†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
†mvgevi, †deªæqvwi 12, 2018

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 30 gvN, 1424/12 †deªæqvwi, 2018
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 30 gvN, 1424 †gvZv‡eK 12 †deªæqvwi, 2018
Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk
Kiv hvB‡Z‡Q :‒
2018 m‡bi 07 bs AvBb
we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY Lv‡Zi Dbœqb, ms¯‹vi mvab,
DbœZ MÖvnK †mev cÖ`vb Ges we`y¨‡Zi µgea©gvb Pvwn`v c~i‡Yi j‡ÿ¨
Electricity Act, 1910 iwnZc~e©K ms‡kvab Kwiqv cybtcÖYq‡bi
D‡Ï‡k¨ cÖYxZ AvBb
†h‡nZz we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY Lv‡Zi Dbœqb, ms¯‹vi mvab, DbœZ
MÖvnK †mev cÖ`vb Ges we`y¨‡Zi µgea©gvb Pvwn`v c~i‡Yi j‡ÿ¨ Electricity Act, 1910 (Act No. IX
of 1910) iwnZc~e©K ms‡kvab Kwiqv cybtcÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZÏ v¦ iv wbgiœ ƒc AvBb Kiv nBj:
cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb we`y¨r AvBb, 2018 bv‡g AwfwnZ
nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
2| msÁv|
welq ev cÖm‡½i cwicwš’ †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b
(1) ÒBgviZÓ A‡_© †Kvb M„n, ewntM„n, KzwUi, cÖvPxi, Muv_ywb, Ges BU, †XDwUb,
avZz, Uvwj, KvV, euvk, Kv`vgvwU, cvZv, Nvm, Lo ev Ab¨ †h †Kvb DcKiY
Øviv wbwg©Z †Kvb KvVv‡gv AšÍfz©³ nB‡e;
( 1709 )
g~j¨ : UvKv 16.00
1710 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

(2) ÒDc‡K›`ªÓ A_© we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY e¨e¯’vi Ggb
Ask‡K eySvB‡e †hLv‡b †fv‡ëR‡K D”P nB‡Z wb¤œ A_ev wbgœ nB‡Z D”P
†fv‡ë‡R iƒcvšÍi Kiv nq A_ev †hLv‡b Ab¨ †Kvb ¸iæZ¡c~Y© ˆe`y¨wZK Kvh©µg
m¤úvw`Z nq;

(3) ÒDrcv`b †K›`ªÓ A_© we`y¨r Drcv`b †K›`ª Ges †Kvb BgviZ, cø¨v›U I mswkøó
Dc‡K›`ª, hvnv we`y¨r Drcv`b Kv‡R e¨eüZ nq, Ges Abyiƒc †Kvb ¯’vcbvI
Bnvi AšÍf©y³ nB‡e;

(4) ÒGwiq¨vj jvBbÓ A_© we`y¨r mÂvjb Ges mieivn jvBb hvnv f~wgi Dci k~b¨
¯’v‡b (in the air) Ges †cvj ev LyuwU ev UvIqv‡ii Dci ¯’vcb Kiv nq;

(5) ÒKwgkbÓ A_© evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003 m‡bi
13 bs AvBb) Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb;

(6) ÒKwgkb AvBbÓ A_© evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003
(2003 m‡bi 13 bs AvBb);

(7) ÒMÖvnKÓ A_© Ggb †Kvb e¨w³ hvnvi gvwjKvbvaxb ev `L‡j _vKv †Kvb evmM„n,
¯’vcbv ev ¯’v‡b weZiY jvB‡mwÝ KZ©„K we`y¨r ms‡hvM cÖ`vb Kiv nBqv‡Q;

(8) Òwba©vwiZÓ A_© wewa Øviv wba©vwiZ;

(9) Òc~Z©Kg©Ó A_© we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY mswkøó wbg©vY KvR,
†gwkbvwi ev hš¿cvwZ ¯’vcb ev cybt¯’vcb Ges GZ`&mswkøó †Kvb c~Z© KvR;

(10) Ò†dŠR`vix Kvh©wewaÓ A_© Code of Criminal Procedure, 1898 (Act No.
V of 1898);

(11) ÒevmM„nÓ A_© emev‡mi D‡Ï‡k¨ wbwg©Z †Kvb BgviZ ev Dnvi Ask we‡kl Ges
D³ evmM„‡ni AšÍf©y³ ev mvaviYfv‡e e¨envi Kiv nq GBiƒc evMvb, Avw½bv,
ewntAvw½bv Ges msjMœ NiI Bnvi AšÍf©y³ nB‡e;

(12) Òwe`y¨r PzwiÓ A_© A‰ea cš’vq we`y¨r ms‡hvM MÖnY Kwiqv Dnvi †fvM ev e¨envi;

(13) Òwe`y¨r mieivn jvBbÓ ev Òwe`y¨r jvBbÓ A_© Zvi, cwievnx ev Ab¨ †Kvb gva¨g
hvnv we`y¨r cwienY, mÂvjb, mieivn ev weZi‡Yi Rb¨ e¨eüZ, Ges D³
Zvi, cwievnx ev gva¨‡gi Ask we‡kl ev BÝy‡jUi, mn‡hvMx Zvi ev †Kvb e¯‘
hvnv we`y¨r cwienY, mÂvjb ev weZi‡Yi mwnZ mswkøó;

(14) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;

 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1711

(15) Òe¨w³Ó A‡_© †Kvb dvg©, Askx`vwi Kvievi, K‡c©v‡ikb, †Kv¤úvwb, mwgwZ,
msN ev e¨w³mgwó, mswewae× nDK ev bv nDK, AšÍf©y³ nB‡e;

(16) ÒwgUviÓ A_© we`y¨r cwigvcK hš¿, †hgb- GbvjM wgUvi, wWwRUvj wgUvi,
wcÖ-†c‡g›U wgUvi (AdjvBb I AbjvBb wgUvi), BZ¨vw`, hvnv Øviv MÖvn‡Ki
e¨eüZ we`y¨r kw³i cwigvY wbiƒcY I gwbUi Kiv nq;

(17) Òiv¯ÍvÓ A‡_© Rbmvavi‡Yi PjvP‡ji Rb¨ e¨eüZ nB‡Z‡Q ev AwaKvi iwnqv‡Q
GBiƒc †Kvb moK, Rjc_, †g‡Uªv‡ij, d¬vB Ifvi, Ifvi cvm, dzU Ifvi
weªR, AvÛvi cvm, Mwj, ¯‹qvi, M„ncÖv½‡Yi moKMwj, †h †Kvb c_ ev †Lvjv
RvqMv, hvnvi Dfq cÖvšÍ Db¥ y³ nDK ev bv nDK, Ges me©mvavi‡Yi e¨envh©
†mZy ev euv‡ai Dci hvbevnb PjvPj ev cv‡q nvUvi c_I Bnvi AšÍfz©³ Bn‡e;
(18) ÒjvB‡mwÝÓ A_© we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, weZiY ev mieiv‡ni Rb¨ Kwgkb
AvBb Gi Aaxb jvB‡mÝcÖvß †Kvb e¨w³;

(19) Òmieivn GjvKvÓ A_© †h †fŠ‡MvwjK GjvKvq we`y¨r mieiv‡ni Rb¨ †Kvb
jvB‡mwÝ AbygwZcÖvß nBqv‡Q; Ges

(20) Òmvwf©m jvBbÓ A_© †Kvb jvB‡mwÝ KZ©„K we`y¨r mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ
we`y¨r mieivn jvBb, hvnv Øviv MÖvnK‡K we`y¨r mieivn Kiv nq|

3| AvB‡bi cÖvavb¨|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b wfbœZi hvnv wKQzB _vKzK bv
†Kb, GB AvB‡bi weavbvewj cÖvavb¨ cvB‡e|

wØZxq Aa¨vq
we`y¨r Lv‡Zi Dbœqb Ges BwÛ‡cb‡W›U wm‡÷g Acv‡iUi
4| we`y¨r Lv‡Zi Dbœqb|we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY e¨e¯’vi ms¯‹vi,
Dbœqb, DbœZ cÖhyw³ cÖeZ©b I µq-weµq Ges mswkøó Kv‡Ri Rb¨ miKvi cª‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡e|
5| BwÛ‡cb‡W›U wm‡÷g Acv‡iUi cÖwZôv|(1) we`y¨r e¨e¯’v mgwš^Z AvKv‡i
cwiPvjbvi j‡ÿ¨ miKvi, cÖPwjZ AvBb I wewa-weavb AbymiYµ‡g, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb
Øviv, GKwU BwÛ‡cb‡W›U wm‡÷g Acv‡iUi cÖwZôv Kwi‡e|
(2) BwÛ‡cb‡W›U wm‡÷g Acv‡iUi wba©vwiZ c×wZ‡Z we`y¨r mÂvjb cÖevn gwbUwis,
wmwWDwjs Ges †gwiU AW©vi †Wmcvm I weZiY ms¯’v ev †Kv¤úvwbi Pvwn`v Abyhvqx b¨vqcivqbZvi
wfwˇZ †jvW eivÏ Kwi‡e|
1712 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

Z…Zxq Aa¨vq
c~Z©Kg©, BZ¨vw`

6| c~Z©Kg©|(1) †Kvb jvB‡mwÝ mieivn GjvKvi g‡a¨ A_ev jvB‡m‡Ýi kZ© †gvZv‡eK
mieivn GjvKvi evwn‡i we`y¨r mieivn jvBb ¯’vc‡bi AbygwZcÖvß nB‡j, h_vkxNª m¤¢e D³
GjvKvq we`y¨r mieivn Kwievi D‡Ï‡k¨ mswkøó e¨w³ Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, ¯’vbxq KZ©„cÿ‡K
AewnZ Kwiqv cÖ‡qvRbxq c~Z©Kg© Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †Kvb jvB‡mwÝ KZ…©K iv¯Ív, iv¯Ívi Askwe‡kl, †ijc_, Lvj ev Rjc‡_i Dci, wbP,
eivei ev GKcvk nB‡Z Ab¨ cvk ch©šÍ A_ev f~Mf©¯’ c~Z©Kg© Kwievi †ÿ‡Î mswkøó e¨w³ ev ¯’vbxq
KZ©„cÿ‡K wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb †bvwUk cÖvwßi ci †Kvb e¨w³ ev ¯’vbxq KZ©„cÿ msÿzä nB‡j
wZwb miKv‡ii wbKU Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Avwcj wb®úwËi ci jvB‡mwÝ c~Z©Kg© Kwi‡Z
cvwi‡e|

(4) Dc-aviv (2) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, Riæwi cÖ‡qvR‡b jvB‡mwÝ †bvwUk cÖ`vb
e¨wZ‡i‡K we`y¨r jvBb ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e|

(5) hw` †Kvb we`y¨r mieivn jvBb ev c~Z©Kg© †Kvb e¨w³i ˆea KZ©„Z¡ h_vh_fv‡e
ev¯Íevq‡b evavi m„wó K‡i, Zvnv nB‡j jvB‡mwÝ we`y¨r mieivn jvBb ev c~Z©K‡g©i ¯’vb cwieZ©b
Kwi‡Z cvwi‡e|

7| we`y¨r jvBb ev cø¨v›U cwieZ©b|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK
bv †Kb, jvB‡mwÝi wbqš¿Yvaxb †Kvb we`y¨r jvBb ev cø¨v›U jvB‡mwÝi wjwLZ m¤§wZ e¨wZ‡i‡K
cwieZ©b Kiv hvB‡e bv|

8| f~Mf©¯’ b`©gv, cvBc ev we`¨gvb we`y¨r mieivn jvBb ev c~Z©K‡g©i mwbœK‡U we`y¨r
mieivn jvBb ¯’vcb|f~Mf©¯’ b`©gv, cvBc ev we`¨gvb we`y¨r mieivn jvBb ev c~Z©K‡g©i
mwbœK‡U we`y¨r mieivn jvBb ¯’vcb ev c~Z©Kg© wba©vwiZ c×wZ‡Z Kwi‡Z nB‡e|

9| fMœ iv¯Ív, †ijc_, f~Mf©¯’ b`©gv, cqtbvjx, myi½c_ †givgZ|

†Kvb c~Z©Kg© Kwievi
Kvi‡Y †Kvb iv¯Ív, †ijc_, f~Mf©¯’ b`©gv, bvjv, cqtbvjx ev myi½c_ fvw½qv †djv nB‡j,
Awej‡¤^ LbbK…Z As‡k gvwU fivU, fMœvsk †givgZ Ges AveR©bv AcmviY Kwi‡Z nB‡e|

10| †Uwj‡hvMv‡hvM I B›Uvi‡bU †mev`vbKvix ms¯’v‡K †bvwUk cÖ`vb|†Kvb jvB‡mwÝ

†Uwj‡dvb ev B›Uvi‡bU jvB‡bi †Kvb As‡ki g‡a¨ mvwf©m jvBb ev we`y¨r mieivn jvB‡b b~Zb
c~Z©Kg© ev Dnvi †givgZ ev we`¨gvb c~Z©K‡g©i ms‡kvab Kwi‡Z B”QzK nB‡j mswkøó
†Uwj‡hvMv‡hvM ev B›Uvi‡bU †mev`vbKvix ms¯’v‡K D³ K‡g©i welq D‡jøL Kwiqv wjwLZ †bvwUk
cÖ`vb Kwi‡e:
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1713

Z‡e kZ© _v‡K †h, Riæwi cÖ‡qvR‡b †bvwUk e¨wZ‡i‡K we`y¨r mieivn jvB‡bi b~Zb c~Z©Kg©
ev ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e Ges †mB‡ÿ‡Î Z`&cieZx©‡Z jvB‡mwÝ mswkøó †Uwj‡hvMv‡hvM ev
B›Uvi‡bU †mev`vbKvix ms¯’v‡K cwieZ©‡bi wel‡q wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|
11| Gwiq¨vj jvBb ¯’vcb|miKv‡ii c~e©vbygwZ mv‡c‡ÿ jvB‡mwÝ †Kvb iv¯Ív, †ijc_,
Lvj ev Rjc‡_i cvkvcvwk ev AvovAvwofv‡e Gwiq¨vj jvBb ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e|
12| ÿwZc~iY|(1) GB AvB‡bi Aaxb †Kvb c~Z©Kg© m¤úv`bKv‡j jvB‡mwÝ †Kvb ÿwZ,
Awbó ev Amyweavi m„wó Kwi‡j ÿwZMÖ¯Í e¨w³‡K A_ev ˆe`y¨wZK UvIqvi wbg©v‡Yi wbwgË e¨eüZ
Rwgi Rb¨ ÿwZMÖ¯Í f~wgi gvwjK‡K wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ÿwZc~i‡Yi cwigv‡Yi wel‡q †Kvb we‡iv‡ai D™¢e nB‡j Dnv
wb®úwËi †ÿ‡Î Kwgkb AvB‡bi weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e|
13| c‡_i AwaKvi (right of way)|GB AvB‡bi Aaxb we`y¨r jvBb ¯’vcb ev c~Z©Kg©
m¤úv`‡bi cÖ‡qvR‡b f‚-Mf©, f~wg ev f~wgi Dci jvB‡mwÝi c‡_i AwaKvi _vwK‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, we`y¨r jvBb ¯’vcb ev c~Z©Kg© m¤úv`‡bi c~‡e© jvB‡mwÝ, hyw³m½Z
mg‡qi g‡a¨, mswkøó f~wgi gvwjK‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|
14| f~wg AwaMÖnY|(1) jvB‡mwÝ KZ©„K we`y¨r †K›`ª ev Dc‡K›`ª ¯’vc‡bi Rb¨ †Kvb f~wg
AwaMÖn‡Yi cÖ‡qvRb nB‡j Dnv Rb¯^v‡_© cÖ‡qvRb ewjqv we‡ewPZ nB‡e Ges f~wg AwaMÖn‡Yi
†ÿ‡Î cÖPwjZ AvBb Ges wewa-weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(2) jvB‡mÝcÖvß †emiKvwi †Kv¤úvwb KZ©„K we`y¨r †K›`ª, Dc‡K›`ª ev wMÖW Dc‡K‡›`ªi mv‡_
ms‡hvM jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ †Kvb f~wgi cÖ‡qvRb nB‡j D³ jvB‡mwÝ mswkøó f~wgi gvwj‡Ki wbKU
nB‡Z f~wg µq ev f‚wg AwaMÖn‡Yi Rb¨ cÖPwjZ AvBb Ges wewa-weavb AbymiY Kwiqv f~wg
AwaMÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb|

PZz_© Aa¨vq
we`y¨r mieivn, wgUvi ¯’vcb, BZ¨vw`
15| we`y¨r ms‡hvM|†Kvb evmM„n, ¯’vcbv ev ¯’v‡bi gvwjK ev ˆea `Lj`vi A_ev miKvi
KZ…©K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb e¨w³i Av‡e`‡bi wfwˇZ cÖ‡qvRbxq wd cwi‡kva mv‡c‡ÿ weZiY
jvB‡mwÝ wba©vwiZ c×wZ‡Z
(K) Av‡e`‡b DwjøwLZ evmM„n, ¯’vcbv ev ¯’v‡b we`y¨r ms‡hvM cÖ`vb, mieivn I
e¨e¯’vcbv Kwi‡e; Ges
(L) `dv (K) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í we`y¨r jvBb Ges Ab¨vb¨ hš¿cvwZ ¯’vcb Kwi‡e|
1714 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

16| GKB gv‡bi we`y¨r mieiv‡n jvB‡mwÝi eva¨evaKZv|jvB‡mwÝ, jvB‡m‡Ýi k‡Z©

wfbœiƒc †Kvb wKQz bv _vwK‡j, Dnvi mieivn GjvKvi cÖ‡Z¨K MÖvnK‡K GKB gv‡bi we`y¨r
mieivn Kwi‡e:

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb MÖvnK wba©vwiZ wd cÖ`vb Kwiqv c„_K mieivn jvB‡bi gva¨‡g
wfbœ gv‡bi we`y¨r mieiv‡ni Av‡e`b Kwi‡j jvB‡mwÝ D³ MÖvnK‡K D³ gv‡bi we`y¨r mieivn
Kwi‡Z cvwi‡e|

17| wgUvi ¯’vcb, msiÿY, BZ¨vw`| (1) †Kvb MÖvnK‡K we`y¨r mieiv‡ni cwigvY
wbiæc‡Yi Rb¨ jvB‡mwÝ MÖvnKcÖv‡šÍ wgUvi ¯’vcb Kwi‡e|

(2) wgUvi mieivn, wgUvi ¯’vcb, wgUvi cixÿv, wgUvi wiwWs Ges Z`&mswkøó welqvw` wewa
Øviv wba©vwiZ nB‡e|

(3) MÖvnK wgUvi h_vh_fv‡e msiÿ‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb Ges wZwb wgUv‡i †Kvb A‰ea
n¯Í‡ÿc (tampering) ev ÿwZ Kwi‡eb bv|

(4) †Kvb MÖvnK wgUvi h_vh_fv‡e msiÿY bv Kwi‡j weZiY jvB‡mwÝ wba©vwiZ c×wZ
AbymiYc~e©K D³ MÖvn‡Ki we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ Kwi‡Z Ges Zvnvi weiæ‡× AvBbMZ e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡e|

(5) wfbœiƒc †Kvb wKQz cÖgvwYZ bv nB‡j, †Kvb wbw`©ó mg‡qi Rb¨ we`y¨r mieiv‡ni
cwigvY wbiæc‡Yi Rb¨ wgUv‡ii †iwR÷vi I wgUv‡i msiwÿZ Z_¨ mwVKfv‡e we`y¨r e¨env‡ii
cwigvY †iKW© nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges Dnv mvÿ¨ wnmv‡e MÖnY‡hvM¨ nB‡e|

18| we`y¨r ms‡hvM wew”QbœKiY|(1) †Kvb MÖvnK we`y¨r wej cwi‡kv‡a e¨_© nB‡j A_ev
†Kvb e¨w³ A‰eafv‡e we`y¨r e¨envi Kwi‡j, jvB‡mwÝ wba©vwiZ c×wZ AbymiYc~e©K D³ MÖvnK ev
e¨w³i we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †Kvb MÖvn‡Ki we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ Kiv nB‡j †Kvb Av`vjZ
jvB‡mw݇K D³ MÖvn‡Ki we`y¨r cybtms‡hvM Kwievi Rb¨ Av‡`k w`‡Z cvwi‡e bv|

(3) we`y¨r wej cÖYqb I Av`v‡qi mwnZ mswkøó we`y¨r Kg©Pvixi `vwq‡Z¡ Ae‡njvi Kvi‡Y
†Kvb wej Abv`vqx _vwK‡j Dnvi `vq mswkøó we`y¨r Kg©Pvixi Dci eZ©vB‡e|

19| cÖ‡ekvwaKvi Ges wdwUsm I Ab¨vb¨ ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ Acmvi‡Yi ÿgZv|(1)

†Kvb jvB‡mwÝ ev Z`&KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ we`y¨r ms‡hvM iwnqv‡Q GBiƒc †Kvb evmM„n,
¯’vcbv ev ¯’v‡b, mywbw`©óKiY, hyw³m½Z mg‡q Ges D³ evmM„n, ¯’vcbv ev ¯’v‡bi gvwjK ev
`Lj`vi‡K AewnZ Kwiqv we`y¨r ms‡hvM jvBb Ges wdwUsm I Ab¨vb¨ ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ cixÿv
Kwievi D‡Ï‡k¨ cÖ‡ek Kwi‡Z cvwi‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1715

(2) jvB‡mwÝ ev Z`&KZ©„K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU hw` Dchy³ ewjqv we‡ewPZ nq †h,
we`y¨r ms‡hvM jvBb A_ev †Kvb wdwUsm ev ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ AcmviY Kiv cÖ‡qvRb, Zvnv nB‡j
wZwb D³iƒc we`y¨r ms‡hvM jvBb, wdwUsm ev ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ AcmviY Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) †Kvb e¨w³ Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖ‡e‡k evav w`‡j A_ev Dc-aviv (2) Gi Aaxb
we`y¨r ms‡hvM jvBb, wdwUsm ev ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ Acmvi‡Y evav w`‡j, we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ
Kiv hvB‡e|

20| we`y¨r cybtms‡hvM|aviv 18 ev 19 Gi Aaxb †Kvb MÖvn‡Ki we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ

Kiv nB‡j, wba©vwiZ kZ© c~iY mv‡c‡ÿ, jvB‡mwÝ mswkøó MÖvn‡Ki we`y¨r cybtms‡hvM Kwi‡e|

21| we`y¨r mvkÖqx hš¿cvwZi e¨envi|jvB‡mwÝ, mgq mgq, we`y¨r mvkÖqx hš¿cvwZ I
miÄvgvw` e¨env‡ii Rb¨ MÖvnK‡K civgk© cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
22| AwMÖg wej cÖ`vb|†Kvb MÖvnK wba©vwiZ c×wZ‡Z AwMÖg wej cwi‡kva Kwi‡Z
cvwi‡e|

23| mvgwqK we`y¨r mieivn eÜ ivLv|(1) †Kvb MÖvnK †Kvb Kvi‡Y mvgwqK mg‡qi
Rb¨ we`y¨r mieivn eÜ ivwL‡Z B”QzK nB‡j, wZwb D³ welqwU mswkøó weZiY jvB‡mw݇K
wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb AewnZ nBevi ci weZiY jvB‡mwÝ D³ MÖvn‡Ki we`y¨r
mieivn eÜ Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb †Kvb MÖvn‡Ki we`y¨r ms‡hvM eÜ Kiv nB‡j, D³ MÖvnK‡K
we`y¨‡Zi g~j¨ e¨ZxZ Ab¨vb¨ PvR© cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

24| we`y¨r mieivn jvBb ev Ab¨wea hš¿cvwZ †µvK nB‡Z Ae¨vnwZ|†Kvb e¨w³i
weiæ‡× †`Iqvwb gvgjvi ivq ev †`Dwjqv‡Z¡i Kvi‡Y D³ e¨w³i gvwjKvbvaxb †Kvb PZ¡‡ii wfZi
ev Dc‡i we`y¨r mieviv‡ni Rb¨ jvB‡mwÝi we`y¨r mieivn jvBb, wgUvi, wdwUsm, c~Z©Kg© ev
hš¿cvwZ †µvK‡hvM¨ nB‡e bv|

25| AvšÍt BDwUwjwU we`y¨r ¯’vbvšÍ‡i wgUvi e¨envi|we`y¨r Drcv`b, mieivn I

weZi‡Yi h_vh_ wnmve Ges wbixÿv Kvh© m¤úv`‡bi j‡ÿ¨, miKvi we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, I
weZi‡Yi †h †Kvb ch©v‡q Ges ¯’v‡b jvB‡mw݇K wgUvi ¯’vc‡bi wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

26| mieivn GjvKvi evwn‡i we`y¨r mieivn|GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQzB
_vKzK bv †Kb, miKvi wjwLZ Av‡`k Øviv Ges Dchy³ kZ© Ges wewa-weavb mv‡c‡ÿ, †Kvb
jvB‡mw݇K Zvnvi mieivn GjvKvi evwn‡i †Kvb e¨w³‡K we`y¨r mieivn Ges GZ`y‡Ï‡k¨
cÖ‡qvRbxq c~Z©Kg© m¤úv`‡bi Rb¨ AbygwZ cª`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
1716 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

cÂg Aa¨vq
myiÿv Ges wbivcËv e¨e¯’v
27| †ijc_, nvBI‡q, wegvbe›`i, Rbc_, Lvj, WK, NvU I †RwU Ges cvBc myiÿv|
†Kvb jvB‡mwÝ we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn ev weZiY Kwievi †ÿ‡Î †Kvb †ijc_,
nvBI‡q, wegvbe›`i, Rjc_, Lvj, WK, NvU, †RwU Ges cvBc Gi ÿwZmvab, evavMÖ¯Í ev
n¯Í‡ÿc Kwi‡e bv Ges mswkøó KZ©„c‡ÿi mwnZ mgš^‡qi gva¨‡g Dnv‡`i myiÿv I wbivcËvi
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|
28| †UwjMÖvd, †Uwj‡dvb, B›Uvi‡bU ev we`y¨r-Pz¤^Kxq ms‡KZ cÖ`vbKvix jvB‡bi
msiÿY|jvB‡mwÝ we`y¨r mieivn jvBb wbg©vY Ges c~Z©Kg© Kwievi †ÿ‡Î †hŠw³K mZK©Zv
Aej¤^b Kwi‡e hvnv‡Z Av‡ek (induction) ev Ab¨weafv‡e †UwjMÖvd, †Uwj‡dvb ev we`y¨r-
Pz¤^Kxq ms‡KZ cÖ`vbKv‡j †hvMv‡hvM Kv‡Ri Dci ÿwZKi cÖfve †dwj‡Z bv cv‡i|
29| `yN©Ubvi †bvwUk I Z`šÍ|(1) we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn ev weZi‡Yi d‡j
wKsev we`y¨r mieivn jvBb ev Ab¨wea Kv‡h©i d‡j †Kvb `yN©Ubv NwUqv _vwK‡j A_ev ÿwZ
nBevi Avk¼v m„wó nB‡j †ÿÎgZ ÿwZMÖ¯’ ev ÁvZ †Kvb e¨w³ D³ NUbv ev ÿwZi wel‡q
KZ©„c‡ÿi wbKU wjwLZfv‡e †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
e¨vLv : GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í KZ©„cÿ ewj‡Z cÖavb we`y¨r cwi`k©K‡K A_ev
miKvi KZ©„K mg‡q mg‡q wbw`©óK…Z KZ©„cÿ‡K eySvB‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †bvwUk cÖvwßi ci D³ KZ©„cÿ wba©vwiZ c×wZ‡Z Z`šÍ
Kvh©µg m¤úbœ Kwi‡e|
30| f~wgi mwnZ ms‡hv‡M wewa-wb‡la Ges miKv‡ii n¯Í‡ÿc|(1) †Kvb e¨w³ Amr
D‡Ï‡k¨ we`y¨r Drcv`b, mÂvjb ev mieivn jvB‡bi †Kvb Ask‡K f~wgi mwnZ mshy³ Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb j•Nb Kiv nBqv‡Q g‡g© miKv‡ii wbKU cÖZxqgvb nB‡j,
miKvi mswkøó e¨w³ ev jvB‡mw݇K cÖwZKv‡ii Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e, Ges hZw`b
ch©šÍ D³ wb‡`©k Abyhvqx KvR Kiv bv nB‡e ZZw`b ch©šÍ ev Av‡`‡k DwjøwLZ mgq ch©šÍ we`y¨r
mieivn jvBb ev c~Z©Kg© e¨envi wbwl× ev Ab¨ †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

lô Aa¨vq
cÖavb we`y¨r cwi`k©K Ges we`y¨r cwi`k©K

31| cÖavb we`y¨r cwi`k©K Ges we`y¨r cwi`k©K|(1) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb
Øviv, GKRb cÖavb we`y¨r cwi`k©K Ges cÖ‡qvRbxq msL¨K we`y¨r cwi`k©K wb‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡e|
(2) cÖavb we`y¨r cwi`k©K Ges we`y¨r cwi`k©K wb‡qvM Ges Zvnv‡`i `vwqZ¡, ÿgZv I
K‡g©i kZ©vewj wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1717

mßg Aa¨vq
Aciva I `Ð

32| we`y¨r Pzwii `Ð|(1) †Kvb e¨w³ evmM„n ev †Kvb ¯’v‡b e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ we`y¨r
Pzwi Kwi‡j AbwaK 3 (wZb) ermi Kviv`Ð A_ev PzwiK…Z we`y¨‡Zi g~‡j¨i wظY A_ev
50 (cÂvk) nvRvi UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
(2) †Kvb e¨w³ wkí I evwYwR¨K e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ we`y¨r Pzwi Kwi‡j AbwaK 3 (wZb)
ermi Kviv`Ð A_ev PzwiK…Z we`y¨‡Zi g~‡j¨i wظY A_ev 5 (cuvP) jÿ UvKv A_©`Ð A_ev Dfq
`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
33| K…wÎg c×wZ ¯’vc‡bi `Ð|(1) †Kvb e¨w³ A‰eafv‡e jvB‡mwÝi we`y¨r ms‡hv‡M
†Kvb hš¿, wWfvBm ev K…wÎg c×wZ ¯’vcb ev e¨envi Kwi‡j Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨
wZwb AbwaK 3 (wZb) ermi Kviv`Ð A_ev AbwaK 5 (cuvP) jÿ UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð
`Ðbxq nB‡eb|
(2) hw` †Kvb evmM„‡n †Kvb hš¿, wWfvBm ev K…wÎg c×wZ ¯’vc‡bi gva¨‡g A‰ea Dcv‡q
jvB‡mwÝi we`y¨r ms‡hvM MÖnY, †fvM ev e¨eüZ nBqv‡Q ewjqv cÖgvwYZ nq, Zvnv nB‡j wfbœiƒc
wKQz cÖgvwYZ bv nB‡j, D³ PZ¡‡ii `Lj`vi Dc-aviv (1) Gi Aaxb Aciva Kwiqv‡Qb ewjqv
MY¨ nB‡e|
34| we`y¨r AcPq Kwievi `Ð|†Kvb e¨w³ Amr D‡Ï‡k¨ we`y¨r AcPq Kwi‡j ev
we`y¨‡Zi mieivn NyivBqv w`‡j A_ev we`y¨r mieivn eÜ Kwievi D‡Ï‡k¨ †Kvb we`y¨r mieivn
jvBb ev c~Z©Kg© KvwUqv w`‡j ev ÿwZMÖ¯Í Kwi‡j Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb
Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 3 (wZb) ermi Kviv`Ð ev 5 (cuvP) jÿ UvKv A_©`Ð A_ev
Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
35| ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ Pzwi, AcmviY ev webó Kwievi `Ð|†Kvb e¨w³ Amr D‡Ï‡k¨
we`y¨r †K›`ª ev Dc‡K›`ª ev ¯’vcbvi †Kvb ˆe`y¨wZK hš¿cvwZ A_ev we`y¨r jvBb mvgMÖx, †hgb-
†cvj, UvIqv‡ii Ask we‡kl, KÛv±i, UªvÝdigvi, ˆe`y¨wZK Zvi, BZ¨vw` Pzwi, AcmviY, webó
ev B”QvK…Zfv‡e ÿwZmvab Kwi‡j Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb Ab~¨b 2 (`yB)
ermi Ges AbwaK 5 (cuvP) ermi Kviv`Ð Ges Ab~¨b 50 (cÂvk) nvRvi Ges AbwaK
5 (cuvP) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
36| PzwiK…Z gvjvgvj `L‡j ivwLevi `Ð|†Kvb e¨w³ aviv 35 G DwjøwLZ hš¿cvwZ ev
we`y¨r jvBb mvgMÖx Pzwi nBqv‡Q ewjqv wek¦vm Kwievi hyw³m½Z KviY _vKv m‡Ë¡I D³ PzwiK…Z
gvjvgvj wbR `L‡j ivwL‡j Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb AbwaK 2 (`yB) ermi
Kviv`Ð A_ev AbwaK 50 (cÂvk) nvRvi UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
1718 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

37| A‰ea, ÎæwUhy³ we`y¨r mieivn Kwievi `Ð|†Kvb jvB‡mwÝ

(K) aviv 26 Gi weavb mv‡c‡ÿ, mieivn GjvKvi evwn‡i we`y¨r mieivn Kwi‡j ev
†Kvb we`y¨r jvBb ev c~Z©Kg© ¯’vcb Kwi‡j;
(L) GB AvBb ev wewai †Kvb weavb j•Nb Kwi‡j ev hyw³m½Z KviY e¨ZxZ we`y¨r
mieivn eÜ Kwi‡j; A_ev
(M) ÎæwUhy³ we`y¨r jvBb ¯’vcb Kwi‡j;
Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ D³ jvB‡mwÝ A_ev Aciva mswkøó e¨w³ ev e¨w³MY
AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`Ð A_ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð
`Ðbxq nB‡eb|
38| wgUvi, c~Z©K‡g© cÖwZeÜKZv m„wó Ges we`y¨‡Zi Abby‡gvw`Z e¨env‡ii `Ð|†Kvb
e¨w³
(K) jvB‡mwÝi wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ we`y¨r mieivn jvB‡bi mwnZ wgUvi ms‡hvM
¯’vcb Kwi‡j ev wew”Qbœ Kwi‡j A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vcbvi mwnZ †hvMv‡hvM iÿv‡_©
†Kvb hš¿ ¯’vcb Kwi‡j;
(L) jvB‡mwÝi wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ wgUvi nB‡Z Ab¨ †Kvb e¨w³‡K cvk¦© ms‡hvM
cÖ`vb Kwi‡j;
(M) wgUv‡ii ÿwZmvab Kwi‡j A_ev B”QvK…Zfv‡e ev cÖZviYvg~jKfv‡e wgUv‡ii
Bb‡W· cwieZ©b Kwi‡j A_ev Dnv‡`i h_vh_ †iwR÷v‡i evavi m„wó Kwi‡j;
A_ev
(N) jvB‡mwÝ KZ©„K mieivnK…Z we`y¨‡Zi D”PZi nvi c×wZi cwie‡Z© wbgœZg nvi
c×wZ‡Z we`y¨r e¨envi Kwi‡j ev †Kvb hš¿cvwZ e¨env‡ii gva¨‡g we`y¨r mieivn
Kv‡R weNœ m„wó Kwi‡j;
Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb AbwaK 3 (wZb) ermi Kviv`Ð A_ev AbwaK
5 (cuvP) jÿ UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
39| we`y¨r ¯’vcbv Awbó mva‡bi `Ð|(1) †Kvb e¨w³ we`y¨r †K›`ª, we`y¨r Dc‡K›`ª,
we`y¨r jvBb, LuywU ev Ab¨wea hš¿cvwZ bvkKZvi gva¨‡g fvw½qv †dwj‡j ev ÿwZMÖ¯Í Kwi‡j ev
we`y¨r mieivn evavMÖ¯Í Kwievi D‡Ï‡k¨ we`y¨r mieivn jvBb ev h‡š¿i Dci †Kvb e¯‘ wb‡ÿc
Kwi‡j ev ivwL‡j Dnv nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb Ab~¨b 7(mvZ) ermi Ges AbwaK
10(`k) ermi Kviv`Ð A_ev AbwaK 10(`k) †KvwU UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq
nB‡eb|
(2) †Kvb e¨w³ jvB‡mwÝi AbygwZ e¨wZ‡i‡K we`y¨r †K›`ª, we`y¨r Dc‡K›`ª, we`y¨r jvBb,
LyuwU ev Ab¨wea hš¿cvwZ e¨envi Kwi‡j Ae‡njvekZ fvw½qv †dwj‡j ev ÿwZMÖ¯Í Kwi‡j ev we`y¨r
mieivn evavMÖ¯Í Kwievi D‡Ï‡k¨ we`y¨r mieivn jvBb ev h‡š¿i Dci †Kvb e¯‘ wb‡ÿc Kwi‡j ev
ivwL‡j wZwb AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`Ð A_ev 50 (cÂvk) nvRvi UvKv A_©`Ð A_ev Dfq
`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1719

40| Ab¨vb¨ Aciv‡ai `Ð|†Kvb e¨w³ hw` GB AvB‡b mywbw`©ófv‡e `‡Ði weavb D‡jøL
bvB GBiƒc †Kvb weavb A_ev wewai †Kvb weavb j•Nb K‡ib Zvnv nB‡j wZwb AbwaK 6(Qq)
gvm Kviv`Ð A_ev AbwaK 10(`k) nvRvi UvKv A_©`Ð A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
41| Aciva msNU‡b mnvqZvi `Ð|†Kvb e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciva
msNU‡b cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e mnvqZv, lohš¿ ev cÖ‡ivPbv Kwi‡j Ges D³ mnvqZv, lohš¿ ev
cÖ‡ivPbvi d‡j AcivawU msNwUZ nB‡j, D³ mnvqZvKvix, lohš¿Kvix ev cÖ‡ivPbv`vbKvix
Zvnvi mnvqZv, lohš¿ ev cÖ‡ivPbv Øviv msNwUZ Aciv‡ai Rb¨ wbw`©óK…Z `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
42| Aciva mswkøó e¯‘ ev‡Rqvß|GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciva msNU‡b e¨eüZ †h
†Kvb hš¿, e¯‘, ev DcKiY miKv‡ii AbyK~‡j ev‡Rqvß nB‡e|
43| we`y¨r Kg©Pvix‡`i Aciv‡ai `Ð|we`y¨r Drcv`b, mÂvjb ev weZiY Kv‡R
wb‡qvwRZ †Kvb miKvwi A_ev †emiKvwi †Kvb ms¯’v, †Kv¤úvwb ev cÖwZôv‡bi †Kvb Kg©Pvix GB
AvB‡b ewY©Z †Kvb Aciva K‡ib ev Aciva msNU‡bi mwnZ cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e RwoZ _v‡Kb
ev Aciva msNU‡b mnvqZv, lohš¿ ev cÖ‡ivPbv cÖ`vb K‡ib, Zvnv nB‡j wZwb D³ Aciv‡ai
Rb¨ wbw`©óK…Z `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
e¨vL¨v|GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, we`y¨r Drcv`b, mÂvjb ev weZiY Kv‡R wb‡qvwRZ
†Kvb miKvwi A_ev †emiKvwi †Kvb ms¯’v, †Kv¤úvwb ev cÖwZôv‡bi Kg©Pvix GB AvB‡bi Aaxb
†Kvb Aciva msNU‡bi NUbv AewnZ nBqvI hw` wZwb hyw³msMZ mg‡qi g‡a¨ D³ Aciva
cÖwZ‡iv‡ai †Kvb e¨e¯’v MÖnY bv K‡ib, hvnv cÖwZ‡iva Kiv Zvnvi `vwqZ¡ A_ev EaŸ©Zb
KZ…©cÿ‡K AewnZ bv K‡ib, Zvnv nB‡j wZwb Aciva msNU‡b mnvqZv cÖ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv
MY¨ nB‡e|
44| GKB Aciva cybivq msNU‡bi `Ð|†Kvb e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciv‡ai
Rb¨ `wÐZ nBevi ci cybivq GKB Aciva msNUb Kwi‡j wZwb D³ Aciv‡ai Rb¨ wba©vwiZ
`‡Ði wظY `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
45| `Ðv‡`k Ab¨ `vq‡K n«vm Kwi‡e bv|GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ A_©`Ð ÿwZc~iY
cÖ`v‡bi AwZwi³ nB‡e Ges Bnv `wÐZ e¨w³i ÿwZc~iY cÖ`v‡bi `vq‡K n«vm Kwi‡e bv|
46| Zjøvwk|(1) GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Aciv‡ai †ÿ‡Î jvB‡mwÝi wbKU nB‡Z
ÿgZvcÖvß Ab~¨b mnKvix cÖ‡KŠkjx, mnKvix †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ev mgc`gh©v`vi †Kvb Kg©Pvix
wbgœewY©Z †h †Kvb KvR Kwi‡Z cvwi‡eb, h_v :
(K) hw` Zvnvi wek^vm Kwievi hyw³msMZ KviY _v‡K †h, †Kvb RvqMv ev A½‡b
Abby‡gvw`Z we`y¨r e¨envi nB‡Z‡Q, Zvnv nB‡j D³ RvqMvq ev A½‡b cÖ‡ek,
Dnvi `iRv fvw½qv cÖ‡ek Ges Zjøvwk Kwi‡Z cvwi‡eb ; Ges
1720 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

(L) D³iƒc Abby‡gvw`Z we`y¨r e¨env‡ii †ÿ‡Î e¨eüZ hš¿cvwZ, K¨vej ev Ab¨
†Kvb hš¿ Rã ev AcmviY Kwi‡Z Ges mswkøó †Kvb wnmve ewn ev `wjj cixÿv
ev Rã Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †h RvqMv Zjøvwk Kiv nB‡Z‡Q Dnvi gvwjK ev Zvnvi
cÖwZwbwai Dcw¯’wZ‡Z D³iƒc Zjøvwk m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e Ges RãK…Z wRwb‡mi GKwU ZvwjKv
cÖ¯‘Z Kwiqv D³ e¨w³i Ges Kgc‡ÿ `yBRb wbi‡cÿ e¨w³i ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(3) Zjøvwk ev RãKi‡Yi †ÿ‡Î, hZ`~i m¤¢e, †dŠR`vwi Kvh©wewai weavbvewj cÖ‡hvR¨
nB‡e|
47| gvgjv `v‡qi|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, †Kvb
Av`vjZ jvB‡mwÝi wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß mnKvix cÖ‡KŠkjx, mnKvix †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ev
mgc`gh©v`vi Kg©Pvix KZ…©K `v‡qiK…Z Awf‡hvM e¨ZxZ GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Awf‡hvM Avg‡j
MÖnY Kwi‡e bv|
48| KwZcq gvgjv `v‡q‡ii †ÿ‡Î KiYxq|(1) GB AvB‡bi Ab¨ †Kvb weavb‡K ÿzYœ
bv Kwiqv, †Kvb e¨w³ ev MÖvnK KZ…©K we`y¨r Pzwii NUbv AeMZ nBevi ci jvB‡mwÝ
ZvrÿwYKfv‡e Zvnvi we`y¨r mieivn wew”Qbœ Kwi‡e Ges we`y¨r wew”Qbœ Kwievi 7 (mvZ)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Awa‡ÿÎ m¤úbœ Av`vj‡Z wjwLZfv‡e Awf‡hvM Kwi‡e :
Z‡e kZ© _v‡K †h, MÖvnK A_ev Awfhy³ e¨w³ PzwiK…Z we`y¨‡Zi g~‡j¨i 3 (wZb) ¸Y A_©,
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, jvB‡mwÝ KZ…©K mieivnK…Z wgUv‡ii g~j¨, we`y¨‡Zi ms‡hvM wew”Qbœ I cybtms‡hvM
wd Ges cÖ‡hvR¨ Ab¨vb¨ wd, hw` _v‡K, cwi‡kva K‡ib Ges jvB‡mwÝi wbKU Dchy³ ewjqv
we‡ewPZ nB‡j, gvgjv `v‡qi nB‡Z weiZ _vwK‡Z cvwi‡e Ges A_© cwi‡kv‡ai 48 (AvUPwjøk)
NÈvi g‡a¨ we`y¨‡Zi ms‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e :
Av‡iv kZ© _v‡K †h, GB weavb Awfhy³ e¨w³ ev MÖvn‡Ki ïaygvÎ cÖ_gevi Aciv‡ai †ÿ‡Î
we‡ePbv‡hvM¨ nB‡e|
(2) A‰eafv‡e we`y¨r e¨enviKvix e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb Zvnvi weiæ‡× M„nxZ †Kvb
Kvh©µg m¤ú‡K© †Kvb †`Iqvwb ev †dŠR`vwi Av`vj‡Z gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e bv|
49| wePvi, BZ¨vw`|(1) GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Aciv‡ai wePv‡ii †ÿ‡Î
†dŠR`vwi Kvh©wewai weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(2) †dŠR`vwi Kvh©wewa‡Z hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb
(K) GB AvB‡bi Aaxb Acivamg~n cÖ_g †kÖwYi RywWwkqvj g¨vwR‡÷ªU ev, †ÿÎgZ,
†g‡UªvcwjUb g¨vwR‡÷ªU KZ…©K wePvh© nB‡e ;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1721

(L) cÖ_g †kÖwYi RywWwkqvj g¨vwR‡÷ªU ev †g‡UªvcwjUb g¨vwR‡÷ªU `ÐcÖvß e¨w³‡K

mswkøó Aciv‡ai Rb¨ GB AvB‡b ewY©Z †h †Kvb A_©`Ð Av‡ivc Kwi‡Z
cvwi‡e|
50| Aciv‡ai Avgj‡hvM¨Zv, Rvwgb‡hvM¨Zv I Av‡cvl‡hvM¨Zv, BZ¨vw`|†dŠR`vwi
Kvh©wewa‡Z hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, aviv 33, 35, 38 Ges 39 Gi Aaxb msNwUZ
Acivamg~n Avgj‡hvM¨, A-Rvwgb‡hvM¨ Ges A-Av‡cvl‡hvM¨ nB‡e Ges aviv 32, 34, 36, 37
Ges 40 Gi Aaxb msNwUZ Acivamg~n Avgj‡hvM¨, Rvwgb‡hvM¨ Ges Av‡cvl‡hvM¨ nB‡e|
51| †gvevBj †KvU© AvBb, 2009 Gi cÖ‡qvM|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv
wKQzB _vKzK bv †Kb, †gvevBj †KvU© AvBb, 2009 (2009 m‡bi 59bs AvBb) Gi D‡Ïk¨
c~iYK‡í, GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Aciv‡ai †ÿ‡Î, D³ AvB‡bi Zdwmjfz³ nIqv mv‡c‡ÿ,
†gvevBj †KvU© `Ð Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|
52| †Kv¤úvwb KZ…©K Aciva msNUb|(1) †Kvb †Kv¤úvwb KZ…©K GB AvB‡bi Aaxb
†Kvb Aciva msNwUZ nB‡j, D³ Aciv‡ai mwnZ cÖZ¨ÿ mswkøóZv iwnqv‡Q D³ †Kv¤úwbi
GBiƒc gvwjK, cwiPvjK, wbe©vnx Kg©KZ©v, e¨e¯’vcK, mwPe, Ab¨ †Kvb Kg©Pvix D³ Aciva
Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb, hw` bv wZwb cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ Aciva Zvnvi
AÁvZmv‡i msNwUZ nBqv‡Q Ges Dnv †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|
(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †Kv¤úvwb AvBbMZ mË¡v nB‡j, D³ Dc-avivq DwjøwLZ
e¨w³‡K Awfhy³ I †`vlx mve¨¯Í Kiv QvovI D³ †Kv¤úvwb‡K c„_Kfv‡e GB Kvh©avivq Awfhy³ I
†`vlx mve¨¯Í Kiv hvB‡e, Z‡e Dnvi Dci mswkøó weavb Abymv‡i ïay A_©`Ð Av‡ivc Kiv hvB‡e|

e¨vL¨v|
GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í Ò†Kv¤úvwbÓ A‡_© wbMwgZ ev wbewÜZ nDK ev bv
nDK GBiƒc †h †Kvb †Kv¤úvwb, ms¯’v, cÖwZôvb, Askx`vix Kvievi, mwgwZ ev GKvwaK e¨w³
mgš^‡q MwVZ msMVb ev ms¯’v Ges miKvwi, ¯^vqËkvwmZ cÖwZôvb ev miKv‡ii m¤ú~Y© ev AvswkK
gvwjKvbvaxb †Kvb †Kv¤úvwbI Bnvi AšÍfz©³ nB‡e|

Aóg Aa¨vq
wewea
53| we‡iva wb®úwË|we`y¨r mieivn ev e¨envi msµvšÍ D™¢‚Z we‡iva wb®úwËi †ÿ‡Î
Kwgkb AvBb cÖ‡hvR¨ nB‡e|
54| e‡Kqv A_© Av`vq|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvBb, `wjj ev Pzw³‡Z hvnv
wKQzB _vKyK bv †Kb, GB AvB‡bi Aaxb †Kvb MÖvn‡Ki wbKU we`y¨r mieiv‡ni Rb¨ g~j¨ ev
Ab¨ †Kvb A_© e‡Kqv _vwK‡j Dnv Public Demands Recovery Act, 1913 (Bengal Act,
No. III of 1913) Gi weavb Abymv‡i miKvwi cvIbv wnmv‡e Av`vq Kiv hvB‡e|
1722 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018

55| k„•Ljv-evwnbxi mnvqZv MÖnY|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, †Kvb jvB‡mwÝ

ev Z`&KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ k„•Ljv-evwnbxi mnvqZv Pvwn‡j, mswkøó evwnbx mnvqZv cÖ`vb
Kwi‡e|

56| we‡kl ÿgZv| we`y¨r Drcv`b, mÂvjb, mieivn I weZiY Kv‡Ri mwnZ
mswkøó †h †Kvb ¯’vcbvq Riæwi Ae¯’vi D™¢e NwU‡j, MÖvnK ch©v‡q we`y¨r †mev Ae¨vnZ
ivwLevi ¯^v‡_© miKvi D³ ¯’vcbvq Riæwi Ae¯’v †NvlYv KiZt wewa Abyhvqx c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡e|

57| AZ¨vek¨Kxq mvwf©m †NvlYv|

AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK
bv †Kb, we`y¨r Drcv`b, mÂvjb I weZi‡Yi mwnZ mswkøó mKj Kg©Pvixi PvKwi Essential
Services (maintenance) Act, 1952 (Act No. LIII of 1952) Abyhvqx AZ¨vek¨Kxq
mvwf©m wnmv‡e †NvlYv Kiv hvB‡e|

58| Amyweav `~ixKiYv‡_© miKv‡ii ÿgZv|GB AvB‡bi †Kvb weavb Kvh©Ki Kwievi
†ÿ‡Î †Kvb Amyweav †`Lv w`‡j miKvi D³ Amyweav `~ixKivYv‡_©, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb
Øviv, cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

59| wewa cÖYq‡Yi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e :

Z‡e kZ© _v‡K †h, wewa cÖYxZ bv nIqv ch©šÍ miKvi, cÖ‡qvR‡b, mvaviY ev we‡kl Av‡`k
Øviv, GB AvB‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡ÿ, †h †Kvb Kvh©µg MÖnY I m¤úv`b Kwi‡Z
cvwi‡e|

60| iwnZKiY I †ndvRZ|(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi m‡½ m‡½ Electricity Act,

1910 (Act No. IX of 1910) AZtci D³ Act ewjqv DwjøwLZ, iwnZ nB‡e|
(2) D³ Act iwnZ nIqv m‡Ë¡I D³ Act Gi Aaxb 

(K) K…Z †Kvb KvR ev M„nxZ †Kvb e¨e¯’v, cÖYxZ †Kvb wewa, RvixK…Z †Kvb cÖÁvcb
ev Av‡`k A_ev Bmy¨K…Z †Kvb †bvwUk GB AvB‡bi mswkøó weav‡bi Aaxb K…Z,
M„nxZ, cÖYxZ, RvixK…Z A_ev Bmy¨K…Z ewjqv MY¨ nB‡e;

(L) Pjgvb ev wb®úbœvaxb †Kvb Kvh©µg GB AvB‡bi Aaxb, hZ`~i m¤¢e, wb®úwË
Kwi‡Z nB‡e; Ges

(M) `v‡qiK…Z †Kvb gvgjv ev Kvh©aviv †Kvb Av`vj‡Z Pjgvb _vwK‡j Dnv Ggbfv‡e
wb®úwË Kwi‡Z nB‡e †hb D³ Act iwnZ nq bvB|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 12, 2018 1723

61| Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|(1) GB AvBb Kvh©Ki nBevi ci miKvi, miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi g~j evsjv cv‡Vi Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV
(Authentic English Text) cÖKvk Kwi‡e|
(2) GB AvB‡bi evsjv I Bs‡iwR cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|

W. †gvt Ave`yi ie nvIjv`vi

wmwbqi mwPe|

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ©„K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ©„K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd