻟﺴـ ِـﻨﺔ‪.‬‬
‫اض ﻋﻨــﺎ‪ .‬وﻻ ﲤﻜـ ْـﺮ ﺑﻨــﺎ واﺧــﺘﻢ ﻟﻨــﺎ ﲞــﲑ ﻣﻨــﻚ‬ ‫ـﺖ ر ٍ‬ ‫واﲨﻌﻨــﺎ ﻣﻌــﻪ ﰲ اﳉﻨــﺔ‪ .‬ﻣــﻦ ﻏــﲑ ﻋـ ٍ‬
‫ـﺬاب ﻳﺴــﺒﻖ وأﻧـ َ‬
‫وﻋﺎﻓﻴﺔ ﺑﻼ ﳏﻨﺔ أﲨﻌﲔ ﺳﺒﺤﺎن رﺑﻚ رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼ ُﻔﻮن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ .‬واﳊﻤﺪ ﷲ رب‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫ـﺮم وزد وﲤـﻢ‪ .‬ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي اﻓﺘﺘﺤـﺖ ﺑـﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ‪ .‬وﺷ ْ‬
‫ـﺮف وﻋﻈ ْـﻢ وﺑـﺎرك وﻛ ْ‬ ‫‪ 59‬ـ ﱢ‬
‫ﺾ واﳉ ــﻮد‪ .‬ورﻓﻌﺘ ــﻪ إﱃ أﻋﻠ ــﻰ ﻋُ ــﺮف اﳌﻌﺎﻳﻨ ــﺔ‬ ‫أﻏ ــﻼق ﻛﻨ ــﺰ اﻟﻮﺟ ــﻮد‪ .‬وﻧﺼ ــﺒﺘﻪُ واﺳ ــﻄﺔ ﻹﻳﺼ ــﺎل اﻟﻔ ـ ْـﻴ ِ‬
‫ـﺮب‬ ‫ِ‬
‫ـﺖ ﲞﺪﻣﺘ ــﻪ ﻣﻘ ـ َ‬ ‫ـﻚ ﺣﻴ ــﺚ ﺷ ــﺎء ﺑ ــﻼ ﺣ ــﺪود‪ .‬اﻟ ــﺬي أﻗﻤ ـ َ‬ ‫وﺑﻮأﺗ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﺣﻀـ ـﺮات ﻗُﺪﺳ ـ َ‬ ‫واﻟﺸ ــﻬﻮد‪ّ ،‬‬
‫اﻷﻣﻼك‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘﻪ ﻗُﻄْﺒًﺎ ﺗﺪور ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻓﻼك وأﺟﻠﺴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ اﳌﻜﺎﻧـﺔ وﺳـﺮﻳﺮ اﻟﺘﻤﻜـﲔ‪ .‬وﺧﺎﻃﺒﺘـﻪ‬
‫ﺎك َﺳْﺒـ ًﻌﺎ‬ ‫ﻟﻺرﺷﺎد واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﺒﻴﲔ ﻓﻘﻠﺖ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﺒﺠﻴﻞ واﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ]اﳊِﺠﺮ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪َ }[87‬وﻟََﻘ ْﺪ آﺗَـْﻴـﻨَ َ‬
‫ـﻴﻢ *{‪ ،‬ﺑﺴــﻢ اﷲ اﻟﺮﲪــﻦ اﻟــﺮﺣﻴﻢ ]اﻟ َﻘﻠَــﻢ‪ :‬اﻵﻳــﺎت ‪}،[4 - 1‬ن َواﻟْ َﻘﻠَـ ِﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻣـ َـﻦ اﻟْ َﻤﺜَــﺎﱐ َواﻟْ ُﻘـ ْـﺮآ َن اﻟْ َﻌﻈـ َ‬
‫ـﻚ ﻟَ َﻌﻠَـﻰ ُﺧﻠُ ٍـﻖ َﻋ ِﻈـﻴ ٍﻢ‬ ‫ـﻚ ﻷَﺟـﺮا َﻏﻴــﺮ ﳑَْﻨُ ٍ‬
‫ـﻮن * َوإِﻧﱠ َ‬ ‫ﺖ ﺑِﻨِ ْﻌﻤ ِﺔ رﺑﱢ َ ِ ٍ ِ‬
‫ﻚ ﲟَ ْﺠﻨُـﻮن * َوإ ﱠن ﻟَ َ ْ ً ْ َ‬ ‫َوَﻣﺎ ﻳَ ْﺴﻄُُﺮو َن * َﻣﺎ أَﻧْ َ َ َ‬
‫ـﻴﺪ اﻷواﺋــﻞ واﻷواﺧــﺮ‪ .‬وﺻــﻔﻮة اﻷﻣﺎﺋــﻞ واﻷﻓــﺎﺧﺮ‪ .‬ﻟﺴــﺎن اﳊﻀــﺮة اﻷﻗﺪﺳــﻴﺔ‪ .‬أﻣــﲔ اﻷﺳ ـﺮار‬ ‫*{ ﺳ ـ ِ‬
‫ـﻬﻴﺔ‪ .‬ﳎﻠــﻰ اﻟــﺬات‪ .‬وﻣﻈﻬــﺮ اﻷﲰــﺎء واﻟﺼــﻔﺎت‪ .‬ﺣــﺎء اﻟﺮﲪـ ِـﺔ وﻣﻴﻤــﻲ اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت‪ .‬ودال‬ ‫اﻹﻟ ـ ِ‬
‫اﻟــﺪوام‪ ،‬ﺳــﺮ ﺣﻴــﺎة اﻟﻌــﺎﱂ‪ ،‬ﻋﻠﱠـ ِـﺔ اﻟﺴــﺠﻮد ﻵدم‪ ،‬روح اﻷرواح‪ ،‬اﻟﺴــﺎري ﰲ ﲨﻴــﻊ اﻷﺷــﺒﺎح‪ ،‬ﻻ ﻳﺸـ ُ‬
‫ـﺎك‬
‫أﺣــﺪﻛﻢ ﺑﺸــﻮﻛﺔ إﻻ وﳚــﺪ&‪146#‬؛)ص( أﳌﻬــﺎ ﳎﻤــﻊ ﺣﻘــﺎﺋﻖ اﻟﻼﻫــﻮت‪ ،‬ﻣﻨﺒــﻊ دﻗــﺎﺋﻖ اﻟﻨﺎﺳــﻮت‪،‬‬
‫ﻤﺮان‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[31‬ﻗُ ْـﻞ إِ ْن ُﻛْﻨـﺘُ ْﻢ ُِﲢﺒﱡـﻮ َن اﻟﻠﱠـﻪَ ﻓَـﺎﺗﱠﺒِﻌُ ِﻮﱐ ُْﳛﺒِ ْـﺒ ُﻜ ُﻢ اﻟﻠﱠـﻪُ{‬ ‫ِ‬
‫راﻳﺔُ إﻣﺎﻣﺘﻪ ]آل&‪146#‬؛ﻋ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ إِﱠﳕَﺎ ﻳـُﺒَﺎﻳِﻌُﻮ َن اﻟﻠﱠﻪَ{ ﺗﺎج‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻀـﺤﻰ‪:‬‬ ‫ﳏﺒﻮﺑﻴﺘﻪ ] ّ‬ ‫ﻳﻦ ﻳـُﺒَﺎﻳِﻌُﻮﻧَ َ‬
‫ﺧﻠﻌﺔُ ﺧﻼﻓﺘﻪ ]اﻟ َﻔْﺘﺢ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[10‬إ ﱠن اﻟﺬ َ‬
‫ـﻼك‪ ،‬ﺑﺴــﺎ ُط‬ ‫ـﺖ اﻷﻓـ َ‬ ‫ﺿــﻰ *{ ﻟــﻮﻻك ﻟــﻮﻻك ﻳــﺎ ﳏﻤـ ُـﺪ ﻣــﺎ ﺧﻠﻘـ ُ‬ ‫ـﻚ ﻓَـﺘَـ ْﺮ َ‬ ‫ف ﻳـُ ْﻌ ِﻄﻴـ َ‬
‫ـﻚ َرﺑـﱡ َ‬ ‫اﻵﻳــﺔ ‪َ }[5‬وﻟَ َﺴـ ْـﻮ َ‬
‫ـﺎﺣﺐ اﻟﺸــﺮف واﺠﻤﻟــﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻣــﻞ ﻟ ـﻮاء‬ ‫ـﺮك‪ .‬ﻋﻔــﺎ اﷲُ ﻋﻨــﻚ‪ .‬ﻣــﺎ وﱠدﻋــﻚ رﺑــﻚ وﻣــﺎ ﻗﻠــﻰ ﺻـ ِ‬ ‫ﺧﻠﺘـ ِـﻪ »ﻟﻌﻤـ َ‬
‫ـﻔﺎﻋﺔ اﻟﻌﻈﻤ ــﻰ‬‫اﳊﻤ ــﺪ‪ ،‬ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﻮﺳ ــﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀ ــﻴﻠﺔ‪ ،‬آدم وﻣ ــﻦ دوﻧ ــﻪ ﲢ ــﺖ ﻟﻮاﺋ ـ ِـﻪ‪ ،‬ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﺸ ـ ِ‬
‫ُ َ‬
‫واﻟﻜﻮﺛ ِﺮ‪ ،‬ﺳﻠّﻢ اﻟﺮﺿﺎ‪َ ،‬رﻓْﺮف اﻻﺻﻄﻔﺎء‪ ،‬ﺳﺪرة اﻻﻧﺘﻬﺎء‪ ،‬ﴰـﺲ اﻟﻌـﺎﱂ‪ ،‬ﺑـﺪر اﻟﻜﻤـﺎل‪ ،‬ﳒـﻢ اﳍﺪاﻳ ِـﺔ‪،‬‬
‫ﻋﺒﺪك اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻣﺮك وﻋﻠﻰ آﻟﻪ‬ ‫اﻷﻗﻮم‪ِ ،‬‬ ‫ﺟﻮﻫﺮة اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬ﺧﻠﻴﻠﻚ اﻷﻗﺪم‪ ،‬وﺣﺒﻴﺒﻚ اﻷﻛﺮم‪ ،‬وﺻﺮاﻃﻚ ِ‬
‫ـﲔ‪ ،‬واﻟﻠﻴـ ُـﻞ اﻷ ـ ُـﻢ‪ ،‬ﻋــﺪد ﻣــﺎ أﺣــﺎ َط ﺑــﻪ‬ ‫ـﺎر اﻷﺑـ ُ‬ ‫ـﺐ اﻟﻨﻬـ ُ‬ ‫ِ‬
‫ذوي اﻟﺸــﻴﻢ‪ ،‬وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ذوي اﳍﻤــﻢ‪ ،‬ﻣــﺎ ﺗﻌﺎﻗـ َ‬
‫ﻛﺜﲑا إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ«‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬ ‫ﻋﻠﻤﻚ وأﺣﺼﺎﻩ ﻛﺘﺎﺑﻚ وﺳﻠﻢ ً‬
‫‪ 60‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﲝــﺮ أﻧ ـﻮارك وﻣﻌــﺪن أﺳ ـﺮارك‪ ،‬وﻟﺴــﺎن ﺣﺠﺘــﻚ‪،‬‬
‫وﻋ ـ ُـﺮوس ﳑﻠﻜﺘ ــﻚ‪ ،‬وإﻣ ـ ِـﺎم ﺣﻀ ـﺮﺗﻚ‪ ،‬وﻃ ـﺮاز ﻣﻠﻜ ــﻚ‪ ،‬وﺧ ـﺰاﺋﻦ رﲪﺘ ــﻚ‪ ،‬وﻃﺮﻳ ــﻖ ﺷ ـﺮﻳﻌﺘﻚ‪ ،‬اﳌﺘﻠ ــﺬذ‬
‫ﲟﺸــﺎﻫﺪﺗﻚ إﻧﺴــﺎن ﻋــﲔ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬واﻟﺴــﺒﺐ ﰲ ﻛــﻞ ﻣﻮﺟــﻮد‪ ،‬ﻋــﲔ أﻋﻴــﺎن ﺧﻠﻘــﻚ‪ ،‬اﳌﺘﻘــﺪم ﻣــﻦ ﻧــﻮر‬
‫ﺿﻴﺎﺋﻚ‪ ،‬ﺻﻼ ًة ﲢـﻞ ـﺎ ﻋُﻘـﺪﰐ‪ ،‬وﺗﻔـﱢﺮ ُج ـﺎ ﻛـﺮﺑﱵ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﺮﺿـﻴﻚ وﺗﺮﺿـﻴﻪ وﺗﺮﺿـﻰ ـﺎ ﻋﻨـﺎ ﻳـﺎ رب‬
‫ﻋﺪد ﻣﺎ أﺣﺎط ﺑـﻪ ﻋﻠﻤـﻚ‪ ،‬وأﺣﺼـﺎﻩ ﻛﺘﺎﺑـﻚ وﺟـﺮى ﺑـﻪ ﻗﻠﻤـﻚ‪ ،‬وﻋـﺪد اﻷﻣﻄـﺎر واﻷﺣﺠـﺎر‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪َ ،‬‬
‫واﻷﺷﺠﺎر وﻣﻼﺋﻜﺔ اﻟﺒﺤﺎر‪ ،‬وﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﻦ أول اﻟﺰﻣﺎن إﱃ آﺧﺮﻩ واﳊﻤﺪ ﷲ وﺣﺪﻩ‪.‬‬
‫ـﺐ وأﻛﻤــﻞ ﻣــﺎ ﺗﺮﻳــﺪ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ إﻣــﺎم أﻫــﻞ اﻟﺘﻮﺣﻴــﺪ‪ ،‬وﻟﺴــﺎن أﻫــﻞ اﻟﺘﻔﺮﻳــﺪ‬ ‫‪ 61‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﺑﺄﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﲢـ ﱡ‬
‫واﻟﺘﻤﺠﻴــﺪ‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ وﺳــﻨﺪﻧﺎ وأوﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﻟﺴــﺎدات واﻟﻌﺒﻴــﺪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ اﻟﻜ ـﺮام اﻟــﱪرة‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺻـﺤﺒﻪ‪ ،‬ووارﺛﻴـﻪ وﺣﺰﺑــﻪ‪ ،‬وﻛـﻞ ﻣﻨﺴــﻮب إﱃ ﺟﻨﺎﺑـﻪ اﺠﻤﻟﻴــﺪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻏــﲑ ﺎﻳـﺔ وﻻ ﲢﺪﻳــﺪ‪ ،‬وﺳـﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﺜﲑا إﱃ ِ‬
‫ً‬
‫ـﻔﻮﺗﻚ ﻣــﻦ أﻧﺒﻴﺎﺋــﻚ اﻟــﺬات اﳌﻜﻤﻠــﺔ‪ ،‬واﻟﺮﲪــﺔ‬ ‫‪ 62‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ أﻓﻀــﻞ ﻋﺒــﺎدك ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﻚ وﺻـ َ‬
‫اﳌﺮﺳــﻠﺔ اﳌﻔﻀــﻠﺔ‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨــﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ووارﺛﻴــﻪ وﺣﺰﺑــﻪ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﻣــﻞء اﻟﺴﻤـ ـﻮات‬
‫ﻋﻦ ذﻛﺮك اﻟﻐﺎﻓﻠﻮ َن‪.‬‬ ‫رﺿﲔ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻛﻠﻤﺎ ﻏﻔﻞ ْ‬ ‫وﻣﻞءَ اﻷ َ‬
‫ـﻮرك اﻷﺳــﺒﻖ‪ ،‬وﺻ ـﺮاﻃﻚ اﶈﻘــﻖ‪ ،‬اﻟــﺬي أﺑﺮزﺗــﻪ رﲪــﺔ ﺷــﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪ 63‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﻧـ َ‬
‫ـﺬﻳﺮا‪ ،‬وداﻋﻴًــﺎ إﱃ اﷲ‬ ‫ـﲑا وﻧـ ً‬
‫ﻟﻮﺟــﻮدك‪ ،‬وأﻛﺮﻣﺘــﻪ ﺑﺸــﻬﻮدك‪ ،‬واﺻــﻄﻔﻴﺘﻪُ ﻟﻨﺒﻮﺗــﻚ ورﺳــﺎﻟﺘﻚ‪ ،‬وأرﺳــﻠﺘﻪ ﺑﺸـ ً‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﺎء اﻟﺪاﺋﺮة اﻷوﻟﻴﺔ‪ ،‬وﺳﱢﺮ أﺳﺮار اﻷﻟﻒ اﻟﻘﻄﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻓﺘﻘﺖ ﺑ ِـﻪ‬ ‫ﺑﺈذﻧﻪ وﺳﺮاﺟﺎ ﻣﻨﲑا‪ِ ،‬‬
‫ً ً‬
‫ـﻤﺖ ﲝﻴﺎﺗـ ِـﻪ ﰲ‬ ‫ِ‬
‫رﺗــﻖ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬وﺧﺼﺼــﺘﻪ ﺑﺄﺷــﺮف اﳌﻘﺎﻣــﺎت ﲟﻮاﻫــﺐ اﻻﻣﺘﻨــﺎن واﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد وأﻗﺴـ َ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻚ اﳌﺸﻬﻮد ﻷﻫـﻞ اﻟﻜﺸـﻒ واﻟﺸـﻬﻮد ﻓﻬـﻮ ﺳـﱡﺮك اﻟﻘـﺪﱘ اﻟﺴـﺎري وﻣـﺎءُ ﺟـﻮاﻫﺮ اﳉﻮﻫﺮﻳـﺔ اﳉـﺎري‬
‫وروح اﻷرواح وﻋﻠ ــﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـﺖ ﺑـ ــﻪ اﳌﻮﺟ ــﻮدات ﻣ ــﻦ ﻣﻌ ــﺪن وﺣﻴ ـ ـﻮان وﻧﺒ ــﺎت‪ ،‬ﻗﻠ ــﺐ اﻟﻘﻠ ــﻮب ُ‬ ‫اﻟـ ــﺬي أﺣﻴﻴـ ـ َ‬
‫اﻟﻜﻠﻤــﺎت اﻟﻄﻴﺒــﺎت‪ ،‬اﻟﻘﻠــﻢ اﻷﻋﻠــﻰ واﻟﻌــﺮش اﶈــﻴﻂ روح ﺟﺴــﺪ اﻟﻜــﻮﻧﲔ وﺑــﺮزخ اﻟﺒﺤـﺮﻳﻦ وﺛــﺎﱐ اﺛﻨــﲔ‬
‫وﻓﺨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻧﲔ أﰊ اﻟﻘﺎﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ أﰊ اﻟﻄﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ&‪146#‬؛ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﷲ&‪146#‬؛ﺑـﻦ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﳌﻄﻠـﺐ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ وﺣﺒﻴﺒـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ‬
‫ﻛﺜﲑا ﺑﻘﺪر ﻋﻈﻤﺔ ذاﺗﻚ ﰲ ﻛﻞ وﻗﺖ وﺣﲔ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬ ‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬ ‫رﺑﻚ ﱢ‬
‫اﻟﻘﺮﺷﻲ ﲝﺮ أﻧﻮارك‪ ،‬وﻣﻌﺪن أﺳـﺮارك‪ ،‬وﻋـﲔ ﻋﻨﺎﻳﺘـﻚ‪،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ُﻣﻲ‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫‪ 64‬ـ ﱢ‬
‫ـﺖ ﺑ ــﻪ اﻷﻧﺒﻴ ــﺎء‬ ‫ـﺐ اﳋﻠ ــﻖ إﻟﻴ ــﻚ ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ اﻟ ــﺬي ﺧﺘﻤ ـ َ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وﺧ ــﲑ ﺧﻠﻘ ــﻚ‪ ،‬وأﺣ ـ ﱠ‬ ‫وﻟﺴ ــﺎن ﺣﺠﺘ ـ َ‬
‫رب اﻟﻌـﱠﺰة ﻋﻤـﺎ ﻳﺼـﻔﻮن وﺳـﻼم ﻋﻠـﻰ اﳌﺮﺳـﻠﲔ‪،‬‬ ‫واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ ،‬ﺳـﺒﺤﺎن رﺑـﻚ ﱢ‬
‫واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 65‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﻟﻨــﻮِر اﻟﻼﻣـ ِﻊ‪ ،‬واﻟﻘﻤـ ِﺮ اﻟﺴــﺎﻃ ِﻊ واﻟﺒــﺪر اﻟﻄﱠــﺎﻟﻊ واﻟﻔــﻴﺾ اﳍــﺎﻣﻊ واﳌــﺪد اﻟﻮاﺳــﻊ‪،‬‬
‫ـﺐ اﻟﺴــﺎﻣ ِﻊ واﻟﺴــﻴﻒ‬ ‫ﺼــﺎدع‪ ،‬واﳌـﺄﻣﻮر اﻟﻄــﺎﺋ ِﻊ‪ ،‬واﳌﺨﺎﻃ ِ‬ ‫ـﱯ اﻟﺸــﺎرع‪ ،‬واﻟﺮﺳـﻮل اﻟ ﱠ‬ ‫واﳊﺒﻴـﺐ اﻟﺸــﺎﻓﻊ‪ ،‬واﻟﻨ ﱢ‬
‫اﻟﻘ ــﺎﻃ ِﻊ‪ ،‬واﻟﻘﻠ ــﺐ اﳉ ــﺎﻣﻊ‪ ،‬واﻟﻄ ـ ْـﺮف اﻟ ــﺪاﻣﻊ‪ ،‬ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ـ ٍـﺪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأوﻻدﻩ اﻟﻜـ ـﺮِام‪ ،‬وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ‬
‫أﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ واﻹﺳﻼم‪.‬‬ ‫أﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﻣﻦ ِ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم‪ ،‬و‬
‫‪ 66‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼ ًة ﺗﻜﺘﺴــﺐ ــﺎ اﻟﺴــﻄﻮر وﺗﺸــﺮح ــﺎ اﻟﺼــﺪور‪ ،‬و ــﻮن ــﺎ‬
‫اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﺑﺮﲪﺔ ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰ ﻳﺎ ﻏﻔﻮر وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ 67‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ وﺑ ــﺎرك ﻋﻠ ــﻰ اﻟــﺬات اﳌﻜﻤﻠ ــﺔ‪ ،‬واﻟﺮﲪ ــﺔ اﳌﻨﺰﻟ ــﺔ‪ ،‬ﻋﺒ ــﺪك ورﺳ ـﻮﻟﻚ وﺣﺒﻴﺒ ــﻚ‬
‫اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك‬ ‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأزواﺟﻪ وأوﻻدﻩ وﺟﲑاﻧﻪ ﻋﺪد ﻣﺎ ذﻛﺮك‬ ‫وﺻﻔﻴﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ٍ‬
‫ُ‬
‫اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫‪ 68‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻣـﻦ واﻻﻩ‪ ،‬ﻋـﺪد ﻣـﺎ ﺗﻌﻠَﻤـﻪ ﻣـﻦ ﺑـﺪء اﻷﻣـﺮ إﱃ ﻣﻨﺘﻬـﺎﻩ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬
‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻚ وﺧﻠﻴﻠــﻚ وﺣﺒﻴﺒــﻚ ﺻــﻼة أرﻗــﻰ ــﺎ ﻣﺮاﻗ ــﻲ‬ ‫ِ‬
‫‪ 69‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك ورﺳ ـﻮ َ‬
‫ـﻚ وأﺣﺼـﺎﻩ ﻛﺘﺎﺑـﻚ‬ ‫ﻋﺪد ﻣـﺎ أﺣـﺎط ﺑـﻪ ﻋﻠﻤ َ‬‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ َ‬
‫اﻹﺧﻼص‪ ،‬وأﻧﺎل ﺎ ﻏﺎﻳﺔ اﻻﺧﺘﺼﺎص‪ ،‬وﺳﻠﻢ ً‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫‪ 70‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺷــﺠﺮة اﻷﺻــﻞ اﻟﻨﱡﻮراﻧﻴ ـﺔُ‪ ،‬وﳌﻌـ ِـﺔ اﻟﻘﺒﻀــﺔ‬
‫ـﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻌــﺪن اﻷﺳـﺮار اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﺧـﺰاﺋﻦ‬ ‫اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ اﳋﻠﻴﻘــﺔ اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وأﺷــﺮف اﻟﺼــﻮر اﳉﺴـ ِ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺻﻄﻔﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺒﻀﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺒﻬﺠﺔ اﻟﺴﻨﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺮﺗﺒﺔ اﻟﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻧﺪرﺟﺖ اﻟﻨﺒﻴﻮ َن‬
‫ـﺖ ورزﻗــﺖ‬ ‫ـﺪد ﻣــﺎ ﺧﻠﻘـ َ‬
‫ﲢــﺖ ﻟﻮاﺋــﻪ‪ ،‬ﻓﻬــﻢ ﻣﻨــﻪ وإﻟﻴــﻪ وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﻋـ َ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻌﺚ ﻣﻦ أﻓﻨﻴﺖ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫أﺣﻴﻴﺖ إﱃ ﻳﻮم ُ‬ ‫أﻣﺖ و َ‬ ‫و ّ‬
‫‪ 71‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻧــﻮر اﻷﻧ ـﻮار‪ ،‬وﺳــﺮ اﻷﺳ ـﺮار‪ ،‬وﺗﺮﻳــﺎق اﻷﻏﻴــﺎر‪ ،‬وﻣﻔﺘــﺎح ﺑــﺎب اﻟﻴﺴــﺎر‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﳏﻤﺪ اﳌﺨﺘﺎر‪ ،‬وآﻟﻪ اﻷﻃﻬﺎر‪ ،‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻷﺧﻴﺎر‪ ،‬ﻋﺪد ﻧﻌﻢ اﷲ وأﻓﻀﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺬات اﶈﻤﺪﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻄﻴﻔﺔ اﻷﺣﺪﻳﺔ ﴰﺲ ﲰﺎء اﻷﺳـﺮار‪ .‬وﻣﻈﻬـﺮ اﻷﻧـﻮار‪ .‬وﻣﺮﻛـﺰ‬ ‫‪ 72‬ـ ﱢ‬
‫ﻣﺪار اﳉـﻼل‪ .‬وﻗﻄـﺐ ﻓﻠـﻚ اﳉﻤـﺎل‪ .‬ﺑﺴـﱢﺮﻩ ﻟـﺪﻳﻚ‪ .‬وﺑﺴـﲑﻩ إﻟﻴـﻚ‪ .‬آﻣـﻦ َﺧـﻮﰲ وأﻗِ ْـﻞ ﻋﺜـﺮﰐ وأذﻫـﺐ‬
‫ﺣــﺰﱐ وﺣﺮﺻــﻲ وﻛــﻦ ﱄ وﺧــﺬﱐ إﻟﻴــﻚ ﻣــﲏ وارزﻗــﲏ اﻟﻔﻨــﺎء ﻋــﲏ وﻻ ﲡﻌﻠــﲏ ﻣﻔﺘﻮﻧًــﺎ ﺑﻨﻔﺴــﻲ ﳏﺠﻮﺑًــﺎ‬
‫ﻗﻴﻮم‪.‬‬
‫ﺣﻲ ﻳﺎ ُ‬ ‫ﲝﺴﻲ واﻛﺸﻒ ﱄ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺳﺮ ﻣﻜﺘﻮم ﻳﺎ ﱡ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ‬ ‫‪ 73‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴﺪ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﺆﻣﻨﲔ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ‬
‫ـﱯ وأزواﺟــﻪ أﻣﻬــﺎت اﳌـ َ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﺬاﻛﺮون وﻏﻔـﻞ ﻋ ْـﻦ ذﻛـﺮﻩ اﻟﻐـﺎﻓﻠﻮن‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ أﺑ ًـﺪا أﻓﻀـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ‬ ‫ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻛﻠﻤـﺎ ذﻛـﺮﻩ اﻟ ُ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‪ .‬وزدﻩُ ﺷــﺮﻓًﺎ وﺗﻜﺮﳝـًـﺎ‪ .‬وأﻧﺰﻟــﻪُ اﳌﻨــﺰل‬
‫ـﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وآﻟــﻪ وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬ ‫ـﺪك وﻧﺒﻴـ َ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻋﺒـ َ‬
 ‫ﻓﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ أﻧـﺖ أﻫﻠـﻪُ‪ .‬واﻓﻌـﻞ ﺑﻨـﺎ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﻛﻤﺎ أﻧﺖ أﻫﻠﻪ‪ .‬ﱢ‬ ‫اﳌﻘﺮب ﻋﻨﺪك ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ .‬ﻟﻚ ُ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ أﻧﺖ أﻫﻠﻪُ‪ .‬ﻓﺈﻧﻚ أﻫﻞ اﻟﺘﻘﻮى وأﻫﻞ اﳌﻐﻔﺮة‪ .‬ﱢ‬
‫ﻋــﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗــﻚ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠــﻪ وﻣﺴــﺘﺤﻘﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨــﱯ اﻷﻣـ ّـﻲ‬
‫ـﺎت‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻧﱯ‪ ،‬وﻣﻠﻚ ووﱄ‪ ،‬ﻋﺪد اﻟﺸﻔﻊ واﻟﻮﺗﺮ وﻋـﺪد ﻛﻠﻤـﺎت رﺑﻨـﺎ اﻟﺘﺎﻣـﺎت اﳌﺒﺎرﻛ ِ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻟﻨــﱯ اﻷﻣــﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وﺳ ـﻠّﻢ ﻋــﺪد ﺧﻠﻘــﻚ ورﺿــﺎ‬
‫ﻧﻔﺴﻚ وزﻧـﺔ ﻋﺮﺷـﻚ وﻣـﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗـﻚ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة داﺋﻤـﺔ ﺑـﺪواﻣﻚ‪ .‬ﻳـﺎ‬
‫رب ﳏﻤــﺪ وآل ﳏﻤــﺪ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وآل ﳏﻤــﺪ واﺟ ـ ِﺰ ﳏﻤـ ًـﺪا&‪146#‬؛)ص( ﻣــﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠــﻪُ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وآل ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬أﻓﻀــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ ﻋــﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗــﻚ‪ .‬ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮﻩ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﺖ‬
‫‪ 74‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻣــﻦ ﻣﻨــﻪُ اﻧﺸــﻘﺖ اﻷﺳـﺮ ُار‪ ،‬واﻧﻔﻠﻘــﺖ اﻷﻧـﻮار‪ ،‬وﻓﻴـﻪ ارﺗﻘــﺖ اﳊﻘــﺎﺋﻖ‪ ،‬وﺗﻨﺰﻟـ ْ‬
‫ـﺎض اﳌﻠﻜـﻮت‬ ‫آدم ﻓﺄﻋﺠﺰ اﳋﻼﺋﻖ وﻟـﻪ ﺗﻀـﺎءﻟﺖ اﻟﻔﻬـﻮم ﻓﻠـﻢ ﻳﺪرﻛـﻪ ﻣﻨـﺎ ﺳـﺎﺑﻖ وﻻ ﻻﺣ ٌـﻖ‪ .‬ﻓﺮﻳ ُ‬ ‫ﻋﻠﻮم َ‬
‫ـﺎض اﳉــﱪوت ﺑﻔــﻴﺾ أﻧ ـﻮارﻩ ﻣﺘﺪﻓﻘــﺔ‪ .‬وﻻ ﺷــﻲء إﻻﱠ وﻫــﻮ ﺑــﻪ ﻣﻨــﻮط‪ .‬إذ ﻟــﻮﻻ‬ ‫ﺑﺰﻫــﺮ ﲨﺎﻟــﻪ ﻣﻮﻧﻘ ـﺔٌ وﺣﻴـ ُ‬
‫اﻟﻮاﺳــﻄﺔ ﻟــﺬﻫﺐ ﻛﻤــﺎ ﻗﻴــﻞ اﳌﻮﺳــﻮ ُط‪ .‬ﺻــﻼ ًة ﺗﻠﻴــﻖ ﺑــﻚ ﻣﻨــﻚ إﻟﻴــﻪ ﻛﻤـﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠــﻪ‪ .‬إﻧــﻪ ﺳ ـﱡﺮك اﳉــﺎﻣﻊ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱡ‬
‫ـﺎﺋﻢ ﺑــﲔ ﻳــﺪﻳﻚ‪ ،‬أﳊﻘــﲏ ﺑﻨﺴــﺒﻪ‪ ،‬وﺣﻘﻘــﲏ ﲝﺴــﺒﻪ وﻋـ ّـﺮﻓﲏ إﻳــﺎﻩُ‬ ‫اﻟــﺪال ﻋﻠﻴــﻚ‪ .‬وﺣﺠﺎﺑــﻚ اﻷﻋﻈــﻢ اﻟﻘـ ُ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺳﻠﻢ ﺎ ﻣﻦ ﻣﻮارد اﳉﻬﻞ‪ ،‬وأﻛﺮع ﺎ ﻣﻦ ﻣـﻮارد اﻟﻔﻀـﻞ‪ .‬واﲪﻠـﲏ ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻠﻪ إﱃ ﺣﻀـﺮﺗﻚ‪.‬‬
‫وز ّج ﰊ ﰲ ﲝ ــﺎر اﻷﺣﺪﻳ ــﺔ واﻧﺸ ــﻠﲏ ﻣ ـ ْـﻦ‬ ‫ﲪ ـﻼً ﳏﻔﻮﻓًــﺎ ﺑﻨﺼ ـﺮﺗﻚ‪ ،‬واﻗ ــﺬف ﰊ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺒﺎﻃ ــﻞ ﻓﺄدﻣﻐ ــﻪ ُ‬
‫ـﺲ إﻻ ــﺎ‬ ‫ـﺎل اﻟﺘﻮﺣﻴـ ِـﺪ وأﻏــﺮﻗﲏ ﰲ ﻋ ــﲔ ﲝ ــﺮ اﻟﻮﺣــﺪة ﺣ ــﱴ ﻻ أرى وﻻ أﲰــﻊ وﻻ أﺟ ـ َـﺪ وﻻ ِ‬
‫أﺣـ ﱠ‬ ‫أوﺣ ـ ِ‬
‫َ‬
‫ـﺎﻣﻊ ﻋـﻮاﳌﻲ ﺑﺘﺤﻘﻴــﻖ اﳊـ ﱢﻖ‬ ‫وروﺣــﻪُ ﺳـﱠﺮ ﺣﻘﻴﻘــﱵ وﺣﻘﻴﻘﺘــﻪُ ﺟـ َ‬ ‫ـﺎب اﻷﻋﻈـ َـﻢ ﺣﻴــﺎة ُروﺣــﻲ‪ُ ،‬‬
‫واﺟﻌــﻞ اﳊﺠـ َ‬
‫اﻧﺼ ْـﺮِﱐ ﺑــﻚ‬ ‫أول ﻳـﺎ آﺧـﺮ ﻳـﺎ ﻇـﺎﻫﺮ ﻳـﺎ ﺑـﺎﻃﻦ اﲰـﻊ ﻧــﺪاﺋﻲ ﲟـﺎ ﲰﻌ ِ‬ ‫اﻷول ﻳـﺎ ﱡ‬
‫ـﺖ ﺑـﻪ ﻧـﺪاء ﻋﺒـﺪك زﻛﺮﻳـﺎ و ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـﲑك اﷲُ اﷲُ اﷲُ إ ﱠن اﻟــﺬي ﻓــﺮض ﻋﻠﻴــﻚ‬ ‫ـﲔ ﻏـ َ‬ ‫وﺣـ ْـﻞ ﺑﻴــﲏ وﺑـ َ‬
‫ﻟــﻚ وأﻳﱢــﺪﱐ ﺑــﻚ ﻟــﻚ واﲨـ ْـﻊ ﺑﻴــﲏ وﺑﻴﻨــﻚ ُ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘــﺮآن ﻟ ـﺮا ﱡدك إﱃ ﻣﻌــﺎد‪ ،‬رﺑﻨــﺎ آﺗﻨــﺎ ﻣــﻦ ﻟــﺪﻧﻚ رﲪــﺔ وﻫــﲕء ﻟﻨــﺎ ﻣــﻦ أﻣﺮﻧــﺎ رﺷـ ًـﺪا‪ ،‬إن اﷲ َوَﻣﻼﺋ َﻜﺘَــﻪُ‬
‫ِ‬ ‫ﱠِ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮا ﺻﻠﱡﻮا َﻋ ْﻠﻴﻪ َوﺳﻠﻤﻮا ﺗَ ْﺴ ً‬
‫ﻠﻴﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﱠﱯ ﻳﺎ أﻳﱡﻬﺎ اﻟﺬ َ‬
‫ﺼﻠﻮ َن َﻋﻠﻰ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﻳُ َ‬
‫ـﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ اﻟﻨــﻮر اﻟــﺬاﰐ واﻟﺴ ـﱢﺮ اﻟﺴــﺎري ﰲ ﺳــﺎﺋﺮ اﻷﲰــﺎء‬ ‫‪ 75‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑـ ْ‬
‫واﻟﺼﻔﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺪال ﻋﻠﻴﻚ ﳏﻤﺪ اﳌﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻻﺋـﻖ ﺑـﻚ ﻣﻨـﻚ إﻟﻴـﻪ وﺳـﻠﻢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ِﺳﱢﺮك اﳉﺎﻣﻊ ﱢ‬ ‫‪ 76‬ـ ﱢ‬
‫وﻋﺎﺋﺪا ﺗـﺘﻤﻢ ﻤـﺎ وﺟﻮدﻧـﺎ‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺺ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻼم ﻟﺪﻳﻚ واﺟﻌﻞ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﻪ ﺻﻠﺔ ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﲟﺎ ﻫﻮ‬
‫ـﻼﻣﺎ وﺳـﻼﻣﺔ ﻟﱪﻫـﺎن ﻣـﺎ ﻇﻬـﺮ ﻣﻨـﺎ وﻣـﺎ‬ ‫وﻣﻦ ﺳﻼﻣﻪ إﺳ ً‬ ‫ﺺ ﻤﺎ ﻣﺰﻳﺪﻧﺎ‪ْ .‬‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫وﺗﻌﻤﻢ ﻤﺎ ﺷﻬﻮدﻧﺎ‪ ،‬وﲣ ﱢ‬ ‫ُ‬
‫ﺑﻄ ــﻦ ﻣ ــﻦ ﺷـ ـﻮاﺋﺐ اﻹرادات واﻻﺧﺘﻴ ــﺎرات واﻟﺘ ــﺪاﺑﲑات واﻻﺿ ــﻄﺮارات‪ .‬ﻟﺘﺄﺗﻴ ــﻚ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻟ ــﺐ اﳌﺴ ـ ِ‬
‫ـﻠﻤﺔ‬
‫ﻟﺪﻳﻚ ِﻣ َﻦ اﻟﻜﻤﺎل اﻷﻗﺪس واﳉﻤﺎل اﻷﻧﻔﺲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻫﻮ َ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻘﻠﻮب‬
‫‪ 77‬ـ اﺟﻌـ ْـﻞ أﻓﻀـ َـﻞ اﻟﺼــﻠﻮات‪ .‬وأﲰــﻰ اﻟﱪﻛــﺎت‪ .‬وأزﻛــﻰ اﻟﺘﺤﻴــﺎت‪ .‬ﰲ ﲨﻴــﻊ اﻷوﻗــﺎت ﻋﻠــﻰ‬
‫أﺷﺮف اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت‪ .‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ أﻛﻤﻞ أﻫـﻞ اﻷرض واﻟﺴﻤ ـﻮات‪ .‬وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴ ِـﻪ ﻳـﺎ رﺑﻨـﺎ أزﻛـﻰ‬
‫اﻟﺘﺤﻴﺎت‪ .‬ﰲ ﲨﻴﻊ اﳊﻀﺮات واﻟﻠﺤﻈﺎت‪.‬‬
‫ـﱯ ورﲪ ـ ـ ـﺔُ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗـ ـ ــﻪُ )ﺛﻼﺛًـ ـ ــﺎ( ﺻ ـ ـ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴـ ـ ــﻚ ﻳـ ـ ــﺎ‬
‫ـﻚ أﻳﻬـ ـ ــﺎ اﻟﻨـ ـ ـ ﱡ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـ ـ ـ َ‬
‫ـ اﻟﺴـ ـ ـ ُ‬ ‫‪78‬‬
‫اﷲ أﻓﻀــﻞ وأزﻛــﻰ وأﳕــﻰ وأﻋﻠــﻰ ﺻــﻼة ﺻــﻼﻫﺎ ﻋﻠــﻰ أﺣــﺪ ﻣــﻦ أﻧﺒﻴﺎﺋـ ِـﻪ وأﺻـ ِ‬
‫ـﻔﻴﺎﺋﻪ‬ ‫رﺳــﻮل&‪146#‬؛ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﺤﺖ أﻣﺘــﻚ وﻋﺒــﺪت رﺑــﻚ ﺣــﱴ‬ ‫ـﻠﺖ ﺑــﻪ وﻧﺼـ َ‬ ‫ـﺖ ﻣــﺎ أُرﺳـ َ‬ ‫ـﻚ ﺑﻠّﻐـ َ‬ ‫ـﻬﺪ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ أﻧـ َ‬ ‫أﺷـ ُ‬
‫ـﻮل ِﻣ ـ ْـﻦ‬
‫ـﻚ اﷲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑ ــﻪ ]اﻟﺘّﻮﺑَــﺔ‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪}[128‬ﻟََﻘـ ـ ْﺪ َﺟ ــﺎءَ ُﻛ ْﻢ َر ُﺳ ـ ٌ‬ ‫ـﺎك اﻟﻴﻘ ــﲔ وﻛﻨ ــﺖ ﻛﻤ ــﺎ ﻧﻌﺘَ ـ َ‬ ‫أﺗ ـ َ‬
‫ات اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘــﻪ‬ ‫أَﻧْـ ُﻔ ِﺴـ ُﻜﻢ ﻋ ِﺰﻳــﺰ ﻋﻠَﻴـ ِـﻪ ﻣــﺎ ﻋﻨِـﺘﱡﻢ ﺣـ ِﺮﻳﺺ ﻋﻠَــﻴ ُﻜﻢ ﺑِــﺎﻟْﻤ ْﺆِﻣﻨِﲔ رُؤ ٌ ِ‬
‫ـﻴﻢ *{ ﻓﺼــﻠﻮ ُ‬ ‫وف َرﺣـ ٌ‬ ‫ْ َ ٌ َْ َ َ ْ َ ٌ َْ ْ ُ َ َ‬
‫اﺗﻪ وأرﺿـ ِـﻪ ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻜﻤــﺎ ﻳــﺎ‬ ‫ـﻠﻪ وﲨﻴــﻊ ﺧﻠﻘـ ِـﻪ وﲰ ـﻮ ِ‬ ‫وأﻧﺒﻴﺎﺋـ ِـﻪ ورﺳـ ِ‬
‫ﺻــﺎﺣﱯ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻳــﺎ أﺑــﺎ ﺑﻜــﺮ وﻳــﺎ ﻋﻤــﺮ ورﲪــﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪُ ﻓﺠﺰاﻛﻤــﺎ اﷲُ ﻋــﻦ اﻹﺳــﻼم‬
‫وأﻫﻠﻪ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺟﺰى ﺑﻪ وزﻳﺮي ﻧـﱯ ﰲ ﺣﻴﺎﺗـﻪ‪ .‬وﻋﻠـﻰ ﺣﺴـﻦ ﺧﻼﻓﺘـﻪ ﰲ أﻣﺘـﻪ ﺑﻌـﺪ وﻓﺎﺗـﻪ‪ .‬ﻓﺠﺰاﻛﻤـﺎ‬
‫اﷲ ﻋــﻦ ذﻟــﻚ ﻣﺮاﻓ َﻘﺘــﻪُ ﰲ ﺟﻨﺘـ ِـﻪ‪ ،‬وإﻳﺎﻧــﺎ ﻣﻌﻜﻤــﺎ ﺑﺮﲪﺘـ ِـﻪ‪ ،‬إﻧــﻪ أرﺣـ ُـﻢ اﻟ ـﺮاﲪﲔ‪ .‬إﱐ أﺷــﻬﺪك وأﺷــﻬﺪ‬
‫أﺷﻬﺪ أن‬ ‫اﻟﻜﺮﳝﺔ واﻟﻌﺎﻛﻔﲔ أﱐ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺮوﺿﺔ‬ ‫ُﺷﻬﺪ اﳌﻼﺋﻜﺔ اﻟﻨﺎزﻟﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ‬ ‫رﺳﻮﻟﻚ وأﺑﺎ ﺑﻜﺮ وﻋﻤﺮ وأ ُ‬
‫ـﻬﺪ أن ﳏﻤـ ًـﺪا ﻋﺒــﺪﻩُ ورﺳـﻮﻟﻪ وأﺷــﻬﺪ أن ﻛـ ﱠـﻞ ﻣــﺎ ﺟــﺎء ﺑـ ِـﻪ ﻣـ ْـﻦ‬ ‫ﻳﻚ ﻟــﻪُ وأﺷـ ُ‬ ‫ﻻ إﻟــﻪ إﻻﱠ اﷲُ وﺣــﺪﻩُ ﻻ ﺷـﺮ َ‬
‫ﻋﻤﺎ ﻛﺎ َن وﻳﻜﻮ ُن ﻓﻬﻮ ﺣ ﱞﻖ ﻻ ﻛﺬب ﻓﻴﻪ وﻻ اﻣـﱰاء‪ ،‬وإﱐ ﻣﻘـﱞﺮ ﻟـﻚ ﻳـﺎ إﻟــﻬﻲ ﲜﻨـﺎﻳﱵ‬ ‫أﻣﺮ و ﻲ وﺧﲑ ًّ‬
‫ـﺬت ﺑ ِـﻪ وإذا ﺷـﺌﺖ‬ ‫اﺳﺘﺄﺛﺮت ﻋﲏ ﳑﺎ إذ ﺷﺌﺖ أﺧ َ‬ ‫َ‬ ‫وﻣﻌﺼﻴﱵ ﰲ اﳋﻄﺮة واﻟﻔﻜﺮة واﻹرادة واﻟﻐﻔﻠﺔ وﻣﺎ‬
‫ـﻚ‬
‫اﻷدب ﻣﻌ َ‬ ‫ﻋﻔﻮت ﻋﻨﻪُ ﳑـﺎ ﻫـﻮ ﻣﺘﻀـﻤﻦ ﻟﻠﻜﻔـﺮ واﻟﻨﻔـﺎق واﻟﺒﺪﻋ ِـﺔ أو اﻟﻀـﻼل أو اﳌﻌﺼ ِـﻴﺔ أو ﺳـﻮء ِ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ـﺖ ﻣـﻦ ﺷـﻲء ﰲ ﻣﻠﻜـﻚ‬ ‫ﻟﻚ وﻣﻊ أﻧﺒﻴﺎﺋﻚ وأوﻟﻴﺎﺋﻚ ﻣـﻦ اﳌﻼﺋﻜـﺔ واﳉـﻦ واﻹﻧـﺲ وﻣـﺎ ﺧﻠﻘ َ‬ ‫وﻣﻊ رﺳﻮ َ‬
‫َ‬
‫ـﺖ ﺑــﻪ ﻋﻠــﻰ أوﻟﻴﺎﺋــﻚ ﻓﺈﻧــﻚ اﻟـ ﱡﱪ‬
‫ـﺖ ﻧﻔﺴــﻲ ﲜﻤﻴــﻊ ذﻟــﻚ ﻓــﺎﻏﻔﺮ ﱄ واﻣــﻨﻦ ﻋﻠــﻲ ﺑﺎﻟــﺬي ﻣﻨْﻨـ َ‬
‫ﻓﻘـ ْﺪ ﻇﻠﻤـ ُ‬
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‪.‬‬
‫ُ‬
 ‫&‪5#‬؛ اﻟﻮرد اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات وﳎﻤﻊ اﻟﺴﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼـﻼة ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ـﺾ ﺻــﻠﺔَ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ وﺳــﻼﻣﺔ ﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻚ ﻋﻠــﻰ أول‬ ‫[اﻷﺣ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 79‬ـ أﻓـ ْ‬
‫اﻟﻨﻮع اﻹﻧﺴﺎﱐﱢ‪ ،‬اﳌﻬـﺎﺟﺮ ﻣـﻦ ﻣﻜـﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺘﻌﻴﻨﺎت اﳌﻔﺎﺿﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎء اﻟﺮﺑﺎﱐ‪ ،‬وآﺧﺮ اﻟﺘﻨﱡﺰﻻت اﳌﻔﺎﺿﺔ إﱃ ْ‬
‫اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻫﻮ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺎن‪ ،‬ﳏﺼـﻲ ﻋـﻮاﱂ اﳊﻀـﺮات‬ ‫ﺛﺎن‪ ،‬إﱃ ِ‬ ‫ﻛﺎ َن اﷲ وﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻪ ﺷﻲء ٍ‬
‫ُ‬
‫اﻹﻟــﻬﻴﺔ اﳋﻤــﺲ ﰲ وﺟــﻮدﻩ‪ ،‬وﻛـ ﱠـﻞ ﺷــﻲء أﺣﺼــﻴﻨﺎﻩ ﰲ إﻣــﺎم ﻣﺒــﲔ‪ ،‬وراﺣــﻢ ﺳــﺎﺋﻠﻲ اﺳــﺘﻌﺪادا ﺎ ﺑﻨــﺪاﻩُ‬
‫ـﻤﻠﺔ اﳉﺎﻣﻌــﺔ ﳌــﺎ ﻳﻜــﻮ ُن وﳌــﺎ ﻛــﺎ َن‪ ،‬وﻧﻘﻄـ ِـﺔ اﻷﻣــﺮ‬
‫وﺟــﻮدﻩ‪ ،‬وﻣــﺎ أرﺳــﻠﻨﺎك إﻻّ رﲪــﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻧﻘﻄـ ِـﺔ اﻟﺒﺴـ ِ‬
‫َ‬
‫اﳉﻮاﻟــﺔ ﺑــﺪواﺋﺮ اﻷﻛـﻮان‪ ،‬ﺳـﱢﺮ اﳍﻮﻳــﺔ اﻟــﱵ ﻫــﻲ ﰲ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﺳــﺎرﻳﺔٌ‪ ،‬وﻋــﻦ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﳎــﺮدةٌ وﻋﺎرﻳــﺔ‪،‬‬
‫وﻣﻘ ﱢﺴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻮاﺑﻞ وﻣﻮﱢزﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ اﻻﺳﻢ‬ ‫ِ‬
‫وﻣﺴﺘﻮدﻋﻬﺎ‪ُ ،‬‬‫َ‬ ‫أﻣﲔ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﻔﻮاﺿﻞ‬
‫اﻷﰎﱢ‪ ،‬اﳉ ــﺎﻣﻊ ﺑ ــﲔ اﻟﻌﺒﻮدﻳ ــﺔ واﳌﺮﺑﻮﺑﻴ ــﺔ‪ ،‬واﻟ ــﻨّﺶء اﻷﻋ ــﻢ‪،‬‬ ‫اﻷﻋﻈ ــﻢ‪ ،‬وﻓﺎﲢ ــﺔ اﻟﻜﻨ ــﺰ اﳌﻄَﻠﺴ ــﻢ‪ ،‬اﳌﻈﻬ ــﺮ َ‬
‫اﻟﻮﺟﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻄـﻮد اﻷﺷـﻢ‪ ،‬اﻟـﺬي ﱂ ﻳﺰﺣﺰﺣـﻪ ﲡﻠـﻲ اﻟﺘﻌﻴﻨـﺎت ﻋـﻦ ﻣﻘـﺎم اﻟﺘﻤﻜـﲔ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻺﻣﻜﺎﻧﻴﺔ و‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻞ‬
‫واﻟﺒﺤــﺮ اﳋِﻀ ـ ﱢﻢ‪ ،‬اﻟــﺬي ﱂ ﺗﻌ ﱢﻜــﺮﻩ ﺗــﺮب اﻟﻐﻔــﻼت ﻋــﻦ ﺻــﻔﺎء اﻟﻴﻘــﲔ‪ ،‬اﻟﻘﻠــﻢ اﻟﻨــﻮراﱐ‪ ،‬اﳉــﺎري ﲟــﺪاد‬
‫ـﻨﻔﺲ اﻟﺮﲪــﺎﱐ‪ ،‬اﻟﺴــﺎري ﲟ ـﻮاد اﻟﻜﻠﻤــﺎت اﻟﺘﺎﻣــﺎت‪ ،‬اﻟﻔــﻴﺾ اﻷﻗــﺪس اﻟــﺬاﰐ‪،‬‬ ‫اﳊــﺮوف اﻟﻌﺎﻟﻴــﺎت واﻟـ ِ‬
‫ـﺖ ﺑ ـ ِـﻪ اﻷﻛ ـﻮا ُن‬
‫اﻟ ــﺬي ﺗﻌﻴﻨ ــﺖ ﺑ ــﻪ اﻷﻋﻴ ــﺎ ُن واﺳ ــﺘﻌﺪادا ُ ﺎ‪ ،‬واﻟﻔ ــﻴﺾ اﳌﻘ ــﺪس اﻟﺼ ــﻔﺎﰐ‪ ،‬اﻟ ــﺬي ﺗﻜﻮﻧ ـ ْ‬
‫واﺳــﺘﻤﺪادا ﺎ‪ ،‬ﻣﻄﻠــﻊ ﴰــﺲ اﻟــﺬات ﰲ ﲰــﺎء اﻷﲰــﺎء واﻟﺼــﻔﺎت‪ ،‬وﻣﻨﺒــﻊ ﻧــﻮر اﻹﻓﺎﺿــﺎت‪ ،‬ﰲ رﻳــﺎض‬
‫اﻷﺣﺪ ِﻳﺔ واﻟﻮاﺣﺪﻳـﺔ‪ ،‬وواﺳـﻄﺔ اﻟﺘﻨـﺰل ﻣـﻦ ﲰـﺎء اﻷزﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻗﻮﺳﻲ َ‬ ‫ﻂ اﻟﻮﺣﺪة َ‬ ‫ﱢﺴﺐ واﻹﺿﺎﻓﺎت‪ ،‬ﺧ ﱢ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫إﱃ أرض اﻷﺑﺪﻳــﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴــﺨﺔ اﻟﺼــﻐﺮى اﻟــﱵ ﺗﻔﱠﺮﻋــﺖ ﻋﻨﻬــﺎ اﻟﻜــﱪى‪ ،‬واﻟ ـ ﱡﺪ ﱠرة اﻟﺒﻴﻀــﺎء اﻟــﱵ ﺗﻨﺰﻟــﺖ إﱃ‬
‫ادث اﻹﻣﻜﺎﻧﻴـ ِـﺔ‪ ،‬اﻟــﱵ ﻻ ﲣﻠــﻮ ﻋـ ْـﻦ اﳊﺮﻛــﺔ واﻟﺴــﻜﻮن‪ ،‬وﻣــﺎدة اﻟﻜﻠﻤــﺔ‬ ‫اﻟﻴﺎﻗﻮﺗــﺔ اﳊﻤ ـﺮ ِاء‪ ،‬ﺟــﻮﻫﺮة اﳊ ـﻮ ِ‬
‫اﻟ َﻔ ْﻬﻮاﻧﻴـ ِـﺔ‪ ،‬اﻟﻄﺎﻟﻌــﺔ ﻣـ ْـﻦ ﻛِ ـﻦ ﻛـ ْـﻦ إﱃ ﺷــﻬﺎدة ﻓﻴﻜــﻮن‪ ،‬ﻫﻴــﻮﱃ اﻟﺼــﻮر اﻟــﱵ ﻻ ﺗﺘﺠﻠّــﻰ ﺑﺈﺣــﺪاﻫﺎ ﻣــﺮة‬
‫ﻷﺣﺪ ﻣﺮﺗﲔ‪ ،‬ﻗﺮآن اﳉﻤﻊ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﻤﺘﻨﻊ واﻟﻌﺪﱘ‪ ،‬وﻓﺮﻗﺎن اﻟﻔ ْـﺮق اﻟﻔﺎﺻـﻞ‬ ‫ﻻﺛﻨﲔ‪ .‬وﻻ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻬﺎ ٍ‬
‫ـﺎي وﻻ ﻳﻨـﺎم ﻗﻠـﱯ‪ ،‬واﺳـﻄﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﻨﺪ رﰊ‪ ،‬وﻗﺎﺋﻢ ﻟﻴـﻞ ﺗﻨـﺎم ﻋﻴﻨ َ‬ ‫أﺑﻴﺖ َ‬ ‫ﺑﲔ اﳊﺎدث واﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬ﺻﺎﺋﻢ ﺎر إﱐ ُ‬
‫ﻣ ــﺎ ﺑ ــﲔ اﻟﻮﺟ ــﻮد واﻟﻌ ـ َـﺪم؛ ﻣ ــﺮ َج اﻟﺒﺤ ـﺮﻳ ِﻦ ﻳﻠﺘﻘﻴ ــﺎن‪ ،‬وراﺑﻄ ـ ِـﺔ ﺗﻌﻠ ــﻖ اﳊ ــﺪوث ﺑﺎﻟﻘ ـ َـﺪم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﻤ ــﺎ ﺑ ــﺮز ُخ ﻻ‬
‫ﻳﺒﻐﻴــﺎن‪ ،‬ﻓﺬﻟﻜـ ِـﺔ دﻓــﱰ اﻷول واﻵﺧــﺮ‪ ،‬وﻣﺮﻛــﺰ إﺣﺎﻃـ ِـﺔ اﻟﺒــﺎﻃﻦ واﻟﻈــﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒــﻚ اﻟــﺬي اﺳــﺘﺠﻠﻴﺖ ﺑــﻪ‬
‫ﺼــﺔ ﲡﻠﻴﺎﺗــﻚ‪ ،‬وﻧﺼــﺒﺘﻪ ﻗِْﺒﻠــﺔ ﻟﺘﻮ ﱡﺟﻬﺎﺗــﻚ‪ ،‬ﰲ ﺟــﺎﻣﻊ ﲡﻠﻴﺎﺗــﻚ وﺧﻠﻌــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ‬ ‫ـﺎل ذاﺗــﻚ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻣﻨ ﱠ‬ ‫ﲨـ َ‬
‫ﺧﻠﻌـﺔَ اﻟﺼــﻔﺎت واﻷﲰــﺎ وﺗ ﱠﻮﺟﺘــﻪ ﺑﺘــﺎج اﳋﻼﻓــﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪ ،‬وأﺳـﺮﻳﺖ ﲜﺴــﺪﻩ ﻳﻘﻈــﺔ ﻣـ ْـﻦ اﳌﺴــﺠﺪ اﳊـﺮِام‬
‫إﱃ اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﺣﱴ اﻧﺘﻬﻰ إﱃ ﺳﺪرِة اﳌﻨﺘﻬﻰ‪ ،‬وﺗﺮﻗﻰ إﱃ ﻗﺎب ﻗﻮﺳﲔ أو أدﱏ‪ ،‬ﻓَﺎﻧْ َﺴﱠﺮ ﻓـﺆادﻩ‬
‫ـﻮدك ﺣﻴـﺚ ﻻ َﺧـﻼء‬ ‫ﺻﺒﺎح وﻻ ﻣﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺬب اﻟﻔﺆ ُاد ﻣﺎ رأى‪ ،‬وﻗـﺮ ﺑﺼـﺮﻩ ﺑﻮﺟ َ‬ ‫ﺑﺸﻬﻮدك‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ َ‬
‫وﻻ ﻣﻼَ‪ ،‬ﻣﺎ زاغ اﻟﺒﺼﺮ وﻣﺎ ﻃﻐَﻰ ﺻﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼة ﻳﺼـﻞ ـﺎ ْﻓﺮﻋـﻲ إﱃ أﺻـﻠﻲ‪ ،‬وﺑﻌﻀـﻲ إﱃ ﻛﻠـﻲ‪ ،‬ﻟﺘﺘﱠﺤـﺪ ذاﰐ ﺑﺬاﺗـﻪ وﺻـﻔﺎﰐ ﺑﺼـﻔﺎﺗﻪ‪،‬‬
‫ـﻒ‪ ،‬وﰲ‬ ‫وﺗﻘﺮ اﻟﻌﲔ ﺑﺎﻟﻌﲔ‪ ،‬وﻳﻔﺮ اﻟﺒﲔ ﻣﻦ اﻟﺒـﲔ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴ ِـﻪ ﺳـﻼﻣﺎ أﺳـﻠﻢ ﺑـﻪ ﰲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘ ِـﻪ ﻣـﻦ اﻟﺘﺨﻠ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ـﺎي‪ ،‬ﲟﻔﺘ ــﺎح ﻣﺘﺎﺑﻌﺘ ـ ِـﻪ وأﺷ ــﻬﺪك ﰲ ﺣﻮاﺳ ــﻲ‬ ‫ـﺎب ﳏﺒﺘ ــﻚ إﻳ ـ َ‬
‫ﻃﺮﻳ ــﻖ ﺷـ ـﺮﻳﻌﺘﻪ ﻣ ـ َـﻦ اﻟﺘﻌ ﱡﺴ ــﻒ‪ .‬ﻷﻓـ ـﺘﺢ ﺑ ـ َ‬
‫وأﻋﻀﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺸﻜﺎة ﺷـﺮﻋﻪ وﻃﺎﻋﺘـﻪ‪ ،‬وأدﺧـﻞ َوراءﻩ إﱃ ﺣﺼـﻦ ﻻ إﻟــﻪ إﻻ اﷲ‪ ،‬وﰲ أﺛـﺮﻩ إﱃ ﺧﻠـﻮة‬
‫ﱠت ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻄـﺮق واﻷﺑـﻮاب ورد ﺑﻌﺼـﺎة‬ ‫ﻣﻊ اﷲ‪ ،‬إذ ﻫﻮ ﺑﺎﺑﻚ اﻟﺬي ﻣﻦ ﱂ ﻳﻘﺼﺪك ﻣﻨـﻪ ُﺳـﺪ ْ‬ ‫ﱄ وﻗﺖ َ‬
‫ـﻴﺲ ﺣﺠﺎﺑــﻪ إﻻ اﻟﻨــﻮر‪ ،‬وﻻ ﺧﻔــﺎؤﻩ إﻻﱠ ﺷــﺪة اﻟﻈﻬــﻮر‪،‬‬ ‫اب‪ .‬ﻳـﺎ رب ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﻟـ َ‬ ‫اﻷدب إﱃ اﺻــﻄﺒﻞ اﻟـ ﱠﺪو ْ‬
‫أﺳــﺄﻟﻚ ﺑــﻚ ﰲ ﻣﺮﺗﺒــﺔ إﻃﻼﻗــﻚ ﻋــﻦ ﻛــﻞ ﺗﻘﻴﻴــﺪ‪ ،‬اﻟــﱵ ﺗﻔﻌــﻞ ﻓﻴﻬــﺎ ﻣــﺎ ﺗﺸــﺎء وﺗﺮﻳــﺪ‪ ،‬وﺑﻜﺸــﻔﻚ ﻋــﻦ‬
‫ي‪ ،‬أن ﺗﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ي‪ ،‬وﲢ ﱡﻮﻟﻚ ﰲ ﺻﻮر أﲰﺎﺋﻚ وﺻﻔﺎﺗﻚ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد اﻟﺼﻮر ﱢ‬ ‫ذاﺗﻚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﻮر ﱢ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﺗﻜﺤـ ُـﻞ ــﺎ ﺑﺼــﲑﰐ ﺑــﺎﻟﻨﻮر اﳌﺮﺷــﻮش ﰲ اﻷزل‪ ،‬ﻷﺷــﻬﺪ ﻓﻨــﺎء ﻣــﺎ ﱂ ﻳﻜـ ْـﻦ وﺑﻘــﺎء ﻣــﺎ ﱂ‬
‫ﻳﺰل‪ ،‬وأرى اﻷﺷﻴﺎء ﻛﻤﺎ ﻫـﻲ ﰲ أﺻـﻠﻬﺎ ﻣﻌﺪوﻣـﺔً ﻣﻔﻘـﻮدةً‪ ،‬وﻛﻮَ ـﺎ ﱂ ﺗﺸـ ﱠﻢ راﺋﺤـﺔَ اﻟﻮﺟـﻮد ﻓﻀـﻼً ﻋـﻦ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻮ ﺎ ﻣﻮﺟﻮد ًة‪ ،‬وأﺧـﺮﺟﲏ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﺑﺎﻟﺼـﻼة ﻋﻠﻴ ِـﻪ ﻣ ْـﻦ ﻇﻠﻤ ِـﺔ أﻧـﺎﻧﻴﱵ إﱃ اﻟﻨـﻮر‪ ،‬وﻣ ْـﻦ ﻗـﱪ ﺟﺜﻤـﺎﻧﻴﱵ إﱃ‬
‫ـﺲ اﻟﺸــﺮك‬ ‫ـﺾ ﻋﻠـ ﱠـﻲ ﻣـﻦ ﲰـﺎء ﺗﻮﺣﻴـﺪك إﻳـﺎك‪ ،‬ﻣــﺎ ﺗﻄﻬـﺮﱐ ﺑ ِـﻪ ﻣ ْـﻦ رﺟ ِ‬ ‫ﲨـﻊ اﳊﺸـﺮ وﻓ ْـﺮق اﻟﻨﺸـﻮر‪ ،‬وأﻓ ْ‬
‫واﻹﺷ ـﺮاك‪ ،‬وﺗْﻨﻌﺸــﲏ ﺑﺎﳌﻮﺗــﺔ اﻷوﱃ واﻟــﻮﻻدة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وأﺣﻴــﲏ ﺑﺎﳊﻴــﺎة اﻟﺒﺎﻗﻴــﺔ ﰲ ﻫــﺬﻩ اﻟــﺪﻧﻴﺎ اﻟﻔﺎﻧﻴـ ِـﺔ‪،‬‬
‫ـﺎﻇﺮا‬ ‫ـﺖ ﺑـﺪون اﺷـﺘﺒﺎﻩ وﻻ اﻟﺘﺒ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺎس‪ ،‬ﻧ ً‬ ‫ﻧﻮرا أﻣﺸﻲ ﺑـﻪ ﰲ اﻟﻨـﺎس‪ ،‬وأرى ﺑـﻪ وﺟﻬـﻚ أﻳﻨﻤـﺎ ﺗﻮﻟﻴ ُ‬ ‫واﺟﻌﻞ ﱄ ً‬
‫اﻟﻔﺮق ﻓﺎﺻﻼً ﲝﻜﻢ اﻟﻘﻄﻊ ﺑﲔ اﻟﺒﺎﻃﻞ واﳊﻖ‪ ،‬داﻻً ﺑﻚ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬وﻫﺎدﻳًﺎ ﺑﺈذﻧﻚ إﻟﻴﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻴﲏ اﳉﻤ ِﻊ و ْ‬‫ْ‬
‫وﲢﻘﻖ ـﺎ رﺟـﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻘﺒﻞ ﺎ دﻋﺎﺋﻲ‪ُ ،‬‬ ‫ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ )ﺛﻼﺛًﺎ( ﱢ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ُ‬
‫وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ آل اﻟﺸ ــﻬﻮد واﻟﻌﺮﻓ ــﺎن وأﺻ ــﺤﺎب اﻟ ــﺬوق واﻟﻮﺟ ــﺪان‪ ،‬ﻣـ ـﺎ اﻧﺘﺸ ــﺮت ﻃـ ـﱠﺮة ﻟﻴ ــﻞ اﻟﻜﻴ ــﺎن‪،‬‬
‫وأﺳﻔﺮت ﻏُﺮةُ ﺟﺒﲔ اﻟﻌِﻴﺎن‪ ،‬آﻣﲔ )ﺛﻼﺛًﺎ( وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
 ‫ـﻴﺪ أﻫــﻞ أرﺿــﻚ وأﻫــﻞ ﲰ ـﻮاﺗﻚ‪،‬‬ ‫‪ 80‬ـ ﺻــﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ أﻛﻤــﻞ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗــﻚ‪ ،‬وﺳـ ِ‬
‫َ‬ ‫ﱢ‬
‫واﻟﻨﻮر اﻷﻋﻈﻢ‪ ،‬واﻟﻜﻨﺰ اﳌﻄ ْﻠﺴﻢ‪ ،‬واﳉﻮﻫﺮ اﻟﻔﺮد‪ ،‬واﻟﺴﱢﺮ اﳌﻤﺘﺪ‪،‬اﻟﺬي ﻟﻴﺲ ﻟـﻪ ﻣﺜـﻞ ﻣﻨﻄـﻮق وﻻ ﺷـﺒﻪٌ‬
‫ـﻮق‪ ،‬وارض ﻋ ـ ْـﻦ ﺧﻠﻴﻔﺘ ــﻪ ﰲ ﻫ ــﺬا اﻟﺰﻣ ــﺎن ﻣ ــﻦ ﺟ ــﻨﺲ ﻋ ــﺎﱂ اﻹﻧﺴ ــﺎن‪ ،‬اﻟ ــﺮوح اﳌﺘﺠﺴ ـ ِـﺪ‪ ،‬واﻟﻔ ــﺮد‬ ‫ﳐﻠ ـ ٌ‬
‫اﷲ ﻣـ ْـﻦ ﺧﻠﻘـ ِـﻪ‪ُ ،‬ﻣﻨ ﱢﻔـ ِـﺪ أﺣﻜﺎﻣــﻪ‬
‫اﷲ ﰲ اﻷﻣﻀــﻴﺔ‪ ،‬ﳏـ ﱢـﻞ ﻧﻈــﺮ ِ‬ ‫اﷲ ﰲ اﻷﻗﻀـ ِـﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻤــﺪة ِ‬ ‫اﳌﺘﻌــﺪد‪ ،‬ﺣﺠـ ِـﺔ ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﻮر ﻧﻮراﻧﻴﺘ ِـﻪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧﻠ َﻘـﻪُ اﷲ ﻋﻠـﻰ ﺻـﻮرﺗﻪ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺼﺪﻗﻪ اﳌﻤ ﱢﺪ ﻟﻠﻌﻮاﱂ ﺑﺮوﺣﺎﻧﻴﺘﻪ‪ ،‬اﳌ ِ‬
‫ﻔﻴﺾ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
‫ـﺐ داﺋ ــﺮة‬
‫ـﺎﳌﲔ اﻷﻣ ــﺎن‪ ،‬ﻓﻬ ــﻮ ﻗﻄ ـ ُ‬ ‫وﺧﺼﺼ ــﻪ ﰲ ﻫ ــﺬا اﻟﺰﻣ ــﺎن‪ ،‬ﻟﻴﻜ ــﻮ َن ﻟﻠﻌ ـ َ‬ ‫اح ﻣﻼﺋﻜﺘ ــﻪ‪ّ ،‬‬ ‫وأﺷ ــﻬﺪﻩُ أرو َ‬
‫ـﻜﻦ إﻻ ﲝﻜﻤ ِـﻪ‪ ،‬ﻷﻧـﻪ‬ ‫وﳏﻞ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﺸﻬﻮد‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺘﺤﺮك ذ ﱠرةٌ ﰲ اﻟﻜﻮن إﻻ ﺑﻌﻠﻤﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗﺴ ُ‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬ﱡ‬
‫ـﺾ ﻋﻠ ـ ﱠـﻲ ﻣ ــﻦ ﻣ ــﺪدﻩ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ـﲔ ﻳﺪﻳ ــﻪ‪ ،‬وأﻓ ـ ْ‬
‫ﻣﻈﻬ ــﺮ اﳊ ـ ﱢﻖ‪ ،‬وﻣﻌ ــﺪ ُن اﻟﺼ ــﺪق‪ ،‬ﺑﻠ ـ ْﻎ ﺳ ــﻼﻣﻲ إﻟﻴ ــﻪ‪ ،‬وأوﻗﻔ ــﲏ ﺑ ـ َ‬
‫ـﺄﻋﺮف‬
‫ﰲ ﻣﻦ روﺣﻪ‪ ،‬ﻛـﻲ أﺣﻴـﺎ َﺑﺮوﺣـﻪ‪ ،‬وﻷﺷـﻬﺪ ﺣﻘﻴﻘـﱵ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻔﺼـﻴﻞ‪ ،‬ﻓ َ‬ ‫واﺣﺮﺳﲏ ﺑﻌُﺪدﻩ‪ ،‬واﻧ ُﻔﺦ ﱠ‬
‫ـﲑ واﻟﻘﻠﻴـ َـﻞ‪ ،‬وأرى ﻋ ـﻮاﳌﻲ اﻟﻐﻴﺒﻴ ـﺔَ‪ ،‬ﺗﺘﺠﻠــﻰ ﺑﺼـ َـﻮري اﻟﱠﺮوﺣﻴـ ِـﺔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ اﺧــﺘﻼف اﳌﻈــﺎﻫﺮ‪،‬‬ ‫ـﺬﻟﻚ اﻟﻜﺜ ـ َ‬
‫ﺑـ َ‬
‫اﷲ أﺛﺮ ﺻﻔﺎﺗﻪ وأﻓﻌﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻟـﻴﺲ ﱄ ﻣـﻦ اﻷﻣـﺮ‬ ‫ﻷﲨﻊ ﺑﲔ اﻷول واﻵﺧﺮ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻃ ِﻦ واﻟﻈﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻛﻮ َن ﻣﻊ ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻻ ﺟﺰء ﻣﻘﺴـﻮم‪ ،‬ﻓﺄﻋﺒـﺪﻩ ﺑـﻪ ﰲ ﲨﻴـﻊ اﻷﺣـﻮال ﺑـﻞ ﲝـﻮل وﻗـﻮة ذي اﳉـﻼل واﻹﻛـﺮام‪.‬‬ ‫ﺷﻲء ٌ‬
‫ﻳﺎ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻨﺎس ﻟﻴﻮم ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻪ‪ ،‬اﲨﻌﲏ ﺑﻪ وﻋﻠﻴﻪ وﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺣﱴ ﻻ أﻓﺎرﻗَـﻪُ ﰲ اﻟـﺪارﻳﻦ وﻻ أﻧﻔﺼـﻞ ﻋﻨـﻪ‬
‫ﰲ اﳊــﺎﻟﲔ‪ ،‬ﺑــﻞ أﻛــﻮن ﻛــﺄﱐ إﻳــﺎﻩ‪ ،‬ﰲ ﻛــﻞ أﻣــﺮ ﺗــﻮﻻﻩ‪ ،‬ﻣــﻦ ﻃﺮﻳــﻖ اﻻﺗﱢﺒــﺎع واﻻﻧﺘﻔــﺎع‪ ،‬ﻻ ﻣــﻦ ﻃﺮﻳــﻖ‬
‫اﳌﻤﺎﺛﻠــﺔ واﻻرﺗﻔ ــﺎع وأﺳ ــﺄﻟﻚ ﺑﺄﲰﺎﺋ ــﻚ اﳊﺴ ــﲎ اﳌﺴــﺘﺠﺎﺑﺔ‪ ،‬أن ﺗُـﺒَـﻠّﻐ ــﲏ ذﻟ ــﻚ ِﻣﻨﱠ ـﺔَ ﻣﺴ ــﺘﻄﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ــﻚ‬
‫ـﺤﺒﻪ أﲨﻌـﲔ‪،‬‬‫اﻟﻮاﺟﺪ اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬وأﻧﺎ اﻟﻌﺒﺪ اﻟﻌﺪﱘ‪ ،‬وﺻﻠﱠﻰ اﷲ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻ ِ‬
‫واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 81‬ـ أﺳﺄﻟﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ وﺗﺴـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺪ اﳌﺮﺳـﻠﲔ‪ ،‬وإﻣـﺎم اﳌﺘﻘـﲔ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺧﻠﻘﺘـﻪ ﻣـﻦ ﺟﻼﻟـﻚ‬
‫ـﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻗﺮﻧــﺖ‬‫ـﻚ وﺻـ َ‬ ‫ـﻚ وأ ﱠﻫﻠﺘــﻪ ﻟﺮؤﻳــﺔ ذاﺗــﻚ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘــﻪ ﳎﻠــﻰ ﻷﲰﺎﺋـ َ‬ ‫وﺗﻮﺟﺘــﻪ ﺑﻜﻤﺎﻟـ َ‬
‫وزﻳﻨﺘــﻪ ﲜﻤﺎﻟــﻚ ّ‬
‫ﺑﺎﲰﻚ وﻃﺎﻋﺘﻪُ ﺑﻄﺎﻋﺘﻚ ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛ﺑـﻦ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬وآﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ اﻟـﺪاﻋﲔ‬ ‫َ‬ ‫اﲰﻪ‬
‫ـﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬اﳉــﺎﻣﻊ ﺑــﲔ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬اﳌﺘﺤ ﱢﻘــﻖ ﺑﺄﲰﺎﺋــﻚ وﺻـ َ‬ ‫إﱃ اﷲ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻧﺎﺋــﺐ ﺣﻀــﺮة ذاﺗـ َ‬
‫ـﺪم‪ ،‬ﻋـﲔ اﻷﺣﺪﻳـﺔ اﻟـﺬي اﻧﻔـﺘﺢ ﺑـﻪ ﻛ ﱡـﻞ ﻣﻘﻔـﻮل‪،‬‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد واﻟﻌـﺪم‪ ،‬واﻟـﱪزخ اﻟﻔﺎﺻـﻞ ﺑـﲔ اﳊ ِ‬
‫ـﺪوث واﻟﻘ ِ‬ ‫َ‬
‫اﳒﱪ ﺑﻪ ﻛﻞ ﻣﻜﺴﻮر‪ ،‬واﻧﻌﺘﻖ ﺑﻪ ﻛﻞ ﻣﻘﻬﻮر‪.‬‬ ‫و َ‬
‫‪ 82‬ـ ﻻ ﺣ ــﻮل وﻻ ﻗ ــﻮة إﻻ ﺑ ــﺎﷲ اﻟﻌﻠ ــﻲ اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ ﻻ إﻟـ ــﻪ إﻻ اﷲُ اﳌﻠ ــﻚ اﳊـ ـ ﱡﻖ اﳌﺒ ــﲔ‪ ،‬ﳏﻤ ـ ـ ٌﺪ‬
‫ـﻮل ﻓﺎﻛﺘﺒﻨ ــﺎ ﻣ ــﻊ‬ ‫رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﺻ ــﺎدق اﻟﻮﻋ ــﺪ اﻷﻣ ــﲔ‪ ،‬رﺑﻨ ــﺎ آﻣﻨ ــﺎ ﲟ ــﺎ أﻧﺰﻟ ــﺖ واﺗﺒﻌﻨ ــﺎ اﻟﺮﺳ ـ َ‬
‫ـﺮم وأﻧﻌـ ْـﻢ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ اﻟﻌ ـﱢﺰ اﻟﺸــﺎﻣﺦ‪ ،‬واﺠﻤﻟـ ِـﺪ اﻟﺒــﺎذخ‪ ،‬واﻟﻨــﻮر اﻟﻄــﺎﻣﺢ‪،‬‬ ‫اﻟﺸــﺎﻫﺪﻳﻦ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‪ ،‬وأﺑــﺮ وأﻛـ ْ‬
‫ـﻒ اﻟـﺬات وﺣـﺎء اﻟﺮﲪـﻮت‪،‬‬ ‫اﳊﻖ اﻟﻮاﺿﺢ‪ ،‬ﻣﻴﻢ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﺣﺎء اﻟﺮﲪـﺔ وﻣـﻴﻢ اﻟﻌﻠـﻢ ودال اﻟﺪﻻﻟـﺔ‪ ،‬وأﻟِ ِ‬ ‫و ّ‬
‫وﻣﻴﻢ اﳌﻠﻜﻮت‪ ،‬ودال اﳍﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﺟﻴﻢ اﳉﱪوت‪ ،‬وﻻم اﻷﻟﻄﺎف اﳋﻔﻴﺔ‪ ،‬وراء اﻟﺮأﻓﺔ اﳊﻘﻴﱠﺔ‪ ،‬وﻧﻮن اﳌﻨﻦ‬
‫ـﻠﻄﺔ وﻋــﲔ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎﻳــﺔ‪ ،‬وﻳــﺎء اﻟﺴــﻴﺎدة‪ ،‬وﺳــﲔ اﻟﺴــﻌﺎدة‪ ،‬وﻗــﺎف اﻟﻘﺮﺑـﺔ‪ ،‬وﻃــﺎء اﻟﺴـ ِ‬ ‫وﻋــﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳــﺔ‪ ،‬وﻛــﺎف ِ‬
‫اﻟﻌُــﺮوة‪ ،‬وواو اﻟــﻮﺛﻘﻰ وﺻــﺎد اﻟﻌﺼــﻤﺔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﺟ ـﻮاﻫﺮ ﻋﻠﻤــﻪ اﻟﻌﺰﻳــﺰ‪ :‬وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﻣــﻦ أﺻــﺒﺢ ــﻢ‬
‫اﳌﻜﺮﻣ ـﺔَ ﺑﻌﻈــﻴﻢ‬‫اﻟــﺪﻳﻦ ﰲ ﺣــﺮز َﺣﺮﻳــﺰ‪ ،‬ﺻــﻼﺗَﻚ اﳌﻬﻴﻤﻨــﺔ ﺑﻌﻈﻤــﺔ ﺟﻼﻟــﻚ‪ ،‬اﳌﺸـ ّـﺮﻓﺔ ﲜــﻼل ﲨﺎﻟــﻚ‪ّ ،‬‬
‫ﻧﻮاﻟــﻚ‪ ،‬داﺋﻤ ــﺔ ﺑ ــﺪوام ﻣﻠﻜ ــﻚ ﻻ اﻧﺘﻬ ــﺎء ﳍ ــﺎ‪ ،‬ﺳ ــﺎﻣﻴﺔً ﺑﺴ ــﻤ ﱢﻮ رﻓﻌﺘ ــﻚ ﻻ اﻧﻘﻀ ـﺎءَ ﳍ ــﺎ‪ ،‬ﺻ ــﻼةً ﺗﻔ ــﻮق‬
‫ﻬﻬــﺎ‪ ،‬وﻻ ﻳُﻘـ َـﺪر ﻗَـ ْﺪرﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ‬ ‫وﺗﻔﻀــﻞ وﺗﻠﻴــﻖ ﲟﺠــﺪ ﻛﺮﻣــﻚ وﻋﻈــﻴﻢ ﻓﻀــﻠﻚ أﻧــﺖ ﳍــﺎ أﻫــﻞ ﻻ ﻳـُﺒَﻠــﻎ ُﻛْﻨ َ‬ ‫ُ‬
‫ادث اﻻﺧﺘﻴــﺎر‪،‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﻟﺸــﺮف ﻧﺒﻮﺗــﻪ وﻋﻈــﻴﻢ ﻗــﺪرﻩ وﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ ﳍــﺎ أﻫــﻞ ﺻــﻼةٌ ﺗﻔـﱢﺮ ﱢج ﻋﻨــﺎ ــﺎ ﳘــﻮم ﺣـﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬
‫ـﲔ وﻻ أﻳ َـﻦ وﻻ ﻛﻴـﻒ وﻻ ﺟﻬـﺔ‬ ‫ﺚ وﻻ ﺑ َ‬ ‫ـﺚ ﻻ ﺣﻴـ ُ‬ ‫ذﻧﻮب وﺟﻮدﻧﺎ ﲟـﺎء ﲰـﺎء اﻟﻘﺮﺑ ِـﺔ ﺣﻴ ُ‬ ‫وﲤﺤﻮ ﺎ ﻋﻨﺎ َ‬
‫وﻻ ﻗﺮار‪ ،‬وﺗُﻐﻴﱢﺒﻨﺎ ﺎ ﰲ ﻏﻴﺎﻫﺐ ﻏﻴﻮب أﻧﻮار أﺣﺪﻳﺘﻚ ﻓﻼ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺘﻌﺎﻗﺐ اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬـﺎر‪ ،‬وﲣ ﱢﻮﻟﻨـﺎ ـﺎ‬
‫ﲰــﺎح رﻳــﺎح ﻓﺘــﻮح ﺣﻘــﺎﺋﻖ ﺑــﺪﻳﻊ ﲨــﺎل ﻧﺒﻴــﻚ ﳏﻤــﺪ اﳌﺨﺘــﺎر‪ ،‬وﺗﺘﺤ ُﻔﻨــﺎ ــﺎ ﺑﺄﺳـ َـﺮار أﻧـﻮار زﻳﺘﻮﻧﻴﺘــﻚ ﰲ‬
‫رب ﻳـﺎ اﷲ ﻳـﺎ ﺣ ﱡـﻲ ﻳـﺎ‬ ‫ﻣﺸﻜﺎة اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ اﶈﻤﺪﻳﺔ ﻓﺘﻀﺎﻋﻒ أﻧﻮارﻧﺎ ﺑﻼ اﻣﱰاء وﻻ ﺣ ﱟﺪ وﻻ اﳓﺼﺎر‪ ،‬ﻳﺎ ﱢ‬
‫ﻗﻴــﻮم ﻳــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉــﻼل واﻹﻛ ـﺮام ﻳــﺎ أرﺣــﻢ اﻟ ـﺮاﲪﲔ ﻧﺴــﺄﻟﻚ ﺑــﺪﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌــﺎﱐ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻌﻈــﻴﻢ‬
‫اﻟﺰاﻫـﺮات اﻟﺒـﺎﻫﺮات ﻋﻠـﻰ‬ ‫ِ‬
‫اﳌﺘﻼﻃﻤﺔ أﻣﻮاﺟﻬﺎ ﰲ ﲝـﺮ ﺑـﺎﻃﻦ ﺧـﺰاﺋﻦ ﻋﻠﻤـﻚ اﳌﺨـﺰون‪ ،‬وﺑﺂﻳﺎﺗـﻪ اﻟﺒﻴﻨـﺎت ّ‬
‫ﻣﻈﻬﺮ إﻧﺴﺎن ﻋﲔ ﺳﱢﺮك اﳌﺼﻮن‪ ،‬أ ْن ﺗﺬﻫﺐ ﻋﻨﺎ ﻇﻼم اﻟﻔﻘﺪ‪ ،‬ﺑﻨـﻮر أﻧـﺲ اﻟﻮﺟـﺪ‪ ،‬وأن ﺗﻜﺴـﻮﻧﺎ ﻣـﻦ‬
‫ﺣﻠــﻞ ﺻــﻔﺎت ﻛﻤــﺎل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻧــﻮر اﳉﻼﻟــﺔ‪ ،‬وأن ﺗﺴــﻘﻴﻨَﺎ ﻣــﻦ ﻛــﻮﺛﺮ ﻣﻌﺮﻓﺘــﻪ‬
‫رﺣﻴـ َـﻖ ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﺗﺴــﻨﻴﻢ ﺷ ـﺮاب اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﳉــﻮد اﻷﻛــﺮم‪ ،‬واﻟﻨــﻮر اﻷﻓﺨــﻢ‪ ،‬واﻟﻌ ـﱢﺰ اﻷﻋﻈــﻢ‪،‬‬
‫اﳌﺒﻌـ ـ ـ ــﻮث ﺑﺎﻟﻘﻴـ ـ ـ ــﻞ اﻷﻗـ ـ ـ ــﻮم‪ ،‬وﻣﻨّـ ـ ـ ـ ِـﺔ اﷲ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ ﻛـ ـ ـ ــﻞ ﻓﺼـ ـ ـ ــﻴﺢ وأﻋﺠـ ـ ـ ـ َـﻢ‪ ،‬ﺳ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨـ ـ ـ ــﺎ وﺣﺒﻴﺒﻨـ ـ ـ ــﺎ‬
‫ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬ﻗﻄ ــﺐ رﺣ ــﻰ اﻟﻨﺒﻴ ــﲔ‪ ،‬وﻧﻘﻄ ـ ِـﺔ داﺋ ــﺮة اﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ ،‬اﳌﺨﺎﻃ ــﺐ ﰲ اﻟﻜﺘ ــﺎب‬
‫ـﻚ ﻷَﺟـﺮا َﻏﻴــﺮ ﳑَْﻨُ ٍ‬ ‫ﺖ ﺑِﻨِ ْﻌﻤ ِﺔ رﺑﱢ َ ِ ٍ ِ‬
‫ـﻮن‬ ‫ﻚ ﲟَ ْﺠﻨُـﻮن * َوإ ﱠن ﻟَ َ ْ ً ْ َ‬ ‫ﻟﻚ ]اﻟ َﻘﻠَﻢ‪ :‬اﻵﻳﺘﺎن ‪َ }[3 ،2‬ﻣﺎ أَﻧْ َ َ َ‬ ‫اﳌﻜﻨﻮن ﺑﻘﻮ َ‬
‫ـﺤﺎﺑﻪ أﺋﻤـ ـ ِـﺔ‬
‫*{ اﳌﻮﺻـ ــﻮف ﺑﻘﻮﻟـ ــﻚ اﻟﻜـ ــﺮﱘ } [ ء _ ‪[ { 4 .‬اﻟﻘﻠـ ــﻢ‪ :‬اﻵﻳـ ــﺔ ‪ ]4‬وارض ﻋـ ــﻦ أﺻـ ـ ِ‬
‫َ ْ‬
 ‫ـﺖ أدو ُار اﻷﻧـﻮار وأﺷـﺮﻗﺖ أﻧـﻮ ُار اﻷﺳـﺮار‬ ‫ﳌﻦ اﻫﺘـﺪى‪ ،‬وﳒـﻮم اﻻﻗﺘـﺪاء‪ ،‬ﳌـﻦ اﻗﺘـﺪى‪ ،‬ﻣـﺎ ﺗﻌﺎﻗﺒ ْ‬ ‫اﳍﺪى‪ْ ،‬‬
‫ﺑﺎﻷﺳﺮار‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 83‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ اﻟﻄﻠﻌــﺔ اﻟــﺬات اﳌﻄَﻠﺴــﻢ‪ ،‬واﻟﻐﻴــﺚ اﳌﻄﻤﻄــﻢ‪ ،‬واﻟﻜﻤــﺎل اﳌﻜــﺘﻢ‪،‬‬
‫ﻻﻫــﻮت اﳉﻤــﺎل‪ ،‬وﻧﺎﺳــﻮت اﻟﻮﺻــﺎل‪ ،‬وﻃﻠﻌــﺔ اﳊــﻖ ﻫﻮﻳﱠــﺔ إﻧﺴ ــﺎن اﻷزل‪ ،‬ﰲ ﻧﺸــﺮ ﻣــﻦ ﱂ ﻳــﺰل َﻣــﻦ‬
‫ـﲑا واﳊﻤـﺪ ﷲ‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜ ً‬‫أﻗﻤﺖ ﺑﻪ ﻧﻮاﺳﻴﺖ اﻟﻔـﺮق‪ ،‬إﱃ ﻃـﺮق اﳊـ ﱢﻖ‪ ،‬ﻓﺼ ﱢـﻞ‪ .‬ﺑـﻪ ﻣﻨـﻪ ﻓﻴـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ وﺳـﻠﻢ ﺗﺴ ً‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 84‬ـ ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠــﻰ اﻷول ﰲ اﻹﳚــﺎد واﳉــﻮد واﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬اﻟﻔــﺎﺗﺢ ﻟﻜـ ﱢـﻞ ﺷــﺎﻫﺪ ﺣﻀــﺮﰐ اﻟﺸــﺎﻫﺪ‬
‫ﻗﺼــﺐ اﻟﺴــﺒﻖ‪ ،‬ﰲ ﻋــﺎﱂ‬ ‫ـﲔ اﳌﻘﺼــﻮد‪ ،‬ﺣــﺎﺋﺰ َ‬ ‫واﳌﺸــﻬﻮد‪ ،‬اﻟﺴ ـﱢﺮ اﻟﺒــﺎﻃﻦ واﻟﻨــﻮر اﻟﻈــﺎﻫﺮ اﻟــﺬي ﻫــﻮ ﻋـ ُ‬
‫اﻟﺒﻬﻲ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻜﻤﺎل اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻲ‪ ،‬واﻟﻨﻮر اﻷﻛﻤﻞ ﱢ‬ ‫اﳋﻠﻖ‪ ،‬اﳌﺨﺼﻮص ﺑﺎﻷوﻟﻴﺔ اﻟﱡﺮوح اﻷﻗﺪس ﱢ‬
‫ـﻠﺖ ﲟﺸ ــﻜﺎة ﻗﻠ ــﱯ أﺷ ــﻌﺔُ‬ ‫ﺣﻀ ــﺮة اﳌﻌﺒ ــﻮد‪ ،‬اﻟ ــﺬي أﻓ ــﻴﺾ ﻋﻠ ــﻰ ُروﺣ ــﻲ ﻣ ـ ْـﻦ ﺣﻀ ــﺮة روﺣﺎﻧﻴﺘ ــﻪ‪ ،‬واﺗﺼ ـ ْ‬
‫ب اﳌﺴــﻌﻮد‪ .‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﺧـﺰاﺋﻦ‬ ‫ﻧﻮراﻧﻴﺘــﻪ‪ ،‬ﻓﻬــﻮ اﻟﺮﺳــﻮل اﻷﻋﻈــﻢ واﻟﻨــﱯ اﻷﻛــﺮم‪ .‬واﻟــﻮﱄ اﳌﻘـﱠﺮ ُ‬
‫اﳍﺪى‪ ،‬ﻟِﻤﻦ َ‬
‫اﻫﺘﺪى‪،‬‬ ‫اﳋﻼﺋﻖ‪ ،‬ﳒﻮم َ‬ ‫َ‬ ‫وﻫﺪاة‬ ‫أﺳﺮارﻩ‪ .‬وﻣﻌﺎرف أﻧﻮارﻩ‪ .‬وﻣﻄﺎﻟﻊ أﻗﻤﺎرﻩ‪ ،‬ﻛﻨﻮز اﳊﻘﺎﺋﻖ‪ُ ،‬‬
‫ـﻮل وﻻ‬ ‫اﷲ وﻣــﺎ أﻧــﺎ ِﻣـ َـﻦ اﳌﺸــﺮﻛﲔ‪ ،‬وﺣﺴــﺒﻨﺎ اﷲُ وﻧﻌـ َـﻢ اﻟﻮﻛﻴـ ُـﻞ‪ ،‬وﻻ ﺣـ َ‬ ‫وﺳــﻠﻢ ﺗﺴــﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜــﲑا‪ ،‬وﺳــﺒﺤﺎن ِ‬
‫ً ً‬
‫رب‬
‫ـﻚ ﱢ‬ ‫ـﺤﺒﻪ أﲨﻌـﲔ ﺳـﺒﺤﺎ َن رﺑ َ‬ ‫ـﺎﷲ اﻟﻌﻠـﻲ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ٍـﺪ وآﻟـﻪ وﺻ ِ‬ ‫ﻗﻮَة إﻻّ ﺑ ِ‬
‫ُ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ب‬‫اﳌﺮﺳﻠﲔ واﳊﻤﺪ ﷲ َر ﱢ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮ َن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ‬
‫ِ‬ ‫‪ 85‬ـ أﺳــﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﻓﻴﻤــﺎ ﺳــﺄﻟﺘُ َ‬
‫وروح اﳊﻴــﺎة‬ ‫ﻚ وأﺗﻮﺳـ ُـﻞ إﻟﻴــﻚ ﰲ ﻗﺒﻮﻟــﻪ ﲟﻘ ﱠﺪﻣــﺔ اﻟﻮﺟــﻮد اﻷول‪ُ .‬‬
‫وح‬
‫اﻷزل‪ ،‬وﲰ ــﺎء اﳋُﻠ ــﻖ اﻷﺟ ــﻞ‪ ،‬اﻟﺴ ــﺎﺑﻖ ﺑ ــﺎﻟﱡﺮ ِ‬ ‫اﻷﻓﻀ ــﻞ‪ ،‬وﻧ ــﻮر اﻟﻌﻠ ــﻢ اﻷﻛﻤ ــﻞ‪ ،‬وﺑﺴ ــﺎط اﻟﺮﲪ ـ ِـﺔ ﰲ ِ‬
‫واﻟﻔﻀــﻞ‪ ،‬واﳋــﺎﰎ ﺑﺎﻟﺼــﻮرة واﻟﺒﻌــﺚ واﻟﻨــﻮر ﺑﺎﳍﺪاﻳـ ِـﺔ واﻟﺒﻴــﺎن ﳏﻤـ ٍـﺪ اﳌﺼــﻄﻔﻰ‪ ،‬واﻟﺮﺳــﻮل اﺠﻤﻟﺘــﱮ‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﺜﲑا إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳ ِﻦ‪ ،‬و ُ‬ ‫ﻛﺜﲑا ً‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﺖ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ـﺄﻟﺖ وﻓﻴــﻚ ﻻ ﰲ أﺣــﺪ ﺳ ـﻮ َاك رﻏﺒـ ُ‬ ‫ـﺖ‪ ،‬وﻣﻨــﻚ ﺳـ ُ‬ ‫ـﻠﺖ‪ ،‬وإﻟﻴــﻚ ﺗﻮﺟﻬـ ُ‬ ‫ـﻚ ﺗﻮﺳـ ُ‬ ‫‪ 86‬ـ ﺑـ َ‬
‫ـﻴﻠﺔ اﻟﻌﻈﻤ ــﻰ‬ ‫ـﻚ ﺑﺎﻟﻮﺳ ـ ِ‬ ‫ـﻚ ﰲ ﻗﺒ ــﻮل ذﻟ ـ َ‬ ‫ـﺎك‪ .‬وأﺗﻮﺳ ــﻞ إﻟﻴ ـ َ‬‫ـﻚ إﻻ إﻳ ـ َ‬ ‫ـﺐ ﻣﻨ ـ َ‬‫ـﺄﻟﻚ ﺳ ــﻮى اﷲ وﻻ أﻃﻠ ـ ُ‬ ‫أﺳ ـ ُ‬
‫ـﻔﻲ اﳌﺼ ـ ـ ــﻄﻔﻰ‪ ،‬واﻟﻨ ـ ـ ــﱯ اﺠﻤﻟﺘـ ـ ـ ــﱮ‪،‬‬
‫ـﻮﱄ اﳌ ـ ـ ــﻮﱃ‪ ،‬واﻟﺼـ ـ ـ ـ ﱢ‬
‫واﻟﻔﻀ ـ ـ ــﻴﻠﺔ اﻟﻜـ ـ ـ ــﱪى‪ ،‬واﳊﺒﻴـ ـ ـ ــﺐ اﻷدﱏ‪ ،‬واﻟـ ـ ـ ـ ﱢ‬
‫ـﺄﻟﻚ أ ْن ﺗﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴـ ِـﻪ ﺻــﻼ ًة أﺑﺪﻳ ـﺔً ﺳــﺮﻣﺪﻳﺔً أزﻟﻴــﺔ‪ ،‬إﻟ ــﻬﻴﺔً ﻗﻴﱠﻮﻣﻴــﺔ‪،‬‬ ‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( وﺑـ ِـﻪ أﺳـ َ‬
‫ـﻚ ﻛﻠــﻪ ﻋــﲔ اﻷﻏﻴــﺎر ﻛﻤــﺎ ﺗﺴــﺘﻬﻠ ُﻜﲏ ﰲ ﻣﻌــﺎرف ذاﺗــﻪ‬ ‫ـﺚ أﺷــﻬﺪﱐ ﰲ ذﻟـ َ‬ ‫داﺋﻤـﺔً دﳝﻮﻣﻴـﺔً‪َ ،‬رﺑﺎﻧﻴــﺔ ﲝﻴـ ُ‬
‫ذﻟﻚ وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﱄ َ‬ ‫ﻓﺄﻧﺖ ﱡ‬
‫‪ 87‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ ﻋــﺮش اﺳــﺘﻮاء ﲡﻠﻴﺎﺗــﻚ‪ ،‬وُﻛْﻨـ ِـﻪ ُﻫﻮﻳــﺔ‬
‫ـﺐ‬
‫ـﺎﻫﺪ ــﺎ ﻋﺠﺎﺋـ َ‬ ‫ﺗﻨﱡﺰﻻﺗــﻚ‪ ،‬اﻟﻨــﻮر اﻷزﻫــﺮ‪ ،‬واﻟﺴــﺮ اﻷ ــﺮ‪ ،‬واﻟﻔــﺮد اﳉــﺎﻣﻊ‪ ،‬واﻟــﻮﺗﺮ اﻟﻮاﺳــﻊ‪ ،‬ﺻــﻼة أُﺷـ ُ‬
‫ـﺎض ـﺎ ﻋ ْـﻦ ﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ـﻮث اﻟﺮﲪـﻮت‪ ،‬وأرﺗَ ُ‬ ‫اﳌﻠﻜﻮت‪ ،‬وأﺳﺘﺠﻠﻲ ـﺎ ﻋـﺮاﺋﺲ اﳉـﱪوت‪ ،‬وأﺳـﺘﻤﻄﺮ ـﺎ ﻏﻴ َ‬
‫ﻧﺎﺳﻮت ﻳﺎ اﷲُ‪.‬‬ ‫ﻻﻫﻮت ﻛﻞ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻧﺎﺳﻮت اﻟﺒﻬﻤﻮت‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ـﻚ‬
‫ـﻠﲔ‪ ،‬وأﻫـﻞ ﻃﺎﻋﺘ َ‬ ‫ِ‬
‫أﻧﺒﻴﺎﺋﻚ اﳌﺮﺳ َ‬ ‫ﻳﻦ‪ ،‬و َ‬ ‫ﻣﻼﺋﻜﺘﻚ اﳌﻘﺮﺑﲔ وﲪﻠﺔ ﻋﺮﺷﻚ اﻟﻄﺎﻫﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬‫‪ 88‬ـ ﱢ‬
‫ـﻚ ﳏﻤ ـ ًـﺪا ﻋﻠﻴ ــﻪ‬ ‫ـﺺ‪ .‬اﻟﻠﱠﻬ ـ ﱠﻢ ﻣ ــﻦ ﺑﻴ ــﻨﻬﻢ ﻧﺒﻴ ـ َ‬ ‫ـﲔ‪ ،‬واﺧﺼ ـ ِ‬ ‫ـﲔ ﻣ ـ ْـﻦ أﻫ ــﻞ اﻟﺴﻤ ـ ـﻮات‪ ،‬وأﻫ ــﻞ اﻷرﺿ ـ َ‬ ‫أﲨﻌ ـ َ‬
‫وآل‬
‫وﻧﻮﺣــﺎ وإﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳــﻰ وﻋﻴﺴــﻰ واﳋﻀـ َـﺮ وإﻟﻴــﺎس َ‬ ‫ـﺲ ً‬ ‫ـﻴﺚ وإدرﻳـ َ‬ ‫آدم وﺷـ َ‬ ‫اﻟﺴــﻼم‪ ،‬وأﺻــﻔﻴﺎءك َ‬
‫ـﺎم ﳏﻤـ ًـﺪا اﳌﻬــﺪي وﺧــﺎﰎ أﻣﺮﻧــﺎ وﻛﺎﻣـ َـﻞ‬ ‫ـﲔ واﻹﻣـ َ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻــﺎ اﺑﻨﺘَــﻪُ ﻓﺎﻃﻤ ـﺔَ وﻋﻠﻴًّــﺎ واﳊﺴـ َـﻦ واﳊﺴـ َ‬ ‫ً‬ ‫ﳏﻤـ ٍـﺪ‬
‫ـﺎﻣﻠﲔ اﳌﻜﻤﻠ ــﲔ ﻣ ــﻦ ذرﻳﺘ ـ ِـﻪ ﺑﺄﻓﻀ ــﻞ اﻟﺼ ــﻠﻮات وأﻃﻴ ــﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﺼ ـ ـﺮﻧﺎ وﺻ ــﺤﺒَﻪُ واﻟﺼ ــﻔﻮةَ ﻣ ـ ْـﻦ أﻣﺘ ــﻪ واﻟﻜ ـ َ‬
‫ـﻚ ﳏﻤ ٍـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺴـﻼم وإﱃ ﺳـﺎﺋﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪك ﻫﺬا اﳌﺴﻜﲔ إﱃ ﻧﺒﻴ َ‬ ‫ﺳﻼم َ‬ ‫اﻟﺘﺤﻴﺎت وأزﻛﻰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ .‬وﺑﻠ ْﻎ َ‬
‫ـﻚ ﰲ ﻫـﺬﻩ اﻟﻠﺤﻈـﺔ ِﻣ ْـﻦ‬ ‫ـﲔ ﻣﻨ َ‬ ‫ـﻴﻬﻢ أﲨﻌ َ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺒﺎدك اﳌﺨﻠﺼﲔ ﳎﻤﻼً وﻣﻔﺼـﻼً ﻓﻌﻠﻴـﻪ وﻋﻠ ْ‬ ‫ت ﻣﻦ َ‬ ‫ذﻛﺮ ُ‬
‫ﻣﻦ ْ‬ ‫ْ‬
‫ات وأﻃﻴﺐ اﻟﺘﺤﻴﺎت وأزﻛﻰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﳌﺴﻜﲔ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻠﻮ ِ‬
‫ُ‬
‫اس اﻷﻧﺒﻴـ ــﺎء وﻧـ ــﲑ])‪ [(5‬اﻷوﻟﻴـ ــﺎء‬ ‫ـﺄﻟﻚ أن ﺗﺼـ ــﻠﻲ ﻋﻠـ ــﻰ ﺳ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ـ ٍـﺪ ﻧ ـ ـﱪ ِ‬ ‫‪ 89‬ـ إﻧـ ــﺎ ﻧﺴ ـ ـ َ‬
‫َ‬
‫وزﺑﺮﻗﺎن])‪ [(6‬اﻷﺻﻔﻴﺎء وﺑﻮح اﻟﺜﻘﻠﲔ وﺿﻴﺎء اﳋﺎﻓﻘﲔ‪.‬‬
‫ـﺎﳌﲔ ﲪ ـ ًـﺪا ﻳـ ـﻮ ِاﰲ ﻧﻌﻤ ــﻪ وﻳﻜ ــﺎﰱء ﻣﺰﻳ ــﺪﻩ‬ ‫‪ 90‬ـ ﺑﺴ ــﻢ اﷲ اﻟﺮﲪـ ــﻦ اﻟ ــﺮﺣﻴﻢ اﳊﻤ ــﺪ ﷲ رب اﻟﻌ ـ َ‬
‫ﺗﺮﺿـﻰ ]اﻟﻨﱢﺴـﺎء‪:‬‬ ‫ـﻚ اﳊﻤـﺪ ﺣـﱴ َ‬ ‫ـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻧﻔﺴـﻚ ﻓﻠ َ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻻ أﺣﺼﻲ ﺛﻨﺎءً ﻋﻠﻴﻚ أﻧـﺖ ﻛﻤـﺎ أﺛﻨﻴ َ‬
‫ِ‬ ‫ﱠِ‬
‫ﻳﻦ أَﻧْـ َﻌـ َـﻢ اﻟﻠﱠــﻪُ َﻋﻠَـ ْـﻴ ِﻬ ْﻢ ﻣـ َـﻦ اﻟﻨﱠﺒِﻴﱢـ َ‬
‫ـﲔ‬ ‫ـﻚ َﻣـ َـﻊ اﻟــﺬ َ‬‫ـﻮل ﻓَﺄُوﻟَﺌِـ َ‬
‫اﻵﻳﺘــﺎن ‪َ }[70 ،69‬وَﻣـ ْـﻦ ﻳُ ِﻄ ـ ِﻊ اﻟﻠﱠــﻪَ َواﻟﱠﺮ ُﺳـ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ـﻚ اﻟْ َﻔ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼــﺎﳊِِﲔ وﺣﺴــﻦ أُوﻟَﺌِـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟ ﱢ ِ‬
‫ﻀـ ُـﻞ ﻣـ َـﻦ اﻟﻠﱠــﻪ َوَﻛ َﻔــﻰ ﺑﺎﻟﻠﱠــﻪ َﻋﻠ ً‬
‫ﻴﻤــﺎ‬ ‫ـﻚ َرﻓﻴ ًﻘــﺎ * َذﻟـ َ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ َواﻟ ﱡﺸـ َـﻬ َﺪاء َواﻟ ﱠ َ َ َ ُ َ‬ ‫ﺼـﺪﱢﻳﻘ َ‬ ‫َ‬
‫*{‪.‬‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ أﻓﻀـ َـﻞ وأﺟـ ﱠـﻞ‪ ،‬وأﻛﻤـ َـﻞ وأﻧﺒـ َـﻞ‪ ،‬وأﻇﻬــﺮ وأزﻫـ َـﺮ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ وأوﰱ ﺳــﻼﻣﻚ ﺻــﻼةً ﲤﺘ ـ ﱡﺪ‬
‫وﺗﻨﻤــﻮ وﺗﺰﻛــﻮ ﺑﻨﻔــﺎﺋﺲ ﺷ ـﺮاﺋﻒ ﻟﻄــﺎﺋﻒ ﺟــﻮد ﻣﻨﻨِــﻚ‬ ‫ـﻚ‪ُ ،‬‬ ‫ـﺤﺎﺋﺐ ﻣﻮاﻫــﺐ ﺟــﻮد ﻛﺮﻣـ َ‬ ‫وﺗﺰﻳــﺪ ﺑﻮاﺑــﻞ ﺳـ ِ‬
‫داﺋﻤــﺔ ﺑــﺪواﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴ ــﺔ ﺑﺒﻘﺎﺋــﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﳍ ــﺎ دو َن ﻋﻠﻤــﻚ‪ .‬وﻻ ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﻟﻌﻠﻤ ــﻚ‪ .‬أزﻟﻴﱠــﺔ ﺑﺄزﻟﻴﺘ ــﻚ ﻻ‬
‫ﺗــﺰول‪ ،‬أﺑﺪﻳــﺔ ﺑﺄﺑــﺪﻳﺘﻚ ﻻ ﲢــﻮل ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ إﻣــﺎم ﺣﻀـﺮﺗﻚ‪ ،‬وﻟﺴــﺎن‬
‫ـﻚ‪ ،‬اﻟﻌ ـ ـﱢﺰ اﻟﺸﺎﺳ ــﻊ‪ ،‬واﻟﻨ ــﻮر اﻟﺴ ــﺎﻃﻊ واﻟﺒـﺮﻫ ــﺎن اﻟﻘ ــﺎﻃﻊ واﻟﺮﲪ ـ ِـﺔ اﻟﻮاﺳ ـ ِ‬
‫ـﻌﺔ‬ ‫ﺣﺠﺘِ ــﻚ‪ ،‬وﻋ ــﺮوس ﳑﻠﻜﺘِ ـ َ‬
‫ُْ‬
‫ـﺪﻓﺔ اﻟﻮﺟــﻮد وذﺧــﲑة‬ ‫واﳊﻀــﺮة اﳉﺎﻣﻌـ ِـﺔ‪ ،‬ﻧــﻮر اﻷﻧ ـﻮار‪ ،‬وﻣﻌــﺪن اﻷﺳ ـﺮار وﻃ ـﺮاز ﺣﻠـ ِـﺔ اﻟﻔﺨــﺎر‪ ،‬د ﱠرة ﺻـ ِ‬
‫ُ‬
‫اﳌﻠ ــﻚ اﻟ ــﻮدود‪ ،‬وﻣﻨﺒ ــﻊ اﻟﻔﻀ ــﺎﺋﻞ واﳉ ــﻮد ﺗ ــﺎج ﳑﻠﻜ ــﺔ اﻟﺘﻤﻜ ــﲔ اﻟ ــﺮؤوف ﺑ ــﺎﳌﺆﻣﻨﲔ وﻧﻌﻤ ـ ِـﺔ اﷲ ﻋﻠ ــﻰ‬
‫ـﺤﺒﻪ ﺧـﺰاﺋﻦ‬‫ـﻼﺗﻚ اﻟــﱵ ﻋﻠﻴــﻪ ــﺎ أﻧﻌﻤــﺖ وﺑﻔﻀــﺎﺋﻠﻬﺎ ﻟــﻪ أﻛﺮﻣــﺖ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻـ ِ‬ ‫اﳋﻼﺋــﻖ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﺻـ َ‬
‫ﻋﻠﻤﻪ وﳒﻮم ﻫﺪاﻳﺘﻪ ﺻﻼة ﺗﺮﺿﻴﻚ وﺗﺮﺿﻴﻪ وﺗﺮﺿﻰ ﺎ ﻋﻨﺎ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ﺻﻼة ﲢ ﱢﺴﻦ ـﺎ أﺧﻼﻗﻨـﺎ‬
‫ـﺮو ُح‬‫وﺗﻮﺳﻊ ﺎ أرزاﻗﻨﺎ وﺗﺰﻛـﻲ ـﺎ أﻋﻤﺎﻟﻨـﺎ وﺗﻐﻔـﺮ ـﺎ ذﻧﻮﺑﻨـﺎ وﺗﺸـﺮح ـﺎ ﺻـﺪورﻧﺎ وﺗﻄﻬـﺮ ـﺎ ﻗﻠﻮﺑﻨـﺎ وﺗ ﱢ‬
‫ﱢس ـﺎ أﺳـﺮارﻧﺎ وﺗﻨـﱢﺰﻩ ـﺎ أﻓﻜﺎرﻧـﺎ وﺗﺼـﻔﻲ ـﺎ ﺳـﺮاﺋﺮﻧﺎ وﺗﻨـﻮر ـﺎ ﺑﺼـﺎﺋﺮﻧﺎ ﺑﻨـﻮر اﻟﻔـﺘﺢ‬ ‫ﺎ أرواﺣﻨﺎ وﺗﻘـﺪ ُ‬
‫وﻧﺼــﺒﻪ وزﻻزﻟـ ِـﻪ‬
‫اﳌﺒــﲔ ﻳــﺎ أﻛــﺮم اﻷﻛــﺮﻣﲔ ﻳــﺎ أرﺣــﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﻨﺠﻴﻨــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﻫــﻮل ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ َ‬
‫وﺗَﻌﺒــﻪ ﻳــﺎ ﺟـﻮاد ﻳــﺎ ﻛــﺮﱘ و ــﺪﻳﻨﺎ ــﺎ اﻟﺼـﺮاط اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬وﲡﲑﻧــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﻋــﺬاب اﳉﺤــﻴﻢ‪ ،‬وﺗﻨﻌﻤﻨــﺎ ــﺎ‬
‫ﺑــﺎﻟﻨﻌﻴﻢ اﳌﻘــﻴﻢ‪ ،‬ﻳــﺎ رب ﻳــﺎ اﷲ ﻳــﺎ رﲪ ــﻦ ﻳــﺎ رﺣــﻴﻢ‪ ،‬ﻧﺴــﺄﻟﻚ ﺣﻘﻴﻘــﺔ اﻻﺳــﺘﻘﺎﻣﺔ ﰲ ﺣﻈــﺎﺋﺮ ﻗُﺪﺳــﻚ‪،‬‬
‫وﻣﻘﺎﺻﲑ أﻧﺴﻚ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أراﺋﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ‪ ،‬وﲡﻠﻴﺎت ﻣﻨﺎزﻟﺘﻚ واﳍِﲔ ﺑﺴﻄﻌﺎت أﻧﻮار ذاﺗﻚ‪ ،‬ﳐﻠﱠﻘـﲔ‬
‫ﺑ ــﺄﺧﻼق ﺣﻘ ــﺎﺋﻖ رﻗ ــﺎﺋﻖ ﺻ ــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬ﰲ ﻣﻘﻌ ــﺪ ﺣﺒﻴﺒ ــﻚ وﺧﻠﻴﻠ ــﻚ وﺻ ــﻔﻴﱢﻚ اﳉﻤ ــﺎل اﻟﺰاﻫ ــﺮ‪ ،‬واﳉ ــﻼل‬
‫زﺧــﺎر اﻟﻜــﺮم واﻟﻔﺘــﻮة‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨــﺎ وﺣﺒﻴﺒﻨــﺎ‬
‫اﻟﻘــﺎﻫﺮ‪ ،‬واﻟﻜﻤــﺎل اﻟﻔــﺎﺧﺮ‪ ،‬واﺳــﻄﺔ ﻋﻘــﺪ اﻟﻨﺒــﻮة‪ ،‬و ُﳉــﺔ ّ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬اﳌﻨــﺰل ﻋﻠﻴــﻪ ﰲ اﻟــﺬﻛﺮ اﳌﺒــﲔ } س ش ص ض ط ‪[ { 107‬اﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ :‬اﻵﻳــﺔ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫‪ ]107‬ﺳﺒﺤﺎن رﺑﻚ رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫‪ 91‬ـ } ‪ : 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 / . - ،‬؛ چ = ﻋــﻊ ‪ 18‬؟ ژ ء آ أ ؤ إ ‪19‬‬
‫ئ ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ‪[ { 20‬اﻟﻔ ــﺘﺢ‪ :‬اﻵﻳ ــﺎت ‪]20 - 18‬‬
‫وﺷﺮف وﻋﻈﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻻﻧﺎ وﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﱯ اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬اﻟﺮﺳﻮل اﻟﻌﻈﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﺮم‪ّ ،‬‬ ‫‪ .‬ﱢ‬
‫اﻟﻌﻠــﻴﻢ اﳊﻠــﻴﻢ‪ ،‬اﻟــﺮؤوف اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻌﺰﻳــﺰ اﳊﻜــﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻌــﺮوة اﻟــﻮﺛﻘﻰ واﻟﺼ ـﺮاط اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻌﻔ ـ ﱢﻮ اﻟﻐﻔــﻮر‪،‬‬
‫اﻟﺸﻜﻮر اﻟﺼﺒﻮر‪ ،‬اﻟﻮدود اﺠﻤﻟﻴﺪ‪ ،‬اﻟـﻮﱄ اﳊﻤﻴـﺪ‪ ،‬اﻟﻨـﻮر اﳌﺒـﲔ‪ ،‬ﺣﺒـﻞ اﷲ اﳌﺘـﲔ‪ ،‬وﺣـﺮزﻩ اﻷﻣـﲔ‪ ،‬اﳌﻨ ﱠـﱮ ِء‬
‫وآدم ﺑﲔ اﳌﺎء واﻟﻄﲔ‪.‬‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ اﻟﻠﱠﻬ ـ ﱠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﺷ ـﺮاﺋﻒ ﺻ ــﻠﻮاﺗﻚ‪ ،‬وﻧ ـﻮاﻣﻲ ﺑﺮﻛﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬ورأْﻓ ــﺔ ﲢﻨﻨ ــﻚ‪ ،‬وﻓﻀ ــﺎﺋﻞ آﻻﺋ ــﻚ وأزﻛ ــﻰ‬
‫ﲢﻴﺎﺗــﻚ وأوﰱ ﺳــﻼﻣﻚ ﺣﺴــﺐ ﻗــﺪرك وﺳـﺮادق ﻫﻴﺒﺘــﻚ‪ ،‬وﻋﻈــﻴﻢ ﺷــﺄﻧﻚ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﳛﺴــﻦ وﻳﻠﻴــﻖ ﺑــﺬروة‬
‫ﺷــﺮﻓﻪ وﻋﻠ ــﻮ ﻣﻨﺼــﺒﻪ ﺣﺴــﺐ ﻗ ــﺪرﻩ وﺟﺎﻫ ــﻪ وﻋﻈــﻴﻢ ﺷ ــﺄﻧﻪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟــﻪ اﻷﻗﻄــﺎب‪ ،‬اﻷﻓ ـﺮاد اﻷﳒــﺎب‪،‬‬
‫ـﺎب‪ ،‬وأﺻـﺤﺎﺑﻪ ﻫـﺪاة اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ‪ ،‬أﺋﻤـﺔ اﻟﺼـﺪق واﻟﺘﺼـﺪﻳﻖ‪ ،‬اﻟﺮاﺷـﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ إﱃ ﲝﺒﻮﺣﺔ ذﻟﻚ اﳉﻨ ِ‬
‫إﱃ ﻣﺪرﺟــﺔ ﺳــﺒﻴﻞ اﻟﺘﻮﻓﻴــﻖ‪ ،‬ﺻــﻼﺗﻚ اﳌﺮﺑﻮﺑــﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺘــﻚ ﰲ ﺿــﻤﻦ ﳏﺒﺘــﻚ ﻗﺒــﻞ اﻟ َﻘْﺒــﻞ ﺣــﲔ ﻻ ﻗﺒــﻞ‪،‬‬
‫اﶈﻔﻮﻓــﺔ ﺑﻜﺮاﻣﺘــﻚ ﰲ ِﺳــﻔﺮ ﺳــﻌﺎدﺗﻚ ﺑﻌــﺪ اﻟﺒَﻌــﺪ ﺣــﲔ ﻻ ﺑﻌــﺪ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﳍــﺎ أﺣﺒﺒــﺖ وأﻓﻀــﻠﺖ‪ ،‬وإﻟﻴﻬــﺎ‬
‫ﻫــﺪﻳﺖ وأرﺷــﺪت‪ ،‬و ــﺎ أﻋﻄﻴــﺖ وأﺟﺰﻟــﺖ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻬــﺎ أوﺟﺒــﺖ وﻋ ﱠﻮﻟــﺖ‪ ،‬ﻓﻠــﻚ اﳊﻤــﺪ ﲟــﺎ أﻧﻌﻤــﺖ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﳓﺼﻲ ﺛﻨﺎء ﻋﻠﻴﻚ أﻧﺖ ﻛﻤـﺎ أﺛﻨﻴـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻧﻔﺴـﻚ‪ ،‬ﺻـﻼ ًة ﲢ ﱡـﻞ ـﺎ اﻟﻌﻘـﺪ وﺗﻔـﱢﺮج ـﺎ اﻟﻜـﺮب‪ ،‬وﺗﺰﻳـﻞ‬
‫ﺎ اﳍﻤﻮم وﺗﺒﻠﱢﻎ ﺎ اﻟﻌﺒﺪ ﻣﺎ ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﻄﻔـﻰءُ ﻋﻨـﺎ ـﺎ وﻫـﺞ ﺣـﺮ اﻟﻘﻄﻴﻌـﺔ ﺑـﱪد ﻳﻘـﲔ وﺻـﺎﻟﻚ‪،‬‬
‫وﺗﻠﺒﺴﻨﺎ ﺎ أﻧﻮار ﻏﺮر ﺗﺒﻠﱡﺞ روﻧﻖ ﳎﺪ ﻛﻤﺎﻟﻚ‪ ،‬ﰲ اﳊﻀﺮات اﻟﻌﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬واﳌﺸﺎﻫﺪ اﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺨﻠﻌـﲔ‬
‫اﻟﻠﺪﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﺳ ـﺮاﺋﺮ اﻷﺳ ـﺮار اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﺟ ـﻮاﻫﺮ اﳊﻜــﻢ اﻟﻔﺮداﻧﻴــﺔ‪،‬‬ ‫ﻋــﻦ ذوات اﻟﺒﺸ ـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻄــﺎﺋﻒ اﻟﻌﻠــﻮم ُ‬
‫ـﺎح ﻳـﺎ‬ ‫وﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﺼﻔﺎت اﻵﳍﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻜﺎرم اﻷﺧﻼق اﶈﻤﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺎ اﷲ ﻳـﺎ ﲰﻴـﻊ ﻳـﺎ ﻗﺮﻳـﺐ ﻳـﺎ ﳎﻴـﺐ ﻳـﺎ ﻓﺘ ُ‬
‫وﻫﺎب ﻳﺎ ﻛﺮﱘ ﻳﺎ رﺣﻴﻢ‪ ،‬وأن ﺗُﻠﺤﻘﻨـﺎ ﺑﺎﻟﺴـﺎﺑﻘﲔ ﰲ ﺣﻠﺒـﺔ اﻟﺘﻮﻓﻴـﻖ‪ ،‬اﻟﻔـﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺎﻷﻛﻤﻠﻴﱠـﺔ ﰲ ﻛـﻞ ﺧﻠـﻖ‬ ‫ُ‬
‫أﻧﻴــﻖ‪ ،‬اﳌﻨﻌﻤــﲔ ﰲ اﻟﺮﻓﻴــﻖ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬ﻣــﻊ اﻟــﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤــﺖ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﲟﻮاﻫــﺐ أﻧ ـﻮار ﺎﺋــﻚ اﻷﺟﻠــﻰ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺑﺴــﺎط ﺻــﺪق اﶈﺒــﺔ‪ ،‬ﻣــﻊ اﻷﺣﺒــﺔ‪ .‬ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص( وﺣﺰﺑــﻪ ﲝــﺮ أﻧ ـﻮارك وﻣﻌــﺪن أﺳ ـﺮارك‪،‬‬
‫ـﺎﳌﲔ ﻇﻬــﻮرﻩ‪ ،‬روح اﳊــﻖ‪ ،‬وﻣﻨّـ ِـﺔ‬ ‫ِ‬
‫وﺑﺆﺑـُـﺆ ﻋــﲔ ﳑﻠﻜﺘــﻚ‪ ،‬اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠــﻖ ﻧــﻮرﻩ واﻟﺮﲪــﺔ ﻟﻠﻌـ َ‬ ‫ـﱯ رﲪﺘــﻚ‪ْ ،‬‬ ‫وﻧـ ﱢ‬
‫ـﺐ اﻟﻘ ــﺮآن‪ ،‬وﺧﻠﻴ ــﻞ اﻟﺮﲪـ ــﻦ‪،‬‬ ‫ـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣ ــﺔ‪ ،‬ﻗﻠ ـ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻷﻣ ــﻢ ﻳ ـ َ‬
‫اﷲ ﻋﻠ ــﻰ اﳋﻠ ــﻖ‪ ،‬ﺗ ــﺎج اﻟﻌ ـ ّـﺰ واﻟﻜﺮاﻣ ــﺔ‪ ،‬ﺷ ــﻔﻴﻊ َ‬
‫اﳌﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎن‪ ،‬اﳌﺒﻌﻮث ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ واﻟﱪﻫﺎن‪ ،‬واﳌﻨﻌـﻮت ﰲ اﻟﺘـﻮراة واﻹﳒﻴـﻞ واﻟﺰﺑـﻮر واﻟﻔﺮﻗـﺎن‬ ‫وﺣﺒﻴﺐ اﷲ ِ‬
‫ﺎك ﺷـ ِ‬
‫ـﺎﻫ ًﺪا‬ ‫ـﱯ إِﻧـﱠـﺎ أ َْر َﺳـْﻠﻨَ َ َ‬
‫ـﻮﻗﲑا ]اﻷﺣـ َـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺎت ‪}[47 - 45‬ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬــﺎ اﻟﻨﱠـِ ﱡ‬ ‫ﺑﺴــﻤﺘﻪ وﺻــﻔﺘﻪ ﺗﻌﺰﻳـ ًـﺰا وﺗـ ً‬
‫ﲔ ﺑِـﺄَ ﱠن َﳍُـﻢ ِﻣــﻦ اﻟﻠﱠ ِـﻪ ﻓَ ْ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اﻋﻴـﺎ إِ َﱃ اﻟﻠﱠـ ِـﻪ ﺑِِﺈ ْذﻧِـ ِـﻪ و ِﺳـﺮ ِ‬
‫ِ‬ ‫وﻣﺒﺸ ِ‬
‫ـﲑا‬
‫ﻀـﻼً َﻛﺒـ ً‬ ‫ْ َ‬ ‫ـﲑا * َوﺑَﺸﱢـ ِﺮ اﻟْ ُﻤـ ْـﺆﻣﻨ َ‬
‫اﺟﺎ ُﻣﻨـ ً‬‫َ ًَ‬ ‫ﱢـﺮا َوﻧَــﺬ ًﻳﺮا * َوَد ً‬
‫َ َُ ً‬
‫اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ‬ ‫وﺗﻌﻈﻴﻤﺎ‪ ،‬وﺗﺸﺮﻳ ًﻔﺎ ﻟﻪ وﺗﻜﺮﳝًﺎ ] َ‬ ‫ً‬ ‫*{ اﳌﻨﻮﻩ ﺑﺬﻛﺮﻩ ﰲ اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض إﺟﻼﻻً ﳊﻘﻪ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﻤﺎ *{‪.‬‬‫ﺻﻠﱡﻮا َﻋﻠَْﻴﻪ َو َﺳﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴﻠ ً‬ ‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮا َ‬ ‫ﺼﻠﱡﻮ َن َﻋﻠَﻰ اﻟﻨِ ﱢ‬
‫ﱠﱯ ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬﺎ اﻟﺬ َ‬ ‫‪}[56‬إِ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ َوَﻣﻼَﺋ َﻜﺘَﻪُ ﻳُ َ‬
‫وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫‪ 92‬ـ ﱢ‬
‫وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺮ اﳌﻨﲑ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺸﲑ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺮ اﳌﻨﲑ ْ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﻣﻦ ﱂ ﱢ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻛﻠّﻪ واﻟﺮﻓﻌﺔ ﻛﻠّﻬﺎ واﻟﻌﺰ ﻛﻠﻪ واﻟﺴﻨﺎء ﻛﻠـﻪ واﻟﺸـﺮف‬ ‫اﻟﻨﺬﻳﺮ‪ .‬ﺳﻖ اﻟﺼﻼة ﻛﻠﻬﺎ واﻟﱪﻛﺎت ﻛﻠﻬﺎ و َ‬
‫ﻛﻠ ــﻪ واﻟﻜﺮاﻣ ــﺔ ﻛﻠﻬ ــﺎ إﱃ ﻗ ــﱪ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛)ص( وﻋﻠ ــﻰ أﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ وذرﻳﺘ ــﻪ اﻟﻄﻴﺒ ــﲔ‬
‫اﻟﻄــﺎﻫﺮﻳﻦ‪ .‬آﻣــﲔ‪ .‬آﻣــﲔ‪ .‬آﻣ ـﲔ‪ .‬إن ﺻــﻼﺗﻚ ﺟﻠــﺖ ذاﺗــﻚ وﺗﻘﺪﺳــﺖ أﲰــﺎؤك وﺻــﻼ َة ﻣﻼﺋﻜﺘــﻚ‬
‫وأﻧﺒﻴﺎﺋــﻚ وﻋﺒﻴـ ِـﺪك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻔﻴﱢﻚ&‪146#‬؛)ص( ﻧﻌﻤــﺔ ﻣﻨــﻚ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬ووﺻــﻠﺔٌ ﻣﻨــﻚ‬
‫ـﺖ‬
‫ـﻮق واﻟﺘﺤ ُ‬ ‫إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻨﺴﺄﻟﻚ‪ .‬أن ﺗﺼﻠﻲ أﻧﺖ وﲨﻴ ُـﻊ أﻫـﻞ أرﺿـﻚ وﲰﺎﺋـﻚ وﻣـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ وﻣـﺎ ﺿـﻤﻪ اﻟﻔ ُ‬
‫اﻟﺒﻌـﺪ ﲜﻤﻴـﻊ أﻧـﻮاع ﺻـﻠﻮاﺗﻚ اﻟﺘﺎﻣـﺔ اﳌﻘﺒﻮﻟــﺔ‪ ،‬وﺗﺴـﻠﻢ ﲜﻤﻴـﻊ أﻧـﻮاع ﺳـﻼﻣﻚ اﻟـﺬي آﻻؤﻩ ﺑــﻚ‬ ‫واﻟ َﻘْﺒـﻞ و ْ‬
‫ﻣﻮﺻ ـﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﳋﻠــﻖ ﻋﻠــﻰ اﻹﻃــﻼق‪ ،‬واﳌﺒﻌــﻮث ﻟﺘﺘﻤــﻴﻢ ﻣﻜــﺎرم اﻷﺧــﻼق‪ ،‬ﻋﺒــﺪك ورﺳ ـﻮﻟﻚ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﱪﻳﻞ اﻷﻣﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬اﻟﺬي أﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﳏﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻚ وإﻧﻚ ﻟﻌﻠﻰ ُﺧﻠﻖ ﻋﻈﻴﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ي ﻋﻠ ــﻰ أﻣ ــﺮك واﳌﻄ ــﺎع ﰲ ﲰ ـ ـﻮاﺗﻚ‪ ،‬وﳏ ــﻞ ﻛﺮاﻣﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬اﳌﺘﺤﻤ ــﻞ ﻟﻜﻠﻤﺎﺗ ــﻚ اﻟﻨﺎﺻ ــﺮ‬ ‫وﺣﻴ ــﻚ واﻟﻘ ــﻮ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﻣﻠﻚ رﲪﺘﻚ‪ ،‬واﳌﺨﻠـﻮق ﻟﺮأﻓﺘـﻚ‪ ،‬واﳌﺴـﺘﻐﻔﺮ ﻷﻫـﻞ‬ ‫ﻷﻧﺒﻴﺎﺋﻚ‪ ،‬اﳌﺪ ﱢﻣﺮ ﻷﻋﺪاﺋﻚ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﻓﻴﻞ ﺣﺎﻣـﻞ ﻋﺮﺷـﻚ‪ ،‬وﺻـﺎﺣﺐ اﻟﺼـﻮر اﳌﻨﺘﻈـﺮ ﻷﻣـﺮك‪ ،‬اﻟﻮاﺟـﺪ اﳌﺸـﻔﻖ ﻣـﻦ‬ ‫ﻃﺎﻋﺘﻚ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺧﻴﻔﺘــﻚ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﲪﻠــﺔ ﻋﺮﺷــﻚ اﻟﻄــﺎﻫﺮﻳﻦ وﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﻔﺮة اﻟﻜ ـﺮام اﻟــﱪرة اﻟﻄﻴﺒــﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ﻣﻼﺋﻜــﺔ‬
‫اﳉﻨــﺎن‪ ،‬وﺧﺰﻧــﺔ اﻟﻨ ـﲑان‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ﻣﻠــﻚ اﳌــﻮت واﻷﻋ ـﻮان‪ ،‬وﻋﻠــﻰ رﺿ ـﻮان ﺧــﺎزن اﳉﻨــﺎن‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ‬
‫اﳌﻼﺋﻜــﺔ اﻟﻜ ـﺮام‪ ،‬ﻳــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉــﻼل واﻹﻛ ـﺮام‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ أﺑﻴﻨــﺎ آدم ﺑــﺪﻳﻊ ﻓﻄﺮﺗــﻚ‪ ،‬اﻟــﺬي‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ أ ﱢﻣﻨﺎ ﺣﻮاء اﳌﻄﻬـﺮة ﻣـﻦ اﻟـﺮﺟﺲ اﳌﻔﻀـﻠﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫أﻛﺮﻣﺘﻪ ﺑﺴﺠﻮد ﻣﻼﺋﻜﺘﻚ‪ ،‬وإﺑﺎﺣﺔ ﺟﻨﺘﻚ‪ .‬ﱢ‬
‫ﳏﺎل اﻟﻘﺪس‪.‬‬‫اﻹﻧﺲ‪ ،‬اﳌﱰددة ﺑﲔ ﱢ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻫﺎﺑﻴــﻞ وﺷــﻴﺚ وإدرﻳــﺲ وﻧــﻮح وﻫــﻮد وﺻــﺎﱀ وإﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ وإﲰﺎﻋﻴــﻞ وإﺳﺤ ــﻖ وﻳﻌﻘــﻮب‬
‫وﻳﻮﺳــﻒ واﻷﺳــﺒﺎط وأﻳــﻮب وﻣﻮﺳــﻰ وﻫــﺎرون وﻳﻮﺷــﻊ واﳋﻀــﺮ وذي اﻟﻘـﺮﻧﲔ وﻳــﻮﻧﺲ وإﻟﻴــﺎس واﻟﻴﺴــﻊ‬
‫ـﺎل وﻋُﺰﻳــﺮ وﻋﻴﺴــﻰ‬ ‫وذي اﻟﻜﻔــﻞ وﻟــﻮط وداود وﺳــﻠﻴﻤﺎن وزﻛﺮﻳــﺎ وﳛــﲕ وﺷــﻌﻴﺐ وأﺷــﻌﻴﺎ وأرﻣﻴــﺎ وداﻧﻴـ َ‬
‫وﴰﻌــﻮن وﺟــﺮﺟﻴﺲ واﳊـﻮارﻳﲔ واﻷﺗﺒــﺎع‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ‬
‫آل ﳏﻤــﺪ وارﺣــﻢ ﳏﻤـ ًـﺪا وآل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ وﺑﺎرﻛــﺖ ورﲪــﺖ وﺗﱠﺮﲪــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫وﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺴ ــﻌﺪاء واﻟﺸ ــﻬﺪاء وأﺋﻤ ـ ِـﺔ اﳍ ــﺪى واﻷﺑ ــﺪال واﻷوﺗ ــﺎد‪ ،‬واﻷﺷ ــﻴﺎخ واﻟﺰﻫ ــﺎد واﻟﻌﺒﱠــﺎد‪،‬‬
‫ﺺ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ـ ًـﺪا&‪146#‬؛)ص( وأﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ ﺑﺄﻓﻀ ــﻞ‬ ‫واﻟﺼ ــﺎﳊﲔ وأﻫ ــﻞ اﳉ ـ ﱢﺪ واﻻﺟﺘﻬ ــﺎد‪ ،‬وﺧ ـ ﱠ‬
‫ﻛﺮﻣــﺎ وإﻛﺮ ًاﻣــﺎ‪ ،‬ﺣــﱴ‬
‫ـﻼﻣﺎ‪ ،‬وزدﻩ ﺷــﺮﻓًﺎ وﻓﻀ ـﻼً و ً‬‫ﺻــﻠﻮاﺗﻚ وأﻛــﺮم ﻛﺮاﻣﺎﺗــﻚ وﺑﻠــﻎ روﺣــﻪُ ﻣــﲏ ﲢﻴــﺔ وﺳـ ً‬
‫درﺟﺎت أﻫﻞ اﻟﺸﺮف ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴﲔ‪ ،‬واﳌﺮﺳﻠﲔ واﳌﻘـﺮﺑﲔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ ﲰﻴـﺖ وﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺒﻠﻐﻪ أﻋﻠﻰ‬
‫ﱂ ﺗﺴـ ـ ﱢﻢ ﻣ ــﻦ ﻣﻼﺋﻜﺘ ــﻚ وأﻧﺒﻴﺎﺋ ــﻚ ورﺳ ــﻠﻚ وأﻫ ــﻞ ﻃﺎﻋﺘ ــﻚ وأوﺻ ـ ْـﻞ ﺻ ــﻼﰐ وﺳ ــﻼﻣﻲ إﻟ ــﻴﻬﻢ وإﱃ‬
‫ـﻚ وﺟــﻮدك ورﲪﺘــﻚ ﻳــﺎ‬ ‫ـﻚ وأﻋ ـﻮاﱐ ﻋﻠــﻰ ُدﻋﺎﺋــﻚ ﺑﻜﺮﻣـ َ‬ ‫أرواﺣﻬــﻢ وأﺟﺴــﺎدﻫﻢ واﺟﻌﻠﻬــﻢ إﺧ ـﻮاﱐ ﻓﻴـ َ‬
‫ـﻼم ﻋﻠ ــﻰ اﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤ ــﺪ ﷲ رب‬ ‫أرﺣ ــﻢ اﻟـ ـﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﺳ ــﺒﺤﺎن رﺑ ــﻚ رب اﻟﻌ ــﺰة ﻋﻤ ــﺎ ﻳﺼـ ـﻔﻮن وﺳ ـ ٌ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫وزك وأرﺑــﺢ‪ ،‬وأوف وأرﺟــﺢ‪ ،‬أﻓﻀــﻞ اﻟﺼــﻠﻮات‪،‬‬ ‫ـﻠﺢ‪ ،‬ﱢ‬ ‫‪ 93‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وأﻓﻠــﺢ وأﳒــﺢ‪ ،‬وأﰎ وأﺻـ ْ‬
‫وأﺟــﺰل اﳌــﻨ ِﻦ واﻟﺘﺤﻴــﺎت‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻓﻠـ ِـﻖ ﺻــﺒﺢ اﻷﻧـﻮار اﻟﻮﺣﺪاﻧﻴـ ِـﺔ‪،‬‬
‫وﻃﻠﻌﺔ ﴰﺲ اﻷﺳﺮار اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬و ﺠﺔ ﻗﻤﺮ اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﺼﻤﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻋـﺮوس ﺣﻀـﺮة اﳊﻀـﺮات اﻟﺮﲪﺎﻧﻴـﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﻧﱯ وﻫﺪاﻩ‪ ،‬ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﻠـﻴﻢ‪ ،‬ﺟـﻮﻫﺮ‬ ‫ﻧﻮر ﻛﻞ رﺳﻮل وﺳﻨﺎﻩُ‪ ،‬ﻳﺲ واﻟﻘﺮآن اﳊﻜﻴﻢ‪ ،‬ﺳﱢﺮ ﱢ‬
‫رب رﺣﻴ ٍﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻼم ﻗﻮﻻً ﻣﻦ ﱢ‬ ‫ﻋﻘﻞ ﻛﻞ وﱄ وﺿﻴﺎﻩ‪ٌ ،‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷﻧﺒﻴﺎء وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬اﺟﻌـﻞ أﻓﻀ َـﻞ ﺻـﻼﺗﻚ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﱢ‬
‫ذاﺗــﻪ ﰲ اﻟــﺬوات ﻣﻘﺪﺳــﺔ ﺑﺴ ـﺮاﺋﺮ ﻗﺪﺳــﻚ‪ ،‬راﺋﻘــﺔ ﺑﺮﻗــﺎﺋﻖ أﻧﺴــﻚ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﲰــﻪ ﰲ اﻷﲰــﺎء ﻣﻮﺳــﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺼﻔﺎﺗﻚ وأﲰﺎﺋﻚ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺟﺴـﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴـﺎد ﻣﻨﻮﻃـﺔ ﺑﻨﻌﻤﺎﺋـﻚ‪ ،‬وآﻻﺋـﻚ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ ﻗﻠﺒـﻪ ﰲ اﻟﻘﻠـﻮب‬
‫ُﻣﺮﱠوﻗﺔ ﺑـﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟﻴﻘـﲔ واﻟﻌﺮﻓـﺎن‪ ،‬وﻋﻠـﻰ ُروﺣـﻪ ﰲ اﻷرواح ﳏـﱪة ﺑـﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ واﻟـﱠﺮوح واﻟﺮﳛـﺎن‪ ،‬وﻋﻠـﻰ ﻗـﱪﻩ‬
‫ﰲ اﻟﻘﺒــﻮر ﻣﻨﻤﻘــﺔ ﺑــﺎﻟﻔﻮز واﻟﻘﺒــﻮل واﻟﺮﺿـﻮان‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺘﻀــﺎﻋﻒ أﻋــﺪادﻫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻀــﻞ واﳌــﻨﻦ واﻹﺣﺴـ ِ‬
‫ـﺎن‪،‬‬
‫ادف أﻣــﺪادﻫﺎ ﺑــﺎﳉﻮد واﻟﻜــﺮم واﻻﻣﺘﻨــﺎن‪ ،‬ﻻ ﻏﺎﻳــﺔ ﳍــﺎ وﻻ أﻣــﺪ ﳍــﺎ ﺷ ـﺮﻳﻔﺔ ﻋــﻦ اﳌﻜــﺎن واﻟﺰﻣــﺎن‪،‬‬ ‫وﺗ ـﱰ ُ‬
‫ﺻﻼﺗﻚ اﳌﻨﱠﺰﻫﺔ ﻋﻦ اﳊﺪوث واﻟﻔﺘﻮر واﻟﻨﻘﺼﺎن‪ ،‬وأﻧﺰﻟﻪ اﳌﻘﻌﺪ اﳌﻘﺮب ﻋﻨﺪك ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﺎ ﺣﻨـﺎ ُن ﻳـﺎ‬
‫ﻣﻨــﺎن ﻳــﺎ رﲪــﻦ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﻣﺼــﺎﺑﻴﺢ ﻃـ ُـﺮق اﳍﺪاﻳــﺔ ﻟﺴــﻌﺎدة اﻟــﺪارﻳﻦ‪ ،‬وﻣﻔــﺎﺗﻴﺢ ﻛﻨــﻮز اﳊﻘــﺎﺋﻖ ﻟــﺬﺧﺎﺋﺮ‬
‫اﻷﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻚ واﻟﺸﺮك واﻟﻀـﻼﻟﺔ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﺼـﻔﱢﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﲔ‪ ،‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﳒﻮم ﻇﻠﻢ ﻟﻴﻞ اﳉﻬﺎﻟﺔ‪ ،‬أﻣﻨَﺔ ِ‬
‫وﺗﻄﻤﺲ ـﺎ آﺛـﺎر وﺟـﻮد اﻟﻐﲑﻳـﺔ ﻣﻨـﺎ ﰲ ﻏﻴـﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ ﻣﻦ ﻛﺪر ﺷﻮب اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻵدﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴﺤﻖ واﶈﻖ‪،‬‬
‫ﺼـﻠَﺖ‪ :‬اﻵﻳـﺔ‬ ‫اﳊﻖ ﺑﺎﳊﻖ‪ ،‬وﺗﺮﻗﻴﻨﺎ ﺎ ﰲ ﻣﻌﺎرج ﺷﻬﻮد وﺟـﻮد ]ﻓُ ّ‬ ‫اﻟﻜﻞ ﻟﻠﺤﻖ ﰲ ّ‬ ‫ﻏﻴﺐ اﳍﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺒﻘﻰ ﱡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ }[53‬ﺳــﻨُ ِﺮﻳ ِﻬ ْﻢ آﻳَﺎﺗﻨَــﺎ ِﰲ اﻵﻓَــﺎق َوِﰲ أَﻧْـ ُﻔﺴ ـ ِﻬ ْﻢ َﺣـ ﱠـﱴ ﻳَـﺘَﺒَ ـ ﱠ َ‬
‫ـﲔ َﳍـُ ْـﻢ أَﻧـﱠـﻪُ ْ‬
‫اﳊَـ ﱡﻖ{ ﻳــﺎ رب ﻳــﺎ اﷲُ ﻳ ـﺎ أﻛــﺮم‬
‫اﻷﻛﺮﻣﲔ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑـﺪﻳﻊ اﻟﺴﻤ ـﻮات واﻷرض ﻳـﺎ أرﺣـﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﻻ إﻟــﻪ إﻻ أﻧـﺖ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻚ إﱐ ﻛﻨـﺖ ﻣـﻦ‬
‫اﻟﻈــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻧﺴــﺄﻟﻚ ﻣــﻦ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ أن ﲤﻨﺤﻨــﺎ ﺑﻔﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ أﻧ ـﻮار ﻋﻠــﻮم اﻟﺮﻗــﺎﺋﻖ اﶈﻤﺪﻳــﺔ‪،‬‬
‫ﺑــﺪﻗﻴﻖ إﺷــﺎرات وﻋﻠﻤــﻚ ﻣــﺎ ﱂ ﺗﻜــﻦ ﺗﻌﻠــﻢ وﻛــﺎن ﻓﻀــﻞ اﷲ ﻋﻠﻴــﻚ ﻋﻈﻴﻤــﺎ‪ .‬وﲣﺼﺼــﻨﺎ ِ‬
‫ﺑﻜﺮﻣــﻚ ﻣــﻦ‬ ‫ً‬
 ‫ﺣﻀــﺮة اﻟﺮﲪــﺔ اﻟﺸــﺎﻣﻠﺔ واﻟﻨﻌﻤــﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠــﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳــﺔ؛ ﺑﺈﺛﺎﺑــﺔ اﻟﻔــﺘﺢ اﻟﻘﺮﻳــﺐ واﻟﻔــﺘﺢ اﳌﺒــﲔ واﻟﻔــﺘﺢ اﳌﻄﻠــﻖ‬
‫ﺖ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ِدﻳﻨَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻓُﺘﻮح اﳌﻮاﻫﺐ اﻷﲪﺪﻳﺔ؛ ﺑﻠﻤﺤﺎت ﳊﻈﺎت ﺧﻄﺎب ]اﳌَﺎﺋﺪة‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[3‬اﻟْﻴَـ ْﻮَم أَ ْﻛ َﻤ ْﻠ ُ‬
‫ـﻴﺖ ﻟَ ُﻜـ ُـﻢ ا ِﻹ ْﺳـﻼَ َم ِدﻳﻨـﺎً{ وﺗﺒﻴﺤﻨـﺎ ﻣـﻦ أرﻓــﻊ اﳌﺨـﺎدع أﻋﻠــﻰ ﺷـﺮف اﺠﻤﻟــﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺖ َﻋﻠَ ْـﻴ ُﻜ ْﻢ ﻧ ْﻌ َﻤـ ِـﱵ َوَرﺿ ُ‬ ‫َوأ َْﲤَ ْﻤ ُ‬
‫أﻛﻤﻞ اﻷﺧﻼق اﻟﻌﻠﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ‪ ،‬ﰲ ﻣﻘـﺎم ﻗـﺎب ﻗﻮﺳـﲔ أو‬ ‫أﺟﻞ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ اﻟﻜﱪى‪ ،‬و َ‬ ‫اﻷﺳﲎ‪ ،‬و ﱠ‬
‫أدﱏ‪ ،‬ﺑﻮاﺳ ــﻄﺔ أﲪ ــﺪك اﳌﺨﺼ ــﻮص ﺑﺜﺒ ــﺎت ﻣ ــﺎ زاغ اﻟﺒﺼ ـ ُـﺮ وﻣ ــﺎ ﻃﻐ ــﻰ‪ ،‬ﻳ ــﺎ&‪146#‬؛ذا اﻟﻜ ــﺮم‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬واﻟﻌﻄﺎء اﳉﺴﻴﻢ‪ ،‬واﻟﻔﻀﻞ اﻟﻌﻤﻴﻢ‪ ،‬ﲝﺮﻣﺔ ﻫﺬا اﻟﻨﱯ اﻟﻜﺮﱘ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ﺻﻼﺗﻚ وﺳﻼﻣﻚ ﰲ ﻃ ﱢـﻲ ﻋﻠﻤـﻚ اﻷزﱄ‪ ،‬وﺳـﺎﺑﻖ ﺣﻜﻤـﻚ‬ ‫ﱢ‬
‫ي‪ ،‬ﺻﻼة ﻻ ﻳﻀﺒﻄﻬﺎ اﻟﻌﺪ‪ ،‬وﻻ ﳛﺼﺮﻫﺎ اﳊﺪ‪ ،‬وﻻ ﺗﻜﺘﻨ ُﻔﻬﺎ اﻟﻌﺒﺎرةُ وﻻ ﲢﻮﻳﻬﺎ اﻹﺷـﺎرةُ‪ ،‬ﺳـﻄﻊ‬ ‫اﻷﺑﺪ ﱢ‬
‫ِ‬
‫ﻧﻮرﻫــﺎ ﺑﻔﻴﻀــﻪ اﻷﻗــﺪس‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ذوي‬ ‫ـﺖ وأ ـَـﺮ‪ ،‬وﳌــﻊ ُ‬ ‫ﻓﺠﺮﻫــﺎ ﲝﻈﱢــﻪ اﻷﻧﻔــﺲ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ أﻓـﺮاد اﻟﻔﺤــﻮل‪ ،‬ﻓﺄ ـ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺳﻴﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨﺎ وﺷﻔﻴﻌﻨﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﻮر اﻷزﻫﺮ‪ ،‬ﳎﻠﻰ ﲡﻠـﻲ اﻟـﺬات اﻷﺣﺪﻳـﺔ‪ ،‬ﰲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮل‪ ،‬ﻓﺄدﻫﺶ وﺣﻴﱠـﺮ‪ِ ،‬‬
‫َ‬
‫ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻮاﺣﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺳﱢﺮ ﺳﺮاﺋﺮ اﻟﻼﻫﻮت‪ ،‬ﰲ ﻣﺸﺎرق أﻧـﻮار اﳉـﱪوت‪ ،‬اﳌﻨـﱢﺰل ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ اﻟﻘـﺮآن‬
‫ـﺎن اﻟـﱠﺮِﺣﻴ ِﻢ *{ ]اﻟ َﻔ ْـﺘﺢ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬واﻟﺬﻛﺮ اﳊﻜﻴﻢ‪ ،‬ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﻟﻪ وﺗﺒﻴﻴﻨًﺎ‪ .‬وﺗﺜﺒﻴﺘًﺎ وﲤﻜﻴﻨًﺎ }ﺑِﺴ ِﻢ اﻟﻠﱠ ِﻪ اﻟﱠﺮ ْﲪ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً ُ‬
‫ـﻚ َوَﻣـﺎ ﺗَـﺄَ ﱠﺧَﺮ َوﻳُـﺘِ ﱠﻢ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﱠم ِﻣ ْـﻦ َذﻧْﺒِ َ‬ ‫ـﻚ اﻟﻠﱠـﻪُ َﻣـﺎ ﺗَـ َﻘـﺪ َ‬‫ﻚ ﻓَـْﺘ ًﺤﺎ ُﻣﺒِﻴﻨﺎً *ﻟﻴَـ ْﻐﻔَﺮ ﻟَ َ‬ ‫اﻵﻳﺎت ‪}[3 - 1‬إِﻧﱠﺎ ﻓَـﺘَ ْﺤﻨَﺎ ﻟَ َ‬
‫ﺼًﺮا َﻋ ِﺰ ًﻳﺰا *{‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ وﻳـﻬ ِﺪﻳ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺼَﺮَك اﻟﻠﱠﻪُ ﻧَ ْ‬ ‫ﻴﻤﺎ * َوﻳَـْﻨ ُ‬
‫ﻚ ﺻَﺮاﻃًﺎ ُﻣ ْﺴﺘَﻘ ً‬ ‫ﻧ ْﻌ َﻤﺘَﻪُ َﻋﻠَْﻴ َ َ َ ْ َ‬
‫ـﻮل ِﲟـَـﺎ أُﻧْـ ِﺰَل إِﻟَْﻴـ ِـﻪ ِﻣـ ْـﻦ َرﺑـﱢ ِـﻪ َواﻟْ ُﻤ ْﺆِﻣﻨُــﻮ َن ُﻛــﻞﱞ‬
‫‪ 94‬ـ ]اﻟﺒَـ َﻘـ َـﺮة‪ :‬اﻵﻳﺘــﺎن ‪َ }[286 ،285‬آﻣـ َـﻦ اﻟﱠﺮ ُﺳـ ُ‬
‫ِ‬ ‫آﻣــﻦ ﺑِﺎﻟﻠﱠـ ِـﻪ وﻣﻼَﺋِ َﻜﺘِـ ِـﻪ وُﻛﺘﺒِـ ِـﻪ ورﺳــﻠِ ِﻪ ﻻَ ﻧـُ َﻔـﱢﺮ ُق ﺑ ــﲔ أ ٍ‬
‫َﺣــﺪ ِﻣـ ْـﻦ ُر ُﺳــﻠ ِﻪ َوﻗَــﺎﻟُﻮا َِﲰ ْﻌﻨَــﺎ َوأَﻃَ ْﻌﻨَــﺎ ﻏُ ْﻔَﺮاﻧَـ َ‬
‫ـﻚ َرﺑـﱠﻨَــﺎ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ُ َُ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬
‫وإِﻟَﻴ ـ َ ِ‬
‫ﺖ َرﺑـﱠﻨَ ــﺎ ﻻَ‬ ‫ﺖ َو َﻋﻠَْﻴـ َﻬ ــﺎ َﻣ ــﺎ ا ْﻛﺘَ َﺴ ــﺒَ ْ‬ ‫ـﻒ اﻟﻠﱠــﻪُ ﻧَـ ْﻔ ًﺴ ــﺎ إِﻻﱠ ُو ْﺳ ـ َـﻌ َﻬﺎ َﳍ ـَـﺎ َﻣ ــﺎ َﻛ َﺴ ــﺒَ ْ‬
‫ـﻚ اﻟْ َﻤﺼ ــﲑُ *ﻻَ ﻳُ َﻜﻠﱢ ـ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻳﻦ ِﻣ ْـﻦ ﻗَـْﺒﻠِﻨَـﺎ َرﺑـﱠﻨَــﺎ َوﻻَ‬ ‫ﱠِ‬
‫ﺻـًـﺮا َﻛ َﻤـﺎ َﲪَْﻠﺘَـﻪُ َﻋﻠَـﻰ اﻟـﺬ َ‬
‫ِ‬
‫َﺧﻄَﺄْﻧَـﺎ َرﺑـﱠﻨَـﺎ َوﻻَ َْﲢﻤ ْـﻞ َﻋﻠَْﻴـﻨَـﺎ إِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺗُـ َﺆاﺧـ ْﺬﻧَﺎ إِ ْن ﻧَﺴـْﻴـﻨَﺎ أ َْو أ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻳﻦ *{‬ ‫ﺼ ْﺮﻧَﺎ َﻋﻠَـﻰ اﻟْ َﻘـ ْﻮم اﻟْ َﻜـﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﺖ َﻣ ْﻮﻻَﻧَﺎ ﻓَﺎﻧْ ُ‬ ‫ﻒ َﻋﻨﱠﺎ َوا ْﻏﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َو ْار َﲪْﻨَﺎ أَﻧْ َ‬ ‫ُﲢَ ﱢﻤ ْﻠﻨَﺎ َﻣﺎ ﻻَ ﻃَﺎﻗَﺔَ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪ َو ْاﻋ ُ‬
‫ـﺎة ﻓَـﺄَو ِ‬
‫ٍ‬ ‫ﻀ ـﱡﺮ وِﺟْﺌـﻨَــﺎ ﺑِﺒِﻀـ ٍ‬
‫ف ﻟَﻨَــﺎ‬ ‫ـﺎﻋﺔ ُﻣ ْﺰ َﺟـ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻮﺳــﻒ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[88‬ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬــﺎ اﻟْ َﻌ ِﺰﻳـ ُـﺰ َﻣ ﱠﺴــﻨَﺎ َوأ َْﻫﻠَﻨَــﺎ اﻟ ﱡ َ‬ ‫آﻣــﲔ‪] ،‬ﻳُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ﱠق ﻋﻠَﻴـﻨــﺎ إِ ﱠن اﻟﻠﱠــﻪ َﳚـ ِﺰي اﻟْﻤﺘ ِ‬
‫ﲔ{‪] ،‬اﻟﺘّﻮﺑَــﺔ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪ُ }[33‬ﻫـ َـﻮ اﻟﱠــﺬي أ َْر َﺳـ َـﻞ َر ُﺳـﻮﻟَﻪُ‬ ‫ﺼـﺪﱢﻗ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺼـﺪ ْ َ ْ َ‬ ‫اﻟْ َﻜْﻴـ َـﻞ َوﺗَ َ‬
‫اﳊَ ﱢﻖ ﻟِﻴُﻈْ ِﻬَﺮﻩُ َﻋﻠَﻰ اﻟﺪﱢﻳ ِﻦ ُﻛﻠﱢ ِﻪ َوﻟَ ْﻮ َﻛ ِﺮَﻩ اﻟْ ُﻤ ْﺸ ِﺮُﻛﻮ َن *{‪.‬‬ ‫ﺑِﺎ ْﳍَُﺪى َوِدﻳ ِﻦ ْ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وأﲢﻒ وأﻧﻌﻢ‪ ،‬واﻣﻨﺢ وأﻛﺮم‪ ،‬وأﺟﺰل وأﻋﻈـﻢ‪ ،‬أﻓﻀـﻞ ﺻـﻠﻮاﺗﻚ وأوﰱ ﺳـﻼﻣﻚ ﺻـﻼة‬ ‫ﱢ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﺘﻨﺰﻻن ﻣﻦ أﻓُﻖ ُﻛ ِﻨﻪ ﺑﺎﻃﻦ اﻟﺬات‪ ،‬إﱃ ﻓﻠﻚ ﲰﺎء ﻣﻈـﺎﻫﺮ اﻷﲰـﺎء واﻟﺼـﻔﺎت‪ ،‬وﻳﺮﺗﻘﻴـﺎن ﻣـﻦ‬ ‫ً‬
‫ﺳــﺪرة ﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻟﻌــﺎرﻓﲔ‪ ،‬إﱃ ﻣﺮﻛــﺰ ﺟــﻼل اﻟﻨــﻮر اﳌﺒــﲔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻣﻮﻻﻧــﺎ وﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ ﻋﻠﻢ ﻳﻘﲔ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﲔ‪ ،‬وﻋﲔ ﻳﻘﲔ اﳋﻠﻔﺎء اﻟﺼﺪﻳﻘﲔ‪ ،‬وﺣـﻖ ﻳﻘـﲔ اﻷﻧﺒﻴـﺎء اﳌﻜـﱠﺮﻣﲔ‪،‬‬
‫در ِك ﺣﻘﺎﺋﻘــﻪ ﻋﻈﻤــﺎء اﳌﻼﺋﻜــﺔ‬ ‫اﻟــﺬي ﺗﺎﻫــﺖ ﰲ أﻧ ـﻮار ﺟﻼﻟــﻪ أوﻟــﻮ اﻟﻌــﺰم ﻣــﻦ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬وﲢـ ﱠـﲑت ﰲ ْ‬
‫اﳌﻬﻴﱠﻤـﲔ‪ ،‬اﳌﻨـﺰل ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻌﻈـﻴﻢ ﺑﻠﺴــﺎن ﻋـﺮﰊ ﻣﺒـﲔ‪] ،‬آل ِﻋﻤ َـﺮان‪ :‬اﻵﻳـﺔ ‪}[164‬ﻟََﻘـ ْﺪ َﻣـ ﱠﻦ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻠﱠﻪ ﻋﻠَﻰ اﻟْﻤﺆِﻣﻨِﲔ إِ ْذ ﺑـﻌ ِ‬
‫ﺚ ﻓﻴ ِﻬ ْﻢ َر ُﺳﻮﻻً ﻣ ْﻦ أَﻧْـ ُﻔﺴ ِﻬ ْﻢ ﻳَـْﺘـﻠُﻮ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ آﻳَﺎﺗﻪ َوﻳُـَﺰﱢﻛﻴ ِﻬ ْﻢ َوﻳـُ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻬ ُـﻢ اﻟْﻜﺘَ َ‬
‫ـﺎب‬ ‫ُ َ ُ ْ َ ََ َ‬
‫ﺿﻼٍَل ُﻣﺒِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِْ‬
‫ﲔ *{‪.‬‬ ‫اﳊ ْﻜ َﻤﺔَ َوإِ ْن َﻛﺎﻧُﻮا ﻣ ْﻦ ﻗَـْﺒ ُﻞ ﻟَﻔﻲ َ‬ ‫َ‬
‫أﻓﻀﻞ ﺻﻠﻮاﺗﻚ وأوﰱ ﺳﻼﻣﻚ وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛﺎﺗـﻚ وأزﻛـﻰ ﲢﻴﺎﺗـﻚ ورأﻓﺘـﻚ ورﲪﺘـﻚ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨـﻮر‬ ‫اﺟﻌﻞ َ‬
‫ﻣﻬﺒﻂ ﲡﻠﱢﻴﺎت اﻟﻜﻤﺎﻻت اﻹﻟــﻬﻴﺔ؛ وﻣﻮاﻗـﻊ ﳒـﻮم اﻷﺳـﺮار‬ ‫اﻷﻛﻤﻞ اﻷﻋﻠﻰ؛ واﻟﻜﻤﺎل اﻷﻧﻮر اﻷ ﻰ؛ ِ‬
‫اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ واﳉﻼﻟﻴﺔ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻠﻄـﺎﺋﻒ ﴰﺎﺋـﻞ ﻓﻀـﺎﺋﻞ ﻣﻜـﺎرم اﻟـﱪ اﻟﻜـﺮﱘ؛ اﻟـﺮؤوف ﺑﺮأﻓـﺔ ]اﻟﺘّﻮﺑَـﺔ‪ :‬اﻵﻳـﺔ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪}[128‬ﻟََﻘـ ْﺪ ﺟــﺎء ُﻛﻢ رﺳـ ٌ ِ‬
‫وف‬
‫ﲔ َرُؤ ٌ‬ ‫ﻳﺺ َﻋﻠَـ ْـﻴ ُﻜ ْﻢ ﺑِــﺎﻟْ ُﻤ ْﺆﻣﻨ َ‬
‫ﱡﻢ َﺣـ ِﺮ ٌ‬
‫ـﻮل ﻣـ ْـﻦ أَﻧْـ ُﻔﺴـ ُﻜ ْﻢ َﻋ ِﺰﻳـٌـﺰ َﻋﻠَْﻴــﻪ َﻣــﺎ َﻋﻨـﺘ ْ‬ ‫َ َ ْ َُ‬
‫ـﻴﻢ *{ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺳــﻼﻣﻪُ ورﲪﺘــﻪُ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪُ ورأﻓﺘــﻪُ وﲢﻴﺘــﻪُ وﻣﻐﻔﺮﺗــﻪُ ورﺿـﻮاﻧﻪُ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻻﻧــﺎ وﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ِ‬
‫َرﺣـ ٌ‬
‫ﳏﻤ ــﺪ اﻷول اﻵﺧ ــﺮ اﻟﻈ ــﺎﻫﺮ اﻟﺒ ــﺎﻃﻦ اﻟﻌﺰﻳ ــﺰ ﺑﻌ ــﺰ ﻋﻈﻤ ــﺔ اﷲ؛ اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ ﺑﻌﻈﻤ ــﺔ ﻋ ـ ّـﺰة اﷲ؛ اﻟﻘ ــﺪوس‬
‫ﺑﺴـﺒُﺤﺎت ﺳــﺒﺤﺎن اﷲ؛ اﶈﻤــﻮد ﲟﺤﺎﻣــﺪ اﳊﻤـ ُـﺪ ﷲ‪ ،‬اﻟﻮﺣــﺪاﱐ ﺑﺘﻮﺣﻴــﺪ ﻻ إﻟــﻪ إﻻ اﷲُ؛ اﻟﻔــﺮداﱐ ﲟﻨــﺎر‬
‫اﷲُ أﻛﱪُ؛ اﻟﺮﺑﺎﱐ ﺑﺘﺪﺑﲑ ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗـﻮة إﻻ ﺑـﺎﷲ؛ ﺻـﻼة َﻋﺒـﲑة اﻟﻨﱠـﺪ ﺳـﺎﻃﻌﺔ اﻷﻧـﻮار ﻣﻌﻄـﺮة اﻟﻮﺟـﻮد‬
‫ﺑﺮواﺋﺢ اﳉﻮد اﻹﻟـﻬﻲ اﻷﲪﺪي؛ واﻟﺴﱠﺮ اﻟﻘﺪﺳﻲ اﶈ ﱠﻤﺪي ﰲ ﻋـﻮاﱂ ﺷـﻬﻮد إﳕـﺎ أﻣـﺮﻩ إذا أراد ﺷـﻴﺌًﺎ أن‬
‫ﻳﻘــﻮل ﻟــﻪُ ﻛــﻦ ﻓﻴﻜــﻮن ﻻ ﻏﺎﻳــﺔ ﳍــﺎ وﻻ اﻧﺘﻬــﺎء؛ وﻻ أﻣــﺪ ﳍــﺎ وﻻ اﻧﻘﻀــﺎء ﺻــﻼﺗﻚ اﻟــﱵ ﺻــﻠﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴــﻪ‬
‫ﺑــﺪواﻣﻚ؛ وﺻــﻞ ﻳــﺎ رب وﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌــﺆﻣﻦ اﳌﻬــﻴﻤﻦ اﳌﻄــﺎع‬
‫اﻷﻣ ــﲔ؛ اﳊ ــﻖ اﳌﺒ ــﲔ‪ ،‬رﲪ ـ ِـﺔ اﻟﻌ ــﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻗ ــﺪم ﺻ ــﺪق اﳌ ــﺆﻣﻨﲔ‪ ،‬وﻗﺎﺋ ــﺪ اﻟﻐُ ـﱢﺮ اﶈ ﱠﺠﻠ ــﲔ‪ِ ،‬ﻏﺒﻄ ـ ِـﺔ اﳊ ــﻖ‪،‬‬
‫ـﺖ ﻋـﻦ اﳊﺼـﺮ واﻟﻌـ ﱢﺪ وﺗﻌﺎﻟـﺖ ﻋـﻦ اﻟـﺪ ْﱠرك‬ ‫وﻋﻤﺪة اﳋﻠﻖ‪ ،‬اﻻﺳﻢ اﻷﻋﻈـﻢ‪ ،‬واﻟـﱪ اﻷرﺣـﻢ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺟﻠﱠ ْ‬
‫ـﺪوم ﺑــﺪوام ُﻣﻠﻜــﻚ اﻟــﺬي ﻻ ﻳﻀــﺎﻫﻰ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﻳﻠﻴـ ُـﻖ ﲜــﻮد‬ ‫واﳊــﺪ‪ ،‬ﺻــﻼﺗﻚ اﻟﺘﺎﻣــﺔ اﻟــﱵ ﻻ ﺗﺘﻨــﺎﻫﻰ‪ ،‬ﺗـ ُ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ ﺗﺴــﻠﻤﻨﺎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ ُﺧــﺮوج وﺳــﺎوس اﻟﺼــﺪور‬ ‫ِ‬
‫ﻛﺮﻣــﻚ وﻛــﺮم ﺟــﻮدك ﻳــﺎ ﺟ ـﻮ ُاد ﻳــﺎ ﻛــﺮﱘُ‪ ،‬وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬ ‫َ‬
‫ـﺪرك وﲣﻠﺼــﻨﺎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ ﺛﻘــﻞ أوزارﻧــﺎ ﲜــﻮد‬ ‫ﺑﻨﻔﺤــﺎت ﺑﺮﻛــﺎت ﺑﺴــﻢ اﷲ اﻟﺮﲪــﻦ اﻟــﺮﺣﻴﻢ أﱂ ﻧﺸــﺮ ْح ﻟــﻚ ﺻـ َ‬
‫ﻋﻨﺪك ﻳـﺎ رﻓﻴـﻊ اﻟـﺪرﺟﺎت درﺟـﺎت ورﻓﻌﻨـﺎ‬ ‫ﻇﻬﺮك وﺗﺮﻓﻌﻨﺎ ﺑﻪ َ‬ ‫أﻧﻘﺾ َ‬ ‫ﻏﻔﺮان َوَوﺿﻌﻨﺎ ﻋﻨﻚ وزرك اﻟﺬي َ‬
‫ﻟــﻚ ذﻛــﺮك‪ ،‬وﲤﻨَﺤﻨــﺎ ﺑــﺮد اﻟﺮﺿــﺎ واﻟﺘﺴــﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺴــﻜﻴﻨﺔ ﻻ ﺣــﻮل وﻻ ﻗــﻮة إﻻ ﺑــﺎﷲ اﻟﻌﻠــﻲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺒﺎرًﻛــﺎ‬
‫ـﻚ َوُﻫـ َـﻮ َﻋﻠَــﻰ ُﻛـ ﱢـﻞ َﺷـ ْـﻲ ٍء ﻗَـ ِـﺪ ٌﻳﺮ *{‪ ،‬ﻛﺜ ـ ًﲑا ﺗﻜــﺎﺛﺮ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ﺑﱪﻛــﺔ ]اﳌﻠــﻚ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[1‬ﺗَـﺒَـ َـﺎرَك اﻟﱠــﺬي ﺑِﻴَــﺪﻩ اﻟْ ُﻤْﻠـ ُ‬
‫ُ‬
‫ادف ﺑﱡﺮﻩ ﲟﺰﻳﺪ ﳍﻢ ﻣﺎ ﻳﺸﺎؤون ﻓﻴﻬﺎ وﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﺗ‬ ‫‪،‬‬ ‫اﻟﻜﺒﲑ‬
‫ُ ُ‬ ‫اﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺸﺎؤون‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﳍﻢ‬ ‫ﺑﺘﻜﺜﲑ‬ ‫ﺧﲑُﻩُ‬
‫ـﺤﺐ ﲰــﺎء ﻣﻜﺎرﻣـ ِـﻪ‬ ‫ﻣﺰﻳــﺪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﲦــﺮة ﺷــﺠﺮة اﻟﻨﺒــﻮة‪ ،‬وﻣﻌــﺪن ﺳـﱢﺮ اﻟﻮﻻﻳــﺔ وﻣﻨﺒــﻊ ﻋــﲔ اﻟﻔﺘــﻮة‪ُ ،‬ﺳـ ْ‬
‫ـﺒﺎح اﻻﻫﺘـﺪا‪ ،‬اﻷﺋﻤ ِـﺔ اﳌﻬﺘـﺪﻳﻦ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺿﻮء ﴰـﺲ ﺻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‪ ،‬و‬ ‫اﳌﺘﺤﻘﻘﲔ ﲝﻘﺎﺋﻖ أﺧﻼﻗﻪ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻤﺔ‬
‫ﺑﲔ‪ ،‬وﻳُﻨﻴﻼﻧ ِـﻪ‬‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﺒﻠﱢﻐﺎن ﻗﺎﺋﻠﻬﻤﺎ أﻋﻠﻰ اﻟـﺪرﺟﺎت ﲞﻼﺻـﺔ أﻫـﻞ اﷲ اﳌﻘـﺮ َ‬
‫ِ‬
‫ً‬ ‫ﺑﻨﻮر ﻗﻤﺮ اﳍﺪى ﺻﻼ ًة‬
‫زﻟﻔ ــﻰ أﺟ ــﻞ ﻣﺮاﺗ ــﺐ أوﻟﻴ ــﺎء اﷲ اﳌﺨﻠﺼ ــﲔ‪ ،‬ﲟـ ـ ﱢﻦ وﻧﺮﻳ ـ ُـﺪ أن َﳕُـ ّـﻦ ﻋﻠ ــﻰ اﻟ ــﺬﻳﻦ اﺳﺘُﻀ ــﻌﻔﻮا ﰲ اﻷرض‬
‫وﳒﻌﻠﻬــﻢ أﺋﻤــﺔ وﳒﻌﻠﻬــﻢ اﻟـﻮارﺛﲔ‪ ،‬ﰲ اﳌﻜﺎﻧــﺔ اﻟﻌﻠﻴــﺎ‪ ،‬واﻟﻐﺎﻳــﺔ اﻟﻘﺼــﻮى‪ ،‬ﻓــﻮق ﻋــﺮش اﻻﺳــﺘﻮا‪ ،‬ﺑ ـﱰاﻛﻢ‬ ‫َ‬
‫اﻃﻒ‬
‫ﻂ ﻳﺎ رﺣﻴﻢ ﻳﺎ ودود أﺳﺄﻟﻚ ﻋﻮ َ‬ ‫أﻧﻮار ﲤﻜﲔ إﻧﻚ اﻟﻴﻮم ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻜﲔ أﻣﲔ‪ ،‬ﻳﺎ رب ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ ﺑﺎﺳ ُ‬
‫اﻟﻜــﺮم وﻓـﻮاﺗﺢ اﳉــﻮد‪ ،‬أﻗِـ ْـﻞ ﻋﺜﺮاﺗﻨــﺎ ﻣـ ْـﻦ ﻛﻨــﺎﺋﻒ ذﻧــﻮب وﺟﻮدﻧــﺎ اﳌﻈﻠﻤــﺔ ﺑﺎﻟﺒﻌــﺪ ﻣﻨــﻚ واﻏﻔــﺮ ﻟﻨــﺎ ﺑﻨــﻮر‬
‫ﻗﺮﺑ ــﻚ وﻧ ﱢﻌﻤﻨ ــﺎ ﺑﺼ ــﻔﺎء ودك وﻃﻬﺮﻧ ــﺎ ﻣ ـ ْـﻦ َﺣ ــﺪث اﳉﻬ ــﻞ ﺑ ــﺎﻟﻌﻠﻢ اﻹﻟـ ــﻬﻲ‪ ،‬وأﲢﻔﻨ ــﺎ ﺑ ــﺎﻟﻘﺮب اﻟﺮﺑ ــﺎﱐ‬
‫ﲰﻌـﻪُ اﻟـﺬي ﻳﺴـﻤﻊ ﺑـﻪ وﺑﺼ َـﺮﻩُ اﻟـﺬي ﻳﺒﺼـﺮ ﺑـﻪ‬ ‫ـﺖ َ‬ ‫واﻟﻮﺻﻞ اﳌﻌﻨﻮي‪ ،‬ﻛﻤﻦ اﺻﻄﻔﻴﺘﻪ ﺣﱴ أﺣﺒﺒﺘَﻪ ﻓﻜﻨ َ‬
‫ـﲔ رأت وﻻ أذن‬ ‫ورﺟﻠـﻪ اﻟـﱵ ﳝﺸـﻲ ـﺎ وأﻋﻄﻨـﺎ ﻣـﺎ ﻻ ﻋ ٌ‬ ‫وﻳﺪﻩُ اﻟﱵ ﻳﺒﻄﺶ ـﺎ ْ‬ ‫وﻟﺴﺎﻧﻪ اﻟﺬي ﻳﻨﻄﻖ ﺑﻪ َ‬
‫ـﺪدت ﻟﻌﺒـﺎدك اﻟﺼـﺎﳊﲔ‪ ،‬اﻷﺋﻤـﺔ اﳌﺮﺿـﻴﲔ‪ ،‬أوﱃ اﻻﺳـﺘﻘﺎﻣﺔ‬ ‫ﲰﻌﺖ وﻻ ﺧﻄﺮ ﻋﻠـﻰ ﻗﻠـﺐ ﺑﺸـﺮ ﻣـﺎ أﻋ َ‬
‫اﻷزﻫﻰ واﻷﻓُ ِﻖ اﳌﺒﲔ‪ ،‬رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﱠﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺴﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﰲ اﳌﺴﺘﻮى َ‬
‫وﺣﺐ ﺣﺒﻴﺒﻚ ﻟﻚ ﺑﺪﻧ ﱢﻮﻩ ﻣﻨﻚ وﺑﺘﺪﻟﻴﻚ ﻟـﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺴـﺒﺐ‬ ‫إﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ وﻧﺘﻮﺳﻞ إﻟﻴﻚ ﲝﺒﻚ ﳊﺒﻴﺒﻚ ﱢ‬
‫ـﻼﻣﺎ ﺧﺼﺼ ــﺘَﻪُ ﻤ ــﺎ‬ ‫اﻟ ــﺬي ﺑﻴﻨ ــﻚ وﺑﻴﻨ ــﻪ أن ﺗﺼ ــﻠﻲ وﺗﺴ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ ﺻ ــﻼة وﺳ ـ ً‬
‫ـﺖ‬
‫ﳋﺼﻮﺻــﻴﺘﻪ ﲟــﺎ اﺳــﺘﺄﺛﺮت ﻟــﻪ ﻋﻨــﺪك ﰲ ﻋــﺎﱂ اﻟﻐﻴــﺐ واﻟﺸــﻬﺎدة ﳌﺨﺎﻃﺒﺘــﻚ إﻳــﺎﻩ ﺑﻘﻮﻟــﻚ ﻣــﺎ ﺧﻠ ْﻘـ ُ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻣﻨﻚ وآﺗـﻪ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀـﻴﻠﺔ‪ ،‬واﻟﺸـﺮف اﻷﻋﻠـﻰ واﻟﺪرﺟـﺔَ اﻟﺮﻓﻴﻌـﺔَ‪ ،‬واﺑﻌﺜـﻪ‬ ‫ﺧﻠ ًﻘﺎ أﺣﺐ وﻻ أﻛﺮم ﱢ‬
‫رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻳــﺎ اﷲ ﻳــﺎ ﺑَ ـﱡﺮ ﻳــﺎ ﻟﻄﻴــﻒ ﻳــﺎ ﻛــﺎﰲ ﻳــﺎ‬ ‫ـﻮد اﻟــﺬي وﻋﺪﺗــﻪ ﻳــﺎ أرﺣـ َـﻢ اﻟ ـﺮاﲪﲔ ﻳــﺎ ﱠ‬ ‫ـﺎم اﶈﻤـ َ‬
‫اﳌﻘـ َ‬
‫ـﺒﻎ اﻟــﻨﻌﻢ‪ ،‬ﻧﺴــﺄﻟﻚ ﺑﻨــﻮر وﺟﻬــﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ اﳌﺒَ ـﱠﺮةَ اﳉﺎﻣﻌــﺔ ﻣــﻦ ﻧــﻮر ﻛﻤــﺎل‬ ‫ﺣﻔــﻴﻆ ﻳــﺎ واﺳـ َـﻊ اﻟﻌﻄــﺎء وﻣﺴـ َ‬
‫ﺳ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ــﺪ&‪146#‬؛)ص( ﻣﺼـ ــﻄ َﻔﻰ ﻋﻨﺎﻳﺘـ ــﻚ أن ﺗﺘﺤـ ــﺪ ذاﺗُﻨـ ــﺎ ﺑﺬاﺗـ ــﻪ اﳌﻘﺪﺳـ ــﺔ ﲜﻼﻟﺘـ ــﻚ‪،‬‬
‫وﺗﺘﺤﻘـ َـﻖ ﺻــﻔﺎﺗُﻨﺎ ﺑﺼــﻔﺎﺗﻪ اﳌﺸــﺮﻓﺔ ﲟﺤﺒﱠﺘــﻚ‪ ،‬وﺗﺘَـ َﻬ ـﺪﱠل أﺧﻼﻗﻨــﺎ ﺑﺄﺧﻼﻗــﻪ اﳌﻌﻈﻤــﺔ ﺑﻜﺮاﻣﺘــﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻜــﻮ َن‬
‫ـﻮت ﻣﻴﻴﺘﺘــﻪ اﻟﺴــﻮﻳﱠﺔ اﳌﺮﺿــﻴﺔ‪ ،‬وأن ﲡﻌﻠــﻪ ﰲ اﻟﻘــﱪ ﻟﻨــﺎ‬ ‫ﻋﻮﺿــﺎ ﻟﻨــﺎ ﻋﻨــﺎ ﻓﻨﺤﻴــﺎ ﺣﻴﺎﺗَــﻪ اﻟﻄﻴﺒــﺔ اﻟﻨﻘﻴــﺔ‪ ،‬وﳕـ َ‬ ‫ً‬
‫ـﲑا و ﺠـﺔ وﻋﻨـﺪ اﻟﻠﻘــﺎء ﻋُـﺪﱠة وﺑﺮﻫﺎﻧًـﺎ وﺣﺠـﺔ‪ ،‬وأن ﲢﺸ َـﺮﻧﺎ ﻣﻌــﻪ ﰲ زﻣﺮﺗـﻪ‪ ،‬ﻣـﻊ آﻟـﻪ وﺧﺎﺻــﺘﻪ‬ ‫اﺟﺎ ﻣﻨ ً‬
‫ﺳـﺮ ً‬
 ‫ـﲔ أَﻳْـ ِـﺪﻳ ِﻬ ْﻢ َوﺑِﺄ َْﳝَــﺎ ِِ ْﻢ‬
‫ـﻮرُﻫ ْﻢ ﻳَ ْﺴ ـ َـﻌﻰ ﺑَـ َْ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُ ـﻮا َﻣ َﻌ ــﻪُ ﻧُـ ُ‬
‫ﱠِ‬
‫ﻣ ـﺰﻳﻨﲔ ﺑﺰﻳﻨــﺔ إﳝ ــﺎن ]اﻟﺘّ ْﺤــﺮﱘ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪َ }[8‬واﻟــﺬ َ‬
‫ـﻚ َﻋﻠَـﻰ ُﻛ ﱢـﻞ َﺷ ْـﻲ ٍء ﻗَ ِـﺪ ٌﻳﺮ{ ﰲ ﻣﻮﻛـﺐ اﻟﻌـﱢﺰ ﻟﻌـﺮاﺋﺲ اﻟﺴـﻌﺪا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﻳَـ ُﻘﻮﻟُﻮ َن َرﺑـﱠﻨَﺎ أ َْﲤِ ْـﻢ ﻟَﻨَـﺎ ﻧُ َﻮرﻧَـﺎ َوا ْﻏﻔ ْـﺮ ﻟَﻨَـﺎ إِﻧﱠ َ‬
‫أﻫـ ــﻞ اﻟﺴـ ــﻌﺎدة ﻏـ ـ َـﺪا‪ } ،‬أ ؤ إ ئ ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ]‬
‫گ [ ء _ ‪ .‬ف ق ك ل م ن ه و ى يًٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ﷲ ـ پ ف ‪[ { 29‬اﻟﻔــﺘﺢ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪]29‬‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﺤﺎن رﺑﻚ رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ـﺎت ﺗﻨﱡﺰﻻﺗــﻚ‪،‬‬ ‫‪ 95‬ـ ﲟــﺎ أﺧﻔﻴﺘــﻪ ﻣــﻦ ﺳـﱢﺮ ذاﺗــﻚ‪ ،‬وأﻇﻬﺮﺗَــﻪ ﻣــﻦ أﲰﺎﺋــﻚ وﺻــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘــﻪ ﻃﺮﻗـ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻤ ــﺎ ﻟَـ ُـﺪﻧـﱢﻴًﺎ‪،‬‬
‫ـﺐ ﱄ ﻣ ــﻦ ﻟ ــﺪﻧﻚ ً‬ ‫ـﺎﻫﺮ ﲡﻠﻴﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬اﻫ ــﺪﱐ ﺑ ــﻚ إﻟﻴ ــﻚ‪ ،‬واﲨﻌ ــﲏ ﺑ ــﻚ ﻋﻠﻴ ــﻚ‪ ،‬وﻫ ـ ْ‬ ‫وﻣﻈ ـ َ‬
‫واﺟﻌﻠــﲏ ﺑــﻚ ﻫﺎدﻳًــﺎ ﻣﻬــﺪﻳًّﺎ‪ ،‬ﻣﺼــﻄﻔﻰ ووﻟﻴًّــﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟــﺬات اﳌﻜﻤﻠــﺔ‪ ،‬واﻟﺮﲪــﺔ اﻟﻮاﺳــﻌﺔ اﳌﺮﺳــﻠﺔ‪ ،‬اﳉــﺎﻣﻊ‬
‫ﳉﻤﻴــﻊ أﺳ ـﺮار ﺗﻮﺣﻴــﺪ اﻷﺣﺪﻳــﺔ‪ ،‬اﻟﻘــﺎﺋﻢ ﺑﺄوﺻــﺎف اﻟﻌﺒﻮدﻳــﺔ‪ ،‬اﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺎﻟﻮﺣﺪاﻧﻴــﺔ اﳌﻄﻠﻘــﺔ‪ ،‬اﳌﺨــﱪ‬
‫ﳏﻤﺪ اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ‪ ،‬اﳊﺎﻣـﺪ ﲜﻤﻴـﻊ اﶈﺎﻣـﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ﻋﺒﺎدك‪ ،‬وﻣﻈﻬﺮ ﻣﺮادك‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻐﻴﻮب اﻟﻴﻘﻴﻨﻴﺔ اﶈﻘﻘﺔ‬
‫داﻋﻲ اﳉﻤﻴـﻊ ﺑﻜﻠﻤـﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ‪ ،‬ﻣـﻦ اﻟﻜﺜـﺮة إﱃ اﻟﻮاﺣـﺪ‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وأزواﺟـﻪ‬
‫ـﲑا واﳊﻤ ــﺪ ﷲ رب‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜ ـ ً‬
‫ﻣﻨﺎزﻻﺗ ــﻪ‪ ،‬وﻋـ ـﻮاﱂ ﺗﻨَـﱡﺰﻻﺗ ــﻪ‪ ،‬وﺳ ــﻠﻢ ﺗﺴ ـ ً‬ ‫وذرﻳﺘ ــﻪ وأﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ وﺗﺎﺑﻌﻴ ــﻪ ﻣﻌ ــﺎﱂ َ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 96‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻧﺼــﺎرﻩ وأﺷــﻴﺎﻋﻪ‬
‫ﺻ ــﻠﻬﺎ اﳌﻼﺋﻜ ــﺔ ﻣ ــﲏ إﻟﻴ ــﻪ‪ ،‬وأﻋﻄ ــﻪ اﻟﻠﱠﻬ ــﻢ اﻟﻮﺳ ــﻴﻠﺔَ‬ ‫وأﺗﺒﺎﻋ ــﻪ وأﻫﻠﻴ ــﻪ‪ ،‬ﺻ ــﻼة ﲢﻘ ــﻖ ــﺎ ﻳﻘﻴ ــﲏ ﻓﻴ ــﻪ وﺗﻮ ﱢ‬
‫ـﻮض اﳌ ــﻮرود‪ ،‬واﻟﻠ ـ ـﻮاء اﳌﻌﻘ ــﻮد‪ ،‬واﳌﻜ ــﺎن‬ ‫ـﻮد واﳊ ـ َ‬ ‫واﻟﻔﻀ ــﻴﻠﺔ‪ ،‬واﻟﺪرﺟ ــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ــﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌ ــﺔ‪ ،‬واﳌﻘ ــﺎم اﶈﻤ ـ َ‬
‫وﺗﻌﻈﻴﻤــﺎ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ﻛﺮﻣــﺎ‬
‫وزدﻩُ ﺷــﺮﻓًﺎ و ً‬ ‫اﺟــﺰﻩ ﻋﻨــﺎ أﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﺟﺰﻳــﺖ ﺑــﻪ ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋــﻦ أﻣﺘــﻪ ْ‬ ‫اﳌﺸــﻬﻮد‪ ،‬اﻟــﺬي وﻋﺪﺗــﻪ و ْ‬
‫ـﺪد ﻣ ــﺎ ﺗﻄﻠُــﻊ ﻋﻠﻴ ــﻪ‬ ‫وﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﺻ ــﻼة وﺳ ــﻼﻣﺎ داﺋﻤ ــﲔ ﻣﺘﻼزﻣ ــﲔ ﺑ ــﺪوام ِ‬
‫ـﻚ اﻟﻨﺰﻳ ــﻪ‪ ،‬ﻋ ـ َ‬ ‫ﻣﻠﻜ ـ َ‬ ‫ً‬
‫وﻋﺪد ﻣﺎ ﺗﻐﺮب ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﻤﺲ وﻋﺪد ﻣﺎ ﻻ ﺗﻐﺮب ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻳـﺎ اﷲُ ﻳـﺎ‬ ‫وﻋﺪد ﻣﺎ ﻻ ﺗﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ‪َ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ َ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫‪ 97‬ـ ﱢ‬
‫وذ ﱢرﻳﺎﺗﻪ وﺳﺎﺋﺮ ِﻋﱰﺗﻪ اﻟﻄـﺎﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬وأﺗﺒﺎﻋـﻪ اﳌﻜـﺮﻣﲔ‪ ،‬وأﻫـﻞ ﻃﺎﻋﺘـﻚ أﲨﻌـﲔ‪ ،‬واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ وﺗـﺎﺑﻊ اﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ‬
‫داﺋﻤـﺎ ﺑـﺪواﻣﻚ‬ ‫ِ‬
‫ﳍﻢ ﺑﺈﺣﺴـﺎن إﱃ ﻳـﻮم اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك وﲢـﻨﻦ وﺗـﺮﺣﻢ وﺗﻌﻄـﻒ وﺗﻠﻄـﻒ وﺗﻜـﺮم‪ً ،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ وﺳﻠﻤﺖ وﺑﺎرﻛﺖ وﲢﻨﻨـﺖ وﺗﺮﲪـﺖ وﺗﻌﻄﻔـﺖ وﺗﻠﻄﻔـﺖ وﺗﻜﺮﻣـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ‬
 ‫ـﺮك ذاﻛــﺮ وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮك ﻏﺎﻓــﻞ ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﰲ‬ ‫آل إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌــﺎﳌﲔ إﻧــﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛـ َ‬
‫ﻋﻠﻤــﻚ ﻛــﺎﺋﻦ أو ﻗــﺪ ﻛــﺎن ﺻــﻼة ﻣﻴﻤﻮﻧــﺔ زﻛﻴــﺔ ﻫﻨﻴــﺔ رﺿــﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺒﺴــﻮﻃﺔ ﻣﺒﺎرﻛــﺔ ﻣﺮﻓﻮﻋــﺔ ﻣﺮﺿــﻴﺔ‪ ،‬ﺟﻠﻴﻠــﺔ‬
‫ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻧﺎﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻃﻴﺒـﺔ ﻃـﺎﻫﺮة ﻣﻘﺒﻮﻟـﺔ ﻛﺮﳝـﺔ ﺻـﺎﻓﻴﺔ ﺻـﻼة ﻻ ﻏﺎﻳـﺔ ﳍـﺎ وﻻ اﻧﺘﻬـﺎء وﻻ أﻣـﺪ ﳍـﺎ وﻻ‬
‫وﻣــﻦ ﱂ ﻳﺼـ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ أول اﻟــﺪﻧﻴﺎ إﱃ ﻳــﻮم اﻟــﺪﻳﻦ‪ ،‬ورﺿــﻲ اﷲ ﻋــﻦ‬ ‫اﻧﻘﻀــﺎء‪ ،‬ﻋــﺪد َﻣــﻦ ﺻـﻠّﻰ ﻋﻠﻴــﻪ َ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳـﻴﱢﺪ‬ ‫ﺮﺳﻠﲔ واﻟﻨﺒﻴﲔ‪ ،‬اﻟﺼﻼة و ُ‬ ‫ﺻﺤﺎﺑﺘﻪ أﲨﻌﲔ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴّﺪ اﳌُ َ‬
‫ﺧﲑ اﳋﻠﻖ أﲨﻌﲔ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳـﺎ ﺣﺒﻴـﺐ‬ ‫اﻷ ﱠوﻟﲔ واﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ َ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ َﻣﻦ أرﺳﻠﻪ اﷲ رﲪﺔ ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬اﻟﺼﻼةُ واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳـﺎ َﻣـﻦ‬ ‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬اﻟﺼﻼةُ و ُ‬ ‫ّ‬
‫ﺧﺼ ـﻪﱡ اﷲ ﺑﺎﻟﺸ ــﻔﺎﻋﺔ اﻟﻌﻈﻤ ــﻰ ﻳ ــﻮم اﻟ ــﺪﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ أﻓﻀ ــﻞ ﻋﺒ ــﺎد اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼةُ‬
‫واﻟﺴ ـ ـ ـ ــﻼم ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ ــﻚ ﻳ ـ ـ ـ ــﺎ أﻛ ـ ـ ـ ــﺮم اﳋﻠ ـ ـ ـ ــﻖ ﻋﻠ ـ ـ ـ ــﻰ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ـ ـ ـ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ـ ـ ــﻼم ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ ــﻚ ﻳ ـ ـ ـ ــﺎ ﺳ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳ ـ ـ ـ ــﺎ‬
‫رﺳـ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـ ــﻼةُ واﻟﺴـ ــﻼم ﻋﻠﻴـ ــﻚ وﻋﻠـ ــﻰ آﻟـ ــﻚ وأﺻـ ــﺤﺎﺑﻚ وأزواﺟـ ــﻚ وذرﻳﺘـ ــﻚ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وأﺗﺒﺎﻋﻚ أﲨﻌﲔ‪ .‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ُﻣﻲ اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﻜﺎﻣﻞ اﳌﺨﺘﺎر اﻟﻨـﻮر‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫اﳌﺒ ــﲔ ﲝ ــﺮ أﻧـ ـﻮارك وﻣﻌ ــﺪن أﺳـ ـﺮارك وﻟﺴ ــﺎن ﺣﺠﺘ ــﻚ‪ .‬وﻋ ــﺮوس ﳑﻠﻜﺘ ــﻚ‪ .‬وﺧـ ـﺰاﺋﻦ رﲪﺘ ــﻚ وإﻣ ـ ِـﺎم‬
‫ـﻚ اﻟﻄـﺎﻫﺮ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻋﲔ أﻋﻴـﺎن ﺧﻠﻘ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﻼﺻﺔ‬ ‫اﳌﺘﻘﺪم ﻣﻦ ﻧﻮر ﺿﻴﺎﺋﻚ‬ ‫ﲟﺸﺎﻫﺪﺗﻚ‪ِ ،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺣﻀﺮﺗﻚ‪ ،‬اﳌﺘﻠﺬذ‬
‫اﳌﻄﻬﺮ ﻣـﻴﻢ اﳌﻌﺮﻓ ِـﺔ وﺣـﺎء اﻟﺮﲪـﺔ وﻣـﻴﻢ اﳌﻠـﻚ ودال اﻟـﺪوام اﻟﺴـﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣـﻞ اﻟﻔـﺎﺗﺢ اﳋـﺎﰎ ﻧـﻮر اﻷﻧـﻮار‪.‬‬
‫ُ‬
‫وﻣﻌــﺪن اﻷﺳ ـﺮار وﺳــﻴﺪ اﻷﺑ ـﺮار‪ .‬وﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺘــﺎج واﻟﻮﻗــﺎر‪ .‬ﺷــﻔﻴﻊ أﻣﺘـ ِـﻪ ﻣــﻦ اﻟﻨــﺎر‪ .‬وﺳــﺎﺋﻘﻬﻢ ﻟــﺪار‬
‫ـﻴﻚ وﺗﺮﺿـ ِـﻴﻪ‬ ‫ـﻚ داﺋﻤــﺔ أﺑـ ًـﺪا ﺑــﺪوام ُﻣﻠــﻚ اﷲ‪ .‬ﺻــﻼ ًة ﺗﺮﺿـ َ‬ ‫اﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴ ـﺔً ﺑﺒﻘﺎﺋـ َ‬ ‫اﻟﻘ ـﺮار‪ .‬ﺻــﻼة داﺋﻤــﺔ ﺑــﺪو َ‬
‫وﺗﺮﺿــﻰ ــﺎ ﻋﻨــﺎ‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺴــﻌﺪﻧﺎ ــﺎ ﺳــﻌﺎدة ﻻ ﺷــﻘﺎوة ﺑﻌــﺪﻫﺎ وﺗﻐﻨﻴﻨــﺎ ــﺎ ﻏــﲎ ﻻ ﻧﺎﻗــﺔ ﺑﻌــﺪﻩُ‪ ،‬ﺻــﻼة‬
‫ـﺬﻫﺐ ــﺎ ﻋﻨــﺎ ﻛـ ﱠـﻞ ﻫــﻢ وﻏــﻢ وﺳــﻮء وﺣــﺰن‪ .‬ﺻــﻼة ﺗﺮﻓـ ُـﻊ ﻟﻨــﺎ ــﺎ‬ ‫ـﺮب وﺗـ ُ‬ ‫ﲢُـ ﱡـﻞ ــﺎ اﻟﻌُﻘــﺪ وﺗﻔـﱢﺮج ــﺎ اﻟ ُﻜـ َ‬
‫ـﺎت‪ ،‬ﲜـﻮار ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ـﻨﺎت وﺗﺒﻠﱢﻐﻨــﺎ ــﺎ أﻋﻠــﻰ اﳌﻘﺎﻣـ ِ‬ ‫ـﻴﺌﺎت‪ ،‬وﺗﻀــﺎﻋﻒ ــﺎ اﳊﺴـ ِ‬ ‫اﻟــﺪرﺟﺎت وﲤﺤــﻮ ــﺎ اﻟﺴـ ِ‬
‫ُ‬
‫ـﻮز ﺑﱪﻛﺘـ ِـﻪ ﺑﻠﺬﻳـ ِـﺬ اﳌﺸــﺎﻫﺪة واﳌﻨﺎﺟــﺎة‪ ،‬ﻣـ َـﻊ اﻟــﺬﻳﻦ‬ ‫ِ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﳌﻌﺠ ـﺰات&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬ﻟﻨﻔـ َ‬
‫ٍ‬
‫ـﻮق وﺗﻌﻠــﻮ‬ ‫وﺗﻨﻤــﻮ وﺗﻔـ ُ‬ ‫ـﲔ واﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ‪ ،‬واﻟﺸــﻬﺪاء واﻟﺼــﺎﳊﲔ‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺰﻳـ ُـﺪ ُ‬ ‫ـﻴﻬﻢ ﻣـ َـﻦ اﻟﻨﺒﻴـ َ‬ ‫أﻧﻌﻤــﺖ ﻋﻠـ ْ‬
‫ﻂ ﺑﺎﳊـ ﱢﺪ‬ ‫ـﺘﻐﺮق اﻟﻌـﺪﱠ‪ ،‬وﲢـﻴ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻠﱠﻰ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻋﺪد ﻛ ﱢـﻞ ﻣ ْـﻦ ﺻـﻠﻰ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﺴ ُ‬ ‫ﻛﻞ ْ‬ ‫وﺗﺴﻤﻮ ﺻﻼة ﱢ‬
 ‫ـﻠﻴﺖ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﺻـﻼة ﻻ ﻏﺎﻳـﺔ ﳍـﺎ وﻻ‬ ‫ﺻﻼﺗﻚ اﻟـﱵ ﺻ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮ َن‪،‬‬ ‫وﻏﻔﻞ ْ‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮﻩُ اﻟﺬاﻛﺮون َ‬
‫اﻧﺘﻬﺎء‪ ،‬وﻻ أﻣﺪ ﳍﺎ وﻻ اﻧﻘﻀﺎء‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﻛﺬﻟﻚ واﳊﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ـﻮق ﻣ ــﺎ ﻳﺆﻣﻠ ــﻪُ ﻣﻨ ــﻚ ﻣ ـ ْـﻦ‬ ‫ﺑﻠﱢ ْﻐــﻪ ﰲ ﻧﻔﺴ ـ ِـﻪ اﻟﺰﻛﻴ ـ ِـﺔ اﻟﻄ ــﺎﻫﺮِة وﰲ أﻣﺘ ـ ِـﻪ وﰲ أﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘـ ِـﻪ وﰲ ﺻ ـ ِ‬
‫ـﺤﺎﺑﺘﻪ ﻓ ـ َ‬ ‫ُ‬
‫ـﺎت ﻻ ﻳــﺪرﻛﻬﺎ‬ ‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴ ِﻢ ﻳــﺎ&‪146#‬؛ذا اﻟﻔﻀــﻞ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺰﻳــﺎدات ﻛﻠﱢﻴـ ٍ‬ ‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴ ِﻢ‪ ،‬ﺑﻔﻀـ َ‬ ‫ﻓﻀـ َ‬
‫ـﺪر ﻋﻠﻴﻬــﺎ أﺣــﺪ إﻻﱠ أﻧـ َ‬
‫ـﺖ‬ ‫أﺣـ ٌﺪ إﻻ أﻧــﺖ وﻻ ﻳﻄﻠـ ُـﻊ ﻋﻠﻴﻬــﺎ أﺣــﺪ ﺳـﻮاك وﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬــﺎ أﺣــﺪ ﻏــﲑُك وﻻ ﻳﻘـ ُ‬
‫ـﻒ اﻟﻐﻤـﺔَ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻴﺖ ﻳﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉﻼل واﻹﻛﺮام‪ .‬إﻧﱠﻪُ ﺑﻠﱠﻎ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔَ وأ ﱠدى اﻷﻣﺎﻧﺔ وﻛﺸ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺖ‬ ‫ﺗﺒﺎر َ‬
‫ـﲔ اﻟﺮﲪ ـ ـ ـ ِـﺔ‪،‬‬
‫وﻧﺼ ـ ـ ـ َـﺢ اﻷﻣ ـ ـ ــﺔ ود ﱠر اﻟﱪﻛ ـ ـ ــﺔ وأﻗ ـ ـ ــﺎم اﳊﺠـ ـ ـ ـﺔَ وأﻇﻬ ـ ـ ـ َـﺮ اﷲُ ﺑﱪﻛﺘ ـ ـ ــﻪُ اﻟﻨﻌﻤـ ـ ـ ـﺔَ‪ ،‬وﺟﻌﻠ ـ ـ ــﻪُ ﻋ ـ ـ ـ َ‬
‫ـﲔ‪ .‬آﺗـ ِـﻪ ﺎﻳ ـﺔَ ﻣــﺎ‬ ‫ـﺪك ﺣــﱴ أﺗــﺎﻩُ اﻟﻴﻘـ ُ‬ ‫ـﺮض وﻻ أدﺑــﺮ وﻋﺒـ َ‬ ‫ـﺒﻴﻠﻚ ﻻ أﻋـ َ‬ ‫ﺟﺎﻫـ َـﺪ&‪146#‬؛)ص( ﰲ ﺳـ َ‬
‫ـﺮب وأﻛﻤــﻞ ﻣــﺎ‬ ‫ـﺐ وأزﻛــﻰ وأﳕــﻰ وأﻋﻠــﻰ وأﻗـ َ‬ ‫ـﺐ ﻓﻴــﻪ اﻟﺮاﻏﺒــﻮ َن‪ ،‬أﻓﻀـ َـﻞ وأﻃﻴـ َ‬ ‫ﻳﺴــﺄﻟﻪُ اﻟﺴــﺎﺋﻠﻮ َن‪ ،‬وﻣــﺎ ﻳﺮﻏـ ُ‬
‫ـﺤﺎﺑﺘﻪ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬واﻟﺘــﺎﺑﻌﲔ ﳍــﻢ ﺑﺈﺣﺴــﺎن إﱃ ﻳـ ِ‬
‫ـﻮم‬ ‫ـﻚ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬وارض ﻋــﻦ ﺻـ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫أﻋﻄﻴــﺖ أﺣـ ًـﺪا ﻣــﻦ ﺧﻠﻘـ َ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮ َن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫ﺑﻚ ﱢ‬‫اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎ َن ر َ‬
‫ـﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‬ ‫ﻟﻚ اﻟﻨــﱯ اﻷُﻣــﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟـ ِـﻪ وﺻـ ِ‬
‫ـﻚ ورﺳـﻮ َ ﱢ ﱢ‬ ‫ـﺪك وﻧﺒﻴـ َ‬ ‫‪ 98‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒـ َ‬
‫وﻗﺖ وﺣﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ٍ‬ ‫ذاﺗﻚ ﰲ ﱢ‬ ‫ﻋﻈﻤﺔ َ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﺑﻘﺪر ِ‬
‫ً‬
‫‪ 99‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﺻــﻼة ﺗــﺰ ُن اﻷرﺿــﲔ واﻟﺴﻤ ـﻮات ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﰲ ﻋﻠﻤــﻚ‬
‫إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ َ‬ ‫أﺿﻌﺎف َ‬ ‫َ‬ ‫وﻋﺪد ﺟﻮاﻫﺮ أﻓﺮ ِاد ُﻛﺮِة اﻟﻌﺎﱂ و‬
‫ـﻴﺪ ﺳـ ِ‬
‫ـﺎدات‬ ‫ـﻮد‪ ،‬ﺳـ ِ‬ ‫ـﺮف ﻣﻮﺟــﻮد‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ ﻣﻮﻟــﻮد‪ ،‬وأﻛــﺮم ﳐﺼــﻮص وﳏﻤـ ٍ‬ ‫‪ 100‬ـ ﺻــﻞ ﻋﻠــﻰ أﺷـ ِ‬
‫ﱢ‬
‫ـﺐ ﻣﻘﺎﻣـﻪُ اﻟﻌـﺎﱄ وﻣﻘـﺪارﻩ‪ ،‬وﺗﻌُـ ﱡﻢ أﻫﻠـﻪُ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﻨﺎﺳ ُ‬ ‫ـﻴﻞ ﻋﻠـﻰ ﲨﻠ ِـﺔ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗ َ‬ ‫وﻣﻦ ﻟـﻪُ اﻟﺘﻔﻀ ُ‬ ‫ﺎﺗﻚ‪ْ ،‬‬ ‫ﺑﺮﻳﱠ َ‬
‫ـﻚ وأﺻــﻔﻴﺎﺋﻚ‪،‬‬ ‫وزﻣــﺮ ﻣﻼﺋﻜﺘـ َ‬ ‫ـﻚ ُ‬ ‫ـﻠﻚ وأﻧﺒﻴﺎﺋـ َ‬ ‫وأزواﺟــﻪُ وأوﻟﻴــﺎءﻩُ وأﻧﺼــﺎرﻩُ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ ﲨﻠـ ِـﺔ رﺳـ َ‬
‫وﲰﺎﺋﻚ‪.‬‬
‫َ‬ ‫أرﺿﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻞ‬ ‫اﳌﻄﻴﻌﲔ ْ‬‫َ‬ ‫ﺻﻼة ﺗﻌ ﱡﻢ ﺑﺮﻛﺎ ﺎ‬
‫أﺟﺮ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﺻﻼةَ أﻫﻞ اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرﺿﲔ ﻋﻠﻴﻪ و ْ‬ ‫‪ 101‬ـ ﱢ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﻨﻚ ﻳﺎ رب‬ ‫ﺻﻨﻌﻚ ﻓﻴﻤﺎ آﻣﻠﻪُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻄﻔﻚ اﳋﻔﻲ ﰲ أﻣﺮي و ِأرﱐ ﺳﺮ ﲨﻴﻞ‬ ‫َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻣـﺎ اﺗﺼـﻠﺖ اﻟﻌﻴـﻮ ُن ﺑـﺎﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬وﺗﺰﺧﺮﻓـﺖ‬ ‫‪ 102‬ـ ﱢ‬
‫اﳊﺠﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ ِ‬ ‫وﻃﺎف ِ‬
‫اﻟﻌﺘﻴﻖ وﻗﺒﱠﻞ َ‬ ‫َ‬ ‫وﳓﺮ‪،‬‬
‫وﺣﻠﻖ َ‬ ‫اﻋﺘﻤﺮ‪ ،‬و ّﻟﱮ َ‬ ‫جو َ‬ ‫اﻷرﺿﻮ َن ﺑﺎﳌﻄﺮ‪ ،‬وﺣﺞ ﺣﺎ ﱞ‬
 ‫ـﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ اﻟﻄﻴﺒــﲔ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ 103‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﻟﻄﻴــﺐ اﻟﻄــﺎﻫﺮ رﲪــﺔ اﷲ ﻟﻠﻌـ َ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺳﻠﻢ ً‬
‫‪ 104‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ ﰲ ﻛـ ﱢـﻞ ﶈـ ٍـﺔ وﻧﻔـ ٍ‬
‫ـﺲ ﺑﻌــﺪد ﻛـ ﱢـﻞ‬
‫ﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮم َ‬
‫ـﻚ وﺟـﺮى ﺑـﻪ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ ﻋـﺪد ﻣـﺎ أﺣـﺎ َط ﺑـﻪ ﻋﻠﻤ َ‬ ‫‪ 105‬ـ ﱢ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻄﻔﻚ ﰲ أﻣﻮرﻧﺎ و‬ ‫ﻗﻠﻤﻚ وﻧﻔﺬ ﺑﻪ ﺣﻜﻤﻚ ﰲ ﺧﻠﻘﻚ وأﺟ ِﺮ َ‬ ‫َ‬
‫‪ 106‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﺻــﻼةً ﺗﺘﻔﺎﺿـ ُـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ ﺻــﻼة ﺻــﻼﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ أول اﻟﺪﻫﺮ إﱃ آﺧﺮﻩ ﻛﻔﻀﻞ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻘﻪ وﻣﻞء اﳌﻴﺰان وﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﻌﻠﻢ‪.‬‬ ‫اﳌﺼﻠﻮ َن ْ‬
‫ـﻚ اﳌﻜ ِـﺮم ﺑﺎﻟﻜﺮاﻣـﺎت‪ ،‬واﳌﺆﻳ ِـﺪ‬ ‫وﻣـﺮاد اﻹرادات‪ ،‬ﳏﻤـﺪ ﺣﺒﻴﺒ َ‬ ‫‪ 107‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺪ اﻟﺴـﺎدات‪ُ ،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺼــﺮ واﻟﺴــﻌﺎدات‪ ،‬اﻟﺴــﺮ اﻟﻈــﺎﻫﺮ واﻟﻨــﻮر اﻟﺒــﺎﻃ ِﻦ اﳉــﺎﻣﻊ ﳉﻤﻴـ ِﻊ اﳊﻀـﺮات‪ ،‬ﺻــﺎﺣﺐ اﳊﻤـ ِـﺪ اﻟــﺬي‬
‫ـﺘﻢ اﷲ اﻟﻨﺒــﻮة واﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺎح أﻗﻔــﺎل اﻷﻋﻄﻴــﺔ اﻹﻟــﻬﻴﺎت‪ ،‬اﻷول ﰲ اﻹﳚــﺎد واﻟﻮﺟــﻮد وﻣـ ْـﻦ ﺑــﻪ ﺧـ َ‬ ‫ﻫــﻮ ﻣﻔﺘـ ُ‬
‫ﻧ ـ ــﻮر ﻋ ـ ــﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳ ـ ــﺎت‪ ،‬وﺳ ـ ــﻴﺪ أﻫ ـ ــﻞ اﻷرض واﻟﺴﻤ ـ ـ ـﻮات‪ ،‬اﻟﻔ ـ ــﺎﺗﺢ ﻟﻜ ـ ــﻞ ﺷ ـ ــﺎﻫﺪ ﺣﻀ ـ ــﺮة اﳌﺸ ـ ــﺎﻫﺪ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﺳﺮي ﲜﺴـﻤﻪ اﻟﺸـﺮﻳﻒ وروﺣـﻪ اﻷﻗـﺪس اﻟﻌـﺎﱄ إﱃ أﻋﻠـﻰ اﳌﻘﺎﻣـﺎت وﺧﺎﻃﺒـﻪُ رﺑـﻪُ‬ ‫واﻟﻜﻤﺎﻻت‪ ،‬اﻟﺬي أ َ‬
‫أﻛﺮﻣﻬﻦ ﺑﺎﻟﺘﺤﻴﺎت‪ ،‬اﻟﻨﻮر اﻷﻛﻤﻞ واﻟﺴﺮاج اﳌﻨﲑ اﻷزﻫـﺮ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﻜﻤـﺎل اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ ﰲ ﺣﻀـﺮة اﳌﻌﺒـﻮد‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫ـﺬﻳﻦ ﻣــﻦ اﻗﺘــﺪى ـ ُـﻢ اﻫﺘــﺪى إﱃ اﷲ‬ ‫ﻣــﻊ اﻟﻌﺒــﺎدات‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ اﻟـ َ‬
‫ـﻼﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﻠـ ُـﻎ ﺣﺼـ َـﺮ ﻋــﺪدﳘﺎ أﻫـ ُـﻞ اﻷرض واﻟﺴﻤ ـﻮات‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬ ‫وﺻــﺎر ﻣـ ْـﻦ أﻫــﻞ اﳍــﺪاﻳﺎت‪ ،‬ﺻــﻼة وﺳـ ً‬
‫وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﻴﺪ اﻷﻋﻈــﻢ ﳏﻤـ ٍـﺪ اﳊﺒﻴــﺐ اﻟﺸــﻔﻴﻊ اﻟــﱪ اﻟــﺮؤوف اﻟﺼــﺎدق اﻷﻣــﲔ اﻟﺴــﺎﺑﻖ إﱃ‬
‫وﻣـﻦ‬ ‫وﻣـﻦ ﺳـﻌﺪ ﻣـﻨﻬﻢ َ‬ ‫وﻣـﻦ ﺑﻘـﻲ‪َ ،‬‬ ‫ـﺎﳌﲔ ﻇﻬـﻮرﻩ‪ .‬ﻋـﺪد َﻣـﻦ ﻣﻀـﻰ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻚ َ‬ ‫اﳋﻠﻖ ﻧﻮرﻩُ واﻟﺮﲪـﺔ ﻟﻠﻌ َ‬
‫ﻂ ﺑﺎﳊـ ّﺪ ﺻــﻼة ﻻ ﻏﺎﻳــﺔ ﳍــﺎ وﻻ اﻧﺘﻬــﺎء‪ ،‬وﻻ أﻣــﺪ ﳍــﺎ وﻻ اﻧﻘﻀــﺎء‪،‬‬ ‫ﺷــﻘﻲ‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺴــﺘﻐﺮق اﻟﻌـ ّﺪ وﲢــﻴ ُ‬
‫ـﻚ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺒﻘﺎﺋﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﳍﺎ دون ﻋﻠﻤ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺻﻼﺗﻚ اﻟﱵ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼة داﺋﻤﺔ ﺑﺪو َ‬
‫اﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴﺔ‬
‫ﻄﻔ ــﻚ اﳉﻤﻴ ــﻞ ﰲ أﻣ ــﺮي وأﻣ ــﻮر‬ ‫رب ﺧﻔ ــﻲ ﻟُ ِ‬ ‫أﺟ ــﺮ ﻳ ــﺎ ﱢ‬
‫ﱠ‬ ‫وﺻ ــﺤﺒﻪ ﻛ ــﺬﻟﻚ‪ ،‬واﳊﻤ ــﺪ ﷲ ﻋﻠ ــﻰ ذﻟ ــﻚ و ْ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ أﻓﻀـﻞ ﺧﻠـﻖ اﷲ‪ ،‬ﻋـﺪد ﻣـﺎ ﻛـﺎن وﻋـﺪد ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن وﻋـﺪد ﻣـﺎ ﻫـﻮ‬ ‫‪ 108‬ـ ﱢ‬
‫ات اﷲ وﺳــﻼﻣﻪ وﻣﻼﺋﻜﺘــﻪ وأﻧﺒﻴﺎﺋــﻪ ورﺳــﻠﻪ وﲪﻠــﺔ ﻋﺮﺷــﻪ وﲨﻴـﻊ ﺧﻠﻘــﻪ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ـﺎﺋﻦ ﰲ ﻋﻠــﻢ اﷲ‪ ،‬ﺻــﻠﻮ ُ‬ ‫ﻛـ ٌ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻴﻬﻢ أﻓﻀـ ُـﻞ اﻟﺼــﻼة واﻟﺘﺴــﻠﻴﻢ ورﲪ ـﺔُ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪُ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وﺳــﻠﻢ ورﺿــﻲ اﷲ ﻋــﻦ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫أﺻ ــﺤﺎب رﺳ ــﻮل اﷲ أﲨﻌ ــﲔ ﻋ ــﺪد ﻣ ــﺎ ﰲ ﻋﻠ ــﻢ اﷲ ﺻ ــﻼة داﺋﻤ ــﺔ ﺑ ــﺪوام ﻣﻠ ــﻚ اﷲ وﺿ ـ َ‬
‫ـﻌﻒ ذﻟ ــﻚ‬
‫ـﻌﺎف أﺿــﻌﺎف ذﻟــﻚ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﻋـﺪد ﻣــﻦ ﺻــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ‬ ‫وأﺿ َ‬
‫ﻣــﻦ أﻫــﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات وأﻫــﻞ اﻷرض ﻣــﻦ أول اﻟــﺪﻧﻴﺎ إﱃ ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ وأﺿــﻌﺎﻓﻬﻢ وأﺿــﻌﺎف أﺿــﻌﺎﻓﻬﻢ‬
‫وﺗﻔﻀﻞ ﺻﻼ َة اﳌﺼﻠﲔ‪ ،‬ﻛﻔﻀﻞ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻘﻪ أﲨﻌﲔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وﺗﺪوم‬
‫ﺻﻼة ﺗﺰﻳﺪ ُ‬
‫‪ 109‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻴﱢﺪ اﻷوﻟــﲔ وﺳـﻴﱢﺪ اﻵﺧـﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺳــﻴﺪ اﻟﻌﺒﱠـﺎد وﺳــﻴﺪ اﻟﺰاﻫــﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫وﺳ ــﻴﺪ اﻟـ ـﺮاﻛﻌﲔ واﻟﺴ ــﺎﺟﺪﻳﻦ‪ ،‬وﺳ ــﻴﺪ اﻟﻄ ــﺎﺋﻔﲔ واﻟﻌ ــﺎﻛﻔﲔ‪ ،‬وﺳ ــﻴﺪ اﻟﻘ ــﺎﺋﻤﲔ واﻟﺼ ــﺎﺋﻤﲔ‪ ،‬وﺳ ــﻴﺪ‬
‫اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﺳﻴﺪ اﳌﻼﺋﻜﺔ اﳌﻘﺮﺑﲔ‪ ،‬وﺳﻴﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺒﲔ واﻟﻮاﺻﻠﲔ‪ ،‬وﺳﻴﺪ اﻷﺑﺮار واﳌﺘﻘﲔ‪ ،‬وﺳﻴﺪ‬
‫ﺧﻠﻖ اﷲ أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﺻﻠﱠﻰ اﷲ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وأﺷﻴﺎﻋﻪ وأﻧﺼﺎرﻩ وآل ﺑﻴﺘـﻪ ﻣـﺎ‬
‫ﲔ‪ ،‬وأذ ٌن ﲝﻨ ٍ‬
‫ﲔ‪.‬‬ ‫اﺗﺼﻠﺖ ﻋﲔ ﺑﻴﻘ ٍ‬
‫‪ 110‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﻣــﻞءَ اﳌﻴـﺰان وﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻟﻌﻠــﻢ وﻣﺒﻠــﻎ‬
‫اﻟﺮﺿﺎ وﻋﺪد اﻟﻨﱢﻌﻢ وزﻧﺔَ اﻟﻌﺮش‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻـﻼة ﻃﻴﺒـﺔ ﻣﺒﺎرﻛـﺔ ﺗﺴـ ﱢﻜ ُﻦ ـﺎ ﻗﻠـﱯ ﻣـﻦ ﻃﻠـﺐ اﻟـﺮزق‪ ،‬وﺧـﻮف‬ ‫‪ 111‬ـ ﱢ‬
‫اﳋﻠﻖ‪ ،‬ﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ روح ﺟﺴﺪ اﻟﻜﻮﻧﲔ‪ ،‬ﻋـﺪد ﻣـﺎ ﻛـﺎن وﻋـﺪد ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن‪ ،‬واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ‬
‫ﻧﻮر ﺣﻴﺎة اﻟﺪارﻳﻦ‪ ،‬ﻋﺪد ﻣﺎ ﻛﺎن وﻋﺪد ﻣﺎ ﻳﻜﻮن‪.‬‬
‫‪ 112‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋــﺪد اﻟﻘــﺮآن ﺣﺮﻓًــﺎ ﺣﺮﻓًــﺎ‪ ،‬وﺻــﻠﻰ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﻋﺪد ﻛﻞ أﻟﻒ ﺿﻌ ًﻔﺎ ﺿﻌ ًﻔﺎ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ َ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﻋﺪد ﻛﻞ ﺣﺮف أﻟ ًﻔﺎ أﻟ ًﻔﺎ‪ ،‬ﱢ‬
‫‪ 113‬ـ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻣـﻞءَ اﻟﺴﻤ ـﻮات اﻟﺴـﺒﻊ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ِﻣﻞء ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﻣﻞء اﻷرﺿﲔ اﻟﺴﺒﻊ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﺎ أﺣﺼﻰ ﻛﺘﺎﺑﻚ‪ .‬ﱢ‬
‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﻛﻠﻤﺎ ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن ﻣﻦ أول اﻟﺪﻧﻴﺎ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ ﻋـﺪد اﻟﺜﱠـﺮى واﻟـﱪى واﻟـﻮرى وﻋـﺪد ﻣـﺎ‬ ‫‪ 114‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﻛﺎن وﻣﺎ ﻳﻜﻮ ُن وﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ ﰲ ﻋﻠﻢ اﷲ إﱃ ﻳﻮم اﻟﻘﺎﳝﺔ‪ .‬ﱢ‬
 ‫ـﺪد ﻛـﻞ ذرة أﻟـﻒ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻـﺤﺒﻪ ﻋ َ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ ﻋﺪد اﻟﺮﻣﺎل ذ ﱠرة ذرة‪ .‬ﱢ‬
‫ﻣﺮة‪.‬‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﻮر اﻟﻜﺎﻣـﻞ وﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﺟﱪﻳـﻞ اﳌﻄ ّـﻮق ﺑـﺎﻟﻨﻮر رﺳـﻮل‬ ‫‪ 115‬ـ ﱢ‬
‫ـﺐ ﻳــﺎ ﲰﻴـ َـﻊ اﻟــﺪﻋﺎء‪ ،‬ﻳــﺎ ﻟﻄﻴ ًﻔــﺎ ﳌــﺎ ﻳﺸــﺎء‪ ،‬ﻧ ـ ﱢﻮر‪ .‬ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻗﻠﻮﺑﻨــﺎ َ‬
‫وﻗﺒﻮرﻧــﺎ‬ ‫ـﺐ ﻳــﺎ ﳎﻴـ ُ‬
‫رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﻳــﺎ ﻗﺮﻳـ ُ‬
‫أﺑﺼﺎرﻧﺎ وﺑﺼﺎﺋﺮﻧﺎ ﺑﺮﲪﺔ ﻣﻨﻚ ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪.‬‬ ‫و َ‬
‫‪ 116‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﻻﺣﻘــﺔ ﺑﻨــﻮرﻩ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﻣﻘﺮوﻧـﺔً‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة ﻣﻨـ ﱢﻮرة ﻟﻘـﱪﻩ ﺑﺄﻛﻤـﻞ ﺗﻨـﻮﻳﺮﻩ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮﻩ وﻣﺬﻛﻮِرﻩ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻــﻼة ﺷــﺎرﺣﺔ ﻟﺼــﺪرﻩ ﻣﻮﺟﺒــﺔ ﻟﺴــﺮورﻩ وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ إﺧﻮاﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﻷوﻟﻴــﺎء ﺻــﻼة ﺑﻌــﺪد‬
‫اﻟﻨﻮر وﻇﻬﻮرﻩ‪.‬‬
‫ـﻼم اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ورﲪﺘـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ ﲨﻴـﻊ ﻋﻮاﳌـﻚ اﳌﻤﺘـﺪة ﻛﻠﱢﻬـﺎ‪ ،‬ﰒ اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ‬ ‫‪ 117‬ـ ﺳ ُ‬
‫اﻫﻴﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺧﻠﻴﻠَﻪ؛ ﰒ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻪُ‪ ،‬ﰒ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮﻟﻪ‪ ،‬ﰒ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴـﻚ ﻛﺼـﻼة إﺑـﺮ َ‬
‫ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ ﺷ ـﺮﻳﻌﺘﻚ وﻛﺼــﻼة ﻣﻼﺋﻜﺘــﻪ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ ﺣﻘﻴﻘﺘُــﻚ وﻛﺼــﻼﺗﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌــﺎﱃ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ‬
‫ﺣﻘﻪ ورﲪﺎﻧﻴﺘﻪ‪ ،‬ﰒ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﺟـﺎوز ﰲ اﻟﺴﻤ ـﻮات اﻟﻌﻠـﻰ ﻣﻘﺎﻣـﺎت اﻟﺮﺳـﻞ واﻷﻧﺒﻴـﺎء‪ ،‬وزاد‬
‫رﻓﻌــﺔ واﺳــﺘﻌﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ذوات اﳌــﻸ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬وﺑﻠــﻎ اﻟﻐﺎﻳــﺔ اﻟﻘﺼــﻮى‪ ،‬واﳌﻘﺼــﻮد اﻟــﺬي ﻋﺠــﺰت ﻋﻨــﻪ ﻗــﻮة‬
‫أُﱄ اﻟﻨﱡﻬﻰ‪ .‬وﻧﺒﱢﻬﻪ ﻟﺴﺎ ُن ﻣﻔﻬﻮم ﻗﻮﻟﻪ وأن إﱃ رﺑﻚ اﳌﻨﺘﻬﻰ‪ .‬وﻛﺎن ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﻌﲎ اﻟﻮﺟﻮدي أﻗـﺮب‬
‫إﻟﻴــﻪ ﻣــﻦ اﳌﻠــﻚ‪ .‬واﺳــﺘﻮﱃ ﺑــﺬات ﻛﻤﺎﻟــﻪ ﻋﻠــﻰ ﻣﻮﺿــﻮع ﲨﻠـ ِـﺔ اﻟﻔﻠــﻚ‪ .‬ﰒ اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﻇﻬــﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﻻت َوﺑُﺸَﱢﺮ ﺑﻪ ﰲ ﻋﺎﱂ اﻷرض واﻟﺴﻤـﻮات‪.‬‬
‫اﻟ ـ ــﻮرد اﻟﺮاﺑ ـ ــﻊ ﻣ ـ ــﻦ ﺟ ـ ــﺎﻣﻊ اﻟﺼ ـ ــﻠﻮات وﳎﻤ ـ ــﻊ اﻟﺴ ـ ــﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼ ـ ــﻼة ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺳـ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ـ ــﺪ ﺳـ ـ ـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ـﻼم ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺎدﻩ اﻟـﺬﻳﻦ اﺻـﻄﻔﻰ اﳊﻤ ُـﺪ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ وﺳ ُ‬ ‫[اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 118‬ـ ُ‬
‫رب ﻳﺎ اﷲ ﻳـﺎ ﺣ ﱡـﻲ ﻳـﺎ ﻗﻴﱡـﻮم ﻳـﺎ ﺣ ﱡـﻲ ﻳـﺎ ﻗﻴـﻮم ﻳـﺎ‬ ‫رب ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ ّ‬ ‫رب ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ ﱢ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ اﳊﻤﺪ ﷲ ﻳﺎ ﱢ‬ ‫ﷲ ُ‬
‫ﺣـ ـ ـ ـ ﱡـﻲ ﻳـ ـ ـ ــﺎ ﻗﻴـ ـ ـ ــﻮم ﻳـ ـ ـ ــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉـ ـ ـ ــﻼل واﻹﻛ ـ ـ ـ ـﺮام ﻳـ ـ ـ ــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉـ ـ ـ ــﻼل واﻹﻛ ـ ـ ـ ـﺮام‬
‫ﻳ ــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉ ــﻼل واﻹﻛ ـ ـﺮام ﻳ ــﺎ ﺑ ــﺪﻳﻊ اﻟﺴﻤ ـ ـﻮات واﻷرض أﺳ ــﺄﻟﻚ أن ﲡﻌ ـ َـﻞ ﱄ ﰲ ﻫ ــﺬﻩ‬
‫ـﺮف ــﺎ أﻫ ُـﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات وأﻫــﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺎﻋﺔ وﰲ ﻛــﻞ ﺳـﺎﻋﺔ ووﻗــﺖ وﻧ َﻔــﺲ وﶈـﺔ وﳊﻈـ ٍـﺔ وﺧﻄــﺮة وﻃﺮﻓـﺔ ﻳﻄـ ُ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻫﻮ ﰲ ﻋﻠﻤﻚ ﻛﺎﺋﻦ أو ﻗﺪ ﻛﺎن أﺳـﺄﻟﻚ أ ْن ﲡﻌ َـﻞ ﱄ ﰲ ﻣـﺪة ﺣﻴـﺎﰐ وﺑﻌـﺪ ﳑـﺎﰐ‬ ‫اﻷرض و ﱡ‬
‫ـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺪك‬ ‫أﻟﻒ أﻟﻒ ﺻﻼة وﺳﻼم ﻣﻀـﺮوﺑﲔ ﰲ ﻣﺜـﻞ ذﻟـﻚ وأﻣﺜـﺎل ذﻟ َ‬ ‫أﺿﻌﺎف أﺿﻌﺎف ذﻟﻚ َ‬ ‫َ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ‬ ‫وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وﺧﺪﱠاﻣــﻪ وﳏﺒﻴــﻪ إﻟــﻬﻲ اﺟﻌـ ْـﻞ ﻛــﻞ ﺻــﻼة ﻣــﻦ‬ ‫وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وأﺻــﻬﺎرﻩ وأﻧﺼــﺎرﻩ وأﺷــﻴﺎﻋﻪ وﻣﻮاﻟﻴــﻪ ُ‬
‫ﺗﻔﻮق وﺗﻔﻀﻞ ﺻﻼة اﳌﺼﻠﲔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣـﻦ أﻫـﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات وأﻫـﻞ اﻷرﺿـﲔ أﲨﻌـﲔ ﻛﻔﻀـﻠﻪ اﻟـﺬي‬ ‫ذﻟﻚ ُ‬
‫ﻓﻀــﻠﺘﻪُ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ ﺧﻠﻘــﻚ ﻳــﺎ أﻛــﺮم اﻷﻛــﺮﻣﲔ ﻳــﺎ أرﺣــﻢ اﻟ ـﺮاﲪﲔ رﺑﻨــﺎ ﺗﻘﺒــﻞ ﻣﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﻟﺴــﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟ ـﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وأﺻــﻬﺎرﻩ وأﻧﺼــﺎرﻩ وأﺷــﻴﺎﻋﻪ وأﺗﺒﺎﻋــﻪ وﻣﻮاﻟﻴــﻪ وﺧﺪاﻣــﻪ‬
‫وﳏﺒﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻠﻮات‪ ،‬وﻋﺪد اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻋـﺪد اﳊـﺮوف واﻟﻜﻠﻤـﺎت‪ ،‬وﻋـﺪد اﻟﺴـﻜﻮن واﳊﺮﻛـﺎت‪،‬‬
‫وﻣــﻞءَ ﻣــﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ وﻣــﻞء اﳌﻴ ـﺰان وﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻟﻌﻠــﻢ وﻣﺒﻠــﻎ اﻟﺮﺿــﺎ وزﻧــﺔ‬ ‫ﺻــﻼة ﲤــﻸ اﻷرﺿــﲔ واﻟﺴﻤ ـﻮات‪ِ .‬‬
‫رب ﺗﻘﺒـﻞ‬ ‫اﻟﻜﺮﺳﻲ واﻟﻌﺮش وﻋﺪد اﳊُﺠـﺐ واﻟ ﱡﺴـﺮادﻗﺎت‪ ،‬وﻋـﺪد اﻷﲰـﺎء اﳊﺴـﲎ‪ ،‬واﻟﺼـﻔﺎت اﻟﻌﻠﻴـﺎ‪ ،‬ﱢ‬
‫وﱄ اﳊﺴـﻨﺎت ﻳـﺎ رﻓﻴـ َـﻊ اﻟـﺪرﺟﺎت‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﱯ‬ ‫ﻣـﲏ ﻳـﺎ ﳎﻴــﺐ اﻟـﺪﻋﻮات‪ ،‬ﻳــﺎ ّ‬
‫اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك وذﻛــﺮﻩ‬
 ‫اﻟــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻛﻠﻤــﺎ ﻏﻔــﻞ وﺳــﻬﺎ ﻋــﻦ ذﻛــﺮك وذﻛــﺮﻩ اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮن‪ .‬وﻋــﺪد ﻣــﺎ ذﻛــﺮﻩ اﻟــﺬاﻛﺮون‪ .‬وﻋــﺪد ﻣــﺎ‬
‫اﶈﺼﻮن‪ .‬وﻋﺪد ﻣﺎ ﺗﻜﻠﱠﻢ ﺑﻪ اﳌﺘﻜﻠﻤﻮن‪.‬‬ ‫أﺣﺼﺎﻩ ُ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺘـﻪ وأﻫـﻞ ﺑﻴﺘـﻪ ﺻـﻼة أﻧـﺖ ﳍـﺎ أﻫـﻞ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ‬ ‫ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وأﻫﻞ ﺑﻴﺘـﻪ ﺻـﻼة ﻫـﻮ ﳍـﺎ أﻫ ٌـﻞ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ‬
‫ـﺐ أﻧــﺖ وﺗﺮﺿــﻰ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ ﲢـ ﱡ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﺸﺮف ﻧﺒﻮﺗﻪ وﻋﻈﻴﻢ ﻗﺪرﻩ‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻌــﺮﰊ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘـﻪ ﺻـﻼة ﺗﻜـﻮن ﻟـﻚ رﺿـﺎءً وﳊﻘـﻪ أداء‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ـ ﱢـﻲ واﻟﺮﺳ ــﻮل اﻟﻌ ــﺮﰊ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ‬ ‫ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ اﻟﻨ ـ ﱢ‬
‫وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﺑﻌــﺪد ﻛــﻞ ﺣــﺮف ﺟــﺮى ﺑــﻪ اﻟﻘﻠــﻢ‪ .‬وﺑﻌــﺪد ﻣــﺎ ﻋُﻠــﻢ وﻣــﺎ ﱂ ﻳﻌﻠـ ُـﻢ‪ .‬وأﻧﺰﻟــﻪُ‬
‫ـﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ـﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠ ُ‬
‫اﳌﻘﻌﺪ اﳌﻘﱠﺮب ﻋﻨﺪك ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ رﺑﻨـﺎ ﺗﻘﺒـﻞ ﻣﻨـﺎ إﻧـﻚ أﻧـﺖ اﻟﺴ ُ‬ ‫َ‬
‫ُﻣﻲ وأزواﺟﻪ أﻣﻬﺎت اﳌﺆﻣﻨﲔ وذرﻳﺘﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﳏﻤﺪ ﱢ‬
‫إﻧــﻚ ﲪﻴــﺪ ﳎﻴــﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻ ـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ وﻋﻠــﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬
‫وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وآل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ ﻛﻤــﺎ‬ ‫ِ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫وأزواﺟﻪ وذرﻳﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌـﺎﳌﲔ إﻧـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪.‬‬
‫ﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ‬
‫ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪.‬‬
‫وﺗــﺮ ﱠﺣﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺗﺮﲪــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬
‫إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪ .‬وﲢﻨﻦ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﲢﻨﱠﻨـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ‬
‫ـﻠﻤﺖ ﻋﻠــﻰ‬ ‫آل إﺑــﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ‪ .‬ﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺳـ َ‬
‫إﺑ ـ ـ ـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـ ـ ــﻰ آل إﺑ ـ ـ ـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـ ـ ــﻚ ﲪﻴ ـ ـ ـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ـ ـ ٌﺪ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬
‫[اﻷﺣ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪ ]56‬ﻟﺒﻴــﻚ اﻟﻠﱠﻬــﻢ ﻟﺒﻴــﻚ وﺳــﻌﺪﻳﻚ ﺻــﻠﻮات اﷲ اﻟ ـﱪﱠ اﻟــﺮﺣﻴﻢ واﳌﻼﺋﻜــﺔ اﳌﻘ ـﺮﺑﲔ‬
‫واﻟﻨﺒﻴ ـ ــﲔ واﻟﺼـ ـ ـﺪﱢﻳﻘﲔ واﻟﺸ ـ ــﻬﺪاء واﻟﺼ ـ ــﺎﳊﲔ وﻣ ـ ــﺎ ﺳ ـ ــﺒﺢ ﻟ ـ ــﻚ ﻣ ـ ــﻦ ﺷ ـ ـ ٍ‬
‫ـﻲء ﻳ ـ ــﺎ رب اﻟﻌ ـ ــﺎﳌﲔ ﻋﻠ ـ ــﻰ‬ ‫ّ‬
‫ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛ﺑﻦ ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﷲ ﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴﲔ وﺳﻴﺪ اﳌﺮﺳﻠﲔ وإﻣـﺎم اﳌﺘﻘـﲔ ورﺳـﻮل رب‬
‫اﻟﺴﻼم )ﻛﻞ ﻳﻮم‬ ‫ُ‬ ‫ﺼﺮاط اﳌﺴﺘﻘﻴﻢ اﻟﺴﺮاج اﳌﻨﲑ وﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻟﺒﺸﲑ اﻟ ّﺪاﻋﻲ إﻟﻴﻚ ﺑﺈذﻧﻚ اﻟ ﱢ‬
‫ﺛﻼث ﻣﺮات وﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮة( ﺻـﻠﻮات اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ وﻣﻼﺋﻜﺘـﻪ وأﻧﺒﻴﺎﺋـﻪ ورﺳـﻠﻪ وﲨﻴـﻊ ﺧﻠﻘـﻪ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻴﻬﻢ اﻟﺴــﻼم ورﲪــﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ .‬اﺟﻌــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ ورﲪﺘــﻚ وﺑﺮﻛﺎﺗِــﻚ ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ .‬وإﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ وﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ‪ .‬ﻋﺒــﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ إﻣــﺎم اﳋــﲑ وﻗﺎﺋــﺪ اﳋــﲑ‬
‫وﻓﺎﺗﺢ اﻟ ﱢﱪ وﻣﻌﻠﻢ اﳊﻜﻤﺔ‪ .‬ورﺳﻮل اﳍﺪى واﻟﺮﲪﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺎت وﺧ ــﺎﻟﻖ اﳌﺨﻠﻮﻗ ــﺎت اﺟﻌ ـ ْـﻞ ﺷـ ـﺮاﺋﻒ ﺻ ــﻠﻮاﺗﻚ وﻧ ـ ـﻮ ِاﻣ َﻲ‬ ‫داﺣ ــﻲ اﳌ ــﺪﺣ ﱠﻮات وﺑ ــﺎرىء اﳌﺴ ــﻤﻮ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺮﻛﺎﺗ ــﻚ ورأﻓ ــﺔ ﲢﻨﱡﻨ ــﻚ وﻓﻀ ــﺎﺋﻞ آﻻﺋ ــﻚ وأزﻛ ــﻰ ﲢﻴﺎﺗ ــﻚ وأوﰱ ﺳ ــﻼﻣﻚ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪك‬
‫ـﺎﺣﻲ اﳉــﺎﻣﻊ اﻟــﺪاﻣﻎ‬ ‫وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣــﻞ اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﳋــﺎﰎ اﻷول اﻵﺧــﺮ اﻟﻈـ ِ‬
‫ـﺎﻫ ِﺮ اﻟﺒــﺎﻃﻦ اﳌـ ِ‬
‫ـﺄﻣﻮن‪ .‬وﺧــﺎزن ﻋﻠﻤــﻚ اﳌﺨــﺰون‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬ ‫ﳉﻴﺸــﺎت اﻷﺑﺎﻃﻴــﻞ‪ .‬واﻟﻨــﻮر اﳍــﺎدي ﻣــﻦ اﻷﺿــﺎﻟﻴﻞ‪ .‬أﻣﻴﻨــﻚ اﳌـ ُ‬
‫وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ .‬وﻋﻠﻰ اﲰﻪ ﰲ اﻷﲰﺎء وﻋﻠﻰ ﺟﺴﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴﺎد وﻋﻠﻰ‬
‫ادف إﻣـﺪادﻫﺎ‪ .‬ﺻـﻼﺗﻚ اﻟـﱵ‬ ‫ـﺎﻋﻒ أﻋـﺪادﻫﺎ‪ .‬وﻳـﱰ ُ‬ ‫روﺣﻪ ﰲ اﻷرواح وﻋﻠﻰ ﻗﱪﻩ ﰲ اﻟﻘﺒﻮر ﺻﻼةً ﺗﺘﻀ ُ‬
‫رب وﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ ﻛــﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑــﺪواﻣﻚ وﺻــﻞ ﻳــﺎ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺘـﻪ‬ ‫ﱢ‬
‫وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ وأﺻﻬﺎرﻩ وأﻧﺼﺎرﻩ وأﺷﻴﺎﻋﻪ وأﺗﺒﺎﻋﻪ وﳏﺒﻴﻪ وأﻣﺘﻪ وﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻌﻬﻢ أﲨﻌﲔ‪ .‬رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨـﺎ إﻧـﻚ‬
‫ـﱯ اﳌﺼ ــﻄﻔﻰ‪.‬‬ ‫ﱢ‬
‫أﻧ ــﺖ اﻟﺴ ــﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠ ــﻴﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﻢ ﻋﻠ ــﻰ ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ اﻟﻨ ـ ّ‬
‫واﻟﺮﺳــﻮل اﺠﻤﻟﺘــﱮ‪ .‬واﳊﺒﻴــﺐ اﳌﻌﺘــﱪ‪ .‬واﳌﻘــﺪم ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ واﳌﺸــﻔﻊ ﰲ اﶈﺸــﺮ‪ .‬ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﻠـﻮاء اﳌﻌﻘــﻮد‪.‬‬
‫واﳊــﻮض اﳌــﻮرود‪ .‬اﳌﺴــﻤﻰ ﺑــﺎﻟﻜﻮﺛﺮ‪ .‬اﻟــﺬي ﺧﺘﻤــﺖ ﺑــﻪ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔَ واﻟﺪﻻﻟ ـﺔَ واﻟﺒﺸــﺎرة واﻟﻨــﺬارة واﻟﻨﺒــﻮةَ‬
‫واﻟﻔﺘ ﱠﻮة وأﺳﺮﻳﺖ ﺑﻪ ﻟﻴﻼً ﻣـﻦ اﳌﺴـﺠﺪ اﳊـﺮام إﱃ اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼـﻰ‪ .‬إﱃ اﻟﺴﻤ ـﻮات اﻟﻌﻠـﻰ‪ .‬إﱃ ِﺳـﺪرة‬
‫اﳌﻨﺘﻬــﻰ‪ .‬إﱃ ﻗــﺎب ﻗﻮﺳــﲔ أو أدﱏ‪ .‬وأرﻳﺘــﻪُ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜــﱪى‪ .‬وأﻧﻠﺘــﻪُ اﻟﻐﺎﻳــﺔ اﻟﻘﺼــﻮى‪ .‬وأﻛﺮﻣﺘــﻪ ﺑﺎﳌﻜﺎﳌـ ِـﺔ‬
‫ـﺐ واﻟﻘــﺮب واﻟﺘﻤﻜــﲔ‪ .‬وأرﺳــﻠﺘﻪ رﲪـﺔً ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ‪ .‬وﺧﺎﻃﺒﺘــﻪ‬ ‫واﳌﺸـﺎﻫﺪة واﳌﻌﺎﻳﻨــﺔ ﺑــﺎﻟﻨﻈ ِﺮ وﺧﺼﺼــﺘﻪُ ﺑﺎﳊـ ﱢ‬
‫ﻋﺸﺮا(‪.‬‬
‫ووﺻﻔﺘﻪُ ﺑﻘﻮﻟﻚ اﻟﻜﺮﱘ‪ [ } ،‬ء _ ‪[ { 4 .‬اﻟﻘﻠﻢ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪) ، ]4‬ﺗﻜﺮر ً‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ وأزواﺟ ــﻪ وذرﻳﺘ ــﻪ وأﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ وأﺻ ــﻬﺎرﻩ وأﻧﺼ ــﺎرﻩ‬
‫وﺧﺪاﻣــﻪ وﳏﺒﻴــﻪ وأﻣﺘــﻪ وﻋﻠﻴﻨــﺎ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﻳــﺎ أرﺣــﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﻳــﺎ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪،‬‬ ‫وأﺷــﻴﺎﻋﻪ وأﺗﺒﺎﻋـﻪ وﻣﻮاﻟﻴــﻪ ُ‬
‫)ﺛﻼﺛًــﺎ( وﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴــﲔ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻠﻮاﺗﻚ وأﰎ‬
‫ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣﺪاد‪ ،‬وﲢﻴﻂ ﺑﺎﻵﺣﺎد‪ ،‬ﺻـﻼة ﻻ ﻏﺎﻳـﺔ ﳍـﺎ وﻻ أﻣـﺪ ﳍـﺎ وﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﻼﻣﻚ وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎﺗﻚ ﺻﻼ ًة‬
‫ـﻴﻢ‪،‬‬‫اﻧﻘﻀــﺎء ﳍــﺎ ﺻــﻼة ﻣﺘﺼــﻠﺔ أﺑﺪﻳــﺔ ﺳــﺮﻣﺪﻳﺔ ﺗــﺪوم ﺑــﺪوام ﻣﻠﻜــﻚ ﻳــﺎ داﺋـ ُـﻢ ﻳــﺎ ﻛــﺮﱘُ‪ ،‬ﻳــﺎ رﲪـ ُـﻦ ﻳــﺎ رﺣـ ُ‬
‫رب وﺳــﻠﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟـﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ‬ ‫وﺻ ﱢـﻞ ﻳـﺎ ﱢ‬
‫وأﻫ ــﻞ ﺑﻴﺘ ــﻪ اﻟﻄﻴﺒ ــﲔ اﻟﻄ ــﺎﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ أﺑﻮﻳ ــﻪ إﺑـ ـﺮاﻫﻴﻢ وإﲰﺎﻋﻴ ــﻞ وﻋﻠ ــﻰ ﲨﻴ ــﻊ إﺧﻮاﻧ ــﻪ ﻣ ــﻦ اﻟﻨﺒﻴ ــﲔ‬
‫وﺻﻞ ﻳﺎ رب وﺳـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫واﳌﺮﺳﻠﲔ وآل ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ وأوﻻدﻫﻢ وأزواﺟﻬﻢ وذرﻳﺘﻬﻢ وﺻﺤﺒﻬﻢ أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﱢ‬
‫ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴﲔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ اﻟﻄﻴﺒﲔ اﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ‪،‬‬
‫رب ﻋﻠ ـﻰ ﻋﺒــﺪك‬ ‫وﻋﻠــﻰ أُوﱄ اﻟﻌــﺰم ﻣــﻦ اﳌﺮﺳــﻠﲔ وﻋﻠــﻰ اﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸــﻬﺪاء واﻟﺼــﺎﳊﲔ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻳــﺎ ﱢ‬
‫وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴﲔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ اﻟﻄﻴﺒﲔ اﻟﻄـﺎﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ‬
‫ـﻚ اﳌﻘـّـﺮﺑﲔ وﻋﻠــﻰ ﺟﱪﻳــﻞ وﻣﻴﻜﺎﺋﻴــﻞ وإﺳـﺮاﻓﻴﻞ وﻋﺰراﺋﻴــﻞ وﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ ﻣﻼﺋﻜــﺔ‬ ‫ﲪﻠـ ِـﺔ ﻋﺮﺷــﻚ وﻣﻼﺋﻜﺘـ َ‬
‫رب وﺳـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺧـﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـﲔ‬ ‫اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرﺿﲔ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ ﻳـﺎ ﱢ‬
‫وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ اﻟﻄﻴﺒــﲔ اﻟﻄــﺎﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺼــﺎﳊﲔ ﻣــﻦ اﻹﻧــﺲ واﳉ ـ ﱢﻦ واﳌــﺆﻣﻨﲔ‬
‫ـﱯ اﻟﺮﲪـﺔ‪ ،‬وﺳـﻴﺪ‬ ‫وﺻﻞ ﻳﺎ رب وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻧ ﱢ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﱢ‬
‫ﻋﺪد اﻟﺸﻔﻊ واﻟﻮﺗﺮ‪ ،‬وﻋـﺪد اﻟﺴـﺤﺎب واﻟﻘﻄـﺮ‪ ،‬وﻋـﺪد ذرات‬ ‫اﻷﻣﺔ‪ ،‬وﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﻤﺔ‪ ،‬وﺟﻼء اﻟﻈﻠﻤﺔ‪َ ،‬‬
‫ـﺎر‪ ،‬وﻋـﺪد‬ ‫ـﺪد ﻣـﺎ أﻇﻠـﻢ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻠﻴ ُـﻞ وأﺷـﺮق ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻨﻬ ُ‬ ‫اﻟ ﱢﱪ واﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وﻋﺪد اﻟﺜﻤﺎر وورق اﻷﺷـﺠﺎر‪ ،‬وﻋ َ‬
‫ﻧﻌﻤﺎﺋــﻚ‪ ،‬وإﻓﻀــﺎﻟﻚ َوآﻻﺋــﻚ‪َ ،‬وﻋــﺪد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻚ اﳌﺒﺎرﻛــﺎت اﻟﻄﻴﺒــﺎت‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﻨﺠﻴﻨــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ‬
 ‫اﻹﺣ ـ َـﻦ واﶈـ ـ ِﻦ واﻷﻫـ ـﻮال واﻟﺒﻠﻴ ــﺎت‪ ،‬وﺗﺴ ــﻠﻤﻨﺎ ــﺎ ﻣ ــﻦ ﲨﻴ ــﻊ اﻟﻔ ــﱳ واﻷﺳ ــﻘﺎم واﻷﻣـ ـﺮاض واﻵﻓ ــﺎت‬ ‫ِ‬
‫وﺗﻄﻬﺮﻧــﺎ ــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟﻌﻴــﻮب واﻟﺴــﻴﺌﺎت‪ ،‬وﺗﻐﻔـ ُـﺮ ﻟﻨــﺎ ــﺎ ﲨﻴــﻊ اﻟــﺬﻧﻮب وﲤﺤــﻮ ــﺎ ﻋﻨــﺎ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟﻌﺎﻫــﺎت‬
‫أﻋﻠـﻰ اﻟـﺪرﺟﺎت‪ .‬وﺗﺒﻠﻐﻨـﺎ ـﺎ‬ ‫اﳋﻄﻴﺌﺎت‪ ،‬وﺗﻘﻀﻲ ﻟﻨﺎ ﺎ ﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﻧﻄﻠﺐ ﻣـﻦ اﳊﺎﺟـﺎت؛ وﺗﺮﻓﻌﻨـﺎ ـﺎ ْ‬
‫رب ﻳـﺎ اﷲ ﻳـﺎ ﳎﻴـﺐ اﻟـﺪﻋﻮات‪ .‬رﺑﻨـﺎ‬ ‫أﻗﺼﻰ اﻟﻐﺎﻳﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳋﲑات ﰲ اﳊﻴـﺎة وﺑﻌـﺪ اﳌﻤـﺎت‪ .‬ﻳـﺎ ﱢ‬
‫ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺴﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫وﺗﻘﺒﻞ ﺷﻔﺎﻋﺔ ﻧﺒﻴﻚ ـ&‪146#‬؛ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ&‪146#‬؛ ـ اﻟﻜـﱪى‪ .‬وﺑﻠﻐـﻪ ﺑﻨﻈـﺮك إﻟﻴ ِـﻪ ﺎﻳـﺔ‬ ‫ْ‬
‫ـﺖ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳــﻰ‪ ،‬وأﻋﻄــﻪ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺒﺸـ َـﺮى‪ ،‬وارﻓــﻊ درﺟﺘــﻪ اﻟﻌﻠﻴــﺎ‪ ،‬وآﺗــﻪ ﺳـﺆﻟﻪُ ﰲ اﻵﺧــﺮة واﻷوﱃ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ آﺗﻴـ َ‬
‫ـﺆول ﻟــﻪ ﻳــﻮم‬
‫ـﺄﻟﻚ ﻟــﻪ أﺣـ ٌﺪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﻚ وأﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ أﻧــﺖ ﻣﺴـ ٌ‬ ‫أﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﺳــﺄﻟﻚ ﻟﻨﻔﺴــﻪ وأﻓﻀـ َـﻞ ﻣــﺎ ﺳـ َ‬
‫اﻟﺸﺮف اﻷﻋﻠـﻰ‬ ‫ﳏﻤﻮدا ﻳﻐﺒﻄﻪ ﻓﻴﻪ اﻷوﻟﻮن واﻵﺧﺮون وآﺗﻪ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬و َ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎ ً‬‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ .‬واﺑﻌﺜﻪ ً‬
‫رب ﻣـﺎ ﻫـﻮ أﻫﻠُـﻪ واﺟـﺰﻩ ﻋﻨـﺎ أﻓﻀ َـﻞ ﻣـﺎ‬ ‫واﻟﺪرﺟﺔَ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‪ ،‬واﳌﻨﺰﻟﺔ اﻟﺸﺎﳐﺔَ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﳌﻨﻴﻔﺔ‪ ،‬واﺟﺰﻩ ﻋﻨﺎ ﻳـﺎ ﱢ‬
‫أﻣﺘﻪ وزد ﰲ درﺟﺘﻪ وﺷﺮﻓﻪ ورﻓﻌﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺟﺰﻳﺖ ﻧﺒﻴًّﺎ ﻋﻦ ِ‬
‫ْ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺴﻜﲔ ﺑﺴﻨﺘﻪ وﳏﺒﺘﻪ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻴﺎر أﻣﺘﻪ‪ ،‬واﺳﱰﻧﺎ ﺑﺬﻳﻞ ُﺣﺮﻣﺘﻪ وأﻣﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ دﻳﻨﻪ‬ ‫َ‬ ‫وأﺣﻴﻨﺎ‬
‫وﻣﻠﺘ ــﻪ‪ ،‬واﺣﺸـ ـﺮﻧﺎ ﻳ ــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣ ــﺔ ﰲ ُزﻣﺮﺗ ــﻪ‪ ،‬واﺳ ــﻘﻨﺎ ﻣ ــﻦ ﺣﻮﺿ ــﻪ وأدﺧﻠﻨ ــﺎ اﳉﻨ ــﺔ ﺑﺸ ــﻔﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻣ ــﻊ أﻫﻠ ــﻪ‬
‫وﺧﺎﺻـ ــﺘﻪ‪ ،‬واﲨﻌﻨـ ــﺎ ﺑـ ــﻪ و ـ ــﻢ ﰲ ﻣﻘﻌـ ــﺪ اﻟﺼ ـ ـﺪق ﻋﻨـ ــﺪك ﻣـ ــﻊ اﻟـ ــﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤـ ــﺖ ﻋﻠـ ــﻴﻬﻢ ﻣـ ــﻦ اﻟﻨﺒﻴـ ــﲔ‬
‫واﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ‪ ،‬واﻟﺸــﻬﺪاء واﻟﺼــﺎﳊﲔ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺣﻨّــﺎ ُن ﻳــﺎ ﻣﻨّــﺎ ُن ﻳــﺎ رﲪـ ُـﻦ )ﺛﻼﺛًــﺎ(‪ ،‬رﺑﻨــﺎ ﺗﻘﺒــﻞ ﻣﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ‬
‫وﺻﻞ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأوﻻدﻩ‬ ‫اﻟﻌﺮﰊ ﱢ‬‫ُﻣﻲ واﻟﺮﺳﻮل ّ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻢ ﲝﺮﻣﺔ ﻫﺬا ﱢ‬‫اﻟﺴﻤﻴﻊ ُ‬
‫ُ‬
‫وﻣــﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻚ اﻟــﱵ ﻻ‬ ‫وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﻫـﻞ ﺑﻴﺘــﻪ وﺳــﻠﻢ ﻋــﺪد ﺧﻠﻘــﻚ ورﺿــﺎ ﻧﻔﺴــﻚ وزﻧــﺔ ﻋﺮﺷــﻚ ِ‬
‫ﺗﻨﻔﺬ ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن اﷲ واﳊﻤﺪ ﷲ وﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ واﷲ أﻛـﱪ وﻻ ﺣـﻮل وﻻ ﻗـﻮة إﻻ ﺑـﺎﷲ‬
‫ـﻮر ﻳـﺎ‬
‫ـﻚ ﻳـﺎ ﻏﻔ ُ‬ ‫اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﻋﻠـﻢ وزﻧـﺔَ ﻣـﺎ ﻋﻠ َـﻢ وﻣـﻞءَ ﻣـﺎ ﻋﻠ َـﻢ واﺳـﺘﻐﻔﺮك اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ وأﺗـﻮب إﻟﻴ َ‬
‫اب وأﻋــﻮذُ ﺑﻌﻠﻤــﻚ ﻣــﻦ ﺟﻬﻠــﻲ‪ ،‬وﺑﻐﻨــﺎك ﻣــﻦ ﻓﻘــﺮي وﺑﻌـﱢﺰك ﻣــﻦ ذﱄ وﲝﻮﻟــﻚ وﻗﻮﺗــﻚ ﻣـ ْـﻦ ﻋﺠــﺰي‬ ‫ﺗـ ﱠﻮ ُ‬
‫اﻟﻜﻮر‪.‬‬
‫اﳊﻮر ﺑﻌﺪ ْ‬ ‫أرد إﱃ أرذل اﻟﻌﻤﺮ وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ْ‬ ‫وﺿﻌﻔﻲ وأﻋﻮذ ﺑﻚ أن ّ‬
‫إﱐ أﻋــﻮذ ﲟﻌﺎﻓﺎﺗــﻚ ﻣــﻦ ﻋﻘﻮﺑﺘــﻚ وأﻋــﻮذ ﺑﺮﺿــﺎك ﻣــﻦ ﺳــﺨﻄﻚ وأﻋــﻮذ ﺑــﻚ ﻣﻨــﻚ ﻻ أﺣﺼــﻲ ﺛﻨــﺎءً‬
‫ﻋﻠﻴــﻚ أﻧــﺖ ﻛﻤــﺎ أﺛﻨﻴــﺖ ﻋﻠــﻰ ﻧﻔﺴــﻚ‪ .‬إﱐ أﻋــﻮذ ﺑــﻚ ﻣــﻦ ﻣﻨﻜ ـﺮات اﻷﺧــﻼق واﻷﻋﻤــﺎل واﻷﻫ ـﻮاء‬
‫واﻷدواء وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ اﻟﺪﻳﻦ وﻏﻠﺒﺔ اﻟﺪﱡون وﴰﺎﺗﺔ اﻟﻌﺒﺎد واﳊﺴﺎد وأﻋـﻮذ ﺑـﻚ ﻣـﻦ اﳍـ ﱢﻢ واﳊ َـﺰن‬
‫واﻟﻌﺠﺰ واﻟﻜﺴﻞ واﳉﱭ واﻟﺒﺨﻞ وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻠﺒﺔ اﻟـﺪﻳﻦ وﻗﻬـﺮ اﻟﺮﺟـﺎل‪ .‬إﱐ أﺳـﺄﻟﻚ ﻓـﻮاﺗﺢ اﳋـﲑ‬
‫وﺧﻮاﲤــﻪ وﺟﻮاﻣﻌــﻪ و ّأوﻟــﻪُ وآﺧــﺮﻩُ وﻇــﺎﻫﺮﻩُ وﺑﺎﻃﻨــﻪ واﻟــﺪرﺟﺎت اﻟﻌﻠــﻰ ﻣــﻦ اﳉﻨــﺔ آﻣــﲔ‪ .‬إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ ﻣــﻦ‬
‫ﺧ ــﲑ ﻣ ــﺎ ﺳ ــﺄﻟﻚ ﻣﻨ ــﻪ ﻋﺒ ـ ُـﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ ورﺳـ ـﻮﻟﻚ ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛)ص( وأﻋ ــﻮذ ﺑ ــﻚ ﻣ ــﻦ ﺷ ــﺮ ﻣ ــﺎ‬
‫اﺳــﺘﻌﺎذك ﻣﻨــﻪ ﻋﺒــﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ ﳏﻤـ ٌﺪ&‪146#‬؛)ص( وأﻧــﺖ اﳌﺴــﺘﻌﺎ ُن وﻋﻠﻴــﻚ اﻟــﺒﻼغ وﻻ ﺣــﻮل‬
‫وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﻫﺪاﻧﺎ ﳍﺬا وﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻟﻨﻬﺘﺪي ﻟـﻮﻻ أن ﻫـﺪاﻧﺎ اﷲ‪ ،‬رﺑﻨـﺎ‬
‫رب اﻟﻌـﺰِة‬‫ﻻ ﺗُﺰغ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺑﻌﺪ إذ ﻫﺪﻳﺘﻨﺎ وﻫﺐ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻚ رﲪﺔً إﻧﻚ أﻧـﺖ اﻟﻮﻫـﺎب‪ ،‬ﺳـﺒﺤﺎن رﺑـﻚ ﱢ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ ﺻﻼ ًة ﺗﻌﺼـﻤﻨﺎ ـﺎ ﻣـﻦ اﻷﻫـﻮال واﻵﻓـﺎت وﺗﻄ ﱢﻬﺮﻧـﺎ ـﺎ‬ ‫‪ 119‬ـ ﱢ‬
‫ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﻟﺴﻴﺌﺎت‪.‬‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﺪد ﻣﺎ ﻋﻠﻤـﺖ وزﻧـﺔَ ﻣـﺎ ﻋﻠﻤـﺖ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫‪ 120‬ـ ﱢ‬
‫وﻣﻞء ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺳﻠﺖ‪ ،‬وﻣﻨﻚ ﺳﺄﻟﺖ‪ ،‬وﻓﻴﻚ ﻻ ﰲ ﺷﻲء ﺳﻮاك رﻏﺒﺖ‪ ،‬ﻻ أﺳﺄل ﻣﻨـﻚ ﺳـﻮاك‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ 121‬ـ ﺑﻚ‬
‫وﻻ أﻃﻠــﺐ ﻣﻨــﻚ إﻻ أﻳــﺎك‪ .‬وأﺗﻮﺳــﻞ إﻟﻴــﻚ ﰲ ﻗﺒــﻮل ذﻟــﻚ ﺑﺎﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪ ،‬واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ اﻟﻜــﱪى‪،‬‬
‫ـﻔﻲ اﳌﺮﺗﻀـﻰ‪ ،‬واﻟﻨـﱯ اﺠﻤﻟﺘـﱮ‪ ،‬وﺑـﻪ أﺳـﺄﻟﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠﻴـﻪ ﺻـﻼة أﺑﺪﻳـﺔ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﳌﺼﻄﻔﻰ‪ ،‬واﻟﺼ ّ‬
‫ـﻬﺪ ﱄ ذﻟــﻚ ﺑﻌــﲔ ﻛﻤﺎﻟــﻪ ﺑﺸــﻬﺎدة ﻣﻌــﺎرف ذاﺗــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫دﳝﻮﻣﻴــﺔ ﻗﻴﱡﻮﻣﻴــﺔ إﻟ ــﻬﻴﺔ رﺑﺎﻧﻴــﺔ ﲝﻴــﺚ ﻳﺸـ ُ‬
‫وﱄ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﱡ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ أﲪﺪ أﻣﺮك وﳏﻤﺪ ﺧﻠﻘﻚ وأﺳـﻌﺪ ﻛﻮﻧـﻚ‪ ،‬أﺳـﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﺑـﻪ وﺑـﻪ أﺳـﺄﻟﻚ أن‬ ‫‪ 122‬ـ ﱢ‬
‫ﺗﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼة ذاﺗﻴــﺔ ﺧﺎﺻــﺔ ﺑــﻪ ﻋﺎﻣــﺔ ﰲ ﲨﻴــﻊ أﻟﻮاﺣــﻪ اﳊﺮﻓﻴــﺔ واﻻﲰﻴــﺔ‪ ،‬وﲨﻴــﻊ ﻣﺮاﺗﺒــﻪ اﻟﻌﻘﻠﻴــﺔ‬
‫ـﻠﺐ وﻻ ﺑﻐــﲑ ذﻟــﻚ ﺑــﻞ ﻳﺴــﺘﺤﻴﻞ ﻋﻘـﻼً وﻧﻘـﻼً وﻋﻠــﻰ‬ ‫واﻟﻌﻠﻤﻴــﺔ‪ ،‬ﺻــﻼة ﻣﺘﺼــﻠﺔ ﻻ ﳝﻜــﻦ اﻧﻔﺼــﺎ ُﳍﺎ ﺑﺴـ ٍ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻷﻣﻬﺎت اﳉﻮاﻣﻊ‪ ،‬واﳋﺰاﺋﻦ اﳌﻮاﻧﻊ‪ ،‬وﺳﻠﻢ ً‬
‫‪ 123‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨـﻮر اﻷول واﻟﺴـﺮ اﻷﻧ َـﻮِﻩ اﻷﻛﻤـﻞ ﻋـﲔ اﻟﺮﲪ ِـﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬و ﺠـﺔ اﻻﺧﱰاﻋـﺎت‬
‫ﺻﺎﺣﺐ اﳌﻠﱠﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬واﳊﻘـﺎﺋﻖ اﻹﳝﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻧـﻮر ﻛـﻞ ﺷـﻲء وﻫـﺪاﻩ وﺳـﺮ ﻛ ﱢـﻞ ﺳـﺮ وﺳـﻨﺎﻩ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻷﻛﻮ ِ‬
‫اﻧﻴﺔ‬
‫ـﺐ داﺋــﺮة‬ ‫ـﺖ ﺑﻈﻬــﻮرﻩ أﻧ ـﻮار اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت‪ ،‬ﻗﻄـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣــﻦ ﻓﺘﺤـ ِ‬
‫ـﺖ ﺑــﻪ ﺧ ـﺰاﺋﻦ اﳊﻜﻤــﺔ واﻟﺮﲪــﻮت‪َ ،‬وﻣﻨﺤـ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻜﻤ ــﺎل‪ ،‬وﻳﺎﻗﻮﺗ ــﻪ ﺗ ــﺎج ﳏﺎﺳ ــﻦ اﳋ ــﻼل إﻧﺴ ـ ِ‬
‫ـﺎن ﻋ ــﲔ اﳌﻈ ــﺎﻫﺮ اﻹﻟـ ــﻬﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻄﻴﻔ ــﺔ َﺗﺮْوﺣﻨ ــﺎت اﳊﻀ ــﺮة‬
 ‫اﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺪد اﻷﻣـﺪاد وﺟـﻮد اﳉُــﻮد‪ ،‬وواﺣـﺪ اﻵﺣـﺎد وﺳـﱢﺮ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬واﺳـﻄﺔ ﻋﻘـﺪ اﻟﺴـﻠﻮك‪ ،‬وﺷــﺮف‬
‫ـﻼك واﳌﻠ ــﻮك‪ ،‬ﺑ ــﺪر اﳌﻌ ــﺎرف ﰲ ﲰ ــﺎء اﻟ ــﺪﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬وﴰ ــﺲ اﻟﻌـ ـﻮارف ﰲ ﻋ ــﺮوش اﳊﻘ ــﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺑﺎﺑِ ــﻚ‬ ‫اﻷﻣ ـ ِ‬
‫اﻷﻋﻈــﻢ‪ ،‬وﺻـﺮاﻃﻚ اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ اﻷﻗــﻮم ﺑﺮزﻗــﻚ اﻟﻼﻣــﻊ وﻧــﻮرك اﻟﺴــﺎﻃﻊ‪ ،‬وﺿــﻴﺎﺋﻚ اﻟــﺬي ﻫــﻮ ﺑــﺄﻓﻖ ﻛـ ﱢـﻞ‬
‫ﻗﻠــﺐ ﺳــﻠﻴ ٍﻢ ﻃــﺎﻟﻊ‪ ،‬وﺳــﺮك اﳌﻨـ ّـﺰﻩ اﻟﺴــﺎري ﰲ ﺟﺰﺋﻴــﺎت اﻟﻌــﺎ ِﱂ وﻛﻠﻴﺎﺗــﻪ ﻋﻠﻮﻳﺎﺗــﻪ وﺳــﻔﻠﻴّﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻣــﻦ ﺟــﻮﻫﺮ‬
‫وﻋﺮض ووﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺒﺎت وﺑﺴﺎﺋﻂ‪ ،‬ﻣﻐﺮب أﺳـﺮار اﻟـﺬات‪ ،‬وﻣﺸـﺮق أﻧـﻮار اﻟﺼـﻔﺎت‪ ،‬وﻣﻈﻬـﺮ أﻧـﻮار‬
‫اﻟﺘﺠﻠﻴــﺎت‪ ،‬ﺑــﺄﻧﻮار اﻟﺴــﺒُﺤﺎت‪ ،‬ﻣــﻦ ﺳــﻨﺎ اﻟ ﱡﺴـﺮادﻗﺎت‪ ،‬ﺑــﺄرواح اﻟﱰوﺣﻨَــﺎت‪ ،‬اﳌﺼــﻠﻲ ﰲ ﳏـﺮاب ﺟــﺎﻣﻊ‬
‫ـﻚ ﺑﺸـ ــﺮﻋﻪ وﺟﻼﻟـ ــﻪ‪ ،‬واﻟ ـ ـﺮاﺣﻢ ﰲ‬‫اﳉﻤ ــﻊ ﺑﺄﲪـ ــﺪ‪ ،‬واﻟﻘـ ــﺎرىء ﺑﻘ ــﺮآن اﻟﻔـ ــﺮق ﲟﺤﻤـ ـ ٍـﺪ‪ ،‬اﻟﻘ ــﺎﺋﻢ ﰲ اﳌﻠـ ـ ِ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﺧﻠﻴﻔﺘﻚ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﰲ ﳑﻠﻜﺘﻚ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺒﻚ‬
‫اﳌﻠﻜﻮت ﺑﺮﲪﺘﻪ وﲨﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻋﲔ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺻـﻼةً ﺗﻌـﱢﺮﻓﲏ ـﺎ إﻳـﺎﻩُ ﰲ ﻣﺮاﺗﺒ ِـﻪ وﻋﻮاﻟِﻤـﻪ وﻣﻮاﻃﻨـﻪ وﻣﻌﺎﳌـﻪ‪ ،‬ﺣـﱴ أﺷـﻬﺪﻩُ ﺑﻌـﲔ اﻟﻌﻴـﺎن‪،‬‬ ‫ﺻﻞ ِ‬ ‫ﱢ‬
‫ﻻ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ واﻟﱪﻫﺎن وأﻋﺮﻓﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﻃﻦ وﻃﺮ ٍﻳﻖ‪ ،‬وأرى ﺳﺮﻳﺎن ﺳﱢﺮﻩ ﰲ اﻷﻛﻮان‪ ،‬وﻣﻌﻨـﺎﻩ‬
‫ﻣﺪدي ﻣﻦ ﴰﺲ ﺣﻘﻴﻘﺘـﻪ‪ ،‬وﻣـﻦ ﻧـﻮر ﺷـﺮﻳﻌﺘﻪ‪ ،‬ﺣـﱴ أﺳﺘﻀـﻲء ﰲ‬ ‫اﳌﺸﺮق ﰲ ﳎﺎﻟﻴﻪ اﳊﺴﺎن‪ ،‬واﺟﻌﻞ َ‬ ‫َ‬
‫ـﺲ ﰲ ﻏُﺮﺑــﺔ ﻣﺴ ـﺮاي ﺑﺈﻳﻨــﺎس ﻟﻄﺎﺋﻔــﻪ‪ ،‬واﲪﻠــﲏ إﱃ ﺣﻀ ـﺮﺗﻪ‬ ‫ﻟﻴــﻞ ﺟﻬﻠــﻲ ﺑــﺄﻧﻮار ﺣﻘــﺎﺋﻖ ﻣﻌﺎرﻓــﻪ‪ ،‬وآﻧـ َ‬
‫ﻳﻌﺘﻪ اﶈﻤﺪﻳﺔ‪ ،‬وﻋ ﱢﻤـﺮ أوﻃـﺎن ﻧﻘﺼـﻲ ﺑﺄوﻃـﺎ ِر ﻛﻤﺎﻟـﻪ‪ ،‬وأﻟﺒﺴـﲏ ﻣـﻦ‬ ‫اﻷﲪﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻞ ﺷﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ‬
‫ِﺧﻠــﻊ ﺟﻼﻟــﻪ وﲨﺎﻟــﻪ‪ ،‬وأﻓــﺮدﱐ ﰲ ﺣﺒــﻪ ﻛﻤــﺎ أﻓﺮدﺗــﻪ ﰲ ﺣﺴــﻨﻪ وإﺣﺴــﺎﻧﻪ‪ ،‬وﺧﺼﺼــﲏ ﲞﺼــﺎﺋﺺ ﻗﺮﺑــﻪ‬
‫وﺟﺎﻣﻌـﺎ ﻟـﻪ ﺑـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ‪ .‬وﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴـﻪ ﺻـﻼﺗﻚ اﻷزﻟﻴـﺔَ‬ ‫ً‬ ‫ـﺎﻇﺮا ﻣﻨـﻪ إﻟﻴـﻪ‪،‬‬
‫واﻣﺘﻨﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺣﱴ أﻛﻮن وارﺛًﺎ ﻟﺪﻳـﻪ‪ ،‬وﻧ ً‬
‫ـﺮﻗﺖ أﻧ ـﻮار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻷﺣﺪﻳ ـﺔَ ﰲ ﻣﻈــﺎﻫﺮك اﻷﺑﺪﻳــﺔ اﻟﻮاﺣﺪﻳــﺔ ﻣــﺎ ﺗﻮ ﱠﺣـ َـﺪ ﲡﻠﻴــﻚ وﺗﻜﺜــﺮ اﻟﻔــﺮد ﰲ اﻟﻌــﺪد‪ ،‬وأﺷـ ْ‬
‫ـﺒﺤﺎت اﻟﻌﻠ ــﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺘﺴ ــﺒﻴﺢ اﻟﺘﻤﺠﻴ ــﺪ‬
‫ـﺖ ُﺳ ـ ُ‬ ‫ـﻌﺖ رﺑﻮﺑﻴ ـﺔُ اﳊﻜ ــﻴﻢ‪ ،‬وﺗﻘﺪﺳ ـ ْ‬ ‫ـﺪد‪ ،‬واﺗﺴ ـ ّ‬‫اﻟﺼــﻔﺎت ﺑﺘ ـﻮاﱄ اﳌ ـ َ‬
‫أزل اﻵزال وﺗﻘﺪﻳﺴ ــﻪ ﰲ ﺻ ــﻔﱵ اﳉ ــﻼل واﳉﻤ ــﺎل‪ ،‬وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﺳ ــﻼم‬ ‫واﻟﺘﻜ ــﺮﱘ‪ ،‬ﺑﻠﺴ ــﺎن اﻟﻘ ــﺪم ﰲ ِ‬
‫ـﺎت اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ‪ ،‬ﺑﺘـﻮِاﱄ‬‫وﺣﺪة ﻣﺮاﻗﻲ درﺟﺎﺗ ِـﻪ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﰲ ﻣﻘﺎﻣ ِ‬ ‫اﻟﻔﺮداﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﻌﺪدت ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺪدﻳﺔ ﰲ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺷـ ــﻬﻮد اﻟﺮﲪـ ـ ِـﺔ اﻟﺬاﺗﻴـ ــﺔ‪ ،‬واﻧـ ــﺪر ِاج اﻷﻧ ـ ـﻮار اﻟﺼـ ــﻔﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﰲ اﺠﻤﻟـ ـ ِ‬
‫ـﺎﻻت اﻷﻃﻮارﻳـ ــﺔ‪ ،‬واﳌﻄـ ــﺎرات اﳌﻠﻜﻴـ ــﺔ‪،‬‬
‫اح اﻟﺮوﺣﺎﻧﻴــﺔ ﰲ ﳏ ـﺮاب اﻵدﻣﻴــﺔ‪ ،‬ﰲ ﺟــﺎﻣﻊ ﺣﻴﻄﺘــﻪ اﻷﲪﺪﻳــﺔ‪ ،‬اﶈﻴﻄــﺔ ﺑــﺎﻷﻧﻮار‬ ‫وﺳــﺠﺪت ﻟــﻪ اﻷرو ُ‬
‫اﻟ ﱡﺴ ــﺒﻮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻜﺎﺗﺒ ــﺔ ﺑ ــﺎﻷﻗﻼم اﳌﻌﻨﻮﻳ ــﺔ‪ ،‬ﰲ اﻷﻟـ ـﻮاح اﻟﺸ ــﻬﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻷﺳـ ـﺮار اﳋﻔﻴ ــﺔ‪ ،‬ﻋ ــﻦ اﻹدراﻛ ــﺎت‬
‫ـﻼﻣﺎ ﻳﺘﻘــﺪس ﻤــﺎ ﻋــﻦ ﻋ ـﻮارض اﻹﻣﻜــﺎن ﻟﻮﺟــﻮب اﺗﺼــﺎﻓﻪ‬ ‫اﻟﺒﺸ ـﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼة وﺳـ ً‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﻻت‪ ،‬وﻋﻤﻮم ﻋﺼﻤﺘﻪ ﰲ ﲨﻴﻊ اﳋﻄﺮات‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﻨﺰﻩ ﺷـﺎﻣﺦ ﻋـﺰﻩ ﻋـﻦ اﻟـﻨﻘﺺ واﻟﺴـﻠﻮب‪ ،‬وﺛﺒـﺖ‬
‫راﺳــﺦ ﳎــﺪﻩ ﺑﺎﻟــﺬات واﻟﻮﺟــﻮب وارض ﻋــﻦ أﺻــﺤﺎﺑﻪ أﺋﻤـ ِـﺔ اﳍـ َـﺪى‪ ،‬وﳒــﻮم اﻻﻗﺘــﺪا‪ ،‬ﻣــﺎ ﺗﻌﺎﻗﺒــﺖ أدوار‬
‫ـﲑا‪ ،‬وﺣﺴــﺒﻨﺎ اﷲ وﻧﻌــﻢ اﻟﻮﻛﻴــﻞ‪ ،‬وﻻ ﺣــﻮل وﻻ‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜـ ً‬
‫اﻷﻧـﻮار وأﺷــﺮﻗﺖ اﻷﺳـﺮار ﺑﺎﻷﺳـﺮار‪ ،‬وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ ﱢ‬
‫‪ 124‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴّﺪ اﻟﺴـﺎدات‪ ،‬وﻣـﺮاد اﻹرادات ﳏﻤـﺪ ﺣﺒﻴﺒـﻚ اﳌﻜ ِـﺮم‪ ،‬وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬
‫وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ 125‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي أﺷـﺮﻗﺖ ﺑﻨـﻮرِﻩ اﻟﻈﻠ ُـﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ٍـﺪ اﳌﺒﻌـﻮث‬
‫ـﻮح واﻟﻘﻠـﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻷﻣـﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺨﺘـﺎر ﻟﻠﺴـﻴﺎدة واﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻗﺒـﻞ ﺧﻠـﻖ اﻟﻠ ِ‬ ‫رﲪﺔ ﱢ‬
‫اﻷﺧﻼق واﻟﺸﱢﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺨﺼـﻮص ﲜﻮاﻣـﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﳌﻮﺻﻮف ﺑﺄﻓﻀﻞ‬
‫ـﻚ ﰲ ﳎﺎﻟﺴـﻪ اﳊـﺮم وﻻ ِ‬
‫ﻳﻐﻀـﻲ‬ ‫ُُ‬ ‫اص اﳊِﻜـﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي ﻛـﺎن ﻻ ﺗُﻨﺘﻬ ُ‬ ‫اﻟﻜﻠﻢ وﺧـﻮ ﱢ‬
‫ﻋﻤــﻦ ﻇﻠــﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي ﻛــﺎن إذا ﻣﺸــﻰ ﺗﻈﻠﻠــﻪُ اﻟﻐﻤﺎﻣ ـﺔُ ﺣﻴﺜﻤــﺎ ﳝـﱠ َـﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬
‫وﺻﻤﻢ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬي اﻧﺸﻖ ﻟﻪ اﻟﻘﻤﺮ وﻛﻠﻤﻪ اﳊﺠﺮ وأﻗﱠﺮ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ‬ ‫ِ‬
‫ﻧﺼﺎ ﰲ ﺳﺎﻟﻒ اﻟﻘﺪم‪ .‬ﱢ‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ًّ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬي أﺛﲎ ﻋﻠﻴﻪ ﱡ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺼ ـﻠﱠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ وﻳُ َﺴ ـﻠﱠﻢ‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫ِ‬
‫اﻟــﺬي ﺻ ـﻠّﻰ ﻋﻠﻴــﻪ رﺑﻨــﺎ ﰲ ﳏﻜــﻢ ﻛﺘﺎﺑــﻪ وأﻣـ َـﺮ أن ﻳُ َ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ وﺷــﺮف‬ ‫ـﺖ اﻟـﺪﱢﱘ وﻣــﺎ ﺟـﺮت ﻋﻠــﻰ اﳌــﺬﻧﺒﲔ أذﻳـ ُ ِ‬ ‫وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ ﻣــﺎ ا ﻠـ ِ‬
‫ـﺎل اﻟﻜــﺮم‪ ،‬وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬ ‫ُﱠ ْ‬ ‫ُ‬
‫وﻛﺮم‪.‬‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ‬ ‫‪ 126‬ـ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وﺳﻼم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ٍ‬
‫ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﳏﻤﺪ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪاد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗـﻚ‪ ،‬وﻣ َ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ وآﳍﻢ وﺻﺤﺒﻬﻢ أﲨﻌـﲔ‪ ،‬وﺳـﺎﺋﺮ اﻟﺼـﺎﳊﲔ‪ ،‬ﻋ َ‬
‫ـﻼﻣﺎ داﺋﻤـﲔ ﺑـﺪواﻣﻚ‬ ‫ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻛﻠﻤﺎ ﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮك اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪ ،‬ﺻﻼة وﺳ ً‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ َ‬
‫ﻗﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻗﻴﲔ ﺑﺒﻘﺎﺋﻚ ﻻ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﳍﻤﺎ دون ﻋﻠﻤﻚ إﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ٌ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ‪ ،‬اﻟﻄـﺎﻫﺮ اﻟﺰﻛـﻲ‪ .‬ﺻـﻼة ﲢ ﱡـﻞ ـﺎ اﻟﻌﻘ َـﺪ‪ ،‬وﺗﻔـﻚ ـﺎ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫‪ 127‬ـ ﱢ‬
‫اﻟﻜﺮب‪.‬‬
‫‪ 128‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻧﺒﻴﻨــﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﻷوﻟــﲔ واﻵﺧـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻗﺎﺋــﺪ اﻟﻐـﱢﺮ اﶈﺠﻠــﲔ‪،‬‬
‫اﻟﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻔﺎﺗﺢ اﳋﺎﰎ اﳊﺒﻴـﺐ اﻟﺸـﻔﻴﻊ اﻟـﺮؤوف اﻟـﺮﺣﻴﻢ اﻟﺼـﺎدق اﻷﻣـﲔ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠـﻖ ﻧـﻮرﻩ‪،‬‬
‫ورﲪﺔٌ ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ ﻇﻬﻮرﻩ‪ ،‬ﻋﺪد ﻣـﻦ ﻣﻀـﻰ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻚ وﻣـﻦ ﺑﻘـﻲ وﻣـﻦ ِﺳـﻌﺪ ﻣـﻨﻬﻢ وﻣـﻦ ﺷـﻘﻲ‪ ،‬ﺻـﻼة‬
‫ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﻌﺪ‪ ،‬وﲢﻴﻂ ﺑﺎﳊ ﱢﺪ‪ ،‬ﺻﻼة ﻻ ﻏﺎﻳﺔ ﳍـﺎ وﻻ ﻣﻨﺘﻬـﻰ وﻻ اﻧﻘﻀـﺎء ﺻـﻼة داﺋﻤـﺔ ﺑـﺪواﻣﻚ ﺑﺎﻗﻴـﺔ‬ ‫ُ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻣﺜــﻞ ذﻟــﻚ وأﺟ ـ ِﺮ ﻳــﺎ‬ ‫ﺑﺒﻘﺎﺋــﻚ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺘــﻪ وأﺻــﻬﺎرﻩ وأﻧﺼــﺎرﻩ وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫ﺧﻔﻲ ﻟﻄﻔﻚ ﰲ أﻣﻮرﻧﺎ ﻛﻠﻬﺎ وأﻣﻮر اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ﱠ‬
‫‪ 129‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﲢـ ﱡـﻞ ـﺎ ﻋﻘــﺪﰐ‪ ،‬وﺗﻔ ـﱢﺮ ُج ــﺎ ﻛ ـﺮﺑﱵ‪،‬‬
‫ﻘﻴﻞ ﺎ ﻋﺜﺮﰐ‪ ،‬وﺗﻘﻀﻲ ﺎ ﺣﺎﺟﱵ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻘﺬﱐ ﺎ ﻣﻦ وﺣﻠﱵ‪ ،‬وﺗُ ُ‬
‫ـﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻗﺎﺋــﺪ اﻟﻐ ـﱢﺮ‬
‫ـﻠﲔ وﺣﺒﻴــﺐ رب اﻟﻌـ َ‬ ‫‪ 130‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺧــﺎﰎ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳـ َ‬
‫ﻳﻦ‪،‬‬ ‫ـﺬﻧﺒﲔ‪ ،‬ﺻــﺎﺣﺐ اﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد اﻟــﺬي ﲤﻴــﺰ ﺑــﻪ ﻋــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻷوﻟــﲔ واﻵﺧ ـﺮ َ‬ ‫اﶈﺠﻠــﲔ‪ ،‬وﺷــﻔﻴ ِﻊ اﳌـ َ‬
‫أﲪﺪ أﰊ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﳌﺰﱢﻣﻞ اﳌﺪﺛﱢﺮ ﻃـﻪ ﻳﺲ‪ِ ،‬‬
‫إﻧﺴﺎن‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﳊﻮض واﻟﻜﻮﺛﺮ اﻟﺬي ﻳﺮوى ﻣﻨﻪ اﻟﻮاردﻳﻦ‪ِ ،‬‬
‫ـﺮوﺑﲔ‬ ‫ـﻮد رﺿــﻴﻊ ﺛــﺪي اﻟــﻮﺣﻲ ﺣــﺎﻓﻆ ﺳ ـﱢﺮ ِ‬ ‫ﻋــﲔ اﻟﻌــﺎﱂ ﺟــﻮﻫﺮ ﺧــﺎﰎ اﻟﻮﺟـ ِ‬
‫اﻷزل ﻛﺎﺷــﻒ ﻛـ ُـﺮب اﳌﻜـ َ‬
‫أزﻣﺔ اﺠﻤﻟﺪ اﻟـﺮؤوف اﻟـﺮﺣﻴﻢ ﺑـﺎﳌﺆﻣﻨﲔ‪ ،‬واﺳـﻄﺔ ِﻋﻘـﺪ اﻟﻨﺒـﻮة‬ ‫ﺗﺮﲨﺎن ﻟﺴﺎن اﻟﻘﺪم ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻮاء اﻟﻌﱢﺰ ﻣﺎﻟﻚ ِ‬
‫اﻟﺮوح‬
‫د ﱠرة ﺗﺎج اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬ﻗﺎﺋﺪ رﻛﺐ اﻟﻮﻻﻳﺔ إﻣﺎم أﻫﻞ اﳊﻀﺮة ﻣﻘﺪم ﻋﺴﻜﺮ اﻟﺴﺎدة اﳌﺮﺳﻠﲔ‪َ .‬ﻣﻦ أﺗﺎﻩ ُ‬
‫اﻷﻣ ــﲔ‪ ،‬ﻣ ــﻦ ﻋﻨ ــﺪ رب اﻟﻌ ــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻓﺄرﻛﺒ ــﻪ اﻟ ـﱪاق‪ ،‬وﺧ ــﺮق ﺑ ــﻪ اﻟﺴ ــﺒﻊ اﻟﻄﺒ ــﺎق‪ ،‬ﳌﺒﺎﺷ ــﺮة ﲨ ــﺎل اﳉ ــﻼل‬
‫ات أﻧﺒــﺎء اﻟﻜــﻮﻧﲔ وأﺳ ـﺮار اﳌﻠﻜــﲔ وأﻣــﻮر‬ ‫وزﻓــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ ﳐــﺪر ُ‬‫اﻷزﱄ‪ ،‬وﳏﺎﺿــﺮة ﻛﻤــﺎل اﻟﻌ ـﱢﺰ اﻷﺑــﺪي ُ‬
‫اﻟـﺪارﻳﻦ وﻋﻠــﻮم اﻟﺜﻘﻠــﲔ ﰲ ﳎﻠـﺲ ]اﻟــﻨّﺠﻢ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[18‬ﻟََﻘـ ْﺪ رأَى ِﻣــﻦ آﻳـ ِ‬
‫ـﺎت َرﺑﱢ ِـﻪ اﻟْ ُﻜْﺒ ـَـﺮى *{ وأﺗﺘــﻪ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ـﻼك ﻋﻠــﻴﻬﻢ‬ ‫رؤﺳــﺎء اﻟﺮﺳــﻞ ﻋﻠــﻴﻬﻢ اﻟﺴــﻼم ﻣﺴــﻠﻤﺔ ﻋﻠﻴــﻪ وﻫــﻮ ﺑــﺎﻷﻓﻖ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬وأﻗﺒﻠــﺖ ﻣﻠــﻮك اﻷﻣـ ِ‬
‫ـﺖ ﳉﻤﺎﻟـﻪ أﺑﺼـﺎر ﺳـﻜﺎن اﻟﺼـﻔﻴﺢ اﻷﲰـﻰ‪ ،‬وﺧﺸـﻌﺖ ﳍﻴﺒﺘ ِـﻪ أﻋﻨ ُ‬
‫ـﺎق‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺗﺴـﻌﻰ ﺑـﲔ ﻳﺪﻳـﻪ ِ‬
‫ودﻫﺸ ْ‬ ‫ُ‬
‫ـﻌﺖ ﻟﻌﱠﺰﺗـ ِـﻪ ُرؤوس أﺻــﺤﺎب ﺻ ـﻮاﻣﻊ اﻟﻨــﻮر وﺷﺨﺼــﺖ ﻟﻜﻤــﺎل ﳎــﺪﻩ‬ ‫أﻫــﻞ اﻟﺴ ـﺮادق اﻷﺳــﲎ‪ ،‬وﺧﻀـ ْ‬
‫ﺑﺰﺟﻞ‬ ‫ﺣﻈﺎﺋﺮ اﻟﻘﺪس َ‬ ‫ُ‬ ‫اﺑﺘﻬﺠﺖ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﺮوﺣﺎﻧﻴﲔ‪ .‬ووﻗﻔﺖ اﳌﻼﺋﻜﺔ ﺻﻔﻮﻓًﺎ ﻣﻦ اﳌﻘﺮﺑﲔ‪ .‬و‬ ‫َ‬ ‫أﻋﲔ اﻟﻜﺮوﺑﻴﲔ و‬
‫ُ‬
‫ﻓﺮﺣﺎ ﲟﻘﺪﻣﻪ واﻓﺘﺨ َـﺮ‬ ‫اﳊﻮر اﳊﺴﺎن‪ً ،‬‬ ‫اﳌﺴﺒﱠﺤﲔ واﻫﺘﺰ اﻟﻌﺮش واﻟﻜﺮﺳﻲ ﻃﺮﺑًﺎ ﺑﺮؤﻳﺘﻪ‪ .‬وزﻳﱢﻨﺖ اﳉﻨﺎن‪ .‬و ُ‬
‫اﻟﻌُﻠــﻰ ﻋﻠــﻰ اﻟﺜــﺮى ﲟــﺎ رأى واﻧﻜﺸــﻔﺖ ﻟﻌــﲔ اﳌﺨﺘــﺎر اﻷﺳ ـﺮار‪ ،‬ورﻓﻌــﺖ ﻟﺼــﺎﺣﺐ اﻷﻧ ـﻮار اﻷﺳــﺘﺎر‪،‬‬
‫ﺼـﺎﻓﺎت‪ :‬اﻵﻳـﺔ ‪ِ }[164‬‬
‫ـﻮم *{ وﻗـﺎل‬ ‫وﻣـﺎ ﻣﻨﱠـﺎ إِﻻﱠ ﻟَـﻪُ َﻣ َﻘ ٌ‬
‫ـﺎم َﻣ ْﻌﻠُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫وﺗﻘﺪم ﺑﻪ اﻟﺮوح اﻷﻣﲔ إﱃ داﺋﺮة ]اﻟ ﱠ‬
‫َ‬
‫ـﺪك ﺧﺎﻟﻴًــﺎ وز ﱠﺟــﻪ ﰲ اﻟﻨــﻮر وﻋﻨــﺪ اﻟﺘﻨــﺎﻫﻲ ﻳﻘﺼـ ُـﺮ اﳌﺘﻄــﺎول‬ ‫ـﺮب ﻴــﺄ ﻟﺘﻠﻘــﻲ اﷲ وﺣـ َ‬
‫ﻟــﻪ أﻳﻬــﺎ اﳊﺒﻴــﺐ اﳌﻘـ ُ‬
‫ﻓــﺎﻧﺘﻬﻰ ﻣﺴـﺮاﻩ إﱃ ﻣﺴــﺘﻮى ﻳﺴــﻤﻊ ﻓﻴــﻪ ﺻـﺮﻳﻒ اﻷﻗــﻼم ﲟــﺎ ﻳــﻮﺣﻲ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻔﺎ اﻟﻠــﻮح اﻷﻋﻈــﻢ وﺳــﺎر‬
‫ﻋﻠــﻰ رﻓــﺮف اﻟﻨــﻮر إﱃ اﻷﻓــﻖ اﻷﻋﻠــﻰ وﻃــﺎر ﲜﻨــﺎح اﻷﺷـﻮاق إﱃ ﻣﻘــﺎم دﻧــﺎ ﻓﺘــﺪﱃ‪ ،‬وأﻧﺰﻟــﻪ ﰲ ﻣﻀــﻴﻒ‬
‫اﻟﻜﺮم ﰲ روﺿﺔ ﻗﺎب ﻗﻮﺳﲔ وﺑﺴﻂ ﻟـﻪ ﻓـﱠﺮاش اﻟـﺪﻧﻮ ﻓـﺮاش أو أدﱏ‪ ،‬ﲰـﻊ ﻣـﻦ ﺟﻨـﺎب اﻟﺮﻓﻴـﻊ اﻷﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﱯ ورﲪﺔ اﷲ‪ ،‬ﺗﻠﻘﺎﻩ اﳊﺒﻴﺐ ﺑﺎﻹﻛﺮام‪ ،‬وﻧﺎداﻩ اﳉﻠﻴﻞ ﺑﺎﻟﺴﻼم‪ ،‬وﺑﺴـﻂ ﻣﻨﻘـﺒﺾ‬
‫ـﺰﻋﺞ وﺣﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﻧـُ ْـﻮ ِﻏ َﻲ ﲟﺨﺎﻃﺒـﺎت ﻓـﺄوﺣﻰ إﱃ ﻋﺒـﺪﻩ ﻣـﺎ أوﺣـﻰ ﻛﻮﺷـﻒ ﺑﻌﻴـﺎن وﻟﻘـﺪ‬ ‫روﻋﺘﻪ‪ ،‬وآﻧـﺲ ﻣﻨ َ‬
‫ﻓﻘﻄﺮت ﻓﻴﻪ ﻗﻄﺮةٌ ﻣﻦ ﲝـﺮ اﻟﻌﻠـﻢ اﻷزﱄ ﻓﻌﻠـﻢ‬‫َ‬ ‫ﻫﻢ أن ﳚﻴﺐ ﻓﺴﺒﻘﻪ اﻟﻘﺪر ﻓﻔﺘﺢ ﻓﻤﻪ‬ ‫رآﻩ ﻧﺰﻟﺔ أﺧﺮى‪ّ ،‬‬
‫ــﺎ ﻋﻠــﻢ اﻷوﻟــﲔ واﻵﺧ ـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﰒ ﻋــﺎد إﱃ ﻣﻌﺎﳌــﻪ وأﻫــﻞ ﻋﻮاﳌــﻪ‪ ،‬وﺑــﲔ ﻳﺪﻳــﻪ&‪146#‬؛)ص( وﺑــﺎرك‬
‫ﺷﺎوﻳﺶ ﻫﺬا ﻋﻄﺎؤﻧﺎ ﻳﱰﱎ ﺑﺄﻧﺎﺷﻴﺪ ﻋﻴﺪ أﻧﻌﻤﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺗﺎج ﺷﺮﻓﻪ ﳏﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ‪ ،‬ﻃـﺮاز ﺣﻠﺘـﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬
‫ـﻮد ﺑﻠﺴـﺎن‬ ‫ﻣﺎ زاغ اﻟﺒﺼﺮ وﻣﺎ ﻃﻐﻰ‪ ،‬ﻧﺎدى ﻣﻨﺎدي ﺳﻠﻄﺎن ﻋﺰة ﰲ ﻃﺒﻘﺎت اﻷﻛـﻮان وﺻـﻔﺤﺎت اﻟﻮﺟ ِ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻤـﺎ ﻟـﻪ وﺗﻜﺮﳝًـﺎ‪) } } ،‬ص( { ! " ‪[ { 56 ( ) ' × % $ £‬اﻷﺣـﺰاب‪:‬‬ ‫اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺘﺸـﺮﻳﻒ ً‬
‫اﻵﻳﺔ ‪. ]56‬‬
‫ﻳﺖ ﻧﺒﻴًّﺎ ﻋﻦ أﻣﺘﻪ‪.‬‬‫ﺑﻠﻎ روﺣﻪ اﻟﻄﺎﻫﺮة ﻣﻨﺎ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم واﺟﺰﻩ ﻋﻨﺎ أﻓﻀﻞ وأﻛﻤﻞ ﻣﺎ ﺟﺰ َ‬
‫رب اﳊﺒﻴــﺐ ﳏﻤــﺪ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ اﳊﺒﻴــﺐ ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﲢــﺐ اﳊﺒﻴــﺐ ﳏﻤـ ًـﺪا‪ .‬أﻓــﺾ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻣــﻦ‬ ‫ﻳــﺎ ﱢ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ‪ ،‬واﺣﺸﺮﻧﺎ ﻳﺎ رﺑﻨﺎ ﰲ زﻣﺮة ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ‪ ،‬وأﺟﺮﻧﺎ ﻳـﺎ رﺑﻨـﺎ ﻣـﻦ ﻋـﺬاب اﻟﻘـﱪ وأﻫـﻮال‬
‫ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ ﺑﱪﻛــﺎت ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‪ ،‬وأدﺧﻠﻨــﺎ وواﻟــﺪﻳﻨﺎ اﳉﻨــﺔ ﺑﺸــﻔﺎﻋﺔ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‪ ،‬وارزﻗﻨــﺎ اﻟﻨﻈــﺮ إﱃ‬
‫ﺻﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ وأﻧﺼـﺎرﻩ وأﺷـﻴﺎﻋﻪ‬ ‫وﺟﻬﻚ اﻟﻜﺮﱘ ﲜﺎﻩ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ‪ .‬ﱢ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻌﻬﻢ ﻳﺎ ّ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺘـﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫‪ 131‬ـ ﱢ‬
‫وﺳﻠﻢ ﻋﺪد ﺧﻠﻘﻚ ورﺿﺎ ﻧﻔﺴﻚ وزﻧﺔ ﻋﺮﺷﻚ وﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ‪.‬‬
‫‪ 132‬ـ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﺣﺴــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﺟـ ﱡـﻞ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﲨــﻞ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪،‬‬
‫وأﻛﻤــﻞ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﲰـ ُـﻊ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﰎﱡ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻇﻬــﺮ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻋﻈــﻢ ﺻــﻠﻮات‬
‫ـﺮك ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأوﰱ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﺳ ــﲎ‬ ‫اﷲ‪ ،‬وأزﻛ ــﻰ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻃﻴ ــﺐ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﺑ ـ ُ‬
‫ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻋﻠ ــﻰ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻛﺜ ـ ُـﺮ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﲨ ــﻊ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻋ ـ ﱡﻢ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‪،‬‬
‫أدوم ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﺑﻘــﻰ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻋ ـﱡﺰ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأرﻓــﻊ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وأﻋﻈـ ُـﻢ ﺻــﻠﻮات‬ ‫و ُ‬
‫أﺟﻞ ﺧﻠﻖ اﷲ‪ ،‬وأﻛﺮم ﺧﻠﻖ اﷲ‪ ،‬وأﲨﻞ ﺧﻠـﻖ اﷲ‪،‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺧﻠﻖ اﷲ‪ ،‬وأﺣﺴﻦ ﺧﻠﻖ اﷲ‪ ،‬و ﱢ‬
‫ـﱯ اﷲ‪،‬‬‫وأﻛﻤــﻞ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪ ،‬وأﰎ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪ ،‬وأﻋﻈــﻢ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪ ،‬ﻋﻨــﺪ اﷲ‪ ،‬رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬وﻧـ ﱢ‬
‫وﺧــﲑة اﷲ‪ ،‬ﻣــﻦ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪،‬‬ ‫ووﱄ اﷲ‪ ،‬وأﻣــﲔ اﷲ‪ِ ،‬‬ ‫ـﻔﻲ اﷲ‪ ،‬وﳒـ ﱢـﻲ اﷲ‪ ،‬وﺧﻠﻴــﻞ اﷲ‪ ،‬ﱢ‬ ‫وﺣﺒﻴــﺐ اﷲ‪ ،‬وﺻـ ﱢ‬
‫وﳔﺒﺔ اﷲ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺔ اﷲ وﺻﻔﻮة اﷲ ﻣﻦ أﻧﺒﻴﺎء اﷲ‪ ،‬وﻋُﺮوة اﷲ‪ ،‬وﻋﺼﻤﺔ اﷲ‪ ،‬وﻧﻌﻤﺔ اﷲ‪ ،‬وﻣﻔﺘﺎح رﲪـﺔ‬
‫اﳌﺮﻫــﺐ واﳌﺮﻏــﺐ‪ ،‬اﳌﺨﻠــﺺ‬ ‫اﷲ اﳌﺨﺘــﺎر ﻣــﻦ رﺳــﻞ اﷲ‪ ،‬اﳌﻨﺘﺨــﺐ ﻣــﻦ ﺧﻠــﻖ اﷲ‪ ،‬اﻟﻔــﺎﺋﺰ ﺑﺎﳌﻄﻠــﺐ ﰲ ْ‬
‫ـﺪق ﻗﺎﺋ ـ ٍـﻞ‪ ،‬أﳒ ــﺢ ﺷ ــﺎﻓﻊ‪ ،‬أﻓﻀ ــﻞ ﻣﺸ ــﻔ ٍﻊ‪ ،‬اﻷﻣ ــﲔ ﻓﻴﻤ ــﺎ اﺳ ــﺘﻮدع‬‫ﻓﻴﻤ ــﺎ وﻫ ــﺐ‪ ،‬أﻛ ـ ِـﺮم ﻣﺒﻌ ــﻮث‪ ،‬أﺻ ـ ِ‬
‫ُ َ‬
‫اﻟﺼﺎدق ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ‪ ،‬اﻟﺼﺎدع ﺑﺄﻣﺮ رﺑﻪ‪ ،‬اﳌﻀﻄﻠﻊ ﲟﺎ ُﲪﱢﻞ‪ ،‬أﻗﺮب رﺳـﻞ اﷲ إﱃ اﷲ وﺳـﻴﻠﺔ‪ ،‬وأﻋﻈﻤﻬـﻢ‬
‫ـﺒﻬﻢ إﱃ اﷲ‪ ،‬وأﻗــﺮ ﻢ‬ ‫ﻏـ ًـﺪا ﻋﻨــﺪ اﷲ ﻣﻨﺰﻟــﺔ وﻓﻀــﻴﻠﺔ‪ ،‬وأﻛــﺮم أﻧﺒﻴــﺎء اﷲ اﻟﻜ ـﺮام اﻟﺼــﻔﻮة ﻋﻠــﻰ اﷲ‪ ،‬وأﺣـ ْ‬
‫ـﺪرا‪،‬‬
‫زﻟﻔـ ــﻰ ﻟـ ــﺪى اﷲ‪ ،‬وأﻛـ ــﺮم اﳋﻠـ ــﻖ ﻋﻠ ــﻰ اﷲ‪ ،‬وأﺣﻈ ــﺎﻫﻢ وأرﺿـ ــﺎﻫﻢ ﻟـ ــﺪى اﷲ‪ ،‬وأﻋﻠـ ــﻰ اﻟﻨـ ــﺎس ﻗ ـ ً‬
‫أﻛﻤﻠﻪ ﳏﺎﺳﻦ وﻓﻀﻼً‪ ،‬وأﻓﻀـﻞ اﻷﻧﺒﻴـﺎء درﺟـﺔ‪ ،‬وأﻛﻤﻠﻬـﻢ ﺷـﺮﻳﻌﺔً‪ ،‬وأﺷـﺮف اﻷﻧﺒﻴـﺎء‬ ‫وأﻋﻈﻤﻬﻢ ﳏﻼً و ْ‬
‫وﻋــﱰة وأﺻــﺤﺎﺑًﺎ‪ .‬وأﻛــﺮم اﻟﻨــﺎس ُأروﻣــﺔ‪.‬‬ ‫ﻧِﺼــﺎﺑﺎ‪ ،‬وأﺑﻴــﻨﻬﻢ ﺑﻴﺎﻧًــﺎ وﺧﻄﺎﺑــﺎ‪ .‬وأﻓﻀــﻠﻬﻢ ﻣﻮﻟـ ًـﺪا وﻣﻬــﺎﺟﺮا ِ‬
‫ًَ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ـﺘﻬﻢ أﺻـﻼً‪.‬‬ ‫ـﺎﻫﻢ ﻓﻌـﻼً‪ .‬وأﺛﺒـ ْ‬‫ـﺪﻗﻬﻢ ﻗــﻮﻻً‪ .‬وأزﻛـ ْ‬
‫ﻧﻔﺴــﺎ وأﻃﻬــﺮﻫﻢ ﻗﻠﺒًــﺎ‪ .‬وأﺻـ ْ‬ ‫ـﺮﻓﻬﻢ ُﺟﺮﺛﻮﻣــﺔ‪ .‬وﺧــﲑﻫﻢ ً‬ ‫وأﺷـ ْ‬
‫ﻓﺮﻋـﺎ‪ .‬وأﻛﺜـﺮﻫﻢ ﻃﺎﻋـﺔ‪.‬‬ ‫ـﺒﻬﻢ ً‬
‫ـﻨﻌﺎ‪ .‬وأﻃﻴ ْ‬ ‫أﺣﺴﻨﻬﻢ ﺻ ً‬
‫ْ‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‪ .‬و‬ ‫ﳎﺪا‪ .‬وأﻛﺮﻣﻬﻢ ً‬ ‫ﻋﻬﺪا‪ .‬وأﻣﻜﻨﻬﻢ ً‬ ‫وأوﻓﺎﻫﻢ ً‬
‫ﻓﺨﺮا‪ .‬وأﺳـﻨﺎﻫﻢ‬ ‫أﻋﻈﻤﻬﻢ ً‬
‫ْ‬ ‫ﻗﺪرا‪ .‬و‬
‫أﺟﻠﻬﻢ ً‬
‫ﺳﻼﻣﺎ‪ .‬و ْ‬ ‫ﻛﺎﻫﻢ ً‬ ‫ﻛﻼﻣﺎ‪ .‬وأز ْ‬‫أﺣﻼﻫﻢ ً‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ .‬و‬
‫وﲰﻌﺎ وأﻋﻼﻫﻢ ً‬ ‫ً‬
‫ـﻜﺮا‪ .‬وأﻋﻼﻫـ ْـﻢ‬‫ـﺪﻗﻬﻢ وﻋـ ًـﺪا‪ .‬وأﻛﺜــﺮﻫﻢ ﺷـ ً‬
‫ـﻮرا‪ .‬وأرﻓﻌﻬــﻢ ﰲ اﳌــﻸ اﻷﻋﻠــﻰ ذﻛـ ًـﺮا‪ .‬وأوﻓــﺎﻫﻢ ﻋﻬـ ًـﺪا‪ .‬وأﺻـ ْ‬ ‫ﻧـ ً‬
‫ـﲑا‪ .‬وأﻗــﺮ ﻢ ﻳﺴـ ًـﺮا وأﺑﻌــﺪﻫﻢ ﻣﻜﺎﻧًــﺎ‪ .‬وأﻋﻈﻤﻬــﻢ ﺷــﺄﻧًﺎ‪ .‬وأﺛﺒــﺘﻬﻢ‬ ‫ـﻨﻬﻢ ﺧـ ً‬‫ـﱪا‪ .‬وأﺣﺴـ ْ‬ ‫أﻣـ ًـﺮا‪ .‬وأﲨﻠﻬـ ْـﻢ ﺻـ ً‬
‫أﻇﻬﺮﻫﻢ ﺳﻠﻄﺎﻧًﺎ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫أوﺿﺤﻬﻢ ﺑﻴﺎﻧًﺎ‪ .‬وأﻓﺼﺤﻬﻢ ﻟﺴﺎﻧًﺎ‪ .‬و‬
‫ْ‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻧًﺎ‪ .‬وأرﺟﺤﻬﻢ ﻣﻴﺰاﻧًﺎ‪ .‬وأ ﱠوِﳍ ْﻢ إﳝﺎﻧًﺎ‪ .‬و‬
‫‪ 133‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻧﺒﻴﱢــﻚ وإﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﺧﻠﻴﻠــﻚ وﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ أﻧﺒﻴﺎﺋــﻚ وأﺻــﻔﻴﺎﺋﻚ ﻣــﻦ‬
‫وﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻣﻨﺘﻬﻰ ﻋﻠﻤﻚ‬ ‫أﻫﻞ أرﺿﻚ وﲰﺎﺋﻚ‪ ،‬ﻋﺪد ﺧﻠﻘﻚ‪ ،‬ورﺿﺎ ﻧﻔﺴﻚ‪ ،‬وزﻧﺔ ﻋﺮﺷﻚ‪ِ ،‬‬
‫ـﻚ‪،‬‬ ‫وزﻧ ــﺔ ﲨﻴ ــﻊ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬ﺻ ــﻼ ًة ﻣﻜ ــﺮرًة أﺑ ـ ًـﺪا ﻋ ــﺪد ﻣ ــﺎ أﺣﺼ ــﻰ ﻋﻠﻤ ــﻚ وﻣ ــﻞء ﻣ ــﺎ أﺣﺼ ــﻰ ﻋﻠﻤ ـ َ‬
‫ـﻮق وﺗﻔﻀ ُـﻞ ﺻـﻼ َة ﻟﻠﻤﺼـﻠﲔ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ اﳋﻠـﻖ أﲨﻌـﲔ‬ ‫أﺿﻌﺎف ﻣﺎ أﺣﺼﻰ ﻋﻠﻤﻚ‪ ،‬ﺻـﻼة ﺗﺰﻳـﺪ وﺗﻔ ُ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ﻛﻔﻀﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ ﺧﻠﻘﻚ‪:‬‬ ‫َ‬
‫‪ 134‬ـ إﱐ أﺳـﺄﻟﻚ وأﺗﻮ ﱠﺟـﻪُ إﻟﻴـﻚ ﲝﺒﻴﺒـﻚ اﳌﺼـﻄﻔﻰ ﻋﻨـﺪك ﻳـﺎ ﺣﺒﻴﺒﻨـﺎ ﻳـﺎ ﳏﻤ ُـﺪ إﻧـﺎ ﻧﺘﻮﺳ ُـﻞ ﺑـﻚ‬
‫ﱢﻌﻪ ﻓﻴﻨـﺎ ﲜﺎﻫـﻪ ﻋﻨـﺪك‪ .‬واﺟﻌﻠﻨـﺎ‬ ‫ـﺎﻫﺮ‪ .‬ﺷـﻔ ْ‬
‫ـﻮل اﻟﻄ ُ‬‫إﱃ رﺑﻚ ﻓﺎﺷـﻔﻊ ﻟﻨـﺎ ﻋﻨـﺪ اﳌـﻮﱃ اﻟﻌﻈـﻴﻢ ﻳـﺎ ﻧﻌـﻢ اﻟﺮﺳ ُ‬
‫ﻣــﻦ ﺧــﲑ اﳌﺼــﻠﲔ واﳌﺴـﻠﱢﻤﲔ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ ﺧــﲑ اﳌﻘـﺮﺑﲔ ﻣﻨــﻪ واﻟـﻮاردﻳﻦ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ أﺧﻴــﺎر اﶈﺒــﲔ ﻓﻴــﻪ‬
‫ﻋﺮﺻــﺎت اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ واﺟﻌﻠــﻪ ﻟﻨــﺎ دﻟــﻴﻼً‪ .‬إﱃ ﺟﻨـ ِـﺔ اﻟﻨﻌــﻴﻢ ﺑــﻼ ﻣﺆﻧــﺔ وﻻ‬ ‫واﶈﺒــﻮﺑﲔ ﻟﺪﻳــﻪ‪ ،‬وﻓﱢﺮﺣﻨــﺎ ﺑــﻪ ﰲ َ‬
‫ﻣﺸـ ــﻘﺔ وﻻ ﻣﻨﺎﻗﺸـ ــﺔ اﳊﺴـ ــﺎب واﺟﻌﻠـ ــﻪ ﻣﻘـ ــﺒﻼً ﻋﻠﻴﻨـ ــﺎ وﻻ ﲡﻌﻠـ ــﻪ ﻏﺎﺿـ ــﺒًﺎ ﻋﻠﻴﻨـ ــﺎ واﻏﻔـ ــﺮ ﻟﻨـ ــﺎ وﳉﻤﻴـ ــﻊ‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬اﻷﺣﻴﺎء ﻣﻨﻬﻢ واﳌﻴﺘﲔ‪ ،‬وآﺧﺮ دﻋﻮاﻧﺎ أن اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫اﻷﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺘـﻪ ﺻـﻼة‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﱯ ﱢ‬ ‫‪ 135‬ـ ﱢ‬
‫وﲡﱪ ﺎ ﻛﺴﺮي‪ ،‬وﺗﻐﲎ ﺎ ﻓﻘـﺮي‪ ،‬وﺗﻨـ ﱢﻮر ـﺎ ﻗـﱪي‪ .‬وﲢُـﻞ ـﺎ‬ ‫ﺗﺸﺮح ﺎ ﺻﺪري‪ ،‬وﺗﻴ ﱢﺴ ُﺮ ﺎ أﻣﺮي‪ُ ،‬‬
‫ﻋﻘﺪة ﻣﻦ ﻟﺴﺎﱐ‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ ﺻـﻼة اﻷزل واﻷﺑـﺪ ﲟـﺎ ﻻ ﳛﺼـﻰ وﻻ ﲢـﻴﻂ ﺑـﻪ داﺋـﺮة‪ ،‬ورﺿـﻲ اﷲ‬
‫ﻋﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ أﻫﻞ اﻟﻜﻤﺎل واﻟﺘﻜﻤﻴﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﺪى اﷲ ﻢ ﻛﻞ ﺣـﺎﺋﺮ وﺣـﺎﺋﺮة‪ ،‬ﺻ ﱢـﻞ اﻟﻠﱠﻬـﻢ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا‬
‫اﻟﻨــﱯ اﳌﺘـ ﱠﻮج ﲟﻘــﺎم اﻷﻛﻤﻠﻴــﺔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺳــﺎﺋﺮ اﻟﱪﻳــﺔ‪ .‬وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺳــﻼم اﳋﺼﻮﺻــﻴﺔ‪ .‬ﰲ ﺣﻀــﺮة اﻟﺮﺑﻮﺑﻴــﺔ‪.‬‬
‫ـﺮﻣﺪا‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻨـﱯ‬ ‫ﻧﻮرﳘﺎ وﻳﺪوم ﻟﻨﺎ أﺑ ًـﺪا‪ .‬وﻳﺘﺠـﺪد ﺛﻮا ُ ﻤـﺎ وﻻ ﻳﻨﻘﻄـﻊ ﺳ ً‬ ‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﺘ ﱡﻢ ُ‬
‫ً‬ ‫ﺻﻼة‬
‫اﳊﻨﺎن اﻷﻋﻈـﻢ‪ .‬واﻟﻌﻄـﺎء اﻷﻛـﺮم‪.‬‬ ‫ﺒﺤﺎت‪ .‬ذي ِ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎت‪ .‬وﺣﻀﺮة اﻟ ﱡﺴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺮﺳﻮل ﻣﺮآة اﻟﺬات‪ .‬وﻣﻈﻬﺮ‬
‫ـﺎرق‪ .‬واﻟﻌﻠــﻢ اﻟﻔــﺎرق‪ .‬واﳉﻤــﺎل اﻟﻴﺘــﻴﻢ واﻟﺼ ـﺮاط اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ واﳋُﻠــﻖ اﻟﻌﻈــﻴﻢ واﳍــﺪى اﻟﻘــﻮﱘ‪.‬‬ ‫واﻟﻨــﻮر اﳋـ ِ‬
‫واﻟﻜﻤﺎل اﳌﻄﻠﻖ‪ .‬واﻟﻌﺰ اﶈﻘﻖ‪ ،‬واﳌﻘﺎم اﻷﻋﻠﻰ‪ :‬واﻟﺸﺮف اﻷﻋﻠـﻰ‪ .‬واﻟﺴـﱢﺮ اﻷﺟﻠـﻰ‪ .‬واﳌـﻮرد اﻷﺣﻠـﻰ‪:‬‬
‫واﻟﺒــﺎﻃﻦ اﻷﻧﻘــﻰ‪ .‬واﻟﻘﻠــﺐ اﻷﺗﻘــﻰ‪ .‬واﻟﻠﺴــﺎن اﳌﻌ ـﱠﺮب‪ .‬واﳉﻨــﺎن اﳌﻘــﺮب‪ .‬واﳉــﻼل اﻟﻈــﺎﻫﺮ‪ .‬واﻟﻌﻨﺼــﺮ‬
‫اﻟﻄﺎﻫﺮ‪ .‬واﻟﺮﲪـﺔ اﻟﺸـﺎﻣﻠﺔ‪ .‬واﻟﻨﻌﻤـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ ﻣﺒﺘـﺪأ اﻷﻣـﺮ واﳋﺘـﺎم‪ .‬وواﺳـﻄﺔ ﻋﻘـﺪ اﻟﻨﻈـﺎم‪ :‬ﻃـﺮاز اﳌﻠـﻚ‬
‫ـﺘﻮدع ﺧ ـﺰاﺋﻦ اﻟﺮﲪــﻮت‪ .‬ﻗﻄــﺐ داﺋــﺮة اﻟﻮﺟــﻮد‪ .‬وﻣﻌــﺪن ﻓﻴﻀــﺎن اﳉــﻮد‪ .‬إﻧﺴــﺎن ﻋــﲔ‬ ‫واﳌﻠﻜــﻮت‪ .‬وﻣﺴـ َ‬
‫اﻟﻜﻤــﺎل‪ :‬وﻓﺨــﺮ اﳌﺰاﻳــﺎ واﳋﺼــﺎل‪ .‬ﻣﺘﻔ ﱢﺠــﺮ ﻳﻨــﺎﺑﻴﻊ اﳊﻜــﻢ‪ .‬وﻣﺆﻳـﱢـﺪ أﺧــﻼق اﳍﻤــﻢ‪ .‬ﻟﻄﻴﻔــﺔ ﺳــﺮ اﳋﻼﻓــﺔ‬
‫اﻵدﻣﻴ ــﺔ‪ .‬اﳌﺸ ــﺘﻬﺮة اﳌﺸ ــﺘﻤﻠﺔ ﺑ ــﺎﻷﻧﻮار اﶈﻤﺪﻳ ــﺔ‪ .‬ﺧﺼ ــﻬﺎ اﷲ ﺗﻌ ــﺎﱃ ﺑﺼ ــﻼة ﻳﺮﺿ ــﺎﻫﺎ ﻟﺘﻠ ــﻚ اﻟﻠﻄﻴﻔ ــﺔ‬
‫اﻷﲪﺪﻳــﺔ‪ ،‬وﺳــﻼم ﻋــﺎﻃﺮ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻣﺮﺗﺒــﺔ ﻣﻮوﻳــﺔ‪ .‬أﺑـ ًـﺪا ﻣــﻦ رب اﻟﱪﻳــﺔ‪ .‬ﰒ ﻣــﻦ ﻋﺒــﺪ ﺣﻘــﲑ‪ :‬ﻣﻌــﱰف‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺼــﲑ‪ :‬ﻳﺮﺟــﻮ اﻟﺼــﻼت ــﺬﻩ اﻟﺼــﻼة‪ ،‬آﻣــﲔ ﻳــﺎ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬا اﳊﺒﻴــﺐ اﳌﻈﻬــﺮ‬
‫ـﻴﺾ اﻷﺳـﺮار واﻟﻠﻄــﺎﺋﻒ‪ ،‬ﻧــﻮر اﻷﻧـﻮار‪ ،‬وﺳ ـﱢﺮ‬ ‫ـﻄﺔ ﻋﻘــﺪ اﻟﻨﻈــﺎم‪ ،‬ﻓــﺎﺗﺢ ﺧـﺰاﺋﻦ اﳌﻌــﺎرف وﻣﻔـ ِ‬ ‫اﻟﺘــﺎم‪ ،‬واﺳـ ِ‬
‫اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬وﺳــﻴﺪ ﻛــﻞ واﻟــﺪ وﻣﻮﻟــﻮد‪ ،‬ﻣﻘـﱢﺮ اﻟﺘﻨــﺰﻻت‪ ،‬وﳎﻠــﻰ اﻟﺘﺠﻠﻴــﺎت‪،‬‬ ‫ِ‬
‫اﻷﺳـﺮار‪ ،‬ﻣﻌــﺪن اﳉــﻮد‪ ،‬وﻣــﺪد ُ‬
‫ﺑــﺎﳌﻌﲎ اﻟﺮوﺣــﻲ‪ ،‬واﻟﺴــﺮ اﻟﺴــﺒﻮﺣﻲ‪ ،‬ﺳ ـﺮاج اﻟﻌــﺎﱂ وﻣﻘﺼــﻮد اﻟﻌﻠــﻢ ﻣــﻦ اﻟﻌﻠــﻮم ﻟﻠﻌــﺎﱂ‪ ،‬روح اﻷرواح‪،‬‬
‫وﻟﻄﻴﻔــﺔ اﻻرﺗﻴــﺎح‪ ،‬إﻧﺴــﺎن ﻋ ــﲔ اﻷﻋﻴ ــﺎن‪ ،‬ﰲ ﲨﻴــﻊ دورات اﻟﺰﻣــﺎن‪ُ ،‬ﻣﺒَـﻠﱢــﻎ اﳌﻘﺎﺻــﺪ اﻟﺴ ــﻨﻴﺔ ﻷرﺑ ــﺎب‬
‫ـﺒﺎح‪ ،‬وأﻧـﺲ َﺧﻔـﺮ اﻟﻮﺟـﻮﻩ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫اﳍﻤﻢ اﻟﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﰲ اﳊﻀﺮات اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺔ اﻷﻧـﻮار اﳌﺘﺄﻟﱢﻘـﺔ ﰲ اﳌﻈـﺎﻫﺮ اﻟ ﱢ‬
‫اﳌﻘﺒﻮﻟــﺔ اﳌــﻼح‪ ،‬ﻣﺮﺷــﺪ اﻟﻌﻘــﻮل‪ ،‬وﻣﻄﻤــﺄن اﻟﻘﻠــﻮب‪ ،‬وﻫــﺎدي اﻟﻨﻔــﻮس‪ ،‬وﻣﻨ ـ ﱢﻮر اﻷرو ِاح‪ ،‬وداﻋﻴﻬــﺎ إﱃ‬
 ‫اﳊﻀــﻮر ﰲ ﺣﻀــﺮة اﻟﻘــﺪوس‪ ،‬ﺧﻄﻴــﺐ ِﺧﻄﺒــﺔ اﻟﻮﺻــﺎل‪ ،‬ﳋﻄــﺎب اﻻﺗﺼــﺎل‪ ،‬ﺑــﺬي اﳉﻤــﺎل واﳉــﻼل‪،‬‬
‫ﺳﻼﻣﺎ ﺗﻌﱢﺮﻓﻨﺎ ﺑﻪ أﺳﺮار‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ً‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻜﻤﺎل‪ ،‬إﻣﺎم أﻫﻞ اﻟﻌﺮﻓﺎن‪ ،‬ﰲ ﺣﻀﺮة اﻹﺣﺴﺎن‪ .‬ﱢ‬
‫ﻣﻌﺎرف داﺋﺮﺗﻪ اﻟﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﱢﺮﻓﻨﺎ ﰲ داﺋﺮﺗﻨﺎ اﳉﺰﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻘﻨﺎ ﲝﻘﺎﺋﻖ ﻋﻠﻮﻣﻪ وﺑﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﰲ ﺣﻀﺮات ِﻋﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬وأﻧﺰل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻛﺎت ﺗﻨَـﱡﺰﻻﺗﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﻔﻮز ﺑﻪ ﻣـﻦ‬
‫ﺼـ ــﻨﺎ ﲞ ـ ـﻮاص ﻣﻌﺎرﻓـ ــﻪ اﻟـ ــﱵ ورﺛﻬـ ــﺎ ﻋﻨـ ــﻪ أﻫـ ــﻞ‬
‫ﺼْ‬‫ﳊﻈﺎﺗـ ــﻪ‪ ،‬ﰲ ﲨﻴـ ــﻊ ﺣﻀ ـ ـﺮاﺗﻪ‪ .‬ﲝـ ــﻖ ﺧﺼﻮﺻـ ــﻴﺘﻪ ﺧ ﱢ‬
‫اﳋﺼﻮﺻــﻴﺔ‪ ،‬ﺣــﱴ ﺻــﺎروا ــﺎ ﰲ أﻛﻤــﻞ ﺧﻠﻌــﺔ ﺑــﲔ اﻟﱪﻳـ ِـﺔ‪ .‬اﺟﻌــﻞ ﻗﻠﻮﺑﻨــﺎ ﻣﻌﻤــﻮرة ﲟﻌﺎرﻓــﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴــﺔ‪.‬‬
‫اﺣﻨــﺎ ﻣﻨــﻮرة ﺑــﺄﻧﻮارﻩ اﻟ ﱡﺴــﻨﻴﱠ ِﺔ‪ .‬وﻋﻘﻮﻟﻨــﺎ ﺗﺎﺑﻌــﺔ ﳌﺄﻣﻮراﺗــﻪ‪ .‬وﻧﻔﻮﺳــﻨﺎ ﳏﺠــﻮرة ﲟﻨﻬﻴﺎﺗــﻪ‪ ،‬وأﺑــﺪاﻧﻨﺎ ﻣﻨﻘــﺎدة‬ ‫وأرو َ‬
‫ـﻨﺘﻪ‪ ،‬وﻣﻮﺗﻨـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻠﺘـﻪ‪ ،‬واﺟﻌﻠـﻪ اﺠﻤﻟﻴـﺐ‬ ‫ﻟﻌﻈﻴﻢ ذﻟﻚ اﳍـﺪى‪ ،‬ﻣـﺎ أﺣﻴﻴﺘﻨـﺎ أﺑ ًـﺪا‪ .‬اﺟﻌـﻞ ﺣﻴﺎﺗﻨـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺳ ِ‬
‫ﻋﻨﺎ ﰲ اﻟﱪزخ ﻋﻨﺪ اﻟﺴـﺆال واﻟﺸـﻔﻴﻊ ﻟﻨـﺎ ﻋﻨـﺪك ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻨﻜـﺎل وﻋﻈـﻴﻢ اﻷﻫـﻮال‪ .‬اﺟﻌﻠـﻪ ﻟﻨـﺎ‬
‫ـﲑا ﻣــﻦ ﻋــﺬاﺑﻚ‪ .‬اﺟﻌﻠــﻪ ﻟﻨــﺎ ﺟـ ًـﺎرا ﰲ دار ﺛﻮاﺑــﻚ‪ :‬ﻣــﻦ ﻏــﲑ ﺳــﺎﺑﻖ ﻋــﺬاب واﻣﺘﺤــﺎن‪ ،‬ﻳــﺎ ﺣﻨــﺎ ُن ﻳــﺎ‬ ‫ﳎـ ً‬
‫أﻧﻴﺴﺎ ﰲ اﻟﻜﻮﻧﲔ‪ .‬اﺟﻌﻠﻨـﺎ ﻋﻨـﺪﻩُ‬ ‫ﻣﻨﺎن ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪ .‬ﻣﺘﱢﻌﻨﺎ ﺑﺸﻬﻮد ﻃﻠﻌﺘﻪ ﰲ اﻟﺪارﻳﻦ‪ .‬اﺟﻌﻠﻪُ ﻟﻨﺎ ً‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‪ ،‬ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ واﻟﻨﻬﺎﻳﺔ آﻣﲔ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻞ ِ‬
‫ض ﻋــﻦ أﺻــﺤﺎﺑﻪ وآﻟــﻪ وﻣـ ْـﻦ واﻻﻩُ وأﺣﺒــﻪُ ﳑـ ْـﻦ ﺳــﻠﻒ ﻣــﻦ اﻷﻣــﻢ‪ ،‬وﺧﻠﻔﻬــﻢ ﰲ ﻫــﺬﻩ اﻷﻣــﺔ ﻣــﻦ‬ ‫و ْار َ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻣﻦ اﻟﺴﻼم اﳉﻮاد‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻴﻬﻢ ُﻣﻌﺎد‪ ،‬واﻟﺮﲪﺔُ واﻟﱪﻛﺔُ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﺳـﻜﻮن‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷﻣﻢ‪ ،‬و ُ‬
‫ـﻴﺚ‬‫وﺣﺮﻛــﺔ آﻣــﲔ‪ .‬وﺳــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ .‬واﳊﻤــﺪ ﷲ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ آدم وﺣـﻮاء وﻋﻠــﻰ ﺷـ ٍ‬
‫َ‬
‫اﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳﻰ وﻋﻴﺴﻰ وﻋﻠﻰ‬ ‫ِ‬
‫وﻳﻮﺳﻒ واﻷﺳﺒﺎط وﻋﻠﻰ إﺑﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب‬
‫َ‬ ‫داود وﺳﻠﻴﻤﺎ َن وﻋﻠﻰ‬ ‫وﻧﻮح وﻋﻠﻰ َ‬
‫وإﻟﻴﺎس وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـﲔ وﺳـﺮاج اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ .‬وﻋﻠـﻢ اﳌﻬﺘـﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اﳋﻀﺮ‬
‫اﶈﺠﻠﲔ‪ .‬ﺳـﱢﺮك اﳌﻜﻨـﻮن‪ ،‬و َﻏﻴﺒـﻚ اﳌﺨـﺰون‪ ،‬ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم‪،‬‬ ‫َ‬ ‫وﻗﺎﺋﺪ اﻟﻐُﱢﺮ‬
‫ض ﻋﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﻜﺮام‪.‬‬ ‫وا ْر َ‬
‫اﻓﻴﻞ وﻋﺰراﺋﻴـ َـﻞ وﻋﻠــﻰ ﲪﻠــﺔ اﻟﻌــﺮش واﻟﻜــﺮوﺑﻴﱢﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ زﱠوار‬ ‫وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺟﱪﻳـ َـﻞ وﻣﻴﻜﺎﺋﻴـ َـﻞ وإﺳ ـﺮ َ‬
‫ﻣﻦ اﳌﻘﺮﺑﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ اﳌﻼﺋﻜـﺔ أﲨﻌـﲔ واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴﻨـﺎ وﻋﻠـﻰ ﻋﺒـﺎد اﷲ اﻟﺼـﺎﳊﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﳌﻌﻤﻮر َ‬
‫ـﺖ أﻫ ـ َـﻞ اﻟﻌﻨﺎﻳ ـ ِـﺔ‬
‫ﺼﺼ ـ َ‬
‫رب اﻟﻌ ــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﺳـ ـﺒﺤﺎﻧﻚ أﻧ ــﺖ اﻟ ــﺬي ﺧ ﱠ‬ ‫وﺳ ــﻼم ﻋﻠ ــﻰ اﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤ ــﺪ ﷲ ﱢ‬
‫ـﻠﻚ‪ ،‬وﻻ ُوﳉـ ـﻮا ﺣﻀ ـ َـﺮﺗﻚ إﻻ ﺑﻨﻈﺮﺗ ــﻚ‪ ،‬وﻣ ــﺎ‬ ‫ـﻠﻚ إﻻ ﺑﻔﻀ ـ َ‬ ‫ﻬﻢ ﺧﻠ ـ َـﻊ اﳍﺪاﻳ ــﺔ‪ ،‬ﻓﻤ ــﺎ ﻧ ــﺎﻟﻮا ﻓﻀ ـ َ‬
‫وﻣﻨﺤ ــﺘَ ْ‬
‫ـﺄﻟﻚ ـﺬا اﻟـﻮداد اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬أن ﺗﻘﺴ َـﻢ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻨﺴ َ‬ ‫أﺣﺒﻮك ﺣﱴ أﺣﺒﺒﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻻ أﻗﺒﻠﻮا ﻋﻠﻴﻚ ﺣـﱴ ﻧـﺎدﻳﺘَ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﻪُ ﻗﺴﻤﺔ ﺑﲔ ﻫﺬﻩ اﳋﻼﺋﻖ‪ ،‬ﺑﺴﱢﺮ اﻷﲰـﺎء اﳊﺴـﲎ‪ ،‬ﺑـﺎﻟﻌﻈﻴﻢ ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺴـﱢﺮ اﶈﺎﻣـﺪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻋﺒـﺪك ﳏﻤـﺪ‬
‫اﶈﻤﻮد‪ ،‬اﳊﺎﻣﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻮاء اﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻜﱪﻳﺎء ﺑﺎﺠﻤﻟﺪ‪ ،‬ﺑﺴـﺠﻮد ﺣﺒﻴﺒـﻚ ﲢـﺖ ﺳـﺎق اﻟﻌـﺮش‪ ،‬ﺑـﺈﻛﺮام ﻗﻮﻟـﻚ‬
‫اﻟﻌﻮ َن واﻟﻌﻄﺎء اﻟﻼﺋﻖ ﺑﻚ‬ ‫اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ و ْ‬ ‫ﺳﻞ ﺗُﻌﻂ‪ ،‬ﻧﺴﺄﻟﻚ اﻹﺟﺎﺑﺔَ و َ‬ ‫ﻟﻪ ارﻓﻊ رأﺳﻚ‪ ،‬ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﻮﻟﻚ ْ‬
‫وﻣ ْﻠﻜـﻚ ﳑـﺎ ﻻ ﳛﺼ ُـﻞ ﺑﺴـﺆال‪ ،‬وﻻ ﳜﻄ ُـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺑـﺎل‪ ،‬ﰲ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ُﻛﻨﻪُ ﺳﻌﺔ ﺟﻮدك وﻗﺪرﺗﻚ ُ‬ ‫ﻻ ﺑﻨﺎ ْ‬
‫اﳊﺎل واﳌﺂل ﻋﻄﺎء ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺎﳌﺪد‪ ،‬ﻣﺎ دام اﻷﺑﺪ‪ ،‬وﻧﺴـﺄﻟﻚ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﻋـﲔ اﻟﻮﺟـﻮد‪،‬‬
‫اﻟﻨــﻮر اﳌﺸــﻬﻮد‪ ،‬ﺻــﺎﺣﺐ اﳊــﻮض اﳌــﻮرود‪ ،‬واﻟﻠـﻮاء اﳌﻌﻘــﻮد‪ ،‬وﺳــﻴﻠﺔ آدم أﰊ اﻟﺒﺸــﺮ‪ ،‬واﻟﺸــﻔﻴﻊ اﳌﺸــﻔﻊ‬
‫ـﻮﺟﻬﻬﻢ إﻟﻴــﻚ ﺠـ ِـﺔ اﻟﻄــﺮوس‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫دال اﳋﻠــﻖ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬وﻣـ‬ ‫ﻳــﻮم اﶈﺸــﺮ‪ُ ،‬ﳑِـ ﱢﺪ اﻷرواح‪ ،‬وﻣــﻨﻌِﺶ اﻷﺷــﺒﺎح‪ ،‬ﱢ‬
‫وﻣﻬــﺬب اﻟﻨﻔــﻮس‪ ،‬ﻣﻔــﻴﺾ اﳌﻌــﺎرف ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﻠــﻮب‪ ،‬ﻣـ ْـﻦ ﺣﻀ ـﺮات اﳌﻠﻜــﻮت واﻟﻐﻴــﻮب‪ ،‬ﻗﻠــﻢ اﻟﺘﺠﻠــﻲ‬
‫اﻷول‪ ،‬ﻟــﻮح اﻟﺘﺠﻠــﻲ اﻟﺜــﺎﱐ‪ ،‬ﺳـﱢﺮ اﻷﺣﺪﻳــﺔ‪ .‬ﻧــﻮر اﻟﻮاﺣﺪﻳــﺔ‪ .‬ﺣﻀــﺮة اﻟــﺬات‪ُ .‬ﻣﺸــﺮق اﻟﺼــﻔﺎت‪ .‬ﻓــﺎﺗﺢ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻫﻮ ﲟﺎ ﻫﻮ ﰲ ﻋـﺰة‬ ‫اﻷزل‪ .‬ﻧﻈﺎم اﻷﺑﺪ‪ .‬ﺻﻼ ًة ﻣﻘﺪﺳﺔ ﻣﻄﻬﺮة‪ .‬ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻨ ﱢﻮرة‪ .‬ﲣﺼﻪُ ﻣﻦ ُ‬ ‫أﺳﺮار َ‬
‫وﺻ ــﻔﻪ اﻟﻔﺮﻳ ــﺪ‪ .‬اﻟ ــﺬي ﱂ ﻳﺸ ــﺎرﻛﻪ ﻓﻴ ــﻪ أﺣ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﻟﻌﺒﻴ ــﺪ‪ .‬ﻣ ــﺎ دام ﺷ ــﺮﻓﻪ اﻟﺴ ــﺎﻣﻲ ﻳﻌﻠ ــﻮ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺮﺳ ــﻞ‬
‫ـﻼﻣﺎ ﻳﺒﻠﻐـﻪ ﻫﻨﺎﻟـﻚ‪ .‬ورﺿـﻲ اﷲ‬ ‫واﻷﻧﺒﻴﺎء‪ .‬وﻋﻠﻰ اﳌﻼﺋﻜﺔ وﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻷوﻟﻴﺎء‪ .‬وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻛـﺬﻟﻚ‪ .‬ﺳ ً‬
‫ﻋــﻦ ﻵﱃء ﲝــﺮﻩ اﻟﻌﺸــﺮة اﻟﻜـﺮام‪ ،‬وﻋــﻦ ﺑﻘﻴــﺔ أﺻــﺤﺎﺑﻪ اﻟﻌﻈــﺎم‪ .‬وﻧﺴــﺄﻟﻚ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ اﳌﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ ﻓﻀــﻠﻚ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫آﻣﲔ‪ .‬وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ .‬و ُ‬
‫ـﺎح ﻛــﻞ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﻌﻠــﻮم وﻣﻔﻴـ ِـﺪﻫﺎ‪ .‬وإﻣــﺎم اﻟﺮﺳــﻞ وﺧﻄﻴﺒﻬــﺎ‪ .‬روح أﻧــﺲ ﻛـ ﱢـﻞ ﺣﻀــﺮة‪ .‬وارﺗﻴـ ِ‬
‫اﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﺣـﺎﺋﺰ اﻟﺼـﻔﺎت اﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ‪ .‬وﺟﻠـﻴﺲ اﳊﻀـﺮة‬ ‫ﺠﺔ وﻧﻈﺮة‪ .‬ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻐﻴﺐ اﻷزﱄ‪ .‬وﺧﺘﺎم اﻟﺴﺮ ﱢ‬
‫ـﻴﺪ اﻟﺘﻜــﻮﻳﻦ‪ .‬ﰲ ﺳــﺎﺑﻖ اﻟﺘﻌﻴــﲔ‪ .‬ﺗــﺎج َﻣﻔــﺮق اﻟﻮﺟــﻮد‪،‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺪﻳـ ِـﺔ‪ .‬ﺎﻳـ ِـﺔ اﳊﻘﻴﻘـ ِـﺔ‪ .‬ودﻻﻟــﺔ اﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ‪ .‬ﺳـ ِ‬
‫ووﱄ اﻟﻨﻌﻤــﺔ‪ ،‬ﺻـ ﱢـﻞ اﻟﻠﻬــﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻳــﺎ‬
‫وواﺳــﻄﺔ ُد ﱢر اﻟﻌﻘــﻮد ﳏﻤــﺪ اﳉــﻼل‪ ،‬وأﲪــﺪ اﳋــﻼل‪ ،‬رﺳــﻮل اﻟﺮﲪــﺔ ﱢ‬
‫ـﻼم ﻋﻠــﻰ‬ ‫رﺑﻨــﺎ ﺻــﻼة اﺗﺼــﺎﻟﻚ‪ .‬ﲟﺮاﺗــﺐ ﻛﻤﺎﻟــﻚ‪ .‬وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺳــﻼم ﻋﻨﺎﻳﺘــﻚ‪ .‬ﲟــﺪد ﻛﺮاﻣﺘــﻚ‪ .‬وﺳـ ٌ‬
‫ﺻﻞ اﻟﻠﻬـﻢ ﰲ اﻷدوار‪ .‬ﺑﻜﻤـﺎل اﻷﻧـﻮار‪ .‬ﻋﻠـﻰ ﺧـﲑ اﻷﺑـﺮار‪ .‬وأﺑـﺮ‬ ‫اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ .‬واﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ .‬ﱢ‬
‫ٍ‬
‫داﺋﻤ ــﺎ ﺳ ــﻼﻣﻲ ﻋﻠﻴ ــﻪ‬‫اﻷﺧﻴ ــﺎر‪) .‬ﳏﻤ ــﺪ( ذي اﳌﻌـ ـﺮاج‪ .‬ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﻠـ ـﻮاء واﻟﺘ ــﺎج‪ .‬ﻳ ــﺎ رب ﺑﻠﱢ ــﻎ إﻟﻴ ــﻪ‪ً .‬‬
‫اﳌﺼــﻄﻔﻰ اﳌﺼــﻔﻰ‪ .‬اﻟﺘﻘــﻰ اﻟﻨﻘــﻲ‪ :‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ .‬اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﺴــﻨﺪ‪ِ .‬‬
‫اﳌﻤ ـ ﱢﺪ اﳌــﺪد‪.‬‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ .‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﺑــﺎﳌﻼ‪ .‬ﰲ اﻷرض وﰲ اﻟﻌﻠــﻰ‪ .‬ﻋﻠــﻰ روح ذي اﻟﻮﺟــﻮد‬
‫ﳏﻤﺪ اﶈﻤﻮد‪ .‬ﺻﻠﱠﻰ اﷲ وﺳﻠﻢ ﰲ اﳌﺴﺎء وﰲ اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬ﻋﻠﻰ ذاك اﻟـﺮوح ﺑـﺎﻷﻓﺮاح ﰲ اﻷرواح‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ‬
‫اﷲ وﺳــﻠﻢ ﰲ اﻵﺑــﺎد ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﻷﺳــﻴﺎد‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ وﺳــﻠﻢ ﺑﺎﻹﻛﻤــﺎل ﻋﻠــﻰ اﳌﻔــﺮد ﰲ اﻟﻜﻤــﺎل ﺻـﻠﱠﻰ‬
‫اﷲ وﺳــﻠﻢ ﺑﺎﻟﺮﲪــﺔ‪ .‬ﻋﻠــﻰ ﻏﺎﻳــﺔ اﻟﻨﻌﻤــﺔ ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ وﺳــﻠﻢ ﺑﺎﳌﺰﻳــﺪ‪ .‬ﻋﻠــﻰ اﻟﻔــﺮد اﻟﻔﺮﻳــﺪ‪ .‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ وﺳــﻠﻢ‬
‫ﺑــﺎﻹﻛﺮام‪ .‬ﻋﻠــﻰ ﻓﺨــﺮ اﻟﻜ ـﺮام‪ .‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ وﺳــﻠﻢ ﺑــﺎﻟﺘﻌﻈﻴﻢ‪ .‬ﻋﻠــﻰ اﻟــﺮؤوف اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ .‬ﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ‪ ،‬ﻳــﺎ‬
‫إﻟــﻬﻲ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺑــﺪﻳﻊ‪ .‬ﻋﻠــﻰ ﺣﺒﻴﺒــﻚ اﳉﻠﻴــﻞ اﻟﺮﻓﻴــﻊ‪ .‬ﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ ﻳــﺎ إﻟ ــﻬﻲ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺻــﺒﻮر ﻋﻠــﻰ ﻧﺒﻴــﻚ اﳊﺎﻣــﺪ‬
‫اﻟﺸﻜﻮر‪ .‬ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻳﺎ إﻟـﻬﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻈﻢ اﻟﺒـﺎﻫﻲ‪ ،‬ﺻـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻳـﺎ ﲪﻴـﺪ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺪ اﻟﻌﺒﻴـﺪ‪ ،‬ﺻـﻞ‬
‫وﺳــﻠﻢ ﻳــﺎ ﺳــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﻌﻠــﻢ ﻟﻺﺳــﻼم‪ ،‬ﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ ﻳــﺎ رﰊ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ اﳌﺸــﻔﻊ ﰲ ذﻧــﱯ‪ ،‬ﺻــﻞ وﺳــﻠﻢ ﰲ‬
‫ـﻮت‪ ،‬ﻋﻠــﻰ اﻟﻮﺟﻴــﻪ ﰲ اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﺑــﺎﻟﺘﻌﻈﻴ ِﻢ ﰲ اﻷﻃ ـﺮاس‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻣﻌﻄﱢــﺮ‬ ‫اﻟﻌــﻼ اﻟﺮﲪـ ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﲑ اﻟﱪﻳﺔ ﰲ اﳊﻀﺮات اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ‪ ،‬وﺑﻠﱢﻎ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺳﻼﻣﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﻔﺎس ﱢ‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد‬
‫ﺑﺎﻹﻛﺮام‪ ،‬ﺻﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻊ اﻟﺴﻼم‪ ،‬ﺑﺎﻟﺸﻔﻴﻊ ﰲ اﻟﱪاﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺆاﺧﺬﻧﺎ ﺑﺎﳋﻄﺎﻳﺎ‪.‬‬
‫ـﺪم ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ِ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ ﻃﺎﻋﺘﻪُ ﻟﻚ ﻃﺎﻋﺔ؛ وﻗﺪﻣﺘﻪُ ﰲ اﻟﻘﺪم ﻓﻜﺎن ﻟـﻪ اﻟﻘ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻘﺒﻮل اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻷول؛ ﺑﺎﳌﻘــﺎم اﻷﻛﻤــﻞ وﺧﺼﺼــﺘﻪ ﺑﻜﻤــﺎل اﻟﻨﻈــﺎم‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘــﻪ ﻟﺒﻨــﺔ‬ ‫ﻛــﻞ ذي ﻗـ َـﺪم ﻣــﻦ ﻋﻴﻨﺘــﻪ ﰲ اﻟﺘﻌـ ﱡـﲔ ِ‬
‫َ‬
‫ـﺐ ﺣﻀـﺮة اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ﻣﻈﻬـﺮ ﺣﻘﻴﻘـﺔ اﻟﻮﺟـﻮد اﳌﻨـﺰﻩ‪ ،‬وﻣﻈﻬـﺮ إﻣﻜـﺎن‬ ‫اﻟﺘﻤﺎم‪ ،‬إﻣﺎم ﺟـﺎﻣﻊ اﻷﻧـﺲ‪ ،‬وﺧﻄﻴ ِ‬
‫ـﻼم اﳋﺼﻮﺻــﻴﺔ‪ ،‬ﰲ ﺣﻀــﺮة اﻟﺪﳝﻮﻣﻴــﺔ‬ ‫ِ‬
‫اﳉﻤــﺎل اﻷﻧــﺰﻩ‪ ،‬ﳏﻤــﺪ اﳋــﻼل‪ ،‬وأﲪــﺪ اﳉ ـﻼل وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺳـ َ‬
‫أﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ إﻟﻴﻚ ﻳﺎ إﻟـﻬﻲ‪ ،‬ﰲ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻛـﻞ ﻻﻫـﻲ وأﺳـﺄﻟﻚ اﻟﻘـﺮب إﻟﻴـﻚ واﻻﻋﺘﻤـﺎد ﻋﻠﻴـﻚ؛ إﻟــﻬﻲ‬ ‫و ُ‬
‫ـﺖ ﲝﺎﻟ ــﺔ اﻟ ــﺬل واﻻﻧﻜﺴ ــﺎر‪ ،‬وﻗ ــﺪ وﻗﻔ ــﺖ ﺑﺎﻟﺒ ــﺎب‪ ،‬وﺗﻮﺳ ــﻠﺖ‬ ‫ِ‬
‫ـﻄﺖ ﻳ ــﺪ اﻟﻔﺎﻗ ــﺔ واﻻﻓﺘﻘ ــﺎر‪ ،‬وﺟﺌ ـ ُ‬
‫ﺑﺴ ـ ُ‬
‫ﺑﺎﻷﺣﺒ ــﺎب‪ ،‬ﻓﺄﺟ ــﺐ ﺳـ ـﺆاﱄ‪ ،‬وﻻ ﲣﻴ ــﺐ آﻣ ــﺎﱄ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﺑﻌ ــﺪد ذ ﱠرات اﻟﻮﺟ ــﻮد‪ ،‬ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﻴﺪ ﻛ ــﻞ واﻟ ــﺪ‬
‫وﻣﻮﻟــﻮد‪ ،‬أﻓﻀــﻞ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻰ وﺗــﻼ‪ ،‬وﻋﺒــﺪ رﺑــﻪ ﰲ اﳋﻠــﻮة واﳌــﻼ؛ ﺻــﻔﻮة أﻫــﻞ اﻻﺻــﻄﻔﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ‬
‫أﺑﺪا ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ وارث وﻣـﻮروث وﺳـﺎﻟﻚ؛ وﻣـﻦ ﲨﻴـﻊ ﻋﺒـﺎدك اﳌـﺆﻣﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﳏﻤﺪ اﳌﺼﻄﻔﻰ‪ ،‬وﺳﻠﻢ ً‬
‫آﻣﲔ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫اﺗﺐ اﻟﺘﻜﻤﻴﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﻜﻤﺎل‪ ،‬ﺣﺎﺋﺰ اﻟﻔﻀـﻴﻠﺔ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬي ﺧﺼﺼﺘﻪ ﰲ اﻵزال‪ ،‬ﲟﺮ ِ‬ ‫ﱢ‬
‫وﺻﺎﺣﺐ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺢ ﺧﺰاﺋﻦ اﻷﺳﺮار‪ ،‬وﺧـﺎﰎ دورات اﻷﻧـﻮار‪ ،‬روﻧـﻖ ﻛـﻞ إﺷـﺎرة ﻟﻄﻴﻔـﺔ‪ ،‬ﺗﺸـﲑ إﱃ‬
‫ﻛﻤ ــﺎل اﳌﻌ ــﺎﱐ اﳌﻨﻴﻔ ـ ِـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺷ ــﺎرات اﻟﻌﺮﻓﺎﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬ﰲ اﳊﻀـ ـﺮات اﻟﺮﺑﺎﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬ذي اﳉﻨ ــﺎب اﻟﺮﻓﻴ ــﻊ‪ ،‬ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ـﺲ ﲨﺎﻟـﻪ‪ ،‬ﰲ ﻣﻘﺎﻣـﺎت ﻛﻤﺎﻟـﻪ‪ ،‬وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ‬ ‫وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺸﻔﻴﻊ‪ ،‬ﺻ ﱢـﻞ اﻟﻠﱠﻬـﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﺻـﻼة أﻧ ِ‬
‫رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ـﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤـ ُـﺪ ﷲ ّ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺮﺳـ َ‬
‫ـﻼم اﶈــﺐ ﻋﻠــﻰ اﻷﺣﺒــﺎب‪ ،‬وﺳـ ُ‬ ‫اﻵل واﻷﺻــﺤﺎب‪ ،‬ﺳـ َ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺣﻀــﺮة اﻷﺳ ـﺮار‪ ،‬وﻣﻨﺒــﻊ اﻷﻧ ـﻮار‪ُ ،‬ﻣﻄﻬــﺮ اﻟﻨﻔــﻮس ﻣــﻦ اﻟﺮذاﺋــﻞ‪ ،‬وأﻃﻬــﺮ ﻣﻮﻟــﻮد ﰲ ﺳــﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻋﺮوس اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وإﻣﺎم اﳊﻀـﺮة اﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﱢـﻢ اﳋـﲑ وأﻋﻠـﻢ اﳋﻠـﻖ‪ ،‬وﻧﺎﺻـﺢ اﻷﻣـﺔ‪،‬‬
‫أﻛــﺮم اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ رﺳــﻮل رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ وﺣﺒﻴــﺐ اﳊــﻖ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ اﻟﺴــﺎدات‪ ،‬وﻗﻄــﺐ‬
‫دواﺋﺮ اﻟﺴﻌﺎدات وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗـﺪر ﻣﻘﺎﻣـﻪ‪ ،‬وإﺟﻼﻟـﻪ وإﻋﻈﺎﻣـﻪ‪ ،‬واﳊﻤـﺪ ﷲ وﻛﻔـﻰ‪ ،‬وﺳـﻼم ﻋﻠـﻰ‬
‫ﻋﺒﺎدﻩ اﻟﺬﻳﻦ اﺻﻄﻔﻰ‪.‬‬
‫‪ 136‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة داﺋﻤـﺔ ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﺗـﺪوم ﺑـﺪواﻣﻚ وﺗﺒﻘـﻰ ﺑﺒﻘﺎﺋـﻚ‬
‫وﲣﻠ ــﺪ ﲞﻠ ــﻮدك وﻻ ﻏﺎﻳ ــﺔ ﳍ ــﺎ دون ﻣﺮﺿ ــﺎﺗﻚ وﻻ ﺟـ ـﺰاء ﻟﻘﺎﺋﻠﻬ ــﺎ وﻣﺼ ــﻠﻴﻬﺎ ﻏ ــﲑ ﺟﻨﺘ ــﻚ واﻟﻨﻈ ــﺮ إﱃ‬
‫وﺟﻬﻚ اﻟﻜﺮﱘ‪.‬‬
‫‪ 137‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬﻩ اﳊﻀــﺮة اﻟﻨﺒﻮﻳــﺔ‪ ،‬اﳍﺎدﻳــﺔ اﳌﻬﺪﻳــﺔ اﻟﱡﺮ ُﺳــﻠﻴﺔ‪ ،‬ﲜﻤﻴــﻊ ﺻ ـﻠﻮاﺗﻚ اﻟﺘﺎﻣــﺎت‪،‬‬
‫ﺻــﻼ ًة ﺗﺴــﺘﻐﺮق ﲨﻴــﻊ اﻟﻌﻠــﻮم ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت‪ ،‬ﺑــﻞ ﺻــﻼة ﻻ ﺎﻳــﺔ ﳍــﺎ ﰲ آﻣﺎدﻫــﺎ وﻻ اﻧﻘﻄــﺎع ﻹﻣــﺪادﻫﺎ‪،‬‬
‫وﺳــﻠﻢ ﻛــﺬﻟﻚ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬا اﻟﻨــﱯ ﻳــﺎ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳــﺎ رﺳــﻮل اﷲ أﻧــﺖ اﳌﻘﺼــﻮد ﻣــﻦ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬وأﻧــﺖ ﺳــﻴﺪ ﻛـ ﱢـﻞ‬
‫واﻟــﺪ وﻣﻮﻟــﻮد‪ ،‬وأﻧــﺖ اﳉــﻮﻫﺮةُ اﻟﻴﺘﻴﻤــﺔ اﻟــﱵ دارت ﻋﻠﻴﻬــﺎ أﺻــﺪاف اﳌﻜ ﱢﻮﻧــﺎت‪ ،‬وأﻧــﺖ اﻟﻨــﻮر اﻟــﺬي ﻣــﻸ‬
‫ـﺎر‬ ‫إﺷﺮاﻗُﻪ اﻷرﺿﲔ واﻟﺴﻤـﻮ ِ‬
‫اﺗﻚ ﻻ ﳛﺪﻫﺎ اﻟﻌـﺪد ﻓﺘﺴﺘﻘﺼـﻰ‪ ،‬اﻷﺣﺠ ُ‬ ‫ﻚ ﻻ ﲢﺼﻰ‪ ،‬وﻣﻌﺠﺰ َ‬ ‫ات‪ ،‬ﺑﺮﻛﺎﺗُ َ‬ ‫َ‬
‫ـﺖ ﺑ ــﲔ ﻳ ــﺪﻳﻚ‪ ،‬واﳌ ــﺎء ﺗﻔﺠ ــﺮ وﺟ ــﺮى ﻣ ـ ْـﻦ‬‫ـﺎت اﻟﺼ ــﺎﻣﺘﺔ ﻧﻄﻘ ـ ْ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬واﳊﻴﻮاﻧ ـ ُ‬ ‫واﻷﺷ ــﺠﺎر ﺳـ ـﻠّﻤﺖ ﻋﻠﻴ ـ َ‬
‫ـﻚ‬
‫ـﺖ ﺑﺘَـ ْﻔﻠــﺔ ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﺷــﻔﺘﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺒﻌﺜﺘـ َ‬
‫ـﺒﻌﻴﻚ‪ ،‬واﳉــﺬع ﻋﻨــﺪ ﻓﺮاﻗــﻚ ﺣـ ّـﻦ إﻟﻴــﻚ‪ ،‬واﻟﺒﺌـ ُـﺮ اﳌﺎﳊــﺔ ﺣﻠَـ ْ‬
‫إﺻـ َ‬
‫اﳌﺴﺦ واﳋﺴﻒ واﻟﻌﺬاب‪ ،‬وﺑﺮﲪﺘﻚ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﴰﻠﺘﻨـﺎ اﻷﻟﻄـﺎف وﻧﺮﺟـﻮ رﻓ َـﻊ اﳊﺠـﺎب‪ ،‬ﻳـﺎ‬ ‫ِ ِ‬
‫اﳌﺒﺎرﻛﺔ أﻣﻨﱠﺎ َ‬
‫ﻃﻬﻮر ﻳﺎ ﻣﻄ ﱠﻬُﺮ ﻳﺎ ﻃﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻳﺎ أول ﻳﺎ آﺧﺮ ﻳـﺎ ﺑـﺎﻃﻦ ﻳـﺎ ﻇـﺎﻫﺮ‪ .‬ﺷـﺮﻳﻌﺘﻚ ﻣﻘﺪﺳـﺔ ﻃـﺎﻫﺮة‪ :‬وﻣﻌﺠﺰاﺗـﻚ‬
‫ـﺎﻫﺮ ﺑـﺎﻷﻧﻮار‪ .‬أﻧــﺖ‬ ‫ِ‬
‫ـﺎﻃﻦ ﺑﺎﻷﺳـﺮار‪ .‬واﻟﻈ ُ‬ ‫اﻷول ﰲ اﻟﻨﻈـﺎم‪ .‬واﻵﺧـﺮ ﰲ اﳋﺘـﺎم واﻟﺒ ُ‬ ‫ﺑـﺎﻫﺮة ﻇـﺎﻫﺮة‪ .‬أﻧـﺖ ُ‬
‫ـﻔﺎﻋﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪ .‬واﳌﻘـ ِـﺎم اﶈﻤــﻮد‪ ،‬اﻟﻌﻠــﻲ اﻷﲰــﻰ‪،‬‬ ‫ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﻔﻀــﻞ‪ .‬وﺧﻄﻴــﺐ اﻟﻮﺻــﻞ واﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺎﻟﺸـ ِ‬
‫ُ‬
‫ـﻨﺪا اﺳـﺘﻨﺪ إﻟﻴـﻪ اﻟﻌﺒــﺎد‪.‬‬
‫ـﺎد اﻷﺳـﻴﺎد‪ .‬وﻳـﺎ ﺳـ ً‬ ‫وﺑﻠـﻮاء اﳊﻤـﺪ اﳌﻌﻘــﻮد‪ .‬واﻟﻜـﺮم واﻟﻔﺘـﻮة واﳉــﻮد ﻓﻴـﺎ ﺳـﻴﱢ ًﺪا ﺳـ َ‬
‫ـﻚ ﰲ ﻏﻔـﺮان اﻟﺴــﻴﺌﺎت‪ .‬وﺳــﱰ اﻟﻌــﻮرات وﻗﻀــﺎء اﳊﺎﺟــﺎت ﰲ‬ ‫ﻋﺒﻴــﺪ‪ .‬ﻣﻮﻟﻮﻳﱠﺘــﻚ اﻟﻌﺼــﺎة‪ .‬ﻳﺘﻮﺳــﻠﻮن ﺑـ َ‬
‫ﻫﺬﻩ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻋﻨﺪ اﻧﻘﻀﺎء اﻷﺟﻞ وﺑﻌﺪ اﳌﻤﺎت‪ .‬ﻳـﺎ رﺑﱠﻨـﺎ ﲜﺎﻫـﻪ ﻋﻨـﺪك ﺗﻘﺒﱠـﻞ ﻣﻨـﺎ اﻟـﺪﻋﻮات‪ .‬وارﻓـﻊ ﻟﻨـﺎ‬
‫اﻟ ــﺪرﺟﺎت‪ .‬واﻗ ــﺾ ﻋﻨ ــﺎ اﻟﺘﱠﺒﻌ ــﺎت‪ .‬وأﺳ ــﻜﻨﺎ أﻋﻠ ــﻰ اﳉﻨ ــﺎت‪ .‬وأﲝﻨ ــﺎ اﻟﻨﻈ ــﺮ إﱃ وﺟﻬ ــﻚ اﻟﻜ ــﺮﱘ ﰲ‬
‫ﺣﻀ ـ ـﺮات اﳌﺸـ ــﺎﻫﺪات‪ .‬واﺟﻌﻠﻨـ ــﺎ ﻣﻌ ــﻪ ﻣ ـ ـﻊ اﻟـ ــﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤـ ــﺖ ﻋﻠـ ــﻴﻬﻢ ﻣـ ــﻦ اﻟﻨﺒﻴ ــﲔ واﻟﺼـ ــﺪﻳﻘﲔ أﻫـ ــﻞ‬
 ‫اﳌﻌﺠـ ـﺰات وأرﺑ ــﺎب اﻟﻜﺮاﻣ ــﺎت‪ .‬وﻫ ــﺐ ﻟﻨ ــﺎ اﻟﻌﻔ ــﻮ واﻟﻌﺎﻓﻴ ــﺔ ﻣ ــﻊ اﻟﻠﻄ ــﻒ ﰲ اﻟﻘﻀ ــﺎء آﻣ ــﲔ‪ .‬ﻳ ــﺎ رب‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ .‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬ﻣﺎ أﻛﺮﻣﻚ ﻋﻠـﻰ اﷲ‪ .‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم‬
‫ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬ﻣــﺎ ﺧــﺎب ﻣــﻦ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑــﻚ إﱃ اﷲ‪ .‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ‬
‫ـﻼك ﺗﺸ ـ ـ ـ ـ ّﻔﻌﺖ ﺑ ـ ـ ـ ــﻚ ﻋﻨ ـ ـ ـ ــﺪ اﷲ‪ .‬اﻟﺼ ـ ـ ـ ــﻼة واﻟﺴ ـ ـ ـ ــﻼم ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ ــﻚ ﻳ ـ ـ ـ ــﺎ‬
‫رﺳ ـ ـ ـ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼةُ‬ ‫ﺼﺼـﺖ ﺑـﻪ ﻣـﻦ ِ‬ ‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻟﺮﺳﻞ ﳑﺪودون ﻣﻦ ﻣ َـﺪدك اﻟـﺬي ﺧ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ـﺖ اﻟــﺬي واﻟﻴــﺘﻬﻢ ﰲ ﻋــﺎﱂ اﻟﻐﻴــﺐ واﻟﺸــﻬﺎدة‬ ‫ِ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬اﻷوﻟﻴــﺎء أﻧـ َ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴـ َ‬
‫واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ .‬ﻣــﻦ ﺳــﻠﻚ ﰲ ﳏ ﱠﺠﺘــﻚ وﻗــﺎم‬ ‫ﺣــﱴ ﺗــﻮﻻّ ُﻫﻢ اﷲُ‪ .‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﺬول ﻣــﻦ أﻋــﺮض ﻋــﻦ‬ ‫ﲝ ﱠﺠﺘــﻚ أﻳــﺪﻩ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﳌﺨـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣـﻦ أﻃﺎﻋـﻚ ﻓﻘـﺪ أﻃـﺎع‬ ‫اﻻﻗﺘﺪاء ﺑﻚ أي واﷲ‪ ،‬اﻟﺼﻼةُ واﻟﺴ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣ ــﻦ ﻋﺼ ــﺎك ﻓﻘ ــﺪ ﻋﺼ ــﻰ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼة‬ ‫اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ـﻼم‬
‫واﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣ ــﻦ أﺗ ــﻰ ﻟﺒﺎﺑ ــﻚ ﻣﺘﻮﺳ ـﻼً ﻗﺒﻠ ــﻪ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼة واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ﻂ رﺣـﻞ ذﻧﻮﺑـﻪ ﰲ ﻋﺘَﺒﺎﺗـﻚ ﻏﻔـﺮ ﻟـﻪ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴــﻼم‬ ‫ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣ ْـﻦ ﺣـ ّ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ‬ ‫ـﻚ ﺧﺎﺋ ًﻔــﺎ أ ﱠﻣﻨــﻪُ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴـ ُ‬ ‫ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣــﻦ دﺧـ َـﻞ ﺣﺮﻣـ َ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣﻦ ﻻذ ﲜﻨﺎﺑﻚ وﻋﻠِ َﻖ ﺑﺄذﻳﺎل ﺟﺎﻫﻚ أﻋﺰﻩ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ‬
‫ـﺐ ﻣـ ْـﻦ ﻓﻀــﻠﻚ ﻻ واﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ‬ ‫رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻣــﻦ أم ﻟــﻚ وأﻣﻠــﻚ ﱂ ﳜـ ْ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ـ ــﻚ ﻳ ـ ــﺎ‬ ‫ﻳ ـ ــﺎ رﺳ ـ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬أ ﱠﻣﻠﻨ ـ ــﺎ ﻟﺸ ـ ــﻔﺎﻋﺘﻚ وﺟـ ـ ـﻮارك ﻋﻨ ـ ــﺪ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ـ ــﻼة واﻟﺴ ـ ـ ُ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻠﻨﺎ ﺑﻚ ﰲ اﻟﻘﺒﻮل ﻋﺴﻰ وﻟﻌـﻞ ﻧﻜـﻮن ﳑـﻦ ﺗـﻮﻻﻩُ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم‬
‫ـﺎف اﻟﻌﻄــﺶ ﺣﺎﺷــﺎ واﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ‬ ‫ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﺑــﻚ ﻧﺮﺟــﻮ ﺑﻠــﻮغ اﻷﻣــﻞ وﻻ ﳔـ ُ‬
‫واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﳏﺒــﻮك ﻣــﻦ أﻣﺘــﻚ واﻗﻔــﻮن ﺑﺒﺎﺑــﻚ ﻳــﺎ أﻛــﺮم ﺧﻠــﻖ اﷲ‪،‬‬
‫اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻳــﺎ وﺳــﻴﻠﺘﻨﺎ إﱃ اﷲ‪ ،‬ﻗﺼــﺪﻧﺎك وﻗــﺪ ﻓﺎرﻗﻨــﺎ ﺳـﻮاك‬
‫ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼة واﻟﺴ ــﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﻌ ــﺮب َﳛ ُﻤ ــﻮن‬
‫اﻟﻨﺰﻳــﻞ وﳚــﲑون اﻟــﺪﺧﻴﻞ وأﻧــﺖ ﺳــﻴﺪ اﻟﻌــﺮب واﻟﻌﺠــﻢ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم‬
‫ﻚ واﺳﺘﺠﺮﻧﺎ ﲜﺎﻧﺒﻚ وأﻗﺴﻤﻨﺎ ﲝﻴﺎﺗﻚ ﻋﻠـﻰ اﷲ‪ ،‬أﻧـﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻗﺪ ﻧﺰﻟﻨﺎ ﲝﻴﱢ َ‬
‫ـﺎث وأﻧ ـ ــﺖ اﳌـ ــﻼذ ﻓﺄﻏﺜﻨ ـ ــﺎ ﲜﺎﻫ ـ ــﻚ اﻟﻮﺟﻴ ـ ــﻪ اﻟـ ــﺬي ﻻ ﻳ ـ ــﺮدﻩ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼ ـ ــﻼة واﻟﺴـ ــﻼم ﻋﻠﻴـ ــﻚ ﻳـ ــﺎ‬ ‫اﻟﻐﻴـ ـ ُ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﻧـﱯ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺣﺒﻴـﺐ اﷲ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﺗﺮﺿﺎﳘﺎ وﺗﺮﺿﻰ ﻤﺎ ﻋﻨﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺎ داﻣﺖ دﳝﻮﻣﻴﺔ اﷲ‪ ،‬ﺻﻼة‬
‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻳﺎ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ اﳌﻼﺋﻜﺔ أﲨﻌﲔ‪.‬‬
‫ـﺠﻴﻌ ْﻲ ﻧﺒﻴﻨــﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ&‪146#‬؛)ص( أﰊ ﺑﻜــﺮ وﻋﻤــﺮ وﻋــﻦ ﻋﺜﻤــﺎن وﻋﻠــﻲ وﻋــﻦ‬
‫ارض ﻋــﻦ ﺿـ َ‬
‫و َ‬
‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ أﲨﻌﲔ‪ ،‬وﺗﺎﺑﻊ اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﳍﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إﱃ ﻳﻮم اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ أﻳﻬـﺎ اﻟﻨـﱯ ورﲪـﺔ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ آﻣﲔ‪.‬‬ ‫اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ )ﺛﻼث ﻣﺮات( وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬

‫&‪5#‬؛ اﻟﻮرد اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات وﳎﻤﻊ اﻟﺴﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺳﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ـﺐ ﻋﻨــﺎ اﳊــﺰن إن رﺑﻨــﺎ ﻟﻐﻔــﻮر‬ ‫[اﻷﺣ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 138‬ـ اﳊﻤـ ُـﺪ ﷲ اﻟــﺬي أذﻫـ َ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ِ ِ‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬ ‫ﺷﻜﻮر‪ .‬ﱢ‬
‫ـﺪد ﺳـﻮر اﻟﻘـﺮآن اﻟﻌﻈـﻴﻢ وآﻳﺎﺗـﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛـﺎت ﻋ َ‬ ‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗﻪ َ‬
‫ـﻜﻠﻪ وﳘـﺰﻩ وﺣﺮﻛﺎﺗ ِـﻪ وﺳـﻜﻨﺎﺗﻪ وﻣﻌﺠﻤ ِـﻪ‬ ‫وﲨﻠـﻪ وﺟﺰﺋﻴﺎﺗـﻪ وﻛﻠﻴﺎﺗ ِـﻪ وﺷ ِ‬
‫ﻘﻄﻪ وﺗﻔﺼـﻴﻠﻪ ُ‬ ‫وﺣﺮوﻓﻪ وﻧُ ِ‬
‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ‬
‫ـﺨﻪ وﻣﻨﺴــﻮﺧﻪ‬ ‫وﻣﻬﻤﻠــﻪ وﻣﻔﺼــﻠﻪ وﳎﻤﻠــﻪ وﻣﻨﻄﻮﻗـ ِـﻪ وﻣﻔﻬﻮﻣـ ِـﻪ وﳏﻜﻤـ ِـﻪ وﻣﺘﺸــﺎ ِﻪ وﺧﺎﺻـ ِـﻪ وﻋﺎﻣـ ِـﻪ وﻧﺎﺳـ ِ‬
‫ّ‬
‫وﻋـ َـﱪﻩ ووﻋــﺪﻩ ووﻋﻴــﺪﻩ وﻗﺼﺼـ ِـﻪ وأﻣﺜﺎﻟـ ِـﻪ وﻋــﺪد ﻣــﺎ أﺣﺼــﻰ وﻣــﻞءَ ﻣــﺎ أﺣﺼــﻰ‬ ‫وإﺷــﺎراﺗﻪ وأﻣــﺮﻩ و ﻴـ ِـﻪ ِ‬
‫ـﺎرك وﻛ ـﱢﺮْم ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ‬ ‫ـﻠﻢ وﺑـ ْ‬ ‫ِ‬
‫وﻋــﺪد اﻷﺣﺎدﻳــﺚ اﻟ ـﻮاردة وﻣــﻦ رواﻫــﺎ واﻵﺛــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـ ْ‬
‫أﻓﻀﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗﻪ َ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ َورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫ـﺪرج واﻟﺴــﺎﻋﺎت واﻟﻠﻴــﺎﱄ واﻷﻳــﺎم واﳉﻤــﻊ واﻟﺸــﻬﻮر واﻟﺴــﻨﲔ واﻷزﻣــﺎن‬ ‫ـﺪد اﻟــﺪﻗﺎﺋﻖ واﻟـ َ‬
‫وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋـ َ‬
‫واﻟﺪﻫﻮر واﻷﻋﺼﺎر‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﻜﻨﺎت واﳊﺴـ ِ‬
‫ـﻨﺎت‬ ‫ـﺎت ﻋــﺪد اﳊﺮﻛــﺎت واﻟﺴـ ِ‬ ‫ـﻼة وأزﻛــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛـ ٍ‬ ‫وأزواﺟـ ِـﻪ وذرﻳﺎﺗـ ِـﻪ أﻓﻀــﻞ ﺻـ ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺮم ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫واﻟﺴﻴﺌﺎت وﲣﻠﱡﻞ اﳌﻨﺴـﻮﺟﺎت وﻣﻀـﻎ اﻷﻓـﻮاﻩ َورْﻣـﺶ اﻷﺑﺼـﺎر‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك وﻛ ْ‬
‫اﻟﻨﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ َوﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ َوأﺻـﺤﺎﺑﻪ َوأزواﺟ ِـﻪ َوذرﻳﺎﺗ ِـﻪ‬
‫وﻣﻮﻻﻧﺎ وﺣﺒﻴﺒﻨﺎ وﻗُﺮة أﻋﻴﻨﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك َورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
 ‫وأﻫــﻞ ﺑﻴﺘـ ِـﻪ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة وأزﻛ ــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋــﺪد اﻷﻧﻔــﺎس واﳋ ـﻮاﻃﺮ واﳊـ ِ‬
‫ـﺮوف َواﻟﻨﻘ ــﻮط‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﺎوس َواﻷوﻫ ــﺎم َواﻟﺸ ــﻜﻮك واﻟﻈﻨ ــﻮن‬ ‫ِ‬
‫َواﻟﻜﻠﻤ ــﺎت َوﺣﺮﻛﺎ ــﺎ وﻋ ــﺪد اﳍـ ـﻮاﻣﺶ َواﻟﻨﻴ ــﺎت َوﺗﻌﺎﻗ ــﺐ اﻟﻮﺳ ـ َ‬
‫َواﳋﻴــﺎل وﺗـﺮادف اﻷﻓﻜــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ َوﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك َوﻛــﺮم ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ َوﻣﻮﻻﻧــﺎ َوﺣﺒﻴﺒﻨــﺎ َوﻗــﺮة أﻋﻴﻨﻨــﺎ ﳏﻤــﺪ‬
‫أزواﺟــﻪ َوذرﻳﺎﺗــﻪ َوأﻫــﻞ ﺑﻴﺘــﻪ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة َوأزﻛــﻰ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ َوﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ َوأﺻــﺤﺎﺑﻪ َو َ‬‫ﻋﺒــﺪك َورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫اﻷرواح َواﻷﺟﺴــﺎم َواﳉـﻮاﻫﺮ َواﻟﻌﻘــﻮل َواﻟﻌﻠــﻮم َوﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻳﻘــﻊ ﰲ‬ ‫ﺳــﻼم َوأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋــﺪد اﻷﺷــﺒﺎح و َ‬
‫رؤﻳﺎ اﳌﻨﺎﻣﺎت َواﳋﻴﺎل ﻣﻦ ﱠأول اﳋﻠﻖ إﱃ آﺧﺮﻫﻢ َوﺗﻌﺎﻗﺐ اﻟﺪﻻﺋﻞ واﻷﺧﺒﺎر‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫وﺑﺎرك وﻛﱢﺮم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ْ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪد اﳌﻼﺋﻜــﺔ واﳊــﻮر اﻟﻌــﲔ‬ ‫وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺎﺗــﻪ أﻓﻀـ َـﻞ ﺻــﻼة وأزﻛــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋـ َ‬
‫واﻟﻮﻟــﺪان واﻹﻧــﺲ واﳉــﺎن وﺧﻠــﻖ اﻟﺒﺤــﺮ واﻷﻧﻌــﺎم واﻟــﺪواب واﻟﻮﺣــﻮش واﻷﻃﻴــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ‬ ‫وﻛـﱢﺮم ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ َورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وذرﻳﺎﺗــﻪ أﻓﻀـ َـﻞ ﺻــﻼة وأزﻛــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت‪ ،‬ﻋــﺪد اﻟــﺮؤوس واﻟﻮﺟــﻮﻩ واﻵذان واﻟﻌﻴــﻮن واﻷﻧــﻮف‬
‫واﻟﺸــﻔﺎﻩ واﻷﻓ ـﻮاﻩ واﻟﺼــﺪور واﻷﻳــﺪي واﻷرﺟــﻞ واﻷﺻــﺎﺑﻊ واﻷﻇﻔــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛ ـﱢﺮم ﻋﻠــﻰ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺎﺗــﻪ‬ ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ـﺎت ﻋــﺪد اﻟﻘﻠــﻮب واﻷﺿــﻼع واﻟﻌﻈــﺎم واﻷﻇــﻼف واﻷﺻـﻮاف‬ ‫أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة وأزﻛــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛـ ٍ‬
‫واﻷرﻳــﺎش واﻟﺸــﻌﻮر واﻷوﺑــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛ ـﱢﺮم ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗـﻪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛـﺎت‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬‫ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫ﻋــﺪد اﳉﺴــﻮم واﻷﻋﻀــﺎء واﻟﺒﻄــﻮن وﻣــﺎ ﺣــﻮت وﻋــﺪد اﻟﻌــﺮوق واﳌﺴــﺎ ﱢم واﻷﻟﺴــﻦ واﻷﺳــﻨﺎن واﻷﲰــﺎع‬
‫واﻷﺑﺼﺎر‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﱢﺮم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪد اﳊــﺐ َواﻟﻨــﻮى َواﻟﺒــﺬور‬ ‫أزواﺟــﻪ َوذ ﱢرﻳﺎﺗــﻪ أﻓﻀـ َـﻞ ﺻــﻼة َوأزﻛــﻰ ﺳــﻼم َوأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋـ َ‬ ‫وأﺻــﺤﺎﺑﻪ و َ‬
‫َواﻟﺰﻫ ــﻮر َواﻟﻔﻮاﻛ ــﻪ واﻟ ﱢﺸ ــﻤﺎر‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ َوﺳ ــﻠﻢ َوﺑ ــﺎرك َوﻛـ ـﱢﺮم ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧ ــﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذ ﱢرﻳﺎﺗـﻪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛـﺎت‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬‫ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫ـﺪد اﻟﺮﻣــﻞ واﳊﺼــﻰ واﻟ ـﱰاب واﻟﺰﻟــﻒ واﳌﻌــﺎدن واﻷﺣﺠــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛــﺮم ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ﻋـ َ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذ ﱢرﻳﺎﺗﻪ أﻓﻀﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫دوران اﻟﻔﻠــﻚ وﳑ ـﱢﺮ اﻟﺴــﺤﺎب وﻫﺒــﻮب اﻟﺮﻳــﺎح وﳌــﻊ اﻟــﱪق‬ ‫ـﺪد ﳒــﻮم اﻟﺴــﻤﺎء و َ‬ ‫ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت ﻋـ َ‬
‫ـﺎرك وﻛـﱢﺮْم ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ‬
‫وأﺻـﻮات اﻟﺮﻋــﺪ وﻗﻄــﺮ اﻷﻣﻄــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑـ ْ‬
‫أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻬﻪ وذرﻳﺎﺗﻪ َ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫ﻋــﺪد ﻣﻜﺎﻳﻴــﻞ اﳌﻴــﺎﻩ وﻣﺜﺎﻗﻴــﻞ اﳉﺒــﺎل واﻷﺣﺠــﺎر وﻋــﺪد أﻣـﻮاج اﻟﺒﺤــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛــﺮم ﻋﻠــﻰ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺎﺗــﻪ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ﻋﺪد ﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖ وﻣﺎ أﻧﺖ ﺧﺎﻟﻖ وﻣﻞء ﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖ وﻣـﺎ أﻧـﺖ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎت َ‬
‫ﻋﻠﻤـﻚ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ وﻋﺪد ﻣﺎ ﻛﺎن وﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ وﻋﺪد ﻣـﺎ ﺟـﺮى ﺑـﻪ ﻗﻠﻤـﻚ وﻧﻔـﺬ ﺑـﻪ ﺣﻜﻤـﻚ وأﺣـﺎط ﺑـﻪ ُ‬
‫وﻣﺎ ﻻ ﺗﺪرﻛﻪ اﻷﻓﻬﺎم واﻷﻓﻜﺎر‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﺮم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗﻪ أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎت ﻋﺪد ﻣﺎ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺼـﻠﻮن ﻣـﻦ‬
‫أﻫــﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات وأﻫــﻞ اﻷرﺿــﲔ ﻣــﻦ أول اﻟــﺪﻫﺮ إﱃ آﺧــﺮﻩ ﰲ ﻛــﻞ زﻣــﺎن وأوان ووﻗــﺖ وﺷــﻬﺮ وﲨﻌــﺔ‬
‫وﻳــﻮم وﻟﻴﻠــﺔ وﺳــﺎﻋﺔ وﳊﻈــﺔ وﻧ َﻔــﺲ وﻃﺮﻓــﺔ وﻧﺴــﻤﺔ وﻋــﺪد اﳌﺼــﻠﲔ ﻋﻠﻴــﻪ ﻛــﺬﻟﻚ ﰲ اﳌﺴــﺎء واﻟﺼــﺒﺎح‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﺮم ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧـﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك وﻧﺒﻴـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬
‫ـﱯ‬ ‫اﻟﻌﺸﻲ واﻹﺑﻜﺎر‪ .‬ﱢ‬ ‫و ﱢ‬
‫اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟــﻪ وذرﻳﺎﺗــﻪ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة وأزﻛــﻰ ﺳــﻼم وأﳕــﻰ ﺑﺮﻛــﺎت زﻧــﺔ اﻟﻌــﺮش‬
‫واﻟﻜﺮﺳﻲ واﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وزﻧـﺔ اﳉﺒـﺎل واﻟـﺘﻼل واﻟﺮﻣـﺎل واﻟﻘـﻼل واﻷﺟﺴـﺎد واﻟﺒﺤـﺎر‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ‬
‫واﻷ ــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛــﺮم ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذ ﱢرﻳﺎﺗﻪ أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎت ﻣـﻞء اﻟﻌـﺮش واﻟﻜﺮﺳـﻲ‬
‫واﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﻣﻞء اﳋﻼ واﳌﻼ واﻟﻌﺎﱂ وﻣﻞء اﻵﻓﺎق واﻷﻗﻄﺎر‪.‬‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﺮم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫وﻣﻞء ﻣﺎ ﰲ‬ ‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗﻪ أﻓﻀﻞ ﺻﻼة وأزﻛﻰ ﺳﻼم وأﳕﻰ ﺑﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻋﺪد ﻣﺎ ﰲ ﻋﻠﻤﻚ ِ‬
‫ﻋﻠﻤﻚ وزﻧﺔ ﻣﺎ ﰲ ﻋﻠﻤﻚ وﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ وﻣﻨﺘﻬﻰ رﲪﺘﻚ وﻣﺒﻠـﻎ رﺿـﺎك ﺣـﱴ ﺗﺮﺿـﻰ وإذا رﺿـﻴﺖ‪،‬‬
‫ووﺣــﺪوك‬‫وﻋــﺪد ﻣــﺎ ذﻛــﺮك ﺧﻠ ُﻘــﻚ وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻫــﻢ ذاﻛــﺮوك وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﺳ ـﺒﱠﺤﻮك وﲪــﺪوك وﻛـ ﱠـﱪوك ّ‬
‫وﻫﻠﻠ ـ ــﻮك واﺳ ـ ــﺘﻐﻔﺮوك‪ ،‬وﻋ ـ ــﺪد ﻣ ـ ــﺎ ﻫ ـ ــﻢ ﻣﺴ ـ ــﺒﺤﻮك وﺣﺎﻣ ـ ــﺪوك وﻣﻜ ـ ــﱪوك وﻣﻮ ﱢﺣ ـ ــﺪوك وﻣﻬﻠﻠ ـ ــﻮك‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛـﺮم ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧـﺎ ﳏﻤ ٍـﺪ ﻋﺒـﺪك‬ ‫وﻣﺴﺘﻐﻔﺮوك ﻋﻠﻰ ﳑﺮ اﻟﺪﻫﻮر واﻷﻋﺼﺎر‪ .‬ﱢ‬
‫اﻷﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺎﺗـﻪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم وأﳕـﻰ‬ ‫اﻟﻨﱯ ﱢ‬ ‫وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫ﺑﺮﻛــﺎت ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﺧﻠﻘــﺖ ﻣــﻦ اﻟﻄﻴــﻮر واﻟﺒﻬــﺎﺋﻢ واﻟﻮﺣــﻮش واﻷﻧﻌــﺎم واﻷﺑﻘــﺎر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك وﻛـﱢﺮم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻔﺎﺗﺢ اﳋﺎﰎ ﺣﺎء اﻟﺮﲪﺔ وﻣـﻴﻢ اﳌﻠـﻚ ودال اﻟـﺪوام ﲝـﺮ أﻧـﻮارك‪ ،‬وﻣﻌـﺪن أﺳـﺮارك‬
‫وﻋﺮوس ﳑﻠﻜﺘﻚ وﻟﺴﺎن ﺣﺠﺘﻚ‪ ،‬وإﻣـﺎم ﺣﻀـﺮﺗﻚ وﻃـﺮاز ﻣﻠﻜـﻚ‪ ،‬وﻋـﲔ أﻋﻴـﺎن ﺧﻠﻘـﻚ‪ ،‬وﺻـﻔﻴﻚ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺨﻠﻖ ﻧﻮرﻩ‪ ،‬واﻟﺮﲪﺔ ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ ﻇﻬﻮرﻩ‪ ،‬اﳌﺼﻄﻔﻰ اﺠﻤﻟﺘﱮ اﳌﻨﺘﻘﻰ اﳌﺮﺗﻀﻰ اﳌﺨﺘـﺎر‪ ،‬ﻋـﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ‬
‫وزﻳــﻦ اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ وإﻣــﺎم اﳊﻀــﺮة وأﻣــﲔ اﳌﻤﻠﻜــﺔ وﻛﻨــﺰ اﳊﻘﻴﻘــﺔ وﴰــﺲ اﻟﺸ ـﺮﻳﻌﺔ وﻛﺎﺷــﻒ اﻟﻐﻤــﺔ وﺟــﺎﱄ‬
‫اﻟﻈﻠﻤــﺔ وﻧﺎﺻــﺮ اﳌﻠــﺔ وﻧــﱯ اﻟﺮﲪــﺔ وﺷــﻔﻴﻊ اﻷﻣــﺔ ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ‪ ،‬ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺎﺗـﻪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛـﺎت‪،‬‬ ‫ﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ ا ﱢ‬
‫ـﻨﻘﺺ ﻋ ــﺪدﻫﺎ وﻻ ﻳﻨﻘﻄ ــﻊ‬‫ﻋ ــﺪد ﻫ ــﺬا ﻛﻠ ــﻪ أﺿ ــﻌﺎﻓًﺎ ﻣﻀ ــﺎﻋﻔﺔً ﻣﻀ ــﺮوﺑًﺎ ﰲ أﻣﺜﺎﻟ ــﻪ وأﻣﺜ ــﺎل أﻣﺜﺎﻟ ــﻪ ﻻ ﻳ ـ ُ‬
‫ـﺪدﻫﺎ‪ ،‬ﺣــﱴ ﺗﺴــﺘﻐﺮق اﻟﻌــﺪ‪ ،‬وﲢــﻴﻂ ﺑﺎﳊــﺪ‪ ،‬أﺑـ َـﺪ اﻵﺑــﺪﻳﻦ‪ ،‬ودﻫــﺮ اﻟــﺪاﻫﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣــﺎ داﻣــﺖ اﻟﺴﻤ ـﻮات‬ ‫ﻣـ ُ‬
‫اﻟﻌﺮش واﻟﻜﺮﺳﻲ واﳉﻨﺔ واﻟﻨﺎر‪ ،‬وﻣﺎ دام اﷲ اﻟﻮاﺣﺪ اﻟﻘﻬﺎر‪.‬‬ ‫واﻷرﺿﻮن و ُ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك وﻛﺮم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫رب ﻣـﺎ ﻫـﻮ أﻫﻠـﻪ‬ ‫ٍ‬
‫وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺎﺗـﻪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأزﻛـﻰ ﺳـﻼم وأﳕـﻰ ﺑﺮﻛـﺎت واﺟـﺰﻩ ﻋﻨـﺎ ﻳـﺎ ّ‬
‫واﺟــﺰﻩ أﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﺟﺰﻳــﺖ ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋــﻦ ﻗﻮﻣــﻪ ورﺳــﻮﻻً ﻋــﻦ أﻣﺘــﻪ وآﺗِـ ِـﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ واﻟﺪرﺟــﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌــﺔ‬
‫رب وﺳﻠﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﻛﻠﱢﻪ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ إﺧﻮاﻧﻪ اﻷﻛﺮﻣﲔ‪،‬‬ ‫اﳌﻘﺮب ﻋﻨﺪك ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ وﺻﻞ ﻳﺎ ّ‬ ‫وأﻧﺰﻟﻪ اﳌُْﻨـَﺰَل ّ‬
‫وﻋﻠَــﻰ آل ﻛــﻞ وﺻــﺤﺐ ﻛــﻞ وﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻣــﻦ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ وﻋﻠــﻰ أﰊ ﺑﻜــﺮ وﻋﻤــﺮ وﻋﺜﻤــﺎن وﻋﻠـ ّـﻲ َ‬
‫ـﺒﻴﺤﺎ ﻳﻠﻴــﻖ ﲟﺠــﺪﻩ وﺟﻼﻟــﻪ‪ ،‬واﳊﻤــﺪ ﷲ‬ ‫ـﱪرة اﻷﺧﻴــﺎر؛ وﺳــﺒﺤﺎن اﷲ وﲝﻤــﺪﻩ ﺗﺴـ ً‬ ‫اﻟﻘﺮاﺑــﺔ واﻟﺘــﺎﺑﻌﲔ اﻟـ َ‬
‫ـﲑا ﻃﻴﺒًـﺎ ﻣﺒﺎرًﻛـﺎ ﻛﺎﻓﻴًــﺎ ﻋﻠـﻰ ﲨﻴـﻊ ﻧﻌﻤـﻪ وإﻓﻀـﺎﻟﻪ‪ ،‬وﻻ إﻟــﻪ إﻻ اﷲ وﺣـﺪﻩ ﻻ ﺷـﺮﻳﻚ ﻟـﻪ اﳌﻨﻔــﺮد‬ ‫ﲪ ًـﺪا ﻛﺜ ً‬
‫ـﻮﻩ وﻛﻤﺎﻟــﻪ‪ ،‬واﷲ أﻛــﱪُ اﳌﺘﻌــﺎﻇﻢ ﰲ ﻛﱪﻳﺎﺋــﻪ وﺟﻼﻟــﻪ‪ ،‬وﻻ ﺣــﻮل وﻻ ﻗــﻮة إﻻ ﺑــﺎﷲ اﻟﻌﻠــﻲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‬ ‫ﰲ ﻋﻠـ ٍ‬
‫ُ‬
‫ث ﻟﻠﻌﺒــﺪ ﰲ ﲨﻴــﻊ أﺣﻮاﻟــﻪ‪ ،‬واﺳــﺘﻐﻔﺮ اﷲ‬ ‫ﻋﻨــﺪ ﻛــﻞ ﻫـ ﱟﻢ وﻏـ ﱟﻢ وﻛــﺮب وﺿــﻴﻖ‪ ،‬وﻋﻨــﺪ ﻛــﻞ ﺣــﺎدث َْﳛـ ُـﺪ ُ‬
‫ـﺪد ذﻟـﻚ‬‫اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ذﻧﺐ أذﻧﺒﺘﻪ ﰲ ﺳـﻮاد اﻟﻠﻴـﻞ وﺿـﻴﺎء اﻟﻨﻬـﺎر وﰲ إﻗﺒـﺎل ﻛـﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ وإدﺑـﺎرﻩ ﻋ َ‬
‫ـﺢ ﻏﻤـﺎم أو‬ ‫ِ‬
‫ـﺐ رﻳـﺢ أو ﺳ ّ‬ ‫غ ﺑـﺪر أو ﻫ ّ‬ ‫ـﻚ ﻣـﺎ ﻃﻠﻌـﺖ ﴰـﺲ أو ﺑـﺰ َ‬ ‫ذﻟﻚ وأﺿﻌﺎف أﺿـﻌﺎف ذﻟ َ‬ ‫وﻣﻞء َ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﺠﻊ ﻃﲑ أو أﻗﺒﻞ ﻟﻴﻞ أو أﺷﺮق ﺎر‪ ،‬وﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪ اﻷﺑﺮار‪ ،‬وزﻳﻦ اﳌﺮﺳﻠﲔ اﻷﺧﻴﺎر وأﻛـﺮم‬ ‫َ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫اﻟﻨﻬﺎر وآﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ً‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ وأﺷﺮق ﻋﻠﻴﻪ ُ‬ ‫َﻣ ْﻦ أﻇﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ُ‬
‫ﺻـﻠﱡﻮا‬ ‫ﱠِ‬
‫اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[56‬ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬﺎ اﻟـﺬ َ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُـﻮا َ‬ ‫‪ 139‬ـ إ ّن اﷲ وﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ ] َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻴﻤﺎ{‪ ،‬ﺻﻠﻮات اﷲ وﺳـﻼﻣﻪ وﲢﻴﺎﺗـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫َﻋﻠَْﻴﻪ َو َﺳﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴﻠ ً‬
‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﻋﺪد اﻟﺸﻔﻊ واﻟﻮﺗﺮ وﻛﻠﻤﺎت رﺑﻨﺎ اﻟﺘﺎﻣﺎت اﳌﺒﺎرﻛﺎت‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن اﷲ واﳊﻤﺪ ﷲ وﻻ إﻟـﻪ إﻻ‬
‫ـﺎﻟﻘﲔ‪ ،‬وﺣﺴــﺒﻨﺎ اﷲ َوﻧﻌــﻢ اﻟﻮﻛﻴــﻞ‪َ ،‬وﻻ‬ ‫اﷲ واﷲ أﻛــﱪ وأﺳــﺘﻐﻔﺮ اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﺗﺒــﺎرك اﷲ أﺣﺴـ ُـﻦ اﳋـ َ‬
‫ـﻮل وﻻ ﻗ ــﻮة إﻻ ﺑ ــﺎﷲ اﻟﻌﻠ ــﻲ اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ‪َ ،‬وﺻـ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﺧ ــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴ ــﲔ‪َ ،‬وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ‬ ‫ﺣـ َ‬
‫ﻞء‬
‫ﺧﺎﻟﻖ‪َ ،‬وزﻧﺔ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ اﷲ وزﻧﺔ ﻣﺎ ﻫـﻮ ﺧـﺎﻟﻖ َوﻣـ ْ‬ ‫ﺧﻠﻖ اﷲ َوﻋﺪد ﻣﺎ ﻫﻮ ٌ‬ ‫َوﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﻋﺪد ﻣﺎ َ‬
‫ﻣـﺎ ﺧﻠـﻖ اﷲ َوﻣــﻞء ﻣـﺎ ﻫــﻮ ﺧـﺎﻟﻖ‪َ ،‬وﻣــﻞء ﲰ ـﻮاﺗﻪ َوﻣــﻞء أرﺿـﻪ َوأﻣﺜــﺎل ذﻟـﻚ َوأﺿــﻌﺎف ذﻟـﻚ‪َ ،‬وﻋــﺪد‬
‫ـﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻪ َوﻣﺒﻠــﻎ رﺿــﺎﻩ ﺣــﱴ ﻳﺮﺿــﻰ َوإذا رﺿــﻲ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﻠﻘــﻪ َورﺿــﺎ ﻧﻔﺴــﻪ وزﻧــﺔ ﻋﺮﺷــﻪ وﻣﻨﺘﻬــﻰ رﲪﺘــﻪ َوﻣـ َ‬
‫وﻋــﺪد ﻣــﺎ ذﻛــﺮﻩ اﻟــﺬاﻛﺮون ﻓﻴﻤــﺎ ﻣﻀــﻰ‪ ،‬وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻫــﻢ ذاﻛــﺮون‪ ،‬ﻓﻴﻤــﺎ ﺑﻘــﻲ ﰲ ﻛــﻞ ﺳــﻨﺔ وﺷــﻬﺮ وﻳـ ٍ‬
‫ـﻮم‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬
‫ـﺲ وﶈـ ٍـﺔ وﻃﺮﻓـ ٍـﺔ ﻣــﻦ اﻷﺑــﺪ إﱃ اﻷﺑــﺪ أﺑـ ِـﺪ اﻟــﺪﻧﻴﺎ وأﺑــﺪ اﻵﺧــﺮة‬
‫وﻟﻴﻠــﺔ وﺳــﺎﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟﺴــﺎﻋﺎت وﺷـ ﱟﻢ وﻧﻔـ ٍ‬
‫ﻳﻨﻘﻄﻊ أوﻟﻪ وﻻ ﻳﻨﻔﺬ آﺧﺮﻩ‪.‬‬‫ُ‬ ‫وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻻ‬
‫‪ 140‬ـ ﻳـﺎ ﺣ ﱡـﻲ ﻳـﺎ ﻗﻴـﻮم ﻳـﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉـﻼل واﻹﻛـﺮام ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل‬
‫أﺣ ِﻲ ﻗﻠﱯ و ِأﻣﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﺣﱴ أﺣﻴـﺎ ﺑـﻚ ﺣﻴـﺎة ﻃﻴﺒـﺔ ﰲ اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة إﻧـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻛـﻞ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ و ْ‬
‫ﻗﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺷﻲء ٌ‬
‫‪ 141‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﻟﺮﲪــﺔ اﻟﺸــﺎﻣﻠﺔ واﻟﱪﻛــﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠــﺔ‪ ،‬ﺟــﺎﻣﻊ اﳊﻘــﺎﺋﻖ‪ ،‬وأﻓﻀــﻞ اﳋﻼﺋــﻖ‪ ،‬ﺣﻀــﺮة‬
‫ﻣﻮﺿــﻮﻋﻚ اﳌﺘﻮاﺿــﻊ‪،‬‬ ‫ﺣﻈــﲑة ﺣﻈــﺎﺋﺮ ﻗﺪﺳــﻚ اﳉــﺎﻣﻊ‪ ،‬وﻧــﻮر أﻧ ـﻮارك اﻟﻼﻣــﻊ‪ ،‬وﻋﺒــﺪ ﻋُﺒﻮدﻳــﺔ ﻋﺒــﻮدة ْ‬
‫اﻟــﺬي اﺧﱰﺗــﻪ ﻗﺒــﻞ ﺳ ـﻮاﺑﻖ اﻟﺴ ـﻮاﺑﻖ‪ ،‬وأﳊﻘﺘــﻪُ ﺑﻌــﺪ ﻟﻮاﺣــﻖ اﻟﻠﻮاﺣــﻖ‪ ،‬وأﺑﻘﻴﺘــﻪ ﺑــﻚ وﳏﻘــﺖ ﻋﻨــﻪ آﺛــﺎر‬
‫ﻏﻞ اﻟﻐُﻠﻮل اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ وﺑﺸﺮت ﻣﻨﻪ ﲟﺒﺎﺷﺮة ُروح اﳉﱪوت ُرﻋﻮﻧـﺎت اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﻘﻴﺔ‪ ،‬وﻧﺰﻋﺖ ﻣﻦ ﺻﺪرﻩ ﱢ‬
‫ﻟﻮﺣـﺎ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﶈﻤﻮﻟـﻚ‪ ،‬و ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻷﺧﻼق اﳋِﻠﻘﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘﻪ‬ ‫َ‬ ‫ورﻓﻌﺘﻪ إذ رﻓﻌﺖ ﻋﻨﻪ ﺑﺘﺨﻠﻴﻖ أﺧﻼﻗﻪ‬
‫ﺣﺎﻓﻈًــﺎ ﻟﻜﻠﻤــﺎت ﻣﻘﻮﻟِــﻚ وﻛﺮﺳـﻴًّﺎ واﺳـ ًـﻌﺎ ﳌﺘﻔﺮﻗــﺎت ﳎﻤﻮﻋــﻚ‪ ،‬وﺻــﺮﻓﺖ ﻗــﻮة ﻗﺪرﺗــﻪ ﰲ أﻣــﻼك أﻓــﻼك‬
‫اﻟﺪاﺋﺮة‪ ،‬وأﻃﻠﻌﺖ ﰲ ﻣﻄﺎﻟﻊ آﻓﺎﻗﻪ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻛﻮاﻛﺐ أﻧﻮارﻩ اﻟﺰاﻫﺮة‪ ،‬وﺑﺴﻄﺖ ﺑﺴﺎط ﺑﺴﻄﺘﻪ ﻗﺮ ًارا ﻟﻘ ّـﺮة‬
‫اﻷﻋــﲔ اﻟﻨــﺎﻇﺮة ﻓﻔــﻲ ﺟــﻼء ِﻣــﺮآة رأﻳــﻪ اﳉﻠﻴــﻞ ْاﳒﻠــﻰ ﲡﻠــﻲ ﲨﺎﻟــﻪ وﺟﻼﻟــﻪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ أﻋﻠــﻰ ﺗﻌــﺎﱃ ﳘــﻢ‬
‫اﻫﺘﻤﺎﻣ ــﻪ ﻣ ــﺎ ﻃ ــﺎر ﺗﺼ ـ ﱡﻮر ﺻ ــﻮرة ﻛﻤﺎﻟ ــﻪ‪ ،‬اﻟ ــﺬي ﺟ ــﺎوزت ﺑ ــﻪ ُﺣ ــﺰون اﳊُـ ْـﺰن ﻓﺒﺎﺷ ـ َـﺮ اﻟﺒﺸ ـ َـﺮى ﻹﺻ ــﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﺼـﻮاب‪ ،‬وأ ﱠﻣﻨــﺖ إﳝــﺎن ﲤﻨﱢﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻨﻜﺺ ﻋﻠــﻰ اﻷﻋﻘــﺎب ﰲ ِﻋﻘــﺎب اﻟﻌﻘــﺎب‪ ،‬وﺧﻠﺼــﺖ إﺧﻼﺻــﻪ‬
‫ـﺄﻧﺲ ﺑـﺎﳋﻠﻖ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻦ آﺛﺎر اﻟﺘﱠﻠﻔﱡﺖ ﳌﺜﻮﺑﺎت اﻟﺜﻮاب‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺒـﻖ ﻋﻠﻴـﻪ ﺑﻘﻴـﺔ رﻳـﺐ‪ ،‬وﻻ ﻋُـﺮوة ﻋﻴـﺐ‪ ،‬ﻻ ﻳ ُ‬
‫ﻆ ﻣﻼﺣﻈﺘﻪ ﻋﲔ ﲨﻊ اﳉﻤﻊ ﰲ ﻋﲔ اﻟﻔﺮق‪ :‬اﳊﺒﻴﺐ اﻷﻛـﺮم‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺣﺶ ﻣﻦ اﳊﻖ‪ ،‬وﻻ ﺗﻠﺤﻆ ﻟﻮاﺣ ُ‬
‫واﳋﻠﻴ ــﻞ اﻷﻋﻈ ــﻢ‪ ،‬واﻟ ــﺮوح اﳌ ــﻨ ﱠﻌﻢ‪ ،‬ﺳ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ أﺑﻴ ــﻪ إﺑـ ـﺮاﻫﻴﻢ اﳋﻠﻴ ــﻞ‬
‫وأﺧﻮﻳ ــﻪ ﻣﻮﺳ ــﻰ اﻟﻜﻠ ــﻴﻢ وﻋﻴﺴ ــﻰ اﻷﻣ ــﲔ وﻋﻠ ــﻰ داود وﺳ ــﻠﻴﻤﺎن وﻋﻠ ــﻰ ﲨﻴ ــﻊ اﻷﻧﺒﻴ ــﺎء واﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪،‬‬
‫واﻷوﻟﻴ ــﺎء واﻟﺼ ــﺎﳊﲔ؛ واﻟﺼ ــﺤﺎﺑﺔ واﻟﺘ ــﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬واﻷﺋﻤ ــﺔ واﳌﻘﺘ ــﺪﻳﻦ‪ ،‬واﻷﻣ ــﺔ اﳌﺴ ــﻠﻤﲔ‪ .‬ﻛﻠﻤ ــﺎ ذﻛ ــﺮك‬
‫اﻟ ــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔ ــﻞ ﻋ ــﻦ ذﻛ ــﺮك اﻟﻐ ــﺎﻓﻠﻮن‪ ،‬وﺗﺎﻫ ــﺖ اﻟﻌﻘ ــﻮل ﰲ ﺣﻀ ــﺮة اﻟ ــﺬات‪ ،‬وﺗﺮوﺣﻨ ــﺖ اﻟﻨﻔ ــﻮس‬
‫اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺑﺎﻷﲰﺎء واﻟﺼﻔﺎت‪ ،‬وﻇﻬﺮ ﺷﺎﻫﺪ اﳊﻖ ﻟﻸرواح‪ ،‬وﺗﺒﺪﻟﺖ اﻟﺬاﻛﺮﻳﱠـﺔ ﺑﺎﻟـﺬﻛﻮرة وﻗـﺖ ﺣﺼـﻮل‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻼح؛ وﺳﻠﱢﻢ ً‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫‪ 142‬ـ إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ ﺑــﻚ أن ﺗﺼــﻠﻲ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ ﺳــﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ؛ وﻋﻠــﻰ‬
‫آﳍﻢ وﺻﺤﺒﻬﻢ أﲨﻌﲔ؛ وأن ﺗﻐﻔﺮ ﱄ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ وﲢﻔﻈﲏ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻘﻰ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪ اﻟﺴﺎدات‪ ،‬وﻣﻌﺪن اﻟﺴﻌﺎدات‪ ،‬وﻣﺮاد اﻹرادات‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒﻚ‪ ،‬اﳌﻜـﺮم وﻋﻠـﻰ‬ ‫‪ 143‬ـ ﱢ‬
‫ـﱯ اﻟﺴــﻠﻄﺎن اﻟﻨــﻮر اﻷﻣــﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬‫آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻌﺰﻳــﺰ اﳌﺨﺘــﺎر اﻟﻨـ ﱢ‬
‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ـﺎض اﳌﻄﺎﻟــﺐ‪،‬‬‫‪ 144‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﺻــﻼة أدﺧـ ُـﻞ ــﺎ رﻳـ َ‬
‫وأﺟــﲏ ﲦــﺮ اﳌﻮاﻫــﺐ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﴰــﺲ آﻓــﺎق أﻫــﻞ ﻣﻮدﺗــﻚ‪ ،‬وﳎﻠــﻰ ﻋ ـﺮاﺋﺲ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪ أﺣﺪﻳﺘﻚ؛ وﻣﺸﻬﺪ أﻧﻮار أﺳﺮار ﲡﻠﻴﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻣﻈﻬﺮ اﻋﺘﺰاز ﻋﱠﺰ ﻋﺰﺗﻚ‪.‬‬
‫ـﻮث ﺳــﻼﻣﻚ وﺻــﻼﺗﻚ‪،‬‬ ‫ـﺄﻟﻚ أن ﺗﺮﺳــﻞ ﺑﻌــﻮث ﻏﻴـ ِ‬ ‫ـﻮﻻي ﻳــﺎ ﻗﺮﻳــﺐ ﻳــﺎ ﳎﻴــﺐ أﺳـ َ‬
‫ُ‬ ‫‪ 145‬ـ ﻳــﺎ ﻣـ َ‬
‫وﻧﻌ ــﻮت ﻫﺒ ــﻮب ﻧﺴ ــﻤﺎت ﻧﻔﺤﺎﺗِــﻚ‪ ،‬ﻋ ــﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗِــﻚ‪ ،‬وﻣ ــﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬وزﻧ ــﺔ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗ ــﻚ‪ ،‬وﻣ ــﻞء‬
‫ﲝﻘﺎﺋﻖ أﲰﺎﺋـﻚ‬‫ﻣﺘﺨﻠﻖ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫أﺟﻞ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﲡﻠﻴﺎﺗﻚ‪ ،‬وأﻛﻤﻞ‬ ‫أرﺿﻚ وﲰـﻮاﺗﻚ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻚ و ﱢ‬
‫وﺻﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬وأﻋﻈﻢ ﻣﺘﺤﻘﻖ ﺑﺪﻗﺎﺋﻖ ﻣﺸﺎﻫﺪات ذاﺗﻚ‪ ،‬أﺷﺮف ﻧﻮع اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وإﻧﺴﺎن ﻋﻴﻮن اﻷﻋﻴـﺎن‬
‫واﳌﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣـﻦ ﺧﺎﻟﺼـﺔ ﺧﻼﺻـﺔ وﻟـﺪ ﻋـﺪﻧﺎن‪ ،‬اﳌﻤﻨـﻮح ﺑﺒـﺪﻳﻊ اﻵﻳـﺎت واﳌﺨﺼـﻮص ﺑﻌﻤـﻮم اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ‬
‫وﻏﺮاﺋـﺐ اﳌﻌﺠـﺰات‪ ،‬اﻟﺴــﺮ اﳉــﺎﻣﻊ اﻟ ُﻔﺮﻗـﺎﱐ‪ ،‬واﳌﺨﺼــﻮص ﲟﻮاﻫــﺐ اﻟﻘــﺮب ﻣـﻦ اﻟﻨــﻮع اﻹﻧﺴــﺎﱐ‪ ،‬ﻣـ ِ‬
‫ـﻮرد‬ ‫ﱢ‬ ‫ّ‬
‫وﻣﻨﱪﻫ ــﺎ‪ ،‬وﺧﻄﻴﺒﻬ ــﺎ وﻣﺮﺷ ــﺪﻫﺎ إذا ﺣﻀ ــﺮ ﰲ‬ ‫اﳊﻘ ــﺎﺋﻖ اﻷزﻟﻴ ــﺔ وﻣﺼ ــﺪرﻫﺎ‪ ،‬وﺟ ــﺎﻣﻊ ﺟﻮاﻣ ــﻊ ﻣﻔﺮدا ــﺎ ِ‬
‫ﻧﺎﻇﻤــﺎ ﳊﻘــﺎﺋﻖ ﻗﺪﺳــﻪ‪ .‬ﻣــﺪة ﻣــﺪاد ﻧﻘﻄــﺔ‬
‫ﺣﻈﺎﺋﺮﻫــﺎ‪ .‬ﺑﻴــﺖ اﷲ اﳌﻌﻤــﻮر اﻟــﺬي اﲣــﺬﻩُ ﻟﻨﻔﺴــﻪ وﺟﻌﻠــﻪ ً‬
 ‫ـﺖ ﻋﻠﻮﻣــﻪ ﻟﻸﺻــﻔﻴﺎء‪ .‬ﳏﻤــﺪ‬ ‫اﻷﻛـﻮان‪ .‬وﻣﻨﺒــﻊ ﻳﻨــﺎﺑﻴﻊ اﳊﻜــﻢ واﻟﻌﺮﻓــﺎن‪ .‬ﻣـ ْـﻦ ﺧﺘﻤــﺖ ﺑــﻪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ .‬وورﺛـ َ‬
‫ـﺪد ﻣـﻊ اﻟﺘﻀـﻌﻴﻒ أﺑ ًـﺪا ﰲ‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻴﻘﲔ‪ .‬ﺻﻠﻮات وﺗﺴﻠﻴﻤﺎت ﺗﺘﺠ ُ‬ ‫اﻟﺬي ﺟﺎﻫﺪ ﻓﻴﻚ ﺣﻖ اﳉﻬﺎد ﺣﱴ أﺗﺎﻩ ُ‬
‫ﻛﻞ وﻗﺖ وﺣﲔ‪ .‬ﻣﻊ ذﻛـﺮ اﻟـﺬاﻛﺮﻳﻦ وﺳـﻬﻮ اﻟﻐـﺎﻓﻠﲔ وﳌـﺢ اﻟﻨـﺎﻇﺮﻳﻦ‪ .‬وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ‪.‬‬
‫واﻟﻌﻠﻤـﺎء اﻟﻌــﺎﻣﻠﲔ‪ .‬واﻷوﻟﻴــﺎء واﻟﺼــﺎﳊﲔ‪ .‬واﻷﺋﻤـﺔ اﳌﺮﺷــﺪﻳﻦ‪ .‬وﻣــﻦ ﻗﺎﻣـﺖ ﺑـﻪ ﺻــﻔﺔ اﻹﺳــﻼم إﱃ ﻳــﻮم‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫رب‬
‫اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ .‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫َ‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ‬
‫ُ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ـﺮوح‬
‫ـﺺ وﻋﻤـﻢ‪ .‬وأوﺿـﺢ وأ ـﻢ‪ .‬ﻓﻬـﻮ اﳊـﻖ واﻟ ُ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫‪ 146‬ـ أﺳـﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ أن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ ﺧ ﱠ‬
‫اج ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻹﺑﺪاع واﻻﺧﱰاع واﻟﻜﺸﻒ واﻻﻧﺘﻘﺎل أﲪﺪ أﻣـﺮك وﳏﻤـﺪ ﺧﻠﻘـﻚ وأﺳـﻌﺪ‬ ‫اﻟﻨﻮر واﻟﺴﺮ ُ‬
‫و ُ‬
‫ﻛﻮﻧــﻚ واﺠﻤﻟﻤــﻮع ﻣــﻦ ذﻟــﻚ ﺻــﻼة ذاﺗﻴــﺔ ﺧﺎﺻــﺔ ﺑــﻪ ﻋﺎﻣــﺔ ﰲ ﲨﻴــﻊ أﻟﻮاﺣــﻪ اﳊﺮﻓﻴــﺔ واﻻﲰﻴــﺔ‪ .‬وﲨﻴــﻊ‬
‫ﻣﺮاﺗﺒﻪ اﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‪ .‬ﺻـﻼة ﻣﺘﺼـﻠﺔ ﻻ ﳝﻜـﻦ اﻧﻔﺼـﺎﳍﺎ ﺑﺴـﺒﺐ وﻻ ﺑﻐـﲑ ذﻟـﻚ ﺑـﻞ ﻳﺴـﺘﺤﻴﻞ ﻋﻘـﻼً‬
‫رب‬
‫ـﲑا واﳊﻤ ـ ُـﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜ ـ ً‬
‫وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ اﻷﻣﻬ ــﺎت اﳉﻮاﻣ ــﻊ‪ .‬واﳋـ ـﺰاﺋﻦ اﳌﻮاﻧ ــﻊ‪َ ،‬وﺳ ــﻠﻢ ﺗﺴ ـ ً‬
‫ود‪.‬‬‫ـﺪد اﻟــﻮد ِ‬
‫ـﻬﻮد‪ .‬وﻣــﺎﻧﺢ ﻣـ ِ‬
‫ـﻮد‪ .‬ﻋﻠــﻰ ﻓــﺎﺗﺢ ﺣﻀــﺮِة اﻟﺸـ ِ‬ ‫ﱠاﺋﻤﺎن ﰲ اﻟﻮﺟـ ِ‬
‫اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ .‬واﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم اﻟـﺪ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ـﻬﻮد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻮم ﳎﻤــﻮعٌ ﻟــﻪ اﻟﻨــﺎس وذﻟــﻚ ﻳــﻮم ﻣﺸـ ٌ‬ ‫ـﻚ ﻳـ ٌ‬‫ـﻚ ﰲ اﻟﻴــﻮم اﳌﻮﻋــﻮد‪ .‬ذﻟـ َ‬‫ـﻮرك اﳌﺴــﻌﻮد‪ .‬وﺿــﻴﺎء أﻓﻘـ َ‬ ‫ﻧـ َ‬
‫ـﻮد‪ .‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ أﻫــﻞ اﳌﻮاﺟﻴـ ِـﺪ واﳉـ ِ‬
‫ـﻮد‪ .‬إﻟــﻪَ اﳊ ـ ﱢﻖ واﺟﻌﻠﻨــﺎ ﻣــﻨﻬﻢ‬ ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳ ـﻴﱢﺪ اﳉﻨـ ِ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫وﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﻣﺎ أﻧﺎ ﻣﻦ اﳌﺸﺮﻛﲔ‪ .‬و ُ‬
‫‪ 147‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻧــﻮرك اﻷﺳــﲎ وﺳ ـﱢﺮك اﻷ ــﻰ وﺣﺒﻴﺒــﻚ اﻷﻋﻠــﻰ‪ .‬وﺻــﻔﻴﱢﻚ اﻷزﻛــﻰ‪.‬‬
‫واﺳــﻄﺔ أﻫــﻞ اﳊــﺐ‪ .‬وﻗﺒﻠــﺔ أﻫــﻞ اﻟ ُﻘــﺮب‪ .‬روح اﳌﺸــﺎﻫﺪ اﳌﻠﻜﻮﺗﻴــﺔ‪ .‬وﻟــﻮح اﻷﺳ ـﺮار اﻟﻘﻴﻮﻣﻴــﺔ‪ .‬ﺗﺮﲨـ ِ‬
‫ـﺎن‬
‫ِ‬
‫اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﻔﺮداﻧﻴﺔ‪ .‬وﺣﻘﻴﻘـﺔ اﻟﺼـﻮرِة اﳌﺰﻳﻨـﺔ‬ ‫اﻷزل واﻷﺑﺪ‪ .‬ﻟﺴﺎن اﻟﻐﻴﺐ اﻟﺬي ﻻ ﳛﻴﻂ ﺑﻪ أﺣ ٌﺪ‪ ،‬ﺻﻮرِة‬
‫ﺑﺎﻷﻧﻮار اﻟﺮﲪﺎﻧﻴﺔ‪ .‬إﻧﺴﺎن اﷲ اﳌﺨـﺘﺺ ﺑﺎﻟﻌﺒـﺎرة ﻋﻨـﻪُ‪ .‬ﺳـﱢﺮ ﻗﺎﺑﻠﻴـﺔ اﻟﺘﱠﻬﻴﱡـﺆ اﻹﻣﻜـﺎﱐ اﳌﺘﻠ ﱢﻘﻴـﺔ ﻣﻨـﻪ‪ .‬أﲪـﺪ‬
‫وﲪﺪ ﻋﻨﺪ رﺑﻪ‪ .‬ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺎﻃﻦ واﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﺘﻔﻌﻴـﻞ اﻟﺘﻜﻤﻴـﻞ اﻟـﺬاﰐ ﰲ ﻣﺮاﺗـﺐ ﻗﺮﺑـﻪ‪ .‬ﻏﺎﻳـﺔ ﻃـﺮﰲ‬ ‫ﲪﺪ ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ـﻌﺎدا‪ .‬أﻣـﲔ‬‫ـﺎدا وإﺳ ً‬
‫ـﺪادا‪ .‬ﺑﺪاﻳـﺔ ﻧﻘﻄـﺔ اﻻﻧﻔﻌـﺎل اﻟﻮﺟـﻮدي إرﺷ ً‬ ‫ـﺎﻷول ﻧﻈ ًـﺮا وإﻣ ً‬
‫اﻟﺪورة اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑ ّ‬
‫ـﺪرك اﻟﻌﻘ ــﻮل‬
‫اﷲ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﱢﺮ اﻷﻟﻮﻫﻴ ــﺔ اﳌﻄﻠﺴ ــﻢ‪ .‬وﺣﻔﻴﻈ ــﻪ ﻋﻠ ــﻰ ﻏﻴ ــﺐ اﻟﻼﻫﻮﺗﻴ ــﺔ اﳌﻜ ــﺘﻢ‪ ،‬ﻣ ــﻦ ﻻ ﺗ ـ ُ‬
‫ـﺮف اﻟﻨﻔــﻮس اﻟﻌﺮﺷــﻴﺔ ﻣـ ْـﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘــﻪ إﻻ ﻣــﺎ‬‫ـﻮم ﺑــﻪ ﺣﺠﺘــﻪُ اﻟﺒــﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻻ ﺗﻌـ ُ‬
‫ـﺪار ﻣــﺎ ﺗﻘـ ُ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻠــﺔ ﻣﻨــﻪ إﻻ ﻣﻘـ َ‬
‫ﻳﺘﻌ ـﱠﺮف ﳍــﺎ ﺑــﻪ ﻣــﻦ ﻟﻮاﻣــﻊ أﻧ ـﻮارِﻩ اﻟﺰاﻫــﺮة‪ ،‬ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﳘــﻢ اﻟﻘﺪﺳــﻴﲔ‪ ،‬وﻗــﺪ ﺑـ َـﺪوا ﳑــﺎ ﻓــﻮق ﻋــﺎﱂ اﻟﻄﺒــﺎﺋﻊ‪،‬‬
‫ـﺖ ﳌﺸـﺎﻫﺪة اﻟﺴـﱢﺮ اﳉـﺎﻣﻊ ﻣـﻦ ﻻ َﲡﻠ َـﻰ أﺷـﻌﺔ اﷲ ﻟﻘﻠـﺐ إﻻ ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ أﺑﺼﺎر اﳌﻮﺣﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻃﻤﺤ ْ‬
 ‫ـﻮﺗﺮ اﻟﺸــﻔﻌﻲ‬‫ﻣــﺮآة ﺳـﱢﺮﻩ‪ ،‬وﻫــﻲ اﻟﻨـﻮر اﳌﻄﻠــﻖ‪ ،‬وﻻ ﺗﺘﻠــﻰ ﻣـﺰاﻣﲑﻩُ ﻋﻠــﻰ ﻟﺴــﺎن إﻻ ﺑﺮﻧــﺎت ذﻛــﺮﻩ‪ ،‬وﻫــﻮ اﻟـ ُ‬
‫ي‪،‬‬ ‫ـﻮم ﺑﺎﳉﻬــﻞ ﻋﻠــﻰ ﻛـ ﱢـﻞ ﻣــﻦ ا ﱠدﻋــﻰ ﻣﻌﺮﻓــﺔ اﷲ ﳎــﺮدةً ﰲ ﻧﻔــﺲ اﻷﻣــﺮ ﻋــﻦ ﻧَﻔﺴــﻪ اﶈﻤــﺪ ﱢ‬ ‫اﶈﻘــﻖ‪ ،‬اﶈﻜـ ُ‬
‫ـﲏ ﺷــﺠﺮة اﻟﻘــﺪم‪ ،‬ﺧﻼﺻــﺔ ﻧﺴــﺨﱵ‬ ‫اﻟﻔــﺮع اﳊــﺪﺛﺎﱐﱢ اﳌﱰﻋــﺮع ﰲ ﳕﺎﺋــﻪ ﲟــﺎ ﳝـ ﱡﺪ ﺑــﻪ ﻛــﻞ أﺻــﻞ أﺑــﺪي‪َ ،‬ﺟـ ﱢ‬
‫اﻟﻮﺟــﻮد واﻟﻌــﺪم‪ ،‬ﻋﺒـ ِـﺪ&‪146#‬؛اﷲ َوﻧﻌــﻢ اﻟﻌﺒـ ُـﺪ اﻟــﺬي ﺑــﻪ ﻛﻤــﺎل اﻟﻜﻤــﺎل وﻋﺎﺑِــﺪ اﷲ ﺑــﺎﷲ ﺑ ـﻼَ‬
‫وﳑِـ ﱢﺪ‬
‫اط ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬ﻧــﱯ اﻷﻧﺒﻴــﺎء ُ‬ ‫ﺣﻠــﻮل وﻻ اﲢــﺎد وﻻ اﺗﺼــﺎل وﻻ اﻧﻔﺼــﺎل‪ ،‬اﻟــﺪاﻋﻲ إﱃ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﺻـﺮ ٍ‬
‫أﺷﺮف اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ رﲪ ُـﻦ ﻳﺎ رﺣﻴﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺬات وﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻨﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة و ُ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﲨﺎل اﻟﺘﺠﻠﱢﻴﺎت اﻻﺧﺘﺼﺎﺻـﻴﺔ‪َ ،‬وﺟـﻼل اﻟﺘـﺪﻟﻴﺎت اﻻﺻـﻄﻔﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺎﻃﻦ ﺑـﻚ ﰲ‬ ‫ﱢ‬
‫َﻏﻴﺎﺑــﺎت اﻟﻌ ـﱢﺰ اﻷﻛــﱪ‪ ،‬اﻟﻈــﺎﻫﺮ ﺑﻨــﻮرك ﰲ ﻣﺸــﺎرق اﺠﻤﻟــﺪ اﻷﻓﺨــﺮ‪ ،‬ﻋﺰﻳــﺰ اﳊﻀــﺮة اﻟﺼــﻤﺪﻳﱠﺔ‪ ،‬وﺳـ ِ‬
‫ـﻠﻄﺎن‬
‫ِ‬
‫ـﺚ ﻛﺎﻓــﺔ أﲰﺎﺋــﻚ وﺻــﻔﺎﺗﻚ‪،‬‬ ‫اﳌﻤﻠﻜـ ِـﺔ اﻷﺣﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﻋﺒــﺪك ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ أﻧــﺖ ﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ ﻋﺒــﺪك ﻣــﻦ ﺣﻴـ ُ‬
‫ٍ‬
‫ـﺖ ﺑﻨــﻮر ﻗﺪﺳــﻚ ُﻣﻘﻠﺘــﻪُ‬ ‫وﺣﻜﻤــﻚ ﰲ ﲨﻴــﻊ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗــﻚ‪ ،‬ﻣــﻦ ﻛﺤﻠـ َ‬ ‫ﻣﺴـ َـﺘﻮى ﲡﻠــﻲ ﻋﻈﻤﺘــﻚ ورﲪﺘــﻚ ُ‬
‫ـﺖ ﺑﻜﻠﻤ ِـﺔ‬ ‫ِ‬
‫ـﻚ ﰲ ﺑﺎﻃﻨـﻪ ﻟـﻚ أﺳـﺮ ًارا‪ ،‬وﻓﻠﻘ َ‬ ‫ﺟﻬﺎرا‪ ،‬وﺳﱰت ﻋﻦ ﻛـﻞ أﺣـﺪ ﻣ ْـﻦ ﺧﻠﻘ َ‬ ‫ﻓﺮأى ذاﺗﻚ اﻟﻌﻠﻴﺔ ً‬
‫ﺖ ﻣﻨﻪ ﲟﻌﺮﻓﺘﻚ وﲨﺎﻟـﻚ وﺧﻄﺎﺑـﻚ اﻟﻘﻠـﺐ واﻟﺒﺼـﺮ واﻟﺴـﻤﻊ‪،‬‬ ‫وﻣﺘﻌ َ‬
‫ﲝﺎر اﳉﻤﻊ‪ْ ،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻪ اﶈﻤﺪﻳﺔ َ‬
‫ﺗﺄﺧﲑا ذاﺗﻴًّﺎ ﻛﻞ أﺣـﺪ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘـﻪ ﲝﻜـﻢ أﺣـﺪﻳﺘﻚ وﺗـﺮ اﻟﻌـﺪد‪ ،‬ﻟـﻮاء ﻋﱠﺰﺗـﻚ اﳋـﺎﻓﻖ‪،‬‬ ‫وأ ﱠﺧﺮت ﻋﻦ ﻣﻘﺎﻣﻪ ً‬
‫ﺛﻴﻪ وﺣﺰ ِﺑﻪ ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ رﲪـﻦ ﻳـﺎ‬ ‫وﺷﻴﻌﺘﻪ ووار ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺻﺤﺒﻪ‪،‬‬ ‫وﻟﺴﺎن ﺣﻜﻤﺘﻚ اﻟﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ‬
‫رﺣﻴﻢ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ داﺋــﺮة اﻹﺣﺎﻃــﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪ ،‬وﻣﺮﻛــﺰ ﳏــﻴﻂ اﻟﻔﻠــﻚ اﻷﲰــﻰ‪ ،‬ﻋﺒــﺪك اﳌﺨــﺘﺺ ﻣــﻦ‬
‫ﻋﻠﻮﻣــﻚ ﲟــﺎ ﱂ ـَـﲕء ﻟــﻪُ أﺣـ ًـﺪا ﻣــﻦ ﻋﺒــﺎدك‪ ،‬ﺳــﻠﻄﺎن ﳑﺎﻟــﻚ اﻟﻌــﺰِة ﺑــﻚ ﰲ ﻛﺎﻓــﺔ ﺑــﻼدك‪ ،‬ﲝــﺮ أﻧـﻮارك‬
‫اﻟــﺬي ﺗﻼﻃﻤــﺖ ﺑﺮﻳــﺎح اﻟﺘﻌــﲔ اﻟﺼــﻤﺪاﱐﱢ أﻣﻮاﺟــﻪُ‪ ،‬ﻗﺎﺋــﺪ ﺟــﻴﺶ اﻟﻨﺒــﻮة اﻟــﺬي ﺗﺴــﺎرﻋﺖ ﺑــﻚ إﻟﻴــﻚ‬
‫اﺟــﻪ‪ ،‬ﺧﻠﻴﻔﺘــﻚ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ ﺧﻠﻴﻘﺘــﻚ‪ ،‬أﻣﻴﻨــﻚ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ ﺑﺮﻳﺘــﻚ‪َ ،‬ﻣــﻦ ﻏﺎﻳــﺔ اﺠﻤﻟـ ﱢﺪ اﺠﻤﻟﻴــﺪ ﰲ اﻟﺜﻨــﺎء‬ ‫أﻓﻮ ُ‬
‫اف ﺑـﺎﻟﻌﺠﺰ ﻋــﻦ اﻛﺘﻨـﺎﻩ ﺻــﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬و ﺎﻳـﺔ اﻟﺒﻠﻴــﻎ اﳌﺒـﺎﻟﻎ أن ﻻ ﻳﺼــﻞ إﱃ ﻣﺒـﺎﻟﻎ اﳊﻤــﺪ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﻻﻋـﱰ ُ‬
‫ﻣﻜﺎرﻣــﻪ وﻫﺒﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ وﺳــﻴﺪ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻟــﻚ ﻋﻠﻴــﻪ ﺳــﻴﺎدة‪ ،‬ﳏﻤــﺪك اﻟــﺬي اﺳــﺘﻮﺟﺐ ﻣــﻦ اﳊﻤــﺪ ﺑــﻚ‬
‫ـﻼم ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻟــﻚ إﺻــﺪارﻩ وإﻳـﺮادﻩ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ اﻟﻜـﺮام‪ ،‬وأﺻــﺤﺎﺑﻪ اﻟﻌﻈــﺎم‪ِ ،‬‬
‫ووﱠراﺛــﻪ اﻟﻔﺨــﺎم‪ ،‬اﳊﻤــﺪ ﷲ وﺳـ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـﺒﻌﺎ )أي ﻳﻜــﺮر ﻫــﺬﻩ اﻵﻳــﺔ ﺗــﺎﱄ اﻟﺼــﻠﻮات ﺳــﺒﻊ ﻣ ـﺮات ﰒ ﻳﻘــﻮل( ﺳــﺒﺤﺎ َن‬ ‫ﻋﺒــﺎدﻩ اﻟــﺬﻳﻦ اﺻــﻄﻔﻰ ﺳـ ً‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻳﻘﺮأ اﻟﻔﺎﲢﺔ وﻳﻬـﺪﻳﻬﺎ‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫ٌ‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن‪،‬‬ ‫رﺑﻚ ﱢ‬
‫ـﺐ ﻋﻠﻴﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ‬ ‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﺗـ ْ‬ ‫ﳌﻨﺸــﻰء ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻠﻮات وﻳﻘــﻮل رﺑﻨــﺎ ﺗﻘﺒــﻞ ﻣﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﻟﺴــﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠـ ُ‬
‫ـﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ إﺧﻮاﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ واﳊﻤـ ُـﺪ ﷲ ﱢ‬
‫رب‬ ‫اب اﻟـ ُ‬ ‫اﻟﺘـﻮ ُ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 148‬ـ إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ ﺑﻨـ ﱢـﲑ ﻫــﺪاﻳﺘﻚ اﻷﻋﻈــﻢ‪ ،‬وﺳـﱢﺮ إرادﺗــﻚ اﳌﻜﻨــﻮن ﻣــﻦ ﻧــﻮرك اﳌﻄﻠﺴــﻢ ﳐﺘــﺎرك‬
‫ﻣﻨﻚ ﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬وﻧﻮرك اﺠﻤﻟﺮد ﺑﲔ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﻠ ّﻘﻰ‪ ،‬ﻛﻨﺰك اﻟـﺬي ﱂ ُﳛـﻂ ﺑـﻪ ﺳـﻮاك‪ ،‬وأﺷـﺮف‬
‫ﺧﻠﻘ ــﻚ اﻟ ــﺬي ﲝﻜ ــﻢ إرادﺗ ــﻚ ﻛﻮﻧ ــﺖ ﻣ ــﻦ ﻧ ــﻮرﻩ أﺟـ ـﺮام اﻷﻓ ــﻼك‪ ،‬وﻫﻴﺎﻛ ــﻞ اﻷﻣ ــﻼك‪ ،‬ﻓﻄﺎﻓ ــﺖ ﺑ ــﻪ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻤـﺎ وﺗﻜﺮﳝًـﺎ‪ ،‬وأﻣﺮﺗﻨــﺎ ﺑﺎﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴــﻪ ﺑﻘﻮﻟـﻚ‪] :‬اﻷﺣ َـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ‬ ‫ـﻮل ﻋﺮﺷــﻚ ً‬ ‫ﺼـﺎﻓﻮ َن ﺣ َ‬ ‫اﻟ ﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﻤﺎ *{‪،‬‬ ‫ﺻـﻠﱡﻮا َﻋﻠَْﻴــﻪ َو َﺳـﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴــﻠ ً‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُـﻮا َ‬‫ـﱯ ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬــﺎ اﻟــﺬ َ‬ ‫‪}[56‬إِ ﱠن اﻟﻠﱠــﻪَ َوَﻣﻼَﺋ َﻜﺘَــﻪُ ﻳُ َ‬
‫ﺼـﻠﱡﻮ َن َﻋﻠَــﻰ اﻟﻨﱠـِ ﱢ‬
‫ـﻨﺎدﻳﺪ ﺟﻴــﻮش ﺳــﻠﻄﺎﻧﻚ ﺑﻘـ ِ‬
‫ـﻮة‬ ‫ـﻮق ﻫﺎﻣﺘــﻪ ﰲ ﲣــﺖ ﻣﻠﻜــﻚ ﻟ ـﻮاء ﲪــﺪك‪ ،‬وﻗﺪﱠﻣﺘــﻪ ﻋﻠــﻰ ﺻـ ِ‬ ‫ـﺮت ﻓـ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫وﻧﺸـ َ‬
‫ـﻚ وﻣﻨــﻚ وﻟــﻚ وﺟﻌﻠــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ‬ ‫اﻷول‪ ،‬وﻗﱠﺮﺑﺘــﻪ ﺑـ َ‬
‫ـﻚ َ‬ ‫ـﻔﻴﺎﺋﻚ ﺑــﺎﳊﻖ ﻣﻴﺜﺎﻗـ َ‬ ‫ـﺬت ﻟــﻪ ﻋﻠــﻰ أﺻـ َ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وأﺧـ َ‬ ‫ﻋﺰﻣـ َ‬
‫ﺼﺼـﺘﻪُ ﺑﻘـﺎب ﻗﻮﺳـﲔ ﻗـﺮب اﻟـﺪﱡﻧﻮ واﻟﺘـﺪﱄ‪ ،‬وز ﱠﺟﻴـﺖ‬ ‫اﳌﻌﻮل‪ ،‬وﻣﺘﱠﻌﺘﻪُ ﲜﻤﺎﻟﻚ ﰲ ﻣﻈﻬـﺮ اﻟﺘﺠﻠـﻲ‪ ،‬وﺧ ﱠ‬
‫ﻣﻦ َﻋﺮﻓﻚ إﻻ ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﰲ ﻧﻮر أﻟﻮﻫﻴﺘﻚ اﻟﻌﻈﻤﻰ‪ ،‬وﻋﱠﺮﻓﺖ ﺑﻪ آدم ﺣﻘﺎﺋﻖ اﳊﺮوف واﻷﲰﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻋﺮﻓﻚ ْ‬
‫وﻣــﺎ وﺻــﻞ ﻣـ ْـﻦ وﺻــﻞ إﻟﻴــﻚ إﻻ َﻣــﻦ اﺗﺼــﻞ ﺑﺴــﺒﺒﻪ‪ ،‬ﺧﻠﻴﻔﺘــﻚ ﲟﺤــﺾ اﻟﻜــﺮم ﻋﻠــﻰ ﺳــﺎﺋﺮ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗــﻚ‪،‬‬
‫ـﻚ؛ أﻋﻈــﻢ‬ ‫ـﻚ وﻓﻴﻮﺿــﺎت آﻻﺋـ َ‬ ‫ﺗﻚ ﲞﺼــﺎﺋﺺ ﻧﻌﻤﺎﺋـ َ‬ ‫اﺗﻚ‪ ،‬ﺧﺼــﻴﺺ ﺣﻀ ـﺮ َ‬ ‫ﺳــﻴﺪ أﻫــﻞ أرﺿــﻚ وﲰـ ـﻮ َ‬
‫ـﺎل‬
‫ـﺖ ﺑـﻪ أﻗﻔ َ‬ ‫ـﻚ؛ وﻓﺘﺤ َ‬ ‫ـﻠﺖ ﺑـﻪ ﻣـﻦ أﺳـﺮار ﺧﻄﺎﺑ َ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫ﻀـﻠﺘﻪ ﲟـﺎ ﻓ ﱠ‬ ‫ـﻚ‪ ،‬وﻓ ﱠ‬ ‫أﻗﺴﻤﺖ َﺑﻌﻤ ِﺮﻩ ﰲ ﻛﺘﺎﺑ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻨﻌﻮت‬
‫ـﺖ ذﻛــﺮﻩُ ﻣــﻊ ذﻛــﺮك‪.‬‬ ‫ـﺖ ﺑــﻪ دور َدواﺋــﺮ ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ‪ ،‬ورﻓﻌـ َ‬ ‫أﺑ ـﻮاب ﺳــﺎﺑﻖ اﻟﻨﺒــﻮة واﳉﻼﻟــﺔ‪ ،‬وﺧﺘﻤـ َ‬
‫اﺋﻢ ﻋﺮﺷـﻚ اﶈـﻮط ﲝﻴﻄﺘـﻚ اﻟﻜـﱪى‪،‬‬ ‫ـﻚ ﻓﺨﻀ َـﻊ ﻷﻣـﺮك‪ ،‬وﺷـﻴﺪت ﺑـﻪ ﻗـﻮ َ‬ ‫وﺳﻴ ّﺪﺗﻪُ ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ إﻟﻴ َ‬ ‫َ‬
‫وﻣْﻨﻄﻘﺘَــﻪ ﲟﻨﻄﻘـ ِـﺔ اﻟﻌــﺰ ﻓﻤﻨَﻄـ َـﻖ ﺑﻌــﺰﻩ أﻫــﻞ اﻟ ـﺪﱡﻧﻴﺎ واﻷﺧــﺮى‪ ،‬وأﻟﺒﺴــﺘﻪُ ﻣــﻦ ﺳ ـﺮادﻗﺎت ﺟﻼﻟــﻚ أﺷــﺮف‬ ‫َ‬
‫ﻧﱯ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳌﺒﻌـﻮث ﺑـﺄﻣﺮك إﱃ اﳋﻠـﻖ أﲨﻌـﲔ‪،‬‬ ‫ُﺣﻠﺔ‪ ،‬وﺗ ﱠﻮﺟﺘﻪ ﺑﺘﺎج اﻟﻜﺮاﻣﺔ واﶈﺒﺔ واﳋﻠﺔ ﱢ‬
‫ﲝﺮ ﻓﻴﻀﻚ اﳌﺘﻼﻃﻢ ﺑﺄﻣﻮاج اﻷﺳﺮار‪ ،‬وﺳﻴﻒ ﻋﺰﻣﻚ اﻟﻘﺎﻫﺮ اﳊﺎﺳﻢ ﳊﺰب اﻟﻜﻔﺮ واﻟﺒﻐﻲ واﻹﻧﻜﺎر‪،‬‬
‫ـﺪك اﳊﺎﺷ ــﺮ اﻟﻌﺎﻗ ــﺐ اﳌﺴ ــﻤﻰ ﺑ ــﺎﻟﺮؤوف اﻟ ــﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬أﺳ ــﺄﻟﻚ ﺑ ــﻪ‬ ‫ـﺪك اﶈﻤ ــﻮد ﺑﻠﺴ ــﺎن اﻟﺘﻜ ــﺮﱘ‪ ،‬ﳏﻤ ـ َ‬ ‫أﲪ ـ َ‬
‫ـﺖ اﺠﻤﻟﻴــﺐ ﳌـﻦ ﺳــﺄل‪ ،‬أن ﺗﺼــﻠﻲ وﺗﺴـﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼةً ﺗﻠﻴـ ُـﻖ‬ ‫وﺑﺎﻷﻗﺴـﺎم اﻷول‪ ،‬وأﺗﻮﺳـ ُـﻞ إﻟﻴــﻚ ﺑـﻚ وأﻧـ َ‬
‫ـﺪدا ﻻ ﺗﺪرﻛـﻪ اﻟﻈﻨـﻮن‪ ،‬زﻳـﺎد ًة ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ‬ ‫أﻋﻠ ُـﻢ ﺑﺼـﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻋ ً‬ ‫ﺑﺬاﺗﻚ وذاﺗـﻪ اﶈﻤﺪﻳـﺔ‪ ،‬ﻷﻧـﻚ أدرى ﲟﻨﺰﻟﺘـﻪ و ْ‬
‫ـﻮل ﻟﻠﺸــﻲء ﻛــﻦ ﻓﻴﻜــﻮن‪ ،‬وأن ُﲤ ـﺪﱠﱐ ﲟــﺪدﻩ‬ ‫ﻛــﺎن وﻣــﺎ ﻳﻜــﻮن‪ ،‬ﻳــﺎ َﻣــﻦ أﻣــﺮﻩ ﺑــﲔ اﻟﻜــﺎف واﻟﻨــﻮن‪ ،‬وﻳﻘـ ُ‬
‫ـﻮل ﺗﻮﺟﻬـﺎﰐ‪ ،‬وأﺳـﺘﺄﻧﺲ ﺑـﻪ ﰲ ﲨﻴـﻊ ﺟﻬـﺎﰐ‪ ،‬ﻓـﺄﻛﻮن ﳏﻔﻮﻇًـﺎ ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﺷـﺮ‬ ‫اﶈﻤﺪي َﻣ َﺪدا أدرك ﺑـﻪ ﻗﺒ َ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﻌﻤﻪ اﻷوﱃ واﻷﺧﺮى‪ ،‬وﻳﻨﻄﻠﻖ ﻟﺴﺎﱐ ﻣﱰﲨًﺎ ﻋﻦ أﺳﺮار ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫اﻷﻋﺪا‪ ،‬وﻳﻌﻤﺮ ﻗﻠﱯ ﺑﺴﻮاﺑﻎ ِ‬
‫ُ‬
‫ـﺖ اﳊﻤﻴــﺪ اﺠﻤﻟﻴــﺪ‪ ،‬وﺗﺼــﻔﻮ ﻣــﺮآة‬ ‫وأﺗﻌﻠﱠــﻢ ﻣــﻦ ﻋﻠﻤــﻚ اﻷﻗــﺪس اﻟــﻮﻫﱯ ﻣــﺎ أﺳــﺘﻐﲏ ﺑــﻪ ﻋــﻦ اﳌﻌﻠﱢــﻢ وأﻧـ َ‬
‫ﺳ ـﺮﻳﺮﰐ ﺑﻨﻈﺮﺗــﻪ اﶈﻤﺪﻳــﺔ‪ ،‬وأﺑﺼــﺮ ﺑﺒﺼــﺮ ﺑﺼــﲑﰐ ﺣﻘــﺎﺋﻖ اﻷﺷــﻴﺎء اﻟﺜﺎﺑﺘــﺔ اﻟﻌﻠﻴـ ِـﺔ ﻷرﻗــﻰ ﻤﺘــﻪ ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻣﻌــﺎرج ﻣــﺪارج ُرﺗــﺐ اﻟﻜ ـﺮام‪ ،‬وأﻇﻔــﺮ ﺑﺴ ـﱢﺮﻩ اﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺒﻠــﻮغ اﳌ ـﺮام ﰲ اﳌﺒــﺪأ واﳋﺘــﺎم‪ ،‬ﻓﺈﻧــﻚ أﻧــﺖ‬
‫ـﻼم وﻣﻨ ــﻚ اﻟﺴ ــﻼم وإﻟﻴ ــﻚ ﻳﻌ ــﻮد اﻟﺴ ــﻼم‪ ،‬رﺑﻨ ــﺎ آﻣﻨ ــﺎ ﲟ ــﺎ أﻧﺰﻟ ــﺖ واﺗﺒﻌﻨ ــﺎ اﻟﺮﺳ ــﻮل ﻓﺎﻛﺘﺒﻨ ــﺎ ﻣ ــﻊ‬
‫اﻟﺴ ـ ُ‬
‫ـﺖ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻣـﻦ اﻟﻨﺒﻴـﲔ واﻟﺼـﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸـﻬﺪاء واﻟﺼـﺎﳊﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨﺎ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ﻣﻊ اﻟـﺬﻳﻦ أﻧﻌﻤ َ‬
‫ﺑﻨﺼﺮك ﰲ اﳊﺮﻛﺔ واﻟﺴﻜﻮن واﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺣﺰﺑﻚ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬واﻧﺼﺮﻧﺎ‬
‫َ‬ ‫رب‬
‫ﺣﺴ َﻦ أوﻟﺌﻚ رﻓﻴ ًﻘﺎ ﻳﺎ ﱠ‬
‫َو ُ‬
‫ـﺰب اﷲ ﻫ ــﻢ اﳌﻔﻠﺤ ــﻮن‪ ،‬أﻻ إن‬ ‫ـﺪﺧﻞ ﰲ ﺣ ــﺮز ﻗﻮﻟ ــﻚ أﻻ إ ﱠن ﺣ ـ َ‬ ‫وﻓﻘ ــﺘﻬﻢ ﻟﻔﻬ ــﻢ ﻛﺘﺎﺑ ــﻚ اﳌﻜﻨ ــﻮن‪ ،‬ﻟﻨ ـ َ‬
‫ـﺖ‬
‫أوﻟﻴــﺎء اﷲ ﻻ ﺧــﻮف ﻋﻠ ـﻴﻬﻢ وﻻ ﻫــﻢ ﳛﺰﻧــﻮ َن‪ .‬اﻟــﺬﻳﻦ آﻣﻨ ـﻮا وﻛــﺎﻧﻮا ﻳﺘﻘــﻮن‪ .‬رﺑﻨــﺎ ﺗﻘﺒـ ْـﻞ ﻣﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧـ َ‬
‫اﻟﺴــﻤﻴ ِﻊ اﻟﻌﻠــﻴﻢ‪ .‬وﺗــﺐ ﻋﻠﻴﻨــﺎ إﻧــﻚ أﻧــﺖ اﻟﺘ ـﻮاب اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ .‬وﻻ ﺣــﻮل وﻻ ﻗــﻮةَ إﻻ ﺑــﺎﷲ اﻟﻌﻠــﻲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬ ‫وﺻﻠﱠﻰ اﷲُ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﱢﻢ ً‬
‫‪ 149‬ـ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ اﳉﻤـﺎل اﻷﻧ َﻔـﺲ‪ .‬واﻟﻨـﻮر اﻷﻗـﺪس‪ .‬واﳊﺒﻴـﺐ ﻣـﻊ ﺣﻴـﺚ اﳍﻮﻳـﺔُ‪ .‬واﳌـﺮاد‬
‫ـﱰﺟﻢ ﻛﺘــﺎب اﻷزل واﳌﺘﻌــﺎﱃ ﺑﺎﳊﻘﻴﻘــﺔ ﻋــﻦ ﺣﻘﻴﻘــﺔ اﻷﺛــﺮ ﺣــﱴ ﻛﺄﻧــﻪ اﳌﺜــﻞ‪ .‬اﳉــﻨﺲ‬ ‫ﰲ اﻟﻼﻫﻮﺗﻴــﺔ‪ .‬ﻣـ ِ‬
‫اﻷوﱃ‪ .‬واﳊﻜﻤﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺟـﻮد‪ ،‬واﳊﻜﻤـﺔ اﻟﻜﺎﲝـﺔ ﻟﻜـﻞ ﻛـﺆود‪ .‬روح‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ‪ .‬واﳌﺨﺼﻮص َ‬
‫ـﺪك وﺗـﺮ اﻟﻌـﺪد‪ .‬وﻟﺴـﺎن اﻷﺑـﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﻮِر اﻷﺳﺮار اﳌﻠﻜﻮﺗﻴـﺔ‪ .‬وﻟ ْـﻮح ﻧﻘـﻮش اﻟﻌﻠـﻮم اﻷﺣﺪﻳـﺔ‪ .‬ﳏﻤـﺪك وأﲪ َ‬ ‫ُ‬
‫ـﺮك ﻋﻠــﻰ ﻇﻠُــﻞ ﻇُﻠــﻢ‬ ‫ـﺎرض‪ .‬اﳌﺘﺠﻠّــﻲ ﺑﺴــﻠﻄﺎن ﻗﻬـ َ‬ ‫اﻟﻌــﺮش اﻟﻘــﺎﺋﻢ ﺑﺘﺤﻤــﻞ ﻛﻠﻤــﺔ اﻻﺳــﺘﻮاء اﻟــﺬاﰐ ﻓــﻼ ﻋـ َ‬
‫ﺣﺮوف اﳌﻮﺟـﻮدات ﲜﻤﻴـﻊ اﻻﻋﺘﺒـﺎرات‪ .‬اﻟﺼـ ِ‬
‫ﺎﻋﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺪار‬ ‫ِ‬
‫اﻷﻏﻴﺎر ﶈﻖ ﻛﻞ ﻣﻌﺎرض‪ .‬اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﱵ ﻋﻠﻴﻬﺎ ُ‬
‫ات‪ .‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ‪ .‬وﺷﻴﻌﺘﻪ وﺣﺰﺑﻪ‪ .‬آﻣﲔ‪.‬‬ ‫ﰲ ﻣﻌﺎرج اﻟﻘﺪس ﺣﱴ ﻻ ﻳﺪرك ﻛﻨﻬﻪُ وﻻ اﻹﺷﺎر ُ‬
‫ـﺐ وأﻛﻤــﻞ ﻣــﺎ ﺗﺮﻳـ ُـﺪ‪ .‬ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺪ اﻟﻌﺒﻴــﺪ وإﻣــﺎم أﻫــﻞ‬ ‫إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ أن ﺗﺼــﻠﻲ وﺗﺴــﻠﻢ ﺑﺄﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﲢـ ﱠ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻟﺘﻮﺣﻴــﺪ‪ .‬وﻧﻘﻄــﺔ دواﺋــﺮ اﳌﺰﻳــﺪ‪ .‬ﻟــﻮح اﻷﺳ ـﺮار‪ .‬وﻧــﻮر اﻷﻧـﻮار‪ .‬وﻣــﻼذ أﻫــﻞ اﻷﻋﺼــﺎر‪ .‬وﺧﻄﻴــﺐ ﻣﻨــﺎﺑﺮ‬
‫وﲢﻜﻴﻤـﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫اﻷﺑﺪ ﺑﻠﺴﺎن اﻷزل‪ ،‬وﻣﻈﻬﺮ أﻧﻮار اﻟﻼﻫﻮت ﰲ ﻧﺎﺳﻮت اﳌﺜﻞ‪ .‬اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻜﻞ ﺣﻘﻴﻘـﺔ ﺳ َـﺮﻳﺎﻧًﺎ‬
‫ـﺎﻟﻚ ﻣﺴـﺎﻟﻚ‬ ‫ـﺘﻌﺪادا‪ .‬ﺳ ِ‬ ‫ﻣﺎﻟﻚ أزﱠﻣﺔ اﻷﻣﺮ اﻹﻟــﻬﻲ ﻴﺌًـﺎ واﺳ ً‬ ‫اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﺘﻨﺰﻻت اﻟﺮﺿﺎ ﺗﺸﺮﻳ ًﻔﺎ وﺗﻌﻈﻴﻤﺎ‪ِ .‬‬
‫ً‬
‫ﺳﻠﻄﺎن ﺟﻨﻮد اﳌﻈﺎﻫﺮ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﴰﺲ آﻓﺎق اﳌﺸﺎﻫﺪ اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﳌﺼـﻠّﻲ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳﺘﻤﺪادا‪.‬‬ ‫إﻣﺪادا و‬
‫ً‬ ‫اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ً‬
‫ﻟﻚ ﺑﻚ ﻋﻨﺪك ﰲ ﺟﻮاﻣﻊ أﲰﺎﺋـﻚ وﺻـﻔﺎﺗﻚ اﶈﻠـﻰ ﺑﺰواﻫـﺮ ﺟـﻮاﻫﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻـﺎت أوﻟﻴـﺎء ﺣﻀـﺮاﺗﻚ‪،‬‬
‫اﻟﻮﺗﺮ اﳌﻄﻠـﻖ ﰲ ﺣـﻖ ﻧﺒﻮﺗـﻪ ﻋـﻦ اﻷﺷـﺒﺎﻩ واﻟﻨﻈـﺎﺋﺮ‪ ،‬اﻟﻔـﺮد اﳌﻘـﺪس ﺳـﱡﺮ ﳏﻤﺪﻳﺘـﻪ ﻋـﻦ ُﻣـﺪاﻧﺎة ﻣﻘﺎﻣـﻪ ﰲ‬
‫ت اﻷوﻫــﺎم ﺑﺸــﻌﺎع اﳊــﻖ واﻟﻴﻘــﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒــﺎﻃﻦ واﻟﻈــﺎﻫﺮ‪ .‬اﻷب اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ .‬واﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻌﻠــﻴﻢ‪ .‬ﻣــﺎﺣﻲ ﻇُﻠﻤــﺎ ِ‬
‫ﻗ ــﺎﻃﻊ ﺷ ــﺒُﻬﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳ ــﻪ اﻟﺸ ــﻴﻄﺎﱐ ﺑﻘ ــﺎﻫﺮ ﺑ ــﺎﻫﺮ اﻟﻨ ــﻮر اﳌﺒ ــﲔ‪ ،‬اﻟﺸ ــﺎﻓﻊ اﻷﻋﻈ ــﻢ واﳌﺸ ــﻔﻊ اﻷﻛ ــﺮم‪،‬‬
‫ـﺬﻛﺮ اﶈﻜــﻢ‪ ،‬واﳊﺒﻴــﺐ اﻷﺧــﺺ‪ .‬واﻟــﺪﻟﻴﻞ اﻷﻧﺼــﻊ‪ ،‬اﳌﺘﺠﻠﱢــﻲ ﲟﻼﺑــﺲ اﳊﻘــﺎﺋﻖ‬ ‫واﻟﺼ ـﺮاط اﻷﻗــﻮم‪ .‬واﻟـ ْ‬
‫اﻟﻔﺮداﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬اﳌﺘﻤﻴ ــﺰ ﺑﺼ ــﻔﻮة اﻟﺸ ــﺆون اﻟﺮﺑﺎﻧﻴ ــﺔ اﳊ ــﺎﻓﻆ ﻋﻠ ــﻰ اﻷﺷ ــﻴﺎء ﻗُﻮاﻫ ــﺎ ﺑﻘﻮﺗ ــﻚ‪ ،‬اﳌﻤ ـ ـ ﱢﺪ ﻟ ــﺬرات‬
‫ـﺮزت ﻣــﻦ اﻟﻌــﺪم إﱃ اﻟﻮﺟــﻮد ﺑﻘــﺪرﺗﻚ‪ ،‬ﻛﻌﺒـ ِـﺔ اﻻﺧﺘﺼــﺎص اﻟﺮﲪــﺎﱐ ﳏ ـ ﱢﺞ اﻟﺘﻌـ ﱡـﲔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨــﺎت ﲟــﺎ ﺑــﻪ ﺑـ َ‬
‫ـﻮرَك ﺑﻨـﻮرك‬‫ـﻮم وإﳕـﺎ ﻧ ُ‬
‫اﻟﺼﻤﺪاﱐﱢ‪ ،‬ﻗﻴﱡﻮم اﳌﻌﺎﻫﺪ اﻟـﱵ ﺳـﺠﺪت ﳍـﺎ ﺟﺒـﺎﻩُ اﻟﻌﻘـﻮل‪ ،‬أﻗﻨـﻮم اﻟﻮﺣـﺪة وﻻ أﻗﻨ َ‬
‫ـﺖ ﻣ ــﻦ‬
‫ﻣﻮﺻ ــﻮل‪ ،‬أﻓﻀ ــﻞ ﻣ ــﻦ أﻇﻬ ــﺮت وﺳ ــﱰت ﻣ ــﻦ ﺧﻠﻘ ــﻚ اﻟﻜـ ـﺮام‪ ،‬وأﻛﻤ ــﻞ ﻣ ــﺎ أﺑ ــﺪﻳﺖ وأﺧﻔﻴ ـ َ‬
‫ﳐﻠﻮﻗﺎﺗــﻚ اﻟﻌﻈــﺎم‪ ،‬ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﻛﻤــﺎل اﻟﻨﻘﻄــﺔ اﳌﻔﺮوﺿــﺔ ﰲ دواﺋــﺮ اﻻﻧﻔﻌــﺎل! وﻣﺒــﺪأ ﻣــﺎ ﻳﺼ ـ ﱡﺢ أن ﻳﺸــﻤﻠﻪ‬
‫اﺳــﻢ اﻟﻮﺟــﻮد اﻟﻘﺎﺑ ــﻞ ﻟﺘﻨ ﱡﻮﻋ ــﺎت اﻟﻘﻀ ــﺎء واﻟﻘ ـ َـﺪر ﰲ اﻷﻗ ـﻮال واﻷﻓﻌ ــﺎل! ﻇﻠﱢــﻚ اﻟ ـﻮارف ﻋﻠــﻰ ﳑﺎﻟ ــﻚ‬
‫ـﺎﺗﻚ‬
‫ـﺌﺖ ﻣـﻦ ﻓﻴﻮﺿ َ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻴﻄﺘﻚ اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻀـﻠﻚ اﻟـﺬارف ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ﺳـﻮاك ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ أﻧـﺖ أﻧـﺖ ﲟـﺎ ﺷ َ‬
‫اﻟﻌﻠﻴ ــﺔ‪ ،‬ﺳـ ـﺮﻳﺮ اﻻﺳ ــﺘﻮاء اﳌﻌﻨ ــﻮي‪ ،‬وﺳـ ـﱢﺮ ﺳـ ـﺮاﺋﺮ اﻟﻜﻨ ــﺰ اﻷﺣ ــﺪي اﻟﺼ ــﻤﺪي‪ ،‬ﺷ ــﺎﻣﻞ اﻟ ــﺪﻋﻮة ﻟﻠﻌ ــﺎﱂ‬
‫ﺗﻔﺼــﻴﻼً وإﲨــﺎﻻً‪ ،‬أﻛﻤــﻞ ﺧﻠﻘــﻚ ﺗﻔﻀــﻴﻼً وﲨــﺎﻻً‪ ،‬ﻣــﻦ ﺑــﻪ أﻗﻠــﺖ اﻟﻌﺜـﺮات‪ ،‬وﻷﺟﻠــﻪ ﻏﻔــﺮت اﻟــﺰﻻت‪،‬‬
‫وﺑﻔﻀﻠﻪ ﻏﻤﺮت اﻷرﺿﲔ واﻟﺴﻤـﻮات وﺑﺬﻛﺮﻩ ﻋﻤﺮت ﺷﺮاﺋﻒ اﳌﻘﺎﻣﺎت‪ ،‬وﻟـﻪ أﺧـﺪﻣﺖ اﳌـﻸ اﻷﻋﻠـﻰ‪،‬‬
‫وﻋﻠﻴــﻪ أﺛﻨﻴــﺖ ﰲ اﻵﺧــﺮة واﻷوﱃ‪ ،‬وﳑــﺎ أودﻋــﺖ ﰲ ﻛﻨــﺰﻩ أﻧﻔﻘــﺖ ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ ﺷــﻲء وﻫــﻮ ﳑﻠــﻮء ﻋﻠــﻰ‬
‫اص ﻣﻘﺎﻣــﻚ اﻷﻗــﺪس وﻣﻠــﻮك ﻛﻤﺎﻟــﻪ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻟــﻪ‪ .‬وﲟــﺎ أﻧﺰﻟــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ وﺣﻘﻘﺘــﻪ ﻓﻴــﻪ ﻓﻀــﻠﺘﻪ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ ﺧ ـﻮ ﱢ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ‪ ،‬ورﺳ ـﻮﻟﻚ وﺣﺒﻴﺒ ــﻚ وﺧﻠﻴﻠ ــﻚ وﺻ ــﻔﻴﻚ وﳒﻴ ــﻚ‪ ،‬وﳎﺘﺒ ــﺎك وﻣﺮﺗﻀ ــﺎك‬
‫واﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﺒﺎء دﻋﻮﺗﻚ‪ ،‬واﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﻠﺴﺎن ﺣﺠﺘﻚ‪ ،‬واﳍﺎدي ﺑﻚ وإﻟﻴﻚ‪ ،‬واﻟﺪاﻋﻲ ﺑﺈذﻧﻚ ﳌـﺎ ﻟـﺪﻳﻚ‪،‬‬
‫ووﱠراﺛِـ ِـﻪ ﻛﻮاﻛــﺐ آﻓــﺎق ﻧــﻮرك‪ ،‬وﳒــﻮم أﻓــﻼك ﺑﻄﻮﻧــﻚ وﻇﻬــﻮرك ﺧـﺪﱠام ﺑﺎﺑــﻪ‪ ،‬وﻓﻘـﺮاء‬ ‫وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ُ‬
‫ﺟﻨﺎﺑﻪ‪ ،‬واﳌﱰاﺳﻠﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻪ‪ ،‬واﳌﺘﻼزﻣـﲔ ﰲ ﻗﺮﺑـﻪ‪ ،‬واﻟﺒـﺎذﻟﲔ أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﰲ ﺳـﺒﻴﻠﻪ‪ ،‬واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ ﻷﺣﻜـﺎم‬
‫ﺗﻨﺰﻳﻠــﻪ‪ ،‬واﶈﻔﻮﻇــﺔ ﺳ ـﺮاﺋﺮﻫﻢ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﻘﺎﺋــﺪ اﳊﻘــﺔ ﰲ ﻣﻠﺘــﻪ‪ ،‬واﳌﻨﺰﻫـ ِـﺔ ﺿــﻤﺎﺋﺮﻫﻢ ﻋــﻦ أن ﳛــﻞ ــﺎ ﻣــﺎ ﻻ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﺳـﺒﺤﺎن رﺑـﻚ‬ ‫ﻳﺮﺿﻴﻪ ﰲ ﺷﺮﻳﻌﺘﻪ‪ ،‬وأﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﲝﻖ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬آﻣﲔ آﻣﲔ واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬ ‫ُ‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن‬ ‫ّ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻔـﺎﺗﺢ ﳌـﺎ أُ ْﻏﻠِ َـﻖ‪ ،‬واﳋـﺎﰎ ﳌـﺎ ﺳـﺒﻖ‪ ،‬واﻟﻨﺎﺻـﺮ اﳊـﻖ‬ ‫‪ 150‬ـ ﱢ‬
‫ﺑــﺎﳊﻖ‪ ،‬واﳍــﺎدي إﱃ ﺻ ـﺮاﻃﻚ اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ ﺣــﻖ ﻗــﺪرﻩ وﻣﻘــﺪارﻩ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫‪ 151‬ـ أﺷــﻬﺪ أن ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ اﷲ وأﺷــﻬﺪ أن ﳏﻤـ ًـﺪا رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ )‪ 10‬ﻣ ـﺮات(‪،‬‬
‫ﺻـﻤﺪاﻧﻴًّﺎ ﻣﻬﻴﻤﻨًـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒـﻮاﻃﻦ واﻟﻈـﻮاﻫﺮ‪ ،‬أزﻟﻴًّـﺎ أﺑـﺪﻳًّﺎ ﻣﺴـﺘﻮﻟﻴًﺎ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪا ذاﺗﻴًّﺎ َ‬
‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ ً‬
‫ﻋﻠ ــﻰ اﻷواﺋ ــﻞ واﻷواﺧــﺮ‪ ،‬أﺷ ــﻬﺪ أن ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ اﷲ ﺗﻮﺣﻴ ـ ًـﺪا وﺻ ــﻔﻴًّﺎ ﻛﺸ ــﻔﻴًّﺎ ﺳــﺎرﻳًﺎ ﲟﺸ ــﺎرق اﻟﻜﻤ ــﺎل‬
‫اﻟﺒــﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺒﻴًّــﺎ ﻋﻴﻨﻴًّــﺎ ﺟﺎرﻳًــﺎ ﲟﻨﺎﻓــﺬ اﻟﻨــﻮر اﻟﺴــﺎﻓﺮ‪ ،‬أﺷــﻬﺪ أن ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ اﷲ ﺗﻮﺣﻴـ ًـﺪا اﲰﻴًّــﺎ ﻣﺎﻟﺌًــﺎ أدوار‬
‫اﻷدﻫ ــﺎر ﺑﺎﳌ ــﺂﺛﺮ‪ ،‬ﺟﺎﻟﻴً ــﺎ ﻃﻮاﻟ ــﻊ اﻷﺳ ـ ـﺮار ﰲ اﻟ ــﺪواﺋﺮ‪ ،‬أﺷ ــﻬﺪ أن ﻻ إﻟ ـ ــﻪ إﻻ اﷲ وأﺷ ــﻬﺪ أن ﳏﻤ ـ ًـﺪا‬
‫ﺗﻨﺰل ﺑﺎﻷوﺗﺎر ﰲ اﻷﺷﻔﺎع‪ ،‬وﺗﻨﻘﻞ ﰲ أﻓـﺮاد اﻷﻋـﺪاد ﰲ اﻟﻔﺮﻗـﺎن‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪا ذاﺗﻴًّﺎ ّ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ً‬
‫اﻷﺑﺼﺎر‪ ،‬ﺗﻨﻄﻮي ﲢﺖ ﺑـﺮازخ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮل و‬ ‫ِ‬
‫ﻧﺎﺳﻮﺗﻴﺘﻪ ﻳﺴﻠُﺐ‬ ‫ﻗﻬﺎر‪ ،‬ﻧﺎﻣﻮس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﺳﻠﻄﺎن ﻻﻫﻮﺗﻴﺘﻪ ٌ‬
‫أﺣﺪﻳﱠﺘِﻪ أﺳﺮ ُار اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ واﻹﲨﺎل‪ ،‬وﺗﻨﺰوي ﰲ ﻇﻞ واﺣﺪﻳﺘﻪ أدوار اﻻﻧﻔﺼـﺎل واﻻﺗﺼـﺎل‪ ،‬اﺳـﺘﻮت ﺑـﻪ‬
‫ـﺘﺪار ﻋﻠــﻰ‬
‫ـﺮوش اﻟﺼــﻔﺎت ﻋﻠــﻰ ﻗـﻮاﺋﻢ اﻷﲰــﺎء‪ ،‬وﺣــﻴ َﻂ ﻓــﺮش اﻟﻘﻮاﺑــﻞ ﺑﺴــﻮر اﻟﻈﻬــﻮر اﻷﲪــﻰ‪ ،‬واﺳـ َ‬ ‫ﻋـ ُ‬
‫ﺣﻘ ــﺎﺋﻖ اﳌﻠﻜ ــﻮت‪ ،‬واﺳ ــﺘﻨﺎر ﺑﺒـ ـﻮاﻫﺮ أﺿ ـﻮاء اﳉ ــﱪوت؛ ﻣ ــﻦ ﻧﻘﻄﺘ ــﻪ اﺳ ــﺘﻤﺪ ﻛ ـ ﱡـﻞ ﻋ ــﺎﱂ‪ ،‬وﻣ ــﻦ ﻃﻠﻌﺘ ــﻪ‬
‫اﻛﺐ آدم‪ ،‬أﻣ ﱠﺪ ﺑﻠﻄﺎﺋﻒ اﳉﻤﻌﻴﺎت ﻃﻮاﺋﻒ اﻷﻛﻮان‪ ،‬واﺳﺘﻀـﺎء ﰲ أﺻـﺪاف اﻷوﺻـﺎف‬ ‫ازدﻫﺮت ﻛﻮ ُ‬
‫ـﺖ ﻣﻨ ــﻪ ﻣ ـﻮاﻃﺮ اﻟﱠﺮﲪ ــﻮت ﻣﻄﻮﻳًّــﺎ‬ ‫ـﻮرا‪ ،‬وﳘﻌ ـ ْ‬
‫ﺑﻠﻮاﻣ ــﻊ اﻟﺮﲪ ــﻦ‪ ،‬رﺟﻌ ــﺖ إﻟﻴ ــﻪ أواﻣ ــﺮ اﻟﱠﺮﻏﺒ ــﻮت ﻏﻴﺒًــﺎ وﻇﻬ ـ ً‬
‫اﺋﺲ اﳊﻘــﺎﺋﻖ‬ ‫ِ‬
‫وﻣﻨﺸــﻮًرا‪ .‬ﲝــﻖ ُﺳــﻮرﻩ اﳌﺘﻠــﻮة ﺑﻠﺴــﺎن اﻟﺒﻴــﺎن ﻋــﻦ ﺣﻀــﺮة اﻟﻘــﺪم‪ ،‬وﺳــﱰﻩ اﺠﻤﻟﻠ ـ ﱠﻮة ﻓﻴﻬــﺎ ﻋ ـﺮ ُ‬
‫ﻮﺣﻴﺔ ﻣــﻦ ﻋ ــﺮش اﲰ ــﻚ اﻷﻋﻈ ــﻢ‪ ،‬ﻋﻠ ــﻰ واﺣــﺪ ﻋ ـﻮاﱂ ﲡﻠﻴﺎﺗ ــﻚ‬ ‫واﳊﻜــﻢ‪ ،‬ﻧ ــﺰل ﺻــﻼ َة وﺻ ــﻠﺘﻚ اﻟﺴ ـﺒﱡ ِ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻘﺪوﺳﻴﺔ اﻷﻛﻮم ﻧُﻮارﱐﱢ اﳌﺸﺎرق واﳌﻐـﺎرب‪ ،‬ﺻـﻤﺪاﱐ اﻟﻮﺟﻬـﺔ ﺑـﻚ إﻟﻴـﻚ ﰲ اﳌـﺂرب واﳌﻄﺎﻟـﺐ‪ ،‬ﻟـﻮح‬
‫ﻧﻘــﻮش ﺳ ـﱢﺮك اﶈــﻴﻂ اﳉــﺎﻣﻊ‪ ،‬روح ﻫﻴﺎﻛــﻞ أﻣــﺮك اﻟﻠّــﺪﱐﱢ اﻟﻮاﺳــﻊ‪ ،‬ﻟﺴــﺎن إﺣﺴــﺎﻧﻚ ﰲ اﻷزل اﳌﻔــﻴﺾ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ‪ ،‬ﺧﺰاﻧـﺔ رﺗﺒـﺔ اﻷﺑـﺪ اﳌﻤـﺪة ﻟﻜـﻞ ﻣـﺎ أردت‪ ،‬اﻷول اﻟﻘﺎﺑـﻞ ﻷﻧـﻮاع ﺗﻌﻴﱡﻨﺎﺗـﻚ اﻟﻌﻠﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﺧﺘﻼف ﺷﺆو ﺎ‪ ،‬اﻵﺧﺮ اﳋﺎﰎ ﻋﻠﻰ ﻛﻨـﻮز إﻣـﺪاداﺗﻚ اﻟﺰﻛﻴـﺔ ﰲ ﻇﻬﻮرﻫـﺎ وﺑﻄﻮ ـﺎ‪ ،‬اﻟﻌﺒـﺪ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﺴـﺮ‬
‫ـﻒ وﻻ ﻣﺜــﻞ‪ .‬ﻓﺎﲢــﺔ‬ ‫اﻟﻐﻴــﺐ واﻹﺣﺎﻃــﺔ ﻟﻐﺎﻳــﺎت اﻟﻮﺻــﻞ‪ ،‬اﻟﻨــﺎﻇﺮ ﺑﻌــﲔ اﻟــﺬات إﱃ ﻋــﲔ اﻟــﺬات وﻻ ﻛﻴـ َ‬
‫ﻛﺘــﺐ اﳍﺒــﺎت واﻟﺼــﻔﺎت‪ ،‬واﻵﻳــﺎت اﻟﺒﻴﻨــﺎت‪ ،‬ﺳـﱢﺮ اﻟﺒﺎﻗﻴــﺎت اﻟﺼــﺎﳊﺎت اﻟــﺪاﺋﻤﺎت‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬا‬
‫ـﻮب‪ ،‬ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫اﳊﺒﻴــﺐ اﶈﺒــﻮب‪ ،‬اﻟــﺬي ﻋﻨــﺪﻩ اﳌﻄﻠـ ُ‬
 ‫ﺻﻞ ﻋﺸﺮ ﻣﺮات ﰒ ﻳﻘـﻮل( وﺳـﻠﻢ ﺑﺎﲰـﻚ اﻟﺴـﻼم ِ‬
‫اﳌﻤـ ﱢﺪ اﻟﻘﻴـﻮﻣﻲ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ )وﻳﻜﺮرﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ‪ .‬ﱢ‬
‫ﻣﻨــﻚ ﻣﻌــﻚ واﺟﻌﻠﻨــﺎ ﺑــﻪ ﰲ ﺣﻀــﺮة اﻟﻘــﺪس اﻟﺮﺑــﺎﱐ ﳑــﻦ ﺗﺒﻌــﻪُ ﻓﺎﺗﺒﻌــﻚ‪ .‬ﻛــﺬﻟﻚ ﰲ ﻛــﻞ ذﻟــﻚ ﻣــﺎ دام‬
‫ﺗﻌﻴﲔ أﺣـﺪﻳﺘﻚ ﰲ اﻟﻈﻬـﻮر واﻟﺒﻄـﻮن‪ ،‬وأﺷـﺮق ﲨـﺎل ﺷـﻬﻮدك‬ ‫ﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن‪ ،‬وﺑﻘﻲ ُ‬
‫ـﺖ ﻣـ ْـﻦ ﺧـﺰاﺋﻦ ﻣﻮاﻫﺒــﻚ ﻣــﺎ ﺷــﺌﺖ ﻣــﻦ ﺳــﺮك اﳌﺼــﻮن‪،‬‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻋـﻮاﱂ أﻣــﺮك ﰲ اﳊﺮﻛــﺔ واﻟﺴــﻜﻮن‪ ،‬وأﻧﻔﻘـ َ‬
‫ـﻚ ﻣـﺎ ﻛﺘﺒـﺖ ﻣـﻦ أﻣـﺮك اﳌﻜﻨـﻮن‪ ،‬آﻣـﲔ آﻣـﲔ آﻣـﲔ آﻣـﲔ آﻣـﲔ‬ ‫وﺑﻄﻦ ﻋﻦ إدراك ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘ َ‬
‫رب‬
‫ـﻼم وآﺧـ ُـﺮ دﻋ ـﻮاﻫﻢ أن اﳊﻤــﺪ ﷲ ّ‬ ‫آﻣــﲔ آﻣــﲔ دﻋ ـﻮاﻫﻢ ﻓﻴﻬــﺎ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ اﻟﻠﻬــﻢ وﲢﻴــﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬــﺎ ﺳـ ُ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫ـﻴﻢ‪،‬‬
‫أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﻳﺎ اﷲُ ﻳﺎ رﲪﻦ ﻳﺎ رﺣ ُ‬ ‫اﲪﲔ‪ ،‬ﻳﺎ َ‬ ‫أرﺣﻢ اﻟﺮاﲪﲔ‪ ،‬ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮ َ‬ ‫‪ 152‬ـ ﻳﺎ أﷲُ ﻳﺎ َ‬
‫ﻳــﺎ ﺣـ ﱡـﻲ ﻳــﺎ ﻗﻴــﻮم ﻳــﺎ ﻋﻠـ ﱡـﻲ ﻳــﺎ ﻋﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﻳــﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉــﻼل واﻹﻛ ـﺮام‪ُ ،‬ﻣــﺪﻧﺎ ﲟــﺪد ﳏﻤــﺪ أﺷــﺮف‬
‫ـﻮل اﻟﻜــﺮﱘ اﻟــﺮؤوف‬‫أﻧﺒﻴﺎﺋـﻚ‪ .‬وﺗــﺎج أوﻟﻴﺎﺋــﻚ‪ ،‬وﺳــﺮ أﻫــﻞ وﻓﺎﺋــﻚ‪ .‬اﻟﺒﺸـﲑ اﻟﻨــﺬﻳﺮ‪ .‬اﻟﺴـﺮاج اﳌﻨــﲑ‪ .‬اﻟﺮﺳـ ِ‬
‫ّ‬
‫اﻟــﺮﺣﻴﻢ‪ .‬دﻋــﻮة أﺑﻴــﻪ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺑﺸــﺮى أﺧﻴــﻪ ﻋﻴﺴــﻰ‪ .‬واﳌﻨــﻮﻩ ﺑﺎﲰــﻪ ﰲ ﺗــﻮراة ﻣﻮﺳــﻰ‪ .‬اﻟﺼــﺎدق اﻷﻣــﲔ‪.‬‬
‫ـﺬﻧﺒﲔ‪ ،‬ﻧـﻮرك اﻟﺴـﺎﻃﻊ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳊﻖ اﳌﺒﲔ‪ .‬ﻧﱯ اﻟﺮﲪﺔ‪ .‬ذي اﻟﻌﺮوة اﻟﻮﺛﻘﻰ واﻟﻌﺼﻤﺔ‪ .‬إﻣـﺎم اﳌﺘﻘـﲔ‪ .‬ﺷـﻔﻴﻊ اﳌ َ‬ ‫ّ‬
‫ﺳــﻴﻒ ﺣﺠﺘــﻚ اﻟﻼﻣــﻊ اﻟﻘــﺎﻃﻊ‪ ،‬ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺸــﻔﺎﻋﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ واﳊــﻮض اﳌــﻮرود‪ ،‬واﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ ﰲ اﶈــﻞ‬
‫اﻷﲰــﻰ واﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد‪ ،‬اﻟﺸــﺎﻫﺪ اﻟﺸــﻬﻴﺪ ﻟﻸﻧﺒﻴــﺎء وﻋﻠــﻰ اﻷﻣــﻢ ﺧــﲑ دﻟﻴــﻞ‪ ،‬اﳍــﺎدي ﺑﻨــﻮرك اﺠﻤﻟﻴــﺪ إﱃ‬
‫ـﺎم ﺑﻮﺟﻬـﻪ ﻓﻬﻤـﻊ‪ ،‬واﻧﺸ ّـﻖ ﳍﻴﺒﺘـﻪ ﻗﻤ ُـﺮ اﻟﺴـﻤﺎء ﰒ اﺟﺘﻤـﻊ‪ ،‬وﻋـﺎد ﻟـﻪ‬ ‫ِ‬
‫أﺷﺮف ﺳﺒﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻦ اﺳﺘُﺴـﻘﻲ اﻟﻐﻤ ُ‬
‫ـﻮل ورﺟــﻊ‪ ،‬واﻧﻔﺠـ َـﺮ اﳌــﺎء اﳌﻨﻬﻤـ ُـﺮ ﻣــﻦ أﺻــﺎﺑﻌﻪ وﳘــﻊ وﺳــﺠﺪ اﻟﺒﻌــﲑ‬ ‫ﻧــﻮر اﻟﺸــﻤﺲ اﳌﺸــﺮﻗﺔ ﺑﻌــﺪ اﻷﻓـ ِ‬
‫ﳍﻴﺒﺘــﻪ‪ ،‬وﺳــﻜﻦ ﺛﺒــﲑ ﻟﺮﻛﻀــﺘﻪ‪ ،‬وﺣــﻦ اﳉــﺬع ﺣﻨــﲔ اﻟﻌﺸــﺎر ﻟﻔﺮﻗﺘــﻪ‪ ،‬وأﻳﺪﺗــﻪ ﺑــﺮوح ﻗﺪﺳــﻚ‪ ،‬وﺣ ّﻘﻘﺘــﻪ‬
‫ﲝﻘــﺎﺋﻖ ﻣﻌﺮﻓﺘــﻚ وأﻧﺴــﻚ‪ ،‬اﻟﺼــﺎدع ﺑــﺎﳊﻖ‪ ،‬اﻟﻨــﺎﻃﻖ ﺑﺎﻟﺼــﺪق‪ ،‬اﳌﻨﺼــﻮر ﺑﺎﻟﱡﺮﻋــﺐ‪ ،‬اﳌﻤﻠــﻮء ﻗﻠﺒــﻪ ﻣــﻦ‬
‫اﳊﻜﻤﺔ واﻹﳝﺎن واﻟﻌﺮﻓﺎن واﳊـﺐ‪ ،‬ﻣ ْـﻦ رﻓﻌـﺖ ذﻛـﺮﻩ ﻣـﻊ ذﻛـﺮك‪ ،‬وأﻗﻤﺘَـﻪ ﰲ ﳏـﺮاب اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ واﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ‬
‫ﻓﺼـﻠﺘﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ أﻧـﻮاع‬‫ﻣﻄﻴﻌﺎ ﻷﻣﺮك ﻣﻌﱰﻓًﺎ ﻟﻚ ﺑﻌﻈﻴﻢ ﻗﺪرك‪ ،‬وأﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑـﻚ‪ ،‬وﻓﻀـﻠﺘﻪ ﲟـﺎ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺧﻄﺎﺑ ــﻚ‪ ،‬وﺧﻠﻘ ــﺖ ﻧ ــﻮر ذاﺗ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﻧ ــﻮر ذاﺗ ــﻚ اﻟﻌﻈﻤ ــﻰ‪َ ،‬وز َﺟ ْﺠ ــﺖ ﺑ ــﻪ ﰲ ﻏﻴﻬ ــﺐ ﻻﻫ ــﻮت ﺳ ــﺮك‬
‫ـﺮت ﻟـﻪ ﺑﻮراﺛـﺔ اﲰـﻚ اﻟﺒـﺎﻃﻦ واﻟﻈـﺎﻫﺮ ﰲ‬ ‫ـﺪﻣﺎ‪ ،‬وﻧﺸ َ‬‫اﻷﲰﻰ‪َ ،‬وﺛﺒﱠﺖ ﻟﻪُ ﰲ اﳋﻼﻓﺔ ﻋﻨﻚ ﺣﻴﺚ أﻧـﺖ ﻗ ً‬
‫رﻣﻴﺖ إذ رﻣﻴﺖ وﻟﻜـﻦ اﷲ رﻣـﻰ« وﺟﻌﻠـﺖ ﺑﻴﻌﺘـﻪ ﻋـﲔ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‪ ،‬وﺣﻘﻘﺘﻪُ ﺑﻚ ﰲ ﻣﻈﺎﻫﺮ »وﻣﺎ َ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﲔ ً‬
‫ﺑﻴﻌﺘــﻚ‪ ،‬وأﻧﻄﻘــﺖ ﻟﺴــﺎﻧﻪ ﲝﺠﺘــﻚ‪ ،‬أُﻓـ ِـﻖ أﻧ ـﻮارك‪ ،‬وﲝــﺮ أﺳـﺮارك‪ ،‬ﻗﺎﺋـ ِـﺪ ﺟﻴــﻮش اﳍﺪاﻳــﺔ إﻟﻴــﻚ؛ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫وﺳ ــﻴﺪ ﻛ ــﻞ ﻣ ــﻦ أرﺷ ــﺪ ﺑ ــﻚ ﻋﻠﻴ ــﻚ‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒ ــﻚ اﻷﻛ ــﺮم ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻷﻋﻈ ــﻢ‪ ،‬ﳏﻤ ــﺪك اﶈﻤ ــﻮد ﰲ ذاﺗ ــﻪ‬
‫وﺻــﻔﺎﺗﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﺖ اﻟﻮﺟــﻮد ﻷﺟــﻞ ذاﺗــﻪ‪ ،‬وﻋﻤــﺮت اﻷﻛ ـﻮان ﺑﱪﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ ﻳﻠﻴـ ُـﻖ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺎﺳـﺐ ﻋﻈﻤـﺔَ ﺳـﻠﻄﺎﻧﻚ ورﺑﻮﺑﻴﺘـﻚ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ﲜﻼل أﻟﻮﻫﻴﺘﻚ ﱢ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﲰﺎؤك وﺻـﻔﺎﺗﻚ‪ .‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻋـﺪد ﻣـﺎ أﺣـﺎط ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ ذاﺗُﻚ ﱢ‬
‫ـﺎﻫﺮا‪.‬‬
‫ﻋﻠﻤــﻚ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻗــﺪر ﻣــﺎ ﺟــﺮى ﺑــﻪ ﻗﻠﻤــﻚ وﺣﻜﻤــﻚ وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑﺎﻃﻨًــﺎ وﻇـ ً‬
‫وﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ أوﻻً وآﺧ ـ ًـﺮا‪ .‬وﻋﻠ ــﻰ إﺧﻮاﻧ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﺳ ــﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴ ــﺎء واﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ .‬واﳌﻼﺋﻜ ــﺔ اﳌﻘـ ـﺮﺑﲔ‪.‬‬
‫وﻋﺒــﺎدك اﻟﺼــﺎﳊﲔ‪ .‬وﻛــﻞ اﻟﺼــﺤﺎﺑﺔ واﻟﻘﺮاﺑــﺔ أﲨﻌــﲔ‪ .‬واﳋﻠﻔــﺎء اﻟﺮاﺷــﺪﻳﻦ‪ .‬أﰊ ﺑﻜــﺮ وﻋﻤــﺮ وﻋﺜﻤــﺎن‬
‫وﻋﻠــﻲ واﳊﺴــﻦ واﳊﺴــﲔ وﻋﻠــﻰ اﻟﺘــﺎﺑﻌﲔ‪ .‬وﺗــﺎﺑﻌﻴﻬﻢ ﺑﺈﺣﺴــﺎن إﱃ ﻳــﻮم اﻟــﺪﻳﻦ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻣﻌﻬــﻢ‬
‫وﻋﻠﻰ واﻟﺪﻳﻨﺎ واﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴﻠﻤﺎت واﳌﺆﻣﻨﲔ واﳌﺆﻣﻨﺎت إﻧﻚ ﻗﺮﻳﺐ ﳎﻴﺐ اﻟﺪﻋﻮات آﻣﲔ‪.‬‬
‫ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮم ﻳـﺎ ﺑـﺪﻳﻊ اﻟﺴﻤ ـﻮات واﻷرض ﻳـﺎ&‪146#‬؛ذا‬ ‫‪ 153‬ـ ﻳﺎ اﷲ ﻳﺎ رﲪـﻦ ﻳﺎ رﺣﻴﻢ ﻳﺎ ﱡ‬
‫اﳉــﻼل واﻹﻛـﺮام ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻧﺒﻴــﻚ اﻷﻛــﺮم‪ .‬ورﺳـﻮﻟﻚ اﻷﻋﻈــﻢ‪ .‬ﻧــﻮرك اﻟﺒــﺪﻳﻊ‪ .‬وﺳــﺮك اﻟﺮﻓﻴــﻊ‪.‬‬
‫وﺣﺒﻴﺒﻚ اﻟﺸﻔﻴﻊ‪ .‬واﺳﻄﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻨﺒﻴـﲔ‪ .‬وﻗﺒﻠـﺔ أوﻟﻴﺎﺋـﻚ وأﺻـﻔﻴﺎﺋﻚ اﳌﻘـﺮﺑﲔ‪ُ ،‬رو ِح أرواح اﳌﻮﺟـﻮدات‪،‬‬
‫وﻟﻮح اﻷﺳﺮار اﳌﻨﻘﻮش ﺑﺄﻧﻮار اﻟﺘﺠﻠﱢﻴﺎت‪ ،‬اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑـﻚ ﻋﻨـﻚ أزﻻً وأﺑ ًـﺪا‪ ،‬ﻟﺴـﺎن ﺣ ﱠﺠﺘـﻚ اﻟـﺬي أﺑـﺪى‬
‫ـﺪدا‪ ،‬ﻣﻈﻬــﺮ ﲨﺎﻟــﻚ اﳌﻄﻠــﻖ‪ ،‬وﺑــﺮق أﻓــﻖ أﺳ ـﺮارك اﻟــﺬي ﻻح وأﺷــﺮق‪ ،‬أﲪـ ِـﺪ ﻣــﻦ‬ ‫ﻣــﻦ اﳊــﻖ ﻃﺮاﺋـ ِـﻖ ﻗـ ً‬
‫َﲪــﺪك وﲪﺪﺗــﻪ‪ ،‬ﳏﻤــﺪك اﻟــﺬي ﳊﻤــﺪﻩ ﻟــﻚ وﲪــﺪك ﻟــﻪ اﺻــﻄﻔﻴﺘﻪ واﺧﱰﺗــﻪ‪َ ،‬ﻣــﻦ ﺑﺪاﻳﺘُــﻪ ﻣﺮﻣــﻰ أﺑﺼــﺎر‬
‫ﳊﺎق‪ ،‬ﺧﻠﻴﻔﺘﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗﻚ‪،‬‬ ‫اﻟ ﱡﺴﺒﺎق‪ ،‬وﻏﺎﻳﺘﻪ ﻻ ﻳﺪرك ﳍﺎ ﺣ ﱞﺪ وﻻ ﻳﺮام ﳍﺎ ٌ‬
‫وﳐﺘــﺎرك أﻧــﺖ ﳊﻔــﻆ أﻣﺎﻧﺘــﻚ ﻋﻠــﻰ ﲨﻠــﺔ ﺑﺮﻳﱠﺎﺗــﻚ‪ ،‬اﳍــﺎدي ﺑــﻚ إﻟﻴــﻚ واﳌﺮﺷــﺪ ﺑﻔﻀــﻠﻚ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬ﺑــﺪر‬
‫أﺧﺬت اﳌﻴﺜﺎق ﻣﻦ أﻧﺒﻴﺎﺋﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﻘﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺎﻟﺔ اﻟﻨﺒﻮة واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬وﴰﺲ ﺑﺮوج اﻟﻌﺰة ﺑﻚ واﳉﻼﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ـﺮﺣﺖ ﺻــﺪرﻩ وﻣﻸﺗــﻪ ﺣﻜﻤــﺔ وإﳝﺎﻧًــﺎ‪،‬‬ ‫وﻧﺼ ـﺮﺗﻪ‪ ،‬وأﻗـ ْـﺮ ﻛــﻞ ﻣــﻨﻬﻢ ﺑــﺬﻟﻚ وﻗــﺮرﻩ وﺑﻴﻨــﻪ ﻷﻣﺘــﻪ‪َ ،‬ﻣــﻦ ﺷـ َ‬
‫ووﺿﻌﺖ وزرﻩ اﻟﺬي أﻧﻘﺾ ﻇﻬﺮﻩ وأﺑﺪﻟﺘﻪ رﲪﺔ وﻏﻔﺮاﻧًﺎ‪ ،‬ورﻓﻌﺖ ذﻛﺮﻩ ﻣـﻊ ذﻛـﺮك‪ ،‬وأﻗﻤﺘـﻪ ﰲ ﳏـﺮاب‬
‫ـﺘﺺ ﻣ ــﻦ ﻋﻄﺎﺋ ــﻚ‬ ‫ﻣﻄﻴﻌ ــﺎ ﻷﻣ ــﺮك‪ ،‬ﻧﺎﻃ ًﻘ ــﺎ ﲝﻤ ــﺪك وﻣ ــﺪﺣﻚ وﺷ ــﻜﺮك‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒ ــﻚ اﳌﺨ ـ ﱢ‬ ‫اﻟﻌﺒﻮدﻳ ــﺔ ﻟ ــﻚ ً‬
‫ـﲔ رأت وﻻ أذ ٌن ﲰﻌـ ــﺖ وﻻ ﺧﻄـ ــﺮ ﻋﻠـ ــﻰ ﻗﻠـ ــﺐ ﺑﺸـ ــﺮ‪َ ،‬ﻣـ ــﻦ ﻣﺘﻌـ ــﺖ ﲟﻌﺮﻓﺘـ ــﻚ‬ ‫وﻧﻌﻤﺎﺋـ ــﻚ ﲟـ ــﺎ ﻻ ﻋـ ـ َ‬
‫اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺴﻤﻊ واﻟﺒﺼﺮ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ وﺳﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ اﻷﻛﺮﻣﲔ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫وﺧﻄﺎﺑﻚ وﲨﺎﻟﻚ ﻣﻨﻪ َ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫ٌ‬ ‫رب اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن‬ ‫واﻟﺘﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن رﺑﻚ ﱢ‬
‫ـﻬﺪ ﻣﻼﺋﻜﺘـﻚ ورﺳـﻠﻚ وﲪﻠـﺔ ﻋﺮﺷـﻚ‬ ‫‪ 154‬ـ أُﺷـﻬﺪك وﻛﻔـﻰ ﺑـﻚ ﺷ ً‬
‫ـﻬﻴﺪا ﻳـﺎ إﻟــﻪ اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬وأﺷ ُ‬
‫أﺷﻬﺪ أﻧﻚ أﻧﺖ اﷲ وﺣـﺪك‬ ‫ذرأْت ﻣﻦ اﳋﻼﺋﻖ أﲨﻌﲔ‪ .‬أﱐ ُ‬ ‫وﺳﻜﺎن ﲰـﻮاﺗﻚ واﻷرﺿﲔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ َ‬
‫ـﺚ اﻟﻠﻬﻴ ــﻒ‪ ،‬وﺗﻀــﻊ وﺗﺮﻓ ــﻊ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺷ ـﺮﻳﻚ ﻟــﻚ ﲡ ــﱪ اﻟﻜﺴــﲑ‪ .‬وﺗﻐ ــﲏ اﻟﻔﻘ ــﲑ‪ .‬وﺗــﺮﺣﻢ اﻟﻀ ــﻌﻴﻒ‪ ،‬وﺗﻐﻴ ـ ُ‬
‫ـﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ‪،‬‬ ‫ـﺎر ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬وﺗُﻌــﺰ َﻣــﻦ ﺗــﺬﻟﻞ ﺑــﲔ ﻳــﺪﻳﻚ‪ ،‬وأن ﳏﻤـ ًـﺪا ﻋﺒـ َ‬‫وﺗﺼــﻞ وﺗﻘﻄــﻊ‪ ،‬وﲡــﲑ وﻻ ﳚـ ُ‬
‫وﺣﺒﻴﺒﻚ وﺧﻠﻴﻠﻚ‪ ،‬ﻋﺮش أﺣﺪﻳﺘﻚ اﻷوﺳﻊ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﺴـﱢﺮ اﳋﻼﻓـﺔ ﻋﻨـﻚ ﰲ اﳌﻘـﺎم اﻷﺑـﺪع اﻷرﻓـﻊ‪َ ،‬ﻣـﻦ‬
‫اﺳــﺘﻨﺎر ﺑــﺄﻧﻮار اﻟﺘﺠﻠﻴﱠــﺎت اﻟﺼــﻤﺪاﻧﻴﺔ وﺟــﻮدﻩ‪ .‬واﺳــﺘﺪار ﻋﻠــﻰ دواﺋــﺮ اﻟﺘﻌﻴﻨــﺎت اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ ﻋﻬــﻮدﻩ‪ .‬ﻓﺼـ ﱢـﻞ‬
‫ـﻼﻣﺎ ﺗﻮاﺧﻴﻬﻤ ــﺎ ﻫﺒﺎﺗُــﻚ‬‫وﺳ ــﻠﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ أﻧ ــﺖ وﻣ ــﻦ ﺣﻴ ــﺚ أﲰ ــﺎؤك وﺻ ــﻔﺎﺗُﻚ‪ ،‬ﺻ ــﻼة وﺳ ـ ً‬
‫ووراﺛﻪ اﻟﻔﺨﺎم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫وﺑﺮﻛﺎﺗﻚ‪ .‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ اﻟﻜﺮام‪ ،‬وﺻﺤﺒﻪ اﻟﻌﻈﺎم ّ‬
‫ـﺐ اﻟﺒـﺪاﻳﺎت واﻟﻨﻬﺎﻳـﺎت‪ ،‬وﺳـﻴﺪ‬ ‫‪ 155‬ـ أﺳـﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬـﻢ أن ﺗﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣﻠـﻚ اﻟﻜﻤـﺎﻻت‪ .‬وﻗﻄ ِ‬
‫وﺑﺎء اﻟﱪﻛـﺔ وﺗـﺎء اﻟﺘﻤـﺎم وﺛـﺎء ﲦـﺮة اﻟﻌـﱢﺰ وﺟـﻴﻢ اﳉﻤـﺎل وﺣ ِ‬
‫ـﺎء‬ ‫أﻫﻞ اﻷرﺿﲔ واﻟﺴﻤـﻮات‪ .‬أﻟﻒ اﻹﻣﺎﻣﺔ ِ‬
‫اﳊــﻖ اﻟﻜﺎﻣــﻞ وﺧــﺎء اﳋﻠــﻮد اﻟــﺪاﺋﻢ ودال اﻟﺪﳝﻮﻣـﺔ اﻷﺑﺪﻳــﺔ‪ ،‬وذال ذم اﻷﻏﻴــﺎر اﻟﺸـ ِ‬
‫ـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وراء اﻟﺮﻓﻌــﺔ‬
‫اﻟﻘﻄﺒﻴــﺔ‪ ،‬وزاي اﻟﺰﻳﻨــﺔ اﳉﻤﺎﻟﻴــﺔ‪ ،‬وﺳــﲔ اﻟﺴــﻤ ﱢﻮ إﱃ اﳌﻌــﺎرف اﻟﻌﻠﻴــﺔ‪ ،‬وﺷــﲔ اﻟﺸــﺮف اﻷﻛــﱪ‪ ،‬وﺻــﺎد‬
‫اﻟﺼــﺪق اﻷﻧــﻮر‪ ،‬وﺿــﺎد اﻟﻀــﻮء اﻟﻼﻣــﻊ اﻷزﻫــﺮ‪ ،‬وﻃــﺎء ﻃﻠــﻮع ﴰــﺲ اﻟﻌ ـﱢﺰ واﳌﻌﺮﻓــﺔ وﻇــﺎء اﻟﻈﻬــﻮر ﰲ‬
‫اﳌﺸﺮﻓﺔ‪ ،‬وﻋﲔ ﻋﻨﺎﻳﺘﻚ اﻷزﻟﻴﺔ اﻷﺑﺪﻳﺔ‪ ،‬وﻏﲔ اﻟﻐﻔﺮان اﻟـﻮارد ﻣـﻦ ﻓﻀـﻠﻚ ورﺗـﺐ ﻛﻤﺎﻟـﻚ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺰ ّ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻓﺎء وﻗﺎف ﻗﻬﺮ اﳌﺨﺎﻟﻒ ﺑﺎﳋﻄﻴﺌﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ‪ .‬وﻛﺎف ﻛﻤﺎﻟﻚ اﻟﻌﺎﱄ‪ ،‬وﻻم ﻟﻘﺎﺋﻚ اﻟﻐـﺎﱄ‪ .‬وﻣـﻴﻢ‬
‫ـﺎﻫﺮا وﺑﺎﻃﻨًــﺎ‪ .‬وﻧــﻮن ﺎﻳﺎ ــﺎ ﺳـ ًّـﺮا وﻋﻠﻨًــﺎ‪ ،‬وﻫــﺎء اﳍﻮﻳـﱠـﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪ .‬وواو ورود اﳌﺸــﺮب‬
‫ﻣﺒــﺪإ اﻷﺷــﻴﺎء ﻇـ ً‬
‫ﻧﻈﲑ ﻟﻪ ﰲ ﺧﻠﻘﻚ وﻻ ﻣﺴﺎوي ﻟﻪ ﰲ ﺣﻀﺮة ﻋﱢﺰك‪ .‬وﻳﺎء ﻳُﺴﺮ اﻟﺬﻛﺮ ﺑﱪﻛﺘﻚ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﲎ‪ .‬ﻣﻦ ﻻ َ‬
‫ﰒ ﺑﱪﻛﺘــﻪ ﴰــﺲ أﻓــﻼك اﻟﻌ ـﱢﺰ وﺳــﻠﻄﺎن ﺳ ـﺮادﻗﺎت اﳊﻔــﻆ ورﺋــﻴﺲ اﳉﻨــﺎن‪ ،‬واﻟﺸــﺎﻓﻊ ﻣــﻦ اﻟﻨ ـﲑان‪،‬‬
‫اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﳋــﺎﰎ اﻷول اﻵﺧــﺮ اﻟﻈــﺎﻫﺮ اﻟﺒــﺎﻃﻦ اﳉﺒــﺎر اﻟــﺮؤوف اﻟــﺮﺣﻴﻢ اﳌﻬــﻴﻤﻦ ﺳــﻴﺪ أوﻟﻴﺎﺋــﻚ اﻟﻌــﺎرﻓﲔ‪.‬‬
‫وﻣﻼﺋﻜﺘ ــﻚ اﳌﻘ ـﺮﺑﲔ واﻷﻧﺒﻴ ــﺎء واﳌﺮﺳ ــﻠﲔ‪ ،‬ﻣ ـ ْـﻦ ﻻح ﲨﺎﻟ ــﻪ ﰲ اﻟﻘ ــﺪم‪ ،‬وأﺷ ــﺮق ﻧ ــﻮرﻩ إﱃ اﻟﻮﺟ ــﻮد ﺑ ــﻼ‬
‫أذل اﻟﻄــﺎﻏﻮت‪.‬‬ ‫ـﺎم اﳊــﻖ و ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻋــﺪم‪ .‬ﺳــﻴﺪ أﺳ ـﺮار اﳌﻠﻜــﻮت‪ .‬واﻟﻌــﺎﱂ ﺑﻨﻬﺎﻳــﺔ اﻟﺮﻏﺒــﻮت واﳉــﱪوت‪ .‬ﻣــﻦ أﻗـ َ‬
‫ﻧــﻮرك اﻷﰎ وﻓﻀــﻠﻚ اﻷﻋــﻢ‪ .‬ﻗﻄــﺐ اﻷﻗﻄــﺎب‪ .‬وﻣــﻼذ اﻷﺣﺒــﺎب‪ .‬اﻟــﺪاﺧﻞ إﻟﻴــﻚ ﻣــﻦ اﻟﺒــﺎب‪ .‬ﺑـ ِ‬
‫ـﺎب‬
‫وﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﻜﺮات‪ .‬ﴰﺲ اﳌﻌ ِـﺎﱐ اﻟﺰاﻫـﺮة وﺳـﻴﺪ اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة‪ .‬ﻣ ْـﻦ ﱂ ﻳﻐـﺐ ﻋـﻦ ﺣﻀـﺮﺗﻚ‬ ‫ِ‬ ‫اﳋﲑات‪.‬‬
‫ﺻــﻠﲔ إﻟﻴــﻚ‪ ،‬ﻧــﻮر ﺠــﺔ‬ ‫ـﲑك ﻣــﻦ اﻟﺰﻣــﺎن واﻷﻳــﻦ‪ .‬ﺳــﻴﺪ اﻟــﺪاﻟﲔ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬اﳌﻮ ﱢ‬
‫ﻃﺮﻓـﺔَ ﻋــﲔ‪ .‬وﱂ ﻳﻌــﺮف ﻏـ َ‬
 ‫اﻷﺳﺮار‪ ،‬اﻟﻌﺎ ِﱂ ﺑﻜﺸﻒ اﻷﺳﺘﺎر‪ ،‬اﻟﺴﺎﺗﺮ ﻣـﻦ وﺻـﻔﻚ اﻟﻐﻔـﻮر اﻟﺴـﺘﺎر‪ .‬ﻣﻈﻬـﺮك اﻟﺘـﺎم‪ .‬وﻋـﲔ ﺟـﻮدك‬
‫اﻟﻌــﺎم ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ اﻷﻛﻤــﻞ‪ .‬وﻧﻮرﻧــﺎ اﻷﻓﻀــﻞ‪ .‬ﺧــﲑ ﻣــﻦ ﺳــﺒﻖ وﳊــﻖ‪ .‬داﺋــﻢ اﻟﻨــﻮر‪ .‬واﺿــﺢ اﻟﻈﱡﻬــﻮر اﳊﺠــﺔ‬
‫ـﻴﺪ اﻷﻃﻔ ــﺎل واﻟﺸ ــﻴﻮخ‬ ‫اﻟﻘﺎﻃﻌ ـ ِـﺔ ذي اﻟﱪاﻫ ــﲔ اﻟﺴ ــﺎﻃﻌﺔ‪ .‬ﴰ ــﺲ اﻟﻌﻠ ــﻮم‪ .‬وﻗﻤ ــﺮ ِﺟ ــﻼء اﻟﻐﻤ ــﻮم‪ .‬ﺳ ـ ِ‬
‫ودرج اﻟﺮﺳـﻞ‬ ‫واﻟﻜﻬﻮل‪ .‬وﻗﻄﺐ دواﺋﺮ اﻟﻌـﺰ اﳌﻘﺒـﻮل‪ .‬ﻣـﻦ ﺧﻀـﻌﺖ ﻟـﻪ اﻟﺮﻗـﺎب‪ .‬وذﻟـﺖ ﻟـﻪُ اﻷﻗﻄـﺎب‪ُ .‬‬
‫ﻓﺮد اﻷﻓﺮاد‪ .‬وﻗﻄﺐ اﻷﻗﻄﺎب ووﺗﺪ اﻷوﺗﺎد‪ِ .‬‬
‫اﻟﻌﺮوة اﻟـﻮﺛﻘﻰ‪.‬‬ ‫ﲢﺖ ﻟﻮاﺋﻪ‪ .‬وﻧﺎﻟﻮا ﺷﺮف ﻛﻤﺎﻟﻪ وإﻳﻮاﺋﻪ‪ِ .‬‬
‫ﺧــﲑ ﻣــﻦ اﺗﻘــﻰ‪ ،‬ﻣــﻦ ﻗُــﺮب ﻗــﺎب ﻗﻮﺳــﲔ أو أدﱏ‪ .‬وﻻح ﻣــﻦ ﻣﻈﻬــﺮ اﻟﻨــﻮر اﻷﺳــﲎ‪ .‬إﻣــﺎم اﳊﻀ ـﺮات‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻠــﺔ‪ .‬وﺳــﻴﺪ أﻫــﻞ اﻟﺮﺗــﺐ اﻟﻔﺎﺿــﻠﺔ ﺳـﺮاج اﳌﻠــﺔ‪ .‬وﻛﻨــﺰ اﻟـ ﱡﺬﺧﺮ اﻟﻜﺎﺷــﻒ ﻟﻜــﻞ ﻋﻠــﺔ‪ .‬ﺎﻳــﺔ أﻋﻤــﺎل‬
‫آدم ﻓﻨﺠـﺎ‪ .‬وﻛ ﱡـﻞ رﺳـﻠﻚ إﻟﻴـﻪ ﻗـﺪ اﻟﺘﺠـﺎ‪ .‬اﳊﺒـﻞ اﳌﻤﺘـ ﱢﺪ‬ ‫اﻟﻮاﺻﻠﲔ‪ .‬وﻏﺎﻳﺔ رﻏﺒﺔ اﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻣـﻦ ﺳـﺄﻟﻚ ﺑـﻪ ُ‬
‫ـﻌﻴﺪ اﻟﺴــﻌﺪاء‪ ،‬ﺳــﻴﺪ اﻟﺴــﺎدات‪ ،‬ﻓــﺮد اﻹﺣﺎﻃــﺎت واﻟﻜﻤــﺎﻻت واﻟﻨﻬﺎﻳــﺎت‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨــﻚ وﺑــﲔ ﺧﻠﻘــﻚ‪ ،‬ﺳـ ِ‬
‫ﻛﻼﻣـﻚ اﻟﻘـﺪﱘُ‪ ،‬وﻇﻬ َـﺮ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ِ‬
‫ﻻح ﻓﻴـﻪ وﻋﻠﻴـﻪ ُ‬ ‫روض اﻟﻌﻠﻢ اﳋﺼﻴﺐ‪ ،‬وﻣﻈﻬﺮ ﺳﱢﺮ اﻟﻘﻮل اﳌﺼﻴﺐ‪َ ،‬ﻣﻦ َ‬
‫ﻀــﻠﺖ ﺗﺮﺑَﺘــﻪُ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺮش وﻗﱠﺮﺑﺘــﻪُ ﻣــﻦ ﻋــﺰك وﻗﺪﺳــﻚ وﻫــﻮ ﻧــﻮرك اﻷﻋﻈـ ُـﻢ‪،‬‬ ‫ﻧــﻮُر ﺳــﺮك اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﻣــﻦ ﻓ ﱠ‬
‫ـﻤﺖ ﺑـ ِـﻪ ﻟﻌﻈﻤﺘــﻪ‪ ،‬وﺷـﱠﺮﻓﺘﻪ ﰲ ذﻟــﻚ‬ ‫وﲨﺎﻟــﻚ اﻷﻛــﺮم‪ ،‬وﻛﻤﺎﻟــﻚ اﻷﻗــﺪم‪ ،‬وﺻ ـﺮاﻃُﻚ اﻷﻗــﻮم‪َ ،‬ﻣــﻦ أﻗﺴـ َ‬
‫ﺑﻮﺻﻒ ذﻟﻚ ﻟﺴﻴﺎدﺗﻪ‪َ ،‬ﻣﻦ أﻓﺮدﺗﻪُ ﻟﻚ ﻓﺎﻧﻔﺮد‪ ،‬وﱠوﺣﺪﺗﻪُ ﺑﻚ ﻓﺘﻮ ﱠﺣﺪ‪ ،‬ﺧﲑ اﻷواﺋﻞ واﻷواﺧـﺮ‪ُ ،‬ﻣﺸـﺮق‬
‫اﻟﺒ ـ ـﻮاﻃﻦ واﻟﻈ ـ ـﻮاﻫﺮ‪ ،‬اﳌﻔ ــﻴﺾ ﻋﻠ ــﻰ اﻟ ـ ـﻮاردﻳﻦ إﻟﻴ ــﻚ اﳌﻤ ـ ـ ﱢﺪ ﻟﻠﻮاﺻ ــﻠﲔ إﱃ ﺣﻀ ـ ـﺮﺗﻚ َﻣ ــﻦ ﻣ ــﻸ ﻧ ــﻮرﻩ‬
‫اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وأﺣﺎط ﺑﻌﻠﻢ اﻷوﻟﲔ واﻵﺧـﺮﻳﻦ‪ ،‬وﲢﻘـﻖ ﲝﻘـﺎﺋﻖ اﻟﻌﺮﻓـﺎن واﻟﻴﻘـﲔ‪ ،‬وﰎﱠ‬
‫ـﺖ اﲰ ــﻪُ ﻋﻠ ــﻰ ﻋﺮﺷ ــﻚ ﻗﺒ ـ َـﻞ ﻇﻬ ــﻮر اﻷوﻟ ــﲔ واﻵﺧ ـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺎﻳ ـ ِـﺔ اﻷﻣ ــﺪاد‬ ‫ﻗﺒ ـ َـﻞ ﻣﻈ ــﺎﻫﺮ اﻟﺘﻜ ــﻮﻳﻦ‪ ،‬وﻛﺘﺒ ـ َ‬
‫ِ‬
‫ـﺖ اﻟﻌــﺎﱂَ‬ ‫واﻹﻣــﺪاد‪ ،‬وﻛﻔﺎﻳــﺔ اﻹﺳــﻌﺎد‪ ،‬ﻣــﻦ اﻫﺘــﺪى ﺑــﻪ اﻟﺴــﺎﺋﺮون واﺳﱰﺷــﺪ ﺑــﻪ اﳌﺴﱰﺷــﺪون‪َ ،‬ﻣــﻦ رﲪـ َ‬
‫ﺑﺴﺒﺒﻪ وأﻋﻠﻴﺖ اﻟﺼﺪﻳﻘﲔ ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﺸﻬﻮد ﺷﺮﻳﻒ ُرﺗﺒﻪ‪َ ،‬ﻣﻦ أﺣﻖ اﳊـﻖ وأﺑﻄـﻞ اﻟﺒﺎﻃـﻞ‪ ،‬وﺷـﻘﻘﺖ ﻟـﻪ ﻣـﻦ‬
‫اﲰــﻚ ﻟﻴﻨﻔــﺮد ﻋــﻦ اﻷواﺧــﺮ واﻷواﺋــﻞ‪ ،‬أﲪــﺪ ﻫــﺬا اﻟﻌــﺎﱂ اﻟﻜﺒــﲑ واﻟﺼــﻐﲑ‪ ،‬وأﺷــﺮﻓﻪ وأﺟﻠ ـﻪ ﰲ ﺳــﺎﺋﺮ‬
‫وﲪـﺪ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎدﻳﺮ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﺳـﻴﺪ ﻛـﻞ ﳏﻤـﻮد ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻚ وﺣﺎﻣ ِـﺪ‪ ،‬أﺟـﻞ ﻣـﻦ َﲪـﺪ ُ‬
‫وﲨﻊ اﶈﺎﻣﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ ﻣﺎ دام ذﻛـﺮك وﻣـﺎ أﺷـﺮق‬
‫ﻋـﱡﺰك وﻣــﺎ ﻋﺮﻓــﻚ ﻋــﺎرف‪ ،‬وﻣــﺎ وﻗــﻒ ﺑﺒﺎﺑــﻚ واﻗــﻒ‪ ،‬ﻣــﺎ ﻧﻄــﻖ ﻓـ ٌـﻢ‪ ،‬وﺧــﻂ ﻗﻠــﻢ‪ .‬ﺗﻘﺒــﻞ ﻣﻨــﺎ واﻋــﻒ ﻋﻨــﺎ‬
‫ـﺘﺠﺐ ﻟﻨ ـ ـ ــﺎ‪ .‬اﻏﻔ ـ ـ ــﺮ ﻟﻨ ـ ـ ــﺎ وﻟﻮاﻟ ـ ـ ــﺪﻳﻨﺎ وﳌ ـ ـ ـ ْـﻦ أﺣﺒﻨ ـ ـ ــﺎ ﻓﻴ ـ ـ ــﻚ وﳌ ـ ـ ــﻦ أﺣﺒﺒﻨ ـ ـ ــﺎﻩ ﻣ ـ ـ ــﻦ أﺟﻠ ـ ـ ــﻚ وﻷﻣ ـ ـ ــﺔ‬
‫واﺳ ـ ـ ـ ْ‬
‫ﳏﻤــﺪ&‪146#‬؛)ص(‪ .‬اﻏﻔــﺮ ﳍـ ْـﻢ وارﲪﻬـ ْـﻢ وﻛـ ْـﻦ ﳍـ ْـﻢ َوﻟﻨــﺎ وﻟﺴــﺎﺋﺮ اﳌﺴــﻠﻤﲔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
 ‫رب اﻟﻌــﺰة ﻋﻤــﺎ ﻳﺼــﻔﻮن‪ ،‬وﺳــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‬ ‫ِ‬
‫ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ أَﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﺳــﺒﺤﺎن رﺑــﻚ ّ‬
‫ب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻓﺴﺒﺤﺎن اﻟﺬي ﺑﻴﺪﻩ ﻣﻠﻜﻮت ﻛﻞ ﺷﻲء وإﻟﻴـﻪ ﺗﺮﺟﻌـﻮن‪ ،‬وآﺧ ُـﺮ دﻋـﻮاﻫﻢ أن‬ ‫واﳊﻤﺪ ﷲ ر ﱢ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ـﺐ داﺋـﺮة اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬واﺳ ِ‬
‫ـﻄﺔ‬ ‫‪ 156‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟـﺬات اﻟﻌﻈﻤـﻰ‪ُ ،‬ﻣﻜ ﱢﻤﻠ ِـﺔ أﻫ ِـﻞ اﻟﻨـﻮر اﻷﺳـﲎ‪ ،‬ﻗﻄ ِ‬
‫ﻋﻘــﺪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬ﺻــﻔﻮة اﻟــﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧــﺮة واﻟــﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺮﻫﺎﻧــﻚ اﻟﻘــﺎﻃﻊ‪ ،‬وﻧــﻮرك اﻟﺴــﺎﻃﻊ‪ ،‬وارث‬
‫اﳋﻼﻓ ــﺔ اﻟﻜ ــﱪى‪ ،‬وإﻣ ــﺎم اﻟ ــﺪﻧﻴﺎ واﻷﺧ ــﺮى‪ ،‬ذي اﻟﻠ ـ ـﻮاء اﳌﻌﻘ ــﻮد واﻟﺴ ـ ـﱢﺮ اﳌﺸ ــﻬﻮد‪ ،‬واﳌﻘ ــﺎم اﶈﻤ ــﻮد‪،‬‬
‫واﻟﺼﺮاط اﳌﺴﺘﻘﻴﻢ اﳌﻤـﺪود‪ ،‬واﳊـﻮض اﳌـﻮرود‪ ،‬واﻟﻜـﻮﺛﺮ اﳉـﺎري‪ ،‬واﻟﻨـﻮر اﻟﺴـﺎري‪ ،‬ﻣﻠـﻚ اﻟﻜﻤـﺎﻻت‪،‬‬
‫آدم‪ ،‬ﺟـ ِـﺎﻣﻊ اﻟﻘــﺮآن‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺳــﻠﻄﺎن اﻟﺒــﺪاﻳﺎت واﻟﻨﻬﺎﻳــﺎت‪ ،‬أﲪــﺪ ﻛـ ﱢـﻞ ﻋــﺎﱂ‪ ،‬وﳏﻤــﺪ ﻛــﻞ ﻣﻘــﺎم ﻣ ـ ْﻦ ﺧ ْﻠــﻖ َ‬
‫اﳌﺘﺼﻒ ﺑﺼﻔﺎت اﻟﻜﻤﺎل ﰲ ﻛﻞ آن وأوان‪ ،‬اﻟ ﱢﱪ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﳌﻬﻴﻤﻦ اﳉﺒﺎر اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺮؤوف اﻟﺴـﻴﺪ اﻟﺒـﺪر‬
‫وﻋﺰﺗــﻪ اﻟﻘﺎﺋﻤــﺔ‪ ،‬اﻟﻔــﺎﺗﺢ اﳋــﺎﰎ اﻟﺸــﺎﻓﻊ‪ ،‬اﻷﻣــﲔ ﻋﻠــﻰ أﺳـﺮارك اﳉﻮاﻣــﻊ‪،‬‬ ‫َﻣــﻦ أَﻗﺴــﻤﺖ ﲝﻴﺎﺗــﻪ اﻟﺪاﺋﻤــﺔ‪ّ ،‬‬
‫اﳊﺎﺷﺮ ﻷﻫـﻞ اﳋـﲑ ﻟﻠﺠﻨـﺎن‪ ،‬وﻷﻫـﻞ اﻟﺸـﺮ ﻟﻠﻨـﲑان‪ ،‬اﻟـﺬي ﰎﱠ ﻓﻴـﻪ ﻣﻈﻬ ُـﺮك ﺑﻜـﻞ زﻣـﺎن‪ ،‬واﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﻜـﻞ‬
‫ﻣﻘ ــﺎم ﺑﻜﻤ ــﺎل اﻻﻣﺘﻨ ــﺎن‪ ،‬اﳋ ــﺎﰎ ﻟﺮﺳ ــﻠﻚ اﻟﻜ ـﺮام‪ ،‬اﶈ ــﻴﻂ ﲟـ ـﻮاد اﻹﻧﻌ ــﺎم‪ ،‬اﻟﺮﺳ ــﻮل ﻟﻠﻈ ـﻮاﻫﺮ ﺑﺎﳉﻤ ــﺎل‬
‫ـﲏ‪ ،‬اﻟﺸــﺎﻫﺪ ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ رﺳــﻮل‪،‬‬ ‫ـﲏ‪ ،‬واﻟﻌــﻴﺶ اﳍـ ﱢ‬ ‫ي‪ ،‬وﻟﻠﺒ ـﻮاﻃﻦ ﺑــﺎﻟﻨﻮر اﻟﺴـ ﱢ‬
‫اﻟﺒﺸــﺮي‪ ،‬واﻹﺷ ـﺮاق اﻟﻈﻬــﻮر ﱢ‬
‫واﳌﺒﻠــﻎ ﻟﻨﻬﺎﻳـ ِـﺔ اﻟﺴــﻮل‪ ،‬اﻟــﺬي ﺷــﻬﺪك ﺑﻌــﲔ رأﺳــﻪ‪ ،‬وﺧﺼﺼــﺘﻪُ ﺑــﺬﻟﻚ ﲤﻴﻴـ ًـﺰا ﻟــﻪ ﰲ ﺣﻀــﺮة ﻗﺪﺳــﻪ‪،‬‬
‫اﻟﻀ ــﺤﻮك ﻟﻠﻄﻔ ــﻪ وﻣﻈﻬ ــﺮ اﻣﺘﻨﺎﻧ ــﻪ‪ ،‬اﻟﻌ ــﺎﱄ ﺑﺈﺷـ ـﺮاق ﻧ ــﻮرك ﻋﻠ ــﻰ ﺻ ــﻔﺤﺎت وﺟﻬ ــﻪ وﺛﻨﺎﻳ ــﺎﻩ وﻟﺴ ـ ِ‬
‫ـﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫ﺼـﻞ وﻓـﻮاﺗﺢ وﺧـﻮاﰎ اﻟﺴـﻮر‪،‬‬ ‫ـﻴﻬﻢ ﺑﺎﳌﻜﺎﻧـﺔ واﳌﻜـﺎن واﳌﻔ ﱠ‬ ‫ِ‬
‫ﺼـﻮر‪ ،‬اﳌﺘﻘـﺪم ﻋﻠ ْ‬‫اﻟﻌﺎﻗﺐ ﻟﻠﺮﺳـﻞ اﻟﻜـﺮام ﰲ اﻟ ﱡ‬
‫اﻟﻘ ْﺴـﻢ اﻟـﺬي ﰎﱠ‬ ‫ي‪ ،‬واﳌﺰﻳـﻞ ﻟﻜـﻞ دﱐ‪ِ ،‬‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﺢ ﻟﻠﻤﻘﻔﻼت‪ ،‬اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﲝ ﱢـﻞ اﳌﻌﻀـﻼت‪ ،‬اﻟﻘﺘـﺎل ﻟﻜـﻞ ﻏـﻮ ﱢ‬
‫ﱢ‬
‫ﺻــﻞ ﻟــﺪار اﻟﺴــﻼم‪،‬‬‫ﺑــﻪ ﻛـ ﱡـﻞ ﻇﻬــﻮر‪ ،‬وﲨـ َـﻊ ﻛـ ّـﻞ ﻧــﻮر‪ ،‬اﳌــﺎﺣﻲ ﻟﻈــﻼم اﻟﺸــﺮك واﻟﺸــﻜﻮك واﻷوﻫــﺎم‪ ،‬اﳌﻮ ﱢ‬
‫اﳌﺼﻄﻔﻰ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻷﻧـﺎم‪ ،‬اﳌﺒﺸﱢـﺮ ﺑﻠﻘـﺎء اﳌﻠـﻚ اﻟﻌـﻼم وﻓـﻮاﺗﺢ اﻷﻧﻌـﺎم وﺧـﻮاﰎ اﻹﺳـﻼم‪ِ ،‬ﻣـﻦ اﻟﺴـﻼم‬
‫ـﺄﻟﻒ اﳋﻠـ ُـﻖ ﺳ ـﻮاك؛ ﻓــﻼ ﻳﻠﺘﻔﺘــﻮن إﻻ‬ ‫ِ‬
‫ﺑــﺪار اﻟﺴــﻼم‪ ،‬اﳌﺘﻮﻛــﻞ ﲝﺎﻟــﻪ‪ ،‬اﳌﻈﻬــﺮ ﻟــﺬﻟﻚ ﰲ ﻣﻘﺎﻟــﻪ‪ ،‬ﻟــﺌﻼ ﻳـ َ‬
‫ـﻮرك ﰲ ﻣﻌ ــﺎﱄ ﻣﻌ ــﺎﱂ‬
‫ـﺎك اﳌﻘﻨﱠ ــﻊ ﺑﻘﻨ ــﺎع ــﺎء ﻧ ـ َ‬
‫إﻟﻴ ــﻚ‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﺘﻤ ــﺪون إﻻ ﻋﻠﻴ ــﻚ‪ ،‬وﻻ ﻳﺆﱢﻣﻠ ــﻮن إﻻ إﻳ ـ َ‬
‫ـﱯ اﻟﺘﻮﺑـﺔ اﻟـﱵ‬
‫ـﱯ اﻟـﺬي أﻧﺒﺄﺗـﻪ ﺑـﻚ ﻓﺄﻧﺒـﺄ ﻋﻨـﻚ‪ ،‬اﻟﻨـﺬﻳﺮ ﳌـﻦ ﻋﺼـﺎك ﺑﺘﺨﻮﻳﻔـﻪ ﺑـﻚ ﻣﻨـﻚ ﻧ ﱢ‬ ‫ﻇﻬﻮرك‪ ،‬اﻟﻨ ّ‬
‫ـﱯ اﻟﺮﲪــﺔ اﻟــﺬي أرﺳــﻠﺘﻪُ رﲪــﺔ‬
‫ﻗﺒﻠﺘَﻬــﺎ ﻣـ ْـﻦ أﻣﺘــﻪ ﺑــﻼ ﻗﺘــﻞ ﻇــﺎﻫﺮ ﻟﻠﻨﻔــﻮس‪ ،‬ﻣــﻦ ﻏــﲑ ﻣﺸــﻘﺔ وﻻ ﺑـُـﻮس ﻧـ ﱢ‬
‫ـﺪﻳﺖ ﺑــﻪ َﻣــﻦ ﻛــﺎن‬ ‫ِ‬
‫وﻣﻮاﻗــﻊ اﳋــﲑ اﻷﳘــﻰ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻫـ َ‬ ‫ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬وإﻧﻘــﺎذ اﳍــﺎﻟﻜﲔ‪ ،‬ﻧــﱯ اﳌﻼﺣــﻢ اﻟﻌﻈﻤــﻰ‪َ ،‬‬
‫ﺻﻤﺎ وأﻋﻴﻨًﺎ ﻋﻤﻴًﺎ وﻗﻠﻮﺑًﺎ ﻏُﻠ ًﻘﺎ‪ ،‬ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ&‪146#‬؛)ص(‪.‬‬ ‫ﻋﻨﻪ أﻋﻤﻰ‪ ،‬وﻓﺘﺤﺖ ﺑﻪ آذاﻧًﺎ ًّ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﱢ‬
‫وﻋﻠــﻰ آل ﳏﻤــﺪ ﻛﻤــﺎ ﺑﺎرﻛــﺖ ﻋﻠــﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴـ ٌﺪ‪ .‬ﺳــﺒﺤﺎن رﺑــﻚ رب‬
‫اﻟﻌــﺰة ﻋﻤــﺎ ﻳﺼــﻔﻮن وﺳــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤـ ُـﺪ ﷲ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ‪ .‬وﲝﻤــﺪك ﻻ إﻟــﻪ إﻻ‬
‫ـﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬــﺎ ﺳــﻼم‪ ،‬وآﺧــﺮ دﻋ ـﻮاﻫﻢ أن‬ ‫اﻫﻢ ﻓﻴﻬــﺎ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ‪ .‬وﲢﻴـ ُ‬ ‫ـﻮب إﻟﻴــﻚ‪ ،‬دﻋ ـﻮ ْ‬ ‫أﻧــﺖ‪ ،‬أﺳــﺘﻐﻔﺮك وأﺗـ ُ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬‫اﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪،‬‬ ‫ـﱯ اﻟﻜــﺮﱘُ )ﺛﻼﺛـًـﺎ( اﻟﺴـ ُ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ أﻳﻬــﺎ اﻟﻨـ ﱡ‬
‫‪ 157‬ـ اﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺧﲑةَ اﷲ‪ ،‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺣﺒﻴـﺐ اﷲ‪ .‬اﻟﺴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﻧﱯ اﷲ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ـﻼم‬
‫ﻳـﺎ ﺳـﻴﺪ اﳌﺮﺳــﻠﲔ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳـﺎ ﺧــﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـﲔ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳــﺎ ﺧـﲑ اﳋﻼﺋــﻖ أﲨﻌـﲔ‪ ،‬اﻟﺴـ ُ‬
‫ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ إﻣــﺎم اﳌﺘﻘــﲔ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻗﺎﺋــﺪ اﻟﻐ ـﱢﺮ اﶈ ﱠﺠﻠــﲔ‪ ،‬اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﲪــﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ‪،‬‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ِﻣﻨـﺔ اﷲ ﻋﻠـﻰ اﳌـﺆﻣﻨﲔ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺷـﻔﻴﻊ اﳌـﺬﻧﺒﲔ‪ ،‬اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﻫﺎدﻳًـﺎ‬
‫ﻣﻦ وﺻﻔﻪ اﷲُ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ [ } :‬ء _ ‪[ { 4 .‬اﻟﻘﻠﻢ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪، ]4‬‬ ‫إﱃ ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ْ‬
‫} ب ة ت ‪[ { 128‬اﻟﺘﻮﺑﺔ‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪ ]128‬اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻧﺒﻴـﺎء واﳌﺮﺳـﻠﲔ وآﻟِـﻚ‬
‫وﻋﺒﺎد اﷲ اﻟﺼﺎﳊﲔ‪ ،‬ورﲪﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺟﺰى اﷲ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻚ وأزواﺟﻚ وأﺻﺤﺎﺑﻚ أﲨﻌﲔ ِ‬
‫ﳏﻤـ ًـﺪا ﻛﻤــﺎ ﻫــﻮ أﻫﻠــﻪ‪ ،‬ﺟ ـﺰاك اﷲ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻋﻨــﺎ أﻓﻀــﻞ ﻣــﺎ ﺟــﺰى ﻧﺒﻴًّــﺎ ﻋــﻦ ﻗﻮﻣــﻪ‬
‫ورﺳــﻮﻻً ﻋــﻦ أﻣﺘــﻪ وﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴــﻚ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك اﻟــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮك اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮن‪ ،‬أﻓﻀـ َـﻞ‬
‫وأﻛﻤ ــﻞ ﻣ ــﺎ ﺻ ــﻠﻰ ﻋﻠ ــﻰ أﺣ ــﺪ ﻣ ــﻦ ﺧﻠﻘ ــﻪ أﲨﻌ ــﲔ‪ .‬وأﺷ ــﻬﺪ أن ﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ اﷲ وﺣ ــﺪﻩ ﻻ ﺷ ـﺮﻳﻚ ﻟ ــﻪ‬
‫ـﺤﺖ‬ ‫ِ‬
‫وأﺷــﻬﺪ أﻧــﻚ ﻋﺒــﺪﻩ ورﺳ ـﻮﻟﻪ وﺧﲑﺗــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﻪ وأﻧــﻚ ﻗــﺪ ﺑﻠﻐــﺖ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ وأ ﱠدﻳــﺖ اﻷﻣﺎﻧــﺔ وﻧﺼـ َ‬
‫اﻷﻣﺔ وﺟﺎﻫﺪت ﰲ اﷲ ﺣﻖ ﺟﻬﺎدﻩ وﻛﻨﺖ ﻛﻤﺎ ﻧﺺ اﷲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫ـﻮدا اﻟ ــﺬي وﻋﺪﺗ ــﻪ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪك وﻧﺒﻴ ــﻚ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻘﺎﻣ ــﺎ ﳏﻤ ـ ً‬
‫آﺗ ــﻪ اﻟﻮﺳ ــﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀ ــﻴﻠﺔ واﺑﻌﺜ ــﻪ ً‬
‫ُﻣﻲ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤﺪ وأزواﺟﻪ وذرﻳﺎﺗـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ ﱢ‬
‫وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ وأزواﺟـﻪ وذ ﱢرﻳﺎﺗـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ َواﺗﱠـﺒَـ ْﻌﻨَـﺎ اﻟﱠﺮ ُﺳ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻮل ﻓَﺎ ْﻛﺘُْﺒـﻨَـﺎ َﻣ َـﻊ‬ ‫ﻤﺮان‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪َ }[53‬رﺑـﱠﻨَﺎ َآﻣﻨﱠﺎ ﲟَﺎ أَﻧْـَﺰﻟْ َ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧﻚ ﲪﻴ ٌﺪ ﳎﻴ ٌﺪ‪] .‬آل ﻋ َ‬
‫ـﺘﻚ‬ ‫ِِ‬
‫ﻳﻦ *{ اﳊﻤــﺪ ﷲ اﻟــﺬي أﻗـ ّـﺮ ﻋﻴــﲏ ﺑﺮؤﻳﺘــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ وأدﺧﻠــﲏ ﺑﺮوﺿـ َ‬
‫اﻟ ﱠﺸــﺎﻫﺪ َ‬
‫اﺋﺮا ﻟﻠﻨﱯ&‪146#‬؛)ص((‪.‬‬ ‫ﺗﻚ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ اﷲ )ﻳﻘﻮل ﻫﺎﺗﲔ اﳉﻤﻠﺘﲔ اﻷﺧﲑﺗﲔ ﻣﻦ ﻛﺎن ز ً‬ ‫وﺣﻀﺮ َ‬
‫&‪5#‬؛ اﻟــﻮرد اﻟﺴــﺎدس ﻣــﻦ ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻠﻮات وﳎﻤــﻊ اﻟﺴــﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻴﱢﺪ ّ‬
‫[اﻷﺣـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 158‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﲟﻈــﺎﻫﺮ ذاﺗِــﻚ وﺻــﻔﺎﺗﻚ ﻋﻠــﻰ ﳎﻤــﻊ اﳊﻘــﺎﺋﻖ‬
‫ـﻚ اﻹﻣــﺎم اﳌﺒــﲔ‬ ‫اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ ،‬وﻋــﺮش اﻷﲰــﺎء اﳊ ﱢﻘﻴـ ِـﺔ واﳋَﻠﻘﻴـﺔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻧﺒﻴـ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪك ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣـﺮوف اﳌﻮﺟـﻮدات‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫اﶈﺼﻰ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﺷﻲء وﻋﻠﻰ آﻟﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻟﻚ ﻣﻈﻬﺮ اﻟﺘﻌﻴﱡﻨﺎت وﻣﺒـﺪأ اﳌﺒـﺪﻋﺎت‪ ،‬وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺻـﻔﻴﻚ ﻣﻨﺸـﺄ اﻟﺘﺼـﻮﻳﺮ واﻟﺘﻜـﻮﻳﻦ واﻟﺘﻘـﺪﻳﺮ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺣﺒﻴﺒــﻚ اﻟﻘﻠ ــﻢ اﻷﻋﻠ ــﻰ‪ ،‬واﻟﻄﺮﻳــﻖ اﻷﺟﻠ ــﻰ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ آﻟــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺧﻠﻴﻠ ــﻚ اﻟﺮﺗ ـ ِـﻖ‬
‫اﳌﻔﺘﻮق ﻣﻨـﻪ ﲨﻴـﻊ اﻟﻌـﻮاﱂ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ أﺻ ِـﻞ اﳊـﺮوف اﻟﻌﺎﻟﻴ ِـﺔ‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ أول ﺗﻌ ﱡـﲔ ﻟـﻚ ﰲ اﳌﺒـﺪﻋﺎت وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟــﺮوح اﻷﻋﻈــﻢ أﰊ اﻷرواح وﺳــﻴﺪ اﻷﺷــﺒﺎح وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻣﺒــﺪأ اﶈﺒــﺔ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻌﻘـﻞ اﻷول واﻟﻨـﻮر‬ ‫اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬ ‫اﻹﻟـﻬﻴﺔ وﻣﻨﺸﺄ ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻜﺎﻣـﻞ واﳋﻠﻴﻔـﺔ اﻟﻌـﺎدل وﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻷﻛﻤﻞ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻮاﺳـﻄﺔ اﻷﻋﻈـﻢ واﻟﺮﺳـﻮل اﻷﻓﺨـﻢ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻔﻴﺾ اﻹﻟــﻬﻲ واﳌ َـﺪد اﻟﺮﺑـﺎﱐ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻ ِ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺮوح اﻟﻘﺪﺳــﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺴــﺘﻮى اﻟﺮﲪــﺎﱐ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﳎﻤﻊ اﻟﻘﺒَﻀﺎت وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ رﺋــﻴﺲ أﻫــﻞ اﻟﻴﻤــﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌﺒــﺪأ‬
‫اﻟﻔﻴــﺎض ﻣــﻦ ﺣﻀ ـﺮﺗﻪ إﱃ أﻫــﻞ ﻋﻨﺎﻳﺘــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ واﻫــﺐ‬
‫اﳋﺼﻮﺻــﻴﺎت ﻷﻫــﻞ وﻻﻳﺘــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻜﺜﻴــﺐ اﻟــﺬي ﻣﻨــﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻗﺎب ﻗﻮﺳﻲ اﻷﲰﺎء وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬ ‫ﺟﻮد ﻛﻞ ﻣﻮﺟﻮد وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬ ‫َو ُ‬
‫ـﻚ وﲨﺎﻟــﻚ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ أﺷــﺮف اﳌﻮﺟــﻮدات وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬ ‫وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﺑﻜﻤﺎﻟـ َ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﳎﻤﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺬات واﻷﲰﺎء وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻣﻈﻬ ـ ِﺮ اﻟﻌﻤــﺎء واﻟﻜﱪﻳــﺎء وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻣﻈﻬــﺮ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻷﻟﻮﻫﻴﺔ وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫اﻟﻜﻨﺰ ِﻳﺔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﺪد ﻣﻈـﺎﻫﺮ اﻟﺮﺑﻮﺑﻴـﺔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌ ِ‬
‫ﱢ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﻟﻼﻫــﻮت وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ‬
‫اﳉــﱪوت وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت وﻋﻠــﻰ‬
‫آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﻟﻘﺒﻀــﺔ اﻟﻴُ ْﻤــﲎ ﰲ اﻵﺧــﺮة واﻟــﺪﻧﻴﺎ وﻋﻠــﻰ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد ﻣﻈـﺎﻫﺮ اﻟﻘﺒﻀـﺔ اﻟﻴﺴـﺮى ﰲ اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة وﻋﻠـﻰ‬ ‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد اﻷﻓﻌــﺎل اﳊﻘﻴــﺔ واﳋَﻠﻘﻴــﺔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد ﻗُـﻮى اﻷﲰـﺎء ﻣـﺎ ﻇﻬـﺮ ﻣﻨﻬـﺎ وﻣـﺎ ﱂ ﻳﻈﻬـﺮ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﻷﻧﻴــﺔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد ﻣﻈـﺎﻫﺮ اﻷﺣﺪﻳـﺔ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﺑﻌﺪد ﻣﻈﺎﻫﺮ اﳍﻮﻳﱠﺔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣﻈــﺎﻫﺮ اﻟﻮاﺣﺪﻳــﺔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬
‫ـﺪوم وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬ ‫ـﻮد وﻣﻌـ ِ‬
‫وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻــﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد اﺗﺼــﺎل ﻛــﻞ اﺳــﻢ إﱃ ﻣﻮﺟـ ِ‬
‫ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻌـﺪد ﻣـﺎ ﻳﺘﻜـﻮن ﻣـﻦ أﻧﻔـﺎس أﻫـﻞ اﻟﻨﻌـﻴﻢ أو ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن ﻣـﻦ ﻣﻄـﺎﻟﺒﻬﻢ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ اﻵﻳ ــﺔ اﻟﻜ ــﱪى واﻟﻮاﺳ ــﻄﺔ اﻟﻌﻈﻤ ــﻰ ﰲ اﻟ ــﺪﻧﻴﺎ‬
‫واﻷﺧﺮى وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺨﺼـﻮص ﺑـﺎﳌﻌﺮاج اﻟـﺬاﰐ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺨﺼـﻮص ﺑﺎﳌﺸـﺎﻓﻬﺔ واﳌﻜﺎﳌـﺔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑــﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﳏﻤﺪ اﳌﺨﺼﻮص ﺑﺎﳋﻼﻓﺔ اﻟﻜﱪى وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨـﻮر اﻟـﺬاﰐ‬
‫اﻟﺴﺎري ﺳﱡﺮﻩ ﰲ ﲨﻴﻊ اﻷﲰﺎء واﻟﺼﻔﺎت وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳉـﻮﻫﺮ‬
‫اﻟﺴــﺎﻣﻲ إﱃ ﻛـ ﱢـﻞ ﺣﻀــﺮة وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ داﺋــﺮة اﻟﺮﲪــﺔ اﻹﻟ ــﻬﻴﺔ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺴـﺒﻞ اﳉﻤﺎﻟﻴـﺔ واﳉﻼﻟﻴـﺔ‬ ‫واﳍﺪاﻳﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺳﺎﺑﻖ اﳋﻠﻖ ﰲ ﻣﻀﻤﺎر اﻟ ُﻘﺮ ِﺑﺔ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ إﻣــﺎم ﳏ ـﺮاب ﺣﻀــﺮة اﳊــﻖ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬
‫ـﺮب وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻗَـ َـﺪم اﻟﻌﻨﺎﻳــﺔ‬ ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ زﻣــﺎم ﻃﺎﻋــﺔ اﻟـ ﱢ‬
‫واﻟﺘﻮﻓﻴ ــﻖ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﳝ ــﲔ اﻟﺘﺸـ ـﺮﻳﻊ واﻟﺘﻌﻠ ــﻴﻢ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ‬
‫وﺟﻪ اﻟﻮﻻﻳﺔ واﻟﺘﻌﺮﻳﻒ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ِ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫روح اﻟﺘﻮﺣﻴ ــﺪ واﻟﺘﻔﺮﻳ ـ ِـﺪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﻗﻄ ـ ِ‬
‫ـﺐ‬ ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ِ‬
‫ـﺐ اﳌﻌــﺎﱐ واﳌﻌﻨﻮﻳــﺎت‬ ‫اﳌﺸــﺎﻫﺪة واﻟﺘﻔﻬــﻴﻢ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻗﺎﻟَـ ِ‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋـﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ اﻹﻟــﻬﻴﺔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪.‬‬
‫ـﻜﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴــﺪ واﻟﺘﻤﺠﻴــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺷـ ِ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺻــﻮرة اﻟﺘﻜﺒــﲑ واﻟﺘﻨﺰﻳــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻫﻴــﻮﱃ اﻟﺘﺨﻠﻴــﻖ‬
‫واﻟﺘﻘﻄــﲑ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ ﻣــﺎدة اﻹﺑــﺪاع واﻟﺘﻜــﻮﻳﻦ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻷﻋـﺰ اﻷ ـﻰ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﳏﻤــﺪ اﻷﺑﻠــﺞ اﻟــﺬي ﻳُﺴــﺘﻘﻰ اﻟﻐﻤــﺎم ﺑﻮﺟﻬــﻪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ اﻷﻟــﻒ اﳉــﺎﻣﻊ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ آﱂ ﻇﺎﻫﺮ اﳋﻠﻖ وﺑﺎﻃﻦ اﳊـﻖ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﻌﻘـﻞ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎف اﶈﻴﻂ ﺑﻜﻞ ﻣﻮﺟﻮد وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﻮﻻﻳـﺔ واﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ‬ ‫اﻷﻛﻤﻞ واﻟﻌِﻠﻢ اﻷﻓﻀﻞ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺒﻬــﺎء واﻟﺴــﻨﺎء وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬
‫وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺼــﻔﺎت اﳊﺴــﲎ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﺻ ــﺎﺣﺐ ﻟـ ـﻮاء اﳊﻤ ــﺪ واﻟﺜﻨ ــﺎء وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ‬
‫ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﻟﺪرﺟــﺔ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﳊﻮض واﻟﺸـﻔﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻌﻈﻤــﻰ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﳋـ ِـﺎﰎ واﻟﻌﻼﻣــﺔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌﻘﻠﱠــﺪ ﺑــﺈن اﻟــﺬﻳﻦ ﻳﺒﺎﻳﻌﻮﻧــﻚ إﳕــﺎ ﻳﺒــﺎﻳﻌﻮن اﷲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌ َﻤْﻨﻄَـﻖ ﲟـﺎ أرﺳـﻠﻨﺎك إﻻ رﲪـﺔ ﻟﻠﻌـﺎﳌﲔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬
‫ُ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌـﺪﱠﺛﺮ ﲟـﺎ أرﺳـﻠﻨﺎك إﻻ ﻛﺎﻓـﺔ ﻟﻠﻨـﺎس وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫ﲨﻴﻌـﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﺰﻣـﻞ ﺑﻘـﻞ ﻳـﺎ&‪146#‬؛أﻳﻬـﺎ اﻟﻨـﺎس إﱐ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ إﻟـﻴﻜﻢ ً‬
‫ـﻮف ﻳﻌﻄﻴـﻚ رﺑـﻚ ﻓﱰﺿ َـﻰ وﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺿـﻰ ﺑَِﻮﻟﺴ َ‬ ‫وﻋﻠﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﳌﱰ ﱠ‬
‫آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳌﺘﻄْـﻴِﻠﺲ ﺑﻠَ َﻌ ْﻤـ ُـﺮك إ ــﻢ ﻟﻔــﻲ ﺳــﻜﺮ ﻢ ﻳﻌﻤﻬــﻮن وﻋﻠــﻰ‬
‫آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ أول ﺧﻠﻴﻔــﺔ ﻟــﻪ ﰲ ﻋــﺎﱂ اﻟﻌﻨﺎﺻــﺮ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫وﺻـﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ ﲨﻴـﻊ اﻷﻧﺒﻴــﺎء واﳌﺮﺳـﻠﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟـﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ اﻟﻮرﺛـﺎء واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﱢ‬
‫وﻋﻠ ــﻰ اﻷوﻟﻴ ــﺎء واﻟﺼ ــﺎﳊﲔ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ــﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ اﻟﺸ ـ ِ‬
‫ـﻬﺪاء‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬
‫واﻟﺼـﺪﻳﻘﲔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ اﶈﺒـﻮﺑﲔ واﳌﻘـﺮﺑﲔ وﻋﻠـﻰ آﻟــﻪ‬
‫ﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬ ‫ِ‬
‫وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ اﳌﻼﺋﻜــﺔ اﻟﻌــﺎﻟ َ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ اﳌﻼﺋﻜــﺔ اﻟﻼﻫــﻮﺗﻴﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬
‫وﻋﻠ ــﻰ اﳌﻼﺋﻜ ــﺔ اﻟﻨﺎﺳ ــﻮﺗﻴﲔ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ وﺳ ــﻠﻢ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ اﳌﻼﺋﻜ ــﺔ‬
‫اﻟﺮﲪــﺎﻧﻴﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ اﳌﻼﺋﻜــﺔ اﳉﱪوﺗﻴــﲔ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬
‫وروح اﻟﻄـﺮﻳﻘﲔ ﺣﻘﻴﻘ ِـﺔ اﳊﻘـﺎﺋﻖ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ إﻣﺎم اﻟﺜﻘﻠﲔ وﺳﻴﺪ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ُ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫وإﻧﺴــﺎن ﻋــﲔ اﳋﻼﺋــﻖ‪ .‬واﺟﻌﻠﻨــﺎ ﺑﻔﻀــﻠﻚ ﻟــﻪ ﻣــﻦ اﻟﺘــﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬وإﱃ ﺳــﻨﺘﻪ وﻃﺮﻳﻘﺘــﻪ ﻣــﻦ اﳌﻘﺘﻔــﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ‬
‫ﺣﻮﺿﻪ ﻣﻦ اﻟﻮاردﻳﻦ‪ ،‬وإﱃ ﻗﺪﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻮاﺻﻠﲔ‪ ،‬وﲝﺒﱢﻚ وﺣﺒﻪ ﻣﻦ اﳌﺸﻐﻮﻟﲔ‪ ،‬وإﱃ ﻃﻠﺒـﻚ ﻗﺎﺻـﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫وﻓﻴﻤــﺎ ﻋﻨــﺪك راﻏﺒــﲔ وإﻟﻴــﻚ ﻣﺘــﻮﺟﻬﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻳﺮﺿــﻴﻚ ﻣﻘﻴﻤــﲔ‪ ،‬وﻋﻤــﻦ ﺳ ـﻮاك ﻣﻨﻘﻄﻌــﲔ وﺑــﻚ‬
‫ﻣﺘ ـﻮﻟﻌﲔ‪ ،‬وﰲ ﻛــﻞ ﺷــﻲء وﻗﺒَﻠــﻪ ﻟــﻚ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬وﲟــﺎ أﻋﻄﻴﺘﻨــﺎ راﺿــﲔ‪ ،‬وﰲ ﲨﺎﻟــﻚ ﻣﺴـ َ‬
‫ـﺘﻐﺮﻗﲔ‪ ،‬وﰲ‬
‫ـﺎﻃﻖ ﻟــﻚ ﺳــﺎﻣﻌﲔ‪ ،‬وﺑﻜــﻞ ﻣﺒﺼــﺮ ﻟــﻚ ﻣﺒﺼـﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎﻟــﻚ ﻣﺴــﺘﻬﻠﻜﲔ‪ ،‬وﲜﻤﺎﻟــﻚ ﻋــﺎرﻓﲔ‪ ،‬وﺑﻜــﻞ ﻧـ ٍ‬
‫ﳑﻦ وﺳﻌﻚ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻈﻬﺮ ﻟـﻚ‪ ،‬ﻓﻠـﻢ ﻳﻨﻜـﺮك ﰲ ﺷـﻲء ﺻـﺪر ﻋﻨـﻚ ﻳـﺎ أرﺣـﻢ اﻟـﺮاﲪﲔ‪،‬‬ ‫اﺟﻌﻠﻨﺎ اﻟﻠﻬﻢ ْ‬
‫رب اﻟﻌـﺰة‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻗُـﱠﺮة ﻋﲔ ﻋﺒﺎدك اﻟﺼﺎﳊﲔ‪ ،‬وﺗﻘﺒﱠﻠﻨﺎ ﲜﺎﻫﻪ آﻣﲔ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن رﺑـﻚ ﱢ‬ ‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﱢ‬ ‫ﻳﺎ ّ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻗﺪ ﺿﺎﻗﺖ ﺣﻴﻠﱵ أدرﻛﲏ ﻳﺎ رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪.‬‬ ‫‪ 159‬ـ ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼﺗﻚ اﻟﻘﺪﳝـﺔ اﻷزﻟﻴـﺔ اﻟﺪاﺋﻤـﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴـﺔ اﻷﺑﺪﻳـﺔ اﻟـﱵ ﺻـﻠﻴﺘﻬﺎ ﰲ‬ ‫‪ 160‬ـ ﱢ‬
‫ﻛﻼﻣــﻚ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻘﻠــﺖ ﺑﺎﻟﻠﺴــﺎن‬ ‫ﺣﻀــﺮة ﻋﻠﻤــﻚ اﻟﻘــﺪﱘ‪ ،‬اﻟــﺬي أﻧﺰﻟﺘــﻪ ﲟﻼﺋﻜﺘــﻚ ﰲ ﺣﻀــﺮة ِ‬
‫ِ‬
‫ـﱯ{ وﺧﺎﻃﺒﺘﻨـﺎ ـﺎ ﻣـﻊ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[56‬إِ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ َوَﻣﻼَﺋ َﻜﺘَﻪُ ﻳُ َ‬
‫ﺼﻠﱡﻮ َن َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠِ ﱢ‬ ‫اﶈﻤﺪي اﻟﺮﺣﻴﻢ‪َ ] .‬‬
 ‫ﱠِ‬
‫ﺗﺘﻤﻴﻤــﺎ ﻟﻺﻛ ـﺮام ﻣﻨــﻚ ﻟﻨــﺎ واﻹﻧﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻘﻠــﺖ ]اﻷﺣـ َـﺰاب‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[56‬ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬــﺎ اﻟــﺬ َ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُ ـﻮا‬ ‫اﻟﺴ ـﻼم‪ً ،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺖ اﻣﺘﺜـﺎﻻً ﻷﻣـﺮك ورﻏﺒـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋﻨـﺪك ﻣـﻦ أﺟـﺮك‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻴﻤﺎ{ ﻓﻘﻠ ُ‬ ‫ﺻﻠﱡﻮا َﻋﻠَْﻴﻪ َو َﺳﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴﻠ ً‬
‫َ‬
‫ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ أﲨﻌﲔ‪ ،‬ﺻـﻼ ًة داﺋﻤـﺔ ﺑﺎﻗﻴـﺔ إﱃ ﻳـﻮم اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺣـﱴ ﳒـﺪﻫﺎ وﻗﺎﻳـﺔ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ٍ‬
‫ﻣــﻦ ﻧــﺎر اﳉﺤــﻴﻢ‪ ،‬وﻣﻮﺻــﻠﺔ ﻷوﻟﻨــﺎ وآﺧﺮﻧــﺎ ﻣﻌﺸـ َـﺮ اﳌــﺆﻣﻨﲔ إﱃ دار اﻟﻨﻌــﻴﻢ‪ ،‬ورؤﻳــﺔ وﺟﻬــﻚ اﻟﻜــﺮﱘ ﻳــﺎ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫‪ 161‬ـ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻔـﺎﺗﺢ اﳋـﺎﰎ‪ ،‬اﻟﺮﺳـﻮل اﻟﻜﺎﻣـﻞ‪ ،‬اﻟﺮﲪـﺔ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ‬
‫ﻋﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﷲ‪ ،‬ﺑﺪوام اﷲ‪ ،‬ﺻﻼة ﺗﻜﻮن ﻟـﻚ ﻳـﺎ رﺑﻨـﺎ رﺿـﺎء‪ ،‬وﳊﻘ ِـﻪ أداء‪،‬‬ ‫آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وأﺣﺒﺎﺑﻪ َ‬
‫وأﺳـﺄﻟﻚ ﺑــﻪ ﻣــﻦ اﻟﺮﻓﻴـﻖ أﺣﺴــﻨﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ اﻟﻄﺮﻳــﻖ أﺳـﻬﻠﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ اﻟﻌﻠــﻢ أﻧﻔﻌــﻪ‪ ،‬وﻣـﻦ اﻟﻌﻤــﻞ أﺻــﻠﺤﻪ وﻣــﻦ‬
‫اﳌﻜﺎن أﻓﺴﺤﻪ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻌﻴﺶ أرﻏﺪﻩ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺮزق أﻃﻴﺒﻪ وأوﺳﻌﻪ‪.‬‬
‫‪ 162‬ـ ﻧﺴﺄﻟﻚ أن ﺗﺼﻠﻲ وﺗﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻮر اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ‪ ،‬وﺳـﱢﺮ أﺳـﺮار اﳌﻠـﻚ‬
‫واﳌﻠﻜــﻮت وﻣــﺎ ﺣﻮاﳘــﺎ‪ ،‬اﳌﻨﻌــﻮت ﺑــﺎﳊﻖ‪ ،‬واﳌﺼــﻄﻔﻰ ﻣــﻦ اﳋﻠــﻖ‪ ،‬ﻣﻈﻬــﺮ ﲨﻠــﺔ اﻷﲰــﺎء‪ ،‬وﻣــﺮآة وﺟــﻪ‬
‫اﳌﺴﻤﻰ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻞ ﻟـﻮاء اﻷﻣﺎﻧـﺔ‪ ،‬اﳌﻮﺻـﻮف ﺑﺎﻟﺼـﺪق واﻟﺼـﻴﺎﻧﺔ ﺣﺒﻴﺒـﻚ اﺠﻤﻟﺘـﱮ‪ ،‬ورﺳـﻮﻟﻚ اﳌﻨﺒﱠـﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﳏﻤـ ٍـﺪ اﻟﻘــﺎﺋﻢ ﲝﻤــﺪك أﺑـ ًـﺪا‪ ،‬واﶈﻤــﻮد ﲟــﺪﺣﻚ ﺳـ ً‬
‫ـﺮﻣﺪا‪ ،‬وأن ﺗــﺪﺧﻠﻨﺎ ﻣــﻦ ﺑﺎﺑــﻪ ﻳــﺎ واﺣـ ُـﺪ ﻳــﺎ أﺣــﺪ إﱃ‬
‫ﺣﻀﺮة اﳍﺪاﻳﺔ واﻻﻫﺘﺪاء‪ ،‬وﻧﺴﺄﻟﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ وﺗﺴـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ أُﳕـﻮذج اﳊﻘـﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻴ ِـﺔ‪َ ،‬وﳎﻠـﻰ اﻟﺘﻌﻴﻨـﺎت‬
‫ـﻮﻻت اﻹﻣﻜﺎﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬وروح اﻷرواح اﻷﻛﻮاﻧﻴ ــﺔ وﺟ ــﻮﻫﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌ ــﺔ اﻟﻜﻠﻴ ــﺔ اﻟﻌﻨﺼـ ـﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺜﺒﻮﺗﻴ ــﺔ‪ ،‬وﳏﺘِ ـ ِـﺪ اﳍﻴ ـ ِ‬
‫ﻣﻈﻬـ ــﺮ اﻟﻼﻫـ ــﻮت اﻟﻐﻴـ ــﱯ‪ ،‬وﺳ ـ ـﱢﺮ اﻟﻨﺎﺳـ ــﻮت اﻟﻌﻴـ ــﲏ‪ ،‬ﺣﺎﻣـ ــﻞ اﻟﻠ ـ ـﻮاء‪ ،‬واﻟﻘـ ــﺎﺋﻢ ﲜﻤﻴـ ــﻊ اﻵﻻء‪ ،‬ﺻـ ــﻼة‬
‫ﻳﺴــﺘﺤﻘﻬﺎ ﻋﻈــﻴﻢ ﺷــﺄﻧﻪ وﻣــﺎ ﺣــﻮى‪ ،‬وأن ﺗــﺪﺧﻠﻨﺎ ﻣــﻦ ﺑﺎﺑــﻪ إﱃ ﺣﻀ ـﺮﺗﻚ ﻳــﺎ ﺳــﺎﻣﻊ اﻟﺴـﱢﺮ واﻟﻨﺠــﻮى‪،‬‬
‫وﻧﺴ ــﺄﻟﻚ أن ﺗﺼ ــﻠﻲ وﺗﺴ ــﻠﻢ ﻋﻠ ــﻰ ﻧﻘﻄ ـ ِـﺔ ﺑﻴﻜ ــﺎر داﺋ ــﺮة اﻷﻛـ ـﻮان‪َ ،‬وﳎﻠ ــﻰ ﺣﻘ ــﺎﺋﻖ َورﻗ ــﺎﺋﻖ اﻷزﻣ ــﺎن‪،‬‬
‫اﳌﺘﺨﻠﱢﻖ واﳌﺘﺤﻘـﻖ ﲜﻤﻴـﻊ ﻛﻠﻤـﺎت اﻟﻘـﺮآن‪َ ،‬واﳌﺨﺎﻃـﺐ ﲜﻤﻴـﻊ ﻣﻌـﺎﱐ اﻟﻌﺮﻓـﺎن؛ اﻟﻌﻠـﻴﻢ ﲝﻘﻴﻘ ِـﺔ ﻣـﺎ ﻛـﺎن‬
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻮاء رﲪﺔ اﻟﺮﲪـﻦ‪ ،‬واﳌﺨﺼـﻮص ﺑﺸـﻔﺎﻋﺔ‬ ‫اﻷزﻣﺎن‪ِ ،‬‬
‫وﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻷﻛﻮان‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﳑﱢﺮ اﻟﺪﻫﻮر و ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﻦ اﷲ ﺑـﺎﳌﻄﻠﻮب وﻻ ﻳﻬـﺎن‪ ،‬وأن ﺗـﺪﺧﻠﻨﺎ ﻣـﻦ‬ ‫ﻓﺼﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻟﻺﻧﺲ واﳉﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﻘﻮل أﻧﺎ ﳍﺎ ﻓﻴﻜﺮم َ‬
‫ـﻴﻢ ﻳـﺎ رﲪــﻦ‪َ ،‬وأﺳـﺄﻟﻚ أن ﺗﺼـﻠﻲ وﺗﺴـﻠﻢ ﻋﻠـﻰ ُﳑِـ ﱢﺪ اﻷرواح‪ ،‬وﻣﻔـﻴﺾ اﻟﻨـﻮر‬ ‫ﺑﺎﺑﻪ إﱃ ﺣﻀـﺮﺗﻚ ﻳـﺎ رﺣ ُ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻷﺷــﺒﺎح‪ ،‬وﻫــﺎدي اﳌﻀــﻠﲔ إﱃ ﻃــﺮق اﻟﻔــﻼح‪ ،‬ﺣــﺎوي ﺣﻀــﺮة أﰊ اﻷرواح‪ ،‬وﺣــﺎﻣﻲ َﺣﻮﻣــﺔ أ ﱢم‬
‫اﻷﺷــﺒﺎح‪ ،‬ﻓﻤﺜَـ ُـﻞ ﻧــﻮرﻩ ﻛﻤﺸــﻜﺎة ﻓﻴﻬــﺎ ﻣﺼــﺒﺎح ﺣﺎﻣــﻞ ﻟ ـﻮاء اﻟﻔــﺘﺢ ﻣــﻦ اﻟﻔﺘــﺎح‪ ،‬اﳌﺨﺼــﻮص ﺑــﺎﻟﻜﻮﺛﺮ‬
‫اﻟﻜﻔﺎح‪ ،‬وﻧﺴﺄﻟﻚ أن ﺗﺼﻠﻲ َوﺗﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻼح‪ ،‬وأن ﺗﺪﺧﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﻪ إﱃ ﺣﻀﺮة اﻟﻌِﻴﺎن و ِ‬ ‫َواﻟﻨﺤﺮ و ِ‬
‫ﻣــﻦ ﺗﺸــﺮف ﺑــﻪ اﳌﻜــﺎ ُن َواﻹﻣﻜــﺎن‪ ،‬وﻗُﻤـ َـﻊ ﺑــﻪ أﻫـ ُـﻞ اﻟﺸــﻚ واﻟﺸــﺮك واﻟﻜﻔــﺮ َواﻟﻄﻐﻴــﺎن‪ ،‬اﳍــﺎدي إﱃ‬
‫ﺻ ـﺮاﻃﻚ ﰲ اﻟﺴ ـﱢﺮ واﻹﻋــﻼن‪َ ،‬واﳌﻮﻋــﻮد ﺑﺎﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد دون اﻷﻧــﺎم ﻣــﻦ اﻹﻧــﺲ واﳉــﺎن‪ ،‬ﺣﺎﻣــﻞ ﻟ ـﻮاء‬
‫ـﺎم‬
‫اﻹﻧــﺲ اﶈﻤــﻮل ﳊﻀــﺮة اﻟﻘــﺪس ﻣــﻦ اﻟ ـﺪﱠﻳﺎن‪ .‬آﺗــﻪ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ َواﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ واﻟﺪرﺟــﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌــﺔ واﺑﻌﺜــﻪ اﳌﻘـ َ‬
‫ﺣﻮﺿـﻪ َواﺳـﻘﻨﺎ ﻣـﻦ ﻳـﺪﻩ ﺷـﺮﺑﺔ ﻫﻨﻴﺌـﺔ ﻻ ﻧﻈﻤـﺄ ﺑﻌـﺪﻫﺎ أﺑ ًـﺪا وأدﺧﻠﻨـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫اﶈﻤﻮد اﻟﺬي َوﻋﺪﺗﻪ وأوردﻧـﺎ َ‬
‫ﺑﺎﺑﻪ إﱃ ﺣﻀﺮﺗﻚ ﲟﻨﱢﻚ وﻛﺮﻣﻚ ﻳﺎ ﻣﻨﱠﺎن‪.‬‬
‫‪ 163‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي ﺗﺸــﺮﻓﺖ ﺑـﻪ ﲨﻴـ ُـﻊ اﻷﻛـﻮان‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‬
‫ـﺮت ﺑــﻪ ﻣﻌــﺎﱂ اﻟﻌﺮﻓــﺎن‪ :‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬ ‫وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي أﻇﻬـ َ‬
‫ﲔ اﻷﻋﻴﺎن‪ ،‬واﻟﺴﺒﺐ ﰲ وﺟﻮد‬ ‫اﻟﺬي أوﺿﺢ دﻗﺎﺋﻖ اﻟﻘﺮآن‪ ،‬وﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛــﻞ إﻧﺴــﺎن‪ ،‬وﺻــﻞ َوﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي ﺷ ـﻴﱠﺪ أرﻛــﺎن اﻟﺸ ـﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬وأوﺿـ َـﺢ‬
‫أﻓﻌــﺎل اﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ ﻟﻠﺴــﺎﺋﻠﲔ‪ ،‬ورﻣــﺰ ﰲ ﻋﻠــﻮم اﳊﻘﻴﻘـ ِـﺔ ﻟﻠﻌــﺎرﻓﲔ‪ ،‬ﻓﺼـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‪ .‬ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼة ﺗﻠﻴــﻖ ﲜﻨﺎﺑــﻪ‬
‫ـﺎرك ﻋﻠــﻰ‬‫داﺋﻤــﺎ ﻳــﺎ اﷲ ﻳــﺎ رﲪــﻦ ﻳــﺎ رﺣــﻴﻢ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ َوﺳــﻠﻢ َوﺑـ ْ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ ً‬‫اﻟﺸـﺮﻳﻒ‪ ،‬وﻣﻘﺎﻣــﻪ اﳌﻨﻴــﻒ‪ ،‬وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫ـﺎب ﻛـ ﱢـﻞ ﻃﺎﻟــﺐ ودﻟﻴــﻞ ﻛــﻞ‬ ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي زﻳﱠــﻦ ﻣﻘﺎﺻــﲑ اﻟﻘﻠــﻮب‪ ،‬وأﻇﻬــﺮ ﺳ ـﺮاﺋﺮ اﻟﻐﻴــﻮب‪ ،‬ﺑـ ِ‬
‫َ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﴰﺲ اﻷﻛﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬ﱢ‬ ‫ﱠ‬
‫ﳏﺠﻮب‪ ،‬ﻓﺼﻞ َوﺳﻠﻢ اﻟﻠﻬ ﱠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻃﻠﻌﺖ ُ‬
‫ﺳﺤﺎﺋﺐ اﳉﻮد‪ ،‬ﻳﺎ اﷲ ﻳـﺎ رﲪــﻦ ﻳـﺎ رﺣـﻴﻢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻦ أﻓﺎض ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺈﻣﺪادﻩ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﺗــﺪﱐ ﺑﻌﻴـ َـﺪﻧﺎ إﱃ اﳊﻀـﺮات اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﺗــﺬﻫﺐ ﺑﻘﺮﻳﺒﻨــﺎ إﱃ ﻣــﺎ ﻻ ﺎﻳــﺔ ﻟــﻪ ﻣــﻦ اﳌﻘﺎﻣــﺎت‬
‫وﺻﻞ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼة ﺗﻨﺸﺮح ﺎ اﻟﺼﺪور‪ ،‬و ﻮن ﺎ اﻷﻣﻮر‪ ،‬وﺗﻨﻜﺸـﻒ ـﺎ اﻟﺴـﺘﻮر‪،‬‬ ‫اﻹﺣﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﱢ‬
‫ﻛﺜﲑا إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﺖ ﺑـﻪ وﺟـﻮد اﳋﻼﺋـﻖ ﻃًُّـﺮا‪ ،‬وﺧﺘﻤـﺖ ﺑ ِـﻪ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻣـﻦ اﻓﺘﺘﺤ َ‬ ‫‪ 164‬ـ ﱢ‬
‫ﻋﻘــﺪ اﻟﻨﺒــﻮة اﻟﻐ ـﱠﺮا‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘــﻪ أﻋﻠــﻰ اﻟﻨﺒﻴــﲔ ﻓﻀ ـﻼً وأﻋﻈﻤﻬــﻢ أﺟـ ًـﺮا‪ ،‬وﺧﻠﻘــﺖ ﲨﻴــﻊ اﻷﻧ ـﻮار ﻣــﻦ ﻧــﻮرﻩ‬
‫ـﺪد أﻓ ـﺮاد أﻧ ـﻮاع‬
‫ـﻼﻣﺎ داﺋﻤــﲔ ﻻﺋﻘــﲔ ﺑﺘﻠــﻚ اﳊﻀــﺮة اﻟﻌﻠﻴــﺔ‪ ،‬ﻋـ َ‬ ‫ـﺪرا‪ ،‬ﺻــﻼة وﺳـ ً‬‫ﻓ ـﺰادت رﺗﺒﺘُــﻪ ﺑــﺬﻟﻚ ﻗـ ً‬
‫اﻟﱪﻳــﺔ‪ ،‬ﻣــﺎ ﻇﻬــﺮ ﰲ اﻟﻮﺟــﻮد ﻣﻨﻬــﺎ وﻣــﺎ ﺑﻄــﻦ‪ ،‬وﻣــﺎ ﲢــﺮك وﻣــﺎ ﺳــﻜﻦ‪ ،‬وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻟــﻚ ﰲ ﺧﻠﻘــﻚ ﻣــﻦ‬
‫وﻣـﻨﻦ‪ ،‬وﻋـﺪد ﻛـﻞ ﻋـﺪد وﻗـﻊ وﺳـﻴﻘﻊ ﰲ اﳌﻠـﻚ واﳌﻠﻜـﻮت إن أرﻳـﺪت إﺣﺎﻃﺘـﻪ ﻻ ﳛﺼـﻰ‪ ،‬أو‬ ‫إﻓﻀﺎل ِ‬
‫ﲨــﻊ أﻧـﻮاع ﲨﻠـ ِـﻪ وأﻓـﺮادﻩ ﺑﻌــﺪ ﻻ ﻳﺴﺘﻘﻀـ َـﻰ‪ .‬اﺷــﺮح ــﺎ ﺻــﺪورﻧﺎ‪ ،‬وﻳ ﱢﺴــﺮ ــﺎ أﻣﻮرﻧــﺎ‪ ،‬وأﺧﺮﺟﻨــﺎ ــﺎ ﻣـ ْـﻦ‬
‫ـﺪﻳﻚ ﻣـﻦ أﻋﻠـﻰ اﳌﻘـﺮﺑﲔ‪ ،‬واﻛﺘﺒﻨـﺎ‬ ‫وﻋﺴـ ٍﺮ‪ ،‬إﱃ ﻛ ﱢـﻞ ﻓـﺮج وﻳُﺴـ ٍﺮ‪ ،‬وﻗﱢﺮﺑﻨـﺎ ـﺎ ﻗﺮﺑـﺔ ﻧﺼـﲑ ـﺎ ﻟ َ‬ ‫ﺿﻴﻖ َ‬‫ﻛﻞ ٍ‬
‫ﻋﻨﺪك ﻣﻦ اﶈﺒﻮﺑﲔ‪ ،‬وأﺑﻌﺪﻧﺎ ﻋﻦ دﻳﻮان اﻟﺒﻌﺪاء واﳌﻄﺮودﻳﻦ‪ ،‬وﺑﺎرك ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ أﲨﻌـﲔ‬
‫اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫و ُ‬
‫ارض ﻋــﻦ أﺻــﺤﺎﺑﻪ رﺿــﺎء اﻟﺮﺿــﺎ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‬ ‫‪ 165‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼ َة اﻟﺮﺿــﺎ و َ‬
‫وﺑﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻛـﺮﱘ اﻵﺑـﺎء واﻷﻣﻬـﺎت‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ‪،‬‬
‫ﲜﻤﺎﻟﻪ وﺟﻼﻟ ِـﻪ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وأذﻗﻨـﺎ ﺑﺎﻟﺼـﻼة ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻﻼة ﺗﻠﻴﻖ‬
‫اﻟﻘﻠﻮب ودواﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻋﺎﻓﻴﺔ اﻷﺑﺪان وﺷﻔﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻧﻮر اﻷﺑﺼﺎر‬ ‫ِ‬ ‫ﻃﺐ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫ِ‬
‫وﺻﺎﻟﻪ‪ .‬ﱢ‬ ‫ﻟﺬة‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫وﺿﻴﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪ .‬ﱢ‬
‫أﺟـ ِﺮ ﻳـﺎ رب ﻟﻄﻔـﻚ اﳋﻔ ﱠـﻲ ﰲ أﻣﻮرﻧـﺎ واﳌﺴـﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﻋﺪد ﻣﺎ ﰲ اﻟﺴﻤـﻮات وﻣﺎ ﰲ اﻷرض وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ و ْ‬
‫أﺟـ ِﺮ ﻳـﺎ رب ﻟﻄﻔـﻚ اﳋﻔ ﱠـﻲ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة أﻫﻞ اﻟﺴﻤ ـﻮات واﻷرﺿـﲔ ﻋﻠﻴـﻪ و ْ‬ ‫أﲨﻌﲔ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ َوﻋﻠﻰ آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ‬ ‫ﰲ أﻣﺮي واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬ﱢ‬
‫آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﱠﻴﺖ وﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺎﳌﲔ إﻧـﻚ‬
‫ﲪﻴ ـ ٌﺪ ﳎﻴــﺪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ َوأزواﺟــﻪ أﻣﻬــﺎت اﳌــﺆﻣﻨﲔ َوﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬
‫ُﻣﻲ اﻟﻄﺎﻫﺮ اﳌﻄﻬﺮ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ َوﺻﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻷ ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﱢ‬ ‫أﲨﻌﲔ‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ذي اﳌﻌﺠـﺰات اﻟﺒــﺎﻫﺮة‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ذي‬
‫اﳌﻨﺎﻗﺐ اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ ،‬وﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة‪ ،‬وﺻﻞ وﺳﻠﻢ َوﺑﺎرك ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﺧﻠﱢﻘﻨ ــﺎ ﺑﺄﺧﻼﻗ ــﻪ اﻟﻄ ــﺎﻫﺮة‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ َوﺑ ــﺎرك ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وأﻋﻄ ــﻪ اﻟﻮﺳ ــﻴﻠﺔ‬
‫َواﻟﻔﻀــﻴﻠﺔ وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ َوﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ذي اﳌﻘﺎﻣــﺎت اﳉﻠﻴﻠــﺔ‪َ ،‬وﺻــﻞ َوﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ‬
‫ـﻜﻮرا‪،‬‬
‫ﺻﻞ َوﺳﻠﻢ َوﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ َوﻫـﺐ ﻟﻨـﺎ ﻗﻠﺒًـﺎ ﺷ ً‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ َوﺧﻠﱢﻘﻨﺎ ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ اﳉﻤﻴﻠﺔ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﻜﻮرا‪ ،‬وﺻــﻞ َوﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬‫َوﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ َوﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ واﺟﻌــﻞ ﺳــﻌﻴﻨﺎ ﻣﺸـ ً‬
‫ـﻮرا‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وأﻟﻖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻨﻚ ﳏﺒﺔ وﻧ ً‬ ‫وﺳﺮورا‪ ،‬ﱢ‬‫ً‬ ‫ﳏﻤﺪ وﻟﻘﱢﻨﺎ ﻧﻀﺮة‬
‫ـﺮورا‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬ ‫ِ‬
‫وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻫــﺐ ﻟﻨــﺎ ﺳ ـﱠﺮ ﺑﺎﻷﺳ ـﺮار ﻣﺴـ ً‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﺎﳊﻖ اﳌﺒﲔ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎدق اﻷﻣﲔ‪ ،‬ﱢ‬
‫ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي أرﺳــﻠﺘﻪ رﲪـﺔ ﻟﻠﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ ﲨﻴــﻊ اﻷﻧﺒﻴـﺎء واﳌﺮﺳــﻠﲔ‪،‬‬
 ‫وﻋﻠــﻰ آﳍــﻢ وﺻــﺤﺒﻬﻢ أﲨﻌــﲔ‪ ،‬ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك اﻟــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮﻫﻢ اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮن‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‬
‫وﺑ ــﺎرك ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﺎﺋﺮ أﻧﺒﻴﺎﺋ ــﻚ‪ ،‬وﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ــﻠﻢ وﺑ ــﺎرك ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ‬
‫ﻣﻼﺋﻜﺘــﻚ وأوﻟﻴﺎﺋــﻚ‪ ،‬ﻣــﻦ أرﺿــﻚ وﲰﺎﺋــﻚ‪ ،‬ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻛــﺎن وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻳﻜــﻮن وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻛــﺎﺋﻦ ﰲ‬
‫ﻋﻠــﻢ اﷲ أﺑــﺪ اﻵﺑــﺪﻳﻦ‪َ ،‬ودﻫــﺮ اﻟــﺪاﻫﺮﻳﻦ‪َ ،‬واﺟﻌﻠﻨــﺎ ﺑﺎﻟﺼــﻼة ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟﺼــﺪﻳﻘﲔ اﻵﻣﻨــﲔ ﻳــﺎ ّ‬
‫رب‬
‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫‪ 166‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ َوﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ُﺳـﻠّﻢ اﻷﺳـﺮار اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻨﻄﻮﻳــﺔ ﰲ اﳊــﺮوف اﻟﻘﺮآﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﻬــﺒﻂ اﻟﺮﻗــﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﺮﺑﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺎزﻟــﺔ ﻣــﻦ اﳊﻀــﺮة اﻟﻌﻠﻴــﺔ‪ ،‬اﳌﻔﺼــﻠﺔ ﰲ اﻷﻧ ـﻮار ﺑــﺎﻟﻨﻮر اﳌﺘﺠﻠﻴــﺔ ﰲ ﻟُﺒــﺎب ﺑ ـﻮاﻃﻦ اﳊــﺮوف‬
‫ـﻴﺾ اﻷﻧـﻮار إﱃ ﺣﻀـﺮا ﻢ‬ ‫ﻛﺰ ﺣﻘـﺎﺋﻖ اﻷﻧﺒﻴـﺎء َواﳌﺮﺳـﻠﲔ‪ ،‬ﻣﻔ ُ‬ ‫اﻟﻨﱯ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺮ ُ‬‫اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ اﻟﺼﻔﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﱡ‬
‫ـﺎرب اﻟﺮﺣﻴ ــﻖ اﳌﺨﺘ ــﻮم ﻣ ــﻦ ﺑ ــﺎﻃﻦ ﺑ ــﺎﻃ ِﻦ اﻟﻜﱪﻳ ــﺎء‪ ،‬ﻣﻮﺻ ـ ُـﻞ‬
‫ﻣ ــﻦ ﺣﻀ ـ ـﺮﺗﻪ اﳌﺨﺼﻮﺻ ــﺔ اﳋﺘﻤﻴ ــﺔ‪ ،‬ﺷ ـ ُ‬
‫اﳋﺼﻮﺻﻴﺎت اﻵﳍﻴﺎت إﱃ أﻫﻞ اﻻﺻﻄﻔﺎء ﻣﺮﻛﺰ داﺋﺮة اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻷوﻟﻴﺎء‪ ،‬ﻣﻨﱢﺰُل اﻟﻨـﻮر ﺑـﺎﻟﻨﻮر اﳌﺸ ِ‬
‫ـﺎﻫ ُﺪ‬
‫ـﺎرف‬
‫ـﺎرف ﺑﻈﻬ ــﻮر ﲡﻠ ــﻲ اﻟ ــﺬات‪ ،‬ﰲ اﻷﲰ ــﺎء واﻟﺼ ــﻔﺎت‪ ،‬اﻟﻌ ـ ُ‬ ‫ﻒ ﺑﺎﻟﺼ ــﻔﺎت‪ ،‬اﻟﻌ ـ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﺎﻟ ــﺬات‪ ،‬اﳌﻜﺎﺷـ ـ ُ‬
‫ﻓﻤـ ْـﻦ ﻫ ــﻬﻨﺎ ﻇﻬــﺮت اﻟﻮﺣــﺪﺗﺎن اﳌﺘﻌﺎﻛﺴــﺘﺎن اﳊﺎوﻳﺘــﺎن‬ ‫ﺑﻈﻬــﻮر اﻟﻘــﺮآن اﻟــﺬاﰐ‪ ،‬ﰲ اﻟﻔﺮﻗــﺎن اﻟﺼــﻔﺎﰐ‪ِ ،‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬
‫ﺻﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﻠﻄﻴﻔـﺔ اﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻜﺴـ ﱠﻮة ﺑﺎﻷﻛﺴـﻴﺔ اﻟﻨﻮراﻧﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﱢ‬
‫ﰲ اﳌﺮاﺗــﺐ اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ ،‬اﳌﺘﻜﻤﻠــﺔ ﺑﺎﻷﲰــﺎء َواﻟﺼــﻔﺎت اﻷزﻟﻴــﺔ‪ ،‬واﳌﻔﻴﻀــﺔ أﻧﻮارﻫــﺎ ﻋﻠــﻰ اﻷرواح اﳌﻠﻜﻮﺗﻴــﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻌﺪﻣﻴــﺔ اﳌﻌﻨﻮﻳـ ِـﺔ‪ ،‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫اﳌﺘﻮ ﱢﺟﻬــﺔ ﰲ اﳊﻘــﺎﺋﻖ اﳊﻘﻴــﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺎﻓﻴــﺔ ﻟﻈﻠﻤــﺎت اﻷﻛ ـﻮان َ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺟـﺎﻣﻊ اﻹﲨـﺎل اﻟـ ﱠﺬاﰐﱢ‬ ‫ﳏﻤﺪ اﻟﻜﺎﺷﻒ ﻋﻦ اﳌﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬ﱢ‬
‫اﻟﻔﺮﻗ ــﺎﱐ‪ ،‬ﺣ ــﺎوي اﻟﺘﻔﺼ ــﻴﻞ اﻟﺼ ــﻔﺎﰐ اﻟﻔﺮﻗ ــﺎﱐ‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳـ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﺻ ــﺎﺣﺐ اﻟﺼ ــﻮرة‬
‫اﳌﻘﺪﺳﺔ اﳌﻨﱠﺰﻟﺔ ﻣﻦ ﲰـﺎء ﻗـﺪس ﻏﻴـﺐ اﳍﻮﻳﱠـﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨـﺔ اﻟﻔﺎﲢـﺔ ﲟﻔﺘﺎﺣﻬـﺎ اﻹﻟــﻬﻲ ﻷﺑـﻮاب اﻟﻮﺟ ِ‬
‫ـﻮد اﻟﻘـﺎﺋﻢ‬
‫ــﺎ ﻣــﻦ ﻣﻄﻠــﻊ ﻇﻬﻮرﻫــﺎ اﻟﻘــﺪﱘ إﱃ اﺳــﺘﻮاء إﻇﻬﺎرﻫــﺎ ﻟﻠﻜﻠﻤــﺎت اﻟﺘﺎﻣــﺎت‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻴﻘـ ِـﺔ‬
‫وﺻـ َـﻮر اﳊﻘــﺎﺋﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺼــﻠﻮات‪ ،‬وروح اﻟﻜﻠﻤــﺎت ﻗ ـﻮام اﳌﻌــﺎﱐ اﻟــﺬاﺗﻴﺎت‪ ،‬وﺣﻘﻴﻘــﺔ اﳊــﺮوف اﻟﻘﺪﺳــﻴﺎت‪ُ ،‬‬
‫اﻟﻔﺮﻗﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺎت‪.‬‬
‫ُ‬
‫ـﻔﺔ ﻋـﻦ اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬اﳍﺎدﻳ ِـﺔ ـﺎ إﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﱪزﺧﻴـﺔ اﻟﻜﺎﺷ ِ‬ ‫ﱢ‬
‫ﻫﺪاﻳﺔً ﻗﺪﺳﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﻠﺐ ﻣﻨﻴـﺐ إﱃ ﺻـﺮاﻃﻬﺎ اﻟﺮﺑـﺎﱐ اﳌﺴـﺘﻘﻴﻢ ﰲ اﳊﻀـﺮة اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ‬
 ‫ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻣﻮﺻ ــﻞ اﻷرواح ﺑﻌ ــﺪ ﻋــﺪﻣﻬﺎ إﱃ ﺎﻳ ــﺎت ﻏﺎﻳــﺎت اﻟﻮﺟ ـ ِ‬
‫ـﻮد واﻟﻨ ــﻮر‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠ ــﻰ‬
‫ـﻄﺔ اﻷرواح اﻷزﻟﻴــﺔ ﰲ اﳌــﺪارج اﻟﻈﻬﻮرﻳــﺔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ‬ ‫ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ واﺳـ ِ‬
‫اﳊﺴــﻨﺎت اﻟﻘﺪﺳــﻴﺔ‪ ،‬اﳉﺎذﺑــﺔ ﻟــﻸرواح اﳌﻌﻨﻮﻳــﺔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﺎﺣﺐ اﳊﺴــﻨﺎت‬
‫اﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺬاﻫﺒ ِـﺔ ﺑﻈﻠﻤـﺎت اﻟﻄﺒـﺎﺋﻊ اﳊﺴ ِـﻴﺔ واﳌﻌﻨﻮﻳـﺔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻣﺴـﺘﻘﺮ ﺑـﺮوز‬
‫ـﺖ اﳋُﻠ ـﺔُ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻴــﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬــﺎ ﺣﺼــﻞ اﻟﻨــﺪاء ﺑﺎﳌﻌــﺎﱐ اﻟﻘﺪﺳــﻴﺔ ﻟﻠﺤﻘﻴﻘــﺔ‬ ‫اﳌﻌــﺎﱐ اﻟﺮﲪﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬــﺎ ﺧﺮﺟـ ِ‬
‫اﳌﻮﺳـ ــﻮﻳﺔ‪ .‬ﺻـ ـ ﱢـﻞ وﺳ ـ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠـ ــﻰ ﺳ ـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ــﺪ اﻟـ ــﺬي ﺟﻌﻠـ ــﺖ وﺟـ ــﻮدك اﻟﺒـ ــﺎﻗﻲ ً‬
‫ﻋﻮﺿـ ــﺎ ﻋـ ــﻦ وﺟـ ــﻮدﻩ‬
‫اﻟﻔﺎﱐ&‪146#‬؛)ص( ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫أﻟﻒ اﻟﺬات‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺸﻬﻮد‪ِ ،‬‬ ‫أﻓﻼك ﻣﺮاﻗِﻲ‬
‫ﻴﻄﺔ ِ‬ ‫وﺣ ِ‬‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻧﻘﻄﺔ داﺋﺮة اﻟﻮﺟﻮد‪ِ ،‬‬ ‫‪ 167‬ـ ﱢ‬
‫ﺣﻴﺎة اﻟﻌﺎﱂ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﺒﺪأﻩ وإﻟﻴﻪ ﻣﻘﱠﺮﻩ‪ ،‬ﻣﻴﻢ ﻣﻠﻜﻚ اﻟـﺬي‬ ‫ﺣﺎء ِ‬ ‫اﻟﺴﺎري ﺳﱡﺮﻫﺎ ﰲ ﻛﻞ ذرة‪ِ ،‬‬
‫ﻻ ﻳﻀﺎﻫﻰ‪ ،‬ودال دﳝﻮﻣﻴﺘﻚ اﻟـﱵ ﻻ ﺗﺘﻨـﺎﻫﻰ‪َ ،‬ﻣـﻦ أﻇﻬﺮﺗـﻪ ﻣـﻦ ﺣﻀـﺮة اﳊـﺐ ﻓﻜـﺎن ِﻣﻨﺼـﺔ ﻟﺘﺠﻠﻴـﺎت‬
‫ذاﺗــﻚ‪ ،‬وأﺑﺮزﺗــﻪ ﺑــﻚ ﻣــﻦ ﻧــﻮرك ﻓﻜــﺎن ﻣــﺮآة ﳉﻤﺎﻟــﻚ اﻟﺒــﺎﻫﺮ ﰲ ﺣﻀــﺮة أﲰﺎﺋــﻚ وﺻــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬ﴰــﺲ‬
‫اﻟﻜﻤﺎل اﳌﺸﺮق ﻧﻮرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ اﻟﻌﻮاﱂ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﻮﻧﺖ ﻣﻨﻪ ﲨﻴﻊ اﳌﻜﻮﻧﺎت ﻓﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻗـﺎﺋﻢ‪َ ،‬ﻣـﻦ‬
‫أﺟﻠﺴــﺘﻪ ﻋﻠــﻰ ﺑﺴــﺎط ﻗﺮﺑــﻚ‪ ،‬وﺧﺼﺼــﺘﻪ ﺑــﺄن ﻛــﺎن ﻣﻔﺘــﺎح ﺧﺰاﻧــﺔ ﺣﺒــﻚ‪ ،‬اﶈﺒــﻮب اﻷﻋﻈــﻢ‪ ،‬اﻟﺴــﺮ‬
‫اﻟﻈﺎﻫﺮ اﳌﻜﺘﻢ‪ ،‬اﻟﻮاﺳﻄﺔ ﺑﻴﻨﻚ وﺑﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻚ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺮﻗَـﻰ إﻻ ﺑـﻪ ﰲ ﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻛﻤﺎﻻﺗـﻚ‪،‬‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ اﳊﻘﺎﺋﻖ‪ ،‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﳍـﺪى ﻟﻜـﻞ اﳋﻼﺋـﻖ‪ ،‬ﺻـﻼة ﻣﻨـﻚ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﻣﻘﺒﻮﻟـﺔ ﺑـﻚ‬
‫ﻣﻨﺎ ﻟﺪﻳﻪ‪ ،‬ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺬاﺗﻪ‪ ،‬ﺗﻐﻤﺴﻨﺎ ﺎ ﰲ أﻧﻮار ﲡﻠﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺗﻄﻬﺮ ﺎ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‪ ،‬وﺗﻘﺪس ﺎ أﺳﺮارﻧﺎ وﺗﺮﻗـﻲ ـﺎ‬
‫أرواﺣﻨــﺎ وﺗﻌﻤــﻢ ﺑﺮﻛﺎ ِ ــﺎ ﻋﻠﻴﻨــﺎ وﻋﻠــﻰ ﻣﺸــﺎﳜﻨﺎ وواﻟــﺪﻳﻨﺎ وإﺧﻮاﻧﻨــﺎ واﳌــﺆﻣﻨﲔ واﳌﺴــﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣﻘﺮوﻧــﺔ ﺑﺴــﻼم‬
‫ـﻼة وﺗﺴ ــﻠﻴﻢ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺴ ــﻴﺪ اﻷﻣ ــﲔ‪ ،‬وآﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ‬‫ﻣﻨ ــﻚ إﱃ ﻳ ــﻮم اﻟ ــﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻀ ــﺮوﺑﺔ ﺑ ــﺄﻟﻔﻲ أﻟ ــﻒ ﺻ ـ ٍ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫أﲨﻌﲔ‪ ،‬وﻟﻚ اﳊﻤﺪ ﻣﻨﻚ ﰲ ﻛﻞ وﻗﺖ وﺣﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ّ‬
‫ـﻚ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬ ‫‪ 168‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺑﻌــﺪد ﻣــﻦ ﺻــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘـ َ‬
‫ـﻚ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ِـﺪ ﻛﻤــﺎ أﻣﺮﺗﻨــﺎ أن ﻧﺼــﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ‬
‫ﺑﻌــﺪد ﻣــﻦ ﱂ ﻳﺼـ ﱢـﻞ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘـ َ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة زاﻛﻴــﺔ ﺗﺒﻠﻐــﻪ اﻟﺪرﺟــﺔ واﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ‪ .‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮﻩ أﺣـ ٌﺪ‬
‫ـﻼﻣﻚ اﻟــﺬي ﺳــﻠﻤﺖ ﻋﻠﻴــﻪ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ٍ‬
‫ـﻚ وﺣﻴﺜﻤــﺎ ذُﻛـ َـﺮ اﷲ‪ .‬ﺳــﻠﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳـ َ‬ ‫ﻣــﻦ ﺧﻠﻘـ َ‬
 ‫ـﺎﳊﲔ وﻣــﻦ أﻫــﻞ اﻟﺴﻤـ ـﻮات وأﻫــﻞ‬ ‫ﺑﲔ وﻋﻠــﻰ أﻧﺒﻴﺎﺋــﻚ اﳌﻄﻬ ـﺮﻳﻦ وﻋﻠــﻰ ﻋﺒــﺎدك اﻟﺼـ َ‬ ‫ﻣﻼﺋﻜﺘــﻚ اﳌﻘ ـﺮ َ‬
‫ﳏﻤﺪا&‪146#‬؛)ص( ﺑﺄﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة وأﺷﺮف اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺺ ً‬ ‫اﻷرﺿﲔ‪ .‬وﺧ ﱠ‬
‫َ‬
‫ـﻼﻣﺎ ﻧﻘ َـﺮعُ‬
‫ـﻚ وﺣﺒﻴﺒـﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ إﺧﻮاﻧـﻪ وآﻟـﻪ ﺻـﻼة وﺳ ً‬ ‫ﺻﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠ َـﻰ ﻧﺒﻴ َ‬ ‫‪ 169‬ـ ﱢ‬
‫ـﻠﻚ‬ ‫ﻤــﺎ أﺑ ـﻮ ِ‬
‫ـﺾ ﺣﻘــﻪ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﺑﻔﻀـ َ‬ ‫اﻧﻚ‪ .‬وﻧــﺆدي ﻤــﺎ ﺑﻌـ َ‬ ‫ـﺒﺎب رﺿ ـﻮ َ‬‫ـﺘﺠﻠﺐ ﻤــﺎ أﺳـ َ‬ ‫ـﻚ وﻧﺴـ ُ‬ ‫اب ﺟﻨﺎﻧـ َ‬
‫َ‬
‫وإﺣﺴﺎﻧﻚ‪ .‬آﻣﲔ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺼـﻠﱠﻰ ـﺎ ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ ﻛـﻞ وﻗـﺖ ُﳛـﺐ أن‬ ‫ـﺐ أن ﻳُ َ‬‫‪ 170‬ـ ﺻ ﱢـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺑﻜـﻞ ﺻـﻼة ﲢ ﱡ‬
‫ـﺖ ﳛـﺐ أن‬ ‫ﺳﻼم ﲢﺐ أ ْن ﻳﺴـﻠﻢ ﺑـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ ﻛـﻞ وﻗ ٍ‬ ‫ﻳﺼﻠّﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻜﻞ ِ‬
‫َ‬
‫ـﺖ‬
‫ـﺖ وﻣــﻞء ﻣــﺎ ﻋﻠﻤـ َ‬ ‫ـﺖ وزﻧــﺔ ﻣــﺎ ﻋﻠﻤـ َ‬‫اﻣﻚ ﻋــﺪد ﻣــﺎ َﻋﻠﻤـ َ‬
‫ـﻼﻣﺎ داﺋﻤــﲔ ﺑــﺪو َ‬ ‫ـﻠﻢ ﺑــﻪ ﻋﻠﻴــﻪ ﺻــﻼة وﺳـ ً‬ ‫ﻳﺴـ َ‬
‫ـﻚ‬ ‫ِ‬
‫ـﺬﻟﻚ ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ ﰲ ﻛـﻞ ذﻟ َ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮ ﻛ َ‬‫ُ‬ ‫أﺿﻌﺎف ذﻟﻚ‪ .‬ﻟﻚ اﳊﻤﺪ وﻟﻚ‬ ‫أﺿﻌﺎف‬
‫َ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ و‬
‫َ‬ ‫وﻣﺪاد‬
‫َ‬
‫وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وإﺧﻮاﻧﻪ‪.‬‬
‫ـﻮل وﻻ ﻗــﻮة إﻻ ﺑــﺎﷲ اﻟﻌﻠــﻲ‬ ‫‪ 171‬ـ ﺳــﺒﺤﺎ َن اﷲ واﳊﻤــﺪ ﷲ وﻻ إﻟ ــﻪ إﻻ اﷲ واﷲ أﻛــﱪ وﻻ ﺣـ َ‬
‫ﻫﻮ ﺧﺎﻟﻖ وﻣـﻞء ﻣـﺎ ﺧﻠ َـﻖ وﻣـﻞءَ ﻣـﺎ‬ ‫ﺧﻠﻖ وزﻧﺔَ ﻣﺎ َ‬‫ﻫﻮ ﺧﺎﻟﻖ وزﻧﺔ ﻣﺎ َ‬ ‫وﻋﺪد ﻣﺎ َ‬
‫ﺧﻠﻖ َ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﺎ َ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ َ‬
‫ـﺪد ﺧﻠﻘــﻪ وزﻧــﺔ ﻋﺮﺷــﻪ ورﺿــﺎ‬ ‫ـﻚ وﻋـ َ‬ ‫ـﻌﺎف ذﻟـ َ‬
‫ـﻚ وأﺿـ َ‬ ‫ـﺎﻟﻖ وﻣــﻞءَ ﲰ ـﻮاﺗﻪ وﻣــﻞءَ أرﺿــﻪ وﻣﺜـ َـﻞ ذﻟـ َ‬
‫ﻫـ َـﻮ ﺧـ ٌ‬
‫ـﺪد ﻣـﺎ ذﻛ َـﺮﻩ ﺑـﻪ ﺧﻠﻘ ْـﻪ ﰲ‬‫رﺿﻲ وﻋ َ‬‫ﻳﺮﺿﻰ وإذا َ‬ ‫وﻣﺒﻠﻎ رﺿﺎﻩُ ﺣﱴ َ‬ ‫وﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ َ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ وﻣﻨﺘﻬﻰ رﲪﺘﻪ َ‬
‫ـﺪد ﻣــﺎ ﻫـ ْـﻢ ذاﻛــﺮوﻩ ﻓﻴﻤــﺎ ﺑﻘـ َـﻲ ﰲ ﻛــﻞ ﺳــﻨﺔ وﺷــﻬﺮ وﲨﻌــﺔ وﻳــﻮم وﻟﻴﻠــﺔ وﺳــﺎﻋﺔ ﻣـ َـﻦ‬‫ﲨﻴــﻊ ﻣــﺎ ﻣﻀـ َـﻰ وﻋـ َ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺎت وﺷﻢ وﻧ َﻔﺲ ﻣﻦ اﻷﻧﻔﺎس‪ ،‬وأﺑﺪ ﻣﻦ اﻵﺑﺎد ﻣﻦ أﺑﺪ إﱃ أﺑﺪ اﻟـﺪﻧﻴﺎ وأﺑـﺪ اﻵﺧـﺮة وأﻛﺜ َـﺮ ﻣـﻦ‬
‫ذﻟــﻚ ﻻ ﻳﻨﻘﻄــﻊ أوﻟــﻪ وﻻ ﻳﻨﻔــﺬ آﺧــﺮﻩ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آل ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻣﺜـ َـﻞ ذﻟــﻚ‬
‫أﺿﻌﺎف أﺿﻌﺎف ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ‪ .‬ﻛﻠﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬
‫ـﺪك ورﺳـﻮ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ َـﺪ ﻋﺒ َ‬ ‫‪ 172‬ـ ﱢ‬
‫ذﻛ َـﺮك اﻟــﺬاﻛﺮون وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛــﺮِﻩ اﻟﻐـﺎﻓﻠﻮن ﻋـ َ‬
‫ـﺪد ﻣــﺎ أﺣــﺎ َط ﺑــﻪ ﻋﻠ ُـﻢ اﷲ وﺟــﺮى ﺑــﻪ ﻗﻠــﻢ اﷲ وﻧﻔـ َﺬ ﺑــﻪ‬
‫ﻋﺪد ﺧﻠﻖ اﷲ وزﻧـﺔ‬ ‫ِ‬
‫أﺿﻌﺎف ﻛﻞ ﺷﻲء وﻣﻞءَ ﻛﻞ ﺷﻲء َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺪد ﻛﻞ ﺷﻲء و‬ ‫ﺣﻜﻢ اﷲ ووﺳﻌﻪ ﻋﻠﻢ اﷲ َ‬
‫ﻋﺪد ﻣﺎ ﻛﺎ َن وﻣﺎ ﻳﻜﻮن وﻣﺎ ﻫﻮ ﻛـﺎﺋﻦ ﰲ ﻋﻠـﻢ اﷲ ﺻـﻼةً ﺗﺴـﺘﻐﺮق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ َ‬ ‫ﻋﺮﺷﻪ ورﺿﺎ ﻧﻔﺴﻪ وﻣ َ‬
‫ﻣﻠﻚ اﷲ ﺑﺎﻗﻴﺔَ ﺑﺒﻘﺎء اﷲ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪ وﲢﻴﻂ ﺑﺎﳊ ﱢﺪ ﺻﻼة داﺋﻤﺔ َﺑﺪوام ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ـﺪد أﻣـﻮاج اﻟﺒﺤــﺮ اﻟــﺪﻗﻴﻖ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫‪ 173‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﻋـ َ‬
‫ـﺤﺒﻪ ﻋـﺪد اﻟﺮﻣـﻞ اﻟـﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك‬ ‫وﺻﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻ ِ‬
‫ـﺪد ﺣﺴـﻨﺎت ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ أﰊ ﺑﻜـﺮ اﻟﺼـﺪﻳﻖ‪ .‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﻋ َ‬
‫ـﻨﺎت ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻋﻤـ َـﺮ&‪146#‬؛ﺑــﻦ اﳋﻄــﺎب ﺳــﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﻋــﺪد ﺣﺴـ ِ‬
‫َ‬
‫أﻫــﻞ اﻟﺘﻮﻓﻴــﻖ‪ ،‬وﺻ ـ ﱢﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﻋــﺪد ﺣﺴــﻨﺎت ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎن&‪146#‬؛ﺑﻦ ﻋﻔﺎن ﺳﻴﺪ أﻫﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪ .‬ﱢ‬
‫وﺻــﺤﺒﻪ ﻋــﺪد ﺣﺴــﻨﺎت ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻋﻠــﻲ&‪146#‬؛ﺑــﻦ أﰊ ﻃﺎﻟــﺐ ﺳــﻴﺪ أﻫــﻞ اﻟﺘــﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ‬
‫وﺑ ــﺎرك ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ وﻋﻠ ــﻰ آﻟ ــﻪ وﺻ ــﺤﺒﻪ ﻋـ ـﺪد ﺣﺴ ــﻨﺎت آل اﻟﺒﻴ ــﺖ وﻋ ــﺪد ﺣﺴ ــﻨﺎت ﺑﻘﻴ ــﺔ‬
‫ـﺤﺎﺑﺔ أﲨﻌــﲔ وﺗــﺎﺑﻌﻴﻬﻢ وﺗــﺎﺑﻌﻲ ﺗــﺎﺑِﻌﻴﻬﻢ ﺑﺈﺣﺴــﺎن إﱃ أﻗــﻮم ﻃﺮﻳــﻖ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ‬ ‫اﻟﺼـ ِ‬
‫اﻷرﺿﲔ اﻟﺴﺒﻊ وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺣﱴ ﺗﻀﻴﻖ‪.‬‬ ‫ات اﻟﺴﺒﻊ و‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﻣﻞء اﻟﺴﻤـﻮ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ وأزواﺟـﻪ وذرﻳﺘـﻪ وأﻫـﻞ ﺑﻴﺘـﻪ ﻋ َ‬
‫ـﺪد ﻣـﺎ‬ ‫‪ 174‬ـ ﱢ‬
‫ﻋﻠﻤﻚ‪ ،‬ﺻﻼ ًة داﺋﻤﺔ ﺑﺪوام ُﻣﻠﻜﻚ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﰲ‬
‫ـﺮف ﺟــﺮى ﺑــﻪ‬ ‫‪ 175‬ـ ﺻــﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﺑﻌــﺪد ﻛــﻞ ﺣـ ٍ‬
‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻟﻘﻠﻢ‪.‬‬
‫ﻗﺪر ﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ‪ ،‬وأ ْﻏﻨِﻨﺎ واﺣﻔﻈﻨـﺎ ووﻓﻘﻨـﺎ ﳌـﺎ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ َ‬ ‫‪ 176‬ـ ﱢ‬
‫ارض ﻋـﻦ اﳊﺴـﻨﲔ رﳛـﺎﻧﱵ ﺧـﲑ اﻷﻧـﺎم وﻋـﻦ ﺳـﺎﺋﺮ آﻟـﻪ وأﺻـﺤﺎﺑﻪ أﺋﻤـﺔ‬ ‫اﺻﺮف ﻋﻨﺎ اﻟﺴﻮء و َ‬ ‫ﺗﺮﺿﺎﻩ‪ ،‬و ْ‬
‫ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮم ﻳﺎ اﷲ‪.‬‬ ‫دار اﻟﺴﻼم‪ ،‬ﻳﺎ ﱡ‬ ‫اﳍﺪى وﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻈﻼم‪ ،‬وأدﺧﻠﻨﺎ اﳉﻨﺔ َ‬
‫‪ 177‬ـ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋـﲔ اﻟﺮﲪـﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴـﺔ واﻟﻴﺎﻗﻮﺗـﺔ اﳌﺘﺤﻘﻘـﺔ اﳊﺎﺋﻄـﺔ ﲟﺮﻛـﺰ اﻟﻔﻬـﻮم واﳌﻌـﺎﱐ‪،‬‬
‫وﻧــﻮر اﻷﻛ ـﻮان اﳌﺘﻜ ﱠﻮﻧـ ِـﺔ اﻵدﻣ ـ ﱢـﻲ ﺻــﺎﺣﺐ اﳊ ـ ﱢﻖ اﻟﺮﺑــﺎﱐﱢ‪ ،‬اﻟـ ْـﱪق اﻷﺳ ــﻄﻊ ﲟـُ ْـﺰن اﻷرﻳــﺎح اﳌﺎﻟﺌــﺔ ﻟﻜــﻞ‬
‫ﻣﺘﻌـﱢﺮض ﻣــﻦ اﻟﺒﺤــﻮر واﻷواﱐ‪ ،‬وﻧــﻮرك اﻟﻼﻣــﻊ اﻟــﺬي ﻣــﻸت ﺑــﻪ ﻛﻮﻧــﻚ اﳊــﺎﺋ َﻂ ﺑﺄﻣﻜﻨــﺔ اﳌﻜــﺎن‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬
‫ـﺮوش اﳊﻘــﺎﺋﻖ ﻋــﲔ اﳌﻌــﺎرف اﻷﻋﻠ ـﻢ‪ ،‬ﺻ ـﺮاﻃﻚ اﻟﺘــﺎم‬ ‫وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋــﲔ اﳊــﻖ اﻟــﱵ ﺗﻨﺠﻠــﻲ ﻣﻨﻬــﺎ ﻋـ ُ‬
‫اﻷﻗ ــﻮم‪ .‬ﺻ ـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻃﻠﻌــﺔ اﳊ ـ ﱢﻖ ﺑــﺎﳊ ﱢﻖ اﻟﻜﻨ ــﺰ اﻷﻋﻈ ــﻢ إﻓﺎﺿــﺘِﻚ ﻣﻨ ــﻚ إﻟﻴ ــﻚ إﺣﺎﻃـ ِـﺔ اﻟﻨ ــﻮر‬
‫اﳌﻄَْﻠﺴﻢ ﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﺻﻼة ﺗﻌﱢﺮﻓﻨﺎ ﺎ إﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪ 178‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨــﱯ ﻋــﺪد ﻣــﻦ ﺻــﻠﻰ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻠﻘــﻚ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ـﻠﻲ‬
‫ـﻠﻲ ﻋﻠﻴــﻪ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﻨــﱯ ﻛﻤــﺎ أﻣﺮﺗﻨــﺎ أن ﻧﺼـ َ‬ ‫ـﱯ ﻛﻤــﺎ ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﻟﻨــﺎ أ ْن ﻧﺼـ ّ‬
‫ﳏﻤــﺪ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ـﻚ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﺻﻼة ﺗﻌـﺪ ُل ﲨﻴ َـﻊ ﺻـﻠﻮات أﻫـﻞ ﳏﺒﺘ َ‬ ‫‪ 179‬ـ ﱢ‬
‫ﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺳﻼﻣ ُ‬
‫ﻳﻌﺪل َ‬ ‫ﺳﻼﻣﺎ ُ‬ ‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ً‬
‫‪ 180‬ـ إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ ﺑﻨــﻮر وﺟــﻪ اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻣــﻸ أرﻛــﺎن ﻋــﺮش اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻗﺎﻣــﺖ ﺑــﻪ‬
‫ـﱯ اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ـﻠﻲ ﻋﻠــﻰ ﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ذي اﻟﻘ ـ ْﺪر اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آل ﻧـ ﱢ‬ ‫ﻋ ـﻮاﱂ اﷲ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬أن ﺗﺼـ َ‬
‫اﷲ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬ﺻـﻼ ًة داﺋﻤـﺔ ﺑـﺪوِام‬ ‫ﻛﻞ ﶈﺔ وﻧ َﻔﺲ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﰲ ﻋﻠـ ِﻢ ِ‬ ‫ﺑﻘﺪر ﻋﻈﻤﺔ ذات اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﰲ ﱢ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﳊﻘﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻳـﺎ ﳏﻤ ُـﺪ ﻳـﺎ&‪146#‬؛ذا اﳋُﻠـﻖ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ‬ ‫اﷲ اﻟﻌﻈﻴ ِﻢ‪ً .‬‬
‫وﻣﻨﺎﻣـﺎ واﺟﻌﻠـﻪ‬‫ـﺎﻫﺮا وﺑﺎﻃﻨًـﺎ ﻳﻘﻈـﺔً ً‬ ‫ﲨﻌﺖ ﺑﲔ اﻟـﺮوح واﻟـﻨ ْﻔﺲ‪ ،‬ﻇ ً‬ ‫ذﻟﻚ واﲨﻊ ﺑﻴﲏ وﺑﻴﻨﻪُ ﻛﻤﺎ َ‬ ‫ﻣﺜﻞ َ‬ ‫آﻟﻪ َ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻵﺧﺮة ﻳﺎ ُ‬ ‫ﻗﺒﻞ َ‬ ‫روﺣﺎ ﻟﺬاﰐ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﻟﻮﺟﻮﻩ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ َ‬ ‫رب ً‬ ‫ﻳﺎ ﱢ‬
‫ـﺎج ﻟﻠﻤﻤﻠﻜـﺔ اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻵﳍﻴﺔ ﻟﻴﻠﺔ اﻹﺳـﺮا ﺗ ِ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﺎ ﱠﻣﺔ اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻜﱪى‪ِ ،‬ﺳﱢﺮ اﳋﻠﻮة ِ‬ ‫‪ 181‬ـ ﱢ‬
‫َ‬
‫وﻫ ِﻮﻳﱠ ِـﺔ اﳌﺸـﺎﻫﺪ‬
‫ﻳﻨﺒﻮع اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺑَﺼ ِﺮ اﻟﻮﺟـﻮد‪ ،‬وﺳـﱢﺮ ﺑﺼـﲑة اﻟﺸـﻬﻮد‪ ،‬ﺣـ ﱢﻖ اﳊﻘﻴﻘـﺔ اﻟﻌﻴﻨﻴـﺔ‪ُ ،‬‬
‫ـﺲ اﻷﻧﻔــﺎس اﻟﺮوﺣﻴــﺔ‪ ،‬ﻛﻠﱢﻴـ ِـﺔ‬ ‫اﻟﻐﻴﺒﻴــﺔ‪ ،‬ﺗﻔﺼــﻴﻞ اﻹﲨــﺎل اﻟﻜﻠــﻲ‪ ،‬اﻵﻳـ ِـﺔ اﻟﻜــﱪى ﰲ اﻟﺘﱠﺠﻠــﻲ واﻟﺘــﺪﱄ‪ ،‬ﻧ َﻔـ ِ‬
‫اﻷﺟﺴـ ــﺎم اﻟﺼـ ــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻋـ ــﺮش اﻟﻌـ ــﺮوش اﻟﺬاﺗﻴـ ــﺔ‪ ،‬ﺻـ ــﻮرِة اﻟﻜﻤـ ــﺎﻻت اﻟﺮﲪﺎﻧﻴـ ــﺔ‪ ،‬ﻟـ ــﻮح ﳏﻔـ ــﻮظ ﻋﻠﻤـ ـ َ‬
‫ـﻚ‬
‫اﳌﺨﺰون‪ ،‬وﺳﱢﺮ ﻛﺘﺎﺑﻚ اﳌﻜﻨﻮن‪ ،‬اﻟﺬي ﻻ ﳝﺴـﻪ إﻻ اﳌﻄﻬـﺮون‪ ،‬ﻳـﺎ ﻓﺎﲢـﺔَ اﳌﻮﺟـﻮدات‪ ،‬ﻳـﺎ ﺟـﺎﻣﻊ َﲝ َـﺮي‬
‫اﻻﻧﻔﻌ ــﺎﻻت‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﻧﻘﻄ ــﺔ ﻣﺮﻛ ــﺰ ﲨﻴ ــﻊ‬ ‫اﳊﻘ ــﺎﺋﻖ اﻷزﻟﻴﱠ ــﺎت واﻷﺑ ـ ِـﺪﻳﺎت‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﻋ ــﲔ ﲨ ــﺎل اﻻﺧﱰاﻋ ــﺎت و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رﺷﺎﺷﺎت ﻓﺎﻗﺘﺴﻤﺘﻬﺎ ﲝﻜﻢ اﳌﺸﻴﺌﺔ اﻹﻟـﻬﻴﺔ ﲨﻴ ُـﻊ‬ ‫ﺣﻴﺎة اﳊﺴﻦ اﻟﺬي ﻃﺎرت ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻟﺘﺠﻠﻴﺎت‪ ،‬ﻳﺎ ﻋﲔ ِ‬
‫ٌ‬
‫ـﺮوف‬
‫اﳌﺒـ َـﺪﻋﺎت‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣﻌــﲎ ﻛﺘــﺎب اﳊﺴــﻦ اﳌﻄﻠــﻖ اﻟــﺬي اﻋﺘﻜﻔــﺖ ﰲ ﺣﻀـﺮﺗﻪ ﲨﻴـ ُـﻊ اﶈﺎﺳــﻦ ﻟﺘﻘـﺮأ ﺣـ َ‬
‫ـﺖ ﺣﻘــﺎﺋﻖ اﻟﻜﻤــﺎل ﻛﻠﻬــﺎ ﺑُﺮﻗـ َـﻊ اﳊﺠــﺎب دون اﳋﻠــﻖ وأﲨﻌــﺖ أن ﻻ‬ ‫ِِ‬
‫ُﺣ ْﺴــﻨﻪ اﳌﻘﻴﱠــﺪات‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣــﻦ ْأر َﺧـ ْ‬
‫اﻟﺸﻌﺸـﻌﺎﻧﻴﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﺼﺐ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﺛَ ﱠﺠﺎج اﻷﻧـﻮار اﻟ ﱡﺴ ْـﺒﺤﺎﻧﻴﱠﺎت ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ ﻟﻐﲑﻩ إﻻ ﺑﻪ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳌﻜ ﱠﻮﻧﺎت‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ـﺎﻃﻴﺲ اﻟﻜﻤــﺎﻻت‪ ،‬ﻗــﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻐ‬
‫ْ‬ ‫ﺗﻌﺸــﻘﺖ ﺑﻜﻤﺎﻟــﻪ ﲨﻴــﻊ اﶈﺎﺳــﻦ اﻹﻟ ــﻬﻴﺎت‪ ،‬ﻳــﺎ ﻳﺎﻗﻮﺗــﺔ اﻷزل ﻳــﺎ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻳــﺎ ﻣــﻦ ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ـﻚ اﶈﻤﺪﻳــﺔ أو‬ ‫ـﺖ اﻟﻌﻘــﻮل واﻟﻔﻬــﻮم واﻷﻟﺴــﻦ وﲨﻴــﻊ اﻹدراﻛــﺎت‪ ،‬أن ﺗﻘ ـﺮأ رﻗــﻮم ﻣﺴــﻄﻮر ُﻛﻨﻬﻴﱠﺎﺗـ َ‬ ‫أﻳِﺴـ ْ‬
‫وﻣ ــﻦ ﻟ ــﻮح‬ ‫ﺗﺼ ــﻞ إﱃ ﺣﻘﻴﻘ ــﺔ ﻣﻜﻮﻧ ــﺎت ﻋﻠﻮﻣ ــﻚ اﻟﻠ ــﺪﻧﻴﱠﺎت‪ ،‬وﻛﻴ ــﻒ ﻻ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ِ‬
‫َ‬
‫ﳏﻔﻮظ ُﻛﻨ ِﻬﻚ ﻗﺮأ اﳌﻘﱠﺮﺑﻮن ﻛﻠﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺠﻠﻴﺎت ﺻﻠﱠﻰ اﷲ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ زﻳـﻦ اﻟﱪاﻳـﺎ ﻳـﺎ َﻣـﻦ ﻟـﻮﻻ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﲔ ﻣﻦ اﳋﻔﻴﱠﺎت‪.‬‬ ‫ﻫﻮ ﱂ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻠﻌﺎﱂ ٌ‬
‫‪ 182‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ ﻧــﻮرك اﻟﻼﻣــﻊ‪ ،‬وﻣﻈﻬــﺮ ﺳ ـﱢﺮك اﳍــﺎﻣﻊ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻃ ـﱠﺮزت ﲜﻤﺎﻟــﻪ‬
‫ـﻮر اﻟﻌــﺎﱂ ﻣــﻦ ﻧــﻮر ﺣﻘﻴﻘﺘـ ِـﻪ‪ ،‬وﺧﺘﻤــﺖ‬ ‫ـﺖ ﻇﻬـ َ‬ ‫ﻓﺘﺤـ َ‬
‫اﻷﻛ ـﻮان‪ ،‬وزﻳﱠﻨــﺖ ﺑﺒﻬﺠــﺔ ﺟﻼﻟــﻪ اﻷوان‪ ،‬اﻟــﺬي ْ‬
‫ﺻﻮر اﳊﺴﻦ ﻣﻦ ﻓﻴﻀﺔ ﰲ أﺣﺴﻦ ﺗﻘﻮﱘ‪ ،‬وﻟﻮﻻ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻇﻬﺮت ﻟﺼـﻮرة‬ ‫ﻓﻈﻬﺮت ُ‬ ‫ﻛﻤﺎﻟَﻪُ ﺑﺄﺳﺮار ﻧﺒ ﱠﻮﺗﻪ‪َ ،‬‬
‫ـﺎﺋﻒ إﻻ‬
‫روي وﻻ ﺧـ ٌ‬ ‫ـﺎﺋﻊ إﻻ ﺷــﺒﻊ وﻻ ﻇﻤــﺂ ٌن إﻻ َ‬ ‫ـﲔ ﻣـﻦ اﻟﻌــﺪم اﻟــﺮﻣﻴﻢ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻣــﺎ اﺳــﺘﻐﺎﺛﻚ ﺑــﻪ ﺟـ ٌ‬ ‫ﻋـ ٌ‬
‫أﻏﻴﺚ وإﱐ ﳍﻔﺎن ﻣﺴﺘﻐﻴﺜُﻚ أﺳﺘﻤﻄﺮ رﲪﺘـﻚ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﻣـﻦ ﺧـﺰاﺋﻦ ﺟـﻮدك ﻓـﺄﻏﺜﲏ‬ ‫ِأﻣ َﻦ وﻻ ﳍﻔﺎن إﻻ َ‬
‫ـﺐ‪،‬‬ ‫ﻳﺎ رﲪــﻦ ﻳـﺎ ﻣـﻦ إذا ﻧﻈـﺮ ﺑﻌـﲔ ﺣﻠﻤـﻪ وﻋﻔـﻮﻩ ﱂ ﻳﻈﻬـﺮ ﰲ ﺟﻨـﺐ ﻛﱪﻳـﺎء ﺣﻠﻤـﻪ وﻋﻈﻤـﺔ ﻋﻔـﻮﻩ ذﻧ ٌ‬
‫اﻏﻔ ْﺮ ﱄ وﺗﺐ ﻋﻠﻲ وﲡﺎوز ﻋﲏ ﻳﺎ ﻛﺮﱘ‪.‬‬
‫وﻣْﻨﺒـﻊ اﻟﺮﻗـﺎﺋﻖ اﻟﻠﻄﻴﻔـﺔ اﳌﻘﻴـﺪة‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﲔ ﲝﺮ اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻮﺟﻮدﻳـﺔ اﳌﻄﻠﻘـﺔ اﻟﻼﻫﻮﺗﻴﱠـﺔ‪َ ،‬‬ ‫‪ 183‬ـ ﱢ‬
‫اﻟﻨﺎﺳــﻮﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺻــﻮرِة اﳉﻤــﺎل‪ ،‬وﻣﻄﻠــﻊ اﳉــﻼل‪ ،‬ﳎﻠــﻰ اﻷﻟﻮﻫﻴــﺔ‪ ،‬وﺳــﺮ إﻃــﻼق اﻷﺣﺪﻳــﺔ‪ ،‬ﻋــﺮش اﺳــﺘﻮاء‬
‫اﻟﺬات‪ ،‬وﺟﻪ ﳏﺎﺳﻦ اﻟﺼﻔﺎت‪ ،‬ﻣﺰﻳﻞ ﺑﺮﻗُﻊ ﺣﺠﺎب ﻇﻠﻤـﺎت اﻟﻠـﺒﺲ‪ ،‬ﺑﻄﻠﻌـﺔ ﴰـﺲ ﺣﻘـﺎﺋﻖ ُﻛﻨـﻪ ذاﺗـﻪ‬
‫ـﻬﻲ اﻷﻗـﺪس‪ ،‬ﻛﺘـﺎب ﻣﺴـﻄﻮر ﲨـﻊ أﺣﺪﻳّـﺔ اﻟـﺬات اﳊـﻖ‪ ،‬ﰲ‬ ‫اﻷﻧ َﻔﺲ‪ ،‬ﻋﻦ وﺟﻪ ﲡﻠﻴﺎت اﻟﻜﻤﺎل اﻹﻟ ﱢ‬
‫َر ﱟق ﻣﻨﺸــﻮر ﲡﻠﱢﻴــﺎت اﻟﺸــﺆون اﻹﻟ ــﻬﻴﺔ اﳌﺴــﻤﻰ ﻛﺜــﺮةُ ﺻــﻮرﻫﺎ ﺑــﺎﳋﻠﻖ‪ ،‬ﺟﺎﻧــﺐ ﻃـُـﻮر اﳊﻘــﺎﺋﻖ اﻟﺮوﺣﻴــﺔ‬
‫اﻷﳝﻦ اﳌﻜﻠّﻢ ﻣﻨﻪ ﻣﻮﺳﻰ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﺄﻧﺎ اﷲ ﻻ إﻟـﻪ إﻻ أﻧﺎ ﰲ ﺣﻀﺮة اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻳﺎ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺬات‪ ،‬ﻳـﺎ ﲨﻴ َـﻞ‬
‫اﻟﺼــﻔﺎت‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻟﻐﺎﻳــﺎت‪ ،‬ﻳــﺎ ﻧــﻮر اﳊــﻖ ﻳــﺎ ﺳـﺮاج اﻟﻌـﻮاﱂ ﻳــﺎ ﳏﻤـ ُـﺪ ﻳــﺎ أﲪـ ُـﺪ ﻳــﺎ أﺑــﺎ اﻟﻘﺎﺳــﻢ‪ ،‬ﺟــﻞ‬
‫ـﺪرًﻛﺎ اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬وﺗﻌـﺎﻇﻢ ﺟﻼﻟـﻚ أن ﳜﻄـﺮ ﰲ‬ ‫ﻳﻌﱪ ﻋﻨﻪ ﻟﺴﺎن‪ ،‬وﻋﱠﺰ ﲨﺎﻟﻚ أن ﻳﻜـﻮن ُﻣ َ‬ ‫ﻛﻤﺎﻟﻚ أن َ‬
‫َﺟﻨــﺎن‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪُ وﺗﻌــﺎﱃ ﻋﻠﻴــﻚ وﺳــﻠﻢ‪ ،‬ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻳــﺎ ﳎﻠــﻰ اﻟﻜﻤــﺎﻻت‬
‫اﻹﻟـﻬﻴﺔ اﻷﻋﻈﻢ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺎن ﺣﻀﺮات اﻟﺬات‪ ،‬ﻣﺎﻟﻚ أزﻣـﺔ ﲡﻠﻴـﺎت اﻟﺼـﻔﺎت‪ ،‬ﻗﻄـﺐ رﺣـﻰ ﻋـﻮاﱂ‬ ‫‪ 184‬ـ ﱢ‬
‫اﻷﻟﻮﻫﻴــﺔ‪ ،‬ﻛﺜﻴــﺐ اﻟﺮؤﻳــﺔ ﻳــﻮم اﻟـﱠﺰَور اﻷﻋﻈــﻢ ﰲ ﻣﺸــﺎﻫﺪك اﳉﻨﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﺟﺒــﺎل ﻣــﻮج ﲝــﺎر أﺣﺪﻳــﺔ اﻟــﺬات‪،‬‬
‫ـﺖ ﻣﻌﻤــﻮر‬ ‫اﳋَﻠﻘﻴــﺎت اﻟﺼــﻔﺎﺗﻴﺎت‪ ،‬ﺑـﻴـ ِ‬ ‫ﻃﻠﺴــﻢ ﻛﻨُــﻮز اﳌﻌــﺎرف اﻹﻟ ــﻬﻴﺎت‪ ،‬ﺳــﺪرة ﻣﻨﺘﻬــﻰ اﻹﺣﺎﻃﻴــﺎت ْ‬
‫َْ‬
‫اﻟﺘﺠﻠﻴﺎت اﻟ َﻜْﻨﻬﻴّﺎت اﻟﺬاﺗﻴﺎت‪ ،‬ﺳـﻘﻒ ﻣﺮﻓـﻮع اﻟﻜﻤـﺎﻻت اﻷﲰﺎﺋﻴـﺔ ﲝـﺮ ﻣﺴـﺠﻮر اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﻠـﺪﻧﻴﺎت‪،‬‬
‫اﳌﻤ ﱢﺪ ﻟﺒﺤـﺎر أﻣـﻮاج ﺻ َـﻮر اﻟﻜـﻮن اﻟﻈـﺎﻫﺮة ﻣـﻦ ﻓﻴـﻮض ﺣﻘـﺎﺋﻖ أﻧﻔﺎﺳـﻪ‪ ،‬ﻗﻠـﻢ‬ ‫ﺣﻮض اﻷﻟﻮﻫﻴﺔ اﻷﻋﻈﻢ ِ‬
 ‫اﻟﻘــﺪرة اﻹﻟ ــﻬﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻮﻳــﺔ اﻟﻜﺎﺗــﺐ ﰲ ﻟــﻮح ﻧﻔﺴــﻪ ﻣــﺎ ﻛــﺎن وﻣــﺎ ﻳﻜــﻮ ُن ﻣــﻦ ﳏﺎﺳــﻦ ﻣﺒــﺪﻋﺎت اﻟﻌــﺎﱂ‬
‫ﻛﻞ ﺻﻮرة إﻟـﻬﻴﺔ وﺳﱢﺮ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻏﻴﺒًﺎ وﺷﻬﺎدةً‪ ،‬وﺟﻼل ﻛﻞ ﻣﻌـﲎ ﻛﻤـﺎﱄ ﺑـﺪأ وإﻋـﺎدة‪،‬‬ ‫وﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻪ وﳎﺎل ﱢ‬
‫ﻟﺴﺎن اﻟﻌﻠﻢ اﻹﻟـﻬﻲ اﳌﻄﻠﻖ اﻟﺘﺎﱄ ﻟُِﻘﺮآن ﺣﻘﺎﺋﻖ ﺣﺴﻦ ذاﺗـﻪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻛﺘـﺎب ﻣﻜﻨـﻮن ﻏﻴـﺐ ﻛْﻨـﻪ ﺻـﻔﺎﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻓﺮق‪ ،‬ﻻ ﻟﺴﺎن ﳌﺨﻠﻮق ﻳﺒﻠُ ُﻎ اﻟﺜﻨﺎء ﻋﻠﻴﻚ ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ‬ ‫ﲨﻊ وﻻ َ‬ ‫وﻓﺮق اﻟﻔﺮق‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ َ‬ ‫ﲨﻊ اﳉﻤﻊ ْ‬
‫وﺳﻠﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫‪ 185‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻣﻮﻻﻧــﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ ﻋــﺪد اﻷﻋــﺪاد ﻛﻠﻬــﺎ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ اﻧﺘﻬﺎؤﻫــﺎ ﰲ‬
‫ﻋﻠﻤﻚ وﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ أﻋﺪاد ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ إﺣﺎﻃﺘُـﻚ ﲟـﺎ ﺗﻌﻠـﻢ ﻟﻨﻔﺴـﻚ ﻣـﻦ ﻏـﲑ اﻧﺘﻬـﺎء إﻧـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻛ ﱢـﻞ‬
‫ﻗﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺷﻲء ٌ‬
‫‪ 186‬ـ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠّﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼةً أﻧـﺎل ﺑﱪﻛﺘﻬـﺎ اﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ ﰲ ﲨﻴـﻊ اﻷﺣـﻮال‪.‬‬
‫اﻹﺧﻼص ﰲ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻋﻤﺎل‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة أدرك ﺑﱪﻛﺘﻬﺎ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ﺗُﺼﻠِ ُﺢ ﱄ ﺑﱪﻛﺘﻬﺎ اﻷﻗﻮ َال و َ‬
‫اﻷﻓﻌﺎل‪ .‬ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺻـﻼة أﻋﺼ ُـﻢ ـﺎ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﺻﻼة أﺣ َﻔﻆ ﺎ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﻟﺴﻴﺌﺎت‪ .‬ﱢ‬
‫ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ اﻟﺸــﻬﻮات‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة أﻋــﺎذُ ــﺎ ﻣــﻦ ﻛــﻞ اﻟﻐﻔــﻼت‪،‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺳـﻴﺪي ﻳـﺎ‬ ‫ﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴ ُ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻳﺎ ر َ‬ ‫اﻟﺼﻼةُ و ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ‬ ‫ـﺐ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ ﺣﺒﻴـ َ‬
‫ﻧــﱯ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ‬‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ ﺻــﻔﻮَة اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬ ‫ﺻــﻔﻲ اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻮب اﳊﻀ ـﺮات اﻹﻟ ــﻬﻴﺔُ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ ﳏﺒـ َ‬ ‫ﻋﺒـ َـﺪ&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻚ ﻳ ــﺎ ﺳ ــﻴﺪي ﻳ ــﺎ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ـ َ‬
‫ـﻮب اﳊﻈ ــﺎﺋﺮ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴ ــﺔ‪ ،‬اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ ﺳ ــﻴﺪي ﻳ ــﺎ ﻳﻌﺴ ـ َ‬
‫واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ِ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ رﺋــﻴﺲ دﻳ ـﻮان اﻟﻜﱪﻳــﺎء‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ‬ ‫ﻣﻄﻠــﻮب اﻟﻨﻈ ـﺮات اﳊ ﱢﻘﻴﱠــﺔ‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪي ﻳـﺎ إﻣـﺎم أﻫـﻞ ﺑﺴـﺎط‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻳﺎ ﻓﺮﻳﺪ اﻷﺻﻔﻴﺎء‪ ،‬اﻟﺼﻼةُ و ُ‬ ‫و ُ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻳﺎ&‪146#‬؛ذا اﳉﻤﺎل اﶈﺒﻮب ﻷﻫﻞ اﳊـﺐ‪ ،‬اﻟﺼـﻼةُ‬ ‫اﻟ ُﻘ ْﺮب‪ ،‬اﻟﺼﻼة و ُ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻳﺎ ﲝﺮ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻳﺎ ﺟﺒﻞ ﻗﺎف ﻋﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﻠﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺼﻼةُ و ُ‬ ‫و ُ‬
‫ﳏــﻴﻂ أﺳ ـﺮار اﻟﺼــﻔﺎت‪ ،‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪي ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﺻ ـﻠﱠﻰ اﷲ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﻜﻮﻧﺎن ﺑﻘﺪر ﻋﻈﻤﺔ اﻟﺬات‪ ،‬وآﻟِﻚ وﺻـﺤﺒﻚ واﻟﺰوﺟـﺎت‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ وﺳﻠﻢ ﺻﻼةً‬
‫ﺣﻀـﺮاﺗﻚ‪ ،‬وﲨﻴــﻞ ﻣﺼــﻨُﻮﻋﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻣــﺮآة ذاﺗــﻚ‪ ،‬وﳎﻠــﻰ ﺻــﻔﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻗﺒﻠــﺔ ﲡﻠﻴﺎﺗــﻚ‪،‬‬ ‫وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﲨــﺎل َ‬
‫ووﺟﻬـ ــﺔ ﻋﻈﻤﺎﺗـ ــﻚ‪ ،‬وﻣﻨﺤـ ــﺔ ﻫﺒﺎﺗـ ــﻚ‪ ،‬وﻋﻈـ ــﻴﻢ ﳑﻠﻜﺘـ ــﻚ‪ ،‬إﻧﺴـ ــﺎن ﻋـ ــﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗـ ــﻚ‪ ،‬وﻓﺮﻳـ ــﺪ ﺟﻠﻴـ ــﻞ‬
‫اﳌﺮﺗَﻘــﻰ اﳌﺮﻗﱠــﻰ‪ ،‬واﳊﺒﻴــﺐ اﺠﻤﻟﺘــﱮ‪،‬‬ ‫ﺼـﻔﱠﻰ اﳌﺼــﻄﻔﻰ‪ ،‬واﳌـ ﱠ‬
‫ـﻮﰱ ذي اﻟﻮﻓــﺎ‪ ،‬واﳌﻨ ّﻘــﻰ اﳌْﻨﺘ َﻘــﻰ و ْ‬ ‫ﳐﻠﻮﻗﺎﺗــﻚ‪ ،‬اﳌُ َ‬
‫وﳑ ﱢﺪ ﻋﻴﺴـﻰ وداود ﺧﻠﻴﻔﺘـﻚ اﳉﻤﻴـﻞ اﻟﻔﻴـﺎض ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﺳﻄﺔ ﻣﻮﺳﻰ وﻧﻮح اﳉﻠﻴﻞ‪ُ ،‬‬‫وﺳﻴﻠﺔ آدم واﳋﻠﻴﻞ و ِ‬
‫ووﱄ ﺧﺰاﻧﺘـﻚ‬ ‫وﱄ ﻓﺎﺿﻞ وﻣﻔﻀﻮل ِﺧﺰاﻧـﺔ ﻋﻄـﺎء ﻣﻼﺋﻜﺘـﻚ اﻟﻜـﺮام‪ ،‬ﱢ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﱟ‬‫ﻛﻞ ﻧﱯ ورﺳﻮل‪ ،‬اﻟﻮاﻫﺐ ﱢ‬
‫ﻟﻜﻞ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﺑﻼ ﻛﻼم‪.‬‬
‫اﻣــﻸ ﺳــﻮﻳﺪاءﻧﺎ ﻣــﻦ ﺳــﻨﺎﻩُ‪ .‬وﻗﻠﻮﺑﻨــﺎ ﻣــﻦ ﻧُﻌﻤــﺎﻩ‪ ،‬وأ ﱢﻫﻠﻨــﺎ ﺠﻤﻟﺎﻟﺴــﺘﻪ ﰲ ﻛــﻞ دﻳـﻮان‪ ،‬وأﳊﻘﻨــﺎ ﲜﻼﻟﺘــﻪ ﰲ‬
‫وﱄ اﻟﻌﻄــﺎء واﻻﻣﺘﻨــﺎن‪ ،‬آﻣــﲔ ﻳــﺎ ﻣﻌﻄــﻲ ﻳــﺎ وﻫــﺎب ﻳــﺎ ﺣﻨــﺎ ُن‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬ ‫ﻛــﻞ ﻣﺸــﻬﺪ ﻳﻨﺎﻟــﻪ إﻧﺴــﺎ ٌن‪ ،‬إﻧــﻚ ﱡ‬
‫وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ اﻟﺼـﺎﰲ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﻃﺒﻴﺒﻨـﺎ اﻟﺸـﺎﰲ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ‬
‫َﻣﻮﻋــﺪﻧﺎ اﳌـﻮاﰲ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ِﺧﻠﻨــﺎ اﻟـﻮاﰲ‪ ،‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﻏﻴﺎﺛﻨــﺎ اﻟﻜــﺎﰲ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ‬
‫وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﲝﺮ اﻟﻌﻈﻤﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﺑـﱢﺮ اﻷﺳـﺮار اﻹﻟــﻬﻴﺔ‪ ،‬ﺑـﺎﻃﻦ اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻇـﺎﻫﺮ اﻷﻧـﻮار‬
‫اﻟﻮﺟﻮدﻳــﺔ‪ ،‬ﻗﻄــﺐ ﻛﺜﻴــﺐ اﻟﺰﻳــﺎرات ﰲ اﳉِﻨــﺎن‪ ،‬وﻏــﻮث ﺣﻀــﺮة اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ واﻹﺣﺴــﺎن‪ ،‬اﻟﺴــﺎري ﺳـﱡﺮﻩ ﰲ‬
‫ﲨﻴ ــﻊ اﻷﻋﻴ ــﺎن‪ ،‬واﻟﻔ ــﺎﺋﺾ ﻧ ــﻮرﻩُ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﺎﺋﺮ اﳋ ــﻼن‪ ،‬ﳏﻤ ــﺪك اﶈﻤ ــﻮد وﺻ ــﻔﻴﻚ ﻳ ــﺎ رﲪـ ــﻦ‪ .‬ﺻ ــﻔﻨﺎ‬
‫ﺑﺼﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ أﺧﻼّﺋﻪ‪ ،‬وﺻ ﱢﺪرﻧﺎ ﰲ ﺻﺪر دﻳﻮان أوﻟﻴﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻـﺤﺒﻪ ﻣـﻦ ﺑﻌـﺪﻩ ﺻـﻼة‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳَ ُﺪوﻣﺎن ﺑﺪوام ﻋﻄﺎﺋﻪ‪ .‬ﻓﺎر َج اﳍﻢ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﻢ ﳎﻴـﺐ دﻋـﻮة اﳌﻀـﻄﺮﻳﻦ رﲪــﻦ اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة‬ ‫ً‬
‫ورﺣﻴﻤﻬﺎ أﻧﺖ ﺗﺮﲪﲏ ﻓﺎرﲪﲏ ﺑﺮﲪﺔ ﺗﻐﻨﻴﲏ ﺎ ﻋﻦ رﲪﺔ ﻣﻦ ِﺳﻮاك )ﺛﻼﺛًﺎ(‪ .‬رب اﻟﺴﻤـﻮات واﻷرض‬
‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟـﻪ إﻻ أﻧﺖ وﺣﺪك ﻻ‬ ‫ﻋﺎﱂ اﻟﻐﻴﺐ واﻟﺸﻬﺎدة إﱐ أﻋﻬﺪ إﻟﻴﻚ ﰲ ﻫﺬﻩ اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ أﱐ ُ‬
‫ﳏﻤﺪا ﻋﺒ ُـﺪك ورﺳـﻮﻟﻚ ﻓﺈﻧـﻚ إن ﺗﻜﻠـﲏ إﱃ ﻧﻔﺴـﻲ ﺗﻘـﺮﺑﲏ ﻣـﻦ اﻟﺸ ّـﺮ وﺗﺒﺎﻋـﺪﱐ ﻣـﻦ‬ ‫ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ وأن ً‬
‫اﳋــﲑ وإﱐ ﻻ أﺛـ ُـﻖ إﻻ ﺑﺮﲪﺘــﻚ ﻓﺎﺟﻌــﻞ ﱄ ﻋﻨــﺪك ﻋﻬـ ًـﺪا ﺗُﻮﻓﱢﻴﻨﻴــﻪ ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ إﻧــﻚ ﻻ ﲣﻠــﻒ اﳌﻴﻌــﺎد‬
‫)ﺛﻼﺛًــﺎ(‪ .‬إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ اﻟﺼــﺤﺔ واﻟﻌﻔــﺔ واﻷﻣﺎﻧــﺔ وﺣﺴــﻦ اﳋُﻠــﻖ واﻟﺮﺿــﺎ ﺑﺎﻟﻘــﺪر )ﺛﻼﺛًــﺎ(‪ .‬اﺟﻌــﻞ ﺛ ـﻮاب‬
‫ﺻــﻼﰐ ﶈﻤــﻮدك اﳌﻨﺘﻘــﻰ‪ ،‬وﺳــﻠﻢ ﻋﻠﻴــﻪ وآﻟــﻪ أﻫــﻞ اﻻرﺗﻘــﺎء‪ ،‬ﺳــﺒﺤﺎﻧﻚ وﲝﻤــﺪك أﺷــﻬﺪ أن ﻻ إﻟــﻪ إﻻ‬
‫ﻋﻤﻠﺖ ﺳﻮءًا وﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔـﺮ اﻟـﺬﻧﻮب إﻻ أﻧـﺖ‬ ‫ُ‬ ‫أﻧﺖ أﺳﺘﻐﻔﺮك وأﺗﻮب إﻟﻴﻚ‬
‫)ﺛﻼﺛًﺎ(‪.‬‬
‫‪ 187‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ ﲜﻤﻴــﻊ اﻟﺸــﺆون‪ ،‬ﰲ اﻟﻈﻬــﻮر واﻟﺒﻄــﻮن‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻣــﻦ ﻣﻨــﻪ اﻧﺸــﻘﺖ اﻷﺳ ـﺮار‬
‫ـﺪورا‪ ،‬وﻓﻴـﻪ ارﺗﻘـﺖ‬
‫ﻇﻬﻮرا‪ ،‬واﻧﻔﻠﻘﺖ اﻷﻧـﻮار اﳌﻨﻄﻮﻳـﺔ ﰲ ﲰـﺎء ﺻـﻔﺎﺗﻪ اﻟﺴـﻨﻴﺔ ﺑ ً‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﰲ ذاﺗﻪ اﻟﻌﻠﻴﺔ ً‬
‫ُودع ﻣـﻦ اﻟﺴـﺮ‬‫اﳊﻘﺎﺋﻖ ﻣﻨﻪ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﺗﻨﺰﻟﺖ ﻋﻠﻮم آدم ﺑـﻪ ﻓﻴـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﻓـﺄﻋﺠﺰ ﻛـﻼًّ ﻣـﻦ اﳋﻼﺋـﻖ ﻓﻬ ُـﻢ ﻣـﺎ أ َ‬
‫ـﺎﺑﻖ ﰲ وﺟـﻮدﻩ‪،‬‬ ‫ﻛﻞ ﻋﺠﺰﻩ ﻳﻜﻔﻴـﻪ‪ ،‬ﻓـﺬﻟﻚ اﻟﺴـﺮ اﳌﺼـﻮ ُن ﱂ ﻳﺪرﻛـﻪ ﻣﻨـﺎ ﺳ ٌ‬ ‫اﻟﻔﻬﻮم و ﱡ‬
‫ُ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﻟﻪ ﺗﻀﺎءﻟﺖ‬
‫ﻓﺄﻋﻈﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﱯ رﻳـﺎض اﳌﻠـﻚ واﳌﻠﻜـﻮت ﺑﺰﻫـﺮ ﲨﺎﻟـﻪ اﻟﺰاﻫـﺮ‬ ‫ْ‬ ‫وﻻ ﻳﺒﻠﻐﻪ ﻻﺣﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻮاﺑﻖ ﺷﻬﻮدﻩ‪،‬‬
‫ـﺎض ﻣﻌــﺎﱂ اﳉــﱪوت ﺑﻔــﻴﺾ أﻧ ـﻮار ﺳــﺮﻩ اﻟﺒــﺎﻫﺮ ﻣﺘﺪﻓﻘــﺔ‪ ،‬وﻻ ﺷــﻲء إﻻ وﻫــﻮ ﺑــﻪ ﻣﻨــﻮط‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻧﻘــﺔ‪ ،‬وﺣﻴـ ُ‬
‫ـﻮط‪ ،‬ﻟــﺬﻫﺐ ﻛﻤــﺎ ﻗﻴــﻞ اﳌﻮﺳــﻮط‪ ،‬ﺻــﻼة‬ ‫وﺑﺴـﱢﺮﻩ اﻟﺴــﺎري ﳏــﻮط‪ ،‬إذ ﻟــﻮﻻ اﻟﻮاﺳــﻄﺔُ ﰲ ﻛــﻞ ﺻـ ٍ‬
‫ـﻌﻮد وﻫﺒـ ٍ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ُﳚـﺎري ﻫـﺬﻩ اﻟﺼـﻼة‬ ‫ً‬ ‫ارد ﺑﺘﻮارد اﳋﻠﻖ اﳉﺪﻳﺪ واﻟﻔﻴﺾ اﳌﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻖ ﺑﻚ ﻣﻨﻚ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﺗﺘﻮ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻴﻀﻪ وﻓﻀﻠﻪُ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ ﴰﻮس ﲰﺎء اﻟﻌﻼ‪ ،‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ وﻣـﻦ ﺗـﻼ‪ .‬إﻧـﻪُ ﺳـﱡﺮك‬
‫ـﺪال ﺑــﻚ ﻣﻨــﻚ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬وﻗﺎﺋــﺪ رﻛــﺐ‬ ‫اﳉــﺎﻣﻊ ﻟﻜــﻞ اﻷﺳـﺮار‪ ،‬وﻧــﻮرك اﻟﻮاﺳــﻊ ﳉﻤﻴــﻊ اﻷﻧـﻮار ودﻟﻴﻠُــﻚ اﻟـ ﱡ‬
‫اﻷﻋﻈﻢ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻟﻚ ﺑـﲔ ﻳـﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻓـﻼ ﻳﺼـﻞ واﺻـﻞ إﻻ إﱃ ﺣﻀـﺮﺗﻪ اﳌﺎﻧﻌ ِـﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻮاﳌﻚ إﻟﻴﻚ‪ ،‬وﺣﺠﺎﺑﻚ‬
‫وﻻ ﻳﻬﺘﺪى ﺣﺎﺋﺮ إﻻ ﺑﺄﻧﻮارﻩ اﻟﻼﻣﻌﺔ‪.‬‬
‫أﳊﻘﲏ ﺑﻨﺴﺒﻪ اﻟﺮوﺣﻲ‪ ،‬وﺣﻘﻘﲏ ﲝﺴﺒﻪ اﻟ ﱡﺴﺒﱡﻮﺣﻲ‪ ،‬وﻋﱢﺮﻓﲏ إﻳﺎﻩُ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺷـﻬﺪ ـﺎ ُﳏﻴـﺎﻩُ‪ ،‬وأﺻـﲑُ ـﺎ‬
‫ﳎــﻼﻩ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﳛﺒــﻪ وﻳﺮﺿــﺎﻩ‪ ،‬وأﺳــﻠﻢ ــﺎ ﻣــﻦ ِ‬
‫ورود ﻣـﻮارد اﳉﻬــﻞ ﺑﻌﻮارﻓــﻪ‪ ،‬وأﻛــﺮعُ ــﺎ ﻣــﻦ ﻣـﻮارد اﻟﻔﻀـ ِـﻞ‬
‫ﲟﻌﺎرﻓ ــﻪ‪ ،‬واﲪﻠ ــﲏ ﻋﻠ ــﻰ ﳒﺎﺋ ــﺐ ﻟﻄﻔ ــﻚ‪ ،‬ورﻛﺎﺋ ــﺐ ﺣﻨﺎﻧ ــﻚ وﻋﻄﻔ ــﻚ‪ ،‬وﺳ ـ ْـﺮ ﰊ ﰲ ﺳ ــﺒﻴﻠﻪ اﻟﻘ ــﻮﱘ‪،‬‬
‫وﺻ ـﺮاﻃﻪ اﳌﺴــﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬إﱃ ﺣﻀ ـﺮﺗﻪ اﳌﺘﺼــﻠﺔ ﲝﻀ ـﺮﺗﻚ اﻟﻘﺪﺳــﻴﺔ‪ ،‬اﳌﺘﺒﻠّﺠــﺔ ﺑﺘﺠﻠﻴــﺎت ﳏﺎﺳــﻨﻪ اﻷُﻧﺴــﻴﺔ‪،‬‬
‫ﲪ ـﻼً ﳏﻔﻮﻓًــﺎ ﲜﻨــﻮد ﻧﺼ ـﺮﺗﻚ‪ ،‬ﻣﺼــﺤﻮﺑًﺎ ﺑﻌ ـﻮاﱂ أﺳ ـﺮﺗﻚ‪ ،‬واﻗــﺬف ﰊ ﻋﻠــﻰ اﻟﺒﺎﻃــﻞ ﺑﺄﻧﻮاﻋــﻪ ﰲ ﲨﻴــﻊ‬
‫ﺑﻘﺎﻋﻪ‪ ،‬ﻓﺄدﻣﻐﻪُ ﺑﺎﳊﻖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻷﺣﻖ‪ ،‬وز ﱢج ﰊ ﰲ ﲝﺎر اﻷﺣﺪﻳـﺔ اﶈﻴﻄـﺔ‪ ،‬ﺑﻜـﻞ ﻣﺮﻛﺒـﺔ وﺑﺴـﻴﻄﺔ‪،‬‬
‫اﻧﺸﻠﲏ ﻣﻦ أوﺣﺎل اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬إﱃ ﻓﻀﺎء اﻟﺘﻔﺮﻳـﺪ‪ ،‬اﳌﻨـﺰﻩ ﻋـﻦ اﻹﻃـﻼق واﻟﺘﻘﻴﻴـﺪ‪ ،‬وأﻏـﺮﻗﲏ ﰲ ﻋـﲔ ﲝـﺮ‬ ‫و ُ‬
‫ـﻌﻮدا‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻫـﻮ ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫ِ‬
‫ﺷﻬﻮدا‪ ،‬ﺣـﱴ ﻻ أرى وﻻ أﲰـﻊ وﻻ أﺟـﺪ وﻻ أُﺣـﺲ إﻻ ـﺎ ﻧـﺰوﻻً وﺻ ً‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة ً‬
‫وﻋﻴﺎﻧًـﺎ‪ ،‬إذ اﻷﻣـﺮ ﻛـﺬﻟﻚ رﲪـﺔ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺰ َال وﺟﻮدا‪ ،‬واﺟﻌﻞ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ اﳊﺠـﺎب اﻷﻋﻈـﻢ ﺣﻴـﺎة روﺣـﻲ ﻛﺸـ ًﻔﺎ ِ‬
‫ً‬
‫ﻣﻨــﻚ وﺣﻨﺎﻧًــﺎ‪ ،‬واﺟﻌــﻞ اﻟﻠﱠﻬ ـ ﱠﻢ روﺣ ـﻪ ﺳــﺮ ﺣﻘﻴﻘــﱵ ذوﻗًــﺎ وﺣــﺎﻻً‪ ،‬وﺣﻘﻴﻘﺘــﻪُ ﺟــﺎﻣﻊ ﻋ ـﻮاﳌﻲ ﰲ ﳎــﺎﻣﻊ‬
‫ﻣﻌ ــﺎﳌﻲ ﺣ ــﺎﻻً وﻣ ــﺂﻻً‪ ،‬وﺣﻘﻘ ــﲏ ﺑ ــﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻠ ــﻰ ﻣ ــﺎ ﻫﻨﺎﻟ ــﻚ‪ ،‬ﺑﺘﺤﻘﻴ ــﻖ اﳊ ــﻖ اﻷول واﻵﺧ ــﺮ‪ ،‬واﻟﻈ ــﺎﻫﺮ‬
‫أول ﻓﻠــﻴﺲ ﻗﺒﻠــﻚ ﺷــﻲء ﻳــﺎ آﺧـ ُـﺮ ﻓﻠــﻴﺲ ﺑﻌــﺪك ﺷــﻲء ﻳــﺎ ﻇــﺎﻫﺮ ﻓﻠــﻴﺲ ﻓﻮﻗــﻚ ﺷــﻲء ﻳــﺎ‬ ‫واﻟﺒــﺎﻃﻦ‪ ،‬ﻳــﺎ ُ‬
 ‫ﺑﺎﻃﻦ ﻓﻠﻴﺲ دوﻧﻚ ﺷﻲء إﲰﻊ ﻧﺪاﺋﻲ‪ ،‬ﰲ ﺑﻘﺎﺋﻲ وﻓﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﲰﻌﺖ ﺑـﻪ ﻧـﺪاء ﻋﺒـﺪك زﻛﺮﻳـﺎ‪ ،‬واﺟﻌﻠـﲏ‬
‫ﻋﻨﻚ راﺿﻴًﺎ وﻋﻨﺪك ﻣﺮﺿﻴًﺎ‪ ،‬واﻧﺼﺮﱐ ﺑﻚ ﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﱂ اﳉ ﱢﻦ واﻹﻧﺲ واﳌﻠَﻚ‪ ،‬وأﻳـﺪﱐ ﺑـﻚ ﻟـﻚ‪،‬‬
‫وﺣـﻞ ﺑﻴـﲏ‬ ‫أزل ﻋـﻦ اﻟﻌـﲔ ﻏﻴﻨـﻚ‪ُ ،‬‬ ‫ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣﻦ ﺳﻠﻚ ﻓﻤﻠﻚ َوﻣﻦ ﻣﻠﻚ ﻓﺴﻠﻚ‪ ،‬واﲨﻊ ﺑﻴﲏ َوﺑﻴﻨـﻚ‪َ ،‬و ْ‬
‫وﺑﲔ ﻏﲑك‪َ ،‬واﺟﻌﻠﲏ ﻣﻦ أﺋﻤﺔ ﺧﲑك َوَﻣﲑك اﷲ )ﺛﻼﺛًﺎ( اﷲ ﻣﻨﻪ ﺑُـﺪىء اﻷﻣـﺮ؛ اﷲ اﻷﻣـﺮ إﻟﻴـﻪ ﻳﻌـﻮد؛‬
‫ـﻮد‪ ،‬إن اﻟ ــﺬي ﻓ ــﺮض ﻋﻠﻴ ــﻚ اﻟﻘ ــﺮآن ﻟ ـﺮا ﱡدك إﱃ ﻣﻌ ــﺎد‪ ،‬ﰲ ﻛ ــﻞ‬ ‫ـﺐ اﻟﻮﺟ ــﻮد‪ ،‬وﻣ ــﺎ ﺳ ـﻮاﻩُ ﻣﻔﻘ ـ ُ‬ ‫اﷲ واﺟ ـ ُ‬
‫اﻗﱰاب واﺑﺘﻌﺎد‪ ،‬واﻧﺘﻬﺎض واﻗﺘﻌﺎد‪ ،‬رﺑﻨﺎ آﺗﻨﺎ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻚ رﲪـﺔ وﻫ ﱢـﲕ ْء ﻟﻨـﺎ ﻣـﻦ أﻣﺮﻧـﺎ رﺷ ًـﺪا واﺟﻌﻠﻨـﺎ ﳑـﻦ‬
‫اﻫﺘــﺪى ﺑــﻚ ﻓﻬــﺪى‪ ،‬ﺣــﱴ ﻻ ﻳﻘــﻊ ﻣﻨــﺎ ﻧﻈــﺮ إﻻ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬وﻻ ﻳﺴــﲑ ﺑﻨــﺎ وﻃــﺮ إﻻ إﻟﻴــﻚ‪ِ ،‬‬
‫وﺳـ ْـﺮ ﺑﻨــﺎ ﰲ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻌ ــﺎرج ﻣ ــﺪارج } } )ص( { ! " ‪[ { 56 ( ) ' × % $ £‬اﻷﺣ ـﺰاب‪ :‬اﻵﻳ ــﺔ ‪ . ]56‬ﻓﺼ ـ ﱢـﻞ‬
‫ـﺪر ﻗـﺪرﻩ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻻ ﻧـﺪرك ﻣـﺎ ﻳﻠﻴ ُـﻖ ﺑـﻪ‬ ‫وﺳﻠﻢ ﻣﻨﺎ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ اﻟﺼـﻼة وأﻛﻤـﻞ اﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧـﺎ ﻻ ﻧﻘ ُ‬
‫ﻣــﻦ اﻻﺣ ـﱰام واﻟﺘﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬ﺻــﻠﻮات اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ وﺳــﻼﻣﻪ وﲢﻴﺎﺗــﻪ‪ ،‬ورﲪﺘــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ‬
‫ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ اﻟﻨــﱯ اﻷﻣــﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ ﻋــﺪد اﻟﺸــﻔﻊ واﻟــﻮﺗﺮ‪ ،‬وﻋــﺪد ﻛﻠﻤــﺎت رﺑﻨــﺎ‬
‫اﻟﺘﺎﻣﺎت اﳌﺒﺎرﻛﺎت‪.‬‬
‫ﱠِ‬ ‫ِ‬
‫ﺻـﻠﱡﻮا‬ ‫ﱠﱯ ﻳَﺎأَﻳـﱡ َﻬﺎ اﻟﺬ َ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮا َ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪}[56‬إِ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ َوَﻣﻼَﺋ َﻜﺘَﻪُ ﻳُ َ‬
‫ﺼﻠﱡﻮ َن َﻋﻠَﻰ اﻟﻨِ ﱢ‬ ‫‪ 188‬ـ ] َ‬
‫ارك اﳉﱪوﺗﻴـ ِـﺔ واﻧﻔــﻼق‬ ‫ﻴﻤﺎ *{‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﻣــﻦ ﺟﻌﻠﺘــﻪُ ﺳــﺒﺒًﺎ ﻻﻧﺸــﻘﺎق أﺳـﺮ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َﻋﻠَْﻴــﻪ َو َﺳـﻠﱢ ُﻤﻮا ﺗَ ْﺴــﻠ ً‬
‫أﻧﻮارك اﻟﺮﲪﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺼﺎر ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ اﳊﻀﺮة اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺧﻠﻴﻔﺔ أﺳﺮارك اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﻳﺎﻗﻮﺗـﺔُ أﺣﺪﻳـﺔ ذاﺗـﻚ‬
‫ـﻔﺎﺗﻚ اﻷزﻟﻴ ِـﺔ؛ ﻓﺒـﻚ ﻣﻨـﻚ‪ ،‬ﺻـﺎر ﺣﺠﺎﺑًـﺎ ﻋﻨـﻚ‪ ،‬وﺳ ًّـﺮا ﻣـﻦ أﺳـﺮار ﻏﻴﺒـﻚ‬ ‫وﻋﲔ ﻣﻈﻬـ ِﺮ ﺻ َ‬ ‫اﻟﺼﻤﺪﻳﺔ‪ُ ،‬‬
‫اﺧﺮ اﳌﻄﻤﻄﻢ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ اﻟﺰ ُ‬
‫اﻟﻜﻨﺰ اﳌﻄﻠﺴﻢ‪ ،‬و ُ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﻓﻬﻮ ُ‬ ‫ﺠﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ْ‬ ‫ُﺣ َ‬
‫ﻓﻨﺴﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ﲜﺎﻫﻪ ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬وﺑﻜﺮاﻣﺘﻪ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬أن ﺗﻌ ﱢﻤﺮ ﻗﻮاﻟﺒﻨـﺎ ﺑﺄﻓﻌﺎﻟـﻪ‪ ،‬وأﲰﺎﻋﻨـﺎ ﺑﺄﻗﻮاﻟـﻪ‪ ،‬وﻗﻠﻮﺑﻨـﺎ‬
‫ِ‬
‫ﲟﺸﺎﻫﺪﺗﻪ‪ ،‬وأﺑﺼﺎرﻧﺎ ﺑﺄﻧﻮار‬ ‫ﺑﺄﻧﻮارﻩ‪ ،‬وأرواﺣﻨﺎ ﺑﺄﺳﺮارﻩ‪ ،‬وأﺷﺒﺎﺣﻨﺎ ﺑﺄﺣﻮاﻟﻪ‪ .‬وﺳﺮاﺋﺮﻧﺎ ﲟﻌﺎﻣﻠﺘﻪ؛ وﺑﻮاﻃﻨﻨﺎ‬
‫ُﳏَﻴــﺎ ﲨﺎﻟــﻪ‪ ،‬وﺧ ـﻮاﰎ أﻋﻤﺎﻟﻨــﺎ ﰲ ﻣﺮﺿــﺎﺗﻪ ﺣــﱴ ﻧﺸــﻬﺪك ﺑــﻪ وﻫــﻮ ﺑــﻚ ﻓــﺄﻛﻮن ﻧﺎﺋﺒًــﺎ ﻋــﻦ اﳊﻀ ـﺮﺗﲔ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ ﻳﻠﻴﻘـﺎن ﲜﻨﺎﺑـﻪ‬‫ﺑﺎﳊﻀﺮﺗﲔ و ُأد ّل ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ وﻧﺴﺄﻟﻚ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ أن ﺗﺼﻠﻲ وﺗﺴـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﺻـﻼة وﺗﺴ ً‬
‫ودﳘــﺎ ﻟﺪﻳــﻪ‪ ،‬وﺗﻨﻔﺤــﲏ ﺑﺴــﺒﺒﻬﻤﺎ ﻧﻔﺤـﺔَ اﻷﺗﻘﻴــﺎء‪،‬‬ ‫وﻋﻈــﻴﻢ ﻗــﺪرﻩ وﲡﻤﻌــﲏ ﻤــﺎ ﻋﻠﻴــﻪ وﺗُﻘـﱢﺮﺑﲏ ﲞــﺎﻟﺺ ُ‬
‫ـﻮﻫﺮ اﻟﻔــﺮد اﳌﻜﻨــﻮن ﻓﻬــﻮ اﻟﻴﺎﻗﻮﺗ ـﺔُ اﳌﻨﻄﻮﻳ ـﺔُ‬ ‫وﲤﻨﺤــﲏ ﻣﻨﻬﻤــﺎ ﻣﻨﺤ ـﺔَ اﻷﺻــﻔﻴﺎء‪ ،‬ﻷﻧــﻪ اﻟﺴــﺮ اﳌﺼــﻮن واﳉـ ُ‬
‫ـﻨﺎف ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗــﻚ ﻓﻜــﺎن ﻏﻴﺒًــﺎ ﻣــﻦ ﻏﻴﺒــﻚ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬــﺎ أﺻــﺪاف ﻣﻜﻨﻮﻧﺎﺗــﻚ‪ ،‬واﻟﻐﻴﻬﻮﺑ ـﺔُ اﳌﻨﺘﺨــﺐ ﻣﻨﻬــﺎ أﺻـ ُ‬
‫ـﺘﺪل ﺑــﻪ ﻋﻠﻴــﻚ وﻛﻴــﻒ ﻻ ﻳﻜــﻮ ُن ﻛــﺬﻟﻚ وﻗــﺪ‬ ‫وﺑــﺪﻻً ﻣــﻦ ﺳـﱢﺮ رﺑﻮﺑﻴﺘــﻚ ﺣــﱴ ﺻــﺎر ﺑــﺬﻟﻚ ﻣﻈﻬــﺮا ﻧﺴـ ﱡ‬
‫ً‬
‫أﺧﱪﺗﻨــﺎ ﺑــﺬﻟﻚ ﰲ ﳏﻜــﻢ ﻛﺘﺎﺑــﻚ ﺑﻘﻮﻟــﻚ إن اﻟــﺬﻳﻦ ﻳﺒﺎﻳﻌﻮﻧــﻚ إﳕــﺎ ﻳﺒــﺎﻳﻌﻮن اﷲ ﻓﻘــﺪ زال ﻋﻨــﺎ ﺑــﺬﻟﻚ‬
‫ـﺐ وﺣﺼــﻞ اﻻﻧﺘﺒــﺎﻩ‪ ،‬واﺟﻌــﻞ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ دﻻﻟﺘﻨــﺎ ﻋﻠﻴــﻚ ﺑــﻪ وﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻨــﺎ ﻣﻌــﻚ ﻣــﻦ أﻧـﻮار ﻣﺘﺎﺑﻌﺘــﻪ‪ ،‬و َ‬
‫ارض‬ ‫اﻟﺮﻳـ ُ‬
‫رق اﻷﻏﻴـﺎر‪،‬‬ ‫وﺻﲑت ﻗﻠﻮ ﻢ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﳍﺪى‪ ،‬اﳌﻄﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﱢ‬ ‫اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ ﳏﻼًّ ﻟﻼﻗﺘﺪار‪ ،‬ﱠ‬
‫وﺷﻮاﺋﺐ اﻷﻛﺪار‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺪت ﻣﻦ ﻗﻠﻮ ﻢ درر اﳌﻌﺎﱐ ﻓﺠﻌﻠﺖ ﻗﻼﺋﺪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻷﻫﻞ اﳌﺒـﺎﱐ واﺧـﱰ ﻢ‬
‫ﰲ ﺳ ــﺎﺑﻖ اﻻﻗﺘ ــﺪار‪ ،‬أ ــﻢ ﻣ ــﻦ أﺻ ــﺤﺎب ﻧﺒﻴ ــﻚ اﳌﺨﺘ ــﺎر‪ ،‬ورﺿ ــﻴﺘﻬﻢ ﻻﻧﺘﺼ ــﺎر دﻳﻨ ــﻚ ﻓﻬ ـ ُـﻢ اﻟﺴ ــﺎدة‬
‫ـﺎﻋﻒ اﻟﻠّﻬـ ﱠﻢ ﻣﺰﻳــﺪ رﺿـﻮاﻧﻚ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﻣــﻊ اﻵل واﻟﻌﺸــﲑة واﳌﻘﺘﻔــﲔ ﻟﻶﺛــﺎر‪ ،‬واﻏﻔــﺮ اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ‬ ‫اﻷﺧﻴــﺎر‪ ،‬وﺿـ ِ‬
‫ذﻧﻮﺑﻨﺎ وواﻟﺪﻳﻨﺎ وﻣﺸﺎﳜﻨﺎ وإﺧﻮاﻧﻨـﺎ ﰲ اﷲ وﲨﻴـﻊ اﳌـﺆﻣﻨﲔ واﳌﺆﻣﻨـﺎت واﳌﺴـﻠﻤﲔ واﳌﺴـﻠﻤﺎت اﳌﻄﻴﻌـﲔ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ وأﻫﻞ اﻷوزار‪.‬‬
‫‪ 189‬ـ اﻟﺼـﻼةُ واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺻـﻔﻮة‬
‫اﷲ‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ اﻹﻟـﻪ اﳌﻌﺒﻮد‪ ،‬اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﺟـﺎء ﺑﺎﻷﺣﻜـﺎم‬
‫ـﻴﺾ‬
‫داﻻ ﻋﻠــﻰ اﳊــﻖ اﳌﺸــﻬﻮد‪ ،‬اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣﻔـ َ‬ ‫واﳊــﺪود‪ ،‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ًّ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻋــﲔ اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳ ـﱢﺮ ﻛــﻞ ﻣﻮﺟــﻮد‪،‬‬ ‫اﻟﺸــﻬﻮد‪ ،‬اﻟﺼــﻼة واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﺤﺒﻚ ﻣـﺎ دام اﻟﺘﻌـﱡﺮف‪ ،‬واﺳـﺘﺤﺎل اﻟﺘﻌﻄﻴ ُـﻞ‬ ‫ﺿﺠﻴﻌﻚ وآﻟﻚ وﲨﻴـﻊ ﺻ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ وﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم َ‬
‫واﻟﺘﻮﻗـ ــﻒ‪ ،‬ﺑﺴـ ــﻢ اﷲ اﻟﺒﺎﻋـ ــﺚ ﻟـ ــﻚ رﲪـ ــﺔ ﻟﻠﻌـ ــﺎﳌﲔ ﺑﺎﻟﺼ ـ ـﺮاط اﳌﺴـ ــﺘﻘﻴﻢ وﻣﻐﻴﺜًـ ــﺎ ﻟﻠﻤﺴـ ــﺘﻐﺜﲔ‪ ،‬ورأﻓـ ــﺔ‬
‫وﺟﺎﻣﻌــﺎ ﻟﺸــﻤﻞ اﳌﺘﻔ ـﺮﻗﲔ‪ ،‬وُوﺻــﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﻘﻄﻌــﲔ‪ ،‬وأﻣﺎﻧًــﺎ ﻟﻠﺨــﺎﺋﻔﲔ‪ ،‬ودﻟــﻴﻼً ﻟﻠﺤــﺎﺋﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﻤﺴ ـﱰﺋﻔﲔ‪،‬‬
‫ـﺐ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ ،‬ﺑﻮﺟﻬﺘــﻚ وﻣﻮاﺟﻬﺘــﻚ‬ ‫ـﻚ ﺑــﻚ وأﺳــﺄﻟﻚ ﻳــﺎ ﺣﺒﻴـ َ‬ ‫وﻋﺼــﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﺼــﲔ‪ ،‬أﺗﻮﺳــﻞ إﻟﻴـ َ‬
‫ـﻚ ووﺟﺎﻫﺘــﻚ وﺟﺎﻫــﻚ وﻛﺮاﻣﺘــﻚ وﲣﺼﻴﺼــﻚ وﺧﺼﻮﺻــﻴﺘﻚ وﲟــﺎ ﺑﻴﻨــﻚ وﺑــﲔ رﺑــﻚ وﲟــﺎ ﻻ‬ ‫وﺗﻮﺟﻴﻬـ َ‬
‫ﻳﻌﻠﻤــﻪ إﻻ ﻫــﻮ وﲟــﺎ أﻋﻄــﺎك ﻣــﻦ ﻋﻠــﻢ وﺷــﻬﻮد وﻣﻘــﺎم وﻋﻬــﻮد‪ ،‬وﻛﻤــﺎل وﻋﻘــﻮد‪ ،‬ووﺻــﻠﺔ وﺣــﻖ وﺣﻘﻴﻘــﺔ‬
‫ورأﻓﺔ ورﲪﺔ وﻋﻨﺎﻳﺔ وﺷﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻴﺪﻩ ﻣﻦ أﻣﺘﻚ اﻟﻼﺋـﺬﻳﻦ ﲜﻨﺎﺑـﻚ‪ ،‬اﻟـﻮاﻗﻔﲔ ﺑـﺄرواﺣﻬﻢ وأﺷـﺒﺎﺣﻬﻢ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺑﺎﺑــﻚ‪ ،‬اﳌﺘﻮﺳــﻠﲔ ﺑ ـﱰاب أﻋﺘﺎﺑــﻚ‪ ،‬اﳌﺘــﻮﲰﲔ ﺑــﻚ ﻣــﻦ ﻣــﻮﻻك ﻓــﻮق ﻣــﺎ ﰲ آﻣــﺎﳍﻢ‪ ،‬ﰲ دﻧﻴــﺎﻫﻢ‬
‫وﻣــﺂﳍﻢ‪ ،‬ﻓﺒــﺎﻟﻐﲔ ﺑــﻚ ذﻟــﻚ ﻓﻬــﺎ ﻋﺒـ ُـﺪك ﻓــﻼن اﺑــﻦ ﻓــﻼن أﻗﻠﻬــﻢ وأذﳍــﻢ إﱃ اﷲ ﺑــﲔ ﻳﺪﻳــﻪ وﻳــﺪﻳﻚ‬
‫ﻳﺴﺄﻟﻚ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ واﻟﺮﲪـﺔ اﻟﺸـﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻔـﻮ واﻟﺮأﻓـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻮﻓﻴـﻖ إﱃ ﻃﺎﻋﺘـﻪ واﺗﺒـﺎع ﺳـﺒﻴﻠﻪ‬
‫ﺑﻚ‪ ،‬ﻣﻌﺎﰱ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺮﺿـﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﻬﻠ ًﻜﺎ ﲨﻴـﻊ ﺣﺮﻛﺎﺗـﻪ وﺳـﻜﻨﺎﺗﻪ اﻟﺒﺎﻃﻨ ِـﺔ واﻟﻈـﺎﻫﺮة ﻣـﻦ ﻣﺪارﻛـﻪ‬
‫ـﺎﻣﺎ ﺑﻌﺒﻮدﻳﺘــﻪ‪،‬‬‫ـﺎﻫﺪا ﻟــﻪ ﺑــﻪ ﻣــﺎ دام دواﻣــﻪُ ﻟﻴﺒﻠــﻎ اﻟﻌﺒــﺪ ﺑــﺬﻟﻚ رﺿــﺎﻩُ ورﺿــﺎك اﺗﺴـ ً‬
‫أﺑـ ًـﺪا ﰲ ﻣﺮاﺿــﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺸـ ً‬
‫وﻗﻴﺎﻣﺎ ﺑﺒﻌﺾ وﻓﺎء ﺣﻘﻮق رﺑﻮﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ ﳝﻜﻨﻪُ ﻣـﻦ ﻃﺎﻗﺘـﻪ‪ ،‬ﻣـﻊ ﺗـﺮﺟﻴﺢ ذﻟـﻚ ﺑﻨـﻮع ﻗﺎﺑﻠﻴﺘـﻪ‪ ،‬ﺑﻮﻓـﻮر‬ ‫ً‬
‫ـﺎص وﻣﻌﺎﳌــﻪ‪ ،‬ﻟــﻚ وﻟﺮﺑــﻚ ﺑﺎﻟﻐًــﺎ ﺑــﺬﻟﻚ رﺗﺒــﺔ اﻟﻔﻨــﺎء ﻓﻴــﻪ واﻟﻔﻨــﺎء‬
‫ﻧﺼــﻴﺒﻪ ﻣــﻦ اﳊــﺐ اﻟﻌــﺎ ﱢم وﻟﻮازﻣــﻪ‪ ،‬واﳋـ ﱢ‬
‫ﻋــﻦ اﻟﻔﻨــﺎء ﺑﺸــﻬﻮدﻩ إﻳــﺎﻩُ ﺑــﻪ ﰲ ﺣﻀــﺮة وﺣﺪﺗــﻪ ﺑﺎﻟﺒﻘــﺎء ﻣﻌــﻪ ﰲ ﲨﻴــﻊ ﻣﻌﺎﳌــﻪ وﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ‪ ،‬ﺷــﻲءٌ ﷲ ﻳــﺎ‬
‫ﺳﻴﺪ اﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬ﺷﻲءٌ ﷲ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬وﻳﺎ ﺧﲑﺗﻪ ﻣـﻦ ﺧﻠﻘـﻪ‪ ،‬وﻳـﺎ ﻣﻌـﺪن ﻇﻬـﻮر ﺳـﱢﺮ ﺣﻘـﻪ‪،‬‬
‫ـﻼﻣﺎ داﺋﻤـﲔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ أﺻﻠﻲ وأﺳﻠﻢ وﻋﻠﻰ ﺿﺠﻴﻌﻴﻚ وﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ آﻟﻚ وﺻﺤﺒﻚ وأﺗﺒﺎﻋـﻚ ﺻـﻼة وﺳ ً‬
‫ﺑﺪوام ﻗﺮﺑﻚ ﻣﻦ رﺑـﻚ وﻗـﺮب رﺑـﻚ ﻣﻨـﻚ‪ ،‬وﺑـﺪوام ﻇﻬـﻮر ﻣـﺎ ﻇﻬـﺮ وﻳﻈﻬ ُـﺮ ﻣـﻦ ﺗﻌـﱡﺮف أﲰﺎﺋـﻪ وﴰـﻮس‬
‫وﲨﺎﻟﻪ‪ ،‬ﰲ ﻏﻴﺐ ﺣﻀﺮِة ِ‬
‫ذاﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﲜﻼﻟﻪ ِ‬
‫أﻓﻼك ﺻﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺟﻮاﻣﻊ ﻛﻤﺎﻟﻪ‪ِ ،‬‬
 ‫&‪5#‬؛ اﻟﻮرد اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﻠﻮات وﳎﻤﻊ اﻟﺴﻌﺎدات ﰲ اﻟﺼـﻼة ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻴﱢﺪ‬
‫اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدات&‪146#‬؛)ص(&‪2#‬؛ } } )ص( { ! " ‪{ 56 ( ) ' × % $ £‬‬ ‫ّ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﱠﻴﺖ‬ ‫[اﻷﺣﺰاب‪ :‬اﻵﻳﺔ ‪2#& ]56‬؛ ‪ 190‬ـ ﱢ‬
‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺑـﺎرك ﻋﻠـﻰ ﳏﻤـﺪ وﻋﻠـﻰ آل ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﺑﺎرﻛـﺖ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋﻠـﻰ‬
‫ـﻚ‬
‫ـﻚ ورﺿــﺎ ﻧﻔﺴــﻚ وزﻧـﺔَ ﻋﺮﺷــﻚ وﻣــﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗـ َ‬ ‫آل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﰲ اﻟﻌــﺎﳌﲔ إﻧــﻚ ﲪﻴـ ٌﺪ ﳎﻴ ـ ٌﺪ ﻋــﺪد ﺧﻠﻘـ َ‬
‫ﺻﻞ أﻓﻀﻞ ﺻﻼة ﻋﻠـﻰ أﻓﻀـﻞ ﳐﻠﻮﻗﺎﺗـﻚ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬ ‫ذﻛﺮك اﻟﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔﻞ ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮ َن‪ .‬ﱢ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ َ‬
‫ـﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﻋــﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗــﻚ‪ ،‬وﻣــﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗــﻚ‪ ،‬ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك اﻟــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔــﻞ‬ ‫ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻـ ِ‬
‫ـﱯ اﻷُﻣ ﱢـﻲ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟﻨ ﱢ‬ ‫ﻋﻦ ذﻛﺮﻩ اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪ .‬ﱢ‬
‫وﺳﻠﻢ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﰲ اﻟﺴﻤ ـﻮات وﻣـﺎ ﰲ اﻷرض وﻣـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ وأﺟـ ِﺮ ﻟﻄ َﻔـﻚ ﰲ أﻣﻮرﻧـﺎ واﳌﺴـﻠﻤﲔ أﲨﻌـﲔ‬
‫ﻳــﺎ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـ ٍـﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ وﺳــﻠﻢ ﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻛــﺎن وﻋــﺪد ﻣــﺎ ﻳﻜــﻮ ُن‬
‫وﻋﺪد ﻣـﺎ ﻫـﻮ ﻛـﺎﺋﻦ ﰲ ﻋﻠـﻢ اﷲ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ روح ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﰲ اﻷرواح وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ اﲰﻪ ﰲ اﻷﲰﺎء‪.‬‬ ‫وﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﱪﻩ ﰲ اﻟﻘﺒﻮر ﱢ‬ ‫ﺟﺴﺪﻩ ﰲ اﻷﺟﺴﺎد ﱢ‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ٍـﺪ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﻌﻼﻣـﺔ واﻟﻐَﻤﺎﻣـﺔ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ اﻟـﺬي‬ ‫ﱢ‬
‫ﻫــﻮ أ ــﻰ ﻣــﻦ اﻟﺸــﻤﺲ واﻟﻘﻤــﺮ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋــﺪد ﺣﺴــﻨﺎت أﰊ ﺑﻜــﺮ وﻋﻤــﺮ‪،‬‬
‫وﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋـﺪد ﻧﺒـﺎت اﻷرض وأوراق اﻟﺸـﺠﺮ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺪك اﻟــﺬي ﲨﻌــﺖ ﺑــﻪ ﺷــﺘﺎت اﻟﻨﻔــﻮس‪ ،‬وﻧﺒﻴــﻚ اﻟــﺬي ﺟﻠﻴــﺖ ﺑــﻪ ﻇــﻼم اﻟﻘﻠــﻮب‪ ،‬وﺣﺒﻴﺒــﻚ اﻟــﺬي‬ ‫ﻋﺒـ َ‬
‫اﺧﱰﺗــﻪ ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ ﺣﺒﻴــﺐ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟــﺬي ﺟــﺎء ﺑــﺎﳊﻖ اﳌﺒــﲔ‪ ،‬وأرﺳــﻠﺘﻪ رﲪ ـﺔً‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ اﻟﻨﱯ اﳌﻠﻴﺢ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ اﳌﻘﺎم اﻷﻋﻠﻰ واﻟﻠﺴﺎن اﻟﻔﺼـﻴﺢ‪ .‬ﺻ ﱢـﻞ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ‪ .‬ﱢ‬
‫وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻛﻤـﺎ ﻳﻨﺒﻐـﻲ ﻟﺸـﺮف ﻧﺒﻮﺗـﻪ وﻟﻌﻈـﻴﻢ ﻗـﺪرﻩ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ‬
‫ﳏﻤــﺪ ﺣــﻖ ﻗــﺪرﻩ وﻣﻘــﺪارﻩ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﻟﺮﺳــﻮل اﻟﻜــﺮﱘ اﳌﻄــﺎع اﻷﻣــﲔ‪.‬‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ وﺳ ـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳊﺒﻴــﺐ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ أﺑﻴــﻪ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ اﳋﻠﻴــﻞ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ أﺧﻴــﻪ ﻣﻮﺳــﻰ اﻟﻜﻠــﻴﻢ‪،‬‬
‫ـﺮك‬
‫وﻋﻠـ ــﻰ ُروح اﷲ ﻋﻴﺴـ ــﻰ اﻷﻣـ ــﲔ‪ ،‬وﻋﻠـ ــﻰ داود وﺳـ ــﻠﻴﻤﺎن وزﻛﺮﻳـ ــﺎ وﳛـ ــﲕ وﻋﻠـ ــﻰ آﳍـ ـ ْـﻢ ﻛﻠﻤـ ــﺎ ذﻛـ ـ َ‬
‫ـﺮﻫﻢ اﻟﻐــﺎﻓﻠﻮ َن‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ وﺳــﻠﻢ وﺑــﺎرك ﻋﻠــﻰ ﻋــﲔ اﻟﻌﻨﺎﻳـ ِـﺔ‪َ ،‬وزﻳــﻦ اﻟﻘﻴﺎﻣـ ِـﺔ‪ ،‬وﻛﻨــﺰ‬
‫اﻟــﺬاﻛﺮو َن‪ ،‬وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛـ ُ‬
 ‫ـﱯ اﻟﺮﲪــﺔ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳍﺪاﻳـﺔ‪ ،‬وﻃـﺮاز اﳊُﻠــﺔ وﻋـﺮوس اﳌﻤﻠﻜــﺔ‪ ،‬وﻟﺴـﺎن اﳊﺠــﺔ‪ ،‬وﺷـﻔﻴﻊ اﻷﻣــﺔ‪ ،‬وإﻣـﺎم اﳊﻀــﺮة‪ ،‬وﻧ ّ‬
‫ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آدم وﻧﻮح وإﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﳋﻠﻴـﻞ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ أﺧﻴـﻪ ﻣﻮﺳـﻰ اﻟﻜﻠـﻴﻢ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ روح اﷲ ﻋﻴﺴـﻰ‬
‫ـﺮﻫﻢ‬‫اﻷﻣــﲔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ داود وﺳــﻠﻴﻤﺎن وزﻛﺮﻳــﺎ وﳛــﲕ وﻋﻠــﻰ آﳍــﻢ ﻛﻠﻤــﺎ ذﻛــﺮك اﻟــﺬاﻛﺮون‪ ،‬وﻏﻔــﻞ ﻋــﻦ ذﻛـ ُ‬
‫اﻟﻐﺎﻓﻠﻮن‪.‬‬
‫ـﺪد‬
‫‪ 191‬ـ ﻳـﺎ ﺣ ﱡـﻲ ﻳـﺎ ﻗﻴـﻮم ﲜـﺎﻩ ﳏﻤـﺪ ﺻ ﱢـﻞ وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ ﺻـﻼة اﻟﺮﺿـﺎ ﰲ ﻛـﻞ ﶈـﺔ ﻋ َ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﳊﻘﻪ وﻻ ﺗﻜﻠﲏ إﱃ ﺳﻮاك وأﺻﻠﺢ ﱄ ﺷﺄﱐ ﻛﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ً‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻌـﺪد ﻛـﻞ داء ودواء وﺑـﺎرك وﺳـﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫‪ 192‬ـ ﱢ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬
‫وﻋﻠﻴﻬﻢ ً‬
‫ـﻬﻮدا‪ ،‬وﻋــﻦ أﻋﺪاﺋــﻪ‬ ‫‪ 193‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ وﺳـﻠﱢﻢ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺻــﻼة ﺗﻜــﻮن ﻟﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ اﷲ ﺑﺎﺑًــﺎ ﻣﺸـ ً‬
‫ﻣﺴﺪودا‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺠﺎﺑًﺎ‬
‫ـﻚ اﻷﻋﻠــﻰ اﳌﺆﺑـﱠـﺪ‪ ،‬اﻟــﺪاﺋﻢ اﻟﺒــﺎﻗﻲ‬ ‫ـﻚ اﻷﻋﻈــﻢ اﳌﻜﺘــﻮب ِﻣــﻦ ﻧــﻮر وﺟﻬـ َ‬ ‫‪ 194‬ـ إﱐ أﺳــﺄﻟﻚ ﺑﺎﲰـ َ‬
‫ـﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﳏﻤـﺪ‪ ،‬وأﺳـﺄﻟﻚ ﺑﺎﲰـﻚ اﻷﻋﻈـﻢ‪ .‬اﻟﻮاﺣـﺪ ﺑﻮﺣـﺪة اﻷﺣـﺪ‪ .‬اﳌﺘﻌـﺎﱄ‬ ‫اﳌﺨﻠّﺪ‪ ،‬ﰲ ﻗﻠﺐ ﻧﺒﻴ َ‬
‫ﻋــﻦ وﺣــﺪة اﻟﻜــﻢ واﻟﻌــﺪد‪ .‬اﳌﻘــﺪس ﻋــﻦ ﻛــﻞ أﺣــﺪ‪ .‬وﲝــﻖ ]اﻟ َﻔ ِﺎﲢــﺔ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[1‬ﺑِﺴ ـ ِﻢ اﻟﻠﱠـ ِـﻪ اﻟﱠﺮ ْﲪـ ِ‬
‫ـﺎن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﱠﺮﺣﻴ ِﻢ *{ ]اﻹﺧﻼص‪ :‬اﻵﻳﺎت ‪}[4 - 1‬ﻗُ ْـﻞ ُﻫ َـﻮ اﻟﻠﱠـﻪُ أ َ‬
‫َﺣـ ٌﺪ *اﻟﻠﱠـﻪُ َ‬
‫اﻟﺼ َـﻤ ُﺪ * َﱂْ ﻳَﻠـ ْﺪ َوَﱂْ ﻳُﻮﻟَـ ْﺪ * َوَﱂْ‬
‫َﺣ ـ ٌﺪ *{ أن ﺗﺼــﻠﻲ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﺳــﺮ ﺣﻴــﺎة اﻟﻮﺟــﻮد‪ ،‬واﻟﺴــﺒﺐ اﻷﻋﻈــﻢ ﻟﻜــﻞ‬ ‫ﻳَ ُﻜـ ْـﻦ ﻟَــﻪُ ُﻛ ُﻔـ ًـﻮا أ َ‬
‫ـﺘﺢ ﱄ ــﺎ ﻧــﻮر‬ ‫وﲢ ﱢﻔﻈــﲏ اﻟﻘــﺮآن‪ ،‬وﺗﻔ ﱢﻬﻤــﲏ ﻣﻨــﻪ اﻵﻳــﺎت‪ ،‬وﺗﻔـ ُ‬ ‫ﻣﻮﺟــﻮد‪ .‬ﺻــﻼة ﺗﺜﺒــﺖ ﰲ ﻗﻠــﱯ اﻹﳝــﺎن‪ُ ،‬‬
‫اﳉﻨﺎت‪ ،‬وﻧﻮر اﻟﻨﻌﻴﻢ‪ ،‬وﻧﻮر اﻟﻨﻈﺮ إﱃ وﺟﻬﻚ اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺐ ﻟﻨﺎ ﺎ أﻛﻤﻞ اﳌﺮاد وﻓﻮق اﳌﺮاد‪ ،‬ﰲ دار اﻟﺪﻧﻴﺎ ودار‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ُ‬ ‫‪ 195‬ـ ﱢ‬
‫وﻣﻞء ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ‪.‬‬ ‫اﳌﻌﺎد‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺑﺎرك وﺳﻠﻢ ﻋﺪد ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ وِزﻧﺔَ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ْ‬
‫ـﺪد ﻣـﺎ‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻚ ﻧـﱯ اﻟﺮﲪـﺔ وﻋﻠـﻰ آﻟـﻪ وﺻـﺤﺒﻪ وﺳـﻠﻢ ﻋ َ‬ ‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪك ورﺳـﻮ َ‬ ‫‪ 196‬ـ ﱢ‬
‫اﺋﻦ اﻟﺴﻤ ـﻮات واﻷرض وﻣـﻦ‬ ‫ِ‬
‫ﻋﻠﻤﻚ وﺟﺮى ﺑﻪ ﻗﻠﻤﻚ وﻧﻔـﺬ ﺑـﻪ ﺣﻜﻤـﻚ‪ .‬ﻳـﺎ ﻣ ْـﻦ ﺑﻴـﺪﻩ ﺧـﺰ ُ‬ ‫َ‬ ‫أﺣﺎط ﺑﻪ‬
‫ـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ وأن ﺗﻌـﺎﻓﻴﲏ ﻣـﻦ اﻟـﺪﱠﻳﻦ وﺗﻐﻨﻴـﲏ ﻣـﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻟﻠﺸﻲء ﻛـﻦ ﻓﻴﻜـﻮ ُن أﺳـﺄﻟﻚ أن ﺗﺼ َ‬ ‫ُ‬
‫وﺻﻞ اﻟﻠﱠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫اﺳﻌﺎ ﻣﺒﺎرًﻛﺎ ﻓﻴﻪ ﱢ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮ وأن ﺗﺮزﻗﲏ رزﻗًﺎ ﺣﻼﻻً و ً‬ ‫َ‬
 ‫وﻣﻔ ـﱢﺮج اﻟﻜــﺮوب‪ ،‬وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ‬ ‫‪ 197‬ـ ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ اﳊﺒﻴــﺐ اﶈﺒــﻮب‪ ،‬ﺷــﺎﰲ اﻟﻌﻠــﻞ ُ‬
‫وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠّﻢ‪.‬‬
‫اﻷزل اﻷﺑﺪ‪ ،‬وﻻ ﻳﺸﺎرﻛﻪُ‬ ‫ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺻﻞ وﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺻﻼة ﻛﺎﻣﻠﺔ داﺋﻤﺔ‬ ‫‪ 198‬ـ ﱢ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ اﷲ أﺣﺪ‪ ،‬ﺻﻼة ﻻ ﲣـﱪُ ﻓﺘﺤـﺪ‪ ،‬وﻻ ﲢﺼـﺮ ﻓﺘﻌـﺪ ﺻـﻼة ﺎﻳـﺔ أﻋﻠـﻰ درﺟـﺎت اﳌﻘـﺮﺑﲔ‬
‫ﻻ ﺗﺼـﻞ إﱃ ﺑــﺪاﻳﺘﻬﺎ ﰲ اﻷزل وﻻ ﺑﺪاﻳـﺔَ‪ ،‬وﱂ ﺗــﺰل داﺋﻤــﺔ اﻟﱰﻗــﻲ ﰲ ﻛـﻞ ﶈـ ِـﺔ وﻟــﻦ ﺗـﺰال ﻛــﺬﻟﻚ ﻓﻠــﻴﺲ‬
‫ﳍﺎ ﺎﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ اﻷﻗﺮﺑﲔ‪ ،‬وأﻣﻬـﺎت اﳌـﺆﻣﻨﲔ وﺻـﺤﺒﻪ ﳒـﻮم اﳌﻬﺘـﺪﻳﻦ‪ ،‬ورﺟـﻮم اﳌﻌﺘـﺪﻳﻦ‪ ،‬واﻟﺘـﺎﺑﻌﲔ‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤـﺪ أﻓﻀـﻞ ﺻـﻼة وأﲤﻬـﺎ‪ ،‬وأدوﻣﻬـﺎ وأﻋﻤﻬـﺎ‪ ،‬ﺻـﻼة‬ ‫ﳍﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﱢ‬
‫ـﺎدل ﲨﻴـﻊ اﻟﺼـﻠﻮات اﻟـﱵ ﺻــﻠﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ اﻷزل واﻷﺑـﺪ وﻣـﺎ ﺑـﲔ ذﻟــﻚ‪ ،‬وﲤﺎﺛـﻞ ﻣـﺎ ﺻـﻠﻰ وﻳﺼــﻠﻲ‬ ‫ﺗﻌ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﲨﻴﻊ ﺧﻠﻘﻚ ﻛﺎﻹﻧﺲ واﳉﻦ واﳌﻼﺋﻚ‪ ،‬ﺻﻼة ﺗﻔﻮق اﳊﺪ واﻟﻌـ ﱠﺪ ﻓـﻼ ﻳﺒﻠـﻎ ﺣـ ّﺪﻫﺎ وﻋـ ّﺪﻫﺎ ﲨﻴـﻊ‬
‫اﻷﻟﻔﺎظ واﻷﻋﺪاد‪ ،‬ﲡﻌﻠﲏ ـﺎ ﻣـﻦ أﺳـﻌﺪ اﳌـﺆﻣﻨﲔ اﻟﻔـﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺮﺿـﺎك ورﺿـﺎﻩ ﰲ اﳌﻌـﺎش واﳌﻌـﺎد‪ ،‬وﻋﻠـﻰ‬
‫آﻟ ــﻪ وأزواﺟ ــﻪ وأﻗﺮﺑﺎﺋ ــﻪ اﳌ ــﺆﻣﻨﲔ ﻣ ــﻦ ﲨﻴ ــﻊ ﺟﻬﺎﺗ ــﻪ‪ ،‬وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ اﻟ ــﺬﻳﻦ ﺗﺸ ــﺮﻓﻮا ﺑﺮؤﻳ ــﺔ ذاﺗ ــﻪ اﻟﺸ ـ ـﺮ ِ‬
‫ﻳﻔﺔ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ‪ .‬ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ أﻓﻀــﻞ ﺻــﻼة ﺻــﻠﻴﺘﻬﺎ أو‬ ‫ِ‬
‫وﻣﺸــﺎﻫﺪة ﻣﻌﺠﺰاﺗــﻪ وﺳــﻠﻢ ﺗﺴـ ً‬
‫ـﻼﺗﻚ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ وآﻟـﻪ ﻣـﻊ ﻛﻤﺎﳍـﺎ‬ ‫ﺗﺼﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺒﺎدك اﻷﺑﺮار واﳌﻘﺮﺑﲔ ﺗﻜـﻮ ُن ﺻ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻛﺎﻟﺬ ﱠرِة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﲨﻴﻊ اﻟﻌﺎﳌﲔ وﻋﻠﻰ إﺧﻮاﻧﻪ اﻷﻧﺒﻴـﺎء اﻟـﺬﻳﻦ ﺗﻘـﺪﻣﻮﻩُ ﰲ اﻟﺰﻣـﺎن ﺗﻘـﺪم‬ ‫ِ‬
‫اﻷﻣ ـﺮاء ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺴ ــﻠﻄﺎن‪ ،‬وأﺻ ــﺤﺎﺑﻪ ﳒ ــﻮم اﳍ ــﺪى وأﺋﻤ ــﺔ أﻣﺘ ـ ِـﻪ وﻣ ــﻦ ــﻢ اﻗﺘ ــﺪى وﺳ ــﻠﻢ اﻟﻠﻬ ــﻢ ﻋﻠﻴ ــﻪ‬
‫اﳌﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﳑﻠﻮك وأﻧﺖ وﺣﺪك ُ‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﻞ ٌ‬
‫ﱡ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﻛﺬﻟﻚ‪،‬‬‫وﻋﻠﻴﻬﻢ ً‬
‫ﺻ ـ ﱢـﻞ أﻓﻀ ـ َـﻞ ﺻ ــﻼة وأﻛﻤﻠﻬ ــﺎ وأدوﻣﻬ ــﺎ‪ ،‬وأﴰﻠﻬ ــﺎ‪ ،‬ﻋﻠ ــﻰ ﺳـ ـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪك اﻟ ــﺬي ﺧﺼﺼ ــﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻬﻮ ﺳﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﲔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق‪ ،‬ورﺳـﻮﻟﻚ اﻟـﺬي ﺑﻌﺜﺘـﻪ ﺑﺄﺣﺴـﻦ اﻟﺸـﻤﺎﺋﻞ وأوﺿـﺢ‬
‫اﻟﺪﻻﺋﻞ ﻟﻴﺘﻤﻢ ﻣﻜﺎرم اﻷﺧﻼق‪ ،‬ﺻﻼة ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﺎ ﺑﻴﻨـﻚ وﺑﻴﻨـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻘـﺮب‪ ،‬اﻟـﺬي ﻣـﺎ ﻓـﺎز ﺑـﻪ أﺣـﺪ‪،‬‬
‫وﺗﺸﺎﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻜﻤﺎ ﻣﻦ اﳊﺐ‪ ،‬اﻟﺬي اﻧﻔﺮد ﺑﻪ ﰲ اﻷزل واﻷﺑﺪ ﺻﻼة ﻻ ﻳﻌﺪﱡﻫﺎ وﻻ ﳛـﺪﱡﻫﺎ ﻗﻠـﻢ وﻻ‬
‫ﻟﺴــﺎن‪ .‬وﻻ ﻳﺼــﻔﻬﺎ وﻻ ﻳﻌﺮﻓﻬــﺎ ﻣﻠــﻚ وﻻ إﻧﺴــﺎن‪ ،‬ﺻــﻼة ﺗﺴــﻮد ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﺼــﻠﻮات ﻛﺴــﻴﺎدﺗﻪ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ‬
‫اﳌﺨﻠﻮﻗــﺎت‪ ،‬ﺻــﻼة ﻳﺸـ ُـﻤﻠﲏ ﻧﻮرﻫــﺎ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ ﺟﻬــﺎﰐ ﰲ ﲨﻴــﻊ أوﻗــﺎﰐ وﻳــﻼزم ﲨﻴــﻊ ذراﰐ ﰲ ﺣﻴــﺎﰐ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬‫وﺑﻌﺪ ﳑﺎﰐ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ اﻷﻃﻬﺎر وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻷﺧﻴﺎر وﺳﻠﻢ ً‬
 ‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳـﻮﻟﻚ ﺻــﻼة ﻻ ﺻــﻼة أﻓﻀـ ُـﻞ ﻣﻨﻬــﺎ ﻟــﺪﻳﻚ وﻟﺪﻳــﻪ‪ ،‬وﻻ‬
‫أﺣﺐ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻴﻚ وإﻟﻴـﻪ‪ ،‬وﻻ ﺻـﻼة أﻧﻔ ُـﻊ ﻣﻨﻬـﺎ ﻟـﻪ وﻟﻜـﻞ ﻣـﻦ ﺻـﻠﻰ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﺻـﻼة ﲡﻤـﻊ ﻣـﺎ ﰲ‬ ‫ﺻﻼة ﱡ‬
‫ﲨﻴــﻊ اﻟﺼــﻠﻮات‪ ،‬ﻣــﻦ اﻟﻔﻀــﺎﺋﻞ واﻟﻜﻤــﺎﻻت‪ ،‬ﲜﻤﻴــﻊ اﻷﻋــﺪاد واﳌﻀــﺎﻋﻔﺎت‪ ،‬ﻣــﻊ ﲨﻴــﻊ اﻟﺘﻘــﺪﻳﺮات‬
‫واﻻﻋﺘﺒﺎرات‪ ،‬اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟـﻪ ﻣـﻦ ﲨﻴـﻊ اﳌﺼـﻠﲔ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ أﻫـﻞ اﻷرﺿـﲔ واﻟﺴﻤ ـﻮات‪ ،‬ﰲ ﻛـﻞ ﳊﻈ ٍـﺔ ِزﻧَـﺔَ‬
‫ﲨﻴﻊ اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت‪ ،‬وﻣﻞءَ ﲨﻴﻊ اﻟﻌﻮاﱂ ﻣﻦ ﻛﻞ اﳉﻬﺎت‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأزواﺟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وﻛﻞ ﻣﻦ دﺧﻞ‬
‫ﻛﺜﲑا‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ً‬
‫إﱃ دﻳﻨﻚ اﳌﺒﲔ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﻪ وﺳﻠﻢ ً‬
‫ـﱯ اﻷُﻣـ ﱢـﻲ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وﺻــﺤﺒﻪ‬ ‫ِ‬
‫ﺻـ ﱢـﻞ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪك وﻧﺒﻴــﻚ ورﺳ ـﻮﻟﻚ وﺧــﲑ ﺧﻠﻘــﻚ اﻟﻨـ ﱢ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ اﻟﻜـﺮم‬ ‫وﺳﻼﻣﺎ داﺋﻤﲔ ﳝﻶن ﺑﻜﻤﺎﳍﺎ داﺋﺮة اﻹﻣﻜﺎن وﻳﻨﻔﺮدان ﲜﻤﻌﻬﻤﺎ ﱠ‬ ‫ً‬ ‫وﺳﻠﻢ ﺻﻼة‬
‫اﻹﻟ ــﻬﻲ ﻣــﻦ أﻧ ـﻮ ِاع اﳊﺴــﻦ واﻹﺣﺴــﺎن‪ ،‬وﳚﻤﻌــﺎن ﻓﻀــﺎﺋﻞ اﻟﺼــﻠﻮات واﻟﺘﺴــﻠﻴﻤﺎت اﻟــﱵ أرد ــﺎ ﻟــﻪ أو‬
‫ﻟﺴ ـﻮاﻩ ﰲ اﳌﺎﺿــﻲ واﳊــﺎل واﻻﺳــﺘﻘﺒﺎل‪ ،‬وﻻ ﻳﺸــﺬ ﻋﻨﻬﻤــﺎ ﺧــﲑٌ ﻗ ﱠﺪرﺗــﻪ ﻷﺣــﺪ ﰲ اﻟــﺪارﻳﻦ ﻣــﻦ ﳏﺎﺳــﻦ‬
‫اﻟﺼﻔﺎت واﻷﲰﺎء واﻷﻓﻌﺎل‪ ،‬ﺗﻄﻬﺮﱐ ﻤﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺮﺿﻴﻚ ﻋﲏ ﻣﻦ أﻓﻌﺎل أو أﻗﻮال أو ﻧﻴﺎت‪،‬‬
‫ﺿﲑ وﺗﻮﻟﻴﲏ ﻛﻞ ﺧﲑ ﰲ اﳊﻴﺎة وﺑﻌﺪ اﳌﻤﺎت‪.‬‬ ‫ﻛﻞ َ‬
‫وﺗﻜﻔﻴﲏ ﱢ‬
‫ﺻﻞ أﻓﻀﻞ ﺻﻠﻮاﺗﻚ وأﻧﻔﻌﻬﺎ‪ ،‬وأﴰﻠﻬﺎ وأوﺳـﻌﻬﺎ وأﲨﻠﻬـﺎ وأﲨﻌﻬـﺎ‪ ،‬وأﺣﺴـﻨﻬﺎ وأﺑـﺪﻋﻬﺎ‪ ،‬وأﻧﻮرﻫـﺎ‪،‬‬ ‫ﱢ‬
‫وأﻛﻤﻠﻬــﺎ وأرﻓﻌﻬــﺎ وأﻋﻼﻫــﺎ ﻣﻜﺎﻧــﺔ ﻟــﺪﻳﻚ‪ ،‬وأﺣﺒﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻛــﻞ اﻟﻮﺟــﻮﻩ إﻟﻴــﻚ‪ ،‬ﻣﺸــﻔﻮﻋﺔ ﺑﺴــﻼم ﻣﻨــﻚ‬
‫وﺳﻼﻣﺎ ﻳﺼﺪران ﻣﻦ ﻓـﻴﺾ ﻓﻀـﻠﻚ اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻨﻔـﺪ‪ ،‬وﻳﺘـﻮاردان‬ ‫ً‬ ‫ﳝﺎﺛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻔﻀﻠﻪ وﻻ ﻳﻔﻀﻠﻬﺎ ﺻﻼة‬
‫ﻋﺪد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ وﻣﺪاد ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻛـﺎن ﺑﻐـﲑ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣﺐ ﻋﺒﻴﺪك إﻟﻴﻚ أﰊ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ َ‬
‫ﻟﻨﻔــﺪت ﻗﺒــﻞ ﻧﻔﺎدﻫــﺎ‪،‬‬‫ﻗﺴــﻤﺖ ﲨﻴــﻊ اﻟﻌـﻮاﱂ إﱃ أﺻــﻐﺮ أﺟﺰاﺋﻬــﺎ ِ‬
‫ﺑﺪاﻳــﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻤــﺎ ﻳﻜــﻮن ﺑﻐــﲑ ﺎﻳــﺔ‪ ،‬ﻟــﻮ ِ‬
‫وﻣﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻋﺸﺮ ﻣﻌﺸﺎر أﻋﺪادﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺘﻮاﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻛﻞ ﶈـﺔ ﻣﺴـﺘﻜﻤﻠﺔ ﻓﻀـﻠﻬﺎ ﻣﻀـﺮوﺑﺔ ﰲ ﳎﻤـﻮع ﻣـﺎ‬
‫اﺑﻖ اﻵﺑﺎد وﺗﻌﺠﺰ ﻋﻦ ﳊﻮﻗﻬﺎ ﲨﻴﻊ اﻷﻋﺪاد ﺗﻔﻀﻞ ﲨﻴﻊ اﻟﺼﻠﻮات ﻛﻔﻀـﻠﻪ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﱴ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﺳﻮ َ‬
‫ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ وﻛﻞ ﻣﻦ دﺧﻞ ﲢﺖ ِﺣﻴﻄﺔ دﻳﻨﻪ اﳌﺒﲔ‪.‬‬
‫‪ 199‬ـ ﺻـﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤــﺪ وﻋﻠــﻰ آﻟــﻪ وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وزوﺟﺎﺗــﻪ ﻣﻨﺘﻬــﻰ ﻣﺮﺿــﺎة اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ‬
‫وﻣﺮﺿﺎﺗﻪ‪.‬‬
 ‫ات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗِــﻪ ﰲ ﻛــﻞ‬ ‫‪ 200‬ـ ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮ ِ‬
‫ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛــﻞ ﻓﻀ ــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ وﻳﻌــﺎدل ﻗ ــﺪرك اﻟﻔﺨ ــﻴﻢ وﳚﻤـ ُـﻊ ﻟــﻚ ﻓﻀ ــﺎﺋﻞ ﲨﻴــﻊ أﻧ ـﻮاع اﻟﺼ ــﻼة‬
‫واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫وﻳﻠﻴﻬــﺎ ﺻــﻠﻮات اﳌﻌﺠ ـﺰات و ــﺎ ﻳــﺘﻢ اﻟــﻮرد اﻟﺴــﺎﺑﻊ‪ ،‬وﻫــﻲ ﻣــﻊ ﻛﻮ ــﺎ ﻣــﻦ ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﺼــﻠﻮات ﻛﺘــﺎب‬
‫ﻣﺴــﺘﻘﻞ وورد ﻋﻈــﻴﻢ ﻗــﺪ ﲨﻌــﺖ ﺧﻼﺻــﺔ ﳎﻠــﺪات ﻛﺜــﲑة ﻣــﻦ ﻣﻌﺠﺰاﺗــﻪ ودﻻﺋﻠــﻪ وﻓﻀــﺎﺋﻠﻪ وآﻳﺎﺗــﻪ ﻋﻠﻴــﻪ‬
‫اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ وﺗﻘﺮأ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وﻗﺖ زﻳﺎرﺗﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫&‪5#‬؛‬
‫ـﻴﺪ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ ﻋﺒــﺪ&‪146#‬؛اﷲ ﻳــﺎ ﻧــﱯ اﷲ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻳــﺎ ﺳـ َ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴـ َ‬
‫اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫اﻟﻌـﻮا ِﱂ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳــﺎ ﳏﻤــﺪ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺳـﻴﱢﺪﻧﺎ ﻳــﺎ أﲪــﺪ‪ ،‬ﻳــﺎ ﺣﺒﻴــﺐ اﷲ ﻳــﺎ أﺑــﺎ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﻳــﺎ أﺑــﺎ اﻟﻘﺎﺳــﻢ ﻳــﺎ ﻣــﻦ‬
‫ـﻚ‬
‫ـﻤﺘﻪ ﻛــﻞ اﻷرزاق واﻟﻜﻤــﺎﻻت‪ ،‬وﻛﺘــﺐ اﲰـ َ‬ ‫ﺧﻠــﻖ اﷲ ﻣــﻦ ﻧــﻮرﻩ ﲨﻴــﻊ اﳌﺨﻠﻮﻗــﺎت‪ ،‬وأﻋﻄــﺎﻫﻢ ﺑﻘﺴـ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺗﻚ‪ ،‬واﻹﳝـﺎن ﺑﻨﺒ ﱠﻮﺗـﻚ ﰒ‬ ‫ﻟﻌﻬﺪ ﻋﻠـﻰ أﻧﺒﻴﺎﺋـﻪ ﺑﻨﺼـﺮ َ‬‫ذﻛﺮك ﻣﻊ ذﻛﺮﻩ وأﺧ َﺬ ا َ‬ ‫ورﻓﻊ َ‬ ‫اﻟﻌﺮش ﻣﻊ اﲰﻪ‪َ ،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ِ‬
‫ﻧﺒﻮﺗـﻚ ﻣـﻦ‬ ‫ِ‬
‫ـﻚ ﰲ ﻛﺘﺒـﻪ ﻛـﺎﻟﺰﺑﻮر واﻟﺘـﻮراة واﻹﳒﻴـﻞ‪ ،‬وﻧﺸ َـﺮ ﻋﻠـﻢ ّ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﺑ َ‬
‫ﺧﺼﻚ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن َ‬ ‫ّ‬
‫وﺑﺸـﺮت ﺑـﻚ‬ ‫ـﻒ ﰲ ﻛـﻞ ﻣﻜـﺎن‪ّ ،‬‬ ‫ﻃﻲ اﻟﻜﺘﻤﺎن‪ ،‬ﰲ ﻋـﻮاﱂ اﳌﻠـﻚ واﻹﻧـﺲ واﳉـﺎن‪ ،‬ﻓﻬﺘﻔـﺖ ﺑـﻚ اﳍﻮاﺗ ُ‬ ‫ّ‬
‫ـﺮك‬‫اﻷﺣﺒﺎر واﻟﱡﺮﻫﺒﺎن واﻟﻜ ﱠﻬﺎن‪ ،‬وﺳﺎرت ﺑﺄﺧﺒﺎرك ﻳﺎ دﻋﻮة اﳋﻠﻴﻞ وﺑُﺸﺮى اﳌﺴﻴﺢ اﻟﺮﻛﺒـﺎ ُن‪ ،‬ﺣـﱴ أﻇﻬ َ‬ ‫ُ‬
‫اﷲ ﺑــﺎﻟﻨﺒﻮة واﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ أﻛﻤـ َـﻞ اﳌﻈــﺎﻫﺮ‪ ،‬وﲢﻘــﻖ ﺑــﻚ ﻣــﺎ ورد ﰲ ﺷــﺄﻧﻚ ﻣــﻦ اﻟﻌﻼﻣــﺎت واﻟﺒﺸــﺎﺋﺮ‪ ،‬وﺗﺒــﲔ‬
‫ـﺎﻃﻦ‬
‫أن ﻋﻠﻢ اﻷواﺋـﻞ ﻓﻴـﻚ ﻛـﺎن ﻣﻄﺎﺑ ًﻘـﺎ ﳌﺸـﺎﻫﺪة اﻷواﺧـﺮ‪ ،‬وﻇﻬ َـﺮ أﻧـﻚ ﻳـﺎ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻟﺒ ُ‬
‫واﻟﻈــﺎﻫﺮ‪ ،‬واﻷول واﻵﺧ ـﺮ؛ ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ؛ وﲢﻴﺎﺗـ ِـﻪ‬
‫ـﻚ ﻓﻀـﺎﺋﻞ ﲨﻴــﻊ‬ ‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـ ُـﻊ ﻟ َ‬‫ـﺪرك اﻟﻔﺨ َ‬ ‫وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛـﻞ ﳊﻈ ِـﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛ ُـﻞ ﻓﻀـﻠَﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌ ُ‬
‫ـﺎدل ﻗ َ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻚ ﻳ ــﺎ ﺳ ــﻴﺪ اﻟﻌ ـﻮاﱂ‪ ،‬وﺳ ــﻼﻟﺔَ اﻟﺴ ــﺎدة اﻷﻛ ــﺎﺑ ِﺮ اﻷﻋ ــﺎﻇﻢ‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﻛ ــﺮﱘَ اﻟ ــﺬات‬‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ـ َ‬
‫اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ـﺎت ﻣــﻦ ﺣ ـﻮاء إﱃ آﻣﻨــﺔ وﻣـ ْـﻦ آدم إﱃ‬ ‫ـﺎرم واﻟﻜ ـﺮاﺋﻢ‪ ،‬ﻳــﺎ ﻓﺨــﺮ اﻵﺑــﺎء واﻷﻣﻬـ ِ‬‫واﻟﺼــﻔﺎت ﻳــﺎ اﺑــﻦ اﻷﻛـ ِ‬
‫َ‬
‫اﷲ&‪146#‬؛ﺑﻦ ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﳌﻄﻠﺐ&‪146#‬؛ﺑـﻦ ﻫﺎﺷـ ِﻢ‪ ،‬ﻳـﺎ أﺻـﻞ‬ ‫ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛ ِ‬

‫ﻛﻞ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ واﳌﻜﺎرم ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﺧﻠ َـﻖ اﷲ ﻧـﻮرﻩُ ﻗﺒـﻞ اﳋﻠـﻖ وﺧﻠـﻖ ﻣﻨـﻪُ‬ ‫ﻋﺖ ﻋﻨﻪُ ﱡ‬ ‫ﲨﻴﻊ اﳋﲑات اﻟﺬي ﺗﻔﱠﺮ ْ‬
‫ـﻴﻬﻢ اﻧﺘﻘـﺎل اﻟﺒـﺪر‬
‫ـﺰل ﻳﻨﺘﻘـﻞ ﻓ ُ‬ ‫ﲨﻴﻊ اﻷﺷـﻴﺎء‪ ،‬ﰒﱠ أﻃﻠـﻊ ﴰﺴـﻪُ اﳌﺸـﺮﻗﺔ ﰲ ﺑـﺮوج اﻷﻣﻬـﺎت واﻵﺑـﺎء وﱂ ﻳ ْ‬
 ‫ـﺐ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻞ ﰲ أﺑﻮﻳﻚ ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﷲ اﻷﻏﺮ وآﻣﻨﺔَ اﻟﻐﺮاء ﻓﻠﻠﻪ د ﱡرﳘـﺎ أﳒ ُ‬ ‫ﰲ ﻣﻨﺎزل اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬إﱃ أ ْن ﱠ‬
‫ـﺖ ﻗﻮﻣﻬــﺎ ﺑﺄﻓﻀــﻞ ﳑــﺎ‬ ‫ـﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ ،‬وأﺗـ ْ‬ ‫ـﻚ ﻳــﺎ أﺑــﺎ اﻟﻌ ـﻮاﱂ ﻳــﺎ ﺳـ َ‬ ‫ـﺖ ﺑـ َ‬ ‫ـﺖ ﺑﺄﳒــﺐ اﻵﺑــﺎء‪ ،‬ﻓﺤﻤﻠـ ْ‬ ‫أم اﻗﱰﻧـ ْ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ‬ ‫ﲪﻠــﺖ ﻗﺒـ ُـﻞ ﻣــﺮﱘُ اﻟﻌــﺬراء‪ .‬ﻋﻠﻴـ َ‬
‫ـﻚ ﻓﻀـﺎﺋﻞ ﲨﻴــﻊ‬ ‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـﻊ ﻟـ َ‬ ‫ـﺪرك اﻟﻔﺨـ َ‬ ‫ـﺎدل ﻗ َ‬ ‫وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛـ ّـﻞ ﳊﻈـﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛ ُـﻞ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـ ُ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺮﺳﻠﲔ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻇﻬﺮ ﻟﻠﻨﺎس ﰲ ﻣﺪة ﲪﻠﻚ ووﻻدﺗﻚ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎﺳﻴﺪ اﳌ َ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼةُ واﻟﺴﻼم َ‬
‫ـﺎرﻓﲔ‪ ،‬وﺳـﻄﻌﺖ أﻧـﻮارﻩُ ﻟﻠﻨـﺎﻇﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺻـﺪﺣﺖ‬ ‫ﻣﺎ اﻧﺘﺸﺮت أﺧﺒـﺎرﻩُ ﰲ اﻟﻌـﺎﳌﲔ‪ ،‬واﻧﻜﺸـﻔﺖ أﺳـﺮارﻩ ﻟﻠﻌ َ‬
‫ـﺎﺋﻠﻚ اﻟﺴـﺎﻓﺮة‪،‬‬ ‫ـﺎﻟﺘﻚ اﻟﻈـﺎﻫﺮة‪ ،‬وﴰـﻮس ﻓﻀ َ‬ ‫ـﻚ اﻟﺒـﺎﻫﺮة‪ ،‬وآﻳـﺎت رﺳ َ‬ ‫أﻃﻴﺎرﻩُ ﻟﻠﺴﺎﻣﻌﲔ‪ ،‬ﻣـﻦ أﻋـﻼم ﻧﺒﻮﺗ َ‬
‫اﻟﻔﻴﻞ‪ :‬اﻵﻳﺎت ‪}[5 - 1‬أَ َﱂ ﺗَـﺮ َﻛﻴﻒ ﻓَـﻌـﻞ رﺑﱡـﻚ ﺑِﺄَﺻ ِ ِ‬ ‫وﺑﺮاﻫﲔ دﻻﺋﻠﻚ اﻟﻘﺎﻫﺮة ] ِ‬
‫ـﺤﺎب اﻟْﻔﻴ ِـﻞ *أَ َﱂْ‬ ‫ْ َ ْ َ َََ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻀ ــﻠِ ٍﻴﻞ * َوأ َْر َﺳ ـ َـﻞ َﻋﻠَ ـ ْـﻴ ِﻬ ْﻢ ﻃَْﻴـ ـ ًـﺮا أَﺑَﺎﺑِﻴ ـ َـﻞ *ﺗَـ ـ ْـﺮِﻣﻴ ِﻬ ْﻢ ِِﲝ َﺠ ـ َـﺎرٍة ِﻣ ــﻦ ِﺳـ ـ ﱢﺠ ٍﻴﻞ *ﻓَ َﺠ َﻌﻠَ ُﻬ ـ ْـﻢ‬
‫َْﳚ َﻌ ـ ْـﻞ َﻛْﻴ ـ َـﺪ ُﻫ ْﻢ ِﰲ ﺗَ ْ‬
‫ـﻘﺎق اﻹﻳـﻮ ِان‪ ،‬وﻏـﻴﺾ ﻣﻴـﺎﻩ اﻟ ُﻔـﺮس‬ ‫ﺬان‪ ،‬واﻧﺸ ُ‬ ‫ـﻚ رؤﻳـﺎ اﳌﻮﺑـ ِ‬
‫َ‬ ‫ـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻧﺒﻮﺗ َ‬ ‫ﻮل *{ أﻣـﺎ دﻟﱠ ْ‬ ‫ﻒ ﻣـﺄْ ُﻛ ٍ‬
‫ﺼ َ‬
‫َﻛﻌ ْ ٍ‬
‫َ‬
‫ـﻴﺲ اﻷﺻــﻨﺎم واﻷوﺛــﺎن‪ ،‬أﻣــﺎ ﻇﻬــﺮ ﰲ اﻟﺴــﻤﺎء واﻷرض ﻟﻘــﺮب ﻇﻬــﻮرك ﺑﺸــﺎﺋﺮ‬ ‫وﲬــﻮد اﻟﻨ ـﲑان‪ ،‬وﺗﻨﻜـ ُ‬
‫ﻳﺸــﺎ ﺑﻴﻤﻨــﻚ اﻟﺴــﺮور واﻟﻴﺴــﺎر‪ ،‬اﺧﺘﺼــﺖ أ ﱡﻣــﻚ ﺑﺮؤﻳـ ِـﺔ ﻋﺠﺎﺋــﺐ اﻵﻳــﺎت وﺳـﻮاﻃﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﺒﺸــﺎر‪ ،‬وﻋــﻢ ﻗﺮ ً‬
‫ـﺐ اﻟﺴـ ــﺒﻖ ﰲ ﻣﻀـ ــﻤﺎر اﻟﻔﺨـ ــﺎر‪ ،‬ﻋﻠﻴـ ــﻚ ﻳـ ــﺎ‬ ‫ـﺎزت ﻋـ ـ ْـﻦ ﺟﻴـ ــﺎد اﻟﻨﺴـ ــﺎء ﺑﺈﺣﺮازﻫـ ــﺎ ﻗﺼـ ـ َ‬ ‫اﻷﻧ ـ ـﻮار واﻣﺘـ ـ ْ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ ﰲ ﻛ ّـﻞ ﳊﻈـﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ‬ ‫ات اﷲ وﺗﺴ ِ‬ ‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮ ِ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﺪل اﷲُ ﺷــﺪ ﺎ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﺳــﻌﺪت ﺑــﻪ ﻣﺮﺿــﻌﺘﻪُ اﻟﺴــﻌﺪﻳﺔُ ﺑﻌــﺪ اﻟﺸــﻘﺎء‪ ،‬وأﺑـ َ‬ ‫اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫وﻗﻮﻳﺖ أﺗﺎ ﺎ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ودرت ﺷﺎرﻓﻬﺎ اﻟﻌﺠﻔﺎء‪ ،‬وأﺗﺘﻚ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻣﻼﺋﻜﺔ اﷲ وأﻧﺖ ﻣـﻊ اﺑﻨﻬـﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺧﺎء‪،‬‬
‫ﰲ اﻟﺼـﺤﺮاء‪ ،‬ﻓﺸــﻘﻮا ﺻــﺪرك اﻟﺸـﺮﻳﻒ وﺣﺸــﻮﻩ إﳝﺎﻧًــﺎ وﺣﻜﻤــﺔ‪ ،‬ووزﻧــﻮك ﻓﺮﺟﺤــﺖ ﻋﻠــﻰ ﲨﻴــﻊ اﻷﻣــﺔ‪،‬‬
‫أوﻻك ﻣــﻦ ﻓﻀــﻠﻪ ﻣــﺎ أوﻻك‪ ،‬ﻗﺒﱠﻠ ـﻮا رأﺳــﻚ وﻗــﺎﻟﻮا إﻧــﻚ ﻟ ـﻮ ﺗــﺪري ﻣــﺎ ﻳ ـﺮاد ﺑــﻚ ﻳــﺎ‬ ‫وﻟﻌﻠﻤﻬـ ْـﻢ ﺑــﺄ ّن اﷲ َ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ وﲢﻴﺎﺗـ ِـﻪ‬‫اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ‪ ،‬وﺗﺴـ ِ‬
‫ْ‬
‫ـﻮل&‪146#‬؛ ِ‬ ‫ـﻚ ﻳــﺎ رﺳـ َ‬ ‫ـﺎك‪ .‬ﻋﻠﻴـ َ‬ ‫ﺣﺒﻴــﺐ اﷲ ﻟﻘ ـﱠﺮت ﻋﻴﻨـ َ‬
‫رك اﻟﻔﺨـﻴﻢ؛ وﳚﻤـﻊ ﻟــﻚ ﻓﻀـﺎﺋﻞ ﲨﻴــﻊ‬ ‫وﺑﺮﻛﺎﺗ ِـﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛـﻞ ﳊﻈـ ٍـﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـﺎدل ﻗـ َـﺪ َ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ أﻳﻬﺎ اﻟﺪ ﱡر اﻟﻴﺘﻴﻢ اﻟﺬي ﺻـﺎﻧﻪُ اﷲ ﺑﻌـﺪ ﻋﺒـﺪ&‪146#‬؛اﷲ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼةُ و ُ‬
‫ـﻴﺎﻧﺔ واﻷﻣﺎﻧـﺔ‬‫ـﺐ ﻣـﺪة ﻣـﻦ اﻟﺰﻣـﺎن ﰒﱠ أﺣـﺮزﻩ أﺑـﻮ ﻃﺎﻟـﺐ ﻓﻘـﺎم ﲝﻘـﻮق اﻟﺼ ِ‬ ‫ِﲝﺮز ﻋﺒﺪ&‪146#‬؛اﳌﻄﻠ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺘﻌﺎﻫﺪك ﺑﻜﻤﺎل اﻟﺸﻔﻘﺔ واﻟﺮأﻓﺔ واﳊﻨﺎن؛ ﺣﱴ ﻛﺎن ﻣ ْـﻦ ﻇﻬـﻮرك ﻣـﺎ ﻛـﺎن‪ ،‬وﻗﺎﻣـﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺰل‬
‫واﻷﻣﺎن؛ وﱂ ْ‬
‫ـﺲ واﳉــﺎ ﱡن؛ وأﺟــﺎب دﻋﻮﺗــﻚ اﳉﻤــﺎد ﻓﻀـﻼً ﻋــﻦ اﳊﻴـﻮان؛ وﻣــﺎل‬ ‫ﺑﻨﺼـﺮﺗﻚ اﻷﻛـﻮا ُن؛ وآﻣــﻦ ﺑــﻚ اﻹﻧـ ُ‬
‫وﺧﺼــﻚ اﷲُ ﰲ‬ ‫ﻗﺒــﻞ اﻟﺒﻌﺜــﺔ ﻇــﻞ اﻟﺸــﺠﺮة إﻟﻴــﻚ؛ واﳓﻨــﺖ أﻏﺼــﺎ ﺎ ﻋﻠﻴــﻚ‪ ،‬إذ ﺳــﺎﻓﺮت إﱃ اﻟﺸــﺎم‪ّ ،‬‬
‫اﳊـﱢﺮ اﻟﺸــﺪﻳﺪ واﻟﺴــﻔﺮ اﻟﺒﻌﻴــﺪ‪ ،‬ﺑﺘﻈﻠﻴــﻞ اﳌﻼﺋﻜــﺔ واﻟﻐﻤــﺎم‪ ،‬وﻣــﻦ اﻟﻌﺠﺎﺋــﺐ أﻧــﻚ ﻻ ﻇــﻞ ﻟــﻚ ﻳــﺎ ﴰــﺲ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣـﻦ ﺻـﻠﻮات‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬وﺳﻌﺪ اﻟﺴﻌﻮد؛ وﻗﺪ ﻋﺎش ﰲ ﻇﻠﻚ اﻷﻧﺎم‪َ .‬‬
‫ـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ؛ وﲢﻴﺎﺗـ ِـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـ ِـﻪ ﰲ ﻛـ ّـﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛــﻞ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ .‬وﻳﻌــﺎدل ﻗــﺪرك اﻟﻔﺨــﻴﻢ؛‬ ‫اﷲ وﺗﺴـ ِ‬
‫اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ أول اﳋﻠﻖ وﺧﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣـﻦ أرﺳـﻠﻪُ اﷲُ رﲪـﺔ ﻟﻠﻌـﺎﳌﲔ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼة و ُ‬
‫ـﺎك وأﻧـﺖ‬ ‫اﻷﻣﲔ‪ ،‬ﺑﺎﻵﻳﺎت اﻟﺒﻴﻨﺔ واﻟﺪﻳﻦ اﳌﺒـﲔ‪ ،‬ﻓﺄﺗ َ‬ ‫اﻟﺮوح َ‬ ‫أرﺳﻞ إﻟﻴﻚ َ‬ ‫وآدم ﺑﲔ اﳌﺎء واﻟﻄﲔ‪ ،‬و َ‬ ‫وﻧﺒﱠﺎﻩُ ُ‬
‫ـﻤﻚ إﻟﻴـ ِـﻪ‪ ،‬وأﻓــﺮغ‬
‫ـﻚ ﻣــﺮة ﺑﻌــﺪ أﺧــﺮى أﺧــﺮى وﺿـ َ‬ ‫ـﺎج اﳊﻨﻔــﺎء‪ ،‬ﻓﻐﻄﱠـ َ‬ ‫ﰲ ﻏــﺎر ﺣـﺮاء؛ ﺗﻌﺒـ ُـﺪ اﷲ ﻋﻠــﻰ ﻣﻨﻬـ ِ‬
‫ِ‬
‫ـﺖ‬
‫ـﻚ ﻣـ ْـﻦ ﺳـﱢﺮ اﻟﻨﺒــﻮة ﻟﺪﻳــﻪ؛ ﻓﺮﺟﻌـ َ‬
‫أودع اﷲُ ﻟـ َ‬
‫ـﻚ{ ﻣــﺎ َ‬ ‫اﻟﻌﻠــﻖ‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[1‬اﻗْ ـَـﺮأْ ﺑِ ْ‬
‫ﺎﺳـ ِﻢ َرﺑـﱢ َ‬ ‫ﻓﻴــﻚ ﺑﻘﻮﻟــﻪ‪َ ] :‬‬
‫ـﻚ ﻣـ ْـﻦ أﻧــﻚ ﺧــﺎﰎ اﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ ،‬ﳌــﺎ‬‫ـﺖ ﺗ َﻔﱠﺮﺳــﺘﻪ ﻓﻴـ َ‬
‫ـﺖ ﻣــﺎ ﻛﺎﻧـ ْ‬ ‫إﱃ ﺳــﻴﺪة اﻟﻨﺴــﺎء؛ ﺧﺪﳚــﺔ اﻟﻐ ـﺮاء‪ ،‬ﻓﺘﺤﻘﻘـ ْ‬
‫ـﻴﺖ ﻋﻠــﻰ ﻧﻔﺴــﻲ ﻗــﻮﻻً رﺷـ ًـﺪا‬
‫ﲰﻌﺘــﻪ ﰲ ﺷــﺄﻧﻚ ﻣــﻦ اﻷﺣﺒــﺎر واﻟﻌﻠﻤــﺎء‪ ،‬وﻗﺎﻟــﺖ ﻟــﻚ إذ ﻗﻠــﺖ ﳍــﺎ ﺧﺸـ ُ‬
‫أﺣــﺮزت ﺑــﻪ ﰲ ﺧﺼــﺎل اﻹﳝــﺎن واﻟﻌﺮﻓــﺎن ﻓﻀــﻞ اﻟﺴــﺒﻖ‪ ،‬ﻛــﻼ واﷲ ﻣــﺎ ﳜﺰﻳــﻚ اﷲُ أﺑـ ًـﺪا‪ ،‬إﻧــﻚ ﻟﺘﺼـ ُـﻞ‬
‫ـﲔ ﻋﻠــﻰ ﻧﻮاﺋــﺐ اﳊـ ّـﻖ؛ وﺣـ ّﺪﺛﺘﻤﺎ ﺑــﺬﻟﻚ‬ ‫ِ‬
‫ـﺐ اﳌﻌــﺪوم وﺗﻘــﺮي اﻟﻀــﻴﻒ وﺗﻌـ ُ‬ ‫ـﺮﺣﻢ وﲢﻤـ ُـﻞ اﻟﻜـ ﱠـﻞ وﺗﻜﺴـ ُ‬
‫اﻟـ َ‬
‫ـﱯ ﻫـﺬﻩ اﻷﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻣﻮس اﻷﻛﱪ‪ ،‬وإﻧـﻚ ﻧ ﱡ‬
‫ُ‬ ‫ﻓﻬﻨّﺄ وﺑﺸﺮ وﻗﺎل ﻟﻚ إﻧﻪُ ﻳﺄﺗﻴﻚ‬ ‫ورﻗﺔ&‪146#‬؛ﺑﻦ ﻧﻮﻓﻞ َ‬
‫ـﻴﻢ أﺧــﱪ‪ ،‬وزادﻩُ ﻳﻘﻴﻨًــﺎ أﻧــﻪ ﻫــﻮ وﺳــﺎﺋﺮ ﻗﻮﻣــﻚ ﻋﻠِﻤــﻮك ﻗــﺪ ﻧﺸــﺄت ﻋﻠــﻰ‬ ‫اﻟــﺬي ﺑــﻪ اﳌﺴــﻴﺢ ﺑﺸــﺮ واﻟﻜﻠـ ُ‬
‫ـﺘﺠﻤﻌﺎ ﻷﻧ ـﻮاع‬
‫أﻛﻤــﻞ أﺧــﻼق اﻟﺮﺟــﺎل‪ ،‬ﻣ ـﱪﱠأ ﻣــﻦ ﻣﺴــﺎوي اﳋــﻼل‪ ،‬ﻣﺘﺼ ـ ًﻔﺎ ﲟﺤﺎﺳــﻦ اﳋﺼــﺎل‪ ،‬ﻣﺴـ ً‬
‫اﻟﻔﻀ ــﻞ واﻹﻓﻀ ــﺎل ﻣﺴ ــﺘﻜﻤﻼً ﳉﻤﻴـ ــﻊ أوﺻ ــﺎف اﻟﻜﻤ ــﺎل ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣـ ــﻦ‬
‫ـﺎدل ﻗــﺪرك‬‫ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛـ ُـﻞ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـ ُ‬
‫اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ أﺳـَـﺮى ﺑــﻪ اﷲ ﰲ ﺑﻌــﺾ ﻟﻴﻠــﺔ ﻣــﻦ اﳌﺴــﺠﺪ اﳊـﺮام إﱃ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫اﶈﻞ اﻷﻋﻠﻰ واﻟﻌﺮش اﻷ ﻰ‪ ،‬ﺣﱴ دﻧﺎ ﻓﺘﺪﱃ‪ ،‬ﻓﻜﺎن ﻗﺎب ﻗﻮﺳـﲔ‬ ‫ﻋﺮ َج ِﺑﻪ إﱃ ﱢ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﰒ َ‬
‫أو أدﱏ‪ ،‬وراﻓﻘــﻚ أﺧــﻮك ﺟﱪﻳـ ُـﻞ وأﻧــﺖ ﻋﻠــﻰ اﻟـﱪاق راﻛــﺐ‪ ،‬ورأﻳــﺖ ﻣــﺎ رأﻳــﺖ ﰲ ﻃﺮﻳﻘــﻚ ﻣــﻦ أﻧـﻮاع‬
‫ﱠﻣﻚ ﻓﺼﻠﱠﻴﺖ ﺑﺎﻷﻧﺒﻴـﺎء‪ ،‬ﰒ ﺻـﻌِﺪ ﺑـﻚ إﱃ اﻟﺴﻤ ـﻮات‬ ‫اﳌﻘﺪس ﻗﺪ َ‬
‫َ‬ ‫اﻟﻌﱪ واﻟﻌﺠﺎﺋﺐ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ أﺗﻴﺘﻤﺎ اﻟﺒﻴﺖ‬ ‫َ‬
‫ـﺎل اﻻﺣﺘﻔـﺎل واﻻﺣﺘﻔـﺎء‪ ،‬ورأﻳـﺖ اﳉﻨـﺔَ واﻟﻨـﺎر وﻣـﺎ‬ ‫وﺣﺼﻞ ﻟﻚ ﻣﻦ اﳌﻼﺋﻜﺔ واﻷﻧﺒﻴﺎء ﻛﻤ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﲰﺎء ﲰﺎء‪،‬‬
‫ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ ﻣ ــﻦ أﺣ ـﻮال أﻫ ــﻞ اﻟﺴ ــﻌﺎدة واﻟﺸ ــﻘﺎء‪ ،‬ﻓﻠﻤ ــﺎ ُﺟﺰﲤ ــﺎ اﻟﺴﻤ ـ ـﻮات اﻟﻌُﻠ ــﻰ‪ ،‬ورﻗﻴﺘﻤ ــﺎ أرﻓ ــﻊ ﻣﺮﺗﻘ ــﻰ‪،‬‬
‫وﺑﻠﻐﺘﻤــﺎ ﺳــﺪرة اﳌﻨﺘﻬــﻰ‪ ،‬ﱂ ﳛُـ ْـﺰ ﻟــﻪُ اﳉـﻮاز ﻓــﺎﻧﺘﻬﻰ‪ ،‬وﺗﻘــﺪﻣﺖ وﺣــﺪك ﺣــﱴ وﺻــﻠﺖ إﱃ أﻋﻠــﻰ ﻣﻘــﺎم‪،‬‬
‫وز ﱠج ﺑـﻚ ﰲ اﻟﻨـﻮر ﺣـﱴ ﺣﻈﻴـﺖ ﻣـﻊ ﻛﻤـﺎل اﻟﺘﻨﺰﻳـﻪ ﺑﺮؤﻳـﺔ اﳌﻠـﻚ اﻟﻌـﻼم‪،‬‬ ‫ﲰﻌﺖ ﻓﻴـﻪ ﺻـﺮﻳﻒ اﻷﻗـﻼم‪ُ ،‬‬
‫ﳐﻠﻮق ﻣﻦ إﻛﺮام ذي اﳉﻼل واﻹﻛﺮام ورﺟﻌﺖ ﺑﺎﻟﺼﻠﻮات اﳋﻤﺲ وأﻧﺖ ﳉﻤﻴـﻊ‬ ‫وﺑﻠﻐﺖ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺒﻠﻐﻪ ٌ‬
‫ات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﺧﻠــﻖ اﷲ إﻣــﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮ ِ‬
‫ﳝﺎﺛﻞ ﻓﻀﻠﻚ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀـﺎﺋﻞ ﲨﻴـﻊ أﻧـﻮاع اﻟﺼـﻼة‬ ‫ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣﺎ ُ‬
‫واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﺷــﺮف اﷲ ﺑــﻪ ﻧــﻮع اﻹﻧﺴــﺎن؛ وﺑﻌﺜــﻪ ﳋــﲑ اﻷﻣــﻢ ﲞــﲑ اﻷدﻳــﺎن‪،‬‬
‫وﻗﻴّﺾ ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻪ وﺻﺤﺒﻪ ﺧﲑ أﻧﺼﺎر وأﻋﻮان؛ وﻣﻨﺤﻪُ ﻣﻦ ﻛـﻞ ﺧـﲑ ﰲ اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة ﻣﻨﺘﻬـﻰ ﻣـﺎ ﰲ‬
‫اﻹﻣﻜﺎن؛ ﻗﺪ ﻓﻀﻠﻚ اﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻴﲔ ﺑﺄﻛﻤﻞ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ وأﻓﻀـﻞ اﻟﻜﻤـﺎﻻت‪ ،‬وأﻛﺜـﺮ اﻟـﺪﻻﺋﻞ وأﻇﻬـﺮ‬
‫اﻷرض ﺣـﱴ ﻇﻬـﺮت ﰲ اﻟﺴﻤ ـﻮات‪ ،‬ﻓﻤـﻦ‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﻌﺠﺰات‪ ،‬وأﻋﻈﻢ اﳊﺠـﺞ وأدوم اﻵﻳـﺎت‪ ،‬وﱂ ﲣـﺘﺺ ـﺎ‬
‫ذﻟﻚ ﺑﻞ أﻋﻈ ُـﻢ ﻣـﺎ ﻫﻨﺎﻟـﻚ اﻟﻘـﺮآ ُن اﻟـﺬي ﻋﺠـﺰ ﻋـﻦ ﻣﻌﺎرﺿـﺘﻪ ﻋـﻮاﱂُ اﳌﻠـﻚ واﻹﻧـﺲ واﳉـﺎن‪ ،‬وﲢـﺪﱠى‬
‫اﷲُ ﺑ ــﻪ ﻓﺼـ ــﺤﺎء اﻟﻌ ــﺮب ﻣـ ــﻦ ﻋ ــﺪﻧﺎن وﻗﺤﻄـ ــﺎن‪ ،‬وﻗ ــﺎل ﳍ ـ ُـﻢ‪] :‬ﻳُ ــﻮﻧﺲ‪ :‬اﻵﻳـ ــﺔ ‪َ }[38‬و ْادﻋُ ـ ـﻮا َﻣ ـ ـ ِﻦ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ـﻴﺎﻃﲔ ﺑﺎﻟﺸ ُـﻬﺐ‬ ‫ورﻣﻴـﺖ ﻟﺒﻌﺜﺘـﻚ اﻟﺸ ُ‬ ‫اﺳﺘَﻄَ ْﻌﺘُ ْﻢ ﻣ ْﻦ ُدون اﻟﻠﱠﻪ{ ﻓﺤﻜﻢ ﺑـﺎﻟﻌﺠﺰ ﻋﻠـﻰ ﲨﻴـﻊ اﻷﻛـﻮان‪ُ ،‬‬ ‫ْ‬
‫ـﻤﺲ‬
‫وﺣﺒﺴــﺖ ﻷﻣــﺮك اﻟﺸـ ُ‬ ‫ـﻬﻢ دﻋﻮﺗــﻚ اﻟﻘﻤــﺮ ﻓﺎﻧﺸــﻖ ﰲ ﻛﺒــﺪ اﻟﺴــﻤﺎء‪ُ ،‬‬ ‫ﻓﻬــﻮت ﰲ اﳍـﻮاء وأﺻــﺎب ﺳـ ُ‬
‫ﻣﺮﺗﲔ ﻣﺮة ﲟﻜﺔ وﻣﺮة ﺑﺎﻟﺼﻬﺒﺎء‪ ،‬ﻓﺘ ﱠﻤﺖ ﺳﻴﺎدﺗﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﱂ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ واﻟﺴـﻔﻠﻴﺔ وﻫـﺬا ﻣﻨﺘﻬـﻰ اﻟﻌـﻼء‪،‬‬
‫ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ‬
‫وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﳝﺎﺛﻞ ﻓﻀﻠﻚ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪،‬‬
 ‫ـﺎﻫﻢ دﻻﺋـﻞ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ اﻟﺮﺳﻞ اﻟﻜﺮام‪ ،‬ﻳـﺎ أﺳـﻨﺎﻫﻢ ﻓﻀـﺎﺋﻞ‪ ،‬وأﲰ ْ‬
‫وأﻋﻼﻫﻢ أﻋـﻼم‪ ،‬ﻛـﻢ ﻟﻘﻴـﺖ اﳉـﻴﺶ اﻟﻜﺒـﲑ‪ ،‬واﳉﻤـﻊ اﻟﻜﺜـﲑ‪ ،‬ﺑﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ اﳌـﺎء واﻟﻄﻌـﺎم؛ وﺗﻜـﺮر ﻣﻨـﻚ‬
‫وﻣـﺪ ﺷـﻌﲑﻩ‬ ‫ص واﻟﻌﺎ ﱡم أﻣﺎ أﺷﺒﻌﺖ ﻳﻮم اﳋﻨـﺪق ﺑﻌﻨـﺎق ﺟـﺎﺑﺮ ُ‬ ‫ذﻟﻚ ﰲ ﻣﻮاﻃﻦ ﻛﺜﲑة ﺣﱴ ﺷﺎﻫﺪﻩ اﳋﺎ ﱡ‬
‫ذﻟﻚ اﳉﻴﺶ اﻟﻠﱡﻬﺎم؛ أﻣﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﰲ ﻣﺰود أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ﻓﻜﻔﺎﻩ أﻋﻮ ًاﻣﺎ ﻛﺜﲑة ﻟﻠﻄﻌﺎم واﻹﻃﻌﺎم؛ أﻣﺎ َ‬
‫ﻛﻔﻴﺖ‬
‫ـﻮك ﲟــﺎء‬
‫ـﺖ ﻳــﻮم ﺗﺒـ َ‬
‫ـﲑات ﺧﺒــﺰ وﺣﺒﱠــﺎت ﲤــﺮ أﻗﻮ ًاﻣــﺎ ﺑﻌــﺪ أﻗـﻮام‪ ،‬أﻣــﺎ أ َْرَوﻳـ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣــﻦ ﻋُﻜــﺔ ﲰــﻦ وﻗـ َـﺪح ﻟــﱭ وُﻛﺴـ َ‬
‫إداوة ً ِ‬
‫اﻟﻌﺮﻣــﺮم ﲟﻘــﺎدر‬
‫ـﻴﺶ َ‬‫ـﺒﻌﺖ ذﻟــﻚ اﳉـ َ‬ ‫ﺟﻴﺸــﺎ ﻋ ﱠﺪﺗُــﻪ ﺛﻼﺛــﻮن أﻟ ًﻔــﺎ ﺳــﻮى اﻟﺒﻬــﺎﺋﻢ واﻷﻧﻌــﺎم‪ ،‬أﻣــﺎ أﺷـ َ‬
‫ﱠﺖ أﺟﺮﻳﺘﻬﻤﺎ ﺑـﺎﳌﺲ أو اﻟﺘ ْﻔـﻞ أو وﺿـﻊ ﺑﻌـﺾ‬ ‫ﻧﻀﺒﺖ وﺑﺌﺮ ﺟﻔ ْ‬‫ْ‬ ‫رﺑْﻀﺔ اﻟﻔﺼﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬وﻛﻢ ﻋ ٍ‬
‫ﲔ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﻜﺖ اﻟﺴــﻤﺎء وﻓُِﻘـ َـﺪ اﻟﻘــﻮت واﳌــﺎء وﻏــﺎل اﻟﻐــﻼء اﻷﻧــﺎم‪ ،‬ﺗﺮﻓــﻊ ﻳــﺪﻳﻚ إﱃ‬ ‫اﻟﺴــﻬﺎم‪ ،‬وﻛﻨــﺖ إذا أﻣﺴـ ِ‬
‫ـﺒﺢ اﻷرض ﳐﻀ ـﱠﺮة‬ ‫ـﺎم وزاد اﻟ ـﺰ ُاد وز َال اﻷو ُام ﻓﺘُﺼـ ُ‬ ‫اﻟﻜــﺮﱘ اﻟﻮﻫــﺎب ﻓــﻼ ﺗﺮﺟﻌﻬﻤــﺎ إﻻﱠ وﻗ ـ ْﺪ ﺟـ َ‬
‫ـﺎد اﻟﻐﻤـ ُ‬
‫ﺑﺴ ــﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣ ــﻦ ﺻ ــﻠﻮات اﷲ‬ ‫ـﺤﻚ أﻫﻠﻬ ــﺎ وزﻫﺮﻫ ــﺎ ﺑﻜ ــﻞ ﺛﻐ ــﺮ ّ‬ ‫وﻳﻀ ـ ُ‬
‫ـﻚ‬
‫ـﻴﻢ‪ .‬وﳚﻤـ ُـﻊ ﻟـ َ‬‫ـﺪرك اﻟﻔﺨـ َ‬ ‫ـﺎدل ﻗـ َ‬‫ـﻴﻢ وﻳﻌـ ُ‬‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈـ َ‬ ‫وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ .‬ﰲ ﻛـ ﱢـﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛـ ُـﻞ ﻓﻀـ َ‬
‫ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ ﻋﻠـ َـﻢ اﻟﻌﻠــﻢ وﲝـ َـﺮ اﻟﻌﺮﻓــﺎن‪ ،‬ﻳــﺎ أﻋﻠــﻢ اﳋﻠــﻖ ﺑــﺎﷲ وأﻋــﺮﻓﻬﻢ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴـ َ‬
‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ﺑﺄوﺻــﺎﻓﻪ اﳊﺴــﺎن‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﻧﺒﱠــﺄﻩُ اﷲُ ﻗﺒــﻞ آدم وﻋﻠّﻤــﻪُ اﻷﲰــﺎء وﻣﺴــﻤﻴﺎ ﺎ‪ ،‬وأﺷــﻬﺪﻩُ ﺣﻘــﺎﺋﻖ اﳋﻼﺋــﻖ‬
‫وأﺳ ـﺮ َارﻫﺎ وﺻــﻔﺎ ﺎ وﻋﱠﺮﻓُــﻪ ﲨﻴـ َـﻊ اﻷﻣﻜﻨــﺔ واﻷزﻣﻨــﺔ وﻣــﺎ ﺣﻮﺗــﻪ ﻣــﻦ ﺑــﺪاﻳﺎ ﺎ إﱃ ﺎﻳﺎ ــﺎ‪ ،‬ﺣــﱴ ﺻـ َـﺎر‬
‫ـﻚ ﳎﻠــﻰ اﳊـ ﱢﻖ ﻓـﻼَ‬ ‫ـﺪك ﰲ ﺣﻜــﻢ اﳊــﺎل‪ ،‬ﻷﻧـ َ‬ ‫ـﻚ واﳌﺎﺿــﻲ واﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ ﻋﻨـ َ‬ ‫ـﺮش وﻣــﺎ ﻓﻴـ ِـﻪ ﺣﺎﺿـ ًـﺮا أﻣﺎﻣـ َ‬
‫اﻟﻌـ ُ‬
‫ـﱪت ﺑـﻪ‬
‫ـﺪﻗﻚ ﺑﻜ ﱢـﻞ ﻣـﺎ أﺧ َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﺷﻲء ﻣﻦ أﺣﻮال اﳋﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ واﻹﲨـﺎل وﻟـﺬﻟﻚ ﺗﺒـﲔ ﺻ َ‬ ‫ﳜﻔﻰ َ‬ ‫َ‬
‫ـﻔﻚ وﻻ ﺗـﺰ ُال ﺗﻈﻬـ ُـﺮ‬
‫أﻛﺜﺮﻫــﺎ ﻃﺒـ َـﻖ وﺻـ َ‬ ‫ﻣــﻦ ﻏﻴــﻮب اﳌﺎﺿــﻲ واﻻﺳــﺘﻘﺒﺎل‪ ،‬وﻫــﺬﻩ أﺷـﺮا ُط اﻟﺴــﺎﻋﺔ ﻇﻬـ َـﺮ ُ‬
‫ـﻒ‬
‫ﺷﺎﻫﺪت اﺑﺘـﺪاءﻫﺎ واﻧﺘﻬﺎءﻫـﺎ‪ ،‬وﻛﺸ َ‬ ‫ﲨﻴﻊ اﻟﻐﻴﻮب‪ ،‬إذ‬ ‫أرﺳﺎﻻً ﺑﻌﺪ ٍ‬
‫َ‬ ‫ﻋﻠﻤﻚ ُ‬ ‫َ‬ ‫أرﺳﺎل‪ ،‬ﻗﺪ اﺳﺘﻮى ﰲ‬
‫ـﺐ ﻣــﺎ وراءﻫــﺎ‪،‬‬‫ـﺪك ﻛــﺎﳉﻮاﻫﺮ اﻟﺸــﻔﺎﻓﺔ ﻻ ﲢﺠـ ُ‬ ‫ـﻚ ﻋــﻦ ﺧﺒﺎﻳــﺎ اﻷﺟﺴــﺎم واﻟﻘﻠــﻮب‪ ،‬ﻓﺼــﺎرت ﻋﻨـ َ‬ ‫اﷲُ ﻟـ َ‬
‫ـﻚ ﻋـﺮاﺋﺲ اﳌﻠــﻚ واﳌﻠﻜــﻮت ﻓـﻼَ‬ ‫ـﻚ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌــﺎﱃ ﻋﻠــﻰ أﺳـﺮار اﻟﻼﻫــﻮت واﳉــﱪوت وﺟـﻼَ ﻟـ َ‬ ‫وأﻃﻠﻌـ َ‬
‫ِ‬
‫ﺪح اﳌﻌﻠّﻰ‪ ،‬وﻻ ﻓﻀﻞ وﻻ ﻋﺮﻓـﺎن ﰲ ﲨﻴـ ِﻊ‬ ‫أﺣﺮزت ﰲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ اﻟﻘ َ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺳﺮار إﻻ ﻟﻚ ﻗﺪ ﲡﻠﱠﻰ‪ ،‬و َ‬ ‫ﺳﱠﺮ َ‬
‫ـﺖ ﲝــﺮﻩ اﻟﻄــﺎﻣﻲ‪ ،‬اﻟــﺬي ﺟــﺮت ﻣﻨــﻪ أ ــﺎر اﻟﺮﺳـ ِـﻞ واﻷﻧﺒﻴــﺎء‪ ،‬وﻏﻴﺜُــﻪُ اﳍــﺎﻣﻲ‪ ،‬اﻟــﺬي‬ ‫اﻷﻛ ـﻮان‪ ،‬إﻻ أﻧـ َ‬
‫ﺟﺪاول اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻷوﻟﻴﺎء‪ ،‬وﻻ ﻋﻠﻢ ﻣـﻦ ﻋﻠـﻮم اﻟـﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة ﱂ ﻳﺴـﺘﺄﺛﺮ ﺑـﻪ اﷲُ ﺗﻌـﺎﱃ إﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﺎﻟﺖ ﻣﻨﻪ‬
‫ـﻚ ﺑﻔﻀـﻞ اﷲ وﻗﺪرﺗـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ـﺪر ﻋﻨ َ‬
‫ـﺬﻟﻚ ﺻ َ‬ ‫ﱠـﺎف أﺳـﺮارﻩ‪ ،‬وﳎﻠﱠـﻰ ﻣﻀـﻤﺎرﻩ‪ ،‬وﻟ َ‬ ‫ـﺮق أﻧـﻮارﻩ‪ ،‬وﻛﺸ ُ‬ ‫أﻧﺖ َﻣﺸ ُ‬ ‫َ‬
‫اﳌﺮﺳﻠﲔ واﳊﻤـﺪ ﷲ‬‫َ‬ ‫ﻳﺼﺪر ﻣﺜﻠﻪُ ﻋﻦ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴﲔ و‬ ‫ﻋﺠﺎﺋﺐ اﳌﻌﺠﺰات‪ ،‬وﻏﺮاﺋﺐ اﳌﻐﻴﺒﺎت‪ ،‬ﻣﺎ ﱂ ْ‬ ‫ِ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛ ﱢـﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ َ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ‪َ ،‬‬ ‫َ‬ ‫رب‬
‫ﱢ‬
‫ـﺎﺋﻞ ﲨﻴ ـ ِﻊ أﻧ ـﻮ ِاع اﻟﺼــﻼة‬‫ـﻚ ﻓﻀـ َ‬ ‫ـﺪرك اﻟﻔﺨــﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـ ُـﻊ ﻟـ َ‬ ‫ـﺎدل ﻗـ َ‬
‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـ ُ‬
‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈـ َ‬ ‫ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛـ ُـﻞ ﻓﻀـ َ‬
‫واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺷــﻔﺎءَ اﻷﺳــﻘﺎم ﻳــﺎ ﻃﺒﻴــﺐ اﻷرواح واﻷﺟﺴــﺎم‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣــﻦ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻘﻢ ﻣـﻦ ﻳﺸـﺎءُ وﻳﺸـﻔﻲ ﻣـﻦ ﻳﺸـﺎءُ‪ ،‬ﻗـﺪ دﻋـﻮت‬ ‫أﻃﻠﻌﻪُ اﷲُ ﻋﻠﻰ ﱢ ٍ ٍ ﱠ‬
‫ﻛﻞ داء َودواء وﺣﻜﻤﻪُ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻓﻬﻮ ﻳُﺴ ُ‬
‫اﻟﻌﺪﺳـﺔُ ﻓﻜﺎﻧـﺖ ﻟﺬاﺗـﻪ اﳋﺒﻴﺜـﺔ ﺑـﺌﺲ‬ ‫ﻓﺄﻫﻠﻜﻬﻢ اﷲ ﺑﺄﻗﺒﺢ اﻷدواء وأﺻـﺎﺑﺖ أﺑـﺎ ﳍـﺐ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻬﺰﺋﲔ‬
‫ـﺪر اﳍﺪاﻳـﺔ اﻟﻀـﻴﺎءَ‪ ،‬وﻃﺎﳌـﺎ ﺷـﻔﻴﺖ‬ ‫وﺣﺮﻣـﻮا ﻣﻨـﻚ ﻳـﺎ ﺑ َ‬ ‫اﻟﻐﺬاءُ‪ ،‬وﻫﻠﻚ ﺳـﺎﺋﺮﻫﻢ ﰲ ﺑـﺪر ﺑﻈـﻼم اﻟﺸـﺮك ُ‬
‫ﲟﺠــﺮد اﳌــﺲ واﻟـ ِ‬
‫ـﺮوح وﺟــﱪت اﻟﻌﻈــﺎم‪ ،‬وأزﻟــﺖ ﺑﻴﺴــﲑ ﻣــﻦ‬ ‫ـﺎل اﻷﺳــﻘﺎم‪ ،‬وأﺑـﺮأت ﺑﺎﻟﺘﱠـ ْﻔـ ِـﻞ اﳉـ َ‬ ‫ـﺪﻋﺎء ﻋُﻀـ َ‬ ‫ﱢ‬
‫ـﺐ ﺑﻌــﺪ أن ﻣــﺎل‬ ‫اﻟﻘــﺮآن واﻷذﻛــﺎر ﲨﻴــﻊ أﻧـﻮاع اﻵﻻم‪ ،‬ﻛﺈﻋﺎدﺗــﻚ ﻋــﲔ ﻗﺘــﺎدة ﺑﻌــﺪ ﺳــﻴﻼ ﺎ ِ‬
‫وﺷـ ﱠﻖ ُﺧﺒَـْﻴـ ٍ‬
‫ـﺎء أﻣﺘــﻚ اﳌــﻮﺗﻰ ﻛﻤــﺎ وﻗــﻊ ﻟﻌﻴﺴــﻰ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺴــﻼم‪ ،‬وﻛــﻢ‬ ‫اﳊﺴــﺎم‪ ،‬ﺑــﻞ أﺣــﲕ اﷲ ﻟــﻚ وﻷوﻟﻴـ ِ‬
‫ُ‬ ‫ﻣــﻦ ﺿـﺮﺑﺔ ُْ‬
‫ﺷﻔﻴﺖ أﳑًـﺎ ﻣـﻦ أﻣـﺮاض اﻷرواح وﻫـﻲ أﺷـ ﱡﺪ ﻣـﻦ أﻣـﺮاض اﻷﺟﺴـﺎم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ‬
‫ـﺎدل ﻗـﺪرك‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛ ُـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌ ُ‬
‫ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وﳚﻤﻊ ﻟﻚ‬
‫ُ‬ ‫اﻟﻔﺨﻴﻢ‪،‬‬
‫ـﻮر إﳝــﺎن‬‫ـﻼم اﻟﺸــﺮك ﻧـ َ‬ ‫ـﺘﺤﺎل ﺑﻜﻴﻤﻴــﺎء ﻧﻈــﺮﻩ ﻇـ ُ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ اﺳـ َ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ﻳﺒﻠﻎ َﺣﺪﱠﻩ‬
‫ﺷﺪﻳﺪ اﳌﱳ ﻻ ُ‬ ‫ﲡﻌﻞ ﻋﻮد اﳊﻄﺐ ﺳﻴ ًﻔﺎ َ‬ ‫اﻷﺧﻼق واﻷﻋﻴﺎ ُن‪ ،‬ﻓﻜﻨﺖ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻷوﺻﺎف و‬
‫ُ‬ ‫واﻧﻘﻠﺒﺖ‬
‫اﳉﻠﻒ وﻫﻮ ﰲ ﻏﺎﻳـﺔ اﳉﻬـﻞ واﻟﻌـﺪوان‪ ،‬ﻓﻴﺨـﺮ ُج ﻣـﻦ ﻋﻨـﺪك‬ ‫وﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﻷﻋﺮاﰊ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀﺐ اﻟﻴﻤﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﻌ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻘﺪ ُر ﻋﻠﻴـﻪ ﻛ ﱠﻬـﺎ ُن اﻟﻌـﺮب‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ اﻷﻣﺔ وﻋﻼّﻣﺔ اﻟﺰﻣﺎن‪ ،‬وﻫﺬا ﺳﱞﺮ إﻟـﻬﻲ ﺧﺼﻚ ﺑﻪ اﳌﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎ ُن‪ ،‬ﻻ ِ‬
‫ُ‬
‫اﻟﻔﺮس وﺣﻜﻤـﺎء اﻟﻴﻮﻧـﺎن‪ ،‬ﻓﻠﻠﱠـﻪ اﳊﻤـﺪ ﻋﻠـﻰ ﲣﺼﻴﺼـﻚ ﺑـﻨِ َﻌﻢ ﱂ ﻳـُ َﻘـﺪ ْﱢرﻫﺎ ﻷﺣـﺪ‬ ‫وﻣ َﻮاﺑِ َﺬةُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺑﺮاﳘﺔُ اﳍﻨﺪ َ‬
‫ﺖ اﻷوﻟــﲔ واﻵﺧـﺮﻳﻦ ﺑﻜــﻞ وﺻــﻒ ﲨﻴــﻞ وإن ﺗــﺄﺧﺮ ﺑــﻚ اﻟﺰﻣــﺎ ُن‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤــﺎ ﻳﻜــﻮ ُن وﻣــﺎ ﻛــﺎن‪ ،‬ﺣــﱴ ﺳــﺒ ْﻘ َ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣــﻦ ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴـ َ‬
‫وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪،‬‬‫ُ‬ ‫ﳝﺎﺛﻞ ﻓﻀﻠﻚ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ـﺘﺠﺎب اﻟـﺪﻋﺎء‪ ،‬ﻳـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬ﻳﺎ داﻋﻲ اﷲ ﻳـﺎ ﻣﺴ َ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼةُ و ُ‬
‫ـﺎت‬
‫ـﺒﺎب اﻟﺴــﺮور واﻟﻴﺴــﺮ‪ ،‬وﻣﻮﺟﺒـ ُ‬ ‫ـﻮز اﻟـ ﱢﱪ ودواﻋــﻲ اﻟﻔــﺘﺢ واﻟﻨﺼــﺮ‪ ،‬وأﺳـ ُ‬ ‫ـﺖ ﺑﺪﻋﺎﺋــﻪ ﻷوﻟﻴﺎﺋــﻪ ﻛﻨـ ُ‬‫اﺟﺘﻤﻌـ ْ‬
‫ـﺒﺎﺣﺎ ﻟﻼﻫﺘــﺪاء‪ ،‬ﰲ اﻟﻠﻴﻠـ ِـﺔ اﻟــﺪﳘﺎء‪ ،‬إذا اﺷــﺘ ﱠﺪ اﻟﻈــﻼم وﻋــﺰ اﻟﻀــﻴﺎء‪،‬‬ ‫ِ‬
‫اﳊﻤــﺪ واﻟﺸــﻜﺮ‪ ،‬ﻓﻜﻨــﺖ ﳍــﻢ ﻣﺼـ ً‬
‫وِرﻳﱠﺎ وﻏﺬاء ﰲ اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﺸـﻬﺒﺎء واﳌﻔـﺎزة اﳉـﺮداء اﻟـﱵ ﻻ ﻧﺒـﺎت ﻓﻴﻬـﺎ وﻻ ﻣـﺎء‪ ،‬وﻣﻠﺠـﺄ ﰲ اﳌﻠﻤـﺎت ﻋﻨـﺪ‬
‫اﺷـ ــﺘﺪاد اﻷزﻣـ ــﺎت‪ ،‬واﺣﺘـ ــﺪام اﻟ ُﻜُﺮﺑـ ــﺎت‪ ،‬واﺳـ ــﺘﺤﻜﺎم اﳊﻠﻘـ ــﺎت‪ ،‬واﻧﺴـ ــﺪاد أﺑ ـ ـﻮاب اﻟﻔـ ـ َـﺮج ﻣـ ــﻦ ﻛـ ــﻞ‬
‫ﻳﻊ اﳊﺴــﺎب‬ ‫ِ‬ ‫ـﺖ ﻳــﺪﻳﻚ ﻟﻠﻤﻠــﻚ اﻟﻮﻫــﺎب‪ ،‬وﻗﻠــﺖ‪ :‬اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ُﻣﻨـ َ‬
‫ـﺰل اﻟﻜﺘــﺎب ﺳـﺮ َ‬ ‫اﳉﻬــﺎت‪ ،‬ﻓﻜﻨــﺖ إذا رﻓﻌـ َ‬
‫ـﺮي اﻟﺴــﺤﺎب وﻫــﺎزم اﻷﺣـﺰاب‪ ،‬وﻣــﺎ أَﺷــﺒﻪ ذﻟــﻚ ﻣـ ْـﻦ دﻋﺎﺋــﻚ اﳌﺴــﺘﺠﺎب‪ ،‬ﻻ ﺗﺮﺟﻌﻬﻤــﺎ إﻻ‬ ‫اﻟﻠﱠﻬـ ﱠﻢ ﳎـ َ‬
‫ـﻘﻤﺖ ﻣـﻦ اﳌﺸـﺮﻛﲔ‬ ‫ِ‬
‫ﺳﻘﻴﻤﺎ وﺟﺮﳛًﺎ‪ ،‬وأﺳ َ‬ ‫ﺷﻔﻴﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ اﳌﺆﻣﻨﲔ ً‬ ‫َ‬ ‫وﻗﺪ ﺣﺼﻞ اﳉﻮاب ﺑﺎﻹﳚﺎب‪ ،‬وﻛﻢ‬
‫ﺟﻴﺸــﺎ ﺑــﻼ‬‫ـﺰت ﻣﻨــﻪُ ً‬ ‫اﻷرض ﻗﺘــﻴﻼً وﻃﺮﳛًــﺎ‪ ،‬وﻛــﻢ ﺟ ﱠﻬـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـﻨﻬﻢ ﻋﻠــﻰ وﺟـ ِـﻪ‬
‫ـﺖ ﻣـ ْ‬ ‫ـﺤﻴﺤﺎ‪ ،‬وﺗﺮﻛـ َ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎ وﺻـ ً‬ ‫ﺳـ ً‬
‫اب اﻟﺴـﻤﺎء‪ ،‬وﻛﻨـﺖ‬ ‫ِ ِ‬
‫ـﺖ ﻟـﻪ أﺑـﻮ ُ‬‫اب اﻟﻨﺠﺎة ﳌﱠﺎ ﻓُﺘﺤ ْ‬ ‫ﻋﻦ أﻋﺪاﺋﻚ أﺑﻮ ُ‬ ‫ﱠت ﺑﻪ ْ‬ ‫ﺳﻼح وﻻ زاد وﻻ ﻣﺎء‪ُ ،‬ﺳﺪ ْ‬
‫ﺳﻬﺎم ﺑﻌﺪد اﻷﻋﺪاء‪ ،‬وﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ ﺑـﻪ ﻟﻘـﻮم‬ ‫ﻋﺖ ﻣﻨﻪ ٌ‬ ‫ﺳﻬﻤﺎ اﺳﺘﺤﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﳋﻄﺄ‪ ،‬وﺗﻔﱠﺮ ْ‬ ‫رﻣﻴﺖ ﻣﻨﻪُ ً‬ ‫إذا َ‬
‫ات اﷲ‬ ‫ـﻚ ﻳ ــﺎ رﺳ ــﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣ ــﻦ ﺻ ــﻠﻮ ِ‬ ‫أو ﻋﻠ ــﻰ ﻗ ــﻮم إﻻ ﺟ ــﺮى ﺑﻘ ـ َـﺪر اﷲ اﻟﻘﻀ ــﺎء‪ ،‬ﻋﻠﻴ ـ َ‬
‫ْ‬
‫وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـﺎدل ﻗـﺪرك اﻟﻔﺨـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـﻊ‬
‫ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺧﻠﻴﻔــﺔ اﷲ ﻋﻠــﻰ اﻟﱪﻳــﺔ ﰲ ﻛــﻞ زﻣــﺎن وﻣﻜــﺎن‪ ،‬ﻳــﺎ راﻗﻴًــﺎ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﺖ‬ ‫أﻋﻠــﻰ ﻣﺮاﻗــﻲ اﻟﻌﺒﻮدﻳــﺔ‪ ،‬وﻫــﻮ ﻟﻸﻧﺒﻴــﺎء ﺳــﻠﻄﺎن‪ ،‬وﻗــﺪ أﻋﻄــﺎك اﳌﻠــﻚ اﻟﻮﻫـ ِ‬
‫ـﺪﺧﻠﺖ ﲢـ َ‬ ‫ـﺎب ﺳـﱠﺮ ﻛـ ْـﻦ ﻓـ ْ‬ ‫ُ‬
‫ـﺖ ﻷﻣــﺲ ﻛــﻦ ﻏـ ًـﺪا ﻟﻜــﺎن‪ ،‬وﻻ‬ ‫ـﺖ ﺑــﻞ ﻟــﻮ ﻗﻠـ َ‬
‫ﺗﺼــﺮﻓﻚ اﻷﻛـﻮا ُن‪ ،‬ﻓﻠــﻮ ﻗﻠــﺖ ﻟﻠﺠﺒــﺎل ﻛــﻮﱐ ذﻫﺒًــﺎ ﻟﻜﺎﻧـ ْ‬
‫ات واﻷرض اﻟﺰﻣــﺎ ُن‪ ،‬وﻗﻠــﺖ ﻳــﻮم‬ ‫ـﻚ ﻓﻘــﺪ اﺳــﺘﺪار ﻟــﻚ ﻛﻬﻴﺌﺘــﻪ ﻳــﻮم ﺧﻠــﻖ اﷲ اﻟﺴﻤ ـﻮ ِ‬ ‫اﺳــﺘﺤﺎﻟﺔ ﰲ ذﻟـ َ‬
‫َ‬
‫ﺗﺒـﻮك ﻟِ َﺸـﺒﺢ ﺑﻌﻴ ٍـﺪ ﻛــﻦ أﺑـﺎ ذر وﻵﺧـﺮ ﻛــﻦ أﺑـﺎ ﺧﻴﺜﻤـﺔ ﻓﻜــﺎن اﻻﺛﻨـﺎن‪ ،‬وﻗﻠـﺖ ﻳﻄﻠـ ُـﻊ ﻋﻠـﻴﻜﻢ رﺟ ٌـﻞ ﻣـ ْـﻦ‬
‫ﺑﺎﷲ وﻫﻮ اﻟﻔﻌـﺎل ﳌـﺎ ﻳﺸـﺎء‬ ‫أﻫﻞ اﳉﻨﺔ‪ ،‬اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ إن ﺷﺌﺖ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻋﻠﻴًّﺎ ﻓﺠﻌﻠﻪ إﻳﺎﻩ اﻟﺮﲪـﻦ‪ ،‬ﻷﻧﻚ ﺗﻨﻄﻖ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وﻻ ﺣ ـ ﱠﺪ ﻋﻨــﺪﻩ ﻟــﺪاﺋﺮة اﻹﻣﻜــﺎن‪ ،‬ﻓﻬــﻮ ﻗــﺎدر ﻋﻠــﻰ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﺳــﻮى اﻟﺸ ـﺮﻳﻚ وﻣــﺎ ﻳﻌــﻮد ﻋﻠــﻰ ﻛﻤﺎﻟــﻪ‬
‫اﷲ وﺗﺴـ ِ‬
‫ـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪،‬‬ ‫ات ِ‬ ‫اﷲ ﻣــﻦ ﺻـﻠﻮ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﻚ ﻳـﺎ رﺳــﻮل&‪146#‬؛ ْ‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼــﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻴـ َ‬
‫ـﺎدل ﻗــﺪرك اﻟﻔﺨــﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـ ُـﻊ ﻟــﻚ ﻓﻀــﺎﺋﻞ أﻧـﻮاع اﻟﺼــﻼة‬ ‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـ ُ‬ ‫ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛـ ُـﻞ ﻓﻀـ َ‬
‫واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ اﺟﺘﺒــﺎﻩ اﷲ واﺻــﻄﻔﺎﻩُ‪ ،‬وﻣــﺎ ﻣـ ْـﻦ ﺷــﻲء ﺳــﻮى َﻛ َﻔـ َـﺮِة‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴـ َ‬
‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﻚ اﻟﺴــﻤﺎء ﲟﻼﺋﻜﺘﻬــﺎ وﻛﻮاﻛﺒﻬــﺎ‬ ‫ـﺖ ﺑـ َ‬ ‫اﻹﻧــﺲ واﳉــﻦ إﻻ ﻳﻌﻠــﻢ أﻧــﻚ رﺳــﻮل&‪146#‬؛اﷲ‪ ،‬ﻗــﺪ آﻣﻨَـ ْ‬
‫وﺣﻮرﻫ ــﺎ ووﻟ ــﺪا ﺎ‪ ،‬وﻟ ــﻮ ﺷ ــﺌﺖ ﻷوﻗﻔ ــﺖ ﺑ ــﺈذن اﷲ‬ ‫ﲞﺰﻧﺘﻬ ــﺎ ُ‬
‫ـﺖ ﻟ ــﻚ ﻓﻴﻬ ــﺎ اﳉﻨ ــﺎ ُن َ‬‫وز ْﺧﺮﻓَـ ْ‬
‫وﺳ ــﻜﺎ ﺎ‪ُ ،‬‬
‫اﻷرض ﺑﺄﺣﺠﺎرﻫ ــﺎ وأﺷ ــﺠﺎرﻫﺎ وأﻋﻤﺎرﻫ ــﺎ‪ ،‬وﺟﺒﺎﳍ ــﺎ وأودﻳﺘﻬ ــﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ـﻚ‬
‫أﻓﻼﻛﻬ ــﺎ ﻋ ـ ْـﻦ دورا ــﺎ‪ ،‬وآﻣﻨ ــﺖ ﺑ ـ َ‬
‫وأ ﺎرﻫﺎ وﲝﺎرﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻮ ﺷﺌﺖ ﻷﺧﺮﺟﺖ ﻟﻚ ﺑﺈذن اﷲ ﻛﻨﻮز ﺟﻮاﻫﺮﻫﺎ وﻧُﻀﺎرﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ُزوﻳﺖ ﻟﻚ ﺣﱴ‬
‫ﺑﺴـﺮاﻗﺔَ وﻓﺮﺳــﻪ وﻟــﻮﻻك ﻟﻐﺮﻗــﺎ ﰲ‬ ‫ـﻚ ﻣـ ْـﻦ أﻗﻄﺎرﻫــﺎ‪ ،‬وﺧﺴــﻔﺖ ُ‬ ‫رأﻳــﺖ ﻣﺸــﺎرﻗَﻬﺎ وﻣﻐﺎر ــﺎ وﻣــﺎ ﲤﻠﻜــﻪُ أﻣﺘـ َ‬
‫ورﻓﻀـﺖ اﳌﺮﺗَـ ﱠﺪ وﻗﺎﺗ َـﻞ اﳌﺴـﻠﻢ ﱂ ﺗﻘﺒﻠﻬﻤـﺎ ﰲ ﺑﻄﻨﻬـﺎ ُﻓﺮﺿـﻤﺎ ﺑﺄﺣﺠﺎرﻫـﺎ‪ ،‬وﺻـﺎرت ُﻛـ ْﺪﻳَﺘﻬﺎ ﰲ‬ ‫ﺗﻴﱠﺎرﻫﺎ‪َ ،‬‬
‫اﳋﻨﺪق ﺑﻀﺮﺑﺘﻚ ﻛﺜﻴﺒًﺎ ﻣﻬﻴﻼً ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻌﺼـﺎﺋﻬﺎ واﺳـﺘﺤﺠﺎرﻫﺎ‪ ،‬واﺟﺘﻤﻌـﺖ ﺑـﺄﻣﺮك ﺷـﺠﺮا ُ ﺎ وﺣﺠﺎرُ ـﺎ‬
‫ات اﷲ وﺗﺴـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ .‬وﲢﻴﺎﺗ ِـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗ ِـﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮ ِ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﱰت ﺑﺄﺳﺘﺎرﻫﺎ‪َ ،‬‬ ‫َ‬
‫ـﺎﺋﻞ ﲨﻴ ـ ِﻊ أﻧ ـﻮاع‬
‫ـﻚ ﻓﻀـ َ‬ ‫ـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤــﻊ ﻟـ َ‬ ‫ـﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌــﺎدل ﻗــﺪرك اﻟﻔﺨـ َ‬ ‫ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛـ ُـﻞ ﻓﻀـ َ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻷرض ﻓﺴ ـﻠّﻤﺖ ﻋﻠﻴــﻪ أﺣﺠﺎرﻫــﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﺻ ـﺪﱠﻗﺖ ﺑﻨﺒﻮﺗــﻪ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ﻠﺤﻬ ــﺎ وﺟ ــﺮت ﻋﻴﻮ ــﺎ‬ ‫ـﻬﺪت ﺑﺮﺳ ـ ـﺎﻟﺘﻚ دوا ﱡ ــﺎ وأﺷ ــﺠﺎرﻫﺎ‪ ،‬وﻋ ـ ـ ُﺬب ﺑِﺘَـ ْﻔﻠﺘ ـ َ ِ‬
‫ـﻚ ﻣ ُ‬ ‫وﺳ ــﻌﺖ إﻟﻴ ــﻚ وﺷ ـ َ‬
‫ﻏﺎرﻫﺎ‪ ،‬وأﻃﺎﻋﺘﻚ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﺒﺎﻫﺎ وﲪﺎك ُ‬ ‫وﻓﺎﺿﺖ آﺑﺎرﻫﺎ‪ ،‬وﺣ ﱠﻦ إﻟﻴﻚ ﺟﺬﻋﻬﺎ واﻫﺘﺰت ﻟﻚ ﺟﺒﺎﳍﺎ وﻧﺼﺮﺗﻚ َ‬
‫ﻫﻲ واﻟﺴﻤﺎء وﺧﲑُ أﻫﻠِﻴﻬﻤﺎ ﳌﺎ ﺣ ﱠﻜﻤﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﱪﻳـﺔ ﻗ ﱠﻬﺎرﻫـﺎ‪ ،‬وﻣـﺎ ﻛـﺎن اﻟﻜﻔـﺎر ﻳﻌﺼـﻮﻧﻚ ﻟـﻮﻻ ﻣـﺎ ﰲ‬
‫أﻋﻨــﺎﻗﻬﻢ ﻣــﻦ اﻷﻏــﻼل إﱃ اﻷذﻗــﺎن‪ ،‬واﻟﺴﻼﺳــﻞ اﳌﻘــﺎدﻳﻦ ــﺎ إﱃ ﻣــﺎ ﻗ ـﺪﱢر ﳍــﻢ ﻣــﻦ اﻟﻨﻜــﺎل واﻟﻮﺑــﺎل‬
‫واﻟﻨﲑان‪ ،‬ﻓﺈ ﱠن ﴰﺲ ﻧﺒﻮﺗﻚ أﻇﻬﺮ ﻣﻦ أن ﳚﺤﺪﻫﺎ إﻧﺴﺎ ٌن‪ ،‬أو ﳜﺘﻠـﻒ ﻓﻴﻬـﺎ اﺛﻨـﺎن‪ ،‬ﻓﻜـﻦ وﺳـﻴﻠﺘﻨﺎ إﱃ‬
‫ـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣـﻦ‬ ‫اﷲ ﺗﻌﺎﱃ أن ﻳﺮزﻗﻨﺎ اﻟﻌﻔـﻮ واﻟﻌﺎﻓﻴـﺔ وﳜـﺘﻢ ﻟﻨـﺎ ﺑﻜﻤـﺎل اﻹﳝـﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻴ َ‬
‫ﺻــﻠﻮات اﷲ وﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗــﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗــﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ﻣــﺎ ﳝﺎﺛــﻞ ﻓﻀــﻠﻚ اﻟﻌﻈــﻴﻢ وﻳﻌــﺎدل ﻗــﺪرك‬
‫اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﺳــﻴﺪ اﻷﻧﺒﻴــﺎء اﻟﻜ ـﺮام‪ ،‬ﻳــﺎ ﺻــﺎﺣﺐ اﳌﻌﺠ ـﺰات واﻵﻳــﺎت‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫ـﺎم‪ ،‬وﺳـﺒﱠﺢ ﰲ ﻛﻔـﻪ اﳊﺼـﻰ واﻟﻄﻌـﺎم‪،‬‬ ‫واﻷﻋﻼم‪ ،‬ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﻧﺒـﻊ ﻣـﻦ ﺑـﲔ أﺻـﺎﺑﻌﻪ اﳌـﺎء وﳘـﻊ ﺑﺪﻋﻮﺗـﻪ اﻟﻐﻤ ُ‬
‫ورﻣﻰ ﺑﺎﳊﺼﺒﺎء ﻓﺎﺳﺘﻮﻋﺐ اﳉﻴﺶ اﻟﻠﱡﻬﺎم‪ ،‬وﺗﺴﺎﻗﻄﺖ ﻹﺷـﺎرﺗﻚ ﻳـﻮم اﻟﻔـﺘﺢ اﻷﺻـﻨﺎم‪ ،‬وأﺿـﺎء ﻟﻘﺘـﺎدة‬
‫ـﻼم‪ ،‬وﺣـ ﱠﻦ اﳉِـﺬعُ ﺣﻨـﲔ اﻟﻄﻔـﻞ ﻋﻨـﺪ اﻟﻔﻄـﺎم‪ ،‬و ْاﻫﺘ ّـﺰ ﺑـﻚ‬ ‫اﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮ ُن وﻟﻠﻄﱡﻔﻴﻞ اﻟﺴﻮ ُط ﻓﺰال ﺑﻨﻮرﳘـﺎ اﻟﻈ ُ‬
‫وﺣـﺮاءُ إذ ﻋﻠﻮ ﻤـﺎ وﻣـﺎ ﻋﻠـﻰ اﶈـﺐ إذا‬ ‫اﳌﻨﱪ ﻓﺄﺛﺮ ﻓﻴﻪ وﱂ ﻳـﺆﺛﱢﺮ ﰲ اﻟﻜـﺎﻓﺮﻳﻦ اﻟﻜـﻼم‪ .‬واﺿـﻄﺮب أُﺣـ ٌﺪ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـﻚ ﻳــﺎ‬‫اﻟﺼــﺨﺮ وﱂ ﻳــﺆﺛﺮ ﰲ اﻟﺮﻣــﻞ ﻓﻠــﻚ ﻣﻘﺎﻣــﺎن وﻹﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﻣﻘــﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻴـ َ‬ ‫ـﺪﻣﻚ ﰲ ّ‬ ‫اﺿــﻄﺮب ﻣــﻼم وأﺛّـَـﺮ ﻗـ ُ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛ ُـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﺎض‬
‫ـﻮت وﺑـ َ‬ ‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﺷــﻬﺪ ﺑﺮﺳــﺎﻟﺘﻪ اﻟﻄﱢﻔــﻞ ﻗﺒــﻞ اﻟﻔﻄــﺎم وﻧﺴـ َـﺞ ﻟــﻪ اﻟﻌﻨﻜﺒـ ُ‬ ‫اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫وﻓﺮﺷــﺖ اﳊُ ْﻤـ َـﺮةُ وﺷــﻜﺎ اﻟﺒﻌــﲑ وأرﺷــﺪ‬
‫ﺿــﺔ ﺻــﺤﻴﻔﺔَ اﻵﺛــﺎم وﻗﻄﻴﻌــﺔ اﻷرﺣــﺎم‪ّ ،‬‬ ‫اﻷر َ‬
‫اﳊﻤــﺎم‪ ،‬وﻗﺮﺿــﺖ َ‬
‫اﻟﻌﻨــﺎق واﳊﺎﺋــﻞ‬‫اﻟــﺬﺋﺐ راﻋــﻲ اﻷﻏﻨــﺎم‪ ،‬وآﻣــﻦ ﺑــﻚ اﻟﻀــﺐ وﻛﻠﻤﺘــﻚ اﻟﻈﺒﻴــﺔ ﺑﺄﻓﺼــﺢ ﻛــﻼم‪ ،‬وﺣﻠﺒــﺖ َ‬
‫ـﻚ اﻟﻐﻀــﺒﺎء ﰲ اﳍﺠــﺮة واﳊﺪﻳﺒﻴــﺔ ﻷﺳـﺮار‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻌﺠﻔــﺎء وَﻛ ْﻔﻴــﺖ ﺑﻘــﺪح اﻟﻠــﱭ اﻟﻔﺌــﺎم ﺑﻌــﺪ اﻟﻔﺌــﺎم‪ ،‬وﺑﺮَﻛــﺖ ﺑـ َ‬
‫ـﺐ ﻓﻜﺎﻧـﺖ أﻣـﺎم‪،‬‬ ‫ﻇﻬﺮت ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﻸﻧـﺎم‪ ،‬وﻛـﻢ ﻣـﻦ داﺑـﺔ أﺧﺮﻫـﺎ ِ‬
‫ـﺎف واﳍـﺰال ﺳـﺒﻘﺖ ﺑـﻚ اﻟﺮﻛ َ‬ ‫اﻟﻘﻄ ُ‬ ‫ّ‬
‫وﻋﻔﻮت ﻋﻦ أوﻟﺌﻚ اﻟﻠﺌﺎم‪ ،‬وﱂ ﺗﺰل ﺗﻠﻚ اﻷﻛﻠـﺔُ ﺗُﻌـﺎودك ﺣـﱴ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻀﺮك‬
‫وأﺧﱪﺗﻚ اﻟﺸﺎةُ اﳌﺴﻤﻮﻣﺔ ﻓﻠﻢ َ‬
‫ـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣـﻦ ﺻـﻠﻮات اﷲ‬ ‫ﺧﺘﻢ اﷲ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدة وﻣﺎ أﺣﺴﻦ ﻫـﺬا اﳋﺘـﺎم‪ .‬ﻋﻠﻴ َ‬
‫وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ وﲢﻴﺎﺗـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛـﻞ ﳊﻈـﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـﺎدل ﻗـﺪرك اﻟﻔﺨـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤـﻊ‬
‫ﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼ ِ‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ ﻳ ــﺎ&‪146#‬؛ذا اﻟ ـﺮأي اﻟﺴ ــﺪﻳﺪ واﻟ ــﺒﻄﺶ اﻟﺸ ــﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳ ــﺎ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ُ‬
‫ﺻﺮﻋﺖ ُرﻛﺎﻧﺔَ اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺼﻨﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻛﻦ إﱃ اﻟﻮداﻋﺔ ﺑﻌـﺪ‬ ‫َ‬ ‫أﺷﺠﻊ اﻟﻨﺎس وأﲨﻌﻬﻢ ﻟﻜﻞ وﺻﻒ ﲪﻴﺪ ﻗﺪ‬
‫ـﺖ اﺑــﻦ ﺧﻠــﻒ ﻣﻐﻔـ ًـﺮا ﺑﺎﻟﺼــﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻠــﻚ ﺷ ـﱠﺮ ﻗﺘﻴــﻞ ﺷــﻘﻲ ﳋــﲑ ﻗﺎﺗــﻞ ﺳــﻌﻴﺪ‪ ،‬وﲢﻘــﻖ ﻣــﺎ‬ ‫اﻟﻮﻋﻴــﺪ وﺧﻠﱠﻔـ َ‬
‫ـﺄس‪ ،‬وﻫــﻢ‬ ‫ـﺪق اﻟﻨــﺎس ﻣــﻦ أﻣــﺪ ﺑﻌﻴــﺪ‪ ،‬وﻛــﺎن أﺻــﺤﺎﺑﻚ ﻳﺘﻘــﻮن ﺑــﻚ إذا اﺷــﺘﺪ اﻟﺒـ ُ‬ ‫أﺧﱪﺗــﻪ ﺑــﻪ ﻳــﺎ أﺻـ َ‬
‫ﺷﺠﻌﺎن اﻟﻨﺎس‪ ،‬وأﺻﺤﺎب اﳉﻼد واﳌﺮاس وﻗﺪ ﻓـﱡﺮوا ﻳـﻮم ُﺣﻨـﲔ إذ أﻋﺠﺒـﺘﻬﻢ اﻟﻜﺜـﺮة‪ ،‬وﻣـﺎ ﻓﻌﻠـﻮﻩُ ﻗﺒـﻞ‬
‫ـﺮت ﻋــﻦ اﻹدﺑــﺎر وأﻗﺒﻠــﺖ ﻋﻠــﻰ اﻹﻗﺒــﺎل‪،‬‬ ‫ـﺖ ﺛﺒــﻮت اﻷﺑﻄــﺎل‪ ،‬ﰲ أﺿــﻴﻖ ﳎــﺎل‪ ،‬وأدﺑـ َ‬ ‫ﻫــﺬﻩ اﳌــﺮة‪ ،‬ﻓﺜﺒـ ﱠ‬
‫ـﺎل‪ ،‬وﻧﺎدﻳــﺖ ﺑــﺄﻋﻠﻰ ﺻـ ْـﻮﺗﻚ ﺑﺄﻓﺼــﺢ‬ ‫واﺳــﺘﻘﺒﻠﺖ اﻷﻋــﺪاء ﻋﻠــﻰ ﺑﻐﻠﺘــﻚ وﻣــﻦ ﻳﺮﻛــﺐ ﰲ اﳊــﺮب اﻟﺒﻐـ َ‬
‫اﻟﻨﱯ ﻻ ﻛﺬب‪ ،‬أﻧﺎ اﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﳌﻄﻠﺐ‪ ،‬ورﻣﻴﺘﻬﻢ ﺑﻘﺒﻀـﺔ ﻣـﻦ ﺗـﺮاب‪ ،‬أﻟﻘـﺖ‬ ‫ﻣﻘﺎل‪ ،‬ﰲ ﺣﻮﻣﺔ اﻟﻘﺘﺎل أﻧﺎ ﱡ‬
‫اﳊﺠﺎب‪ ،‬وﻋﺎد أﺻﺤﺎﺑﻚ ﺑﺎﻟﺴﻴﻮف اﻟﺒﻮاﺗﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻷﺳﻮد اﻟﻜﻮاﺳﺮ‪ ،‬ﻓﺄوﻟﻴﺖ ﻫﻮاز َن ﺑﺎﳉﱪ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻮ ﻢ‬
‫ﻳﻮﻣــﺎ ﻓــﺮس أﰊ ﻃﻠﺤــﺔ إﱃ اﻟــﱪ وﻛــﺎن ﻗﻄﻮﻓًــﺎ ﻓﺄﻋﺪﺗــﻪ ﲝـ ًـﺮا‪،‬‬ ‫ﻛﺴ ـًﺮا واﺳــﺘﻮﻋﺒﺘﻬﻢ ﻗــﺘﻼً وأﺳـ ًـﺮا‪ ،‬ورﻛﺒــﺖ ً‬
‫ﻓﺴﺒﻘﺖ أﺻﺤﺎﺑﻚ إﱃ ﺻﻮت اﻟﺼﺎرخ وأﻧﺖ ﺑﺎﻟﺴﺒﻖ أﺣﺮى‪ ،‬وﻛـﻢ ﻗـ ْﺪت اﻷﺑﻄـﺎل إﱃ‬ ‫َ‬ ‫وأﺟﺮﻳﺘﻪ ًﺮا‪،‬‬
‫ـﺪت ﰲ اﷲ ﺣ ــﻖ اﳉﻬ ــﺎد ﰲ اﻟ ـﺘﱢﻼع‬ ‫ﻣﻌ ــﺎرك اﻟﻘﺘ ــﺎل‪ ،‬وﲣﻄﻴ ــﺖ اﻷﻫ ـﻮال ﰲ ﺗﻘﻠ ــﺐ اﻷﺣ ـﻮال‪ ،‬وﺟﺎﻫ ـ َ‬
‫ﻧﻔﺴﻚ ﻟﺬﻳﺬ اﻟﺮﻗـﺎد‪ ،‬ﻹﺻـﻼح اﻟﻌﺒـﺎد واﻟـﺒﻼد‪ ،‬ﻣﻌﺘﻤ ًـﺪا ﰲ ﺑﻠـﻮغ اﳌـﺮاد‪ ،‬ﻋﻠـﻰ اﳌﻠـﻚ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﻮﻫﺎد‪ ،‬وﻣﻨﻌﺖ‬
‫ـﻚ ﰲ ﲨﻴ ــﻊ اﻟﻌـ ـﻮاﱂ‪ ،‬وﺻ ــﺎرت‬ ‫ـﺎﺟﻢ‪ ،‬واﻧﺘﺸ ــﺮت دﻋﻮﺗ ـ َ‬ ‫ـﺎرب واﻷﻋ ـ ُ‬
‫اﳉـ ـﻮاد إﱃ أن اﻧﻘ ــﺎدت ﻟ ــﻚ اﻷﻋ ـ ُ‬
‫ﳎﺎﻫﻞ اﳉﺎﻫﻠﻴﺔ ﻣﻌـﺎﱂ‪ ،‬ﻓﺄزاﻟـﺖ‬ ‫ُ‬ ‫أﻳﺎﻣﻚ ﻛﻠﱡﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﺣﻴﺪ ﻣﻮاﺳﻢ‪ ،‬وﻟﻠﺸﺮك ﻣﺂﰒ واﻧﻘﻠﺒﺖ ﺑﻌﻠﻮم ﺷﺮﻳﻌﺘﻚ‬ ‫ُ‬
‫ـﺎم واﶈـﺎﻛﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻨﻮرﻫﺎ ﻣﻦ اﻷرض ﻇﻠﻤﺎت اﳌﻈـﺎﱂ‪ ،‬واﺳﺘﻀـﺎء ﺑﻌـﺪﳍﺎ وﻓﻀـﻠﻬﺎ اﻟﺴـﻌﺪاءُ واﻟﻌﻠﻤـﺎء واﳊﻜ ُ‬
‫ـﻚ ﻳـﺎ‬
‫واﺳﺘﻤﺮت إﱃ اﻟﻴـﻮم وﺳـﺘﺒﻘﻰ إﱃ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ ﻷ ـﺎ ﺧﺎﲤـﺔ اﻟﺸـﺮاﺋﻊ ﻛﻤـﺎ أﻧـﻚ ﻟﻠﻨﺒﻴـﲔ ﺧـﺎﰎٌ ﻋﻠﻴ َ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ ﰲ ﻛ ﱢـﻞ ﳊﻈـﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ‬
‫وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪،‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴ ــﻚ أﻳﻬ ــﺎ اﻟ ــﺮوح اﻷﻋﻈ ــﻢ ﰲ ﺻ ــﻮرة إﻧﺴ ــﺎن‪ ،‬ﻳ ــﺎ ﺳ ــﺒﺐ وﺟ ــﻮد‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼ ــﻼةُ واﻟﺴ ـ ُ‬
‫اﻟﻮﺟــﻮد وﺗﻜــﻮﻳﻦ اﻷﻛـﻮان‪ ،‬ﻳــﺎ ﻣــﻦ ﻓــﺎق اﳌﺮﺳــﻠﲔ ﺑﻜﺜــﺮة اﻟﻔﻀــﺎﺋﻞ واﻟــﺪﻻﺋﻞ واﻷﺗﺒــﺎع واﻷﻋـﻮان‪ ،‬ﺣــﱴ‬
‫ﺖ ﺣﺠﺔ اﻟﻮداع وإن ﺟﻴﺸﻚ ﻷﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻣﺎﺋـﺔ أﻟـﻒ إﻧﺴـﺎن‪ ،‬ﻣـﺎ ﻣـﻨﻬﻢ أﺣـ ٌﺪ إﻻ اﺳـﺘﻨﺎر ﻣﻨـﻚ‬ ‫ﺣﺠ ْﺠ َ‬‫َ‬
‫ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺔ اﻟﻜﻔﺮ إﱃ ﻧـﻮر اﻹﳝـﺎن وأﻧـﺰل اﷲ ﻋﻠﻴـﻚ ﰲ ﻋﺮﻓـﺎت آﻳـﺔ‬ ‫ﻳﺎ ﴰﺲ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﱪﻫﺎن‪ ،‬ﺧﺮج ﺑﻪ ْ‬
‫ﺖ‬‫اﻟﻜﻤــﺎل ﻣــﻦ ﺧــﲑ اﻟﻜــﻼم ﻓﻜﺎﻧــﺖ ﻟﻌﻤــﺮك اﻟﺸـﺮﻳﻒ آﻳــﺔ اﻟﺘﻤــﺎم ]اﳌَﺎﺋــﺪة‪ :‬اﻵﻳــﺔ ‪}[3‬اﻟْﻴَ ـ ْـﻮَم أَ ْﻛ َﻤ ْﻠـ ُ‬
‫ـﻴﺖ ﻟَ ُﻜ ُـﻢ ا ِﻹ ْﺳـﻼَ َم{‪ ،‬ورﺟﻌـﺖ إﱃ ﻃﻴﺒـﺔ ﻓﻄـﺎب ﻟـﻚ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـﺖ َﻋﻠَ ْـﻴ ُﻜ ْﻢ ﻧ ْﻌ َﻤ ِـﱵ َوَرﺿ ُ‬
‫ﻟَ ُﻜ ْﻢ دﻳـﻨَ ُﻜ ْﻢ َوأَْﲤَ ْﻤ ُ‬
‫اﳌﻘﺎم‪ ،‬وﰎﱠ ﻟﻚ ﺎ ﻳﺎ ﺧـﺎﰎ اﻟﻨﺒﻴـﲔ ُﺣﺴـﻦ اﳋﺘـﺎم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣـﻦ ﺻـﻠﻮات اﷲ‬
‫وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗِﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣﺎ ﳝﺎﺛ ُـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ اﻟﻌﻈـﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌـﺎدل ﻗـﺪرك اﻟﻔﺨـﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤ ُـﻊ‬
‫ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴــﻚ ﻳــﺎ روح اﻟﻮﺟــﻮد ﻳــﺎ ﺳــﺒﺐ اﻟﺴــﻌﺎدة ﻟﻜــﻞ ﻣﺴــﻌﻮد‪ ،‬ﻳــﺎ ﻗﺒﻀــﺔ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼــﻼةُ واﻟﺴـ ُ‬
‫اﻟﻨﻮر اﻟﱵ ﺗﻔﱠﺮع ﻋﻨﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﻜﺎﺋﻨـﺎت ﻛـﻞ ﻣﻮﺟـﻮد‪ ،‬ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﻫـﻮ ﺣ ﱟـﻲ ﰲ ﻗـﱪﻩ ﺑـﻼ اﳓﺠـﺎب وﻻ اﳓﺼـﺎر‬
‫داﺋﻢ اﻟﱰﻗﻲ واﻟﺼﻌﻮد ﻣﺴﺘﻤﱡﺮ اﻻﻧﺘﻘﺎل‪ ،‬ﰲ ﻣﻌﺎرج اﻟﻜﻤﺎل ﻣﻦ ﺷﻬﻮد إﱃ ﺷﻬﻮد‪ ،‬ﻗـﺪ ﺑﻠﻐـﺖ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ‬ ‫ُ‬
‫وأدﻳﺖ اﻷﻣﺎﻧﺔ وﻧﺼﺤﺖ اﻷﻣﺔ‪ ،‬وﺑﺬﻟﺖ ﰲ اﳉﻬﺎد ﻏﺎﻳﺔ اﺠﻤﻟﻬﻮد‪ ،‬وأﻃﻠﻌﺖ ﴰـﺲ اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ ﻓﻨﺴـﺨﺖ‬
‫ﻇﻠﻤــﺎت اﻟﺸــﺮك اﳌﺪﳍﻤــﺔ‪ ،‬وﲨﻌــﺖ اﻟﻌﺒــﺎد ﻋﻠــﻰ اﳌﻌﺒــﻮد‪ .‬ﻓﻠﻤــﺎ ﲤــﺖ ﺣﻜﻤـﺔُ وﺟــﻮدك ﰲ ﻫــﺬﻩ اﻟــﺪﻧﻴﺎ‪،‬‬
‫وﺣﺼــﻞ ﻣــﻦ رﺳــﺎﻟﺘﻚ اﳌﻘﺼــﻮد‪ ،‬ﺧـ ﱠﲑك اﷲ ﻓــﺎﺧﱰت اﻟﺮﻓﻴــﻖ اﻷﻋﻠــﻰ‪ ،‬ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌــﺎﱃ ﻋــﻦ اﳊــﺪوث‬
‫واﳊﺪود‪ ،‬ﻓﻨﻘﻠـﻚ إﱃ اﻟـﱪزخ ﻣـﻦ ﻫـﺬﻩ اﻟـﺪار‪ ،‬ﻟﻴﺤﺼـﻞ ﻟـﻪ ﻣـﺎ ﺣﺼـﻞ ﳍـﺎ ﻣـﻦ اﻷﻧـﻮار واﻷﺳـﺮار وﻳﻨـﺎل‬
 ‫ﺑﻚ ﻛﻤﺎل اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﺴﻌﻮد‪ ،‬وﺳﻴﻨﻘﻠﻚ ﻣﻨﻪ إﱃ اﻵﺧﺮة‪ ،‬وﳜﺼﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﳋﺼﺎﺋﺺ اﻟﺒﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻳﻈﻬﺮ‬
‫ﺳــﻴﺎدﺗﻚ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺎﳌﲔ ﺑﺎﻟﺸــﻔﺎﻋﺔ اﻟﻌﻈﻤــﻰ واﳌﻘــﺎم اﶈﻤــﻮد واﻟﻠ ـﻮاء اﳌﻌﻘــﻮد واﳊــﻮض اﳌــﻮرود‪ ،‬وﳝﻴــﺰك‬
‫ﻋﻠﻰ اﳋﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﻋﻦ ﳝﲔ اﻟﻌﺮش وﲨﻴﻊ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬وﳚﻴﺰك ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺮاط وﻳﺪﺧﻠﻚ اﳉﻨﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺼــﻚ ﻓﻴﻬــﺎ ﺑــﺎﻟﻜﻮﺛﺮ واﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ وﻫــﻲ أﻋﻠــﻰ‬ ‫اﻷﻧﺒﻴــﺎء وﳚﻌﻠــﻚ إﻣــﺎم أﻫﻠﻬــﺎ ﰲ ﻛــﻞ أﻧ ـﻮاع اﻟﻜﺮاﻣـ ِـﺔ‪ ،‬وﳜ ﱡ‬
‫ـﻴﻢ ﰲ اﻟــﱪزخ ﺑــﲔ اﻟــﺪارﻳﻦ ﰲ أﻋﻠــﻰ ﻣﻘــﺎم‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫درﺟــﺔ ﰲ ﺟﻨـﺎن اﳋﻠــﻮد‪ ،‬وﻫــﺎ&‪146#‬؛أﻧــﺖ اﻵن ﻣﻘـ ٌ‬
‫ﲤ ﱡﺪ ﰲ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﻜـﻞ اﳋـﲑات ﲨـﻊ اﻷﻧـﺎم‪ ،‬ﻓـﻼ ﺧـﲑ ﻳﺼـﻞ إﱃ أﺣـﺪ ﻓﻴﻬـﺎ إﻻ ﺑﻘﺴـﻤﺘﻚ وإن ﺗﻔﺎوﺗـﺖ‬
‫ـﻚ ﻳ ـ ــﺎ‬‫ـﺎم‪ ،‬ﻓﺈﻧ ـ ــﻚ أﻧ ـ ــﺖ اﻟﻘﺎﺳ ـ ـ ُـﻢ واﷲ اﳌﻌﻄ ـ ــﻲ ﻻ إﻟ ـ ـ ــﻪ إﻻ ﻫ ـ ــﻮ ذو اﳉ ـ ــﻼل واﻹﻛ ـ ـ ـﺮام ﻋﻠﻴ ـ ـ َ‬ ‫اﻷﻗﺴ ـ ـ ُ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴـﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗـﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗـﻪ ﰲ ﻛـﻞ ﳊﻈـﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ‬
‫وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪،‬‬
‫ـﺘﻤﺮا‬
‫ـﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ ﺳـﻴﺪ اﻷﻧـﺎم‪ ،‬ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﱂ ﻳـﺰل ﻛﺜـﲑٌ ﻣـﻦ ﻣﻌﺠﺰاﺗـﻚ ﻣﺴ ًّ‬ ‫&‪131#‬؛ اﻟﺼﻼةُ واﻟﺴ ُ‬
‫ﺑﻼ اﻧﺼﺮام‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﺗﺼـﺮﻣﺖ اﻟﻠﻴـﺎﱄ واﻷﻳـﺎم وﻟـﻮ ﱂ ﻳﻜـﻦ ﻣﻨﻬـﺎ إﻻ ﻛﺘـﺎب اﷲ ﻟﻜـﺎن ﻓﻴـﻪ وﺣـﺪﻩ ﻛﻔﺎﻳـﺔً‬
‫ـﻼم وﻛــﻢ‬ ‫ﻟــﺬوي اﻷﺣــﻼم‪ ،‬ﻛﻴــﻒ وﻣﻌــﻪ ﺳــﻨﺘﻚ اﳌﺸــﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠــﻰ ﲝــﻮر ﻣــﻦ اﻟﻌﻠــﻢ ﻋﻠﻤﻜﻬــﺎ اﳌﻠــﻚ اﻟﻌـ ُ‬
‫ـﺎص واﻟﻌــﺎم‪ ،‬وﻣــﺎ اﺳــﺘﻐﺎث ﺑــﻚ ﻣــﺆﻣﻦ إﻻ أﻏﺜﺘــﻪُ وﻻ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑــﻚ‬ ‫ـﱪت ﺑﻐﻴــﻮب ﱂ ﺗــﺰل ﺗﻈﻬــﺮ ﻟﻠﺨـ ﱢ‬ ‫أﺧـ َ‬
‫ـﺎت أوﻟﻴــﺎء أﻣﺘــﻚ وﻫــﻲ ﻛﺜــﲑة ﺗﻌﺠـ ُـﺰ ﻋــﻦ‬ ‫ﺻــﺎدق إﻻ ﺑﻠﻐــﻪ اﷲ اﳌ ـﺮام‪ ،‬وﻣــﻦ ﻣﻌﺠﺰاﺗــﻚ اﻟﺪاﺋﻤــﺔ ﻛﺮاﻣـ ُ‬
‫ـﺲ‬
‫ﺣﺼــﺮﻫﺎ اﻷﻗــﻼم‪ ،‬وﻣــﻦ آﻳﺎﺗــﻚ اﻟﺒﺎﻗﻴــﺔ رؤﻳ ـﺔُ ﳏﺒﻴــﻚ ذاﺗــﻚ اﻟﺸ ـﺮﻳﻔﺔ ﰲ اﻟﻴﻘﻈــﺔ واﳌﻨــﺎم‪ ،‬ﻷﻧــﻚ ﴰـ ُ‬
‫وﳛـﺲ ﺑـﻚ اﻟﻌﻀـﻮ‬ ‫اﻟﻮﺟﻮد وروح ﻛﻞ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﺄﻧﺖ ﻟﻠﻌﺎﱂ ﺿﻴﺎءٌ وأﻧﺖ ﻟﻠﻌﺎﱂ ﻗِﻮام وإﳕﺎ ﻳﺮاك اﻟﺒﺼﲑُ ُ‬
‫اﻟﺴ ــﻠﻴﻢ وﻟ ــﻴﺲ ﻋﻠ ــﻰ اﻷﻋﻤ ــﻰ ﺣ ــﺮج وﻻ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻌﻀ ــﻮ اﻷﺷ ــﻞ ﻣ ــﻼم‪ ،‬ﻓﻤ ــﱴ أزال اﷲ ﻋ ــﻦ اﻟﺒﺼ ــﺎﺋﺮ‬
‫ﺣﺠــﺐ اﻷﻏﻴــﺎر واﻵﺛــﺎم‪ ،‬رآك أﻫﻠﻬــﺎ ﺣﺎﺿـ ًـﺮا ﰲ ﻛــﻞ ﻣﻜــﺎن وزﻣــﺎن ﻛﻤــﺎ ﺗُــﺮى اﻟﺸــﻤﺲ ﻋﻨــﺪ زوال‬
‫اﻟﻐﻤﺎم ﻓﻜﻦ ﺷﻔﻴﻌﻲ إﱃ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ أن ﻳﺰل ﻋﲏ ﻫﺬﻩ اﳊﺠﺐ ﺣﱴ أﺷﺎﻫﺪك ﻳﺎ ﴰﺲ اﻟﻜﻤﺎل وﺑـﺪر‬
‫ـﻚ ﻳ ـ ـ ــﺎ‬
‫اﻟﺘﻤ ـ ـ ــﺎم‪ ،‬وﻻ ﻳُﻔ ـ ـ ـﱢﺮق ﺑﻴ ـ ـ ــﲏ وﺑﻴﻨ ـ ـ ــﻚ ﰲ اﻟ ـ ـ ــﺪارﻳﻦ وﻳ ـ ـ ــﺮزﻗﲏ ﰲ ﺟ ـ ـ ـﻮارك ﺣﺴ ـ ـ ــﻦ اﳋﺘ ـ ـ ــﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ َ‬
‫رﺳﻮل&‪146#‬؛اﷲ ﻣﻦ ﺻﻠﻮات اﷲ وﺗﺴﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﲢﻴﺎﺗﻪ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﻣـﺎ ﳝﺎﺛـﻞ ﻓﻀـﻠﻚ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺎدل ﻗﺪرك اﻟﻔﺨﻴﻢ‪ ،‬وﳚﻤﻊ ﻟﻚ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﲨﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻮاب اﻟﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎن رﺑـﻚ ﱢ‬
‫رب‬ ‫رﺑّﻨﺎ ﺗﻘﺒّﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺴﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وﺗُﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ ّ‬
‫رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫ﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬واﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ‬ ‫وﺳﻼم ﻋﻠﻰ اﳌُ َ‬‫ٌ‬ ‫اﻟﻌﺰة ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﻮن‬ ‫ّ‬
‫وﺻﻠﱠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﱢﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ&‪2#‬؛ ﰎّ اﻟﻜﺘﺎب واﳊﻤﺪ ﷲ&‪2#‬؛‬