Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 80

Content >

11-2010

English Edition
International Journal for Applied Science
• Personal Care • Detergents • Specialties

Penetration of Topically
Applied Substances

UV-Induced Skin Erythema

Development of Skin Models

Tetrapeptide for Elasticity


and Tightness Enhancement

Grooming Practices of Hair

Fragrance Ingredients

Stem Cells

EU-Ecolabel
for Detergents
Content >

IDEAS START HERE


In our industry, the one thing we all
know is that things change. We must
constantly meet unexpected challenges.
Explore unfamiliar ways of doing things.
Approach business opportunities with
open minds and optimism.

As a leader on the front line of the


personal care industry for over 100
years, we offer not only innovative,
effective ingredients – we deliver
unique perspectives on emerging trends.
In the last three years alone, Inolex has
brought to market the revolutionary
preservative-free system, Spectrastat™,
and the world’s first all natural cationic
material, Emulsense™. With a relentless
commitment to creating the best solutions
possible, our high performance products
have been developed to help people look
and feel better – more satisfied, with a
unique sense of confidence.

Change is here.
At Inolex, we’re ready.

NATURALS • SUN CARE • PRESERVATION innovating possibility ™


CO N T E N T

COSMETICS RAW MATERIALS


J. Lademann, H.-J. Weigmann, S. Schanzer, M. Meinke, Dr. Straetmans is Launching a Range of
W. Sterry, A. Patzelt: Natural Ingredients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Analysis of the Penetration of Topically Applied Substances Celligent® and DEFENSIL® Protect Epidermal Stem Cells 66
into the Human Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A New Ecological Range of Cleaning Products . . . . . . . . 66
Kelisoft™ – A Hair Growth Minimiser for Beards and
G. Dell’Acqua, K. Schweikert, G. Calloni: Underarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Stimulating and Protecting Skin Immunity to
40 Cognis Products Certified with NaTrue Label . . . . . . . 67
Decrease UV-Induced Skin Erythema . . . . . . . . . . . . . . . 10
To Regulate the Level of Tolerance and the Long-Term
Balance of the Skin – Soothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
J.W. Fluhr, R. Darlenski:
Scientific Data on Skin Penetration Behavior of
Development of Skin Models –
PARSOL® SLX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sensitive Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DURAGREEN™ 135 Polymer – First Zinc-free Technology
M. Mateu, E. Cañadas, J. Cebrián, C. Carreño, N. Almiñana, for Household Floor Care Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
R. Delgado:
A New Tetrapeptide for Elasticity and Tightness Formulation:
Enhancement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 LIGHTEN UP –
Skin Color Refining Wipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Y. Kamath, V. Gode, N. Bhalla, B. Kalghatgi, S. Mhaskar:
Effect of Grooming Practices on Physical Characteristics
of Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
EVENT
S. Subramanian, A, Wingenfeld:
PCHi Opens for Pre-Registration
Fragrance Ingredients with Growth Inhibiting Activity . . . 40
22-24 February 2011, Shenzhen Convention &
L. Cattuzzato, C. Sanchez, A. De Pooter, M. Puginier, Exhibition Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
S. Dumont:
Complementary In Vitro Models to Investigate the Mode
of Action of Active Ingredients on the Protection of
Extracted Epidermal Stem Cells Against Different Types
of Stresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 COMPANY NEWS
Azelis Appoints Benoit Fritz as Principals Development
Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

DETERGENTS Formulae and Dossiers Online on Internet . . . . . . . . .


Gattefossé Announces New GMP Certification for its
. . 73

M. Gast: Cosmetic Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73


Revision of the EU-Ecolabel Shastry Appointed Technology Manager for Arizona
for Detergents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Chemical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Aqua Bio Technology: Sales Agreement . . . . . . . . . . . . . 74

Authors’ Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
SPECIALTIES
Impressum / Advertisers Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
P. Morganti, Yuan-Hong Li:
Wellness and Beauty Outside in:
China West – Working Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

J. Lademann, H.-J. Weigmann, S. Schanzer, M. Meinke, W. Sterry, A. Patzelt*

Analysis of the Penetration of Topically Applied


Substances into the Human Skin

 Introduction the tape stripping procedure (10, 11), layer by layer. The removed tape strips
which has been frequently used for contain a certain amount of corneocytes
The investigation of the penetration and decades. After application and penetra- and a certain amount of the topically ap-
storage of topically applied substances tion of topically applied substances, an plied substance, which had penetrated
in the human skin is of principal interest adhesive film is pressed onto the skin and previously. The concentration of the top-
for the development, optimization and removed afterwards. Repeating this pro- ically applied substance on each tape
evaluation of topically applied medical cedure successively on the same skin strip can be determined using classical
drugs and cosmetic products (1-3). area, the stratum corneum is removed analytical methods (12).
The number of methods available for the
qualitative and quantitative analysis of
penetration processes under in vivo con-
ditions is small. The topical application
of radio-labelled substances and subse- Abstract
quent analysis of urine and blood sam-
he knowledge of the penetration and storage of topically applied sub-

T
ples of the volunteers (4) represents one
method, which is, however, strongly lim- stances in the skin is essential for the development, optimization and
ited, because of safety standards (5). evaluation of drugs and cosmetic products.
Also the removal of biopsies from pre- Tape stripping is a well-known method deployed for the analysis of pene-
treated skin and the analysis of the dis-
tration and storage processes in the skin. Therefore, adhesive films are
tribution of the topically applied sub-
stances in histological sections (6) repre- placed consecutively on the same skin area to remove the stratum
sents a highly invasive procedure, which corneum, layer by layer, after topical application and penetration of sub-
is not applicable for ethical reasons for stances. In the past, the penetration depth of a substance was estimated
dermatopharmacokinetical investigations, by the number of tape strips needed to remove the penetrated substance
which require the removal of a series of from the skin. However, the amount of corneocytes removed with one
biopsies at different time points. A promis-
tape strip can be influenced by topically applied formulations.
ing method for dermatopharmacokinet-
ic investigations is the application of mi- Consequently, a comparison of the penetration depths of different formula-
crodialysis (7). In this case, small tubes tions is not possible. Therefore, different methods were proposed to deter-
consisting of porous membranes are po- mine the amount of removed corneocytes on the tape strips, quantitative-
sitioned in the skin. The tubes are con- ly, in order to identify the thickness of the stratum corneum and the real
tinuously floated by a receptor fluid. penetration depth of the topically applied substance in relation to each
Penetrating through the skin barrier, the
tape strip. As a result, standardized penetration profiles can be assessed,
topically applied substances reach the
membranes and penetrate into the re- which represent a cut through the SC and demonstrate the distribution of
ceptor fluid, where they can be detect- the topically applied substances in the horny layer. The application of this
ed. Nevertheless, although microdialysis method for the analysis of the penetration and storage of different topical-
is an invasive method, it has obtained an ly applied substances is demonstrated in this paper.
increased application during the past
few years (8, 9).
A very easy and non-invasive method for
the analysis of the penetration process is

2 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Fiflow ®

for Functional Cosmetics


INSTANT VISIBLE RESULTS
FI F LOW® S C – FO R S K I N C A R E
Fiflow® SC provides a gradual penetration of Oxygen
into the skin over a longer period of time. Skin tone
and elasticity are regenerated.

FI F LOW® BT X – FOR WR I NK LE C ARE


Topical application to postpone the visible signs of ageing. Lips before the use of Fiflow® Lips 10 minutes after the use
Fiflow® BTX gives instantaneous wrinkle filling and muscular of lip gloss containing Fiflow®
relaxation effect.

FI F LOW® AC – FO R A NT I -C E LLU LITE


Fast penetration allows localized treatment for cellulite
build up. Fiflow® AC improves skin’s cell metabolism
and their waste removal.

Skin before the use of Fiflow® Skin 90 seconds after the use
of cream with Fiflow® BTX

creationscouleurs.com
info@creationscouleurs.com
tel: +33 237 42 18 34
< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

 Problems of the Tape Stripping strips by analyzing the weight of the of the filter substances can be clearly
Method tapes before and after their application recognized in comparison to the untreat-
on the skin (17). However, this method ed skin. At wavelengths < 430 nm, the
Although tape stripping represents a can be applied only on the untreated absorption of both spectra are identical.
very simple and non-invasive method, it skin, as tape stripping on pre-treated This value is determined by the pseudo-
provides some problematic aspects: skin would lead to an additional removal absorption of corneocytes on the re-
The tape stripping procedure is a method of the topically applied substance which moved tape strips (20). The pseudo-ab-
to determine the penetration of topical- would falsify the weighing results. sorption is a superposition of absorption,
ly applied substances only into the stra- reflection and scattering of the corneo-
tum corneum (SC). The viable epidermis Determination of the protein absorption cytes. This value is a measure of the
is not accessible to this procedure as the The protein absorption can be used for amount of SC on the removed tape strips,
adhesion of the living cells below the the characterization of the amount of which can easily be determined by spec-
horny layer is too strong to be removed corneocytes removed with the tape strips troscopic measurements.
by tape stripping (13, 14). Nevertheless, (18). The UV-absorption band at 280 nm
this does not represent a real limitation is almost superposed by the strong ab- Transepidermal water loss (TEWL)
for this method. As the SC represents the sorption band of the topically applied In principle, it is also possible to deter-
barrier of our organism, only the pene- formulation, so that it cannot be used mine the quantity of the corneocytes on
tration process inside and through this for the quantitative determination (17). the tape strips by TEWL measurements
barrier is of real interest. After crossing In contrast to the UV-band, the IR-ab- (21). The TEWL value increases with each
the stratum corneum, the topically ap- sorption is well suited for the determi- removed tape strip, as the skin barrier is
plied substances are immediately uptak- nation of the amount of corneocytes on damaged by the tape stripping proce-
en by the living cells or by the blood or the tape strips. A commercial device based dure (13, 21). The application of this
lymph flow (15). on this principle has recently been intro- method is limited as it can only be used
In the traditional method of tape strip- duced by Voegeli, et al (19). on untreated skin, as TEWL values can be
ping, the number of tape strips is used to disturbed by topically applied sub-
determine the penetration depth of the Determination of the pseudo-absorption stances (14).
topically applied substances (16). How- Additionally, also the determination of
ever, this method does not allow a cor- the pseudo-absorption is possible to
rect determination of the real penetra- quantify the amount of corneocytes re-  Penetration Profiles
tion depth as the number of corneocytes moved. The absorption spectra of the
removed with one tape strip can vary first tape strip removed from an un- The most promising methods for the de-
significantly depending on the topically treated skin area and an area treated termination of the amount of corneo-
applied formulation (14). The application with a commercial sunscreen are com- cytes on the removed tape strips are the
of fatty or oily formulations on the skin pared in Fig. 1. The UV-absorption bands analysis of the IR-protein absorption and
reduces the adhesive forces of the tapes
in comparison to ethanol formulations.
As a consequence, penetration profiles of
different formulations, although removed
from the same volunteer are not compa-
rable, as the tape strips are removed from
different depths of the SC (14).
In order to overcome this problem, dif-
ferent methods have been proposed to
determine not only the amount of topi-
cally applied substances, but also the
amount of removed corneocytes on the
tape strips.

 Methods for the Qualitative and


Quantitative Determination of the
Amount of Corneocytes Removed
by Each Tape Strip

Determination of the weight -Fig. 1 Absorption spectra of the first tape strip removed from untreated skin and
In principle, it is possible to determine from skin treated with a commercial sunscreen
the amount of SC on the removed tape

4 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

of the pseudo-absorption, as described


above. If the SC is removed completely
by tape stripping, a complete horny lay-
er profile can be calculated by adding
the single amounts of corneocytes on
each tape strip.
A penetration profile can be calculated
by correlating the amounts of topically
applied substances of each single tape
strip to the corresponding position in the
horny layer profile. A typical example of
such a penetration profile is shown for a
sunscreen formulation in Fig. 2. The dis-
tance between the horizontal lines cor-
responds to the amount of corneocytes
removed with the corresponding tape
strips. The upper line represents the skin
surface; the lower line demonstrates the
boundary between the SC and the living -Fig. 2 Penetration profile of a sunscreen
tissue (stratum granulosum). The dis-

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 5


< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

tances of the horizontal lines decrease


with increasing tape numbers. This re-
flects the well-known fact that less cor-
neocytes can be removed from deeper
parts of the horny layer, because of the
reduced desquamation. Penetration pro-
files represent a non-invasive cut through
the SC, considering the distribution of
topically applied substances in the SC at
the time the tape strips were removed.
As can be seen from Fig. 2, the topically
applied sunscreen is located only in the
upper layers of the stratum corneum
protecting the skin surface.

 Penetration Studies of Topically


Applied Drugs and Cosmetics
-Fig. 3 Penetration profile of a barrier cream containing microparticles

A typical penetration profile of a sun-


screen is demonstrated in Fig. 2. In com- 4a
parison to a typical penetration profile
of a sunscreen formulation (Fig. 2), a
penetration profile of microparticles at a
size of 5 µm applied in an o/w emulsion
is presented in Fig. 3. The microparticles
represent one component of the barrier
cream and are supposed to form a pro-
tection film on the skin surface (22),
which can be read off the penetration
profile (Fig. 3). The microparticles are lo-
cated only on the skin surface as they
were almost completely removed from
the skin with the first tape strip. The mi-
croparticles detected on the second and
third tape strips cannot be considered as
penetrated, but they were located in the 4b
furrows and wrinkles of the skin. In the
demonstrated case, the microparticles
were completely removed by four tape
strips (22).
In contrast, the penetration profiles of
topically applied medical drugs, which
are supposed to pass the skin barrier,
show different penetration behaviours.
In Fig. 4, penetration profiles of the steroid
Clobetasol in different formulations are
demonstrated. In both cases, the active
substance was detectable up to the bound-
ary to the living cells, which means a
penetration through the skin barrier in
the direction to the living cells. It is well-
known that the penetration process is
strongly influenced by the formulation,
in which the drug is applied. This effect -Fig. 4 Penetration profiles of steroids (Clobetasol) in two different formulations
can be clearly seen from Figs. 4a and b. (4a: Formulation I - Temovate emollient cream; 4b: Formulation II – Temovate cream)
In the first case (Formulation I), the drug

6 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

is practically stored on the skin surface


and in the upper layers of the SC (Fig.
4a). In the second case (Formulation II),
a high concentration of the steroid was
also detected in deeper parts of the SC
(Fig. 4b). Therefore, the penetration of
Clobetasol applied in Formulation II is
much better than in the case of Formu-
lation I. This corresponds to the differ-
ences in the intensity of the biological
response of the skin in form of vasocon-
striction after application of both formu-
lations.
The tape stripping procedure can also be
used for the analysis of dermatophar-
macokinetics of topically applied sub-
stances. In this case, the penetration pro-
files have to be determined at different
time points after application. The changes
in the distribution of the substances in-
side the SC can be well detected; where-
by qualitative and quantitative informa-
tion on the penetration kinetics of the
topically applied substances can be ob-
tained.

 Conclusions

Summarizing the results presented in


this paper, it can be stated that the tape
stripping method is an easy, fast and
cheap method for the analysis of the
penetration of topically applied drugs
and cosmetic products into and through
the skin barrier.
It is essential for the application of the
tape stripping procedure that the amount
of substances determined on the re-
moved tape strips is related to the posi-
tion of the horny layer profile, from
where the corresponding tape strips were
removed. Only in this case, a standard-
ized qualitative and quantitative analy-
sis of the penetration profile becomes
possible.

Acknowledgements

The authors would like to thank the


Foundation »Skin Physiology« of the
Donor Association for German Science
and Humanities for financial support.

SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
TA P E ST R I P P I N G

References
(1) C. Duval, M. Lindberg, A. Boman, S. Johnsson, (11) H.J. Weigmann, U. Lindemann, C. Antoniou, (20) J. Lademann, H. Richter, S. Astner, A. Patzelt,
F. Edlund and M. Loden, Differences among G.N. Tsikrikas, A. I. Stratigos, A. Katsambas, F. Knorr, W. Sterry and C. Antoniou, Determi-
moisturizers in affecting skin susceptibility to W. Sterry and J. Lademann, UV/VIS absorbance nation of the thickness and structure of the
hexyl nicotinate, measured as time to increase allows rapid, accurate, and reproducible mass skin barrier by in vivo laser scanning mi-
skin blood flow. Skin Res Technol 9, 59-63 determination of corneocytes removed by croscopy. Laser Phys Lett 4, 311-315 (2007)
(2003) tape stripping. Skin Pharmacol Appl Skin
Physiol 16, 217-227 (2003) (21) C. Curdy, A. Naik, Y. N. Kalia, I. Alberti and R.H.
(2) S. Heuschkel, A. Shukla and R. Neubert, Use Guy, Non-invasive assessment of the effect of
of microemulsions for topical drug delivery. (12) U. Jacobi, M. Kaiser, R. Toll, S. Mangelsdorf, H. formulation excipients on stratum corneum
In Percutaneous absorption: Drugs-Cosmet- Audring, N. Otberg, W. Sterry and J. Lademann, barrier function in vivo. Int J Pharm 271, 251-
ics-Mechanisms-Methodology. (Ed. R. Bronaugh Porcine ear skin: an in vitro model for human 256 (2004)
and H. Maibach) pp. 701-718, Marcel Dekker, skin. Skin Res Technol 13, 19-24 (2007)
New York 2005 (22) A. Teichmann, M. Ossadnik, H. Richter, W.
(13) H.J. Weigmann, J. Lademann, R. von Pelchrz- Sterry and J. Lademann, Semiquantitative de-
(3) U. Jacobi, H. Taube, U. F. Schafer, W. Sterry termination of the penetration of a fluores-
im, W. Sterry, T. Hagemeister, R. Molzahn, M.
and J. Lademann, Comparison of four differ- cent hydrogel formulation into the hair fol-
Schaefer, M. Lindscheid, H. Schaefer and V.P.
ent in vitro systems to study the reservoir ca- licle with and without follicular closure by
Shah, Bioavailability of clobetasol propionate -
pacity of the stratum corneum. J Control Re- microparticles by means of differential strip-
Quantification of drug concentrations in the
lease 103, 61-71 (2005) ping. Skin Pharmacol Physiol 19, 101-105
stratum corneum by dermatopharmacoki-
(4) S. I. Yum and J. Roe, Capillary blood sampling netics using tape stripping. Skin Pharmacol (2006)
for self-monitoring of blood glucose. Dia- Appl Skin Physiol 12, 46-53 (1999)
betes Technol Ther 1, 29-37 (1999)
(14) H.J. Weigmann, J. Ulrich, S. Schanzer, U. Ja-
(5) A.M. Api, A. Lapczynski, D.A. Isola and S. cobi, H. Schaefer, W. Sterry and J. Lademann,
Glenn, I, In vitro penetration and subchronic * Authors:
Comparison of transepidermal water loss and
toxicity of alpha-methyl-1,3-benzodioxole- spectroscopic absorbance to quantify changes J. Lademann, H.-J. Weigmann
5-propionaldehyde. Food Chem Toxicol 45, of the stratum corneum after tape stripping. S. Schanzer, M. Meinke, W. Sterry
702-707 (2007) Skin Pharmacol Physiol 18, 180-185 (2005) A. Patzelt
(6) B.W. Barry and S.L. Bennett, Effect of pene- (15) H. Schaefer and T. Redelmeier, Skin Barrier:
tration enhancers on the permeation of man- Principles of Percutaneous Absorption, p. 56, * Correspondence address:
nitol, hydrocortisone and progesterone through Karger, Basel 1996 Prof. Dr. Juergen Lademann
human skin. J Pharm Pharmacol 39, 535-546 Charité – Universitätsmedizin Berlin
(1987) (16) U. Jacobi, J. Bartoll, W. Sterry and J. Lade- Department of Dermatology and Aller-
mann, Orally administered ethanol: transepi-
(7) G. Karvaly, A. Gachalyi and J. Furesz, Appli- gology
dermal pathways and effects on the human
cation of in vivo microdialysis for studying Center of Experimental and Applied
skin barrier. Arch Dermatol Res 296, 332-338
the efficacy of protective preparations against
(2005) Cutaneous Physiology
sulfur mustard penetrating the skin. J Appl
Toxicol 28, 21-26 (2008) Charitéplatz 1
(17) H.J. Weigmann, J. Lademann, H. Meffert, H. 10117 Berlin
(8) D. Hutschala, K. Skhirtladze, C. Kinstner, B. Schaefer and W. Sterry, Determination of the
Germany
Mayer-Helm, M. Muller, E. Wolner and E.M. horny layer profile by tape stripping in com-
Tschernko, In vivo microdialysis to measure bination with optical spectroscopy in the visi- Email: juergen.lademann@charite.de
antibiotic penetration into soft tissue during ble range as a prerequisite to quantify percu-
cardiac surgery. Ann Thorac Surg 84, 1605- taneous absorption. Skin Pharmacol Appl 
1610 (2007) Skin Physiol 12, 34-45 (1999)

(9) A. Klimowicz, S. Farfal and S. Bielecka-Grzela, (18) U. Lindemann, H.J. Weigmann, H. Schaefer, W.
Evaluation of skin penetration of topically Sterry and J. Lademann, Evaluation of the
applied drugs in humans by cutaneous mi- pseudo-absorption method to quantify hu-
crodialysis: acyclovir vs. salicylic acid. J Clin man stratum corneum removed by tape strip-
Pharm Ther 32, 143-148 (2007) ping using protein absorption. Skin Pharma-
col Appl Skin Physiol 16, 228-236 (2003)
(10) U. Jacobi, N. Meykadeh, W. Sterry and J. Lade-
mann, Effect of the vehicle on the amount of (19) R. Voegeli, J. Heiland, S. Doppler, A. V. Rawl-
stratum corneum removed by tape stripping. ings and T. Schreier, Efficient and simple
J Dtsch Dermatol Ges 1, 884-889 (2003) quantification of stratum corneum proteins
on tape strippings by infrared densitometry.
Skin Res Technol 13, 242-251 (2007)

8 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
< Content
CO S M ET I C S
S K I N I M MU N I T Y

G. Dell’Acqua*, K. Schweikert, G. Calloni

Stimulating and Protecting Skin Immunity to


Decrease UV-Induced Skin Erythema

 Introduction With a reduced immune defense, the skin with associated inflammation and pro-
would be less reactive and unbalanced vide therefore a long term skin soothing.
Skin is permanently exposed to stress with the need of regaining its proper In order to stimulate innate immunity
from the external environment. In order healthy balance and reactivity. and early defenses we have selected in-
to defend itself and to increase its re- The approach is then to stimulate innate gredients that have been described in
pairing capacity, skin possesses mole- immunity markers and Langerhans cells the scientific literature for their poten-
cules that are part of the innate immu- with the goal to re-balance an under-re- tial in soothing skin irritation through
nity system. These molecules are ex- acting skin. Doing so, we believe we can modulation of the immune system. A
pressed by the keratinocytes and also reduce upcoming external aggressions bioactive complex was formulated, con-
present on Langerhans cells. They are
highly conserved through evolution and
represent the first line of defense against
foreign antigens and environmental stress.
Although during the early response these
molecules act locally, they may trigger
eventually a more systemic immune re-
sponse if the aggression can not be re-
solved rapidly. These molecules also called Abstract
innate immunity markers can be consid-
kin defense and reactivity involve production by keratinocytes of in-

S
ered, together with the Langerhans cells,
the skin immune sentinels (1) making nate immunity proteins. These proteins, also expressed on skin
sure that a pro-inflammatory aggression Langerhans cells (the immunity sentinels), help the skin reacting to
is detected and controlled (1-4). Among environmental aggressions and repairing damage. A complex of natural in-
the skin immunity markers we can list
gredients was formulated to stimulate and to protect skin’s immunity. A
anti-microbial peptides like cathelicidins
and defensins that directly kill invasive combination of middle weight polysaccharides from Tamarindus and glyco-
microbes (5, 6); heme oxygenase 1 (HO-1), side Stevioside (trade name: Unisooth ST-32) was able to stimulate in hu-
involved as an anti-oxidant and wound man keratinocytes, markers of innate immunity such as Defensin beta 4
healing agent (7, 8); S100 proteins, with (+127%) and Heme Oxygenase 1 (+51%) and to protect Langerhans cells
both anti-microbial (9) and skin barrier from UV-induced down regulation in human skin (63% protection). Further-
properties (10); and Toll like receptor-2
more, the complex formulated at 3%, reduced significantly UV-induced
with signaling function (10) but also im-
portant in anti-microbial defense (11, erythema in human volunteers (n=25) by 59% and Trans Epidermal Water
12). Loss (TEWL) by 68% when compared to a placebo. In conclusion, it is possi-
Unfortunately, external stress and in ble to significantly prevent and reduce UV-induced irritation by boosting
particular UV light can significantly re- skin’s immunity with a combination of natural ingredients. The complex is
duce the innate immunity markers and suitable for day, 24 hours and sensitive skin application products.
the Langerhans cells (13-16), depriving
the skin from its basic defenses and in-
creasing the possibility of antigen-trig-
gered inflammation.

10 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
S K I N I M MU N I T Y

taining a balanced blend of Tamarindus


middle weight polysaccharides extract-
ed from the plant’s seeds combined with
the glycoside Stevioside, extracted from
the Stevia leaves (trade name: Unisooth
ST-32). Tamarindus Indica has been as-
sociated to anti-inflammatory proper-
ties in traditional medicine (17) and
more recently its polysaccharides have
shown soothing characteristics, being
often compared to Aloe oligosaccharides
for their efficacy (18, 19). Tamarindus
polysaccharides have also shown the ca-
pacity to protect against UV-induced
damage (20), suggesting its utilization as
a UV protector. -Fig. 1 Unisooth ST-32 protects and sooths skin epidermis from external aggres-
Stevioside is a well know sweetener in sions. It increases synthesis of innate immunity proteins in keratinocytes and pro-
the food industry, however its healthy tects Langerhans cells to boost skin defenses and to stimulate skin repair for an
benefits have been recently evidenced overall long term soothing effect. LC: Langerhans cell
(21). In particular, its capacity as an im-
mune modulator and anti-inflammatory
characteristics have been studied (22,
23). Skin explants culture, treatment and Induction and measurement of Erythe-
The hypothesis was then to test this analysis for Langerhans cells ma and Trans-Epidermal Water Loss
complex to stimulate, in human ker- Skin explants from plastic surgery were (TEWL) in human volunteers (double
atinocytes, the innate immunity markers treated topically with 20 mg/cm2 of blind study)
responsible for skin defense and repair Unisooth ST-32 (3% in water) or a con- Skin erythema was induced on human
and to protect, in human skin explants, trol reference (SPF30 solar cream), and volunteers (n = 25) by exposure to UV
Langerhans cells from UV-induced de- incubated for 24 hours. Explants were then light (UVA + UVB, solar spectrum). On
pletion (Fig. 1). Finally, the complex for- irradiated with a total dose of 1500 mJ/ each volunteer, the MED was determined
mulated at 3% in a water based gel was cm2 UVB (SOL500 Sun Simulator with H2 by applying a pattern of radiation con-
applied on human volunteers for reduc- filter). Non irradiated controls were kept sisting in 6 doses of UV radiation. The ra-
ing UV-induced erythema and trans- in the dark. After irradiation, the skin ex- diation pattern was chosen based on the
epidermal water loss (TEWL). plants were again treated with Unisooth subject phototype. Once each individual
ST-32 or the control reference and incu- MED was established, an erythematic re-
bated for additional 24 hours. At the end action was induced in 9 skin areas of the
 Materials and Methods of the incubation, punches were per- volunteers back by using an UV irradia-
formed on each skin explants, tissue tion corresponding to 1.25x MED. 6 hours
Normal human epidermal keratinocytes sectioned and incubated with an anti- before irradiation (T0), 2 mg/cm2 prod-
(NHEK) culture, treatment and analysis CD1a-FITC antibody specifically recog- uct was applied on the back of the
for innate immunity markers nizing Langerhans cells (LC). Observa- volunteers. 3 areas were treated with a
NHEK at 3rd passage were seeded in 24- tions were performed in epifluorescence placebo gel, 3 areas were treated with
well plates in culture medium and incu- with a Nikon E400 microscope and fluo- a water based gel containing 3% of
bated until confluence. The medium was rescent LC were counted (n = 45/condi- Unisooth ST-32 and 3 areas were left un-
then replaced by assay medium contain- tion). Digital images were recorded with treated (irradiated CT). Skin redness (evalu-
ing or not Stevioside at concentrations a Nikon DXM 1200F camera and Lucia 4.8 ated by Erythema index) and TEWL were
of 0.2%, 0.03%, and 0.001% or Tamarindus software. measured 24 hours and 48 hours from T0.
polysaccharides at concentration of 0.01% Percentage of protection was calculated Comparison was made between all sam-
and left for 24 hours. All experimental according to the following formula: ples and to the untreated areas. Erythe-
conditions were performed in triplicate
(n=3). At the end of the incubation, the
cells were washed in phosphate buffered
saline (PBS) solution and extracted for Positive Control (with UV) – Treatment + UV
mRNA; mRNA was reverse-transcribed Protection (%) = X 100
and genes for Cathelicidin, Defensin be- Positive Control (with UV) – Negative Control (without UV)
ta 4, Heme Oxygenase 1 (HO-1), S100 A7,
Toll-like receptor-1, were analysed.

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 11


< Content
CO S M ET I C S
S K I N I M MU N I T Y

ma index was measured using a Mexa-


meter MX 18 (Courage+Khazaka, elec-
tronic GmbH), while TEWL was measured
using a Tewameter 300 (Courage+Kha-
zaka, electronic GmbH). Data were ana-
lyzed and expressed as % variation vs T0.
Statistical significance was also calculat-
ed.

 Statistical Analysis

The inter-group comparisons were per-


formed by Student’s T test.

-Fig. 2 Stevioside stimulates innate immunity markers mRNA synthesis in normal


 Results human epidermal keratinocytes

Stimulation of innate immunity mark-


ers in NHEK duction in UV-induced skin erythema of This decrease was statistically significant
Treatment of NHEK with 0.01% Tama- 48.7% and 58.8% when compared to a (p<0.001 vs placebo, Student’s T test). In
rindus polysaccharides did not bring any placebo treatment, after 24 hours and 48 the same volunteers, UV-induced skin
differences to innate immunity markers hours from UV-irradiation, respectively. trans-epidermal water loss (TEWL) was
(not shown), while treatment of NHEK
with different concentrations of Stevio-
side, increased the transcription of in-
nate immunity markers (Cathelicidin, De-
fensin beta 4, S100 A7, Toll-like receptor
2 and Heme oxygenase 1) as shown in
Fig. 2. This increase was dose dependent.
In particular, Defensin beta 4 was strong-
ly stimulated even at concentration of
0.03%. -Fig. 3 Treatment of human skin explants with Unisooth ST-32 at 3% provides a
63% protection from UVB-induced Langerhans cells depletion. CT - UVB = not
Protection of Langerhans cells in human
treated skin control; CT + UVB = treated skin control (1500 mJ/cm2 UVB). Langer-
skin explants
hans cells are stained in green
In irradiated skin explants, the number
of Langerhans cells in epidermis was
significant lower compared to control
non-irradiated explants. Treatment with UV-induced erythema
Unisooth ST-32 at 3% significantly
protected from UV-induced depletion
Langerhans cells. The protection was
63% (p<0.001, Student’s T test). Im-
munofluorescence pictures are shown in
Fig. 3. Topical treatment with control
reference sun cream SPF30 protected the
explants against UV-induced Langer-
hans cells depletion by 67% (data not
shown).

Reduction of UV-induced erythema


and Trans-epidermal water loss (TEWL)
in human volunteers -Fig. 4 Pre-treatment with a gel containing Unisooth ST-32 at 3.0% reduces UV-in-
As shown in Fig. 4, pre-treatment of hu- duced erythema on human volunteers (n = 25). UV irradiation = 1.25xMED.
man volunteers with Unisooth ST-32 at *Significant data vs Placebo
3% in a water based gel, induced a re-

12 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Soothing
A new approach to regulate the
level of tolerance and the long-term
balance of the skin

Unisooth ST-32 stimulates the skin defense


· by boosting the immunity mechanism of the skin
· by protecting the Langerhans cells
Unisooth PN-47 modulates the skin reactivity
· by using powerful JAK/STAT inhibitors
Unisooth EG-28 modulates the skin reactivity
· by using powerful NF-kB inhibitors
Unisooth PN-47 and EG-28 combined,
they block the keratinocyte activation loop.
Induchem
www.induchem.com Innovative • Collaborative • Reliable
< Content
CO S M ET I C S
S K I N I M MU N I T Y

reduced by the gel containing Unisooth


ST-32 at 3%. The decrease was of 68.3%
and 68.4% when compared to a placebo
treatment, after 24 hours and 48 hours
from UV-irradiation, respectively (Fig. 5).
This decrease was statistically significant
(p<0.001 vs placebo, Student’s T test).
The reduction of both the erythema and
the TEWL suggests that Unisooth ST-32
may not only have a soothing but also a
healing effect.

 Conclusion

Unisooth ST-32 stimulates synthesis of -Fig. 5 Pre-treatment with a gel containing Unisooth ST-32 at 3.0% reduces UV-in-
innate immunity markers and protects duced TEWL on human volunteers (n = 25). UV irradiation = 1.25xMED.
Langerhans cells. These effects suggest *Significant data vs Placebo
that Unisooth ST-32 can have immuno-
stimulating and protecting properties.
Since UV light and stress induce immuno
suppression and reduced response to en- In conclusion, we have demonstrated (4) Clausen BE, Kel JM (2010) Langerhans cells:
that Unisooth ST-32, by stimulating critical regulators of skin immunity? Immunol
vironmental aggressions (13-16), it is
Cell Biol 88:351-60
necessary to boost skin defenses mech- mechanisms linked to skin protection
anisms linked to innate immunity mark- and repair, can indeed act as a long term (5) Braff MH, Gallo RL (2006) Antimicrobial pep-
ers such as the anti-microbial peptides, soothing agent. Moreover its effect in tides: an essential component of the skin de-
repairing markers such as S100A7 and reducing the TEWL can also suggest a fensive barrier. Curr Top Microbiol Immunol
role as a healing agent in restoring the 306:91-110
HO-1 and to protect Langerhans cells.
The observed stimulation by Stevioside damaged skin barrier. (6) Niyonsaba F, Nagaoka I, Ogawa H (2006) Hu-
and Tamarindus polysaccharides of these Unisooth ST-32 can be incorporated in man defensins and cathelicidins in the skin:
mechanisms confirm the capacity of products for daily protection and repair beyond direct antimicrobial properties. Crit
these ingredients to stimulate a mecha- to provide a long term soothing and de- Rev Immunol 26:545-76
nism of protection and repair that can be crease the risk of environmental aggres-
(7) Alcaraz MJ, Fernández P, Guillén MI (2003) An-
associated to a long term soothing. The sions. Day and 24 hours products are
ti-inflammatory actions of the heme oxyge-
effect on Langerhans cells was almost as certainly a suggested application, but nase-1 pathway. Curr Pharm Des 9:2541-51
good as an SPF30 cream used as a con- Unisooth ST-32 can also be recommend-
trol reference (63% vs 67%, data not ed in products for sensitive skin individ- (8) Hanselmann C, Mauch C, Werner S (2001)
shown). uals where a constant soothing is need- Haem oxygenase-1: a novel player in cuta-
neous wound repair and psoriasis? Biochem J
When Unisooth ST-32 was incorporated ed. Recommended usage levels would be
353:459-66
in a water based gel at concentration of between 1.0% and 3.0%.
3% and applied topically on human vol- Unisooth ST-32 has been tested for skin (9) Eckert RL, Broome AM, Ruse M, Robinson N,
unteers before and after UV irradiation, tolerance, mutagenicity and biodegrad- Ryan D, Lee K (2004) S100 proteins in the epi-
it was able to significantly reduce the ability, and has provided an excellent dermis. J Invest Dermatol 123:23-33
UV-induced erythema. The effect was safety profile.
(10) Köllisch G, Kalali BN, Voelcker V, Wallich R,
visible already after 24 hours from UV ir- Behrendt H, Ring J, Bauer S, Jakob T, Mempel
radiation and increased after 48 hours. References M, Ollert M (2005) Various members of the
Interestingly, Unisooth ST-32 was also Toll-like receptor family contribute to the in-
able to dramatically decrease the trans- (1) Nestle FO, Di Meglio P, Qin JZ, Nickoloff BJ nate immune response of human epidermal
(2009) Skin immune sentinels in health and keratinocytes. Immunology 114:531-41
epidermal water loss (TEWL) induced by disease. Nat Rev Immunol 9:679-91
the UV irradiation. This effect was statis- (11) Gläser R, Harder J, Lange H, Bartels J,
tically significant and already impressive (2) Goodarzi H, Trowbridge J, Gallo RL (2007) In- Christophers E, Schröder JM (2005) Antimi-
after 24 hours, while not increasing af- nate immunity: a cutaneous perspective. Clin crobial psoriasin (S100A7) protects human
ter 48 hours. Rev Allergy Immunol 33:15-26 skin from Escherichia coli infection. Nat Im-
munol 6:57-64
These data in vivo support the utilization
(3) Merad M, Ginhoux F, Collin M (2008) Origin,
of Unisooth ST-32 immuno-modulatory homeostasis and function of Langerhans cells (12) Lai Y, Cogen AL, Radek KA, Park HJ, Macleod
characteristics to reduce a UV-induced and other langerin-expressing dendritic cells. DT, Leichtle A, Ryan AF, Di Nardo A, Gallo RL
irritation. Nat Rev Immunol 8:935-47 (2010) Activation of TLR2 by a small molecule

14 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
S K I N I M MU N I T Y

produced by Staphylococcus epidermidis in- (18) Strickland FM, Kuchel JM, Halliday GM (2004) (23) Boonkaewwan C, Toskulkao C, Vongsakul M
creases antimicrobial defense against bacte- Natural products as aids for protecting the (2006) Anti-Inflammatory and immunomodu-
rial skin infections. J Invest Dermatol 130: skin's immune system against UV damage. latory activities of Stevioside and its metabo-
2211-21 Cutis 74:24-8 lite Steviol on THP-1 cells. J Agric Food Chem
54:785-9
(13) Clydesdale GJ, Dandie GW, Muller HK (2001) (19) Strickland FM, Darvill A, Albersheim P, Eber-
Ultraviolet light induced injury: immunolog- hard S, Pauly M, Pelley RP (1999) Inhibition
ical and inflammatory effects. Immunol Cell of UV-induced immune suppression and in-
Biol 79:547-68 terleukin-10 production by plant oligosac-
charides and polysaccharides. Photochem Authors:
(14) Norval M (2006) The mechanisms and conse- Photobiol 69:141-7 Giorgio Dell’Acqua, Kuno Schweikert
quences of ultraviolet-induced immunosup- Giuseppe Calloni
pression. Prog Biophys Mol Biol 92:108-18 (20) Raimondi L, Lodovici M, Guglielmi F, Banchel-
li G, Ciuffi M, Boldrini E, Pirisino R (2003) The
(15) Grewe M (2001) Chronological ageing and polysaccharide from Tamarindus indica (TS- * Correspondence address:
photoageing of dendritic cells. Clin Exp Der- polysaccharide) protects cultured corneal- Giorgio Dell’Acqua
matol 26:608-12 derived cells (SIRC cells) from ultraviolet rays. Induchem AG
J Pharm Pharmacol 55:333-8 Industriestraße 8a
(16) Aberer W, Schuler G, Stingl G, Hönigsmann H,
Wolff K (1981) Ultraviolet light depletes sur- (21) Chatsudthipong V, Muanprasat C (2009) Ste- 8604 Volketswil
face markers of Langerhans cells. J Invest Der- vioside and related compounds: therapeutic Switzerland
matol 76:202-10 benefits beyond sweetness. Pharmacol Ther Email:
121:41-54 giorgio.dellacqua@induchem.com
(17) Rimbau V, Cerdan C, Vila R, Iglesias J (1999)
Antiinflammatory activity of some extracts (22) Sehar I, Kaul A, Bani S, Pal HC, Saxena AK
from plants used in the traditional medicine (2008) Immune up regulatory response of a

of north-African countries (II). Phytother Res non-caloric natural sweetener, stevioside.
13:128-32 Chem Biol Interact 173:115-21

«SILAB actives
you can’t perform without»
En complément de ses actifs « Innovation », SILAB propose une nouvelle gamme d’actifs « les incon-
tournables SILAB » :

Complementary
Actifs «Innovation»
to the
d’origine naturelle objectivés grâce à des étudesrange,
in-vitro SILAB
et in-vivoproposes a new range
« les incontournables SILABof active substances called
«SILAB actives you can’t perform without»
» s’imposent comme ingrédients essentiels de la cosmétique de soin. that are essential ingredients in cosmetic
skincare products.
L’ingrédient de performance : il apporte l’efficacité ciblée et absolue au problème cutané. Sélection-
né in-vitro sur un marqueur biologique spécifique fortement stimulé, il est validé in-vivo en comparaison es SILAB
a bl
à des molécules pharmacologiques de référence (Rétinol, peptides de synthèse, caféine…). u rn
o
The high-performance ingredient
nt
co

without
Les in

L’actifProvides
multifonction : il garantit
targeted l’homéostasie
and absolute cutanée to
effectiveness et the
assure une efficacité
problem of skin. vitale sur différents
compartiments. Capable de réguler différentes voies biologiques, il apporte des réponses multiples
aux déséquilibres cutanés.
m

The multi-function active principle


rfor

Assurant une veille


Restores skinscientifique continue,
homeostasis and disposant d’équipements
ensures vital high-tech
effectiveness et de chercheurs
on different layers. haute-
pe

IL
AB n't
S

ment qualifiés, SILAB, grâce à ses principes actifs « Les incontournables SILAB » et « Innovation »,
actives you ca
répond aux attentes du marché cosmétique mondial à la recherche de toujours plus d’efficacité et de
nouveautés.

SILAB - BP 213 - 19108 Brive CEDEX - France - silab@silab.fr - www.silab.fr


Its subsidiaries and a worldwide distribution network

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 15


< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

J.W. Fluhr*, R. Darlenski**

Development of Skin Models –


Sensitive Skin

 Introduction  What is Sensitive Skin? present, although no visible signs of irri-


tation are observable in most of the cas-
Sensitive skin is a term referred to ab- Historically, the term sensitive skin was es. Different terms have been allied to
normal sensory skin reactivity. The con- introduced in the 1970s and since then this entity such as sensory, subjective,
dition, also known as the »sensitive skin it belongs to the group of so called »in- subclinical, and invisible irritation as well
syndrome«, gained broad popularity not visible dermatoses« (2) due to the lack of as sensitive skin syndrome and cosmetic
only among the scientific community objective clinical findings in most of the intolerance syndrome (3). Sensitive skin
but also in the general population as cases. There is no uniform agreement on syndrome is referred to an abnormal sen-
well. Around 50% of the adult popula- the definition of »sensitive skin«. Subjec- sory reaction to skin care products and
tion report unpleasant facial sensations tive hyperreactivity to a number of en- cosmetics (4). Others add to the trigger-
such as stinging, prickling, burning, itch- vironmental factors is characteristic for ing agents environmental factors such as
ing and pain (1). subjects with sensitive skin. Itching, burn- cold, heat, high humidity, and dry air
Sensitive skin poses a challenge not on- ing, stinging, and/or tight sensation are flow (5).
ly to the clinician but also to the cos-
metic industry. There is no golden stan-
dard for testing the efficacy of cosmet-
ic products for sensitive skin. Therefore,
the creation and validation of a skin
model for sensitive skin is a »hot topic«
Abstract
in dermatological and cosmetological
ifferent in vivo models for dry skin, disrupted skin conditions, sensi-

D
research. Recent ethical considerations
resulted in the prohibition of animal test- tive skin and aging skin have been elaborated in recent years. Vari-
ing with the 7th Amendment to Cosmet- ous studies based on non-invasive biophysical methods have noted
ic Directive of EU (76/768/EEC). A trend important differences in the skin of »stingers« compared to »non-stingers«:
towards the use of in vivo human and/or
A relationship between sensory irritation and epidermal barrier function.
in vitro methods is observable, in accor-
dance with the EU directive. In the case Specific knowledge regarding skin physiology is now available (Fig. 1).
of »sensitive skin« there is no established Higher baseline transepidermal water loss (TEWL) values were reported in
in vitro assay and no model can be effi- stingers compared to non-stingers. These subjects also showed a more ex-
ciently applied in this condiciton as it is aggerated increase in TEWL at sites of experimentally induced acute irritant
mainly characterized by subjective symp- dermatitis. The stratum corneum of stingers seems to be less hydrated, as
toms. Therefore, testing sensitive skin
evidenced by lower electrical capacitance values. They might present high-
products is only applicable in human
studies. er baseline surface pH values and lower sebum content. Stingers also ap-
The need for quantification and objec- pear to have a more reactive cutaneous vascularisation. This article de-
tivity with regard to clinical endpoints scribes new models and their non-invasive evaluation. Current knowledge
lead to the introduction of a number of on biophysical assessment in identifying and characterising sensitive skin
tests and methods aiming to character- will be further discussed.
ize different aspects of sensitive skin
such as the sensory and objective irrita-
tion tests, and the assessment of skin
functional properties.

16 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

It was suggested that »sensitive skin« in-


volves four categories: 1. Individuals with
obvious skin disease; 2. Subjects with
subclinical (mild) or atypical clinical signs
of disease; 3. Individuals with history of
past skin disorder; 4. Subjects who do not
fit into one of the above three categories
and appear to be »normal« (6).

 The Burden of Sensitive Skin

The estimation of the exact population


prevalence of sensitive skin is hindered
because there is no widely accepted di-
agnostic approach to the condition. Dis-
crepancies in the epidemiological data
exist. Approximately 40% of the popu-
lation considers themselves to possess
-Fig. 1 Mechanisms of the altered skin functional properties in sensitive skin the characteristics of sensitive skin (7).
(LAST – lactic acid stringing test; TEWL – transepidmeral water loss; SC – Stratum Population’s demographics influence the
corneum) prevalence of the condition. A mail sur-
vey in UK disclosed prevalence of self-re-

euxyl®
optimum preservation

euxyl® is a family of multi-component preservative systems that makes formulating simpler. We have researched optimum
blends with a broad spectrum of efficacy against bacteria, yeasts and moulds. With a wide variety of easy-handling
liquid blends to choose from, there is an euxyl® product to meet almost any preservation need.
Let us make preservation simple for you.

Schülke & Mayr GmbH | 22840 Norderstedt | Germany


Tel. +49 40 521 00- 0 | Fax -244 | www.schuelke.com | info@schuelke.com

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 17


< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

ported sensitive skin in 51.5% of women


and in 38.2% of men (8). 10% of women Desease Group Skin Diseases with Altered Skin Sensitivity
and 5.8% of men described themselves Disorders with altered Allergic contact dermatitis
as having very sensitive skin. In USA,
skin reactivity Irritant contact dermatitis
52% of women between 18 and 45 years
of age declared sensitive facial skin with Atopic dermatitis
no significant difference between ethnic Eczema (including nummular eczema and
groups (9). The female predominance was lichen simplex chronicus)
confirmed by other studies based on the
subjects’ perception (10, 11). Seborrheic dermatitis
According to a population-based survey Immunologic and non-immunologic contact
42% believed that they had sensitive urticaria
skin with female predominance (59%) Disorders of epidermal Rosacea
against males (44%) (11). The probabili-
ty of having a concomitant skin disorder appendages and related disorders Acne (including comedonic, papular and
is higher in subjects claiming very sensi- pustular)
tive skin (28%) than in those with sensi- Perioral dermatitis
tive skin (14%), not very sensitive skin Disorders of persistent Psoriasis
(7%), and in those with normal skin (2%).
This is consistent with the concept that inflammation, cell kinetics,
existent dermatologic diseases, such as and differentiation
rosacea and different type of eczema can
be conductive to sensitive skin condition Table 1 Summary on the skin diseases associated with sensitive skin.
(7, 8, 12). A summary of the skin diseases (Adapted from Z.D. Draelos, 2000 (31). The relation of the disorders to a certain
coexistent with sensitive skin syndrome group is based on the classification of the skin diseases presented in the Fitzpatrick’s
is presented in Table 1. Dermatology in General Medicine, 7th edition, 2007 (32))
Sensitive skin is accompanied by wors-
ened quality of life with affection of the
psychological dimension rather than a
predominant disturbed physical compo- Noninvasive methods are applied in in- Increased penetration of methyl nicoti-
nent (10, 11). However, it cannot be con- vestigating the structure and functions nate (MN) was demonstrated by assess-
cluded whether the skin condition is the of sensitive skin subjects. Parameters of ment of erythema in sensitive skin sub-
direct cause for these abnormalities. Ad- cutaneous physiology changes (TEWL, SC jects (19). This is consistent with more
ditional social and environmental fac- hydration, skin surface pH, and skin prominent local vasodilatory effect of
tors such as climate, ethnicity, educa- colour), indicative of sensitive skin, can MN as registered by laser-doppler ve-
tion, occupation, cosmetic habits, and be detected at low levels prior to clinical locimetry in sensitive skin individuals
media influence affect the self-percep- disease presentation (14). (19, 21). Thus the increased vascular re-
tiveness of sensitive skin (10, 13). A trend towards higher TEWL baseline val- activity in sensitive subjects might be re-
ues witnessing impaired epidermal barri- lated to an enhanced penetration of sen-
er function has been revealed (15, 16). sory irritants, thus facilitating the sting-
 Pathophysiological Grounds for The hydration of SC as assessed by mea- ing sensation. Confirmation comes from
Developing Sensitive Skin Model suring skin capacitance was lower on the clinical trials, as laser treatment of rosacea
cheek of individuals with self-reported destroying small vessels resulted in a de-
The development of a successful sensi- sensitive skin (17). A propensity toward crease of the LAST scores (22).
tive skin model relies on the intimate higher LAST scores was characteristic for Acidic skin surface pH is necessary to
pathological abnormalities in this phe- these subjects. Dehydration might be the maintain bacteriological, chemical and
nomenon. Although the exact aetiology basis for subjective sensations after ex- mechanical resistance of the skin, as well
of the condition is still to be elucidated, posure to water and soap. Lower base- to sustain the epidermal barrier home-
functional cutaneous abnormalities of line capacitance values are observed in ostasis and the SC integrity and cohesion
the sensitive skin subjects have been de- sensitive skin subjects (15, 16), although (23, 24). In sensitive skin subjects skin
scribed. Defective epidermal barrier func- single reports could not demonstrated surface pH is slightly higher or equal to
tion, increased transcutaneous penetra- a difference in SC hydration between that in normal individuals (16-18).
tion, hyperreactivity of the blood vessels, »stingers« and »non-stingers« (18). Mor- A lower level of skin surface lipids as as-
and variation in the number and the phological studies in subjects with hy- sessed by photometric technique was
stimulation response in the neurosenso- perreactive skin showed thinner SC with shown in »stingers« compared to »non-
ry fibers are implicated in altered skin reduced corneocyte surface area (19) and stingers« under basal conditions. A re-
sensitivity. irregular skin surface microrelief (20). duction in the surface lipids on day 14

18 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


Editor:
< Content
Deutsche Gesellschaft für
Wissenschaftliche und Angewandte Kosmetik e.V. German Society for Scientific and Applied Cosmetics e.V. (DGK)
Expert Group »Microbiology and Industrial Hygiene«

Industrial Hygiene
in the Cosmetics Sector Industrial Hygiene
in the Cosmetics Sector
Anyone tackling industrial hygiene issues in relation to the manufacturing of
cosmetics will discover that there is little relevant literature available and that
even this is very fragmented. This book aims to fill the current gaps by bringing
together all the important aspects of industrial hygiene and providing a clear
overview of the current knowledge in this specialist field.
This book has been written from a microbiological and hygienic perspective and
aims to provide practitioners such as plant managers, developers, quality as-
Verlag für chemische Industrie U H. Ziolkowsky GmbH U Augsburg
surance and testing managers and other skilled professionals from different dis-
ciplines with procedural instructions and practical advice on achieving good in-
dustrial hygiene.

NEW!
Content Order now.
1 Industrial hygiene – a key part of the 4.9 Taking samples to determine microbiological strain 7.6 Handling semi-finished (bulk) and finished goods
cosmetics manufacturing process 4.10 Disinfecting the system 7.7 Guidance values and control
1.1 Hygiene – part of the quality system 4.11 Common technical and hygienic errors 7.8 Literature
1.2 Implementing hygiene requirements 4.12 Literature
1.3 Training and control measures 8 Pest control and waste disposal
1.4 Monitoring hygiene in relation to external service 5 Room hygiene 8.1 Pest control
providers, suppliers and contract 5.1 Cleaning and disinfection 8.2 Waste disposal
1.5 Literature 5.2 Hygiene schedule (for cleaning and disinfecting 8.3 Literature
rooms subject to the good manufacturing practice
2 Structural requirements requirements) 9 Microbiological controlling
2.1 General building requirements – 5.3 Personnel movements and material flows 9.1 Sampling
room specification sheets 5.4 Ventilation 9.2 Process control (raw materials – packaging –
2.2 Site requirements 5.5 Literature preparation vessel – storage – filling – packing)
2.3 Planning principles 5.6 Sample documents 9.3 Methods
2.4 Building areas 9.4 Alternative methods
2.5 Literature 6 Personnel hygiene
6.1 Integration into the hygiene areas concept 9.5 Organising and evaluating microbiological control
3 System design and System hygiene 6.2 Employee conduct 9.6 Literature
3.1 System design 6.3 Hand hygiene
3.2 System hygiene 6.4 Clothing 10 Hygiene monitoring
3.3 Literature 6.5 Health 10.1 Methods
6.6 Visitors and external personnel 10.2 Organising and implementing hygiene control
4 System design and System hygiene for 6.7 Employee training 10.3 Hygiene control schedules
Water 6.8 Controlling 10.4 Guidance values
4.1 Microbiological quality of the product 6.9 Documentation 10.5 Documentation
water used 6.10 Miscellaneous 10.6 Literature
4.2 Biofilm 6.11 Literature
4.3 General diagrams for process water 11 Reacting to positive microbiological findings
4.4 Basic pretreatment of incoming water 7 Material transportation and storage 11.1 Basic requirements, official microbiological
4.5 Microbiological treatment of town water 7.1 General conditions thresholds and internal company specifications
4.6 Chemical/physical treatment of incoming water 7.2 Storerooms 11.2 Microbiological analyses and resultant decisions
4.7 Storing treated process water and closed 7.3 Systems and containers 11.3 Basic considerations and validation measures
circular pipelines 7.4 Creating bulk goods (»compounding«) 11.4 Root cause analysis and quality assurance measures
4.8 Design for hot process water 7.5 Using packaging and flow materials 11.5 Literature

Order Form
❑ ____ Copy(ies) INDUSTRIAL HYGIENE IN THE COSMETICS SECTOR Order-No. 500-0124
2010, approx. 200 pages, Price: Euro 89,95 (+ Shipping and Handling)
ISBN-13: 978-3-87846-275-0 Payment
❑ Credit card
Company Customer-No.
❑ Visa ❑ Amex ❑ Mastercard
Name Tel. Card-No.

Street / P.O.Box Fax Security Code Exp. Date


Name of Card Holder
Zip Code, City E-Mail

VAT-Id. Nr. (if EU) Date, Signature ❑ Invoice / Bank Transfer

Send your order to:


Order online:
Verlag für chemische Industrie, PO Box 10 25 65, 86015 Augsburg/Germany
www.sofw.com/books
Olaf Rossmann: Tel: +49-(0)8 21-325 83-18, Fax: +49-(0)8 21-325 83-23, Email: rossmann@sofw.com
< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

Type of Methods Tested Parameters Applications Ref.


Methods
Sociologic - Mail/ telephone queries Self-perception of Epidemiological studies 1-5
queries - Self-assessment questionnaires skin sensitivity
- Visual scales (graded; analogue)
Sensory - Sensory perception to the Subjective sensations: Evaluation of the subjective 6, 7
perception application of chemical lactic acid (stinging); sensory perception
tests substances on the skin capsaicin (burning/stinging),
ethanol (burning and stinging),
menthol (cooling)
- Sensory perception to the Sensory perception 8, 9
application of physical stimuli Thresholds to electrical nerve
stimulation, cold,
and hot stimulation
Objective - Irritation tests: Visible and/or instrumentally Assessment of the objective 10-19
reactivity open application, assessed signs of skin reactivity features of skin sensitivity
tests patch test, strip-patch test,
behind-the-knee epicutaneous Assessed parameters:
test, washing and TEWL; hydration (evaluation
immersion tests of skin electrical properties);
erythema (by colorimetry);
sub-clinical erythema
(by cross-polarized light);
microcirculation/vasodilatation
(by LDI/LDV); surface temperature
(by thermography)
stratum corneum properties
(corneosurfametry, tape-striping)
and components (Sebutape®)
Skin - Biophysical methods TEWL (barrier function); Assessment of cutaneous 15,
functional capacitance/impedance physiological functions 20-23
tests (hydration); skin surface pH;
skin color (colorimetry)
vascular reactivity (LDV/LDI);
sebum lipids (photometric methods)
References:
1. Jourdain R, Lacharriere O, Bastien P , Maibach HI. Ethnic variations in self-perceived sensitive skin: epidemiological survey. Contact Dermatitis 2002;46:162-9.
2. Misery L, Boussetta S, Nocera T, Perez-Cullell N , Taieb C. Sensitive skin in Europe. J Eur Acad Dermatol Venereol 2009;23:376-81.
3. Misery L, Myon E, Martin N, Consoli S, Boussetta S, Nocera T et al. Sensitive skin: psychological effects and seasonal changes. J Eur Acad Dermatol Venereol 2007;21:620-8.
4. Misery L, Myon E, Martin N, Verriere F, Nocera T , Taieb C. [Sensitive skin in France: an epidemiological approach]. Ann Dermatol Venereol 2005;132:425-9.
5. Willis CM, Shaw S, De Lacharriere O, Baverel M, Reiche L, Jourdain R et al. Sensitive skin: an epidemiological study. Br J Dermatol 2001;145:258-63.
6. Frosch PJ , Kligman AM. A method for appraising the stinging capacity of topically applied substances. J Cosmetic Chem 1977;28:197-209.
7. Marriott M, Whittle E , Basketter DA. Facial variations in sensory responses. Contact Dermatitis 2003;49:227-31.
8. Kim SJ, Lim SU, Won YH, An SS, Lee EY, Moon SJ et al. The perception threshold measurement can be a useful tool for evaluation of sensitive skin. Int J Cosmet Sci 2008;30:3337.
9. Stander S, Schneider SW, Weishaupt C, Luger TA , Misery L. Putative neuronal mechanisms of sensitive skin. Exp Dermatol 2009;18:417-23.
10. Berardesca E, Cespa M, Farinelli N, Rabbiosi G , Maibach H. In vivo transcutaneous penetration of nicotinates and sensitive skin. Contact Dermatitis 1991;25:35-8.
11. Farage M , Maibach HI. The vulvar epithelium differs from the skin: implications for cutaneous testing to address topical vulvar exposures. Contact Dermatitis 2004;51:201-9.
12. Dickel H, Kamphowe J, Geier J, Altmeyer P , Kuss O. Strip patch test vs. conventional patch test: investigation of dose-dependent test sensitivities in nickel- and chromium-sensitive sub-
jects. J Eur Acad Dermatol Venereol 2009;23:1018-25.
13. Farage MA. Assessing the skin irritation potential of facial tissues. Cutan Ocul Toxicol 2005;24:125-35.
14. Farage MA. The Behind-the-Knee test: an efficient model for evaluating mechanical and chemical irritation. Skin Res Technol 2006;12:73-82.
15. Fluhr JW, Darlenski R , Berardesca E. Ethnic groups and sensitive skin: two examples of special populations in dermatology. Drug Discovery Today: Disease Mechanisms 2008;5:249-63.
16. Farage MA. Enhancement of visual scoring of skin irritant reactions using cross-polarized light and parallel-polarized light. Contact Dermatitis 2008;58:147-55.
17. Farage MA , Maibach HI. Sensitive skin: closing in on a physiological cause. Contact dermatitis 2010;62:137-49.
18. Perkins MA, Osterhues MA, Farage MA , Robinson MK. A noninvasive method to assess skin irritation and compromised skin conditions using simple tape adsorption of molecular
markers of inflammation. Skin Res Technol 2001;7:227-37.
19. Goffin V, Pierard-Franchimont C , Pierard GE. Sensitive skin and stratum corneum reactivity to household cleaning products. Contact Dermatitis 1996;34:81-5.
20. Wu Y, Wang X, Zhou Y, Tan Y, Chen D, Chen Y et al. Correlation between stinging, TEWL and capacitance. Skin Res Technol 2003;9:90-3.
21. Bornkessel A, Flach M, Arens-Corell M, Elsner P , Fluhr JW. Functional assessment of a washing emulsion for sensitive skin: mild impairment of stratum corneum hydration, pH, barrier
function, lipid content, integrity and cohesion in a controlled washing test. Skin Res Technol 2005;11:53-60.
22. Lonne-Rahm S, Nordlind K, Edstrom DW, Ros AM , Berg M. Laser treatment of rosacea: a pathoetiological study. Arch Dermatol 2004;140:1345-9.
23. Seidenari S, Francomano M , Mantovani L. Baseline biophysical parameters in subjects with sensitive skin. Contact Dermatitis 1998;38:311-5.

Table 2 Methods used in the study of sensitive skin as potential tool in the creation of a successful model of the condition (LDI
– laser-doppler imaging; LDV - laser-doppler velocimetry; TEWL - transepidermal water loss)

20 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

was demonstrated in sensitive skin sub- A significant reduction in the LAST score There is no parameter that can fully de-
jects during a repetitive washing test after laser treatment of rosacea was scribe the complex problem of the sen-
with an emulsion designed for sensitive demonstrated (22). The molecular inves- sitive skin. Thus a multiparametric ap-
skin (25). However, SC integrity did not tigations revealed a decrease in sub- proach is proposed. Table 2 summarizes
change in the course of the study, indi- stance P (responsible for vasodilatation) the different methods used in testing
cating that the changes in the surface levels in the papillary dermis after ther- sensitive skin.
lipids had no effect on the structure of apy and thus supporting the concept of Creation of a human model of sensitive
the epidermal barrier. increased vessel reactivity in rosacea. In skin is a multi-step process. No single and
Electrical current perception threshold addition, a reduction of the nerve fiber robust test method exists. Fig. 2 offers a
(used to quantify the sensory threshold network density after treatment was ev- practical algorithm for the development
to transcutaneous electrical stimulation idenced. of sensitive skin model.
of the sensory nerves) was lower in pa- Sensitive skin subjects display abnormal
tients with atopic eczema than in con- sensory perception related to neurologi-
trols (26). This can explain the increased cal instability with a major role of c-neu-  Conclusion
skin stinging in atopic patients reaching ron fibers responsible for nociception
up to 64% of the affected population (29). Magnetic resonance imaging study Sensitive skin syndrome is a heteroge-
(12). In addition, an increased density of revealed that subjects with self-per- neous condition which is dependent on
the cutaneous nerves was shown in ceived sensitive skin have a specific cere- multiple factors. Therefore, a necessity
atopic skin (27). These findings, togeth- bral activation during skin irritation test exists for its precise definition, under-
er with the elevated number of mast cell when compared to controls (30). These standing the pathophysiological mecha-
in the lesion of atopic dermatitis can be findings suggest that interactions be- nism, and for establishing clear criteria
involved in the increased skin sensitivity tween processes in the central nervous for its diagnosis. Fulfilling this would en-
and inflammatory response in the dis- systems are involved in the abnormal able the practical implementation of a
ease (12). On the other hand, keratino- sensory response in sensitive skin. sensitive skin model.
cyte-derived cytokines play an impor-
tant role in the group of contact der-
matoses, i.e. irritant and allergic contact  Multiparametric Approach to References
dermatitis. The secretion of a pre-formed the Development of Sensitive
pool of pro-inflammatory cytokines such Skin Model (1) Stander S, Schneider SW, Weishaupt C, Luger
TA , Misery L. Putative neuronal mechanisms
as interleukin 1 and tumor necrosis fac-
of sensitive skin. Exp Dermatol 2009;18:417-
tor alpha is crucial in the early phases of Not a single physiological or morpho- 23
the skin reactivity to chemical irritants logic abnormality can be accepted as the
(28). milestone in sensitive skin syndrome. (2) Kligman AM. The invisible dermatoses. Arch
Dermatol 1991;127:1375-82

(3) Farage MA, Katsarou A, Maibach HI. Senso-


ry, clinical and physiological factors in sensi-
tive skin: a review. Contact Dermatitis
2006;55:1-14

(4) Issachar N, Gall Y, Borell MT , Poelman MC.


pH measurements during lactic acid stinging
test in normal and sensitive skin. Contact Der-
matitis 1997;36:152-5

(5) Kligman AM, Sadiq I, Zhen Y, Crosby M. Ex-


perimental studies on the nature of sensitive
skin. Skin Res Technol 2006;12:217-22

(6) Mills OH, Jr., Berger RS. Defining the suscep-


tibility of acne-prone and sensitive skin pop-
ulations to extrinsic factors. Dermatol Clin
1991;9:93-8

(7) Draelos ZD. Is this product designed for sen-


sitive skin? Cosmetic Dermatology 2002;15:71-
8

(8) Willis CM, Shaw S, De Lacharriere O, Baverel


-Fig. 2 Practical algorithm for the development of sensitive skin model M, Reiche L, Jourdain R et al. Sensitive skin:
an epidemiological study. Br J Dermatol
2001;145:258-63

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 21


< Content
CO S M ET I C S
SENSITIVE SKIN

(9) Jourdain R, Lacharriere O, Bastien P, Maibach (20) Sparavigna A, Pietro A, Setaro M. Sensitive (29) Kim SJ, Lim SU, Won YH, An SS, Lee EY, Moon
HI. Ethnic variations in self-perceived sensi- skin: correlation with skin surface microrelief SJ et al. The perception threshold measure-
tive skin: epidemiological survey. Contact appearance. Skin Res Technol 2006;12:7-10 ment can be a useful tool for evaluation of
Dermatitis 2002;46:162-9 sensitive skin. Int J Cosmet Sci 2008;30:333-
(21) Issachar N, Gall Y, Borrel MT, Poelman MC. 7
(10) Misery L, Myon E, Martin N, Consoli S, Bous- Correlation between percutaneous penetra-
setta S, Nocera T et al. Sensitive skin: psycho- tion of methyl nicotinate and sensitive skin, (30) Querleux B, Dauchot K, Jourdain R, Bastien P,
logical effects and seasonal changes. J Eur using laser Doppler imaging. Contact Der- Bittoun J, Anton JL et al. Neural basis of sen-
Acad Dermatol Venereol 2007;21:620-8 matitis 1998;39:182-6 sitive skin: an fMRI study. Skin Res Technol
2008;14:454-61
(11) Misery L, Myon E, Martin N, Verriere F, Nocera (22) Lonne-Rahm S, Nordlind K, Edstrom DW, Ros
T , Taieb C. [Sensitive skin in France: an epi- AM , Berg M. Laser treatment of rosacea: a (31) Draelos ZD. Treating the patient with multi-
demiological approach]. Ann Dermatol Venere- pathoetiological study. Arch Dermatol 2004; ple cosmetic product allergies. A problem-
ol 2005;132:425-9 140:1345-9 oriented approach to sensitive skin. Postgrad
Med 2000;107:70-2, 5-7
(12) Lonne-Rahm S, Berg M, Marin P, Nordlind K. (23) Fluhr JW, Kao J, Jain M, Ahn SK, Feingold KR,
Atopic dermatitis, stinging, and effects of Elias PM. Generation of free fatty acids from (32) Wolff K, Goldsmith LA, Katz SI, Gilchrest BA,
chronic stress: a pathocausal study. J Am Acad phospholipids regulates stratum corneum Paller A, Leffell DJ. Fitzpatrick's Dermatology
Dermatol 2004;51:899-905 acidification and integrity. J Invest Dermatol in General Medicine, 7th edition: McGraw-Hill
2001;117:44-51 Book Co; 2008
(13) Berg M, Lonne-Rahm SB , Fischer T. Patients
with visual display unit-related facial symp- (24) Schmid-Wendtner MH, Korting HC. The pH of
toms are stingers. Acta Derm Venereol 1998; the skin surface and its impact on the barri-
78:44-5 er function. Skin Pharmacol Physiol 2006;
19:296-302 Authors addresses:
(14) Andreassi L. Bioengineering in dermatology: * Joachim W. Fluhr, MD
general aspects and perspectives. Clin Der- (25) Bornkessel A, Flach M, Arens-Corell M, Elsner Department of Dermatology
matol 1995;13:289-92 P, Fluhr JW. Functional assessment of a wash- Charité Université Clinic
ing emulsion for sensitive skin: mild impair-
(15) Distante F, Rigano L, D'Agostino R, Bonfigli A, ment of stratum corneum hydration, pH, bar-
Charitéplatz 1
Berardesca E. Intra- and Inter- Individual Dif- rier function, lipid content, integrity and co- 10117 Berlin
ferences in Sensitive Skin. Cosmetics & Toi- hesion in a controlled washing test. Skin Res Germany
letries magazine 2002;117:39-46 Technol 2005;11:53-60
** Razvigor Darlenski
(16) Wu Y, Wang X, Zhou Y, Tan Y, Chen D, Chen Y (26) Kobayashi H, Kikuchi K, Tsubono Y , Tagami
et al. Correlation between stinging, TEWL and H. Measurement of electrical current percep-
Department of Dermatology and
capacitance. Skin Res Technol 2003;9:90-3 tion threshold of sensory nerves for pruritus Venerology
in atopic dermatitis patients and normal in- Medical Faculty
(17) Seidenari S, Francomano M, Mantovani L. dividuals with various degrees of mild dam- University of Medicine
Baseline biophysical parameters in subjects age to the stratum corneum. Dermatology Sofia
with sensitive skin. Contact Dermatitis 1998; 2003;206:204-11
38:311-5 Bulgaria
(27) Urashima R, Mihara M. Cutaneous nerves in
(18) An S, Lee E, Kim S, Nam G, Lee H, Moon S et atopic dermatitis. A histological, immunohis- Correspondence address:
al. Comparison and correlation between tochemical and electron microscopic study. Joachim W. Fluhr, MD
stinging responses to lactic acid and bioengi- Virchows Arch 1998;432:363-70 Email: joachim.fluhr@gmx.net
neering parameters. Contact Dermatitis
2007;57:158-62 (28) Fluhr JW, Darlenski R, Angelova-Fischer I,
Tsankov N, Basketter D. Skin Irritation and 
(19) Berardesca E, Cespa M, Farinelli N, Rabbiosi Sensitization: Mechanisms and New Approach-
G, Maibach H. In vivo transcutaneous pene- es for Risk Assessment. Part 1: Skin irritation.
tration of nicotinates and sensitive skin. Con- Skin Pharmacol Physiol 2008;21(3):124-35
tact Dermatitis 1991;25:35-8

22 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Focused sensory response

TM

sensolene ®

acts improving the skin barrier integrity; the reinforced barrier grants an immediate
and sustained hydration that helps for a better skin elasticity.
These internal actions of Sensolene® reflects at the skin surface and leads to a skin sensory modification: extreme
mildness and superior softness - just like silk.

Sensolene® has proven to provide multiple skin benefits such as improving skin barrier function, promoting a rapid
and sustained skin moisture, increasing skin hydration when used on a long-term basis, enhancing skin visco-elastic
properties.

Patented by B&T - Made in Italy

WWW.SENSOLENE.COM
< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

M. Mateu*, E. Cañadas*, J. Cebrián*, C. Carreño**, N. Almiñana*, R. Delgado*

A New Tetrapeptide for Elasticity and


Tightness Enhancement

 Introduction fibres suffer elongation, their immediate tissues withstand stretching (7). One of
tendency is to return to their initial po- the most important is type I collagen,
A variety of environmental, hormonal, sition with an elastic behaviour (Fig. 1). which is the most abundant collagen in
and genetic factors results in skin elas- This elasticity decreases with time for the human body, representing the 80-
ticity loss. Mature skin becomes less elas- different reasons such as natural aging 85% of the dermal collagen. Type I col-
tic and less able to resist any deforma- or other several factors that accelerate lagen fibrils have a great tensile strength
tion leading to many of the visible man- or modify the natural process (4). and elastic resistance (1, 6).
ifestations of aging such as wrinkles, un- Skin elasticity is a mechanical property Elastic fibres are insoluble structural el-
firmness or sagginess (1). which is influenced by elastin, a protein ements of connective tissue that have a
Skin quality deteriorates with age due to in the skin which, together with collagen central core of amorphous, hydrophobic
the synergistic effects of chronological and glycosaminoglycans, make up the cross-linked elastin surrounded by fibril-
aging, photoaging, environmental fac- connective tissue. Protein fibres are lar structures with a regular diameter of
tors, and hormonal deficiency. Hormon- arranged to form a network submerged 10-12 nm (Fig. 2). Elastin is a well-char-
al aging of skin due to oestrogen loss at in a gel matrix of water and glycosamino- acterised connective tissue protein and
menopause is thought to include atro- glycans. Fibroblasts are included in this
phy, elasticity loss and decreased seba- structure and are responsible for synthe-
ceous secretions, and collagen and wa- sising the other components. The protein
ter content (2). network gives the tissue its physical
Intrinsically aged skin shows character- properties, such as rigidity and elastici-
istic fine wrinkling and appears smooth ty, elastin being fundamental in this lat-
(3). Especially from the age of 40 years, ter parameter (4).
synthesis and turnover of new compo- The connective tissue of the skin is com-
nents by fibroblasts slow and enzyme ac- posed mostly of collagen which is the
tion on fibres increases implying skin most abundant protein in the skin. Col-
elasticity loss and a less supple and more lagen makes up 70-80% of the dry weight
hardened collagen. On the other hand, of the skin and gives the dermis its me-
solar radiation is the main responsible chanical and structural integrity (6). The -Fig. 2 Elastin core surrounded by fib-
for extrinsic aging, but some other caus- various collagens and the structures they
es, such as air pollution, are also very im- form all serve the same purpose, to help rillar structures
portant (4). Severe photoaging presents
increased proteolytic activation and
shows abnormal extracellular matrix
(ECM) turnover. The consequence is an
acceleration of collagen and elastic fi-
bres degradation in the dermis resulting
in loss of skin's ability to resist stretch-
ing (5). Typically, sun-exposed skin ap-
pears papular, coarse, roughened, and
deeply wrinkled with marked loss of
elasticity and recoil (6).
Elastic fibres are responsible for the nor- -
Fig. 1 Relaxed elastic fibres (left) and stretched elastic fibres (right)
mal resilience of the skin. When elastic

24 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

is the major component of the elastic fi- inhibition has demonstrated to prevent  Materials and Methods
bres. Although, elastin is found in less UV-induced wrinkle formation in skin.
amount than collagen in the dermis, it is The secretion and activation of skin fi- Elastin Protection from Pig Pancreatic
crucial for skin elasticity. During early broblast elastase is thought to be re- Elastase
embryonic development, most of the sponsible for the degeneration of the The fluorescence released by quenched
elastic fibres consist of microfibrils, which three dimensional structure of elastic fi- elastin when digested by pig pancreatic
form a microfibrillar skeleton upon in bres during the formation of wrinkles (3, elastase was monitored in order to study
which elastin is deposited. In mature, 5, 9). Acetylarginyltryptophyl Diphenylglycine
fully developed elastic tissue, well over Inflammation, UV irradiation and normal dose-response inhibition of the porcine
90% of the total content consists of process of aging can activate MMPs elastase.
elastin (3, 6). leading to increased matrix degradation. Samples at 1, 10 and 50 µM were prein-
Natural aged skin shows general atrophy MMPs are a group of zinc-dependent en- cubated with the protease reconstituted
of the ECM with reduced elastin and dis- dopeptidases capable of degrading ECM in Reaction Buffer (0.4 units/mL of pig
integration of elastic fibres (3). There is components and are involved in the pancreatic elastase) for 1 hour at room
also a reduction in the amount of peri- turnover and remodelling of the dermis temperature. After pre-incubation, 25 µL
pheral microfibrils. The fibre surface be- (5). Human macrophage metalloelastase of the substrate (DQ Elastin) were added
comes irregular and granular, microfib- (HME, MMP-12) is the most active MMP and the samples were incubated in dark-
rils become thicker, and there is a de- against elastin on a molar basis and has ness for 2 hours at room temperature.
crease in the amount of glycosaminogly- broad substrate specificity, being able to Fluorescence released by the digestion of
cans and fibroblasts (4). A major feature degrade also type IV collagen which is labelled elastin was measured in an au-
of aged skin is also reduced collagen syn- the most abundant structural compo- tomated multiplate fluorescence reader
thesis and increased degradation, result- nent of basement membranes (10). On set for excitation at 485 nm and detec-
ing in connective tissue damage, and loss the other hand, MMP-1 initiates cleav- tion at 530 nm. The results obtained were
of the skin three-dimensional integrity age of fibrillar collagen types I and III in corrected from the basal fluorescence
(8). the dermis, which is then further de- released with neither elastase nor test
Chronological aging process and envi- graded by MMP-2 and -9 (5). An increase items and normalised regarding the re-
ronmental insults contribute to genera- of elastases activity and a slow elastoge- lease of fluorescence of a control exper-
tion of ROS (Reactive Oxygen Species) nesis end up in elasticity loss which is re- iment without test items (negative con-
that stimulate the inflammatory process flected in a sagging, unfirmed and wrin- trol).
in the skin activating the transcription kled skin.
factors that regulate the proteolytic A new tetrapeptide identified by a com- Inhibition of Human Neutrophil Elastase
degradation of the ECM. In response to binatorial chemistry approach from a li- The fluorescence released by the fluoro-
UV-induced production of pro-inflam- brary of 331776 peptides, showed to genic elastase substrate V (MeOSuc-Ala-
matory cytokines, phagocytic cells such posses skin elasticity and tightness en- Ala-Pro-Val-aminomethylcoumarin) when
as neutrophils and monocytes infiltrate hancement properties. The combinator- digested by human neutrophil elastase
into skin from capillaries. In addition to ial peptide library was screened by mon- was monitored in order to study Acetyl-
keratinocytes, the phagocytic cells them- itoring fluorescence of quenched elastin arginyltryptophyl Diphenylglycine dose-
selves secrete cytokines that further en- released when digested by elastase to response inhibition of the human neu-
hance recruitment of inflammatory cells. evaluate the inhibitory potency of the trophil elastase.
Furthermore, neutrophils release elas- peptides on the activity of elastase en- Samples at 50, 100 and 500 µM were
tases and other proteases that can cause zyme. preincubated with 0.2 µg/mL of human
further inflammation, and activation of Relistase™ (INCI name Acetylarginyltryp- neutrophil elastase in Reaction Buffer
matrix metalloproteases (MMP) which are tophyl Diphenylglycine) proved in vitro for 1 hour at room temperature. After-
known for degrading collagen fibres (5). to inhibit the excess of elastase activity, wards, the fluorogenic substrate was
Damage to connective tissues is a major helping to improve skin elasticity lost added to wells and samples were incu-
complication of the inflammatory re- due to aging. By reducing the excess of bated in darkness for 2 hours at room
sponse. Elastic fibres are degraded by sev- elastase activity, it helps to protect elastin temperature. The hydrolysis of the fluo-
eral types of enzymes, such as neutrophil and other ECM components which are rogenic elastase substrate V was moni-
elastase released during neutrophil infil- susceptible to be degraded by these en- tored fluorometrically with a 370 nm ex-
tration of the epidermis, MMP-12 de- zymes. The tetrapeptide also presented citation filter and a 460 nm emission fil-
rived from macrophages, and skin fi- collagen boosting properties in vitro which ter in an automated multiplate fluores-
broblast elastase produced by fibroblasts favour connective tissue improvement cence reader. The results obtained were
(5, 9). and helps to restore skin three dimen- corrected from the basal fluorescence re-
Ultraviolet radiation induces both neu- sional integrity by enhancing tensile leased with neither elastase nor test items
trophil elastase and skin fibroblast elas- strength and elastic resistance. More- and normalised regarding the release of
tase. Neutrophil elastase is able to rapid- over, the tetrapeptide showed in vivo to fluorescence of a control experiment
ly degrading intact microfibrils and its improve skin elasticity and tightness. without test items (negative control).

26 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

WWW.HPCI-CONGRESS.COM

16–17 DECEMBER 2010


MUMBAI, INDIA
HOME AND PERSONAL CARE INGREDIENTS CONGRESS
GRAND HYATT HOTEL, MUMBAI, SANTACRUZ EAST

The HPCI Congress, freaturing a trade exhibition


with a scientific conference, is set to become the
most comprehensive show for home and personal
care ingredients for formulators and suppliers alike
in India this year.
The HPCI Exhibition offers its visitors the excep-
tional chance to learn about the progress in formu-
lation techniques and concepts and to discuss new
ingredients and services with over 80 suppliers at
one location. A truly effective and economical
business opportunity.
„HPCI India will be bridge & gathering centre that can
bring innovative ideas on platform“
Vijay Doshi, Business Head of Pioma Chemicals

Indian Society of Cosmetics Chemists SOFW – Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH · Beethovenstrasse 16
ORGANIZED BY
Affiliated to the IFSCC 86150 Augsburg · Germany · District Court: Augsburg HRB 13391 · General Manager: Robert Fischer
The organizers reserve their right to change dates or to cancel part of or the entire event.
< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

Evaluation of Type I Collagen Induction manner, showing an elastase inhibition Cutaneous Elasticity and Tightness
on Human Dermal Fibroblasts of 86% at 500 µM (Fig.4). Evaluation
Collagen induction by Acetylarginyltryp- The cream containing the active ingredi-
tophyl Diphenylglycine was evaluated by Evaluation of Type I Collagen Induction ent showed a highly significant improve-
an Enzyme-linked Immunosorbent Assay on Human Dermal Fibroblasts ment on the overall elasticity of 11.7%
(ELISA). Type I collagen from the culture The peptide proved to increase by 99% and 14% after 4 and 8 weeks respectively
medium was attached to the bottom of type I collagen synthesis induction on (Fig.6). No statistically significant varia-
a plate well. It was detected with an an- human dermal fibroblasts cell cultures at tion was detected in the values of the
ti-collagen type I antibody. This antibody 21 µM (Fig.5). area treated with placebo cream.
was recognised by a labelled secondary
antibody. The assay was then quantified
by measuring the amount of labelled an-
tibody bound to the matrix, by using a
colorimetric substrate. Peroxidase labelled
to the secondary antibody converts the
colourless substrate (OPD) to a coloured
product. This colour was measured and it
is proportional to the quantity of type I
collagen present in the sample.

Cutaneous Elasticity and Tightness


Evaluation
A panel of volunteers composed of 20
women (mean age 49 years) applied a
cream containing 0.0004% Acetylarginyl-
tryptophyl Diphenylglycine or a placebo
cream on their thighs twice a day for 8
weeks.
Skin elasticity was determined by a Cuto-
meter SEM 575, Courage & Khazaka which
measures the vertical deformation of the -Fig. 3 Inhibition percentage of elastase activity by Acetylarginyltryptophyl
skin, when it is sucked into the opening
Diphenylglycine at 1, 10 and 50 µM. Data are shown as MEAN
of a measuring probe. Mean values and
standard deviations were calculated for
T0, T4 and T8 instrumental values. In-
strumental data and the variations were
statistically compared by means of paired
samples t-test. The differences were con-
sidered significant when the probability
p was ≤ 0.05.

 Results and Discussion

Elastin Protection from Pig Pancreatic


Elastase
Under the experimental conditions, the
tetrapeptide proved to be able to protect
elastin by inhibiting pig pancreatic elas-
tase activity in a dose-response manner,
showing an inhibition of 80.2% at 50 µM
(Fig. 3).

Inhibition of Human Neutrophil Elastase


Acetylarginyltryptophyl Diphenylglycine -Fig. 4 Inhibition percentage of human neutrophil elastase activity by the peptide
demonstrated to be able to inhibit hu- at 50, 100 and 500 µM. Data are shown as MEAN
man neutrophil elastase in a dose-response

28 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

The area treated with the cream con-


taining the tetrapeptide showed a high-
ly significant decrease in maximal defor-
mation values of -5.5% and -15.6% af-
ter 4 and 8 weeks of treatment (Fig.7.).
However, no statistically significant vari-
ation was detected in the values of the
area treated with placebo cream.

 Conclusions

In mature skins, elastin synthesis de-


creases and its degradation enhances re-
sulting in elasticity loss. Stimulation of
dermal fibroblasts not only induces
elastin production but upregulate elas-
totic enzymes which may rapidly degra-
date newly produced elastin and existing
elastic fibres. Hence, there is a need to
protect existing and new elastic fibres -Fig. 5 Increase of type I collagen synthesis induced by 21 µM Acetylarginyltrypto-
from premature enzymatic proteolysis in phyl Diphenylglycine respect to non-treated cells
order to get a firm, elastic and wrinkless
skin (11).

3 rd
Edition
COSMETAGORA
The meetings of Formulation
January 19th & 20th, 2011
Espace Charenton
75012 Paris
from 9.30 am to 18 pm

To begin the cosmetic year with beauty, welcome to


Cosmetagora. There you will meet the main suppliers
of raw materials, active ingredients and excipients as
well as the principal service providers, partners for
formulation. In an atmosphere combining professiona-
lism with conviviality, the world of cosmetology inno-
vates and promotes initiatives and exchanges.

You are a project leader, you work in a laboratory, you


carry out tests, you are student… This show is for you!

You can download invitations on:


www.cosmetagora.com

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 29


< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

At the light of the results, it can be con-


cluded that Acetylarginyltryptophyl Di-
phenylglycine is a good cosmetic active
ingredient for body skin elasticity and
tightness enhancing cosmetic formula-
tions especially targeted at mature skins.

References

(1) Pons Gimier L, Parra Juez JL. Ciencia Cos-


mética. Bases fisiológicas y criterios prácticos.
Consejo General de Colegios Oficiales de Far-
macéuticos. 1995

(2) Brincat MP. Oestrogens and the skin. J Cos-


met Dermatol. 3(1): 41-49, 2004

(3) Watson RE, Griffiths CE, Craven NM, Shuttle-


worth CA, Kielty CM. Fibrillin-rich microfib-
rils are reduced in photoaged skin. Distribu-
-Fig. 6 Overall elasticity of the skin after applying a placebo or a cream containing tion at the dermal-epidermal junction. J In-
vest Dermatol. 112(5): 782-787, 1999
0.0004% Acetylarginyltryptophyl Diphenylglycine
(4) Benaiges A, Marcet P, Armengol R, Betes C,
Gironés E. Study of the refirming effect of a
Acetylarginyltryptophyl Diphenylglycine three-dimensional integrity and con- plant complex. Int J Cosmet Sci. 20(4): 223-
233, 1998
proved to protect existing elastin by in- nective tissue improvement thanks to its
hibiting human neutrophil elastase ac- excellent collagen booster properties
(5) Pillai S, Oresajo C, Hayward J. Ultraviolet ra-
tivity, in vitro, helping to avoid elastici- which showed in vitro. In addition, the
diation and skin aging: roles of reactive oxy-
ty loss due to elastin and other ECM com- tetrapeptide demonstrated in vivo to sig- gen species, inflammation and protease acti-
ponents degradation by elastase. More- nificantly enhance skin elasticity and vation, and strategies for prevention of in-
over, the peptide favours to restore skin tightness of the body. flammation-induced matrix degradation – a
review. Int J Cosmet Sci. 27(1): 17-34, 2005

(6) Oikarinen A. Aging of the skin connective tis-


sue: how to measure the biochemical and me-
chanical properties of aging dermis. Review.
Photodermatol Photoimmunol Photomed.
10(2): 47-52, 1994

(7) Culav EM et al. Connective tissues: matrix


composition and its relevance to physical
therapy. Phys Ther. 79: 308-319, 1999

(8) Bernstein EF et al. Long-term sun exposure


alters the collagen of the papillary dermis. J
Am Acad Dermatol. 34: 209-218, 1996

(9) Tsukahara K, Takema Y, Moriwaki S, Tsuji N,


Suzuki Y, Fujimura T, Imokawa G. Selective in-
hibition of skin fibroblast elastase elicits a
concentration-dependent prevention of ul-
traviolet B-induced wrinkle formation. J In-
vest Dermatol. 117(3): 671-677, 2001. Erra-
tum in: J Invest Dermatol . 118(4): 742, 2002

(10) Saarialho-Kere U, Kerkelä E, Jeskanen L,


-Fig. 7 Maximal deformation of the skin after applying a placebo or a cream con- Hasan T, Pierce R, Starcher B, Raudasoja R,
taining 0.0004% Acetylarginyltryptophyl Diphenylglycine Ranki A, Oikarinen A, Vaalamo M. Accumula-

30 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
T ET R A P E PT I D E

tion of matrilysin (MMP-7) and macrophage


metalloelastase (MMP-12) in actinic damage.
J Invest Dermatol. 113(4): 664-672, 1999
SOFW
(11) Jimenez F, Mitts TF, Liu K, Wang Y, Hinek A.
Ellagic and tannic acids protect newly syn- Media Information 2011
thesized elastic fibers from premature enzy-
matic degradation in dermal fibroblast cul-
tures. J Invest Dermatol. 126(6): 1272-1280,
2006

Authors’ addresses:
* Miriam Mateu, Elena Cañadas
Juan Cebrián, Núria Almiñana
Raquel Delgado
Lipotec S.A.
Pol. Ind. Cami Ral. Isaac Peral, 17
08850 Gavá
Spain
Email: mmateu@lipotec.com

** Cristina Carreño
DiverDrugs S.L.
Pol. Ind. Cami Ral. Isaac Peral, 17
08850 Gavá
Spain
Advertisement prices, editorial & ad deadlines,
events calendar, circulation analyses,
 information on all language editions.
All the info you need at one glance.

Advertising Contact:
Siegfried Fischer
E-mail: s.fischer@sofw.com
Tel.: +49 821 32583-16
Fax: +49 821 32583-23

Download our media info at www.sofw.com


(→ SOFW-Journal → Mediadata)

www.sofw.com

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 31


< Content
CO S M ET I C S
HAIR CARE

Y. Kamath*, V. Gode**, N. Bhalla**, B. Kalghatgi**, S. Mhaskar**

Effect of Grooming Practices on


Physical Characteristics of Hair

 Introduction differences in hair characteristics have Human hair is categorized into three
been the subject of much interest, there major groups based on ethnic origin:
Various research papers have been pub- are relatively fewer research papers pub- Asian, African and Caucasian. Various re-
lished on the physical and biochemical lished on the ethnic differences in physi- searchers have demonstrated that there
characteristics of hair. Although racial cal properties of hair (1-7). are no major biochemical differences of

Abstract

he grooming habits differ sig-

T
was determined by measuring vari- significantly less porous as com-
nificantly amongst various eth- ous physical properties. The area of pared to the Caucasian and African
nic groups. Oiling the hair as cross section, and the tensile prop- hair. Caucasian as well as African
part of the grooming habit is erties were measured using Dias- hair also had lower luster values
prevalent mostly in the South East tron™. Hairs were conditioned at than Indian hair.
Asian countries and not in the 65% RH and 21 °C overnight before Conclusion: Oiled Indian hair stud-
western world or amongst African the measurements. Hair morpholo- ied during this investigation had
populations. Vegetable oils have gy was assessed using a scanning significant higher values for cross
been used for hair care for several electron microscope (SEM). Protein sectional area and for other physi-
years. These oils are believed to loss analysis was conducted by de- cal parameters such as tensile
improve appearance and the ten- termining the extent of protein elu- strength and luster. Oiled Indian
sile properties of hair. sion from the hair samples using hair also demonstrated lower
Objective: To determine whether the Lowry method. Porosity of hair porosity and lower protein loss
differences in grooming practices in was measured using Valko and Bar- than Caucasian and African hair.
different ethnic populations have nett method. The data obtained from unoiled
an impact on the physical charac- Results: Cross sectional area of the hair samples was comparable to
teristics of hair. Indian hair samples was signifi- those of the African and Caucasian
Methods: Hair samples each ob- cantly higher than the African and counterparts suggesting that
tained from fifteen European, Caucasian hair. The elastic modulus though there were genetic differ-
African and Indian volunteers were values of Indian hair were also ences in hair types these differ-
collected by cyberDerm (Broomall, higher suggesting that hair break- ences became more significant
PA). The impact of grooming habit age during combing is lower in In- when grooming was included as a
on the hair of these populations dian hair. Indian hair samples were factor affecting the quality of hair.

32 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Don’t just style...


MiruStyle

MiruStyle Range
TM
I MiruStyle MFP PE
A naturally derived polymer delivering
outstanding style retention benefits, also
significantly reducing frizz and static
When choosing a styling product, consumers are often looking for specialised flyaway.
products developed specifically for their hair type. The MiruStyle Range is an
offering of unique polymers developed to answer these specific consumer I MiruStyle CP
needs. Not only do these polymers provide style hold, but they also provide Puts the “spring factor” into curls,
other key benefits such as heat protection or frizz control. providing exceptional curl memory and
flexible hold benefits.
The MiruStyle Range polymers are all water soluble, so they can easily be
incorporated into cold mix systems with no neutralisation required. I MiruStyle X-HP
Providing Xtreme heat protection for hair
from styling appliances while delivering
impressive hold properties.
Europe, Middle East & Africa email:pc-europe@croda.com www.croda.com/europe/pc
North America email:marketing-usa@croda.com www.crodausa.com
Latin America email:marketingla@croda.com www.crodala.com
Asia Pacific email:pc-asia@croda.com www.croda.com/asia

TM
Innovation you can build on
< Content
CO S M ET I C S
HARE CARE

hair between the various ethnic groups ing before being tested. The African vol- Area of cross section and Tensile strength:
(6, 7). However, a few studies have demon- unteers consisted of people who regu- Hair samples were conditioned overnight
strated that there is significant differ- larly used straighteners and neutralizers at 65% RH and temperature of 21 °C be-
ence in the physical properties of hair on their hair. The Caucasian population fore the measurements were done. The
from different ethnic populations (1). consisted of volunteers who used sham- cross section of each fibre was measured
Multiple factors such as current and his- poos and conditioners for grooming using Laser micrometry technique. For
torical cultural practices of grooming their hair. Asian hair samples used in this tensile testing, 3 cm long fibres were
hair is thought to have an important role study were of Indian origin which in- mounted on Diastron crimps and were
in this difference in physical properties, cluded prolonged Coconut oil users and stretched to break on the automatic Di-
in addition to the genetic and geo- non users. In order to ascertain whether astron Miniature Tensile tester. The en-
graphic variations. For example, heat re- the differences in hair were truly due to tire data for tensile strength was evalu-
structuring was a common hair care the oiling practice of grooming, Indian ated by using MTTWIN software. From
practice used by Africans in the past. Hot oiled hair was also compared to unoiled the load-extension curves, relevant me-
combing was the first method by which hair. Certain key properties like cross- chanical properties were calculated. A
individuals were able to restructure or sectional area, tensile strength and pro- load of 10 N was applied to the fibres and
straighten the hair unit by temporari- tein loss were measured. the operating speed was 10 mm/min. Re-
ly manipulating the hydrogen disulfide sults were statistically evaluated using
bonds. Hot combing has become less Measurements T- test, Tukey-Kramer HSD and Dunnett’s
popular with the introduction of chemi- Scanning electron microscope (SEM) method.
cal relaxers for hair straightening. These measurement: Thirty hairs from each Protein loss analysis: Protein loss, an in-
relaxers cleave and rearrange the disul- volunteer were taken at random and pre- dicator of hair damage was studied to
phide bonds leading to potential prob- pared as knots. These were fixed on a slit- check the integrity of different samples
lems such as local contact irritation, ted stub and sputter coated with gold. and to correlate with strength of hair.
local chemical burns, loss of tensile These were analyzed in a VP-SEM (S- This was analyzed by the method de-
strength and increased fragility of hair 3000N, Hitachi). scribed by Sandhu and Robbins (12). Two
shaft (8). Hair porosity determination: The hair grams of hair from each volunteer was
Oiling the hair shaft is an integral com- porosity was determined using a modi- used for analysis. The hair was washed
ponent of traditional hair care practices fied Valko and Barnet method. (10)All with 15% sodium laureth sulphate (SLES)
in many Asian communities, especially samples were equilibrated at 65% rela- solution and rinsed under running water.
southern region of India. Prolonged use tive humidity (RH) and 21 °C for 24 hours. The wet hair was thoroughly combed
of Coconut oil for hair is known to pro- To begin the porosity measurement each with a fine toothed nylon comb (20-22
tect and improve the quality of the hair sample was weighed at 65% RH using a teeth per inch), for 50 times along the
(9). This investigation was designed to Shimadzu microbalance (AW-220, Shi- entire length of the tress. After every 5
understand differences in hair from dif- madzu) with a least count of 1 milligram. strokes the comb was dipped in 50 mL of
ferent ethnicities and to determine if the The samples were immersed in 100 mL of water contained in a beaker to dislodge
grooming habits in particular oiling the distilled water for 30 minutes, removed the debris. After every ten strokes the
hair shaft had an influence on the quali- with stainless steel forceps and placed on entire tress was dipped in the beaker of
ty of hair. a filter paper. The hair was dabbed and water to collect the damaged and dis-
kept for 10 minutes in same condition. lodged cuticle cells. At the end of 50
The samples were weighed again (final strokes the entire tress was dipped in the
 Materials and Methods weight) on the microbalance. Repro- beaker and sonicated so that the entire
ducible results were obtained by this dislodged protein was transferred into
Study design method for each of the sample. The the water. The water suspension was test-
Hair samples were obtained from female porosity was calculated using formula: ed for protein content using the Lowry
volunteers in the age group of 25-35
years of three different ethnic cate-
gories – African, Caucasian and Asian by
cyberDerm (Broomall, PA). A total of 15 %Porosity = {[Wa-(W-0.162W)]/Wa}*100
samples were selected from each Cau-
casian and African Hair whereas total of where
30 samples were selected from Indian
Hair, 15 from oil users and 15 from non W = Weight of hair sample at 65%RH
users. The hair samples included a shaft
length of 7 cm leaving behind 1cm of Wa = Final weight of hair sample
hair from the scalp. All the samples re-
ceived a pretreatment of washing with a W-0.1625W is described by Menkart et al. (11)
clarifying shampoo, rinsing and air dry-

34 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
HAIR CARE

method. This method involves the for- 47% followed by Caucasian with 41% lar effect of oil on the Water retention
mation of a copper protein complex and Indian hair with 35% respectively. Index (WRI) in oiled and unoiled hair has
in alkaline solution that reacts with Fo- High water uptake of African and Cau- also been reported (15). Hence it is like-
lin Ciocalteau phenol reagent to yield casian hair might be a result of damage ly that in Indian hair the oil applied to
an intense blue colored solution. This was caused to the hair. Lower porosity values the hair remains below the cuticle even
spectrophotometrically analyzed at for Indian hair suggest that Indian hair post wash and reduces the porosity val-
750 nm. is less damaged as compared to Cau- ues.
Luster measurement: Luster values for casian and African hair samples. As re- A good correlation has been observed
each hair fiber were measured using a ported by Ruetsch et al. (14) vegetable between the data from the experiments
modified Brice-Phoenix Universal Light- oils penetrate into various levels of cu- conducted on porosity and the SEM im-
Scattering Photometer with He-Ne laser ticular scales. These oils may form a bar- ages. Both these results seem to indicate
as the light source. The luster value (L) rier below the cuticle and prevent the that the African hair is more damaged as
was calculated using the formula: entry of water into the hair shaft. Simi- compared to the Caucasian and Indian
hair.
2.8S
L= W1/2 Cross-sectional area
(S+D) This attribute is of major significance in
where the behavior of hair assemblies. It con-
veys volume, liveliness and resilience. The
S = Deconvoluted specular peak area cross-sectional areas of hair samples
D = Area of the diffuse component from the three different ethnic groups
are given in Table 1 and Fig. 3. Judging
(S+D) = Total area under the reflection curve by the confidence range (95% confi-
W1/2 = Normalized width at half maximum dence level) and confirmed by the sta-

All the parameters were extracted from


the light reflection profile using the Peak
Fit™ software (13).

 Results and Discussion

The results obtained from the experi-


ments above were statistically analyzed
to assess the significance values for the
differences in samples. These results are
summarized below. -Fig. 1 SEM images of knots. (a) African hair (b) Caucasian hair (c) Indian hair

Hair morphology
Fig. 1 shows SEM images of knots in
African, Caucasian and Indian hair. SEM
images generally reveal the status of cu-
ticle scales or defects in the cortex de-
pending on the degree of damage. SEM
examination of the knots revealed that
African hairs were structurally more
damaged, with uplifted cuticle scales
and frayed hair shafts as compared to
Caucasian hair. There was evidence of
structural damage to the hair shaft and
also cuticles were well aligned in the In-
dian hair samples.

Hair porosity
It is apparent from Fig. 2 that African -Fig. 2 Porosity of hairs in various ethnic groups
hairs have the highest porosity of about

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 35


< Content
CO S M ET I C S
HARE CARE

Cross-sectional area (m2)


Hair Type Mean ± SE

Indian 5.361e-9 ± 0.1540e-9 a

Caucasian 3.9056e-9 ± 0.08485e-9 b

African 4.3061e-9 ± 0.2007e-9 b

Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)

Table 1 Cross-sectional area of hair in various ethnic groups -Fig. 3 Cross-sectional area of hair in various ethnic groups

Cross-sectional area (m2)


Hair Type Mean ± SE

Indian (Oil user) 5.3461e-9 ± 0.1540e-9 a

Indian (Non oil user) 4.8301e-9 ± 0.1175e-9 b

Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)

Table 2 Cross-sectional area of Indian hair -Fig. 4 Cross-sectional area of oiled and unoiled Indian hair

tistical tool, the diameter of Indian hair Tensile strength lus than unoiled hair. Penetration of oil
samples were significantly more than Data given in Table 3 and Fig. 5 show that into the cuticular scales of hair prevents
Caucasian and African hair samples. the mechanical properties of hair from water from entering into the fibre. Oil
Table 2 and Fig. 4 denotes the difference Caucasian samples are better compared also causes plasticization of hair fibres.
in the area of cross section between In- to those of Indian and African hair sam- Hence modulus of oil users is less than
dian oiled and unoiled hair samples. As ples. non users. The same phenomenon can be
seen from the data oiled Indian hair has Table 4 provides comparison between attributed to break extension where hair
a higher area of cross section as com- Indian oiled and unoiled hair. Indian treated with oil break at higher exten-
pared to the non oiled hair. oiled hair showed a lower elastic modu- sion than hair not treated with oil.

Elastic Work for 15% Total work to


Modulus (GPa) extension (MJ/m2) break (M/Jm2)
Mean ± SE Mean ± SE Mean ± SE
Indian 2.73 ± 0.02 a 0.402 ± 0.002a 1.98 ± 0.02a
Caucasian 2.86 ± 0.01 b 0.412 ± 0.001b 2.50 ± 0.02b
African 2.48 ± 0.05 b 0.350 ± 0.008 c 1.50 ± 0.06 c

Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)

Table 3 Tensile strength of hair in various ethnic groups


-Fig. 5 Total work to break hairs of various ethnic groups

36 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

1– 2 JUNE 2011 · ISTANBUL


HOME AND PERSONAL CARE INGREDIENTS CONGRESS MIDDLE EAST AND EURASIA

WWW.HPCI-CONGRESS.COM

+ Exhibition
Conference
Middle East
Eurasia +
+
Personal Care

+
Cosmetics

+
Services Detergents
Raw Materials Perfumery

SOFW – Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH · Beethovenstrasse 16 · 86150 Augsburg · Germany
ORGANIZED BY District Court: Augsburg HRB 13391 · General Manager: Robert Fischer
The organizers reserve their right to change dates or to cancel part of or the entire event.
< Content
CO S M ET I C S
HARE CARE

Protein Loss
Cuticle chipping that result from abra- Elastic Work for 15% Total work to Break
sion of hair against objects such as groom- Modulus extension break extension
ing devices or even other hair is a major (GPs) (MJ/m2) (MJ/m2) (%)
factor in hair damage. The absorbance Indian (Oil user) 2.73 a 0.402 a 1.98 a 51.15 a
values for protein analysis of different
Indian (Non oil user) 2.90 b 0.414 b 1.92 a 49.80 b
ethnic hair are shown in Table 5 and
Fig. 6. Results reveal that protein loss is Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)
significantly more in African hair fol-
Table 4 Tensile strength of Indian Hair
lowed by Caucasian and Indian hair. This
trend of protein loss studies are as ex-
pected and in line with the surface The Comparison between Oiled and Un- cantly reduces the loss of protein as
analysis (SEM) and porosity measure- oiled Indian hair is presented in Table 6 compared to unoiled hair.
ment. and Fig. 7. As observed oiling signifi-

Absorbance at 750 nm
Hair Type Mean ± SE

Indian 0.0180 ± 0.0027 a

Caucasian 0.0708 ± 0.0030 b

African 0.1734 ± 0.0170 c

Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)

Table 5 Protein loss from hair in various ethnic groups -Fig. 6 Protein loss for hair from various ethnic groups

Absorbance at 750 nm
Hair Type Mean ± SE

Indian (Oil user) 0.0180 ± 0.0027 a

Indian (Non oil user) 0.0599 ± 0.0079 a

Values in different letters in superscript are significantly different (p<0.05)

Table 6 Protein loss from Indian hair


-Fig. 7 Protein loss from Indian hair

-Fig. 8 Luster values for hair from various ethnic groups -Fig. 9 Luster values for Indian hair

38 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
HAIR CARE

Luster (5) Kreplak L, Briki F, Duvault Y, et al. Profiling


lipids across Caucasian and Afro-American
Indian hair demonstrated more luster hair transverse cuts, using synchrotron in-
values as compared to Caucasian and frared microspectrometry. Int J Cosmet Sci
African hairs. The luster value was least 2001;23:369-74
for African hair indicating that African (6) Gold RJ, Scriver CG. The amino acid composi-
hair is the most damaged among the tion of hair from different racial origins. Clin
three ethnic groups (Fig. 8). Chim Acta 1971;33:465-66
There was no significant difference in (7) Dekio S, Jidoi J. Amounts of fibrous proteins
luster values between hair of Indian oil and matrix substances in hairs of different
users and non oil users (Fig. 9). races. J Dermatol 1990;17:62-64
(8) Tate ML, Kamath YK, Ruetsch SB, Weigmann
HD. Quantification and prevention of hair
 Conclusion damage J Soc Cosmet Chem 1993;44:347-71
(9) Mohile RB, Rele AS, Kamath Y. Benefit of Co-
The results of this study were in accor- conut Oil Relevance to Hair Damage Part III.
dance with the previously published da- IFSCC 2001;4:277-79
ta on the hair morphology (2). Indian (10) Valko EI, Barnett G. A study of the swelling of

For when
hair samples showed less porosity and hair in mixed aqueous solvents J. Soc. Cosmet.
Chem. 1952;3:108-17
more luster values than the Caucasian

you want
and African hair samples. Comparisons (11) Menkart J, Wolfram LJ, Mao I. Caucasian hair,
between Indian oiled and unoiled sam- Negro hair and wool: similarities and differ-
ences J Soc Cosmet Chem. 1966;17:769-87

some clarity.
ples suggest that oiling modifies the di-
ameter of hair and lowers loss of vital (12) Sandhu S, Robbins C. A simple and sensitive
technique, based on protein measurement to
proteins. Though oiling does not direct-
assess surface damage to human hair. J Soc
ly affect the tensile properties, a favourable Cosmet Chem. 1993;44:163-75
change was seen in the break extension
(13) Keis K, Ramaprasad KR, Kamath YK. Studies
values. This parameter is important from of light scattering from ethnic hair fibers. J
grooming perspective since it would mean Cosmet Sci 2004; 55:49-63
that oiled hair would extend more before
breaking during combing as compared to
(14) Ruetsch SB, Kamath YK, Rele AS, Mohile RB.
Secondary ion mass spectrometric invstiga-
symbio®solv XC
untreated hair. Further controlled trials tion of penetration of coconut and mineral PEG-free natural solubiliser for
are required to establish the impact of oils into human hair fibers: Relevance to hair
damage. J Cosmet Sci 2001;52:169-84
transparent solutions.
grooming practices on the physical char-
acteristics of hair. (15) Rele AS, Mohile RB. Effect of mineral oil, sun-
flower oil and coconut oil on prevention of
Acknowledgement hair damage. J Cosmet Sci 2003;54:175-92
The authors would like to thank Dr. Ram
Ramaprased, TRI Princeton, for his help
and support. Authors addresses:
* Dr. Yash Kamath
Kamath Consulting Inc
References 11 Deer Park Drive Suite 206
Monmouth Junction
(1) Franbourg A, Hallegot P, Baltenneck F, NJ 088, USA
Toutain C, Leroy F. Current research on ethnic
hair. J Am Acad Dermato. 2003;48:S115-19 ** Dr. Vaishali Gode, Nitesh Bhalla
(2) Khumalo NP, Doe PT, Dawber RP, Ferguson DJ. Bhargavi Kalghatgi
What is normal black African hair? A light and Dr. Sudhakar Mhaskar
scanning electron-microscopic study. J Am Marico Ltd.
Acad Dermatol 2000;43:814-20
Bombay College of Pharmacy Building
(3) Wei G, Bhushan B, Torgerson PM. Nanome- CST Road, Santacruz (E)
chanical characterization of human hair us-
Mumbai, India
ing nanoindentation and SEM. Ultramicros-
copy 2005;105:248-66
Corresponding author:
(4) Bhushan B, Wei G, Haddad P. Friction and
wear studies of human hair and skin. Wear
Dr. Vaishali Gode
2005;259:2591012-1021 Email: vaishalig@maricoindia.net intelligence behind beauty

www.dr-straetmans.de
SOFW-Journal | 136 | 11-2010
< Content
CO S M ET I C S
P R E S E R VAT I V E S

S. Subramanian, A. Wingenfeld*

Fragrance Ingredients with Growth


Inhibiting Activity

 Aromatics with Antimicrobial Benefits of Conarom P and Conarom H-3 Formulation Guidelines
Properties • Aromatics with antimicrobial When formulated into products at am-
properties bient temperature, the Conarom range
Conarom™ P consists of phenethyl alco- • Broad spectrum efficacy can be added to any phase of the pro-
hol, a nature-identical fragrance addi- • Broad pH range 4 – 8 duction process. In emulsions, Conarom P
tive in glycolic solution. The aroma com- • Can tolerate high temperatures and H-3 can be added to the aqueous
ponent is also found in a variety of • Easy-to-handle liquid phase up to 80 °C with adequate mixing,
plants - rose, carnation, hyacinth and or- • Can be used in leave-on and rinse-off or preferably to the finished emulsion. In
ange blossom. Conarom H-3 is a glycol- applications aqueous products with low levels of
ic blend of Heliotropine and Phenyl- emulsifiers, intensive mixing is recom-
propanol. The aldehydic component and mended to achieve uniform dispersion.
one of the glycolic components are also The products are recommended for use
found in a variety of plants. Introduction at concentrations ranging from 0.3% to
The aroma component of the rose-like 2.0%. Note that strong oxidants and
Conarom™ P or the vanilla-like Conarom™ strong alkalis can lead to decomposition

S
ome consumers actively re-
H-3 may be used to complement the ex- of the active. Nonionic surfactants such as
quest alternatives to tradi-
isting fragrance of formulations. An Polysorbate 80 may cause deactivation.
added feature of these nature-identical tional preservatives. In re-
ingredients in formulation is that they sponse to these requests, mar-
may be labeled simply as parfum or as keters and formulators are asking  Preservative System Efficacy in
aroma in end-use packaging. Alterna- suppliers to dig deep into their Personal Care Formulations
tively, they can be listed by their INCI. toolboxes and present novel yet
Included among the benefits of Cona- To evaluate the efficacy of these mate-
viable preservation strategies. ISP
rom P and Conarom H-3 is broad-spec- rials, challenge testing was conducted in
trum inhibition of gram-positive and fulfils these requests with aromat- several formulations using the modified
gram-negative bacteria, yeast and mold. ics that inhibit the growth of mi- PCPC method.
Both products can be used in a pH range croorganisms. Used in a wide This challenge test is a 28-day program
of 4 – 8 and show good compatibility in range of leave-on and rinse-off used to verify the effectiveness of a
several leave-on and rinse-off personal applications, Conarom™ P and preservative system in a finished person-
care formulations. al care formulation. Select personal care
Conarom™ H-3 can be labeled as
Many of the natural or nature-identical formulations were inoculated with mi-
essential oils contain ingredients which parfum or aroma in end-use pack- croorganisms as pure cultures at the on-
are known as Fragrance allergens and are aging. This article outlines the ap- set of testing (0 hours), then sampled at
listed in the European Cosmetics Direc- plications and benefits of the 48 hours and 7-day intervals for 28 days.
tive. Keeping this in mind, ISP has care- Conarom range and presents the At 21 days, the formulations were re-in-
fully formulated its Conaroms, such that results of well-preserved personal oculated with the same microorganisms.
the ingredients in the Conarom range do Pass/fail criteria were based on modified
care formulations.
not contain any of the twenty-six so- PCPC protocol.
called Fragrance allergens listed in An- The formulation and challenge test data
nex III of the European Cosmetics Direc- along with the challenge test procedures
tive (76/768/EC). are detailed below.

40 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Global Ingredients &


Formulations Guide 2010
The Green Book of Cosmetics

– Systems for an Easier Choice and Use of Natural Ingredients


– Certifying Bodies
– Ingredients of Natural Origin with Certificate
– Ingredients of Natural Origin
– Natural Perfume
– Test Institutes

Environmental care and sustainability is an ever increasing challenge for cosmet-


ic production. In a world where nature becomes endangered by global pollu-
tion and climate change the human nature turns toward preserving and protect-
ing nature. Ecologic – economic – sustainable – safe – effective; these are the
requirements for cosmetic products today.
Cosmetics become »green«. More and more manufacturers make an effort for
ecologically sustainable raw materials. They should be natural, go easy on re-
sources, renewable and biodegradable. Nevertheless may one’s sights be low-
ered in use, efficiency and stability of cosmetics. In all areas of raw materials
»green innovations« are already offered, even where it couldn’t be expected for
a long time. In order to prove the naturalness proposition of the »green raw ma-
terials«, more and more »green labels« developed. The green trend requires
additionally efficacy tests that support the new product generation with adver-
tizing effective claims. The new »green raw materials«, with a variety that for
the formulator is not easily manageable any more, are nowadays even catego-
rized by one or the other supplier, to facilitate the choice. In the present »green
book of cosmetics« the reader will find beside the attractive »green« formula-
tion part the well known company index and the supplier profiles. One can con-
vince himself, how many creative and innovative ideas for the use of natural
materials in cosmetics are already implemented. This process just begun, let us
look forward to many more ideas from nature.

• 350 Pages • 11th Edition • German Version also available

ORDER FORM Order-No. 500-1060


❍ ____ Copy(ies) Global Ingredients & Formulations Guide 2010 · The Green Book of Cosmetics ISBN: 978-3-87846-278-1
Price: € 75.– / sFr 130.– (+ Shipping and Handling)

Company Customer-No.

Name Tel.

Street / P.O. Box Fax

Zip Code, City E-mail

VAT Id. No. (if EU) Date, Signature

PAYMENT
❍ PayPal: vci@sofw.com
Send your order to:
❍ Invoice/ Bank Transfer
· Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH
❍ Credit card ❍ Visa ❍ Amex ❍ Mastercard
· P.O. Box 10 25 65 · 86150 Augsburg · Germany
· Tel: +49 (0) 8 21 3 25 83-18 (Olaf Rossmann)
Name of Card Holder
· Fax: +49 (0) 8 21 3 25 83-23 · E-Mail: rossmann@sofw.com
Card-No.
Order online: www.sofw.com/books
Security Code Exp. Date
< Content

Global Ingredients & Formulations Guide 2010 – Content

Systems for an Easier Choice Natural Deodorant Concepts: Limitations and Possibilities
and Use of Natural Ingredients (Fernando Ibarra)
A Successful Combination –
Naturalness and Performance Symbiomuls WO: A Natural and Easy-to-Use WO-Emulsifier
(Fernando Ibarra)
(Ulrich Isseberner)

Naturals and Their Historical Role in Traditional Vanatural® XGB: Smectite-Xanthan Gum Hybrid
Medicinal Systems – Emulsion Stabilizer
(Peter Ciullo)
Resulting in Valuable Cosmetic Ingredients for
Modern Applications
(Martina Axterer, Cornelia Jones)
Expressions of Differential Genes involved in the Maintenance
of Water Balance in Human Skin by Piptadenia Colubrina Extract
(Maria del Carmen Velazquez Pereda, Gustavo de Campos Dieamant,
Certifying Bodies
Samara Eberlin, Rejane Maria Werka, Débora Colombi, Mary Luci de
Certifying Wild-Collected Cosmetics Ingredients Souza Queiroz, Luiz Claudio Di Stasi)
(Michelle Arts)
Algae Extracts and Ingredients in Cosmetic Products
The NATRUE Label – An Overview (Hans-Peter Hanssen)
(Vincent Letertre)
Emulsense – The New Era of Natural Cationics
Ingredients of Natural Origin (Martina Heldermann)
with Certificate
The Use of Organic Pracaxi Oil (BERACARE BBA) in When it Comes to Feel, is Your Cream the Real Deal?
Substitution to Synthetic Cationic Surfactants in Special Sensory Properties – Don’t be Deceived
Hair Conditioning Studies (Nicole Häusler)
(Cíntia Baradel)
Actives of Magnolia Bark to Stop Inflamm-Aging in the Skin
Integrating Natural, Sustainable and Performance (Daniel Schmid, Irene Montano)
Characteristics in Personal Care Products
(Brajesh Jha, Hürgen Meyer, Gabriele Polak) Efficacy of the Application of Botanical Extracts on Human Hair
(Aurora Benaiges, Blanca Martínez-Teipel, Ricard Armengol,
Natural Hyaluronic Acids and Their Applications Clara and Coderch Luisa Barba)
in Dermocosmetics
(Vera Maienschein) New Nanocapsules with High Loading of UV-Filters
(Gabriele Blume, Katinka Jung)
Natural Cosmetics: Use of »Sigesbeckia Orientalis
Extract« to Boost the Efficacy of Preservative Systems Natural Perfume
(Andrea Mitarotonda, W. Jermyn, N. Williams O’Hanlon) The Magic of Natural Creativity
(Claudia Valder)
Cayoma® Olive the Active Ingredient for Skin Whitening
and Age Spot Reduction Test Institutes
(Maria Lüder, Joachim Blank) Innovative Methods to Reveal the Full-Spectrum
Potential of Natural Cosmetics
Development of »Certified« Organic Active Ingredients, (Peter Girling, Margret Ebauer)
More than a Concept...
(David Boudier, Catherine Lenaers, Claire Sabbadini, Formulations
Delphine Creel, Brigitte Closs)
Body Care, Lip Care, Eye Care, Skin Care, Personal Care,
Hair Care, Disclaimers
Sourcing Shea Butter in 2010:
A Sustainability Check
Company Index
(Peter Lovett)
Contact Addresses, Company Description, Product Range, Service
Ingredients of Natural Origin
Subject Index
An Extract Derived from Broccoli Sprouts to
Regulate the Synthesis of Endogenous
Antioxidants and Detoxify Problematic Metabolites Suppliers’ Directory
(Walter P. Smith)

Exotic Butters for New Sensorial and Marketing


Dimensions
(James J. Ramirez, Larry S. Moroni) www.sofw.com
< Content
CO S M ET I C S
P R E S E R VAT I V E S

Phase Ingredients Trade Name % w/w

A Deionized Water 45.31


Aminomethyl Propanol AMP-95 (1) 0.02
Acrylic Acid/VP Crosspolymer UltraThix™ P-100 (2) 1.00
Aminomethyl Propanol AMP-95 (1) 0.44
B Deionized Water 36.00
Polyquaternium–28 Conditioneze® NT-20 (2) 9.00
C Deionized Water 4.24
Sodium Hydroxide (10% Aq. Soln.) 0.56
PVM/MA Copolymer Gantrez® S-97 BF Polymer (2) 0.20
D Cyclopentasiloxane Si-Tec™ CM 40 (2) 1.50
Dimethicone and Dimethiconol Si-Tec™ DM 3096 (2) 0.10
E Parfum Conarom P (2) 1.00
Caprylic/Capric Triglyceride (and) Cymbidium Grandiflorum Orchid Complex OS (2) 0.50
Flower Extract
F Mica (and) Titanium dioxide Timica Silkwhite 110W (3) 0.13
Total 100.00

(1)
Angus (2) ISP (3) Engelhard

Procedure:
1. To make Phase A first charge water and first increment of AMP-95 into main container and mix with propeller agitation.
2. Disperse UltraThix™ P-100 into water with vigorous propeller agitation sufficient to create a vortex. Mix for 30 minutes.
3. Add second increment of AMP-95 and mix until uniform.
4. Add water of Phase B into a premix container and mix with moderate propeller agitation. Add Conditioneze® NT-20 and
mix until uniform.
5. Add water of Phase C into a separate premix container and mix with moderate propeller agitation.
6. Add sodium hydroxide solution to Phase C and mix until uniform.
7. Sprinkle Gantrez® S-97 BF Polymer into vortex of Phase C and mix until uniform. Adjust phase C to pH 6.96 ± 0.05 with
sodium hydroxide solution.
8. Increase agitation of contents of Phase B (~ 1000 rpm). Add Phase C to Phase B over the course of 20-30 seconds.
Mix with fast propeller agitation for ten minutes.
9. Add combined Phases B and C to Phase A. Mix until uniform.
10. Premix Phase D, add to main batch and mix until uniform.
11. Add ingredients of Phase E to main batch and mix until uniform.
12. Add Phase F to main batch and mix until uniform

Formulation FIT-ENDS-Split End Mending Reconstructor Cream

Inoculum concentration (CFU/g)


Organism 0 Hours 21 Days

Staphylococcus aureus 3.9x106 3.0x106


Escherichia coli 9.2x106 7.4x106
Pseudomonas aeruginosa 5.6x106 3.2x106
Burkholderia cepacia 3.1x106 3.4x106
6
Candida albicans 6.0 10 1.6x106
Aspergillus brasiliensis 7.0x105 8.0x105

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 43


< Content
CO S M ET I C S
P R E S E R VAT I V E S

Preservative efficacy test results (CFU/g)


Organism 48 Hours 7 Days 14 Days 21 Days 28 Days

Staphylococcus aureus <10 <10 <10 <10 <10


Escherichia coli <10 <10 <10 <10 <10
Pseudomonas aeruginosa <10 <10 <10 <10 <10
Burkholderia cepacia <10 <10 <10 <10 <10
Candida albicans <10 <10 <10 <10 <10
Aspergillus brasiliensis <10 <10 <10 <10 <10

Phase Ingredients Trade Name % w/w

A Deionized Water 61.00


Propylene Glycol (1) 3.00
Kaolin BC 2457 (2) 2.00
Vinyl Caprolactam/VP/Diemthylaminoethyl Advantage® S (3) 1.00
Methacrylate Copolymer
PVP PVP K-30 (3) 1.00
B Lanolin Wax Protalan Wax (4) 8.00
Beeswax Refined Yello Beeswax Prills (5) 10.00
Cetearyl Alcohol (and) Behenyl Alcohol (and) Hydroxyethyl Prolipid® 161 (3) 3.00
Cetearamidopropyldimonium Chloride
Glyceryl Stearate (and) PEG-100 Stearate Arlacel 165 (6) 2.50
Quaternium-70 (and) Propylene Glycol Ceraphyl® 70 (3) 0.50
Octyldodecyl Stearoyl Stearate Ceraphyl® 847 (3) 2.00
Shea Butter Refined Shea Butter (3) 5.00
C Parfum Conarom™ H-3 (3) 1.00
Total 100.00

(1)Rita (2) Brenntag (3) ISP (4) Protameen (5) Frank B. Ross (6) Croda
Procedure:
1. Add water of Phase A to main container and mix with fast sweep agitation producing a vortex.
2. Add Propylene Glycol and polymers and mix until uniform. Sprinkle Kaolin and mix until dispersed.
3. Heat batch to 75 °C. Premix Phase B by melting ingredients to 80 °C. Add Phase B to A, while mixing with sweep agitation.
4. Start cooling the batch. As the batch thickens, increase sweep mixing speed.
5. Add preservative at 65 °C. Fill into jars at 60 °C.
Formulation Still in Bed Clay

Inoculum concentration (CFU/g)


Organism 0 Hours 21 Days

Staphylococcus aureus 6.0x106 2.9x106


Escherichia coli 4.7x106 4.9x106
Pseudomonas aeruginosa 4.3x106 3.8 x106
Burkholderia cepacia 6.0x106 2.9x106
6
Candida albicans 4.0 10 2.9x106
Aspergillus brasiliensis 7.0x105 7.0x105

44 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
P R E S E R VAT I V E S

Preservative efficacy test results (CFU/g)


Organism 48 Hours 7 Days 14 Days 21 Days 28 Days

Staphylococcus aureus <10 <10 <10 <10 <10


Escherichia coli <10 <10 <10 <10 <10
Pseudomonas aeruginosa <10 <10 <10 <10 <10
Burkholderia cepacia <10 <10 <10 <10 <10
Candida albicans <10 <10 <10 <10 <10
2
Aspergillus brasiliensis 2.2x10 <10 <10 <10 <10

 Preservative Efficacy Study


Comparing Two Ingredients

To evaluate the efficacy of the aromatic


ingredient, Conarom P, against a com-
monly used preservative system of
Phenoxyethanol-Caprylyl Glycol (trade
name: Optiphen), a repetitive challenge
test was conducted. Both Conarom P
and Optiphen were tested at two differ-
ent use levels: 1.0% and 1.5%.
An unpreserved personal care formula-
tion was inoculated with a bacterial and
fungal composite at the start of the
study (0 hours). The inoculations were re-
peated three times at an interval of 14
days. The initial observation was com-
pleted 1 week after the first inoculation.
After the fourth inoculation, additional
viable counts were performed in shorter
time intervals to determine the kill-rate
of the investigated preservation systems.
While the unpreserved control remained
highly susceptible to bacteria, yeast and
-
Fig. 1 Preservative efficacy study results
mold, the study results showed Conarom
P has the same effective kill-rate as the
Optiphen system. Both systems killed the
microbial composite by Day 2. No further used to help preserve a wide range of at Wayne, NJ (USA) and Memmingen,
growth was seen through the duration of leave-on and rinse-off formulations, in- Germany respectively. The authors also
the study, indicating that Conarom P cluding sunscreens, serums, shower gels, thank Jadwiga Karolak and Jose Mar-
may serve as a viable alternative to com- creams, lotions, shampoos, conditioners tinez-Santiago for the formulation work.
monly used antimicrobial systems. and styling applications. Available as al-
Fig. 1 shows the results of Conarom P ternatives to traditional preservative sys-
and Optiphen at 1.0% use level. tems, the Conarom range is efficacious in * Authors’ address:
formulations between 0.3% - 2.0% use Sangeetha Subramanian
level. Andrea Wingenfeld
 Conclusion ISP Personal Care
1361 Alps Road
The Conarom range offer mild aromatic Acknowledgement Wayne NJ 7470
benefits in addition to antimicrobial func- The authors would like to thank the ISP USA
tionality. The aroma component comple- microbiological department led by Susan Email: ssubramanian@ispcorp.com
ments the existing fragrance while the Lindstrom and Tanja Schubert for con- awingenfeld@ispcorp.com
antimicrobial activity can be effectively ducting the preservative efficacy testing


SOFW-Journal | 136 | 11-2010 45


< Content
CO S M ET I C S
ST E M C E L L S

L. Cattuzzato, C. Sanchez, A. De Pooter, M. Puginier, S. Dumont*

Complementary In Vitro Models to Investigate


the Mode of Action of Active Ingredients on the
Protection of Extracted Epidermal Stem Cells
Against Different Types of Stresses

 Introduction gredients. We particularly focused on ESC extraction and culture


Cocoyl alanine (CA), an antioxidant and ESC were isolated from epidermal cell
Epidermal stem cells (ESC) are necessary anti-wrinkle cosmetic product. Indeed, suspensions, themselves extracted from
for epidermis renewing. These cells are previously obtained results suggested healthy patient abdominal skin explants
also known to be more or less resistant that it was able to protect elderly skin after standard dispase and trypsin/EDTA
to different types of apoptosis, in com- explants from ex vivo culture-induced procedures. ESC were isolated by select-
parison with their keratinocyte counter- decrease in survivin expression (nuclear ing the keratinocytes which were able to
parts: UV-induced cell death (1), oxida- form) within epidermis (10). adhere on type IV collagen-precoated
tive stress-induced apoptosis (2) or anoïko- dishes in 5 min., as previously described
sis (a particular apoptosis resulting from (11, 12). ESC were cultured on post-mi-
loss of adhesion to extracellular matrix)  Methodology totic fibroblasts at 37 °C in a humidified
(3). Thus, some models have been devel- incubator under a 5% CO2, 95% air at-
oped to extract ESC from epidermis, to Reagents and materials mosphere. ESC medium was composed of
culture them and to investigate their Cocoyl Alanine (CA) was manufactured DMEM/F12 (3:1) completed with 0.4 µg.
specific functions such as colony-form- by Seppic. α-tocopherol was purchased mL-1 hydrocortisone, 5 µg.mL-1 transfer-
ing capacity or their sensitivity to oxida- from BASF. Foetal Beef Serum (FBS), hu- rin, 5 µg.mL-1 insulin, 10 ng.mL-1 bFGF,
tive stress (2). man fibroblasts, Modified Eagle’s Medi- 10 ng.mL-1 EGF, 100 µg.mL-1 streptomycin,
Survivin, an anti-apoptotic protein, has um (MEM), Ham’s F12 medium, M199 100 U.mL-1 penicillin and 10% FBS. Medi-
been shown to be specifically expressed medium, L-glutamin, penicillin-strepto- um was replaced every two or three days.
in the nucleus of ESC, among an ex- mycin, gentamycin, trypsin/EDTA and ESC were used at passage P2 or P3 and
tracted population composed of ESC, sodium bicarbonate were all purchased seeded in 48-microwell culture plates.
transitory-amplifying cells and differen- from Lonza. Phosphate Buffered Saline Medium was replaced every two days.
tiated keratinocytes (4). ΔNp63 is a p53 (PBS) was purchased from Biomérieux.
anti-apoptotic homologue which has al- Dubelcco’s Modified Eagle’s Medium
so been shown to be specifically ex- (DMEM), hydrocortisone, transferrin, in- Investigation of ESC phenotype by
pressed by ESC (5). It has been described sulin, EGF, bFGF, mitomycin C, Hoechst immunofluorescence
to give UVB-resistance to ESC and to de- reagent, dispase, DMSO, methanol, MTT, After removal of culture medium, cells
crease in these cells after such a stress collagen IV and H2O2 were all purchased were rinsed and fixed with a frozen so-
(6). The NGF-pathway has also been from Sigma-Aldrich. Mouse monoclonal lution of acetone/methanol (8/2, v/v)
shown to be implicated in this resistance, antibodies against human β1-integrin, then rinsed with a solution of PBS/ Mon-
inducing an increase in the production against human MCSP and against hu- tanox™ 20 0.05% (wash buffer). Non spe-
of the anti-apoptotic Bcl-2 molecule (1, man ΔNp63 were purchased from Tebu. cific sites were saturated with a 10%
7). Other ESC-associated markers have Alexa Fluor568-conjugated secondary goat nonfat dry milk solution. Cells were then
been described, such as MCSP (Melanoma anti-mouse antibody was purchased incubated with the appropriate primary
Chondroitin Sulfate Proteoglycan) (8, 9), from Invitrogen/Molecular Probes. Mouse antibody dilution for 1 hour at room tem-
or a high level of β1-integrin expression monoclonal neutralizing antibody against perature (anti-MCSP: 1:100, anti-β1-in-
(3). human β1-integrin was purchased from tegrin: 1:100). At the end of the incuba-
The purpose of this study was, first, to Beckman Coulter. FragEL™ DNA fragmen- tion, cells were washed and incubated
develop new in vitro models to investi- tation detection kit and K252a were pur- with the Alexa Fluor-conjugated sec-
gate ESC response after these different chased from Calbiochem. Acetone was ondary antibody dilution for 1 hour at
types of stresses and, second, to investi- purchased from Xilab. Hema- toxylin and room temperature in the dark. Cells were
gate the preventive effect of active in- eosin were purchased from Labonord. then washed again and incubated with

46 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
< Content
CO S M ET I C S
ST E M C E L L S

the Hoechst dilution (2 µg.mL-1) for 15 tion of DNA fragmentation with the days. On day 4, cultures were incubated
min. at room temperature in the dark. FragEL™ DNA fragmentation detection or not for 72h with CA (0.00001%,
After washing, microscopical observa- kit, according to the instructions provid- 0.0001% or 0.001%, cp). After this peri-
tions were performed with an inverted ed by the manufacturer. od, cells were dissociated by standard
microscope equipped with UV epifluo- trypsin/EDTA procedure then incubated
rescence. or not during 2h with mouse monoclon-
Investigation of UVB on ESC ΔNp63 al neutralizing antibody against human
level and apoptosis β1-integrin (1:250). After the end of the
Investigation of ESC resistance to UVB On day 4 after seeding, cultures were incubation, cells were centrifugated and
On day 5 after seeding, cells were treat- incubated or not for 72h with CA the cellular pellets were resuspended in
ed or not with K252a (200 nM). On day (0.00001%, 0.0001% or 0.001%, cp) or formaldehyde 4%. After 48 hours at 4 °C,
7, ESC were irradiated or not with dif- with 20 U.mL-1 IL-1 β. After this period, fixed cells were deposited on slides and
ferent doses of UVB rays (i.e. 25 to 200 mJ. medium was replaced and cells were fur- rinsed with TBS before detection of DNA
cm-2). At the end of the irradiation, cells ther cultured for 18h. ESC were then ir- fragmentation.
were further cultivated in the ESC medi- radiated or not with 200 mJ.cm-2 UVB
um for 24 hours at 37 °C before the in- rays. At the end of the irradiation, cells
vestigation of cell viability by a standard were further cultivated in the ESC medi- Image analysis, data analysis and
MTT procedure. um for 24 or 48 hours. For experiments statistical analysis
related to the investigation of the NGF All experiments were performed in trip-
pathway, the inhibitor K252a (200 nM) licates with at least four samples per ex-
Investigation of oxidative stress on ESC was added to the 2% FBS-ESC medium. periment.
culture and apoptosis In this case, cells were cultivated 48h be- Photographs of each condition were tak-
On day 4 after seeding, cultures were fore and after irradiation with a lower en with the associated numeric camera.
incubated or not with CA (0.00001%, dose of UVB rays (50 mJ. cm-2). In both Pictures were analysed with the NIS-Br
0.0001% or 0.001%, cp) or with 10 µg.mL-1 kinds of experiments, cultures were then software. ESC colony size was calculated
α-tocopherol, both diluted in ESC medi- rinsed with PBS. Cells were fixed with a by the software by measuring the area of
um containing only 2% FBS, for 24h. On frozen solution of acetone/methanol colony and expressed as µm2. Propor-
day 5, cultures were treated with 50 µM (8/2, v/v). Finally, cells were rinsed either tions of positive cells for a given marker
H202 for 18h. After this period, medium with PBS before performing an anti- (or for apoptosis) were calculated by re-
was replaced by 2% FBS-ESC medium ΔNp63 immunoflorescent staining (24h porting the number of positive cells to
and cells were further cultured for 48h. post-irradiation) or with TBS before de- that of total ESC nuclei (Hoechst+ cells)
Cultures were then rinsed with PBS and tection of DNA fragmentation. and expressed as percentages. For each
cells were fixed with a frozen solution of group, the mean and the standard devi-
acetone/methanol (8/2, v/v). Finally, cells ation were calculated, reported to the
were rinsed either with PBS before per- Investigation of AB1I on ESC anoïkosis control group and expressed as variation
forming a standard hematoxylin-eosin ESC were seeded in 6-microwell culture percentages. Statistical significance was
(HE) staining or with TBS before detec- plates. Medium was replaced every two assessed using an ANOVA test followed

Hoechst β1-integrin Hoechst MCSP

ESC

HEK

-Fig. 1 Investigation of ESC-related markers by immunofluorescence

48 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
ST E M C E L L S

by a Bonferroni adjustment, with p<0.05 Investigation of H2O2 stress on ESC inducing a restoration effect of 94% and
being considered significant (compared colony size and apoptosis 68%, regarding the size of ESC colonies
with the stress condition). In all cases, a H2O2 treatment (50 µM) of cultures in- (Fig. 2) and the proportion of TUNEL+
percentage of restoration was calculat- duced a significant decrease in the size cells (Fig. 3), respectively. It also induced
ed. Finally, mean effects were calculated of ESC colonies, i.e. of 58% (Fig. 2). It al- a preventive effect (37%) against the
on the basis of results which were sig- so induced a significant increase in the H2O2-induced decrease in the proportion
nificant in each experiment. proportion of TUNEL-positive (TUNEL+) of survivin+ positive cells (DNS).
cells, i.e. of 284% (Fig. 3). Preliminary re- CA tested at the two higher concentra-
sults concerning the investigation of the tions (0.0001% or 0.001%), also showed
 Results proportion of survivin+ positive cells al- a restoration effect regarding both the
so showed a decrease after H2O2 treat- size of ESC colonies, respectively of 54%
Investigation of ESC phenotype ment (-65%, DNS). and 69% (Fig. 2), and the proportion of
Extracted and cultured cells expressed The reference molecule α-tocopherol TUNEL+ cells, respectively of 32% and
the ESC-related marker MCSP (Melano- (10 µg.mL-1) partially limited such effects, 54% (Fig. 3). It also induced a preventive

Control (A) H2O2 (B) α-tocopherol (C) CA 0.001% (D)

-Fig. 2 Investigation of colony size by standard HE staining in ESC cultures after oxidative stress.
A: control (non treated cultures), B: 50 µM H2O2, C: 50 µM H2O2 + 10 µg.mL-1 α-tocopherol, D: 50 µM H2O2 + 0.001% cocoyl
alanine

ma Chondroitin Sulfate Proteoglycan)


and showed a high level of β1-integrin
expression, in comparison with normal
human keratinocytes (NHK) (Fig. 1).
Investigation of ESC resistance to UVB
Both NHK and ESC were submitted to a
range of UVB ray doses to evaluate their
resistance to such a stress. Mortality in-
duced by UVB did not exceed 11% in ESC,
even when the cells were exposed to the
highest dose of UVB, i.e. 200 mJ.cm-2 (da-
ta not shown, DNS). On contrary, cell vi-
ability was highly impaired in NHK, as
from the dose of 50 mJ.cm-2 (DNS). When
pre-treated with K252a, ESC viability
was decreased to 70% as from the dose
of 25 mJ.cm-2 (DNS), while the differ-
ences observed between untreated and
K252a-treated NHK were not significant -Fig. 3 Investigation of the level of apoptosis in ESC cultures by TUNEL after oxida-
(DNS). tive stress.
Thus, two UVB doses were chosen: 200 mJ. A: control (non treated cultures), B: 50 µM H2O2, C: 50 µM H2O2 + 10 µg.mL-1 α-
cm-2 for the investigation of ESC resis- tocopherol, D: 50 µM H2O2 + 0.0001% cocoyl alanine, E: 50 µM H2O2 + 0.001% co-
tance in basal conditions; and 50 mJ.cm-2 coyl alanine. Statistical analysis performed using ANOVA test followed by a Bon-
for the investigation of ESC resistance in ferroni adjustment compared with the H2O2 condition (B): LS0.05<p<0.1 ; **p<0.01
conditions of NGF pathway inhibition ; ***p<0.001. X% = restoration percentage
(i.e. treatment with K252a).

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 49


< Content
CO S M ET I C S
ST E M C E L L S

effect (from 37% to 52%) against the


H2O2-induced decrease in the proportion
of survivin+ positive cells (DNS).

Investigation of UVB stress on ΔNp63


level
UVB irradiation (200 mJ.cm-2) of ESC in-
duced a significant decrease in the pro-
portion of ΔNp63+ cells, i.e. of 67%
(Fig. 4).
The reference molecule IL-1β (20 U.mL-1)
partially limited such effects, inducing a
restoration effect, i.e. of 58%, regarding
the proportion of ΔNp63+ cells (Fig. 4).
CA tested at the two higher concentra-
tions (0.0001% or 0.001%), also showed
a restoration effect regarding the pro-
portion of ΔNp63+ cells, of 29% and
48% respectively (Fig. 4).
-Fig. 4 Investigation of ΔNp63 expression in ESC cultures after UVB irradiation.
A: control (non irradiated cultures), B: 200 mJ.cm-2 UVB, C: 200 mJ.cm-2 UVB + 20
U.mL-1 IL-1β, D: 200 mJ.cm-2 UVB + 0.0001% cocoyl alanine, E: 200 mJ.cm-2 UVB
Investigation of the involvement of the
+ 0.001% cocoyl alanine. Statistical analysis performed using ANOVA test followed
NGF pathway in the UVB-induced
by a Bonferroni adjustment compared with the UVB condition (B): LS0.05<p<0.1;
apoptosis
*p<0.05 ; **p<0.01 ; ***p<0.001. X% = restoration percentage
When ESC were both treated by K252a
and UVB, an increase in the proportion
of TUNEL+ cells was observed from an gether and regarding both phenotype the first model, the protective role of
UVB dose of 50 mJ.cm-2 to 200 mJ.cm-2 and function, these results showed that CA was compared with that of α-toco-
(data not shown). At 50 mJ.cm-2, varia- the extracted cell population was actu- pherol, a well-known antioxidant mole-
tions were of +116% (Fig. 5). ally mainly composed of ESC. cule which had been previously shown to
CA tested at the two higher concentra- Then, three models have been developed protect ESC from oxidative stress (2). As
tions (0.0001% or 0.001%) showed a to investigate apoptosis of these cells. In expected, and in accordance with its pre-
restoration effect regarding the propor-
tion of TUNEL+ cells of respectively 42%
and 52% (Fig. 5).

Investigation of the effect of anti-β1-


integrin antibody on ESC anoikis
AB1I treatment (1:250) of cultures in-
duced a significant increase in the pro-
portion of TUNEL+ cells, i.e. of 203%
(Fig. 6).
CA tested at the highest concentration
(0.001%), showed a restoration effect re-
garding the proportion of TUNEL+ cells,
i.e. of 69% (Fig. 6).

 Discussion
-Fig. 5 Investigation of the level of apoptosis in ESC cultures by TUNEL after UVB
As expected, extracted and cultured cells irradiation and inhibition of the NGF pathway.
expressed the ESC-related marker MCSP A: 50 mJ.cm-2 UVB, B: 50 mJ.cm-2 UVB + 200 nM K252a, C: 50 mJ.cm-2 UVB + 200 nM
and showed a high level of β1-integrin K252a + 0.0001% cocoyl alanine, D: 50 mJ.cm-2 UVB + 200 nM K252a + 0.001%
expression. Furthermore, the extracted cocoyl alanine. Statistical analysis performed using ANOVA test followed by a Bon-
and cultured cells showed a particularly ferroni adjustment compared with the UVB+K252a condition (B): ***p<0.001. X%
high resistance to UVB rays, as described = restoration percentage
in literature for ESC (1). Thus, taken to-

50 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
CO S M ET I C S
ST E M C E L L S

larly, CA showed a protective effect in


the three aforementioned models, which
is coherent with its antiradical properties
and its clinically proven anti-age activi-
ty. In the future, intracellular signalling
pathways regulating such effects could
be more precisely investigated by study-
ing phosphorylation events and tran-
scription factor activities.

References

(1) Marconi et al. The Journal of Investigative


Dermatology, 113 (1999) 920-927

(2) Noblesse et al. Congrès Annuel de Recherche


Dermatologique de Toulouse, 2008, pp. 24

(3) Tiberio et al. C. FEBS Letters, 524 (2002) 139-


-Fig. 6 Investigation of the level of apoptosis in ESC cultures by TUNEL (fluores- 144
cence-based protocol) in the anoikis model (statistical analysis performed on the
(4) Marconi et al. Stem Cells, 25 (2007) 149-155
basis of image analysis values).
A: control (non treated cultures), B: 1:250 AB1I, C: 1:250 AB1I + 0.001% cocoyl (5) Kim et al. J. Cutan. Pathol., 36 (2009) 825-
alanine. Statistical analysis performed using ANOVA test followed by a Bonferroni 830
adjustment compared with the AB1I condition (B): *p<0.05 ; ***p<0.0001. X% =
restoration percentage (6) Liefer et al. Cancer Research, 60 (2000) 4016-
4020

viously described antiradical activity tions will have to be performed in order (7) Marconi, et al. The Journal of Investigative
(12), CA did protect ESC against H2O2-in- to confirm these properties and to un- Dermatology, 121 (2003) 1515-1521
duced apoptosis, as illustrated by the derstand better the mode of action of
(8) Legg, et al. Development, 130 (2003) 6049-
restoration effect that it showed regard- CA. 6063
ing both the size of ESC-colonies and the Finally, in the third model of AB1I-in-
proportion of TUNEL+ cells. duced anoïkosis, CA could also exert a (9) Ghali et al. The Society for Investigative Der-
In the second model, i.e. UVB model, the preventive effect since it limited the in- matology, 122 (2004) 433-442
protective role of CA was compared with crease in TUNEL+ cells. Thus, these results
(10) Dumont et al. C. International Journal of Cos-
that of interleukin (IL)-1β, which is known suggest that CA could act against apop- metic Science, 32 (2010) 9-27
to increase the secretion of NGF, pro- tosis events which would be induced by
tecting thus cells from apoptosis (13). CA a loss of extracellular matrix adherence. (11) Papini et al. Stem Cells, 21 (2003) 481-494
exerted a protective effect against UVB- Taken together, these data suggest that
(12) Dong et al. Cell Biology International, 31
induced decrease in ESC proportion, since the preventive effect of CA observed in
(2007) 733-740
it could partially limit the decrease in explant cultures, regarding survivin ex-
the proportion of ΔNp63+ cells. Such a pression within epidermis, is likely to be (13) Pons et al. European Journal of pharmacolo-
property could be due, at least partially, related to its ability to act against dif- gy, 428 (2001) 365-369
to the antiradical property of CA. Whether ferent kinds of stresses on ESC.
such protective roles were mediated by
the Nerve growth factor (NGF)-signalling Authors’ :
pathway or not was investigated by de-  Conclusion Laetitia Cattuzzato, Cindy Sanchez Am-
creasing the level of UVB irradiation bre De Pooter, Miackael Puginier
(50 mJ. cm-2). As expected, in these con- In conclusion, after confirmation of ESC Sandy Dumont
ditions, inhibition of the NGF-signalling phenotype (i.e. MCSP+ β1-integrinhigh SEPPIC Laboratoire de biologie
pathway (using a Tyrosine kinase in- ΔNp63+ Surv+) and their functionality 127 chemin de la Poudrerie
hibitor, i.e. K252a) was necessary to in- (UVB-resistance), three different kinds of 81105 Castres Cedex
duce an increase in apoptosis in the ESC models could be validated to evaluate France
population (TUNEL+ cells) (1, 7). The fact the effect of oxidative stress, UV and loss
that CA could also limit UVB-induced of adhesion to extracellular matrix on * Correspondence author:
variations suggests that it could partial- ESC apoptosis. Such models also enable Email: sandy.dumont@airliquide.com
ly restore the NGF pathway. Investiga- the study of the protective ability of cos-
tion of ΔNp63 expression in such condi- metic active ingredients. More particu- 

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 51


< Content
L AU N D RY A N D C L EA N I N G
E U - ECO L A B E L

M. Gast*

Revision of the EU-Ecolabel for Detergents

 Introduction to be easily understood and applicable. environment, carcinogenic, mutagenic


They should also consider the newest or toxic for reproduction (CMR), in ac-
The EU Ecolabel for environmental- technological developments. The ratifi- cordance with Regulation (EC) No 1272/
friendly products is a successful tool for cation of the new criteria is planned in 2008 of the European Parliament and of
the promotion of eco-friendly products. autumn 2010. the Council of 16 December 2008 on
It is part of the common policies for sus- However, there is another reason that classification, labelling and packaging
tainability of production and consump- made the adjustment of the criteria a ne- of substances and mixtures nor to goods
tion, with the objective of reducing neg- cessity. The Regulation (EC) No 66/2010 of containing substances referred to in Ar-
ative impacts of consumption and pro- the European Parliament and the Coun- ticle 57 of Regulation (EC) No 1907/2006
duction on environment, health, climate cil ratified on 25 November 2009 and in of the European Parliament and of the
and natu- ral resources. Products with full force now regulated the basic crite- Council of18 December 2006 concerning
this ecolabel – the Euro-flower- are sub- ria for the award of ecolabel. This result- the Registration, Evaluation, Authorisa-
ject to strict impositions in view of the ed in the revision of all existing criteria. tion and Restriction of Chemicals
impact of resources on environment and In this context, the most important (REACh), establishing a European Chemi-
health, exceeding legal provisions. change regarding the award criteria is cals Agency.
Criteria for the award of the Euro-flower based on article 6 of the Regulation (EC)
to laundry detergents were first deter- No 66/2010. Article 6 section 6 and arti- Article 6 (7):
mined in 1995. For the first time, a com- cle 6 section 7 are the most important For specific categories of goods con-
plex point system for ingredients was set items in that context. taining substances referred to in para-
forth for the ecological evaluation in the graph 6, and only in the event that it is
scope of international product assess- Article 6 (3): not technically feasible to substitute
ment. It has been discussed amongst ex- EU Ecolabel criteria shall be determined them as such, or via the use of alterna-
perts and was then ratified by the rele- on a scientific basis considering the whole tive materials or designs, or in the case
vant forums. The proof of cleaning per- life cycle of products. In determining such of products which have a significantly
formance guarantees a clean result, be- criteria, the following shall be considered: higher overall environment performance
cause the suitability of the product for a) the most significant environmental compared with other goods of the same
its claimed purpose must be proven in impacts, in particular the impact on category, the Commission may adopt
a test. Today criteria for the EU Ecolabel climate change, the impact on nature measures to grant derogations from
exist for the product groups laundry de- and biodiversity, energy and resource paragraph 6. No derogation shall be giv-
tergents, dishwashing detergents and consumption, generation of waste, en concerning substances that meet the
hand dishwashing detergents and all- emissions to all environmental; criteria of Article 57 of Regulation (EC)
purpose and sanitary cleaners. b) the substitution of hazardous sub- No 1907/2006 and that are identified
The criteria for the ecolabel has been re- stances by safer substances, as such according to the procedure described in
viewed in relation to the state-of-art or via the use of alternative materi- Article 59(1) of that Regulation, present
technology; for laundry detergents and als or designs, wherever it is techni- in mixtures, in an article or in any ho-
detergents for dishwashers since 2008 cally feasible. mogeneous part of a complex article in
and for hand dishwashing detergents and concentrations higher than 0,1% (weight
all-purpose cleaners since 2009. A mate- Article 6 (6): by weight). Those measures, designed to
rial aspect of the revision is the substi- The EU Ecolabel may not be awarded to amend non-essential elements of this
tution of dangerous substances with less goods containing substances or prepa- Regulation, shall be adopted in accor-
hazardous substances, wherever this is rations/mixtures meeting the criteria for dance with the regulatory procedure
possible. These new criteria are supposed classification as toxic, hazardous to the with scrutiny referred to in Article 16(2).

52 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

WHICH HOUSEHOLD GOODS WILL


HE BE BUYING ONE DAY?
Which is going to win out: a product’s convenience, its environmental impact,
the brand name, a bargain price? Whatever it is, we will work with you to develop
solutions for tomorrow’s successful products. That’s why we already supply more
than innovative silicone products for foam control in detergent formulations, or for
endowing fabric softeners with additional features. We offer you 70 years of inven-
tiveness and creativity as well as our own applications labs and production facilities
around the world. And we have people who are dedicated to serving you and your
market. Why not put us to the test? We care. Visit us at www.wacker.com/household

CREATING TOMORROW’S SOLUTIONS


< Content
L AU N D RY A N D C L EA N I N G
E U - ECO L A B E L

As a consequence, any substances en- dishwashing detergents, all-purpose clean- stain removers in the product selection,
dangering health or environment and ers, glass and sanitary cleaners it is not the following changes are material:
exceeding a concentration of 0.01% in a possible to list all criteria. For laundry de-
product are prohibited altogether. This tergent and detergents for dishwashers • The use of phosphates is prohibited.
means that theoretically, ingredients the discussion has been completed and
• The amount of chemicals per wash was
may not be used if they are found in one the criteria will probably be published in
reduced from 100 g/wash to 17.0 g/kg
or several of the listed classifications. the official bulletin in February 2011. In
wash for heavy-duty laundry deter-
In the future, certain ingredients that the following you will find a description
gent / colour-safe detergent and low-
cannot be substituted in laundry deter- of the most important decided or planned
duty laundry detergents. For stain
gents and cleaning agents must be de- criteria, concerning the use and the eval-
removers the value was determined
fined for every product category, for ex- uation of ingredients.
2.7 g/kg wash.
ample certain tensides or preservatives,
to ensure their continued use. • New CDV-standards have been set
a) Laundry Detergent forth to merge the product evalua-
When developing the criteria for laundry tion into the current DID-list. For
 State of the Discussion in Regard detergent, it was also discussed to in- heavy-duty detergents the CDV will
to Different Award Criteria clude fabric softeners and stain removers be 35.000 l/ kg wash in the future and
in this paper. However, it was decided to for low-duty detergents 20.000 l/kg
Due to the extent of this document and discuss criteria for fabric softeners in its wash. A CDV of 3.500 l/kg wash was de-
the ongoing discussion in view of hand own paper. In addition to the inclusion of termined for stain removers.

Our Long Lasting Rinse Aids

Brilliant Results
There is almost nothing prettier than a sparkling table setting with shiny dishes, glasses and
cutlery. Automatic dishwashing detergents with multifunctionality—combining cleaner,
water softener and intelligent rinse aid—provide just this. Demanding hosts who seek
convenience and brilliant results trust in having multifunctional products with integrated
rinse aid that guarantee sparkle and prevent spotting. Exactly what Cognis offers—our
Dehypon® rinse surfactants stay in the washing cycle until they are needed, providing spotlessly
shiny tableware. These little wonders, also available as easy-to-handle granules, give the
perfect touch for a successful dinner. How about joining our long lasting rinse aids Feelosophy?
< Content
L AU N D RY A N D C L EA N I N G
E U - ECO L A B E L

• There are no ambient standards for • The use of phosphates is prohibited. • New standards have been determined
phosphonates. for the amount of aerobically non-
• The chemicals used per wash has been biodegradable substances (aNBO) and
• New standards have been determined reduced from 22.5 g/wash to TCmax = the amount of anaerobially non-
for the amount of aerobically non- 20.0 g/wash for single functional dish- biodegradable substances (anNBO). For
biodegradable substances (aNBO) and washing detergents and to TCmax = detergents for dishwashers, the aNBO
the amount of anaerobically non- 22.0 g/wash for multi functional dish- will be 1.0 g/wash and the anNBO 5.50
biodegradable substances (anNBO) washing detergents. g/wash. For rinse aids the aNBO will
(Table 1). be 0.15 g/ wash and the anNBO will
• New CDV-standards have been set be 0.50 g/ wash.
• Exceptions for the general prohibition forth to merge the product evaluation
of substances endangering health or into the current DID-list. For single • Table 3 shows the exception from the
environment have also been decided functional dishwashing detergents the general prohibition of health endan-
(Table 2). CDV will be 25.000 l/wash in the future, gering substances or substances dan-
for multi single functional dishwash- gerous for the environment.
ing detergents 30.000 l/wash and for
b) Detergents for dishwashers rinse aid 10.000 l/wash.
In addition to the inclusion of liquid rinse c) Hand Dishwashing Detergents
aid in the product selection, the follow- • There are no ambient standards for It is foreseen that the area hand dish-
ing changes are material: phosphonates. washing detergents will show almost no

COGNIS GmbH, Phone +49 211 79400


care.chemicals@cognis.com, www.cognis.com
< Content
L AU N D RY A N D C L EA N I N G
E U - ECO L A B E L

changes of the criteria. Apart from the finition of all-purpose cleaners for clari- reduced from 20,000 to 18,000, for
adjustment to article 6 of the Regulation fying that these products are meant to window cleaners from 5,000 to 4,800
(EC) No 66/2010 only the new CDV-stan- be used for the general cleaning of and for sanitary cleaners from
dard is of importance, since the maxi- buildings and the controversial inclusion 100,000 to 80,000. Currently, the CDV
mum CDV for hand dishwashing deter- of ready-to-use products in the product standard of 50,000 for ready-to-use
gents has been reduced from 4,200 to selection, the following changes are ma- products is controversial.
3,800. terial:
• The maximum standard of VOC will be
d) All-Purpose and Sanitary Cleaners • New CDV-standards have been deter- reduced from 10% to 6%, applicable
Apart from the adjustment to article 6 of mined. For all-purpose cleaners, the to all-purpose cleaners and sanitary
the Regulation (EC) No 66/2010, the de- maximum acceptable CDV has been cleaners.

Product type aNBO, powder aNBO, liquid/gel


Heavy-duty laundry detergent, Colour-safe detergent 1.0 g/kg wash 0.55 g/kg wash
Low-duty laundry detergent 0.55 g/kg wash 0.30 g/kg wash
Stain remover (pre-treatment only)* 0.10 g/kg wash 0.10 g/kg wash*
Product type anNBO, powder anNBO, liquid/gel
Heavy-duty laundry detergent, Colour-safe detergent 1.3 g/kg wash 0.70 g/kg wash
Low-duty laundry detergent 0.55 g/kg wash 0.30 g/kg wash
Stain remover (pre-treatment only) 0.10 g/kg wash 0.10 g/kg wash*
Table 1 Amount of aerobic non-biologically degrading substances (aNBO) and amount of anaerobe non-biologically degrading
substances (anNBO) for laundry detergents

Surfactants H400 Very toxic to aquatic life R 50


In concentrations < 25% in the product
Fragrances H412 Harmful to aquatic life with R52-53
Biocides used for preservation purposes long-lasting effects
Enzymes H334: May cause allergy or asthma R42
Bleach catalysts symptoms or breathing difficulties if inhaled
Enzymes H317: May cause allergic skin reaction R43
Bleach catalysts
NTA as an impurity in MGDA and GLDA H351: Suspected of causing cancer R40
Optical brighteners (only for heavy duty laundry detergent) H413 May cause long lasting effects
to aquatic life R53

Table 2 Exceptions for the general prohibition of substances endangering health or environment for dishwashing detergent

Surfactants H400 Very toxic to aquatic life R 50


In concentrations < 25% in the product
Fragrances H412 Harmful to aquatic life with R52-53
Biocides used for preservation purposes long-lasting effects
Enzymes H334: May cause allergy or asthma R42
symptoms or breathing difficulties if inhaled
Enzymes H317: May cause allergic skin reaction R43
NTA as an impurity in MGDA and GLDA H351: Suspected of causing cancer R40

Table 3 Exception from the general prohibition of health endangering substances or substances dangerous for the environment
of manual dish washing detergents

56 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

SOFW Journal

International Journal
for Applied Science

To reach readers globally,


SOFW Journal is published in English,
German, Russian, Chinese, Polish
and Farsi.

The English and German editions are


also published as an online version
along with an extensive archive.

Scientific and application oriented arti-


cles from the cosmetic, personal care,
household and detergents industries
combined with 135 years of experience,
make SOFW Journal the perfect medium
for your advertisement !

Chinese

Advertisements Subscriptions Media Information SOFW – Verlag für


Mr. Siegfried Fischer Ms. Ingrid Engel www.sofw.com chemische Industrie
Tel: +49-821-325 83-16 Tel: +49-821-325 83-19 → SOFW-Journal P.O. Box 102565
Fax: +49-821-325 83-23 Fax: +49-821-325 83-23 → Mediadata D-86015 Augsburg
s.fischer@sofw.com engel@sofw.com Germany

www.sofw.com
< Content
WA
L AUSNC D
H RY
- UN
AND DR ECILNEA
I GNUINNGGS M I T T E L
E U - ECO L A B E L

Annex: List of affected classifications  Conclusion in Regard to the


Changes

GHS Hazard Statement EU Risk Phrase While there are no material changes in
regard to CDV-standards of laundry de-
H300 Fatal if swallowed R28 tergents and detergents for dishwashers,
H301 Toxic if swallowed R25 the standards for hand dishwashing de-
H304 May be fatal if swallowed and enters airways R65 tergents, all-purpose cleaners and sani-
tary cleaners have been considerably im-
H310 Fatal in contact with skin R27
proved. In view of the laundry detergents
H311 Toxic in contact with skin R24 and dishwashers the changed prohibi-
H330 Fatal if inhaled R23/26 tion of substances hazardous for health
and environment will have the highest
H331 Toxic if inhaled R23
impact.
H340 May cause genetic defects R46
H341 Suspected of causing genetic defects R68  Outlook
H350 May cause cancer R45
H350i May cause cancer by inhalation R49 The further development of award crite-
ria on basis of CDV in order to improve
H351 Suspected of causing cancer R40
environmental and health protection
H360F May damage fertility R60 will come to its technological limits in
H360D May damage the unborn child R61 the near future. A material reduction of
CDV will only be possible if the use of
H360FD May damage fertility. May damage the unborn child R60/61/60-61
colours and fragrances is reduced in the
H360Fd May damage fertility. Suspected of damaging the unborn child R60/63 foreseeable future. However, the new
H360Df May damage the unborn child. Suspected of damaging fertility R61/62 standards for sensitizing substances will
H361f Suspected of damaging fertility R62 probably result in innovations in the area
fragrances.
H361d Suspected of damaging the unborn child R63
H361fd May damage fertility. May damage the unborn child R62-63 Further information of the Federal Envi-
H362 May cause harm to breast fed children R64 ronment Agency under
H370 Causes damage to organs R39/23/24/25/26/27/28 http://www.umweltbundesamt.de/che
mikalien/waschmittel/zeichen.htm
H371 May cause damage to organs R68/20/21/22
and under the Internet presence of the
H372 Causes damage to organs R48/25/24/23
EU-Commission:
H373 May cause damage to organs R48/20/21/22
http://ec.europa.eu/environment/ecola
H400 Very toxic to aquatic life R50 bel/
H410 Very toxic to aquatic life with long-lasting effects R50-53
H411 Toxic to aquatic life with long-lasting effects R51-53
* Author’s address:
H412 Harmful to aquatic life with long-lasting effects R52-53 Marcus Gast
H413 May cause long-lasting effects to aquatic life R53 Umweltbundesamt
EUH059 Hazardous to the ozone layer R59 Fachgebiet IV 2.2
»Arzneimittel, Wasch- und
EUH029 Contact with water liberates toxic gas R29 Reinigungsmittel«
EUH031 Contact with acids liberates toxic gas R31 Wörlitzer Platz 1
EUH032 Contact with acids liberates very toxic gas R32 06844 Dessau
Germany
EUH070 Toxic by eye contact R39-41 Email: marcus.gast@uba.de
Sensitising substances

H334: May cause allergy or asthma symptoms or breathing R42
difficulties if inhaled
H317: May cause allergic skin reaction R43

58 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
S P EC I A LT I E S
M A R K ET R E P O RT

P. Morganti*, Yuan-Hong Li**

Wellness and Beauty Outside in:


China West – Working Together

To use Cosmetics and Functional Food is The research studies carried on the out- Traditional Chinese Medicine believes, in
a commonplace for consumers to sup- side and inside activity of cosme-nutra- fact, that the human body is an organic
port their Beauty and Wellness, partici- ceuticals have, thus underlined the con- entity where the appearances are re-
pating the body from an environment nection bridgeing the West and East flected from the inside.
every day more hostile to humans (1). medical culture (Fig. 2).
This the reason of the extraordinary in-
creasing of Cosmetics and Functional
Food on the West and East market dur-
ing the last 20 years (Fig. 1).
But innovative cosmetic and food prod- Global skincare market turnover ($ bn 2001 - 2010)
ucts have not only to increase the gen-
eral health of the body, but also strive to
stimulate the imagination and produce
emotions by combining exciting images,
sensual fragrances and tastes together
with a feeling of a caress on the skin and
mucous membranes, to convey the sen-
sation of total beauty effects.
Therefore, combination of effective Cos-
metics and Functional Food is the new
multiple approach to provide an excel-
lent skincare treatment that offers au-
dacity, shyness, pleasure and pride, to
obtain the total wellness and the con-
sumer desires.
The necessity to achieve this objective
has led to the NICE concept, in which the
Nervous, Immune, Cutaneous and En-
docrine systems work all together acti-
vating the skin physiology both from in-
side and outside, by the use of specific
Cosmeceuticals & Nutraceuticals, capa-
ble to stimulate the mind-body connec-
tion (2, 3).
Research studies, concentrated on the
skin activity of innovative Cosmetics and
Functional Food have shown that, im-
mune and cutaneous systems are strict-
ly connected to the nervous and en-
docrine systems, in such a way that these
four –way communication appear vital Fig. 1 Global skin care and nutraceutical markets
for our global wellbeing (4, 5).

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 59


< Content
S P EC I A LT I E S
M A R K ET R E P O RT

In fact, doctors of ancient China have al-


ways professed the strict relationship
between diet and health.
Thus, Sun Simiao from the IV century B.C.
wrote: »A good doctor first finds the
cause of illness and after finding it, tries
first of all to cure illness by food« (Fig. 3);
if the food doesn’t give results, then he
prescribes medicine because whatever
helps the body can be considered medi-
cine, and at the same time nourishment
(6).
For this reason each food in China was
and is until now considered important,
principally for its therapeutic properties.
Therefore Nei Jing (2698-2598 b.C.) wrote:
»Take five cereals as base nutrients, five Fig. 2 The cosmetic bridgeing between East and West culture is in progress
fruits in addition«.
The five meats to invigorate, and the five
vegetables as supplements, then, mix to-
gether the Qi and the Wei (flavors) of the
diet, this mixture is what benefits the
mind and body (7)
However, meanwhile the Official West
Medicine is anchored on the pharmaco-
logical efficacy of single ingredients, ac-
tive on single human organs, or tissues,
people worldwide know how the skin is
a mirror of our soul and how emotions
can influence illness.
And this was the adage of antique Ro-
mans also: mens sana in corpore sano (an
healthy mind in an healthy body).
Thus staying healthy is the general re-
quest of women and men until now.
Being beautiful is no more enough, peo-
Fig. 3 Sun Simiao (IV century B.C.) wrote that illness at the beginning has to be
ple want to feel beautiful and healthy in
cured by food
their body and in their mind too.
But what’s the real skin-body connec-
tion?
The skin is equipped with an effective
communication and control system, de-
signed to protect the human organism
in a constantly changing environment
(Fig. 4).
Thus recently, biologists determined that
hormones of the endocrine system help
the immune and nervous systems defend
the body; stress hormones, for example,
can initiate actions in the brain and im-
mune system, in response to injury or mi-
croorganisms, to act as an immune sys-
tem regulator (8, 9).
On one side, the immune molecules cy-
tokines can initiate brain actions, trig-
gering feelings or sluggishness, sleepi- Fig. 4 The skin is equipped with a complex communication control system
ness and loss of appetite.

60 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

136 years of experience

For 136 years, SOFW Journal has been offering a The English and German version of the SOFW
wide-range of information on scientific develop- Journal is published online with an extensive archive.
ments in the areas of cosmetics, pharmaceutics, Order your trial-subscription* today.
personal care, toiletries, household cleaners and
You already have a subscription for SOFW Journal ?
detergents.
Why not talk to your colleagues about this offer !

Yes, SOFW-Journal English Edition starting with the next Number Price*
I would like (Including Online-Version) issue, until cancelled Language Per
of Issues (Euro, Incl.
Version Airmail
to subscribe per Year Postage)
SOFW-Journal German Edition retroactively from
to the (Including Online-Version) January 1st 2010 English 11 195,–
German 11 195,–
SOFW-Journal Russian Edition
Russian 6 120,–
SOFW-Journal Chinese Edition Chinese 4 40,–

Cancellation: 2 months prior to expiration


of trial-subscription, otherwise the subscription is automatically renewed at regular price. * Special offers are limited to new subscribers for one year.

With your signature you agree to the terms of contract (see www.sofw.com »SOFW-Journal »Subscription)

Company VAT Id. No. (EU)

Name Tel.

Street / P.O. Box Fax

Zip Code, City E-mail

Country Date, Signature

Invoice / Bank Transfer Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH


Send your
order to

Beethovenstraße 16, 86150 Augsburg, Germany


Credit Card Visa Amex Mastercard Tel: +49 (0)821 325 83-19, Fax: +49 (0)821 325 83-23
Payment

E-Mail: Engel@sofw.com (Ingrid Engel)


Card-No. www.sofw.com

Exp. Date
Or subscribe online at www.sofw.com
Name of Card Holder
(»SOFW-Journal »Subscription)
< Content
S P EC I A LT I E S
M A R K ET R E P O RT

On the other hand, the skin is equipped


with a dense network of highly special-
ized efferent sensory and efferent auto-
nomic nerve branches, designed to pro-
tect all the human organs, in a con-
stantly changing environment, by an ef-
fective communication and control
system regulated by the activation of cy-
tokines, chemokins etc.
In fact, the sensory system contains re-
ceptors for touch, temperature, pain, itch
and other physical and chemical stimuli.
The information is either processed in
the Central Nervous System as well as
may directly elicit an inflammatory re-
action by antidromic propagation of
these impulses.
The effector function of a nerve may be
Fig. 5 The overlap among environment, life style nutraceuticals beauty foods cos-
determined by secreted neuropeptides
meceuticals, cosmetics and medical devices
and the corresponding receptors of tar-
get structures (10-14).
In addition, these neuropeptides seem to
exert multiple effects on immunecom-
petent cells thus, suggesting a strong in-
teraction between the nervous and the
immune systems.
In contrast to sensory nerve fibers, the
distribution of autonomic nerves is re-
stricted to the dermis,innervating blood
vessels, arteriovenous anastomoses, lym-
phatic vessels, glands, hair follicles, and
stimulating immune cells to release neu-
rotrasmitters, such as acetylcholine and
catecholamines.
However, the overlap among environ-
ment and life style and the outside and
inside activity of Cosmetics products and
Functional Food are fundamental to
regulate the role of keratinocytes and
Fig. 6 Specialized signals alert both the immune and neervous systems
fibroblasts, capable to orchestrating the
complex sensory and immunological
events (Fig. 5).
These specialized cells, communicate each
other by the production of specific sig-
nals, the cytokines, speaking with the
stratum corneum, meanwhile special pep-
tides are produced to communicate with
dermis.
Thus, specialized peptides alert the
immune systems as well as specific
hormones activate the nervous fibers
(Fig. 6).
Therefore, this orchestra of signals have
different ways of communication among
cells, tissues and organs by a botton-up
Fig. 7 Bi-directional communication systems between human cell and body:
(from dermis ↑) or top-down (epidermis
bottom-up & top-down
↓) direction (15, 16) (Fig. 7).

62 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
S P EC I A LT I E S
M A R K ET R E P O RT

try to protect the skin from endogenous


and exogenous stresses, while preserving
its healthy and young look for a longer
period of time.
Thus, the incoming age of biotech-Cos-
metic and Beauty Food, together with
the development of nano-science and
dermogenetics, represents the future
challenge to solve the new consumers
needs of an evolving Society.
Moreover, it would be nice the today
scientific/collaboration between Italy
and China will again become an eco-
nomical continuing collaboration as al-
ready happened during the period of:
Marco Polo (1271–1292 Chinese period)
and Matteo Ricci (1582–1610 Chinese
period) (Fig. 10).
Fig. 8 Environment and irregular life-style are the main outlines of the premature
skin ageing

All these signals are necessary, in fact, for


the cell living, modulating all its nutri-
tive and survival necessities connecting
the skin with the gland system also,
through the production of hormones such
as, catecholamines, oestrogenic and an-
drogenic compounds.
However, the environment’ aggression
and the skin aging process create an ev-
ident imbalance of all these molecular
signals that go hand in hand with the cell
renewal (Fig. 8).
Thus Synthesis of hyaluronic acid is re-
duced, production of elastin and colla-
gen is altered and premature aging be- Fig. 9 The first mind-body skincare
come visible.
Therefore, the necessity of »intelligent«
Cosmetics and Beauty food, capable to Food, reactivating the skin dynamic equi-
activate and promote the different in- librium, are modifying the Cosmetic and
tercellular signals conveyed at level of diet Supplement Market.
the skin, contributing to the epidermal These innovative products, having active
barrier function (16). and no more passive mechanism of ac-
For all these reasons the new generation tion, appear more efficacious than nor-
of cosme-nutra-ceuticals based on the mal cosmetic and food, both in the short
NICE approach represent not only the and in the long period of time (18,19).
bridge between the skin and our image The consumer demands for more active
recorded from our brain, but also the re- and safety Cosmeceuticals & Nutraceu-
al connection between the West way of ticals and the emerging technologies cre-
thinking and living and the Chinese ate every day innovative skin-care beau-
holistic culture. ty products to be used both from inside
Because of this skin-mind connection, and outside.
the first mind-body skincare are appear- This is why the existing direct relation-
Fig. 10 Marco Polo and Matteo Ricci
ing on the market (17) (Fig. 9). ship between Cosmetic and Beauty Food,
two Italians connected with the Chi-
What is interesting to underline is that establishing more knowledge, new ana-
nese culture
NICE- Cosmetics and NICE-Functional lytical tools and therapeutic modalities,

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 63


< Content
S P EC I A LT I E S
M A R K ET R E P O RT

The topic reported on this paper will be again dis- (6) Sun Simiao (400 B.C.) Ben - Cao (Antique Chi- (14) Ikoma A, Steinhoff M, Stander S et al. (2006)
cussed in occasion of the next 10th ISCD Congress nese Pharmacopeia) The neurobiology of itch. Nat. Rev. Neuro Sci
»Life Science Meet Cosmetology« that will be held 7: 535-547
in Shenyang (China) May 30-31 June 1, 2011). (7) Zhang Daoling (A.D. 25- 220) Zhengyi Meng
Wei (Maighty Commonwealth of the ortho- (15) Elias PM (1983) Epidermal lipids, barrier
dox oneniss) function and desquamation. J. Invest. Der-
matol. 80 (suppl.):44s- 49s
References (8) Lintner K and Peschard O (2000) Biologically
active peptides: from a laboratory bench cu- (16) Sudhesh J (2000) Investigation into the ef-
(1) Morganti P. (2009) Beauty from the inside riosity to a functional skin care product. Int. fects of music and meditation on galvanic
and the outside. Natural products work in J. Cosm. Sci. 22: 207-218 skin response ITBM-RTBM21 158-162
multiple ways. In: Nutritional Cosmetics.
Beauty from within . A. Tabor and R. Blair eds. (9) Roosterman D, George T, Schneider SW, Bun- (17) Morganti P (2009) Dal controllo delle emo-
William Andrew pub., Elsevier Inc, UK pp 93- nett NW, Steinhoft M (2006) Neuronal con- zioni…..la bellezza globale. Farmacia News
111 trol of skin function: the skin as a neuroim- n°10: 64
munoendocrine organ. Physiol. Rev. 86 (4):
(2) O’Sullivan RL, Lipper G, Lerner EA. (1998). The 1309-1379 (18) Morganti P, Morganti G, Fabrizi F, Cardillo A
Neuro-Immuno- Cutaneous-Endocrine Net- (2008) A news sun to rejuvenate the skin. J.
work: Relationship of mind and skin. Arch. (10) Schauer E (1994) Propiomelacortin-derived Appl. Cosmetol. 26: 159-168
Dermatol 134: 1431-5 peptides are synthetised and released by hu-
man keratinocytes. J. Clin. Inv. 93: 2258-64 (19) Morganti P, Palombo M, Palombo P, Fabrizi G,
(3) Hosoi J. (2009) Establishment and change of Cardillo A, Carezzi F, Morganti G, Ruocco E
NICE approach. J.Appl. Cosmetol. 27: 200 (11) Scholzen T Armstrong CA, Bunnett NW, et al and Dzierzgowski S (2010) Cosmetic Science
(1998) neuropeptides in the skin: interactions in Skin Aging: Achieving the Efficacy by the
(4) Hosoi J, Murphy GF, Egan CL, Lerner EA, Grabbe between the neuroendocrine and the skin im- Chitin Nano-Strucured Chrystallites SOFW
S, Asahina A, and Granstein RD (1993). Regu- mune system. Exp. Dermatol 7:81-96 Journal 136: (n3): 14-24.
lation of Langerhans function by nerves con-
taining calciotomin gene-related peptide. (12) Schmelz M, Michael K, Weidner C et al. (2000)
Nature 363: 159-163 Which nerve fibres medicale the axon reflex
flare in human skin? Neuroreport 11: 645-648
(5) Torii H, Yan Z, Hosoi J, and Granstein RD (1997). Authors’ address:
Expression of neurotrophic factors and neu- (13) Metze D, Luger T (2001) Nervous system in the Pierfrancesco Morganti*
ropeptides receptors by Langerhans cells and skin. In: Frenkel RK, Woodley D (Eds). The bi-
Langerhans cell-like line XS52: further sup- Professor of Applied Cosmetic
ology of the skin N.Y, Taylor & Francis, pp 153-
port for a functional relationship between 176 Dermatology
Langerhans cells and epidermal nerves. J. In- II University of Naples
vest. Dermatol. 109: 588-599 Visiting Professor of China Medical
University Shenyang
Head of R&D
Mavi Sud s.r.l
Rome, Italy

I.S.C.D President and Secretary General,


Rome, Italy

** Yuan-Hong Li
Department of Dermatology
No. 1 Hospital of China Medical
University of Shenyang
China

64 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Cosmetology – Theory and Practice


Research, Test Methods, Analysis, Formulas Now o
nly
EURO
Karlheinz Schrader and Andreas Domsch 190.–
This work in 3 volumes represents a symbiosis of two standard works and provides a comprehensive
overview of the field of cosmetology. »Grundlagen und Rezepturen der Kosmetika« (Schrader) and »Die
kosmetischen Präparate« (Domsch) have been combined into a text book and reference work in one.
The aim of creating this book was to provide cosmetic chemists, dermatologists, pharmacists and
biologists, as well as other scientists involved in cosmetology an introductory overview of the interest-
ing and multifaceted field of cosmetics.

From the Content

VOLUME I VOLUME II VOLUME III

1 Hair and Skin – 5 Hair Cosmetics 10 Skin Care


Research Update
6 Skin Cleansing 11 Sunscreen Formulas
2 Test Methods –
Compatibility, Efficacy, 12 Color Cosmetics
7 Soaps and Syndets
Safety Evaluation 13 Aerosols
8 Solvent Based
3 Outlook Formulas 14 Preservation
4 Analytical Test 15 Antioxidants for
9 Oral Hygiene
Methods Product Protection
16 Cosmetics Production
Detailed content information and on-line orders: Technology
www.sofw.com/books

Order Form Order-No. 500-0095


❑ ____ copy(ies) Schrader / Domsch – COSMETOLOGY – THEORY AND PRACTICE – in 3 volumes.
Price: EURO 345.- 190.– (plus postage)
2005, hard cover, over 1100 pages, fully colored. ISBN-13: 978-3-87846-245-3

Name Tel:

Company Fax

Street/PO Box Email

Zip Code/City Date

VAT Id. No (if EU) Signature

PAYMENT
Credit card ❍ Visa ❍ Amex ❍ Mastercard ❍ Bank transfer

Card holder’s name

Card No. Security Code Exp. date

Send, fax or email to:


Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH Order on-line:
P.O. Box 10 25 65, D-86015 Augsburg, Germany www.sofw.com/books
Tel: +49-8 21-325 83-18, Fax: +49-8 21-325 83-23, Email: rossmann@sofw.com
< Content
R AW M AT E R I A L S

Dr. Straetmans is Launching diminished, eventually resulting in in-


trinsic skin ageing. Stem cell ageing is
a Range of Natural further accelerated by extrinsic factors
Ingredients such as air pollution, daily sunlight, and
ozone. Thus, damage of stem cells is a
• Symbio®solv XC is a natural solubilis- predominant factor that leads to accel-
er that bridges the gap between nat- erated skin ageing.
ural sourcing and high performance. RAHN has screened two cosmetic ac-
This ingredient yields transparent so- tives, DEFENSIL® and CELLIGENT®, for
lutions with most perfumes and es- their stem cell protecting properties and
sential oils. It is PEG-free and suitable have observed impressive results for
CELLIGENT® maintains the function of
for certified natural cosmetics. both.
epidermal stem cells, is an intelligent
DEFENSIL® is an optimised system for
stem cell and DNA protector, and there-
• Symbio®muls WO is a PEG-free W/O- physical and biochemical protection
fore should form part of any modern an-
emulsifier blend for conventional and which normalises sensitive skin types
ti-ageing product (cosmetics@rahn-group.
natural cosmetics. Economical and easy due to its excellent inflammation in-
com).
to use, it is highly valued for formu- hibitory efficacy.

lating modern cosmetic products and
provides a self-preserving effect to
the finished product. A New Ecological Range of
Cleaning Products
• Dermosoft®PEA eco (INCI Phenethyl
Alcohol) is the first natural, water solu-
Doronwell Limited is launching a new
ble, pH independent and efficient an-
ecological range of cleaning products for
timicrobial ingredient that can be
the European Cosmetic Industry.
used in all kinds of products for per-
Doronwell has already been providing
fuming, as a deodorant active and for
a cost effective approach to cleaning
alternative preservation.
problems in the European pharmaceuti-
Treatment with DEFENSIL® leads to re- cal and other industries for many years.
• Dermofeel®TEC eco (INCI: Triethyl Cit- markable effects on stem cells following As Dober’s agent for the Chematic range
rate) is a deodorant active for natur- damage by UV-irradiation: we have detergents that can clean prod-
al products. This ingredient prevents
– Enhancement of colony forming effi- ucts such as waxes, TiO2 and other hard
malodour formation by blocking bac-
ciency of epidermal stem and prog- to clean ingredients.
terial enzymes and is now available
enitor cells upon cell stress (in vitro Doronwell and Ecover have worked to-
for certified natural cosmetics.
study) gether on creating a range of effective,
efficient and ecological cleaning prod-
Dr.Straetmans GmbH, Hamburg is repre-
– Protection of stem cells and their ucts suitable for use in cosmetics pro-
sented in India by N V Organics Pvt. Ltd.
ability to form a 3D epidermis upon duction facilities. The result is DNW ECO-
You are welcome to contact them at
cell stress (in vitro study) GOLD, DNW ECO-PURE and DNW ECO-
booth 212, HPCI Congress, India.
FORCE. DNW ECO-PURE is formulated us-

DEFENSIL® provides resistance to the key ing Ecover’s new Eco -Surfactants and
cells involved with skin homeostasis and can be used as a cleaning agent in Eco-
Celligent® and DEFENSIL® thus counteracts the appearance of irri- cert certified cosmetics production facili-
tated and stressed skin. ties (www.doronwell.com, Email: ken@
Protect Epidermal Stem Cells doronwell.com).
CELLIGENT® is both a preventative and ■
Stem cells are the fountain of youth for
an active cell and DNA protector. The ac-
skin. Epidermal stem cells are the key
tive ingredient complex has been spe-
cells that initiate tissue regeneration and
cially developed for treating UV-stressed
Kelisoft™ –
play a fundamental role in skin rejuve- A Hair Growth Minimiser for
skin.
nation. They are responsible for the
maintenance of skin homeostasis after
CELLIGENT® shows excellent stem cell Beards and Underarms
protecting properties following expo-
the skin is stressed or damaged. Stem
sure to UV-stress:
cells, however, age over time and lose Kelisoft™ slows down hair growth while
their stem cell potential. As a conse- – Maintenance of stem cell tissue refining its diameter. The hair is thus less
quence, skin rejuvenation, epidermal restoration capacity upon UV-stress visible and the need to shave as often is
homeostasis and tissue regeneration is (in vitro study) reduced. Thanks to its anti-inflammato-

66 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
R AW M AT E R I A L S

ry properties, Kelisoft™ also provides an 40 Cognis Products Certified cleansing that comply with NaTrue’s
immediate soothing sensation after hair guidelines for the three categories.
removal. Kelisoft™ contains a highly pu- with NaTrue Label The 40 certified Cognis products include
rified natural plant molecule, which regu- surfactants, emulsifiers, consistency wax-
lates the production of inflammatory Since March 2010, NaTrue (a label from es, emollients, cream bases, protein hy-
mediators (PGE2, IL8, VEGF) known to the International Natural and Organic drolysates as well as a pearlshine wax
stimulate hair growth and which are in- Cosmetics Association) offers the possi- dispersion and a hair conditioning boost-
volved in the burning feeling after shav- bility to apply for raw material certifica- er. All ingredients are listed on the Na-
ing. tion. Cognis is one of the first suppliers True website: http://www.natrue-label.
Twice daily application of a roll-on con- of functional cosmetic ingredients to gain com.
taining 3% Kelisoft™ under the arms NaTrue certifi- ■
of 20 female volunteers for 2 months cation for a
demonstrated that hair grows slower broad range of
its raw materi- To Regulate the Level of
als. In order to Tolerance and the Long-Term
before serve the green
trend, Care Balance of the Skin –
Chemicals’ Soothing
customers can
use these ingredients in NaTrue-certified Unisooth ST-32 stimulates the skin de-
natural and organic cosmetics as well as fense by boosting the immunity mecha-
natural cosmetics with organic portions. nism of the skin and by protecting the
This makes it much easier for them to Langerhans cells
formulate end products that should Unisooth PN-47 modulates the skin re-
comply with the NaTrue guidelines. activity by using powerful JAK/STAT in-
An independent certifier has confirmed hibitors
after
that the Cognis products applied for Unisooth EG-28 modulates the skin re-
(cosmetic oils, emulsifiers, surfactants, activity by using powerful NF-kB in-
etc.) fulfill the criteria of being natural hibitors
or naturally derived, including detailed Unisooth PN-47 and EG-28 combined,
investigations on every step of the pro- they block the keratinocyte activation
duction process plus an audit. This pro- loop.
vides manufacturers aiming to formu- Induchem AG is represented in India by
late and market natural cosmetics clear N V Organics Pvt. Ltd. You are welcome
advantages. to contact them at booth 212, HPCI Con-
The main NaTrue label criteria according gress, India.
and finer, so women can skip a day be- to the definition of the International ■
tween shaves. Additional tests carried Natural and Organic Cosmetics Associa-
out on the thick dark beard of male vol- tion are: Scientific Data on Skin
unteers confirmed that once daily appli- • Only water, natural ingredients, de- Penetration Behavior of
cation of a gel-cream containing 4% rived natural ingredients and nature-
Kelisoft™ for 2 months reduces the hair identical ingredients are permitted. PARSOL® SLX
growth speed (»5 o’clock shadow« de-
• Manufacturing processes for Natural
layed by 3 hours) and provides a sooth- PARSOL® SLX is the first polymeric sun-
Cosmetics and their raw materials are
ing sensation after shaving. screen that got approval by the EU and
strictly regulated.
Kelisoft™ has been specifically devel- other major authorities around the world
oped for deodorant applications, 2 ver- • Strict minimum for natural sub- including Japan, China and Australia. The
sions are available: a water soluble one stances and maximum levels for de- polymeric product has an average mole-
and Kelisoft™OS which is oil soluble. rived natural and organic substances cular weight of more than 6 000 and
Kelisoft™ is the right ingredient for for- apply for all three NaTrue cosmetic consists of a polysilicone backbone with
mulations aimed at reducing the fre- classification grades depending on UVB chromophores covalently attached
quency of shaving while keeping the skin the application purpose: Natural Cos- to it.
soft and smooth (Sederma SAS 29 rue du metics, Natural Cosmetics with Or- In the scientific study, the behavior of ra-
Chemin Vert 78612 Le Perray en Yvelines ganic portion and Organic Cosmetics dio-labeled material of PARSOL®SLX has
cedex France, Tel: ++33 1 34 84 10 10, been investigated in a standard design in
Email: sederma@sederma.fr). Cognis has created special formulations an in vitro skin penetration study with
■ for skin care as well as hair and body donated human skin samples exposed

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 67


< Content
R AW M AT E R I A L S / FO R MU L AT I O N

over a 24 hours period to a sunscreen DURAGREEN™ 135 Polymer – rosurfactants, and silicone defoamers,
product containing 10% PARSOL® SLX. thereby enabling formulators to opti-
The result demonstrates that more than First Zinc-free Technology for mize their products by reducing the
99.5% of the applied amount of PARSOL® Household Floor Care Market number of ingredients used. Formula-
SLX can be retrieved after a 24 hours ex- tions based on DURAGREENTM 135 Poly-
posure period from the skin surface and As part of its strategy to expand its port- mer are suitable for use on PVC
the stratum corneum. This result sup- folio of sustainable solutions to meet the (polyvinyl chloride) and linoleum floors,
ports the concept that polymeric sun- evolving needs of the global floor care and provide a number of key benefits to
screen actives can be designed and, con- industry, Dow Fabric & Surface Care to- the consumer, including:
sistent with other polymeric substances, day the introduction of DURAGREEN™
• Good wear resistance
will show a very low, if any, skin pene- 135 Polymer, a new zinc-free film former
tration rate. for household floor care applications. • Excellent detergent resistance
PARSOL® SLX’s overall good safety pro- DURAGREEN™ 135 Polymer provides a
• Excellent removability
file combined with the argument of the number of environmental advantages
very low or no skin penetration rate al- and performance benefits to formula-
Dow Fabric & Surface Care, www. science
lows sunscreen manufacturers to design tors of floor care products. It enables the
ofcare.com.
sunscreen products for sensitive skin, in- formulation of high-gloss polishes with-

cluding products for babies and children out the use of undesirable ingredients,
with a favourable skin feel (DSM Nutri- such as tributoxyethylphosphate, fluo-
tional Products, www.dsm.com).

FO R MU L AT I O N

LIGHTEN UP – Skin Color Refining Wipes – Light, fast absorption, whitening


Component INCI % Function
COSMEDIA® ULTRAGEL 300 Polyquaternium-37 0.5 Polymer, cationic
Water, demin. Water 91.5
EUMULGIN® VL 75 Lauryl Glucoside (and) Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxy- 1.0 Emulsifier (O/W
stearate (and) Glycerin
ACTIWHITE® LS 9808 provisional Water (and) Glycerin (and) Sucrose Dilaurate (and) 2.0 Active ingredient
Polysorbate 20 (and) Pisum Sativum (Pea) Extract
Perfume, preservative Perfume, preservative q.s.
Ethanol (denatured) Ethanol 5.0

Preparations in the laboratory:


Cold process.
Disperse Cosmedia® Ultragel 300 in water while stirring to make a homogeneous gel.
Add all other ingredients one after another to the gel while stirring until a homogeneous lotion is formed.
Adjust the pH-value if necessary and add Ethanol at the end

Quelle: Cognis GmbH, Rheinpromenade 1, 40789 Monheim, www.cognis.com

68 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content


 
7KH(XURSHDQ0DUNHWIRU1DWXUDO 2UJDQLF&RVPHWLFV%ULHILQJ )XWXUH2XWORRN

6ORZLQJPDUNHWJURZWKUDWHVDQGDQLQIOX[RIQHZHQWUDQWVDUH
UDLVLQJFRPSHWLWLYHVWDNHVLQWKH(XURSHDQQDWXUDOFRVPHWLFV
PDUNHW7KHHFRQRPLFVORZGRZQLVOHDGLQJYDOXHEUDQGVWRJDLQ
PDUNHWVKDUHEHFDXVHRIKLJKFRQVXPHUSULFHVHQVLWLYLW\

$OWKRXJKVSHFLDOLVWUHWDLOHUVFRPSULVHPRVWSURGXFWVDOHVPRVW
JURZWKLVFRPLQJIURPPDLQVWUHDPUHWDLOHUV'LVWULEXWLRQRI
QDWXUDO RUJDQLFFRVPHWLFVLVLQFUHDVLQJLQVXSHUPDUNHWV 
K\SHUPDUNHWVGLVFRXQWVWRUHVGUXJVWRUHVDQGSKDUPDFLHV

7KLVEULHILQJUHSRUWSURYLGHVXSGDWHGPDUNHW FRPSHWLWLYH
LQIRUPDWLRQRQWKH(XURSHDQQDWXUDO RUJDQLFFRVPHWLFVPDUNHW
5HYLVHGJURZWKSURMHFWLRQVDUHJLYHQIRUOHDGLQJFRXQWU\PDUNHWV
*HUPDQ\8.)UDQFH,WDO\HWF
 &217(17629(59,(:
.H\4XHVWLRQV$QVZHUHG 
ƒ :KDWLVWKHJURZWKRXWORRNRIWKH(XURSHDQQDWXUDO RUJDQLF Ź0DUNHWVL]HRIOHDGLQJFRXQWU\PDUNHWVLQ
FRVPHWLFVPDUNHW" (XURSHDQGVKDUHRIWRWDOSHUVRQDOFDUHVDOHV

ƒ :KDWDUHWKHOHDGLQJFRXQWU\PDUNHWV":KDWFRXQWULHVDUH
Ź0DUNHWVL]HVIRUOHDGLQJSURGXFWFDWHJRULHV
VKRZLQJWKHKLJKHVWJURZWK" 
ƒ :KDWDUHWKHPDMRUPDUNHW FRPSHWLWLYHGHYHORSPHQWVVLQFH Ź0DUNHWJURZWKIRUHFDVWV  IRU
WKHHFRQRPLFVORZGRZQ" OHDGLQJFRXQWU\PDUNHWV
ƒ +RZLPSRUWDQWDUHVWDQGDUGVDQGFHUWLILFDWLRQ" 
Ź0DUNHWGULYHUV UHVWUDLQWV
ƒ :KRDUHWKHOHDGLQJEUDQGV":KDWDUHWKHLUPDUNHWVKDUHV"

ƒ :KDWDUHWKHPDLQVDOHVFKDQQHOV":KDWPDUNHWVKDUHV" Ź'LVWULEXWLRQVWUXFWXUH WUHQGV
ƒ :KDWDUHWKHEXVLQHVVRSHQLQJVIRUH[LVWLQJDQGQHZHQWUDQWV" 
 Ź&RPSHWLWLYHDQDO\VLV GHYHORSPHQWV
6SHFLDO3ULFHIRU62):5HDGHUVXQWLOWKRI1RYHPEHU 
(XURSHDQ1DWXUDO&RVPHWLFV0DUNHW%ULHILQJ (85͙ Ź0DUNHWVKDUHVDQGSURILOHVRIOHDGLQJ
FRPSDQLHV
1DPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 
&RPSDQ\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Ź6DOHVEUHDNGRZQE\FKDQQHOV
$GGUHVVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 
Ź3URILOHVRIOHDGLQJVSHFLDOLVWUHWDLOHUV
7RZQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 
&RXQWU\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Ź)XWXUHJURZWKSURMHFWLRQV
3RVWFRGHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 
Ź6WUDWHJLFUHFRPPHQGDWLRQVRQFRXQWU\
7HO1RBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB PDUNHWVSURGXFWFDWHJRULHVVWDQGDUGV
)D[1RBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LQJUHGLHQWVHWF
6LJQDWXUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3ULFHVDUHIRUVLQJOHVLWHOLFHQVHRIHOHFWURQLFUHSRUWSD\PHQWLVWREHPDGHZLWKLQGD\V


 3OHDVHFRPSOHWHSXWFRPSDQ\VWDPSDQGID[WR  RUHPDLOVHUYLFHV#RUJDQLFPRQLWRUFRP

2UJDQLF0RQLWRU%7KH0DOO/RQGRQ:3-8. ZZZRUJDQLFPRQLWRUFRP

7HO   )D[  
< Content
EVENT

PCHi Opens for Rousselot Chooses PCHi to


Reach Chinese Customers
Pre-Registration
SOFW Rousselot (China), a gelatin & hydrolyzed
22–24 February 2011 collagen company, had the good fortune
Media Info 2011 Shenzhen Convention & Exhibition of working with Reed Sinopharm Exhibi-
Centre tions (RSE) at API China, an exhibition for
the pharmaceutical manufacturing sec-
The pre-registration for PCHi is now tor, before it had to make a trade show
open. Visitors and buyers are encouraged marketing decision for its personal care
to pre-register at the event website product line of hydrolyzed collagen this
(http://www.pchi-china.com/en). year. The professionalism of the RSE
The current pre-registration site presents team at API left a strong and lasting im-
a more user-friendly interface, an easier pression on Rousselot. So when the com-
login function, and a more streamlined pany was looking to participate in its
registration process. Visitors may also in- first trade show for the cosmetics man-
vite their colleague to pre-register by ufacturing sector in China, API’s sister
simply submitting their names and email show Personal Care and Homecare In-
addresses. gredients (PCHi) was a natural choice.
A number of benefits follow pre-regis- Rousselot will be exhibiting for the first
tration. The iCatch platform is available time at PCHi 2011.
to pre-registered visitors. The platform At PCHi 2011, Rousselot will be show-
provides information on exhibiting com- casing Peptan, its unique line of hy-
panies, such as company profiles, new drolyzed collagen, used for skin care and
product information, and press releases. healthcare purposes. While widely known
On-site meetings can also be planned as a beauty product, collagen also im-
months before the show using iCatch. proves bone and joint health. It is main-
Another benefit upon pre-registration is ly consumed orally or by application. The
that visitors will receive regular updates company prides itself in producing the
about PCHi through pre-event e-news- »perfect« collagen. The taste, odour,
letters. These provide information to colour and molecular weight of the
keep buyers well-informed of industry product are important factors to consid-
Advertisement prices, editorial & news and PCHi happenings, in the spirit er, and Rousselot always strives to
ad deadlines, events calendar, of enhancing and extending the PCHi achieve excellence in each of these four
circulation analyses, information experience for all participants. attributes.
on all language editions. At present, information about the annu- Rousselot is part of the VION group of in-
al PCHi Conference Programme has also gredient manufacturing companies. The
All the information you need
been announced. There are five themes company’s two main products are gelatin
at one glance.
to be presented at PCHi 2011 by indus- for the pharmaceutical and food indus-
try-leading experts: Technology, Formu- try, and hydrolyzed collagen for the nu-
Advertising Contact: lators’ Workshop, Regulatory Summit, tricosmetics and bone health markets. As
Siegfried Fischer Marketing Trends, and New Technology the world’s largest producer of gelatin
E-mail: s.fischer@sofw.com Session & New Technology Feature Areas. and collagen, Rousselot has 12 factories
Tel.: +49 821 32583-16 In keeping with the industry’s needs, the worldwide, including one in France man-
Fax: +49 821 32583-23 Technology conference comprises three ufacturing its Peptan™ brand of hy-
sub-themes: New Technology & Innova- drolyzed collagen. The company entered
Download our media info at tions, Earth-Friendly Formulations, and China in 1996 offering gelatin to the lo-
www.sofw.com The Macho Side of Personal Care. cal market, and started marketing hy-
(→ SOFW-Journal → Mediadata) drolyzed collagen ten years later, in
Reed Sinopharm Exhibitions is targeting
6 000 pre-registered PCHi visitors before 2006.
the site closes nearer the event date.
Those planning to attend PCHi 2011 have
until 15 February 2011 to pre-register to ■
avoid entry fees of 100 RMB and wait-
ing lines at the event venue.
www.sofw.com

70 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Global Ingredients &


Formulations Guide 2009
Innovations – Challenges and Chances

GLOBAL INGREDIENTS & • REACh • economic solutions • new ingredients


FORMULATIONS GUIDE 2009 • new trends • new technologies
• new formulation techniques • formulations
Innovations – Challenges and Chances
• company index • suppliers
In critical times it is even more important to consider innovations.
Only innovative companies can master the crisis and keep their po-
sition in the global market place.
A German proverb says: ”Necessity is the mother of invention”. This
saying gains new meaning these days. At all times humans had to
face crisis and overcame it with new ideas.
Today the motto must be: ”Innovation masters crisis”. This is also
true for cosmetic and personal care products. To neglect research and
development in these days for cost saving reasons, can be fatal in
the future. Innovative competitors can gain ground and strengthen
their market position. Therefore for all producers of cosmetic and
personal care products it is essential to know all innovations in for-
mulation techniques and ingredients.
Verlag für chemische Industrie
H. Ziolkowsky GmbH, Augsburg
The GI&FG 2009 focusses on this subject (see content overleaf).

• 532 Pages • 10th Edition • German Version available also

ORDER FORM Order-No. 500-1059


❍ ____ Copy(ies) Global Ingredients & Formulations Guide 2009 · Innovations – Challenges and Chances ISBN: 978-3-87846-272-9
Price: € 75.– / sFr 130.– (+ Shipping and Handling)

Company Customer-No.

Name Tel.

Street / P.O. Box Fax

Zip Code, City E-mail

VAT Id. No. (if EU) Date, Signature

PAYMENT
Send your order to:
❍ Credit card ❍ Visa ❍ Amex ❍ Mastercard
❍ Invoice/ Bank Transfer · Verlag für chemische Industrie, H. Ziolkowsky GmbH
· P.O. Box 10 25 65 · 86015 Augsburg · Germany
Name of Card Holder · Tel: +49 (0) 8 21 3 25 83-18 (Olaf Rossmann)
· Fax: +49 (0) 8 21 3 25 83-23 · E-Mail: rossmann@sofw.com
Card-No.

Security Code Exp. Date Order online: www.sofw.com/books


< Content

Global Ingredients & Formulations Guide 2009 – Content

Innovation and REACh Innovation and New Trends


REACh in Practice, 5th International Fresenius Chemicals Matrix Proteins of the Papillary Dermis – Primary Targets
Policy Conference (C.S. Koch) of Intrinsic Dermal Aging? (D. Boudier, V. Dubreuil,
L. Marchand, N. Guichard, B. Closs)

Innovation and Economic Solutions A New Generation of Green Surfactants and Emulsifiers

Feasibility Studies Regarding Manufacturing of Submi- Solving Low pH Formulating Challenges with Naturally
cron Systems Using a New ”Rotor/Rotor”-Processing Derived Thickeners (D. Peterson, M. Tolchinsky)
facility (G. Kutz, V. Salzmann, M. Weber, A.
Lewandowski)
Innovation and New Technologies
3D In Vitro Technology: Modelled Skin Helps Animals in
Innovation and New Ingredients Reaching Relief (C. Rüffer)
Luvigel® Advanced (Polyquaternium-86) – A New Cat- Molecular Biological Mechanisms of Skin Aging
ionic Thickener with Styling and Conditioning Benefits (W. Voss, G. Schlippe)
(P. Hoessel, J. Basilan, S. Nguyen-Kim)
Beneficial Fatty Oils for Promoting Healthy Skin
Novel Graft Polymer Boosts SPF Performance
(L. Marlier, J. Cincotta, T. Martin, W. Van Drunen) A New Strategy in Anti-Aging Cosmetics: DORMINS –
Give your skin and hair a rest (V. Maienschein)
Delivering Softening Benefits from a Shampoo System
(T. Gao, J.-M. Tien, A. Bidaye, S. Cardinali, and J. Kinney)
SKINASENSYL® – The Innovation from Neurocosmetics Innovation and Formulation Techniques
Research for Calming Hypersensitive Skin HYBRID – Photostable UVA Protection; For sun protecti-
(J. Ivosevic-Zaper) on and daily care products
A Patented Multifunctional Ester for Personal Care A Formulation Strategy for High SPF Sun Care Products
Applications (J. Hewitt)
(L. Bouldin, D. Smith, M.K. Smith, R.J. Smith)
OLEOSOMES – Natural Emulsifying Systems Formulations
(D.C. Long, J. Ferguson)
• Disclaimers for the formulations • Skin Care • Hair
Cococin™ – The Nourishment Factor®: A Natural Reser- Care • Body Care • Decorative Cosmetic
voir of Nutrients for Beauty from the Inside and Out
(L. Prakash and M. Majeed)
Polyether-Modified Silicones for Cosmetic Applications Company Index
(J. Newton, I. Vervier, B. Durand, and S. Masse) Contact addresses, company description, product
Interleukin-1 Alpha – An Epidermal Cytokine Critical for range, service
Skin Renewal (I. Pomytkin)
MIRAGE Borosilicate Pigments – Highlights for Subject Index
Decorative Cosmetics (K. Steinbach, U. Schmidt)
Dermofeel® sensolv: A Skin-Feel Like Silicon – But
Without Silicon
Suppliers’ Directory
Symbio®muls GC: The New Natural ”One-Fits-All-W/O-
Emulsifier”
Dermofeel® P-30: Natural Hair Care – A Paradoxon?

www.sofw.com
< Content
COM PA N Y N E W S

Azelis Appoints Benoit Fritz • No need to purchase basic software The activation of the service for a new
licenses, like MS SQL, etc. customer is virtually immediate since
as Principals Development server and software are already avail-
Director • Stop depending on costly and often able. The procedure is »get the creden-
little available specialized IT people tials and run the system«.
Benoit Fritz is highly experienced, hav- for LAN settings, permissions, Logos Int’l assures to customers all relat-
ing spent the last 8 years at The Dow authentications, etc. ed services like training sessions, tele-
Chemical Company as Commercial Di- phone, and online assistance. Logos Int’l
rector for Dow Wire & Cable business in This new service increases the flexibility is also available to satisfy possible par-
EMEA and previously, as Market Manag- and decreases costs: It is no more neces- ticular custom necessities.
er for the same division. He has also sary to depend on certain fixed comput- Manufacturing Personal Care Companies
worked with DuPont-Dow Elastomers as ers. Formulators can access their dataset may now look at new operative scenar-
the global Wire & Cable team leader for –formulae, ingredients, regulatory, sta- ios having finally the possibility to use of
ethylene copolymers and as European bility, etc.- anytime from any computer the latest Internet technology to run
sales development manager for DuPont- inside and outside the company. It is formulae, ingredients, QA&QC and prod-
Dow ethylene copolymers. The appoint- even possible the use of smart phones. uct dossier with the following remark-
ment of Benoit Fritz continues to build The highest level of protection, reliabili- able advantages:
on Azelis’ structured principal develop- ty and secrecy on data is assured. The • Company structure more streamlined,
ment, a cornerstone in Azelis’ business server offered by Logos is protected with flexible and versatile: no server and
progress. This will enable Azelis to create the best and most powerful firewall sys-
no server attendant needed.
long term sustainable growth and value, tems. There no strongbox safer than the
combined with sensible customer focus. one provided by Logos. Even the net • Company formulae, ingredients and
Benoit holds a Master’s Degree in Or- transactions are encrypted. product dossier data accessible from
ganic and Bio-organic Chemistry at the The communication speed is the one that any computer
Pierre & Marie Curie University in Paris. all of us already know, but it is destined • Usage of managerial specialized soft-
In June 1997, he conducted a DEA re- to be increased for the continuous in- ware extremely complete and effi-
search at Ecole Normale Superieure vestments that the entire world does al- cient and always up-to-date
Paris. most daily to increase the quality and the • Hardware and software costs defi-

speed. nitely cheaper than before
The low-cost philosophy has been adopt- • Usage of the latest IT technology
ed: the entry level is 80 euro all-inclusive
Formulae and Dossiers per month per active workstation (+ ac- The online service can be installed on de-
Online on Internet tivation cost). A cost so low must not de- mand on customer’s hardware system
ceive and must not make thinking to a with the same modality and same costs.
Something new is available for IT ser- limited or elementary system. 4MACS is The license of use purchase is also avail-
vices to the Personal Care Industry in- a vast, ultra-complete and ultra-reliable able (Logos International, Via Angelo
troduced by Logos International, a com- system, with multi-language and multi- May 16, 24121 Bergamo Italy, info@
pany committed to IT Cosmetic Industry media features, often exceeding the best logwin.com, www.logwin.com).
since 1990 on the international market. expectations, matured in over 20 years ■
The new solution is an innovative service of multi-national experience. The system
online to the cosmetic companies based is very helpful to small and medium com-
on the Internet panies but mostly to large companies, Gattefossé Announces New
Data and software are hosted by a those companies having R&D labs scat-
provider who grants the continuous ac- tered in different locations and often in
GMP Certification for its
cess and the due protection on data different Countries. The potentiality of Cosmetics Operations
against unwanted access and for data 4MACS is enormous: virtually thousands
backup copies. The service is web based of users can be active simultaneously Gattefossé is proud to announce that it
thus the user has just to enter the url ad- and the database is capable of hundreds is one of the first manufacturers to re-
dress to run immediately R&D, Product of thousands of formulae. ceive a certification of compliance with
Dossiers and Quality Assurance & Con- Logos International assures a constant the GMP guidelines published in 2008 by
trol. system updating to satisfy the current the European Federation for Cosmetic
With this new service frees Personal Care and future European requirements as ex- Ingredients (EFfCI).
companies from many worries and costs: pected in the near future regarding the The quality of cosmetic ingredients is
product notification, toxicology, REACh critical to ensure their safety and effica-
• No need of server computer.
requirements, etc. Data exporting and cy. For Gattefossé, the application of ap-
• Stop taking care of data backup data interchange with other systems are propriate good manufacturing practice
copies. included. (GMP) principles to cosmetic ingredients

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 73


< Content
COM PA N Y N E W S F I R M E N N AC H R I C H T E N

is essential to ensure the supply of high Shastry Appointed The new skin care line will initially be in-
quality ingredients. troduced in the Asian markets through
Gattefossé’s main industrial plant locat- Technology Manager for the manufacturer's existing distribution
ed near Lyon, France was audited and Arizona Chemical channels. In addition, the manufacturer
certified to be in compliance with the is also in discussion with distributors in
GMPs for Cosmetic Ingredients, by SGS, Arizona Chemical announces that Ra- Australia and selected European coun-
an international independent certifying machandra Shastry, Ph.D. has been ap- tries regarding launch in those markets.
body. pointed Technology Manager for the Due to competitive reasons, the manu-
The GMPs for Cosmetic Ingredients have Specialty Products Group. His responsi- facturer has requested that it is not
been established by EFfCI (European Fed- bilities include lead- named until the products are launched.
eration for Cosmetic Ingredients), GMP ing the technolo- The reason is that the manufacturer con-
Guide (2008), and are based on the ISO gy assessment siders Zonase X(™) a novel and highly in-
9001 structure and the IPEC (Interna- and develop- novative technology.
tional Pharmaceutical Excipients Coun- ment of Spe- Zonase X™ is a natural and bio active in-
cil) GMP guide as a reference. cialty Poly- gredient to the cosmetics and skin care
Good Manufacturing Practices (GMP) meric Gel- industry that adds moisture and increas-
Guidelines cover all aspects of the man- lants for es the renewal of skin in an effective and
ufacturing of cosmetic ingredients from personal care gentle way. Zonase X™ derives from the
starting material to finished products. applications and hatching fluid of salmon and contains
This is the second time Gattefossé has providing consulta- tiny patented components such as the
voluntarily sought GMP compliance cer- tive solutions to support customer for- enzyme Zonase™.
tification, in 2008, Gattefossé was one of mulation development. Dr. Shastry joins Zonase™ is a non toxic, stable and spe-
the first pharmaceutical excipient man- Arizona Chemical following successful cific enzyme which is why Zonase™ is
ufacturers to be inspected by the French tenures as the Director of R&D at Accu- unique. The enzyme has very attractive
Healthcare Authority (AFFSAPS) and ob- pac, and Medicia. His prior experiences qualities; it gently exfoliates the dead
tain certification of compliance to GMP include positions as Manager at the Nat- cells leaving the living cells untouched.
for raw materials for pharmaceutical ural Dentist and as Senior Scientist at »ABT is very satisfied that we have fi-
use. Gillette and Colgate Palmolive Co. His nalized this Supply Agreement with a
■ expertise includes formulation, product highly regarded manufacturer of skin
and process development in skin care, care products. Since we first signed an
hair care and oral care applications. Dr. NDA in November 2009, we have in close
Shastry received his doctorate in Mate- collaboration developed a number of ex-
rials Science/Solid State Chemistry from citing products demonstrating the wide
the Indian Institute of Science, Banga- application of Zonase X(™)« says Thor A.
lore, India. Talseth, Executive Chairman of ABT.


Aqua Bio Technology:
Sales Agreement
Aqua Bio Technology, a Norwegian ma-
rine biotech firm developing, producing
and selling patented marine based in-
gredients and technologies to the inter-
national cosmetic and skin care industry,
today announced it has entered into a
sales agreement with a highly regarded
Asian manufacturer of skin care prod-
ucts.
As a part of the agreement, ABT will sup-
ply its bioactive ingredient Zonase X (™)
to be the key ingredient in a new prod-
uct line the manufacturer will launch in
January 2011. The new line will consist of
five products, developed in collaboration
with ABT.

74 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content
AU T H O R S ’ G U I D E L I N E S

For a publication in SÖFW-Journal,


authors are requested to follow these instructions carefully.

Title
The title should be short (not exceeding 65 letters), concise and describe the main aspect of the paper. Avoid any commercial
names in the title. Include the full names of all authors listing the primary author first followed by the name of each author’s
company and/or professional affiliation and address. In all cases, a e-mail address is to be submitted.

Abstract
The paper must be preceded by short abstract of no more than 200 words and include:
– the research object
– experimental methods
– main observations
– conclusions

Keywords
Please give 3 – 5 characteristic keywords for each article, which will be used for compilling the register.

References
All references should be cited numerically according to the order in which they appear in the article and between round
brackets.

Language
If posible, articles should be submitted in English and German. For more information please turn to the editorial staff.

Trade names
Trade names or other commercial references should be used only very scarcely. All common chemicals or derivatives should be
referred to by their generic names or INCI names.

Submission
All articles should be sumitted electronically to both address: padtberg@sofw.com and vci@sofw.com

The publisher produces the SÖFW Journal on Apple Macintosh systems.


To be able to use CDs we ask to observe following information:

Text Data Files


– Any Word data files except Amipro.
– Apple data files: all formats acceptable.

Figures:
All figures / pictures / tables / graphics should be numbered chronologically as they appear in the article and must be submitted
seperately from the text with a seperate data file. (PLEASE OBSERVE A SATISFACTORY HIGH RESOLUTION)! See data file informa-
tion below. Indicate clearly where in the text which figure / picture / table / graphic should be.

• Optimal TIFF Format • Optimal JP(E)G format • EPS Format (optimal)


as MAC TIFF stored CMYK rormat (32 bit) CMYK format (32 bit)
CMYK format (32 bit) Quality: 8 or higher Resolution (very important):
Resolution (very important): Resolution see TIFF Color: 300 dpi
Color: 300 dpi Bitmap (greyish): 600 dpi (8 bit)
Bitmap (greyish): 600 dpi Graphics: 1200 dpi (1 bit)
Graphics: 1200 dpi • Alternativ JP(E)G Format
RGB format (24 bit) • Alternativ EPS Format
• Alternativ TIFF Format Quality: 6 or higher RGB format (24 bit)
als PC TIFF ´stored Resolution see TIFF Resolution see EPS
RGB format (24 bit)
Resolution see TIFF

SOFW-Journal | 136 | 11-2010 75


< Content

ADVERTISERS’ INDEX IMPRESSUM


Organ
Azelis Kosmetik GmbH Schülke&Mayr GmbH SEPAWA
www.azelis-kosmetik.com . . . . . Cover 3 www.schuelke.com . . . . . . . . . . . . . . . 17 (Vereinigung der Seifen-, Parfüm- und
Waschmittelfachleute e.V.)
B & T Srl Dr. Straetmans GmbH
www.sensolene.com . . . . . . . . . . . . . . 23 www.dr-straetmans.de . . . . . . . . . . . . 39 Editor in Chief
Cognis GmbH TH.C. Tromm GmbH Robert Fischer, fischer@sofw.com

www.cognis.com . . . . . . . . . . . . . . 54-55 www.tromm.de . . . . . . . . . . . . . . Cover 3 Advertising


A. & E. Connock Wacker Chemie AG Siegfried Fischer, s.fischer@sofw.com
www.connock.com . . . . . . . . . . . Cover 4 www.wacker.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Editorial Content
CosmetAgora Zschimmer&Schwarz GmbH & Co KG Tatjana Padtberg, padtberg@sofw.com
www.cosmetagora.com . . . . . . . . . . . . 29 www.zschimmer-schwarz.com . . . . . . . 7
Subscriptions
Créations Couleurs Ingrid Engel, engel@sofw.com
www.creationscouleurs.com . . . . . . . . . 3
Publisher
CRODA Publisher’s Ads
Verlag für chemische Industrie
www.croda.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 DGK: H. Ziolkowsky GmbH
Dermatest Industrial Hygiene in the
Print
www.dermatest.de . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Cosmetics Sector . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kessler Druck + Medien, Michael-Schäffer-Straße 1,
R. Gerschon GmbH HPCI-Congress, Mumbai, India 86399 Bobingen, Germany
www.gerschon.de . . . . . . . . . . . . . . . . 74 16–17 December 2010
Advisors
Induchem www.hpci-congress.com . . . . . . . . . . . 27 Dr. Achim Ansmann, Prof. Dr. E. Berardesca
www.induchem.com . . . . . . . . . . . . . . 13 HPCI-Congress, Istanbul, Turkey Dr. Andreas Domsch, Dipl.-Ing. Birgit Huber
1–2 June 2011 Dr. Joachim Röding, Dipl-Ing. Alwin K. Reng
Inolex
Dipl.-Ing. Karlheinz Schrader, Prof. Dr. Utz Tannert
www.inolex.com . . . . . . . . . . . . . Cover 2 www.hpci-congress.com . . . . . . . . . . . 37
Kraeber & Co. GmbH Cosmetic Yearbook 2010: Issues
The Green Book of Cosmetics . . . . 41/42 11 issues annualy + special issues
www.kraeber.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Organic Monitor SOFW Journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Address
www.organicmonitor.com . . . . . . . . . 69 SOFW Advertise . . . . . . . . . . . . . Cover 3 Verlag für chemische Industrie
H. Ziolkowsky GmbH
Regeron Cosmetic Yearbook 2009: Postfach 10 25 65, 86015 Augsburg, Germany
info@regeron.com . . . . . . . . . . . . . . . 47 Innovations – Challenges and Beethovenstraße 16, 86150 Augsburg, Germany
SkinEthic Laboratories Chances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71/72
Phone
www.skinethic.com . . . . . . . . . . . . . . . . 9 +49 821 32583-0
SILAB
Fax
www.silab.fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 +49 821 32583-23

E-mail
vci@sofw.com

Internet
www.sofw.com

Advertisement Rates
See Media Info
www.sofw.com  SOFW Journal  Media Data

Circulation Auditing by IVW


www.ivw.de

Price/Issue
Germany: EUR 21.– plus postage
Other Countries: EUR 21.– plus postage

Verlag für chemische Industrie GmbH undertakes all efforts to


publish accurate information. Still this publication may con-
tain technical errors or typographic mistakes. All articles writ-
ten by authors reflect their views and do not necessarily har-
monize with the publisher’s. SOFW Journal assumes no respon-
sibility for any inaccuracies or errors in this publication.

SÖFW-Journal Seifen, Öle, Fette, Wachse, 136. Jahrgang mit


den integrierten Fachteilen Kosmetik, Aerosole, Parfümerie, 83.
Jahrgang Zeitschrift für die Chemisch-Technische Industrie,
106. Jahrgang

76 SOFW-Journal | 136 | 11-2010


< Content

Advertise in the SOFW Advertising Contact

SOFW Journal
Siegfried Fischer · s.fischer@sofw.com
Tel.: +49 821 32583-16 · Fax: 32583-23

www.sofw.com

To reach readers globally, SOFW Journal is


published in English, German, Russian, Chinese,
Tailored solutions for your
Polish and Farsi. The English and German
editions are also published as an online version
formulations
along with an extensive archive.
‡Skin care
Scientific and application oriented articles from ‡Hair care
the cosmetic, personal care, household and de-
‡Sun care
‡Colour applications
tergents industries combined with 136 years of
experience, make SOFW Journal the perfect
medium for your advertisement !
Azelis Kosmetik GmbH
kosmetik@azelis.de
www.azelis-kosmetik.com

www.sofw.com

Natural waxes: beeswax, carnaubawax, candelillawax


ingredients microcrystalline waxes – ozokerite – ceresine
for your
formulation refined vegetable waxes – ester waxes
polymer waxes – modified waxes

Postfach 62 0168, D-50694 Köln


Tel. 00 49-02 21-97 45 52-0, Fax 00 49-02 21-97 45 52-30
www.wax-tromm.de · e-mail: info@wax-tromm.de
< Content

co n n o c k . co m

You might also like