Professional Documents
Culture Documents
cs2 Szotar En-Hu PDF
cs2 Szotar En-Hu PDF
C r e a t i v e S u i tangol
e 2- magyar szótár
Trans-Europe Kft.
1026 Budapest, Volkmann u. 2. I/2.
Telefon: (+36 1) 392 0700
Fax: (+36 1) 392 0719
info@szoftver.hu · www.szoftver.hu
infoportál a kreatív szoftverekhez
constant állandó, konstans count alkalom, számlálás, számláló darkness sötétség description leírás
constrain kényszerítés, korlátozás counterclockwise óra irányával ellentétes dash kötőjel, vonal deselect kijelölés megszüntetése
contact kapcsolattartó country ország(neve) dashed szaggatott design terv
contactsheet kontaktlap cplanguage cpnyelv data adat desired kívánt
contained korlátozott craquelure repedezettség dataset adatkészlet desktop asztal, íróasztal
container tároló create létrehoz, létrehozás date dátum despeckle rácsmentesítés, rácsta-
contains tartalmaz, tartalmazza created létrehozva day nap lanítás, szemcsézettség
content(s) tartalom, kitöltés creating létrehozás daylight nappali fény megszüntetése
content-type tartalom típusa creator létrehozó days nap után dest cél
context tartalom credit(s) adatok, szerző, szerzők decay csökkenés destination cél, célhely
contiguous érintkező, szomszédos crisp éles, határozott decimal(s) tizedes(ek), tizedesjegyek detail(s) részlet(ek), részletesség
continue folytatás, tovább criteria kritériumok decline nem fogadom el detailed részletes
continuity folyamatosság croatian horvát decompress kicsomagolás deutschmark német márka
continuous folyamatos, szomszédos crop körbevágás, levág, vágás decompressing kicsomagolás dialog párbeszédpanel
continuous-facing folyamatos – szembenéző cropphotos fotókkörbevágása deep mély diameter átmérő
contour(s) kontúr(ok) crops vágások default alapbeállítás, alapértelmezés diamond deltoid, ragyogás, rombusz
contract zsugorítás cross kereszt, keresztbe defaultposition alapértelmezett pozíció dictionary szótár
contrast kontraszt crosshatch árnyékolás define definiálás, megadás didots didot
contrasty kontrasztos crossing keresztezés definition maszatolás difference(s) különbség(ek), eltérések
control vezérlő, vezérlés crossover keresztezés defloat beágyazás diffuse árnyalás, szétszórás, szórás
convert átalakítás, konvertálás cross-reference kereszthivatkozás defringe szegélyek elmosása diffused szórt, diffúz
converted átalakított, átalakítva crumbles morzsák deg fok diffusion szórás, árnyalás, szórt
converting átalakítás crystallize kristályosít, kristályosítás degree(s) fok digit(s) számjegy, számjegyek
convex konvex currency pénznem deinterlace összefűzés dimensions méretek
copie(s) másolat(ok), példány(ok), current aktuális, jelenlegi de-interlace összefűzés diphthongs diftongusok
példányszám, másolás, cursors kurzorok del törlés direction irány
másolata curve(s) görbe, görbék, delay késleltetés directional irányított
copper réz gradációs görbék delete törlés, réteg törlése directories könyvtárak
copy másol, másolás, másolata curved görbe deleted törölve directory könyvtár
copyfit illesztett másolás curviness görbeség deletion törlés disable kikapcsolás, kikapcsolva,
copying másolás custom egyedi, egyediesítés, egyéni delimiter határolójel tiltás, letiltva
copyright szerzői jog custom_color egyéni_szín demi fél discard elvetés, törlés
copyright-checker szerzőijogvédelem- customization testreszabás demibold félkövér discontiguous nem szomszédos
ellenőrző customize testreszabás denominator nevező displace elmozdítás, fénytörés
copyrighted szerzői joggal védett customshapes egyedialakok denominators nevezők display megjelenít, megjelenítés
corner sarok cut kivágás dense sűrű disposal ejtés
cornermarks sarokjelek cutout kivágás density erősség, sűrűség dispose ejtés
corners sarkok cylinder henger dependencies függőségek dissolve szórt
cornstarch halványsárga cyrillic cirill deposterize keményítés megszüntetése distance(s) távolság(ok)
corporation társaság dab festékfolt depth mélység distilling letisztázás
corrected javított dark sötét desaturate színtelenítés, színvisszavétel, distort torzítás
correction javítás darken sötétít, sötétítés telítettség csökkentése distorting torzítás
cosited együtt darker sötétebb descender lelógó, lemenő, lenyúló distortion torzítás
distribute eloszt, elosztás, felosztás edit szerkesztés error(s) hiba, hibák facet berakás, szellemkép,
distribution eloszlás editable módosítható ether éteri kék factor faktor, tényező
dither árnyalás edited szerkesztve even páros fade elhalványítás, halványítás
ditherlevel árnyalás szint editing szerkesztés even-odd páros-páratlan faeroese feröeri
divide felosztás, osztás editor szerkesztő event(s) esemény(ek) failure hiba
divisions felosztás effect(s) effektus(ok), hatás(ok) everything minden false hamis
document dokumentum, megnyitás efficiency hatékonyság exact pontos family család
documentation dokumentáció eggplant padlizsánlila exactly pontosan fancy díszes
documentid dokumentum azonosító eject kiadás, kidobás example(s) példa, példák farsi fárszi
documents dokumentumok electrolyte elektrolit exceptions kivételek fast gyors
docsize dokméret element(s) elem(ek) exchange csere faster gyorsabb, gyorsabban
dodge fakító, kivilágosítás, eliminate semlegesítés exclude kizárás favor kedv
világosító ellipse ellipszis exclusion kivétel, kizárás favorites kedvencek
dolly kocsizás ellipsis hiányjel exclusively kizárólagosan feather lágy perem, lágyítás,
done kész elliptical elliptikus executive adminisztrációs peremlágyítás
dot(s) pont(ok) elsewhere máshol exifversion exif verzió feet láb
dots/cm pont/cm email elektronikus levél, e-mail existing meglévő fibers szálak
dots/inch pont/hüvelyk, dpi embed beágyazás exit kilépés fidelity hűség
dotted pontozott embedded beágyazott, beágyazva expand kibontás, kibővítés, fiesta sötét rózsaszín
double dupla embedding beágyazás kiterjesztés figure ábra
doublespace dupla sorköz emboss domborítás, vésés expanding kibővítés file fájl
down le, lefelé mutató nyíl embox kvirt experimental kisérleti, próba file-based fájl alapú
download(s) letöltés(ek) emphasis hangsúly expert szakértő filebrowser fájlböngésző
downloadables letölthető anyagok empty üres explore vizsgálat filebrowserhistory fájlböngésző előzmények
downloaded letöltve emulsion emulzió export exportálás, kivitel filename fájlnév
downloading letöltés enable engedélyezés exported exportálva file(s) fájl, fájlt, fájlok
downsample egyszerűsítés enabled bekapcsolva, engedélyezve exporting exportálás fill(s) kitöltés(ek)
draft vázlat encoding kódolás exportoption exportálási beállítások filled kitöltés
drag áthelyezés, húzás encryption titkosítás exposure expozíció fillflash derítővakuzás
draw rajz, rajzolás end vég, vége, végén, záró exposure merge register expoz egyesítés regiszter filter(s) szűrő, szűrés, szűrők
drive(s) meghajtó(k) end-line sor vége extend kiterjeszt filtered szűrt
drop elhelyezés endnotes végjegyzetek extension bővítmény, kiterjesztés, find keresés
dropcap iniciálé engine eszköz, motor mellék find/change keresés/csere
droplets ejtőkék enhance javítás extrabold kövér fine finom
dummy üres jel enlarged felnagyított extract kibont, kibontás, fingerpainting újjal festés
duotone(s) duplex(ek), kétszínű entry bejegyzés kiragadás, kivonás finish befejezés, vége
duplicate duplikálás, lemásolás, má- enu hun extracted kibontva finished befejezve
solás, másolat, megkettőzés, envelope boríték, burkológörbe extraction kibontás fired a villanás megtörtént
megduplázás envelopes burkológörbék extract plus plusz kicsomagolása first első
duplication lemásolás, megkettőzés equal egyenlő extras extrák, extrák mutatása fish hal
eastern-style keleti stílusú equalize kiegyenlítés extrude kiemelés, kitömörítés fisheye halszem
ebook e-könyv erase törlés eyedropper pipetta fit igazítás
edge perem, szegély eraser radír eyes szem fitting igazítás