Sa kuwentong “Aloha”, makikita ang lawak at lalim ng kaalaman ni Deogracias A.
Rosario sa realidad ng kanyang panahon. Sapagkat siya ay namulat sa panahon ng pananakop. Nasaksihan niya ang mga pagbabagong nagaganap sa ating bansang Pilipinas. Ang kultura ng Pilipinas ay orihinal pero merong pinagkukuhanan. Globalisasyon, Kultura, at Kamalayang Pilipino ang ibang mga dahilan kung bakit pabago-bago ang kultura ng Pilipinas. Hindi natin ito maiwasan dahil sa bawat paglipas ng panahon, dumadagdag lamang ang kaalaman nating mga Pilipino. Lahat ng kultura ay natutunan, ngunit hindi lahat na bagay na natutunan ay kultura. Ang kultura ay pinaghalong impluwensiya ng mga katutubong tradisyon at mga kultura ng mga unang mangangalakal at mananakop nito noon. Para sa akin, si D.A.R. ay naniniwala na ang kultura natin ay hindi lang nagbabago, ito rin ay nadadagdagan. Ang mga karanasan sa buhay ni D.A.R. ay laging may kaugnayan sa kanyang mga kathang maikling kwento. Nakikita sa kanyang mga akda ang palatandaan ng paghihimagsik sa kinamulatang tradisyon ng maikling kuwento. Halimbawa na lamang ng maikling kwentong “Aloha”. Kadalasang ginagamit niya (Deogracias A. Rosario) bilang pangunahing tauhan ang mga alagad ng sining, bohemyo at kabilang sa mataas na lipunan; maliban sa ilan, iniiwasan niyang gumamit ng mga tauhang galing sa masa; at paulit-ulit na lumilitaw sa kanyang mga akda ang mga tauhang galing sa ibang bansa, ngunit sa pagbabalik sa tinubuang lupa ay nagiging makawika at makabayan. Ang buhay sa pagitan ng naglalahong lumang kultura at umuusbong na bagong kultura. Sa buhay at sa akda ni D.A.R. ay “pagwawaksi sa lumang kalakaran at moralidad panlipunan habang kinikilala nang may pagpuna ang pagsulpot ng bagong moralidad at kalakaran. Ngayon, nakikita ko sa maikling kwentong “Aloha” at sa tunay na buhay ni Deogracias A. Rosario na lumiliit na ang mundo. Ang pagkakalantad sa ibang kultura ay karaniwan na at hindi na imposible ang pakikipag-usap sa mga taong nasa Pilipinas o nasa Hawaii. Pero sa kabila nito, mayroon pa ring pagkakaiba sa mga kultura at mga hindi pagkaunawaan. Halimbawa, mayroong pagkakaiba ang kulturang Pilipino sa kulturang Amerikano kahit mayroong namagitang kasaysayan sa mga bansang ito.