Professional Documents
Culture Documents
John Dowland - First Booke of Songes or Ayres (1597) For Choir Satb
John Dowland - First Booke of Songes or Ayres (1597) For Choir Satb
Unquiet thoughts
John Dowland
` a
Cantus $
Un - qui - et thoughts your ci - vil slaugh - ter stint, and wrap your wrongs
$ ` &
Altus
&
e
Un - qui - et thoughts your ci - vil slaugh - ter stint, and wrap your wrongs with-
$ ` %
e
e
Tenor
Un - qui - et thoughts your ci - vil slaugh - ter stint, and wrap your wrongs with-
$`
Bassus $
Un - qui - et thoughts your ci - vil slaugh-ter stint, and wrap your wrongs with-
4
$
$
with - in a pen - sive heart: And you my tongue
a a a
$
& &
in a pen - sive heart: And you my tongue that makes my mouth a mint,
a
$
e e e
in a pen - sive heart: And you my tongue, my tongue, that
&
$ $ e
e
in a pen - sive heart, wrongs with - in a pen - sive heart, that
6
$
e
that makes my mouth a mint, and stamps my thoughts to
a a a a
$ & %
e $
that makes my mouth a mint, and stamps my thoughts to coin the
a
$
e e
makes my mouth a mint, and stamps my thoughts, my thoughts to coin, to
$
makes my mouth a mint, to coin them
John Dowland: Unquiet thoughts
8
a
$ `
&
coin them words by art: Be still, for if you e - ver do the like, I’ll
a
$ a & %
% &
words by art: Be still, be still, for if you e - ver do the like, I’ll
$ a a
$
&
e e
coin them words by art: Be still, for if you e - ver do the like, I’ll cut the
$ $
e
words by art: e - ver do the like, I’ll cut the
11
1. 2.
$ ` `
cut the string, I’ll cut the string that makes the ham - mer strike. makes the ham - mer strike.
$ a a
$ % % `
cut the string, I’ll cut the string that makes the ham-mer strike. Be makes the ham-mer strike.
$
$ & & `
string, I’ll cut the string that makes the ham - mer strike. Be ham - mer strike.
$ $ $
$
`
string, I’ll cut the string, the string that makes the ham - mer strike. makes the ham - mer strike.
II. Who ever thinks or hopes of love for love
John Dowland
a
Cantus $ `
Who e - ver thinks or hopes of love for love, or who be - lov’d in
a a
Altus $ & & `
Who e - ver thinks or hopes of love for love, or who be - lov’d in
$
$ %`
e e e
e
Tenor
&
Bassus $ `
Who e - ver thinks or hopes of love for love, or who be - lov’d in
4
& $ `
$
e
Cu - pid’s laws doth glo - ry, who joys in vows or vows not to re- move,
a a a
$ &
$ `
Cu - pid’s laws doth glo - ry, who joys in vows or vows not to re - move,
$ $ `
$
Cu - pid’s laws doth glo - ry, who joys in vows or vows not to re - move,
$ $
$ `
Cu - pid’s laws doth glo - ry, who joys in vows or vows not to re - move,
a
7
$
e
who by this light-god has not been made sor - ry: Let him see
$ ` &
who by this light - god has not been made sor - ry: Let him see me,
a
$
e e e e
who by this light - god has not been made sor - ry: Let him see me e- clip-sed
& %
$
who by this light - god has not been made sor - ry: Let him see
John Dowland: Who ever thinks or hopes of love for love
10
$ % $
$
e
me e- clip-sed from my sun with dark clouds of an earth, with dark clouds of an
a
$ & &
let him see me e - clip-sed from my sun, my sun with dark clouds of an earth, with
$
from my sun, e - clip-sed from my sun with dark clouds of an earth, with dark
$ $
me e - clip- sed from my sun with dark clouds of an earth, with dark clouds
13
$
1.
2.
$ `
earth quite o - - ver - run. Let him see run.
a a
$ `
& $ &
dark clouds of an earth quite o - ver - run, quite o - ver - run. Let him see run.
a
$
%
$ $ % `
e e e e e
clouds of an earth quite o - ver - run, of an earth quite o-ver-run. Let him see me e-clip - sed run.
$
$ e `
e
of an earth quite o - ver - run, clouds of an earth quite o - ver - run. Let him see run.
III. My thoughts are winged with hopes
John Dowland
$
Cantus $ % %`
My thoughts are wing’d with hopes, my hopes with love, mount love un-
$
Altus $ ` $
My thoughts are wing’d with hopes, my hopes with love, mount love un-
`
$
`
Tenor $
My thoughts are wing’d with hopes, my hopes with love, mount love
$
$ $ `
Bassus $ %
My thoughts are wing’d with hopes, my hopes with love, mount love un-
6
$ ` `
$ % $
to the moon in clea - rest night, and say as she doth in
$ a a
$ $
% ` $
to the moon, the moon in clea-rest night, and say as she doth in
$ ` `
$
un - to the moon in clea-rest night, and say as she doth in
$ $ `
$
$
to the moon in clea - rest night, and say as she doth in
11
$ `
$ %`
the hea - vens move, in earth so wanes and wa - xeth my de - light:
$ a $
$
$ $ ` ` `
the hea - vens move, in earth so wanes and wa - xeth my de - light:
$ ` $
`
$ e
the hea - vens move, in earth so wanes, so wanes and wa-xeth my de - light:
$ $ $
$ ` `
$
__ the hea - vens move, in earth so wanes and wa - xeth my de - light:
John Dowland: My thoughts are winged
17
$ % `
$
and whis - per this but soft - ly in her ears,
$ a a
$ `
and whis - per this but soft - ly in her ears,
$ `
$ e
and whis - per this, and whis - per this but soft - ly in her ears, soft-
$
$
$
and whis - per this but soft - ly in her ears, her ears,
21
$ ` % `
$
hope oft doth hang the head and trust shed tears.
$ a
$
`
hope oft doth hang the head, the head and trust shed tears.
$ % `
$
e e
ly in her ears, hope oft doth hang the head and trust shed tears.
$ $ `
$ `
hope oft doth hang the head and trust, and trust shed tears.
IV. If my complaints could passions move
John Dowland
Cantus $
$ ` &`
If my com - plaints could pas - - sions move,
my pas-sions were e - nough to prove,
$
$ ` `
Altus
If my com - plaints could pas - sions move,
my pas-sions were e - nough to prove,
$
Tenor $ `
If my com - plaints could pas - sions move, could pas - sions move, or
my pas-sions were e - nough to prove, e - nough to prove, that
$ $ %
Bassus
`
If my com - plaints could pas - sions move, or
my pas-sions were e - nough to prove, that
$ `
&
or make love see where - in I suf - fer wrong, O love I
that my de - spairs had go - vern’d me too long. thy wounds do
$
$
% `
or make love see where - in I suf - fer wrong, O love I
that my de - spairs had go - vern’d me too long. thy wounds do
$ ` & `
make love see where - in I suf - fer wrong, O love I
my de - spairs had go - vern’d me too long. thy wounds do
a $
$ `
`
make love see where - in I suf - fer wrong, O love I
my de - spairs had go - vern’d me too long. thy wounds do
` `
$ ` `
live and die in thee, thy grief in my
fresh - ly bleed in me, my heart for thy
$
$ a
$
`
% &
live, I live and die in thee, thy grief in my deep sighs, deep
fresh - ly, fresh - ly bleed in me, my heart for thy un - kind-, un-
$
$ `
e
live and die, I live and die in thee, thy grief in my deep sighs,
fresh - ly bleed, do fresh - ly bleed in me, my heart for thy un - kind-,
$ `
$ ` `
live and die in thee, thy grief, thy grief in my
fresh - ly bleed in me, my heart, my heart for thy
John Dowland: If my complaints could passions move
$ ` $ `
$ & `
deep sighs still speaks, yet thou dost hope when I de-
un - kind - ness breaks, thou say’st thou canst my harms re-
$
$ ` `
sighs still speaks, yet thou dost hope, dost hope when I de-
kind - ness breaks, thou say’st thou canst, thou canst my harms re-
$`
$ ` `
deep sighs still speaks, yet thou dost hope, when I de-
un - kind - ness breaks, thou say’st thou canst my harms re-
$ `
$
deep sighs still speaks,
un - kind - ness breaks,
`
$ & `
spair, and when I hope thou mak’st me hope in vain,
pair, yet for re - dress thou letst me still com - plain.
$
$ & ` % `
spair, and when I hope thou mak’st, thou mak’st me hope in vain,
pair, yet for re - dress thou letst, thou letst me still com - plain.
` `
$ `
spair, and when I hope thou mak’st me hope in vain,
pair, yet for re - dress thou letst me still com - plain.
$
$ `
and when I hope thou mak’st, thou mak’st me hope in vain,
yet for re - dress thou letst, thou letst me still com - plain.
V. Can she excuse my wrongs
John Dowland
$
Cantus `
Can she ex - cuse my wrongs with vir - tues cloak? Shall I call her
Are those clear fires which va - nish in - to smoke? Must I praise the
& `
Altus
Can she ex - cuse my wrongs with vir - tues cloak? Shall I call her
Are those clear fires which va - nish in - to smoke? Must I praise the
Tenor e
`
Can she ex - cuse my wrongs with vir - tues cloak? Shall I call her
Are those clear fires which va - nish in - to smoke? Must I praise the
Bassus
`
Can she ex - cuse, ex - cuse my wrongs with vir - tues cloak? Shall I call her
Are those clear fires, clear fires which va - nish in - to smoke? Must I praise the
`
`
good when she proves un - kind? No, no, where sha - dows do for
leaves where no fruit I find? Cold love is like two words writ-
` & ` &
good when she proves un - kind? No, no, where sha - dows do, where
leaves where no fruit I find? Cold love is like two words writ-
` $ $ &
& ` e
good when she proves un - kind? No, no, no, where sha - dows do for
leaves where no fruit I find? Cold, cold love is like two words, two
$ ` &
`
good when she proves un - kind? No, no, where sha - dows do for
leaves where no fruit I find? Cold love is like two words writ-
11
` $ ` $ ` $
bo - dies stand, thou may’st be ab - us’d if thy sight be
ten on sand, or two bubb-les which on the wa - ter
a a
`
sha-dows do for bo - dies stand, thou may’st be ab - us’d, ab - us’d if thy sight be
ten, two words writ-ten on sand, or two bub-bles which, which on wa - ter, wa - ter
a &` &
bo - dies, for bo-dies stand, thou may’st be ab - us’d if thy sight, thy sight be
words writ-ten on sand, or two bub-bles which on the wa - ter, wa - ter
` ` $
bo - dies stand, thou may’st be ab - us’d if thy sight be
ten on sand, or two bub-bles which on the wa - ter
John Dowland: Can she excuse my wrongs
16
a
& `
e
dim. Wilt thou be thus ab - u - sed still, see- ing that she will right thee ne - ver
swim.
` a
a
dim. Wilt thou be thus ab - u - sed still, see- ing that she will right thee ne - ver
swim.
`
e e
dim. Wilt thou be thus ab - u - sed still, see- ing that she will right thee
swim.
a a
`
dim. Wilt thou be thus ab - u - sed still, see- ing that she will right thee ne - ver
swim.
a
21
& &`
if thou canst not or come her will, thy love will be thus fruit-less e - ver.
a a
a
& & & `
if thou canst not or come her will, thy love will be thus fruit - less e - ver.
& &
`
e e e
e e
ne- ver, if thou canst not or come her will, thy love will be thus fruit-less e - ver.
a &
`
e
if thou canst not or come her will, thy love will be thus fruit-less e - ver.
VI. Now o now I needs must part
John Dowland
` ` ` ` `
Cantus ` & `
Now o now I needs must part, par - ting though I ab - sent
While I live I needs must love, love lives not when hope is
` & ` ` ` ` &`
`
Altus
Now o now I needs must part, par - ting though I ab - sent
& ` `
While I live I needs must love, love lives not when hope is
` ` `
Tenor `
Now o now I needs must part, par - ting though I ab - sent
While I live I needs must love, love lives not when hope is
` ` ` ` `
Bassus
` `
Now o now I needs must part, par - ting though I ab - sent
While I live I needs must love, love lives not when hope is
8
` ` ` & ` ` `
mourn, ab - sence can no joy im - part, joy once fled can-not re - turn.
gone, now at last de - spair doth prove, love di - vi - - ded lov- eth none:
` &
&` ` ` `
`
mourn, ab - sence can no joy im - part, joy once fled can-not re - turn.
& `
gone, now at last de - spair doth prove, love di - vi - - ded lov - eth none:
` `
` ` & `
mourn, ab - sence can no joy im - part, joy once fled can - not re - turn.
gone, aow at last de - spair doth prove, love di - vi - ded lov - eth none:
` ` ` `
` `
mourn, ab - sence can no joy im - part, joy once fled can - not re - turn.
gone, now at last de - spair doth prove, love di - vi - ded lov- eth none:
16
` `
` ` `
Sad de - spair doth drive me hence, this de-spair un - kind-ness sends.
` ` ` ` & `
Sad de - spair doth drive me hence, this de - spair un - kind - ness sends.
` ` ` & `
Sad de - spair doth drive me hence, this de - spair, de - spair un - kind-ness sends.
` `
` `
Sad de - spair doth drive me hence, this de-spair un - kind-ness sends.
John Dowland: Now o now I needs must part
23
` ` & ` ` `
If that par - ting be of - fence, it is she which then of - fends.
`
& ` ` `
`
If that par - ting be of - fence, it is she which then of - fends.
` & `
` ` & `
If that par - ting be of - fence, it is she which then of - fends.
` ` ` `
`
If that par - ting be of - fence, it is she which then of - fends.
VII. Dear, if you change, I’ll never choose again
John Dowland
&`
Cantus
Dear, if you change, I’ll ne - ver choose a - gain, sweet, if you
`
` `
Altus
Dear, if you change, I’ll ne - ver choose a - gain, sweet, if you
Tenor ` `
Dear, if you change, I’ll ne - ver choose a - gain, sweet, if you
` & % `
Bassus
`
Dear, if you change, I’ll ne - ver choose a- gain, sweet, if you
` &
shrink, I’ll ne - ver think of love, fair, if you
&
&` %
shrink, you shrink, I’ll ne - ver think of love, fair, if you fail, you
` `
e
shrink, you shrink, I’ll ne - ver think of love, fair, if you
a
` `
e
shrink, you shrink, I’ll ne - ver think of love, fair, if you
8
`
fail, I’ll judge all beau - ty vain, wise, if too
a
`
fail, I’ll judge all beau - ty vain, wise, if too weak, too
&
& &`
fail, I’ll judge all beau - ty vain, wise, if too weak,
` `
fail, I’ll judge all beau - ty vain, wise, if too
John Dowland: Dear, if you change
11
`
`
weak, more wits I’ll ne - ver prove. Dear,
` & `
weak, more wits, morewits I’ll ne - ver prove. Dear, sweet,
&
&
e e
__ more wits I’ll ne - ver prove, more wits I’ll ne - ver prove. Dear, sweet, fair,
&
`
weak, more wits I’ll ne - ver prove. Dear, sweet, fair,
14
` `
e
sweet, fair, wise, change, shrink, nor be not weak, and on my
& % &`
e
dear, sweet, fair, wise, change, shrink, nor be not weak, and on my
`
&
e
wise, dear, sweet, fair, wise, change, shrink, nor be not weak, and on
`
&
wise, dear, sweet, fair, wise, change, shrink, nor be not weak, and on
17
1.
2.
` `
faith, my faith shall ne - ver break. ne - ver break.
a
& &`
faith, and on my faith, my faith shall ne - ver break. Dear, ne - ver break.
& &
a a
& & & `
&
my faith, my faith shall ne - ver break. Dear __ ne - ver break.
& &
`
my faith, my faith shall ne - ver break. Dear ne - ver break.
VIII. Burst forth my tears
John Dowland
Cantus $ ` ` ` &`
Burst, burst forth my tears as - sist my for - ward grief,
$ `
$ ` $ ` $ `
Altus
Burst, burst forth my tears as - sist my for - ward grief,
$ ` ` ` $ `
Tenor
Bassus $
$ `
and see what pain im - pe-rious love pro - vokes:
a a a a
$
&
and see what pain,what pain im- pe - ri - ous love pro - vokes, im-pe- ri - ous love pro-
$ %
and see what pain, pain im - pe-rious love pro-vokes, im - pe - rious love pro-
` &
$ ` ` &
and see what pain im - pe-rious love, im - pe - rious love pro-
10
$
`
` `
Kind ten- der lambs la - ment love’s scant re-lief,
& % &
$ ` &
e &
vokes: Kind ten - der lambs la - ment, la-ment love’s scant re - lief, and
$ &` &
vokes: Kind ten - der lambs la - ment, la-ment love’s scant re - lief, re-lief, and
$ ` & `
vokes: Kind ten - der lambs la - ment love’s scant re - lief, and
John Dowland: Burst forth my tears
14
$ & `
and pine, since pen - sive care my free - dom yokes. O
$ a
$ `
pine, since pen-sive care my free - dom yokes, my free - dom yokes. O pine to
a
$
& `
__ pine, since pen - sive care, since pen-sive care my free - dom yokes. O pine to see me
$
$ `
pine, since pen - sive care my free- dom, my free - dom yokes.
18
$ &` & (
__ pine to see me pine, o pine to see me pine, my ten - der flocks.
$ a
$ ` & $ % (
see me pine, o pine to see me pine, to see me pine, my ten-der flocks.
$ ` & (
pine, to see me pine, o pine to see me pine my ten - der flocks.
&
$ ` ` (
O pine to see me pine, to see me pine my ten- der, my ten - der flocks.
IX. Go crystal tears
John Dowland
a
Cantus $ ` $ `
%`
Go cry - stal tears, like to the mor - ning showers, and
$
Altus $ ` ` `
Go cry - - stal tears, like to the mor - ning showers, and
$
Tenor $ ( % $ $ ` `
Go cry - stal tears, like to the mor - ning showers, and
Bassus $ `
and
5
$` ` `
$ %
sweet - ly weep in - to thy La - dy’s breast, and as the
$
$ ` ` (
sweet - ly weep in - to thy La - - dy’s breast,
$ `
$ $ ` ` $ % %` $`
sweet - ly weep in - to thy La - dy’s breast, and,
` $
$ %` $ ` `
sweet - ly weep in - to thy La - dy’s breast, and as the
$ $ `
dews re - vive the drop - ping flowers, so let your drops of
$ a a
$
` `
and as the dews re - vive the drop-ping flowers, so let your
$ $
$ `
and as the dews re - vive the drop - ping flowers, so let your drops of
$ $ $ $ `
$
dews re - vive the drop - ping flowers, so let your drops of pi-
John Dowland: Go crystal tears
12
$ ` $
$
pi - ty be ad - dressed, to quick- en up the thoughts
$ a
$ $ `
___ drops of pi - ty be ad - dressed, to quick - en up the
$
$ ` `
e
e
pi - ty be ad - dressed, to quick - en up the thoughts, the thoughts
$
$
- ty be ad - dressed, ad-dressed, to quick- en up the thoughts
15
$
$ $ ` %
of my de - sert, which sleeps too sound whilst I from
$ a a
$ `
thoughts of my de- sert, which sleeps too sound whilst I from her, from
$
$ $ % %
___ of my de-sert, which sleeps too sound whilst I from her, from her de - part,
%
%
$ $
of my de - sert, which sleeps too sound whilst I from her
18
` $ `
1. 2.
$
her de - part, to her de - part.
$
$ % % %`
her de - part, from her de - part, her de - part.
$ a
`
$ % $
e e %
from her de - part, from her de - part, to quick - en from her de - part.
`
`
`
$ e
de - part, from her de - part, to de - part.
1.
$ &
e e e
Cantus
Thinkst thou then by thy feig - ning, sleep with a proud dis - dai - ning,
a a
or with thy craf - ty clo - sing, thy cru- el eyes re -
$ a
$ &
Altus
Thinkst thou then by thy feig - ning, sleep with a proud dis - dai-ning,
or with thy craf - ty clo - sing, thy cru - el eyes
$
Tenor
e e e e
Thinkst thou then by thy feig - ning, sleep with a proud dis-dai-ning,
or with thy craf - ty clo - sing, thy cru - el
$ $
$ e e
e
Bassus
Thinkst thou then by thy feig - ning, sleep with a proud dis - dai - ning,
or with thy craf - ty clo - sing, thy cru - el eyes re -
5
2.
$
e
po - sing, to drive me from thy sight, when sleep yields
while sleep feig - ned is, may not I
$ a
$
& &
po - sing, to drive me from thy sight, when sleep yields
while sleep feig - ned is, may not I
a
$ e e
e e e
eyes re - po - sing, to drive me from thy sight, when sleep yields
__ while sleep feig - ned is, may not I
&
$
e
po - sing, to drive me from thy sight, when sleep yields
while sleep feig - ned is, may not I
8
a a
1. 2.
$ &
e
more de- light, such harm - less beau - ty gra - cing. And
steal a kiss, thy qui - et arms em- bra - cing.
$ a a a a
$ % %
___ more de - light, such harm - less beau - ty gra- cing. And
___ steal a
a
kiss, thy qui - et arms em-
- bra - cing.
$
& &
e e
___ more de - light, such harm - less beau - ty gra- cing. And
___ steal a kiss, thy qui - et arms em- - bra - cing.
a
$ $
e &
more de- light, such harm - less beau - ty gra - cing. And
steal a kiss, thy qu - iet arms em- bra - cing.
O that thy sleep dissembled, Thy love’s unkind despite, Should then my love aspiring, Beyond a simple kiss,
Were to a trance resembled, While fury triumph’d boldly: Forbidden joys desiring: For such deceits are harmless,
Thy cruel eyes deceiving, In beauty’s sweet disgrace, So far exceed the duty Yet kiss a thousand fold,
Of lively sense bereaving: And liv’d in deep embrace: That virtue owes to beauty? For kisses may be bold
Then should my love requite Of her that lov’d so coldly. No, Love seek not thy bliss, When lovely sleep is armless.
XI. Come away, come sweet love
John Dowland
Cantus $ &
e
Come a - way, come sweet love, the gol- den mor - ning breaks, Teach thine arms then to em-brace,
All the earth, all the air of love and plea - sure speaks. Eyes were made for beau-ty’s grace,
a
$
&
&
& e e
e
Altus
Come a - way, come sweet love, the gol - den mor - ning breaks, Teach thine arms then to em-brace,
All the earth, all the air of love and plea - sure speaks. Eyes were made for beau- ty’s grace,
Tenor $ % e
Come a - way, come sweet love, the gol- den mor - ning breaks, Teach thine arms then to em-brace,
All the earth, all the air of love and plea - sure speaks. Eyes were made for beau-ty’s grace,
a
$
e
Bassus
Come a - way, come sweet love, the gol - den mor-ning breaks, Teach thine arms then to em-brace,
All the earth, all the air of love and plea-sure speaks. Eyes were made for beau-ty’s grace,
4
$
&
e
and sweet ro - - sy lips to kiss, and mix our souls in mu- tual bliss.
view - ing, rue - - ing love’s long pains, pro - cured by beau - ty’s rude dis - dain.
a a
$
&
and sweet ro - sy lips to kiss, and mix our souls in mu - tual bliss.
view - ing, rue - ing love’s long pain, pro - cured by beau - ty’s rude dis - dain.
$
$ %
e e
and sweet ro - sy lips to kiss, and mix our souls in mu - tual bliss.
view - ing, rue-ing love’s long pain, pro - cured by beau - ty’s rude dis - dain.
a
$
$
e e
and sweet ro - sy lips to kiss, and mix our souls in mu- tual bliss.
view - ing, rue - ing love’s long pain, pro - cured by beau - - ty’s rude dis - dain.
Come away, come sweet love, Come away, come sweet love,
The golden morning wastes, Do not in vain adorn,
While the sun from his sphere Beauty’s grace that should rise
His fiery arrows casts Like to the naked morne.
Making all the shadows fly, Lilies on the river’s side
Playing, staying in the grove And fair Cyprian flowers new blown
To entertain the stealth of love. Desire no beauties but their own,
Thither, sweet love, let us hie, Ornament is nurse of pride,
Flying, dying, in desire, Pleasure, measure love’s delight,
Wing’d with sweet hopes and heav’nly fire. Haste then, sweet love, our wished flight.
XII. Rest a while you cruel cares
John Dowland
` `
Cantus ` `
Rest a while, you cru - el cares, be not more se - vere than love,
` ` & `
`
Altus
Rest a while, you cru - el cares, be not more se - vere than love,
` &
` & ` `
Tenor
Rest a while, you cru - el cares, be not more se - vere than love,
` ` `
Bassus
`
Rest a while, you cru - el cares, be not more se - vere than love,
8
& `
` ` $
beau-ty kills and beau- ty spares, and sweet smiles sad sighs re - move:
` & ` & ` $
beau-ty kills and beau- ty spares, and sweet smiles sad sighs re - move:
`
` ` $
e
beau-ty kills and beau- ty spares, and sweet smiles sad sighs re - move:
` `
` $
beau-ty kills and beau- ty spares, and sweet smiles sad sighs re - move:
16
`
$ ` ` ` `
Lau - ra, fair queen of my de - light, come grant me love in love’s de -
$ &` ` ` `
`
Lau - ra, fair queen of my de - light, come grant me love in love’s de -
` ` ` `
$
Lau - ra, fair queen of my de - light, come grant me love in love’s de -
` a `
$
` ` $
$`
Lau - ra, fair queen of my de - light, come grant me love in love’s de -
John Dowland: Rest a while you cruel cares
23
$ & ` ` ` `
e
spite, and if I e - ver fail to ho-nour thee: Let this
a
$ & `
` &` `
spite, and if I e - ver fail to ho - nour thee: Let this
` ` `
$ ` `
e
spite, and if I e - ver fail to ho - nour thee: Let this
a
` ` $ `
$
spite, and if I e - ver fail to ho-nour thee: Let this
29
` `
$ ` `
hea - ven - ly light I see, be as dark as hell to me.
$ ` ` `
$ ` &
hea - ven - ly light I see, be as dark as hell to me.
` ` ` $
$ ` % `
heav’n - ly light I see, be as dark as hell to me.
a $
$ `
$ `
`
heav’n - ly light I see, be as dark as hell to me.
XIII. Sleep wayward thoughts
John Dowland
` ` `
Cantus `
Sleep way - ward thoughts, and rest you with my love, let not my love be
a
Touch not proud hands, least you her an - ger move, but pine you with my
Altus
` ` & &` & &`
Sleep way - ward thoughts, and rest you with my love, let not my love be
Touch not proud hands, least you her an - ger move, but pine you with my
` ` ` `
Tenor
Sleep way - ward thoughts, and rest you with my love, let not my love be
`
Touch not proud hands, least you her an - ger move, but pine you with my
` ` `
Bassus
Sleep way - ward thoughts, and rest you with my love, let not my love be
Touch not proud hands, least you her an - ger move, but pine you with my
` ` `
with my love dis - eas’d. Thus while she sleeps I sor - row for her sake,
lon -& gings long dis - pleas’d.
` ` & `
&
with my love dis - eas’d. Thus while she sleeps I sor - row for her sake,
lon - gings long dis - pleas’d.
` & `
e e
with my love dis - eas’d. Thus while she sleeps I sor - row for her sake,
lon - gings long dis - pleas’d.
`
` `
with my love dis - eas’d. Thus while she sleeps I sor - row for her sake,
lon - gings long dis - pleas’d.
& ` ` `
`
so sleeps my love, and yet my love doth wake.
& & `
so sleeps my love, so sleeps my love, and yet, and yet my love doth wake.
`
& `
so sleeps my love, so sleeps my love, and yet, and yet my love doth wake.
& &
`
`
so sleeps my love, so sleeps my love, and yet my love doth wake.
But on the fury of my restless fear, My love doth rage, and yet my love doth rest,
The hidden anguish of my flesh desires, Fear in my love, and yet my love secure,
The glories and the beauties that appear, Peace in my love, and yet my love oppress'd,
Between her brows near Cupids closed fires Impatient yet of perfect temperature,
Thus while she sleeps moves sighing for her sake Sleep dainty love, while I sigh for thy sake,
So sleeps my love and yet my love doth wake. So sleeps my love, and yet my love doth wake.
XIV. All ye whom love or fortune hath betray’d
John Dowland
Cantus $ ` & `
All ye whom love or for - tune hath be - tray’d,
Altus $ `
$
All ye whom love or for - tune hath be - tray’d, be-
$ & ` `
Tenor
All ye whom love or for - tune hath be - tray’d,
` &` ` %
Bassus $ %
All ye whom love or for - - tune hath be-
4
a a
$ &`
all ye that dream of bliss but live in grief,
$
& ` $` ` `
tray’d, all ye that dream of bliss but
$
all ye that dream of bliss but live in grief, in grief, all
` (
$ `
tray’d, but live in
7
$ & `
all ye whose hopes are e - ver - more de - lay’d,
$ `
` `
live in grief, are e - ver-more de-
& & %
$ % &
e
ye whose hopes are e - ver - more, e - ver - - more de- lay’d, de -
&
$
` e `
grief, ye whose hopes are e - ver - more de - lay’d,
10
$
&
all ye whose sighs, whose sighs or sick - ness wants re-
$ a
& $ `
lay’d, all ye whose sighs, all ye whose sighs or sick-ness wants re -
$ ` &
lay’d, all ye whose sighs or sick-ness wants re-
&
$ & `
all ye whose sighs, whose
sighs or sick-ness wants re-
John Dowland: All ye whom love or fortune hath betray’d
13
&
$ ` %
lease: Lend ears and tears to me most
a
$ & `
% `
%
lease: Lend ears and tears, lend ears and tears to me most
$ `
e &
lease: Lend ears and tears to me most hap - less man, most
%
& & &
$
lease: Lend ears and tears, lend ears and tears, lend ears and tears to me, to me most
16
$ `
hap - less man, that sings my sor - rows, that sings my
$ &` T
$
hap - less man, that sings my sor - rows,
` $
$
hap - less man, that sings my sor - rows, sor - - rows,
`
$ &
hap - less man, that sings my sor - rows, my sor-
19
1. 2.
$ ` `
sor - rows like the dy - ing swan. swan.
a
$ & `
sor - rows, my sor- rows like the dy - ing swan. Lend ears and swan.
` $ % `
$ & %
e
my sor - rows like the dy - ing swan. Lend ears and swan.
` ` &
$ `
&
rows like the dy - ing swan. Lend ears and swan.
XV. Wilt thou unkind thus reave me
John Dowland
e e
e e
e e
Cantus
a a
a a
e e
Bassus
3
1.
2.
and so leave me, and so leave me? __ so leave me? Fare-
`
` & ` &
heart, and so leave me? leave me? Fare - well,
&
e &
heart, and so leave me, and so leave me? so leave me? Fare - well,
` `
`
heart, and so leave me? leave me? Fare - well,
6
a a a a a a a a
& & %
e
well, fare - well, but yet or ere I part, o cru - el, kiss me sweet, kiss me
a a a a a a a a
& & %
fare - well, but yet or ere I part, o cru - el, kiss me sweet, kiss me
e e e e
fare - well, but yet or ere I part, o cru - el, kiss me, kiss
a a a a
&
fare - well, but yet or ere I part, o cru - el, kiss me, kiss
John Dowland: Wilt thou unkind thus reave me
8
1. 2.
& % &
sweet, sweet my je - wel. Fare- sweet, sweet my je - wel.
a a a a
& &
sweet, sweet my je - wel. Fare - well, sweet, sweet my je - wel.
e e e e
me, sweet my je - wel. Fare - well, me, sweet my je - wel.
a a a a
me, sweet my je - wel. Fare - well, me, sweet my je - wel.
XVI. Would my conceit that first enforc’d my woe
John Dowland
`
Cantus ( &`
Would my con - ceit that first en - forc’d my woe,
a a
`
`
` `
Altus
Would my con - ceit, that first en - forc’d my woe,
Tenor &` ` `
Would my con- ceit, that first en - forc’d my woe,
` ` `
Bassus
Would my con - ceit, that first en - forc’d my
5
` `
`
or else mine eyes which still the same in- crease,
`
` ` &
or else mine eyes which still the same in - crease, still the
` & `
or else mine eyes which still, which still the same in - crease, the same in -
` (
` ` `
woe, or else mine eyes which still the same
` & `
might be ex-tinct, to end my sor - rows so
&
&
same in-crease, might be ex-tinct, to end my sor - - rows so which
a
` (
&`
crease, might be ex - tinct, ex - tinct, to end my sor-rows
` `
` ` `
in - crease, which now are
John Dowland: Would my conceit that first enforc’d my woe
13
& `
` &
which now are such as no - thing can re - lease:
&`
now are such, are such as no - thing can re - lease:
` & & `
so which now are such as no- thing can re - lease:
` (
`
such as no - thing, no - thing can re - lease:
17
Whose life is death, whose sweet each change of sour,
`
`
Whose life is death, whose sweet each change of sour,
Whose life is death, whose life is death, whose sweet each
` `
Whose life is death, and eke whose
20
(
`
and eke whose hell re - new-eth eve - ry hour.
` ` `
(
and eke whose hell re - new-eth eve - ry hour.
`
& & & `
change, each change of sour, and eke whose hell, whose hell re-new-eth eve - ry hour.
( ( (
`
hell, whose hell re - new - eth eve - ry hour.
2. Each hour amidst the deep of hell I fry, 3. To all save me is free to live or die,
Each hour I waste and wither where I sit, To all save me remaineth hap or hope,
But that sweet hour wherein I wish to die, But all perforce, I must abandon it,
My hope alas may not enjoy it yet, Sith Fortune still directs my hap a slope,
Whose hope is such bereaved, of the bliss, Wherefore to neither hap nor hope I trust,
Which unto all save me allotted is. But to my thralls I yield, for so I must.
XVII. Come again: Sweet love doth now invite
John Dowland
`
` `
e
Cantus
Come a- gain: sweet love doth now in - vite, thy gra - ces that re - frain,
a
` & ` & &`
Altus
Come a - gain: sweet love doth now in - vite, thy gra - ces that re-frain,
` ` `
Tenor
Come a - gain: sweet love doth now in - vite, thy gra - ces that re - frain,
` `
Bassus
`
Come a - gain: sweet love doth now in - vite, thy gra - ces that re - frain,
` &
to do me due de- light, to see, to hear, to touch, to kiss,
&
&` ` &
to do me due de- light, to see, to hear, to touch, to
& ` `
to do me due de - light, to see, to hear, to touch, to
`
`
to do me due de- light, to see, to hear, to touch, to
10
` ` & `
to die, with thee a - gain in swee- test sym - - pa - thy.
a
` &
`
kiss, to die, to die with thee a - gain in swee - test sym - pa- thy.
`
kiss, to die, to die with thee a - gain, with thee a - gain in swee-test sym - pa- thy.
&
`
kiss, to die, to die with thee a - gain, in swee - test sym - pa- thy.
John Dowland: Come again: Sweet love doth now invite
2. Come again that I may cease to mourn, 4. All the night, my sleeps are full of dreams,
14
Through thy unkind disdain, M y eyes are full of streams,
{
For now left and forlorn:
I sit, I sigh, I weep, I faint, I die,
M y heart takes no delight:
To see the fruits and joys that some do find,
In deadly pain, and endless misery. And mark the storms are me assign'd,
3. All the day the sun that lends me shine, 5. Out alas, my faith is ever true,
By frowns do cause me pine, Yet will she never rue,
And feeds me with delay: Nor yield me any grace:
Her smiles, my springs, that makes my joys to grow, Her eyes of fire, her heart of flint is made,
Her frowns the winters of my woe: Whom tears nor truth may once invade.
XVIII. His golden locks time hath to silver turn’d
John Dowland
` ` `
Cantus `
His gol - den locks time hath to sil - ver turn’d,
`
Altus
`
His gol - den locks time hath to sil - ver, to sil - ver turn’d,
` `
Tenor ` & `
His gol - den locks time hath to sil - ver turn’d,
`
Bassus
` `
His gol - den locks time hath to sil - ver turn’d,
6
o time too swift, o swift - ness ne - ver cea - sing, his youth ’gainst
a
& &
& & %
o time too swift, o swift - ness ne - ver cea - sing, his youth ’gainst
e
o, o time too swift, o time too swift, o swift-ness ne - ver cea - sing, his youth ’gainst
&
o time too swift, o swift-ness ne - ver cea - sing, his youth ’gainst
11
&` &
time and age hath e - ver spurn’d, but spurn’d in vain, youth wa -
`
& `
time and age hath e - ver spurn’d, but spurn’d in vain, youth wa - neth,
`
time and age hath e - ver spurn’d, but spurn’d in vain, youth wa - neth
` &
time and age hath e - ver spurn’d, but spurn’d in vain, youth wa -
16 `. = `
` ` &
neth by in - crea-sing: Beau- ty, strength, youth are flowers but fa - ding
` `
wa-neth by in - crea-sing: Beau - ty, strength, youth are flowers but fa - ding
` `
` & `
by in - crea-sing: Beau - ty, strength, youth are flowers but fa - ding
` ` `
`
neth by in - crea-sing: Beau - ty, strength, youth are flowers but fa - ding
21
` `
`
seen, du - ty, faith, love are roots and e - ver green.
&` &` & `
seen, du - ty, du - ty, faith, love are roots and e - ver green.
a
`
` ` & `
seen, du - ty, faith, love are roots and e - ver green.
` ` ` &
` e `
seen, du - ty, faith, love are roots and e - ver green.
XIX. Awake sweet love thou art return’d
John Dowland
` `
Cantus $ `
A - wake sweet love thou art re - turn’d, my heart which
Let love which ne - ver ab - sent dies, now love for
$
`
Altus
`
A - wake sweet love thou art re - turn’d, my heart which
Let love which ne - ver ab - sent dies, now love for
` ` `
Tenor $ `
A - wake sweet love thou art re - turn’d, my heart
Let love which ne - ver ab - sent dies, now love
` ` `
Bassus $
A - wake sweet love thou art re - turn’d, my heart which
Let love which ne - ver ab - sent dies, now love for
$ ` ` ` `
`
in ab - sence mourn’d, lives now in per - fect joy.
ver in her eyes, whence came my first an - noy.
$
` ` ` `
in ab - sence mourn’d, lives now, lives now in per - fect joy.
ver in her eyes, whence came, whence came my first an - noy.
` `
$ ` `
long in ab - sence mourn’d, lives now in per- fect joy.
e - ver in her eyes, whence came my first an - noy.
` ` `
$
`
in ab - sence mourn’d, lives now in per - fect joy.
ver in her eyes, whence came my first an - noy.
12
`
$ ` % ` `
On - ly her - self hath see - med fair, she on- ly I could love,
De-spair did make me wish to die, that I my joys might end,
$ `
On - ly her - self, her - self hath see - med fair, she on - ly I could love, I could
De-spair did make, did make me wish to die, that I my joys might end, joys might
$ % `
On - ly her - self, her - self hath see - med fair, she on- ly I could
`
De-spair did make, did make me wish to die, that I my joys might
`
$ ` `
On - ly her - self hath see - med fair, she on- ly I could love, she
De-spair did make me wish to die, that I my joys might end, she
John Dowland: Awake sweet love thou art return’d
18
%
$ `
she on - ly drove me to de - spair when she un - kind did prove.
she on - ly which did make me flie, my state may now a - mend.
$
` `
love, she on - ly drove me to de - spair when she un - kind did prove.
end, she on - ly which did make me flie, my state may now a - mend.
$ `
e
love, she on - ly drove me to de- spair when she un - kind did prove.
end, she on - ly which did make me flie, my state may now a - mend.
`
$
on - ly drove me to de - spair when she un - kind did prove.
on - ly which did make me flie, my state may now a - mend.
XX. Come heavy sleep
John Dowland
` & `
Cantus `
Come hea - vy sleep, the i - mage of true death: and close
a a
Altus ` ` & ` & &`
Come hea - vy sleep, the i - mage of true death: and
` `
e `
e
Tenor
Come hea-vy sleep, hea-vy sleep, the i - mage of true death: and close up
` ` &
` `
Bassus
` ` e
Come hea - vy sleep, the i - mage of true death: and
5
` `
`
up these my wea - ry wee-ping eyes, whose spring of
a
&`
close up these my wea - ry, wea - ry wee-ping eyes, whose spring of
`
these my wea - ry, wea - ry wee - ping eyes, whose
& `
close up these my wea-ry wee - ping eyes, whose spring of tears doth
8
a % &
&`
tears doth stop my vi - tal breath, and tears my heart with sor - row’s sigh-swoll’n
a a a
&
& `
tears doth stop my vi - tal breath, and tears my heart with sor - row’s sigh-swoll’n
& &
e e
spring of tears doth stop my vi-tal breath, and tears my heart with sor - row’s sigh-swoll’n
&
e e e
stop my vi - tal breath, and tears, and tears my heart with sor - row’s sigh-swoll’n
John Dowland: Come heavy sleep
a a a
11
` & ` &
& &
e
cries: Come and pos - sess my ti - red thoughts, worn soul, that li - ving
a a a a
` & & `
cries: Come and pos - sess my ti - red thoughts, worn soul, that li - ving
&
` & &`
e e e e
cries: Come and pos - sess my ti - red thoughts, worn soul, that li - ving
a a a &
`
` e e
cries: Come and pos - sess my ti - red thoughts, worn soul, that li - ving
14
a
a
`
& `
dies, that li - ving dies, that li-ving dies, till thou on me be stole.
& & %
& `
dies, that li - ving dies, till thou on me, on me be stole.
& `
dies, that li - ving dies, till thou on me, on me be stole.
a a
& `
e e e e e `
dies, that li-ving dies, that li-ving dies, till thou, till thou on me, on me be stole.
XXI. Away with these self-loving lads
John Dowland
Cantus
e e
a
A - way with these self - lov - ing lads, whom Cu- pids ar - row ne - ver glads: A-
a
Altus & &
A - way with these
self - lov - ing lads, whom Cu - pids ar - row ne - ver glads: A-
&
e e e
Tenor
a a
&
e
a a
way, poor souls that sigh and weep in love of those that lie and sleep,
a
& &
a a
way, poor souls that sigh and weep in love of those that lie and sleep,
& e e
way, poor souls that sigh and weep in love of those that lie and sleep,
e
e e
way, poor souls that sigh and weep in love of those that lie and sleep,
a
$ $
e
a
for Cu - pid is a mea - dow god, and for - ceth
a a to
none kiss the rod.
$
&
e
for Cu - pid is a mea - dow god, and for - ceth none to kiss the rod.
$ $ %
e e e
a
for Cu - pid is a mea - dow god, and for - ceth none to kiss the rod.
$ $
$
for Cu - pid is a mea - dow god, and for - ceth none to kiss the rod.
2. God Cupid's shaft like destiny, 4. If Cynthia crave her ring of me,
Doth either good or ill decree: I blot her name out of the tree,
Desert is born out of his bow, If doubt do darken things held dear,
Reward upon his feet doth go, Then well fare nothing once a year:
What fools are they that have not known For many run, but one must win,
That love likes no laws but his own? Fools only hedge the Cuckoo in.
3. M y songs they be of Cynthia's praise, 5. The worth that worthiness should move
I wear her rings on holidays, Is love, which is the bow of love,
On every tree I write her name, And love as well the foster can,
And every day I read the same: As can the mighty nobleman:
Where honour, Cupid's rival is, Sweet Saint, 'tis true you worthy be,
There miracles are seen of his. Yet without love naught worth to me.