Click the box binding you to the agreement and click the Submit button.

A pop-up window with various developer tools will appear. Scroll the the appropriate version of
Command Line Tools for the version of OS X you are running. I am runningOS X 10.9, so I scrolled to
Command Line Tools (OS X 10.9) for Xcode - September 2014 (dated September 1, 2014) and clicked
on the + to disclose the link.

Click the appropriate link (my download occupies 102Mb of storage and took a few minutes).

Double click the downloaded .dmg file and a pop-window showed itself briefly, followed by the
following pop-up window.