Professional Documents
Culture Documents
الاخطاء الشائعة PDF
الاخطاء الشائعة PDF
الاخطاء الشائعة PDF
ﻣﻘﺩﻣﺔ:
ﻳﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻣﺗﺭﺟﻣﻳﻥ ﻭﺍﻻﺭﺗﻘﺎء ﺑﻠﻐﺗﻬﻡ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔً ،
ﺃﻣﻼ ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋﺩﺗﻬﻡ ﻋﻠﻰ
ﻧﺻﻭﺹ ﻣﺗﺭﺟﻣ ٍﺔ ﺻﺣﻳﺣ ٍﺔ ﻟﻐﻭﻳًﺎ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻁﺎﻉ.
ٍ ﺇﺧﺭﺍﺝ
ﻳﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺃﺑﺭﺯ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﺍﻟﻧﺣﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﻭﻳﺔ ،ﻣﻊ ﺑﻳﺎﻥ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﻣﺛﻠﺔ
ﺳﻠﺱ ﺧﺎ ٍﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﺩ.
ﺏ ٍﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ،ﻭﺍﻟﺗﺫﻛﻳﺭ ﺑﺄﻫﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺑﺄﺳﻠﻭ ٍ
**************************
1
)(١
ﺍﻷﺧﻁﺎء ﺍﻹﻣﻼﺋﻳﺔ ﺍﻟﺷﺎﺋﻌﺔ
**************************
2
ﺍﻟﺗﺎء ﺍﻟﻣﺭﺑﻭﻁﺔ ﻭﺍﻟﻬﺎء ﺍﻟﻣﺭﺑﻭﻁﺔ:
ﻣﺛﺎﻝ ﺗﻭﺿﻳﺣﻲ:
ﺍﻟﺧﻁﺄ :ﺗﺑﻳﻥ ﻣﻌﺎﻧﺎﻩ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻣﻥ ﺭﺟﻔﺎﻥ ﺃﺫﻳﻧﻲ ،ﻭﻳﺗﻁﻠﺏ ﺫﻟﻙ ﺗﻧﺎﻭﻟﺔ ﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻣﺿﺎﺩﻩ ﻟﺗﺧﺛﺭ ﺍﻟﺩﻡ.
ﺭﺟﻔﺎﻥ ﺃﺫﻳﻧﻲ ،ﻭﻳﺗﻁﻠﺏ ﺫﻟﻙ ﺗﻧﺎﻭﻟﻪ ﻟﻌﻘﺎﺭﺍ ٍ
ﺕ ﻣﺿﺎﺩﺓٍ ﻟﺗﺧﺛﺭ ﺍﻟﺩﻡ. ٍ ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﺗﺑﻳﻥ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻣﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ:
ﺍﻟﺗﺎء ﺍﻟﻣﺭﺑﻭﻁﺔ :ﺗُﻠﺣﻖ ﺑﺎﻷﺳﻣﺎء ﻓﻲ ﻣﻭﺍﺿﻊ ﻋﺩﻳﺩﺓ ﺑﻐﺭﺽ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻖ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﺫﻛﺭ ﻭﺍﻟﻣﺅﻧﺙ ﺃﻭ ﺟﻣﻊ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ
ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ .ﺃﻣﺛﻠﺔ) :ﺃﺩﻭﻳﺔ ،ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ،ﻭﺻﻔﺔ ،ﺑﺎﺿﻌﺔ...ﺇﻟﺦ(.
ﺿﻣﻳﺭﺍ ﻣﻠﺣﻘًﺎ ﺑﺎﻷﻓﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻭﻑ )ﻣﺛﻝ :ﺃﺣﺎﻟﻪّ ،
ﻗﺭﺭﻩ ،ﻟﻪ، ً ﺍﻟﻬﺎء ﺍﻟﻣﺭﺑﻭﻁﺔ :ﺗﺄﺗﻲ
ﺣﺎﻟﺗﻪ...ﺇﻟﺦ( ،ﺃﻭ ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﻬﺎ ﺃﺳﻣﺎء )ﻣﺛﻝ :ﺍﺷﺗﺑﺎﻩ ،ﺍﻧﺗﺑﺎﻩ...ﺇﻟﺦ(.
ﻛﻳﻑ ﻧﻔﺭﻕ ﺑﻳﻧﻬﻣﺎ؟
ﺍﻧﻁﻖ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﻣﻊ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺁﺧﺭﻫﺎ )ﺃﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﺣﺭﻛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭﻫﺎ ﻛﺎﻟﺿﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻛﺳﺭﺓ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﻧﻭﻳﻥ( ،ﻓﺈﻥ ﻧُﻁﻘﺕ ﺗﺎ ًء ﻓﻬﻲ ﺗﺎ ٌء ﻣﺭﺑﻭﻁﺔ )ﺓ( ،ﻭﺇﻥ ﻧُﻁﻘﺕ ﻫﺎ ًء ﻓﻬﻲ ﻫﺎ ٌء ﻣﻬﻣﻠﺔ )ﻩ(.
)ﺣﺎﻭﻝ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﺛﻠﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ↑(.
**************************
3
ﺍﻟﻬﻣﺯﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ:
ﻣﺛﺎﻝ ﺗﻭﺿﻳﺣﻲ:
ﺍﻟﺧﻁﺄ :ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻭﺍءﻡ ﺍﻟﻣﺗﻣﺎﺛﻠﺔ ﺗﺗﺿﺎﺋﻝ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻔﺎء ،ﻓﺎﻟﺟﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻟﺔ ﺗﻛﻭﻥ...
ﺿﺎ َءﻝ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻔﺎء ،ﻓﺎﻟﺟﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣ ْﺳ ُﺅﻭﻟﺔ ﺗﻛﻭﻥ...
ﺍﻟﺗﻭﺍﺋِﻡ ﺍﻟﻣﺗﻣﺎﺛﻠﺔ ﺗﺗ َ
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ َ
ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ:
ﺗُﻛﺗﺏ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺭﻑٍ ﻳﻧﺎﺳﺏ ﺣﺭﻛﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ،ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺓ
ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ،ﻭﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻛﺳﺭﺓ ،ﺛﻡ ﺍﻟﺿﻣﺔ ،ﺛﻡ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ،ﻭﺑﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﺳﻛﻭﻥ.
ﺃﻣﺛﻠﺔ:
)ﺗﻭﺍﺋِﻡ – َﺭﺋِﻳﺱ – ﻓِﺋ َﺎﺕ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺎء )ﺍﻟﻧﺑﺭﺓ( ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﻫﻲ ﺍﻟﻛﺳﺭﺓ.
َ
)ﻣ ْﺳ ُﺅﻭﻝ – ﺑُﺅْ ﺭﺓ – ﻳُﺅْ ﻟﻡ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﻫﻲ ﺍﻟﺿﻣﺔ.
ﺍﻣﺭﺃ َﺓ – ﺗﺄ َﻟﱠﻡ – ْ
ﻭﻁﺄ َﺓ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﻑ ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ. ) َ
ﺿﺎ َءﻝ – ﻣﻼ َءﻣﺔ – ﻣﻭﺑُﻭ َءﺓ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻁﺭ ﺣﻳﺙ ﺳﺑﻘﺗﻬﺎ ﺃﻟﻑ ﺳﺎﻛﻧﺔ )ﺃﻟﻑ ﻣﺩ( ﺃﻭ ﻭﺍﻭ
)ﺗﺗ َ
ﺳﺎﻛﻧﺔ )ﻭﺍﻭ ﻣﺩ(.
**************************
4
ﺍﻟﻬﻣﺯﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻁﺭﻓﺔ:
ﻣﺛﺎﻝ ﺗﻭﺿﻳﺣﻲ:
ﻓﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺑﺎﻁﺊ ﻟﻣﻧﻊ ﺗﻁﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﺽ.
ﺍﻟﺧﻁﺄ :ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺑﺩﺃ ً
ﻓﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺑﺎﻁﺅ ﻟﻣﻧﻊ ﺗﻁﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﺽ.
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺑﺩء ً
ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ:
ﺗُﻛﺗﺏ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺁﺧﺭ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺭﻑٍ ﻳﻧﺎﺳﺏ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ،ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ،ﻭﺃﻗﻭﻯ
ﺍﻟﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻛﺳﺭﺓ ،ﺛﻡ ﺍﻟﺿﻣﺔ ،ﺛﻡ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ،ﻭﺑﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﺳﻛﻭﻥ.
ﺃﻣﺛﻠﺔ:
)ﺩﺍﻓِﺊ – ﻣﻛﺎﻓِﺊ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﻁﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺎء ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ﻣﻛﺳﻭﺭ.
ﻳﺟﺭﺅ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﻁﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ﻣﺭﻓﻭﻉ. )ﺗﺑﺎ ُ
ﻁﺅ – ُ
)ﺑ َﺩﺃ – ﻓﺎ َﺟﺄ( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﻁﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﻑ ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ﻣﻔﺗﻭﺡ.
ْ
)ﺑﻁء – ﺑ ْﺩء – ﺇﻧﺷﺎء – ﻣﻠﻲء( ُﻛﺗﺑﺕ ﺍﻟﻬﻣﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﻁﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻁﺭ ﻷﻥ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺑﻘﻬﺎ ﺳﺎﻛﻥ ﺃﻭ
ﺣﺭﻑ ﻣﺩ )ﺣﺭﻭﻑ ﺍﻟﻣﺩ ﺃ-ﻭ-ﻱ ﺳﺎﻛﻧﺔ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ(.
**************************
5
ﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻳﺎء ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﻁﺔ:
ﻣﺛﺎﻝ ﺗﻭﺿﻳﺣﻲ:
ﺍﻟﺧﻁﺄ :ﺗﺯﺩﺍﺩ ﺍﺣﺗﻣﺎﻻﺕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻥ ﻳﻌﺎﻧﻰ ﻣﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺭﺽ ﺑﻳﻥ ﺃﻗﺎﺭﺏ ﺍﻟﺩﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻲ.
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﺗﺯﺩﺍﺩ ﺍﺣﺗﻣﺎﻻﺕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻥ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺭﺽ ﺑﻳﻥ ﺃﻗﺎﺭﺏ ﺍﻟﺩﺭﺟﺔ
ﺍﻷﻭﻟﻰ.
ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ:
ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻖ ﺑﻳﻥ ﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺓ )ﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﻠﻳﻧﺔ( ﻭﺍﻟﻳﺎء ﺑﻭﺿﻊ ﻧﻘﻁﺗﻳﻥ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻳﺎء.
ﺃﻣﺛﻠﺔ:
ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ – ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻔَﻰ – ﺇﻟَﻰ( ﺍﻟﻳﺎء ﻫﻧﺎ ﻏﻳﺭ ﻣﻧﻘﻭﻁﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺃﻟﻑ ﻣﻘﺻﻭﺭﺓ.
َ )ﺍﻷﻭﻟَﻰ –
)ﻳﺳﺗﺩ ِﻋﻲ – ﻳﻌﺎﻧِﻲ – ﻁ ِﺑّﻲ – ﻓِﻲ( ﻧﺿﻊ ﺍﻟﻧﻘﺎﻁ ﻫﻧﺎ ﻟﻠﺗﻔﺭﻳﻖ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺣﺎﻟﺗﻳﻥ.
**************************
6
)(٢
ﺍﻷﺧﻁﺎء ﺍﻟﻧﺣﻭﻳﺔ ﺍﻟﺷﺎﺋﻌﺔ
ﺃﻣﺛﻠﺔ ﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ:
7
**ﻭﺣﺿﺭ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﻭﺍﻟﺩﺍﻩ.
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻭﺣﺿﺭ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﻭﺍﻟﺩﻳﻪ.
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﻳُﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺛﻧﻰ ﺑﺎﻷﻟﻑ ،ﻭﻳُﻧﺻﺏ ﻭﻳُﺟﺭ ﺑﺎﻟﻳﺎء.
ﺇﺫﻥ) :ﻭﺍﻟﺩﻳﻪ( ﻣﺿﺎﻑ ﺇﻟﻳﻪ ﻣﺟﺭﻭﺭ ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺟﺭﻩ ﺍﻟﻳﺎء.
***************************
**ﻭﻳﺣﺗﺎﺝ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ ﻛﻲ ﻳﺗﻣﻛﻧﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﻳﻑ ﻣﻊ ﻅﺭﻭﻑ ﻣﺭﺿﻬﻡ.
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻭﻳﺣﺗﺎﺝ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ ﻛﻲ ﻳﺗﻣﻛﻧﻭﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﻳﻑ ﻣﻊ ﻅﺭﻭﻑ ﻣﺭﺿﻬﻡ.
ﺍﻟﺳﺑﺏ) :ﻛﻲ( ﻣﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻧﺻﺏ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﺭﻉ ،ﻭﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺧﻣﺳﺔ )ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﺭﻋﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗُﻠﺣﻖ ﺑﻬﺎ
ﻭﺍﻭ ﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺃﻟﻑ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺃﻭ ﻳﺎء ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺑﺔ( ﺗُﺭﻓﻊ ﺑﺛﺑﻭﺕ ﺍﻟﻧﻭﻥ ،ﻭﺗُﻧﺻﺏ ﻭﺗُﺟﺯﻡ ﺑﺣﺫﻑ ﺍﻟﻧﻭﻥ.
ﺇﺫﻥ) :ﻳﺗﻣﻛﻧﻭﺍ( ﻓﻌﻝ ﻣﺿﺎﺭﻉ ﻣﻧﺻﻭﺏ ﺑـ )ﻛﻲ( ﻭﻋﻼﻣﺔ ﻧﺻﺑﻪ ﺣﺫﻑ ﺍﻟﻧﻭﻥ.
***************************
**ﻟﻡ ﻳﺳﺗﻁﻳﻊ ﺍﻟﺑﺎﺣﺛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻧﺗﺷﺎﺭ ﺍﻟﻣﺭﺽ ﻓﻲ...
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻟﻡ ﻳﺳﺗﻁﻊ ﺍﻟﺑﺎﺣﺛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻧﺗﺷﺎﺭ ﺍﻟﻣﺭﺽ ﻓﻲ...
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﻳُﺣﺫﻑ ﺣﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﻣﻌﺗﻝ ﺍﻟﻭﺳﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺟﺯﻡ ﻟﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﻘﺎء ﺳﺎﻛﻧﻳﻥ )ﺣﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﺔ
ﻭﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﺳﺎﻛﻥ(.
ﺇﺫﻥ) :ﻳﺳﺗﻁﻊ( ﻓﻌﻝ ﻣﺿﺎﺭﻉ ﻣﺟﺯﻭﻡ ﺑـ )ﻟﻡ( ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺟﺯﻣﻪ ﺍﻟﺳﻛﻭﻥ ،ﻭ ُﺣﺫﻑ ﺣﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﺔ ﻟﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﻘﺎء
ﺳﺎﻛﻧﻳﻥ.
***************************
**ﻭﻣﻥ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻻﻋﺗﻘﺎﺩ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻭﺟﺩ ﺩﺍﻋﻲ ﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ...
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻭﻣﻥ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻻﻋﺗﻘﺎﺩ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻭﺟﺩ ﺩﺍﻉٍ ﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ...
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﺹ )ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺑﻳﺎءٍ ﻣﻥ ﺃﺻﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﻭﻗﺑﻠﻬﺎ ﻣﻛﺳﻭﺭ( ﺗُﺣﺫﻑ ﻳﺎﺅﻩ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻔﺭﺩًﺍ
ﻣﺟﺭﺩًﺍ ﻣﻥ )ﺃﻝ( ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺗﻲ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﻭﺍﻟﺟﺭ ،ﻭﺗﺑﻘﻰ ﺍﻟﻳﺎء ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻧﺻﺏ.
ﺑﺗﻧﻭﻳﻥ
ٍ ﻋ ّﻭﺽ ﻋﻧﻬﺎ
ﺇﺫﻥ) :ﺩﺍﻉٍ( ﻓﺎﻋﻝ ﻣﺭﻓﻭﻉ ﺑﺎﻟﺿﻣﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺎء ﺍﻟﻣﺣﺫﻭﻓﺔ ) ُﺣﺫﻓﺕ ﺍﻟﻳﺎء ﻭ ُ
ﺑﺎﻟﻛﺳﺭ(.
8
**ﻭﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﻓﺗﺭﺓ ﺣﺿﺎﻧﺔ ﺍﻟﻔﻳﺭﻭﺱ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ ﺛﻼﺙ ﺃﻳﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺷﺭﺓ ﻳﻭﻡ.
ﺍﻟﺻﻭﺍﺏ :ﻭﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﻓﺗﺭﺓ ﺣﺿﺎﻧﺔ ﺍﻟﻔﻳﺭﻭﺱ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭ ًﻣﺎ.
ﺃﻳﺎﻡ( ﻭ )ﺛﻼﺙ
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻣﻥ ٣ﺇﻟﻰ ٩ﺗﺧﺎﻟﻑ ﺍﻟﻣﻌﺩﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺫﻛﻳﺭ ﻭﺍﻟﺗﺄﻧﻳﺙ ،ﻓﻧﻘﻭﻝ )ﺛﻼﺛﺔ ٍ
ﺕ( ،ﻭﻳُﻌﺭﺏ ﻣﻌﺩﻭﺩﻫﺎ ﻣﺿﺎﻓًﺎ ﺇﻟﻳﻪ.
ﺳﺎﻋﺎ ٍ
ﺃﻣﺎ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻣﻥ ١٣ﺇﻟﻰ ١٩ﻓﺟﺯﺃﻫﺎ ﺍﻷﻭﻝ ﻳﺧﺎﻟﻑ ﺍﻟﻣﻌﺩﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺫﻛﻳﺭ ﻭﺍﻟﺗﺄﻧﻳﺙ ﻭﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻳﻭﺍﻓﻘﻪ،
ً
ﺗﻣﻳﻳﺯﺍ ﻣﻧﺻﻭﺑًﺎ. ﻓﺗﻘﻭﻝ )ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭ ًﻣﺎ( ﻭ )ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺷﺭﺓ ﺳﺎﻋﺔ( ،ﻭﻳُﻌﺭﺏ ﻣﻌﺩﻭﺩﻫﺎ
9
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺇﻋﺭﺍﺑﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ:
ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺧﻣﺳﺔ :ﻫﻲ ﻛﻝ ﻓﻌﻝ ﻣﺿﺎﺭﻉ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﺃﻟﻑ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺃﻭ ﻭﺍﻭ ﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻳﺎء ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺑﺔ.
ﺗ ُﺭﻓﻊ ﺑﺛﺑﻭﺕ ﺍﻟﻧﻭﻥ ،ﻭﺗ ُﻧﺻﺏ ﻭﺗ ُﺟﺯﻡ ﺑﺣﺫﻑ ﺍﻟﻧﻭﻥ .
) -ﻳُﻘﺭﺭﺍﻥ – ﻳُﻘﺭﺭﻭﻥ – ﺗُﻘﺭﺭﻳﻥ( )ﻳُﻘﺭﺭﺍ – ﻳُﻘﺭﺭﻭﺍ – ﺗُﻘﺭﺭﻱ( .
ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺟﺯﻡ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﺭﻉ :ﻟﻡ ،ﻟ ّﻣﺎ ،ﻻﻡ ﺍﻷﻣﺭ ،ﻻ ﺍﻟﻧﺎﻫﻳﺔ .
ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻧﺻﺏ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﺭﻉ :ﺃﻥ ،ﻟﻥ ،ﻛﻲ ،ﺣﺗﻰ ،ﻻﻡ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻝ ،ﻓﺎء ﺍﻟﺳﺑﺑﻳﺔ .
ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﺭﻉ ﺍﻟﻣﻌﺗﻝ ﺍﻵﺧﺭ :ﻳُﺣﺫﻑ ﺣﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﺔ ﻣﻥ ﺁﺧﺭﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺟﺯﻡ ﻓﻘﻁ ،ﻭﻳﺑﻘﻰ ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺗﻲ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﻭﺍﻟﻧﺻﺏ .
10
ﺍﻷﺳﻣﺎء ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﺻﺔ :ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﺹ ﻫﻭ ﻛﻝ ﺍﺳﻡ ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺑﻳﺎء ﻻﺯﻣﺔ ﻣﺎ ﻗﺑﻠﻬﺎ ﻣﻛﺳﻭﺭ )ﺍﻟﺩﺍﻋﻲ –
ﻲ (...ﺃﻭ ﺇﺫﺍ
ﻲ – ﻋﺎﻟﻣ ّ
ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ – ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ .(...ﻭﻟﻳﺱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﺹ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺁﺧﺭﻩ ﻳﺎء ﻣﺷﺩﱠﺩﺓ )ﻋﺭﺑ ّ
ﻣﻛﺳﻭﺭﺍ )ﺭﺃْﻱ – ﺳ ْﻌﻲ .(...
ً ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻳﺎء
ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻷﺳﻣﺎء ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﺻﺔ ﻣﺭﻓﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﻣﺟﺭﻭﺭﺓ ﻭﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻣﺿﺎﻓﺔ ﻭﻻ ﻣﻌﺭﻓﺔ ﺑـ )ﺍﻝ( ُﺣﺫﻓﺕ
ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﻳﺎء ،ﻭﺟﻲء ً
ﺑﺩﻻ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺗﻧﻭﻳﻥ) :ﺩﺍﻉٍ – ﻭﺍﻉٍ –.(...
ﻭﺗﻧﻭﻥ) :ﺩﺍﻋﻳًﺎ – ﻭﺍﻋﻳًﺎ.(...
ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻧﺻﺏ ﻓﺗﺑﻘﻰ ﺍﻟﻳﺎء ّ
ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﻣﻌﺭﻑ ﺑﺄﻝ ﺑﻌﺩ ﺍﺳﻡ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ :ﻳُﻌﺭﺏ ﺑَ َﺩ ًﻻ ،ﻭﻳﺗﺑﻊ ﺍﺳﻡ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﻋﺭﺍﺑﻪ :ﺭﻓﻌًﺎ
ﻭﺟﺭﺍ .
ً ﻭﻧﺻﺑًﺎ
...) -ﻭﻳﻧﺗﻣﻲ ﻫﺫﺍﻥ ﺍﻟﻔﻳﺭﻭﺳﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻓﻳﺭﻭﺳﺎﺕ ﺍﻟﻬﺭﺑﺱ( .
11
)(٣
ﺍﻷﺧﻁﺎء ﺍﻷﺳﻠﻭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺷﺎﺋﻌﺔ
ﺗ َ ﱠﻡ :
ﺗﻡ ﻓﺣﺹ ﺍﻟﺭﺋﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻰ // .ﻳﺗﻡ ﺇﻓﺭﺍﺯ ﺍﻷﺩﺭﻳﻧﺎﻟﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺩﺓ ﺍﻟﻛﻅﺭﻳﺔ.
ﻣﺛﺎﻝَ :
ﻓﺣﺹ ﻟﻠﺭﺋﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻰ // .ﺗﻔﺭﺯ ﺍﻟﻐﺩﺓ ﺍﻟﻛﻅﺭﻳﺔ ﺍﻷﺩﺭﻳﻧﺎﻟﻳﻥ.
ٌ ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﺃُﺟﺭﻱ
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﺗ ﱠﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺗﻌﻧﻲ )ﻛﻣﻝ ،ﺍﻛﺗﻣﻝ( ،ﻭﻳﺻﺢ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺇﺫﺍ ﻭﺿﻌﻧﺎ )ﺍﻛﺗﻣﻝ( ً
ﺑﺩﻻ ﻣﻥ
)ﺗ ﱠﻡ( ﻭﺻ ﱠﺢ ﺍﻟﻣﻌﻧﻰ .ﺃﻣﺎ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺛﺎﻟﻳﻥ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﻳﻥ ﻓﻼ ﺃﺳﺎﺱ ﻟﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﺣﺔ،
ﻭﺍﻷﻭﻟﻰ ﻧﺳﺏ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺇﻥ ُﻭ ِﺟﺩ ،ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻣﺑﻧﻲ ﻟﻠﻣﺟﻬﻭﻝ ،ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻓﻌﺎﻝ
ﻣﺛﻝ ) َﺟ َﺭﻯ( ﺃﻭ )ﺣﺩﺙ( ﺇﻥ ﺍﺣﺗﻣﻝ ﺍﻟﻧﺹ.
12
ﺗﻌﺩﺩ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﺇﻟﻳﻪ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ :
ﻣﺛﺎﻝ :ﻳُﻌﺑﺭ ﻣﺅﺷﺭ ﻛﺗﻠﺔ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻳﻥ ﻭﺯﻥ ﻭﻁﻭﻝ ﺍﻟﺷﺧﺹ.
ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﻳُﻌﺑﺭ ﻣﺅﺷﺭ ﻛﺗﻠﺔ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻳﻥ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻭﻁﻭﻟﻪ.
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻋﺩﻡ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﻭﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﺇﻟﻳﻪ ،ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺿﺎﻑ ﻭﺍﺣﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﺇﻟﻳﻪ
ﺛﻡ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺿﻣﻳﺭ ﺃﻭ ﺿﻣﺎﺋﺭ ﺗﻌﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ ﺇﻟﻳﻪ.
ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ً
ﺑﺩﻻ ﻣﻥ ﻭﺍﻭ ﺍﻟﻌﻁﻑ :
ﻣﺛﺎﻝ ... :ﻭﻣﻥ ﺁﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ :ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ ،ﺍﻟﻐﺛﻳﺎﻥ ،ﺟﻔﺎﻑ ﺍﻟﺣﻠﻖ ،ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ.
ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ ... :ﻭﻣﻥ ﺁﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ :ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ ،ﻭﺍﻟﻐﺛﻳﺎﻥ ،ﻭﺟﻔﺎﻑ ﺍﻟﺣﻠﻖ ،ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ.
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﺍﻟﻌﻁﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺑﺣﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻁﻑ ،ﻭﻻ ﺗﻐﻧﻲ ﺍﻟﻔﻭﺍﺻﻝ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ
ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻗﻳﻡ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ) .ﻣﻼﺣﻅﺔ :ﻻ ﺗُﺗﺭﻙ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻠﻳﻬﺎ(.
13
ﺗﻭﺍﺟﺩ :
ﻣﺛﺎﻝ :ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺍﻟﺗﻭﺍﺟﺩ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻋﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﻔﺣﺹ ...
ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺍﻟﺣﺿﻭﺭ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻋﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﻔﺣﺹ ...
ﺍﻟﻭﺟﺩ
ْ ﺍﻟﻭﺟﺩ :ﻫﻭ ﺍﻟﺣﺏ ﺍﻟﺷﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺯﻥ )ﻋﻠﻰ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺳﻳﺎﻕ( ،ﻭﺗﻭﺍﺟﺩ ﻓﻼﻥ :ﺃﺭﻯ ﻣﻥ ﻧﻔﺳﻪ
ْ ﺍﻟﺳﺑﺏ:
ﺑﺎﻟﻭﺟﺩ(.
ْ )ﺃﻱ ﺗﻅﺎﻫﺭ ﺃﻭ ﺃﻭﻫﻣﻙ
ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ :
ﻣﺛﺎﻝ :ﻟﻡ ﻳﻭﺍﻅﺏ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻟﺩﻭﺍء ،ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺣﺩﺓ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ .
ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﻟﻡ ﻳﻭﺍﻅﺏ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻟﺩﻭﺍء ،ﻭﻣﻥ ﺛ َ ﱠﻡ /ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ /ﻭﺑﺫﻟﻙ /ﻟﺫﺍ
ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺣﺩﺓ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ .
ﻋﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ،ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﺃﻥ ﻳﺣﻝ ﻣﺣﻠﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻧﺎﺳﺏ ﺍﻟﺳﺑﺏ) :ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ( ﺷﺑﻪ ﺟﻣﻠﺔ ﺭﻛﻳﻛﺔ ﺟﺩًﺍ ﺷﺎﻋﺕ ﺷﻳﻭ ً
ﺍﻟﻣﻘﺎﻡ ﻣﻣﺎ ﻳﻠﻲ :ﻣﻥ ﺛ َ ﱠﻡ ،ﻟﺫﺍ ،ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ،ﻭﺑﺫﻟﻙ ،ﺇﺫﻥ ،ﻭﻣﻥ ﺛ َ ﱠﻡ ﻳﺗﺿﺢ /ﻧﺟﺩ /ﻧﺭﻯ ﺃﻥ...ﺇﻟﺦ.
14
ﻟﻣﺩﺓ ﻛﺫﺍ /ﻟﺳﻧﻭﺍﺕ /ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ :
ﻣﺛﺎﻝ :ﻭﺷﻌﺭﺕ ﺍﻟﻣﺭﻳﺿﺔ ﺑﺎﻟﺩﻭﺍﺭ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﺣﻳﻥ ...ﻭﺍﺳﺗﻣﺭ ﺫﻟﻙ ﻟﺩﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺩﻭﺩﺓ.
ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﻭﺷﻌﺭﺕ ﺍﻟﻣﺭﻳﺿﺔ ﺑﺎﻟﺩﻭﺍﺭ ﺃﻭ ﱠﻝ ﻣﺭﺓ ﺣﻳﻥ ...ﻭﺍﺳﺗﻣﺭ ﺫﻟﻙ ﺩﻗﺎﺋﻖَ ﻣﻌﺩﻭﺩﺓ.
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻣﺎﻥ ﻭﺃﺳﻣﺎء ﺍﻟﺯﻣﺎﻥ ﻛﻠﻬﺎ ﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟﻠﻧﺻﺏ ﺳﻭﺍء ﺃﻛﺎﻧﺕ ﻣﺑﻬﻣﺔ )ﻣﺩﺓ ً ،ﺯﻣﻧًﺎً ،
ﺩﻫﺭﺍ( ﺃﻭ
ﻣﻌﺩﻭﺩﺓ )ﻳﻭﻣﻳﻥ ،ﺷﻬﺭﻳﻥ ،ﺳﻧﻭﺍﺕ( ،ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻼﻡ ﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻣﺎﻥ )ﻣﺩﺓ( ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻩ ﻻ ﻭﺟﻪ ﻟﻪ.
ﺿﺎ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻼﻡ ﻟﻠﺗﺭﻛﻳﺏ )ﺃﻭﻝ ﻣﺭﺓ( .ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﻟﻰ) :ﻗُﻝ ﻳﺣﻳﻳﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻧﺷﺄﻫﺎ ﱠﺃﻭﻝ ﻣﺭﺓ(.
ﻭﻻ ﻳﺻﺢ ﺃﻳ ً
ﻣﺅﺧﺭﺍ :
ً
ﻣﺅﺧﺭﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ...
ً ﻣﺛﺎﻝ :ﻭﺃﺛﺑﺗﺕ ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ
ﺃﺧﻳﺭﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ...
ً ﻭﺍﻟﺻﻭﺍﺏ ﻧﻘﻭﻝ :ﻭﺃﺛﺑﺗﺕ ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ ﺣﺩﻳﺛًﺎ /ﻗﺭﻳﺑًﺎ /
ﺍﻟﺳﺑﺏ :ﺟﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻌﺟﻡ ﺍﻟﻭﺳﻳﻁ :ﺍﻟﻣﺅ ﱠﺧﺭ :ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺷﻲء ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻠﻑ ،ﻓﻳُﻘﺎﻝ: ﻣﺅ ﱠﺧﺭ ﺍﻟﺳﻔﻳﻧﺔ ،ﻭﻣﺅ ﱠﺧﺭ
ﺍﻟﺑﻧﺎء.
ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﺋﻠﺔ ) (Shift+L) (/ﺗُﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻠﻔﺻﻝ ﺑﻳﻥ ﺃﻗﺳﺎﻡ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ) (١٩٦٤/١/١٧ﺑﺩﻭﻥ ﺗﺭﻙ
ﻣﺳﺎﻓﺎﺕ ،ﻭﺗُﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﺣﻳﺎﻧًﺎ ﻟﺗﻌﻧﻲ )ﺃﻭ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ .
ﺍﻟﺷﺭﻁﺗﺎﻥ ) (- -ﺗُﺳﺗﺧﺩﻣﺎﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺟﻣﻠﺔ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺿﻳﺔ ﻭﺑﻌﺩﻫﺎ ،ﻣﻊ ﻭﺿﻊ ﻣﺳﺎﻓﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻁﺗﻳﻥ
ﻭﺑﻌﺩﻫﻣﺎ) .ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻼﻑ ﺣﻭﻝ ﺗﺭﻙ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻁﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺑﻌﺩ ﺍﻟﺷﺭﻁﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ،ﻭﻟﻛﻥ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺗﺭﻙ ﻣﺳﺎﻓﺔ ،ﻷﻥ ﻛﺗﺎﺑﺗﻬﺎ ﻣﻼﺻﻘﺔ ﻟﻠﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻧﺎﺳﺏ ﻣﻊ ﺑﻌﺽ
ﺍﻟﺣﺭﻭﻑ ﺍﻟﻣﻭﺍﺯﻳﺔ ﻟﻠﺳﻁﺭ(.
-ﻣﺛﺎﻝ :
ﺳﺟﻠﺕ ﻧﺳﺏ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺿﺋﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ -ﺗﻛﺎﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻧﻌﺩﻣﺔ -ﺑﻳﻥ ﻋﺩﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻳﺔ، ُ
ﻣﺛﻝ...
16
ﻣﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻁﺑﺎﻋﺔ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻗﻳﻡ ﺗﺭﻙ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻓﻘﻁ ﺑﻌﺩ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺭﻗﻳﻡ ﻭﻟﻳﺱ ﺑﻌﺩﻫﺎ .
-ﻣﺛﺎﻝ :
...ﻭﻳُﺳﺑﺏ ﺫﻟﻙ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﺭﺹ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻠﺏ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩ ،ﻭﻟﻛﻥ ﻟﻡ ﺗﺗﺣﻭﻝ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻔﺭﺿﻳﺎﺕ
ﺇﻟﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﺑﻌﺩ .
ﻭﻟﻳﺱ ﻫﻛﺫﺍ... :ﻭﻳُﺳﺑﺏ ﺫﻟﻙ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﺭﺹ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻠﺏ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩ ،ﻭﻟﻛﻥ ﻟﻡ ﺗﺗﺣﻭﻝ ﺗﻠﻙ
ﺍﻟﻔﺭﺿﻳﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﺑﻌﺩ .
ﺗﺭﻙ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﻳﻧﻬﻣﺎ ﻭﺑﻳﻥ ﻣﺎ ﻳﺳﺑﻘﻬﻣﺎ ﻣﻥ ﻛﻼﻡ ،ﺃﻣﺎ ﻳُﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻘﻭﺳﺎﻥ ) ( ﻓﺗ ُ َ
ﺍﻟﻛﻼﻡ ﺩﺍﺧﻠﻬﻣﺎ ﻓﻳُﻛﺗَﺏ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ً ﺩﻭﻥ ﻣﺳﺎﻓﺎﺕ .
-ﻣﺛﺎﻝ :
ﻳﺭﻓﻊ ﺩﺍء ﺍﻟﺳﻛﺭﻱ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄﻣﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ،ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺑﺻﺭ )ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻋﺗﻼﻝ ﺍﻟﺷﺑﻛﻳﺔ
ﺍﻟﺳﻛﺭﻱ( ﻭﺑﺗﺭ ﺍﻷﻋﺿﺎء .
ﻭﻟﻳﺱ ﻫﻛﺫﺍ :ﻳﺭﻓﻊ ﺩﺍء ﺍﻟﺳﻛﺭﻱ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄﻣﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ،ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺑﺻﺭ) ﺑﺳﺑﺏ
ﺍﻋﺗﻼﻝ ﺍﻟﺷﺑﻛﻳﺔ ﺍﻟﺳﻛﺭﻱ (ﻭﺑﺗﺭ ﺍﻷﻋﺿﺎء .
17
ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻊ:
18