Professional Documents
Culture Documents
Castillo Vergara2015
Castillo Vergara2015
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: The aim of this study was to determine the impact generated by the Cleaner Production Agreement
Received 12 April 2013 signed in 2004 between the Pisco Sector of the Region of Coquimbo and the National Council for Cleaner
Received in revised form Production. For this study, the pisco sector is represented by the Sociedad Agrícola Hacienda Mal Paso.
6 August 2013
The agreement considered actions associated with clean practices used in the production process, mainly
Accepted 27 September 2013
Available online xxx
the handling of waste products and the efficient use of water, among other variables. An econometric
model was used to determine the incidence of the data gathered between the years 2006 and 2011. A low
incidence of solid waste was found directly related to water resources during processing, demonstrating
Keywords:
Cleaner Production Agreement
that the handling of liquid industrial waste, along with efficient use of water, are the factors having the
Pisco industry greatest impact.
Pisco waste products Ó 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Chilean pisco
Pisco sector
0959-6526/$ e see front matter Ó 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
2 M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8
In order to accurately assess the real costs and benefits of establishing environmental commitments through the environ-
implementing cleaner production practices, it is fundamental to mental policies of each participating company, shown on Table 1.
use the proper evaluation methods that support decision-making Since the complete implementation and certification of the
processes (Bonilla el al., 2010). Diverse world-wide studies and agreement, two reassessments have been conducted with 100%
analyses have been conducted in various industries, including compliance. The pisco industry continues to comply, which has
footwear manufactures in Colombia (Londoño, 2010), a group of 71 made way for a second CPA currently in the diagnostic stage to
Lithuanian companies in 18 regions (Kliopova and Staniskis, 2006), gather baseline information about the industry, and contemplates
milk farms in Chile (Nahuelhual et al., 2009), and there have been the inclusion of a carbon footprint and efficient water use (Herrera,
many simulations using fuzzy logic to identify the efficiency status 2011).
of cleaner production within a company (Rodríguez, 2009). In
Denmark, fish processing plants have yielded reductions in the use 2. The pisco industry in Chile
of water as well as in wastewater (Thrane et al., 2009). In the
province of Zhejiang, China, a program has been developed aimed Pisco production is an emblematic and significantly relevant
at pilot companies whose main goal is to reduce pollution costs, activity in the Regions of Atacama and Coquimbo, with the majority
improve environmental performance, as well as to build organi- of grape plantations located in the Region of Coquimbo, where 94%
zational skills. The implementation of this program has produced of the planted surface area is destined for pisco production (Banfi,
savings upwards of 1.1 million dollars (Hicks and Dietmar, 2007). 2010).
In New Zealand, one of the main research aims in the wine in- The Government of Chile has registered the Appellation of
dustry, which also uses grapes as raw material, has been to measure Origin of Pisco with international organizations (Cortés, 2005),
the environmental impact of the industry by analyzing the main hence the implementation of a cleaner production agreement will
waste products (pomace, lees and wastewater) (Barry, 2011). In significantly contribute to not only the development of the in-
2011, Bosco et al. conducted a study in the wine industry to un- dustry, but also to the development of pisco grape producers.
derstand greenhouse gas emissions in Italy. In Spain, environ- The economic pisco sector is currently represented by 10,500
mental impact was evaluated using the life cycle assessment, productive hectares in the Regions of Atacama and Coquimbo,
including economic and environmental indicators. Water use as a grown by 2726 farmers, of which 85% are considered small, and
variable was not included in the study, since the author did not whose main means of organization is through cooperatives
consider this factor to be important (Vázquez-Rowe et al., 2012). (Instituto de Investigaciones Agropecuarias, 2012). The number of
Rugani et al. (2013) has stated that recent research activity in the pisco grape producers is 3,190, with an average farm size of 3.1 ha.
industry has been focused on improvement strategies regarding Available information additionally shows that 90.4% of producers
consumption of water and energy, pesticide use, and possible are located in the Region of Coquimbo, with an average farm size of
subsequent pollution effects. In Chile, a cleaner production agree- 3.3 ha. Therefore, the region of Atacama, which accounts for 9.6% of
ment in the frozen fish industry in the Region of Bio-Bío, has yiel- producers, represents an average farm size of 1.9 ha (Banfi, 2010).
ded results that have led to the analysis of the main environmental In terms of pisco grape varieties produced, four varieties
issues (Bezama et al., 2012). represent over 91% of the total surface area, with three of these
In 1997, Chile began the development of its national cleaner
Table 1
production strategy, originally headed by the Ministry of Economy, Participating production plants in the Cleaner Production Agreement.
and subsequently by the National Council on Cleaner Production
(CPL for its acronym in Spanish) in 2001. Recently, the CPL estab- Name of plant Company Location Region
lished its cleaner production agenda towards 2020 (CPL, 2012a). PL. Pisco Elqui Compañía Pisquera de Paihuano Coquimbo
The National Council for Cleaner Production is defined as a Chile S.A.
PL. Monte Cooperativa Agrícola Paihuano Coquimbo
platform for open dialog and collaborative action between the
Grande Pisquera de Elqui Ltda.
public sector, companies and their workers, with the aim of PL. Río Elqui Soc. Agrícola Pisquera Vicuña Coquimbo
disseminating and focusing environmental management on the Río Elqui Ltda.
prevention of pollution rather than on controlling the end result. A PL. Vicuña Cooperativa Agrícola Vicuña Coquimbo
cleaner production agreement (CPA) is defined as a voluntary Pisquera de Elqui Ltda.
PL. Hurtado Cooperativa Agrícola Hurtado Coquimbo
management tool, based on an agreement between a specific pro- Pisquera de Elqui Ltda.
ductive sector and the public sector, and looks to implement PL. Sotaquí Cooperativa Agrícola Sotaquí Coquimbo
cleaner production through specific goals and actions within a Pisquera de Elqui Ltda.
determined period of time (CPL, 2012b). PL. Sotaquí Compañía Pisquera de Sotaquí Coquimbo
Chile S.A.
The cleaner production agreement in the pisco industry came
PL. Monte Patria Compañía Pisquera de Monte Patria Coquimbo
into effect in La Serena in the year 2004, between the Pisco Sector, Chile S.A.
represented by the Association of Pisco Producers (APP) in their PL. Huamalata Soc. Agrícola Hacienda Ovalle Coquimbo
capacity as a union, and diverse institutions such as the Regional Mal Paso y Cía. Ltda.
Government, the Ministry of Economy and Energy, the Ministry of PL. Varillar Agroproductos Bauzá y Monte Patria Coquimbo
Cía. Ltda.
Health (MINSAL), Chile’s Agriculture and Livestock Service (SAG), PL. Punitaqui Cooperativa Agrícola Punitaqui Coquimbo
the Office of the Superintendent of Sanitary Services (SISS), the Pisquera de Elqui Ltda.
National Council on Cleaner Production (CPL), the Corporation for PL. Salamanca Compañía Pisquera de Salamanca Coquimbo
Production Development (CORFO), and the National Commission on Chile S.A.
PL. Salamanca Cooperativa Agrícola Salamanca Coquimbo
the Environment (Association of Pisco Producers AG, 2008), with the
Pisquera de Elqui Ltda.
aim of implementing cleaner production measures and technology PL. San Felix Agricola e Inmobiliaria Alto del Carmen Atacama
in order to increase productive efficiency and to decrease point San Félix S.A.
source pollution, as well as to promote the implementation of good PL. El Rosario Soc. Agr. Y Comercial El Alto del Carmen Atacama
operation practices, reutilization and recycling (Herrera, 2011). Rosario Ltda.
PL. Alto del Cooperativa Agrícola Alto del Carmen Atacama
The duration for the CPA was set as 31 months, during which Carmen Pisquera de Elqui Ltda.
time the pisco industry worked on the implementation,
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8 3
varieties belonging to the Muscat group, and according to experts, meaning that separation of the different volatile constituents is
exhibit excellent properties for the production of high-quality done in batches.
pisco. The Pedro Jiménez variety, considered of lesser value for
pisco production, still occupies almost 25% of the total area 2.5. Storage and ageing
destined for pisco production. This is due to the high productivity
level, increasing the profitability level of the plantations (Catastro The purpose of storing and ageing is to obtain a high-quality
Vitivinicola Nacional, 2008). pisco in terms of chemical and organoleptic properties, while
There are 13 Pisco-producing companies in the country, and avoiding the precipitation of alcohols. It is necessary for all the
two, Compañía Pisquera de Chile and Cooperativa Agrícola y Pis- volatile components obtained in the distillation stage to combine
quera Elqui Ltda. (Capel), predominate 95% of the national market and harmonize.
in terms of sales. There are other important mid-level and niche
market pisco companies, such as Mal Paso, Bauzá, Pisquera Río 2.6. Bottling
Elqui, Horcón Quemado, El Rosario “Bou Barrueta”, Chañaral de
Carén, Ovalle, ABA, Pisquera Tulahuén, Los Nichos and Tres Cruces In the bottling stage, the resulting alcohol from the aging
(CPL, 2012c). The cleaner production agreement was comprised of process is placed into bottles. This is generally a semiautomatic
17 plants belonging to 5 companies. process that starts with the rinsing of new bottles which are
The production process is regulated by Regulation 521 of the subsequently filled, capped and finally labeled and placed in cases
Designation of Pisco Origin, where the basic standardized re- or pallets. Cases are then stored in warehouses for their subse-
quirements to be fulfilled are established, such as zone, varieties, quent shipping.
vinification and distillation processes, volatile acid content, among Throughout the pisco manufacturing process, several waste
others (Diario Oficial de la Republica de Chile, 2000). products can be identified at each stage, as outlined in Fig. 1
Following is a description of the main stages in the production of (Pisquera de Chile, 2013).
pisco starting from the cultivation of grapes to the manufacturing of
pisco and subsequent bottling (Instituto de Investigaciones 3. Methods
Agropecuarias, 2012).
Care and Cultivation: Productive systems used in the production To analyze the aforementioned factors, an econometric model
of pisco grape varieties are generally those traditionally used in the was developed that allows the visualization of any relationships or
viticulture industry, having greater care given to the watering dependence among the variables, to thereby determine the impact
systems, given the semiarid conditions and lack of nutrients in the generated by the final product and the effect on the environment.
soil that are characteristic of the geographical area. The overhead Equation (1) represents the linear model of the proposed sce-
trellis system is generally used, and the main phenological stages nario (Campos-Aranda, 2011).
are sprouting, flowering, development of fruit, ripening and
harvest. Y ¼ b0 þ b1 X1 þ b2 X2 þ . þ bk Xk þ ε (1)
2.1. Harvest Coefficients b1, b2,., bk represent the magnitude of the effects that
explanatory variables X1, X2,., Xk may have on explanatory vari-
Harvesting season extends from February to mid-May, starting able Y. The coefficient b0 is the constant variable in the model. In the
in the Region of Atacama with Muscat varieties and ending in the model, ε is the error term (Pérez, 2006). This model is able to
Provinces of Limari and Choapa with Pedro Jimenez and Torontel predict a response in function of a broader group of variables
varieties. (Pértega and Pita, 2000). This model aims to explain the behavior of
a dependent variable (Pérez, 2006), which in this case is the con-
2.2. Grape reception sumption of water, both for the plant as well as for the production
of pisco.
Upon reception, processing plants identify the grapes (supplier, To determine the significance of the model, the F test of good-
quantity, grade, variety and health status) in order to subsequently ness of fit was used. The hypothesis is as follows:
transform them into juice under the required guidelines. The best H0: s2R ¼ s2E vs H1: s2R > s2E; The hypothesis H0 is rejected if
quality grapes exhibit a good balance between sugar content, F0 > F1-a;k;n-k-1 (Montgomery and Runger, 1996).
aroma and weight. Once the significance of the model is known, the inference test
must be conducted in order to determine the significance of each
2.3. Vinification individual parameter. The hypothesis is tested using a Student’s t
test, as follows:
During this stage, the sugars that are found in the grape juice are H0: bj ¼ 0 vs H1 : bj s 0 for j ¼ 1,2,3,4,5; H0 is rejected if H0 > t 1-
transformed into alcohol. Prior to fermentation, grapes are crushed a/2,n-k-1 (Montgomery and Runger, 1996).
and sulfur dioxide and pectolytic enzymes are generally added at Several techniques can be used to measure the adequacy of the
low temperature for different amounts of time depending on the multiple linear regression model. The coefficient R2 is a measure of
characteristics of the raw materials and the infrastructure of the magnitude in the reduction of variability of Y, and it is often used to
vinification plant. judge the adequacy of a regression model, and can vary between
the values of 0 and 1 (Montgomery and Runger, 1996). The purpose
2.4. Distillation of the DurbineWatson test is to provide a numeric parameter to
establish autocorrelation among waste products, and its main use is
The distillation process is probably the most characteristic stage to determine if the use of a single independent variable is sufficient
in the production of pisco, and consists of transforming wine into for a good model (Fahidy, 2006). If the value falls between 1.7 and
pisco alcohol. There are different types of copper stills with an 2.3, with a confidence interval of 95%, then there is a weak corre-
approximate capacity of 2500 L, which are heated by vapor circu- lation (Rutledge and Barros, 2002). The Akaike and Schwarz crite-
lating through a coil. This type of distillation is not continuous, rion aids in choosing the appropriate size of the model, allowing for
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
4 M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8
the adjustment to a determined group of observations (Schwarz, previously obtained between 2006 and 2011 in the Huamalata
1978). processing plant by the Sociedad Agrícola Hacienda Mal Paso S.A.,
The selection of the variables used is shown in Table 2, and are during which time the cleaner production agreement was in effect.
considered to be productive indicators for the pisco industry. On The same data was requested from the remaining companies that
the other hand, the wine industry also considers these variables in participated in the agreement; however, no data was forwarded.
environmental impact evaluations (Barry, 2011; Bosco et al., 2011; Therefore, the sample consists of 24 observations, shown in Table 4.
Vázquez-Rowe et al., 2012; Gazulla et al., 2010). Water resources In order to develop a multiple linear regression model, the
are of extreme relevance, since drought is one of the main chal- variables X1, X2,., Xk must be linearly independent and must obey
lenges facing the planet in light of climate change (Terry et al., the independence or multicollinearity hypothesis (Zárate de Lara
2009). and Diaz de Zarate, 1985), that is, there must be lack of an exact
In the case of the regression model, the values to be estimated linear relationship among them. The variable X6, which corre-
are related to the variables shown in Table 3. The fundamental sponds to the amount of grapes received in kilograms, and X7,
problem was to determine if there is a relationship between water corresponding to the number of liters of vinasse applied to the
use (dependent variable) and the generation of solid and liquid fields, were excluded. Variable X6 exhibits a direct relationship with
waste (independent variables), their application in the field, as well solid and liquid waste from processing, while variable X7 was
as the amount of grapes used. Trimestral measurements were directly related with the variables vinasse and alcoholase, since the
irrigation process is dependent on these liquid waste products.
Table 2 For the treatment and modeling of the data, the Eviews 5 soft-
Description of waste products as variables. ware program was used.
Name Description Unit of
measure 4. Results
Grapes received Refers to grapes that are treated Kilograms
for the production of wine and (Kg) Regarding the analysis of the results, determination coefficient
pisco. The variety used is Muscat R2 has an adequate goodness of fit (Guerra et al., 2003). As can be
Rose and Muscat of Alexandria. seen in Fig. 2, 91.87% of the variation in water consumption can be
Application of vinasse Refers to incurred costs in fuel for Chilean Pesos
in the fields liquid waste transport (vinasse ($)
explained with the linear regression model, therefore the model is
and alcoholase), and subsequent explanatory.
road spraying. For the case in point, the value of the DurbineWatson statistic is
Lees Sediment produced during the process Kilograms 2.08, which indicates there are no problems with autocorrelation.
of fermentation due to yeast (Kg)
Using a significance level of 5%, and considering a sample size of 24
development.
Stems Vegetable fraction from the grape Kilograms observations and 5 variables in the analysis (k), an F statistic value of
bunch after removing the berries. (Kg)
Table 3
Pomace Skin from grapes left after pressing, Kilograms
Model variables.
(skins and seeds) removing all juice and pulp. (Kg)
Vinasse Industrial liquid waste produced in Liters (Lt) Variable Description
the distillation stage. Alcohol content
in wine is evaporated and condensed, Y Water consumption (m3)
and the remaining liquid is rich in X1 Stems (Kg)
nutrients. X2 Pomace (skins and seeds) (Kg)
Alcoholase Industrial liquid waste corresponding Liters (Lt) X3 Lees (Kg)
to distillation of impurities. It exhibits X4 Vinasse (Lt)
characteristics similar to those of X5 Alcoholase (Lt)
vinasse, with a solid content and X6 Reception of grapes (Kg)
BOD5 less than those of vinasse. X7 Application of vinasse in the fields ($)
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8 5
Table 4
Data obtained in the years 2006e2011.
Year Semester Grapes [Kg] Stems [Kg] Pomace [Kg] Less [Kg] Vinasee [Lt] Alcoholase [Lt] Water [Lt]
2.77 is obtained, shown in Fig. 3. The F (F0) value is 40.680, therefore, for the model, and hence should not be included. The following
since the F (F0) value is greater, H0 is rejected (F0 > Ftable), and it can be model is definitive (3)
concluded that the model is significantly explicatory at the 5% level.
For the inference test, a significance level of 5% was used, and a
value of 2.101 for the t test was obtained from the Student’s t dis- Y ¼ 6250:805 þ 0:0159 Vinasse þ 0:0360 Alcoholase
tribution table, as can be seen in Fig. 4. Table 5 shows the com- (3)
parison of the t test value for each parameter.
Considering only the variables that resulted significant using the
Therefore, on first instance, the model can be expressed as fol-
significance test for the parameters, a second more assertive model
lows in Equation (2).
was analyzed including only the variables vinasse and alcoholase.
These show a minimal variation in comparison to the previous
Y ¼ 6250:805 þ 0:7404 Stems 0:2979 Pomace þ 0:0111
model, since the values were 0.0159 and 0.0360 respectively, and
Lees þ 0:0159 Vinasse þ 0:0360 Alcoholase the current values are 0.0167 and 0.0365. The value of R2 adjusted
(2) increased slightly, while the determination coefficient R2 exhibited
a minimal decrease, indicating that the model is more significant
The results of the hypothesis test for the individual significance and is 90.61% explanatory with only these two variables. The Dur-
tests indicate that solid industrial waste products are not significant bineWatson statistic remained at 2.079, confirming the absence of
autocorrelation problems, and the Akaike and Schwarz criteria are
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
6 M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8
Fig. 4. t distribution.
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8 7
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048
8 M. Castillo-Vergara et al. / Journal of Cleaner Production xxx (2013) 1e8
Pisquera de Chile, 2013. Chile. Available at: http://www.ccu.cl/nuestros-negocios/ Van Hoof, B., Herrera, C.M., 2007. La evolución y el futuro de la producción más
pisco-y-otras-bebidas-espirituosas/ (accessed July 2013). limpia en Colombia. Revista de Ingeniería 26, 24e33.
Rodríguez, M., 2009. Lógica difusa como herramienta para interpretar datos de Van Hoof, B., Lyon, T., 2013. Cleaner production in small firms taking part in
producción limpia en el sector agrícola. Idesia (Arica) 27, 101e105. Mexico’s Sustainable Supplier Program. J. Clean. Prod. 41, 270e282.
Rugani, B., Vázquez-Rowe, I., Benedetto, G., Benetto, E., 2013. A comprehensive Varón, L., Sierra, D., Bedoya, L., 2011. Indural: un aporte significativo a la pro-
review of carbon footprint analysis as an extended environmental indicator in ducción más limpia y la construcción sostenible. Producción þ Limpia 6,
the wine sector. J. Clean. Prod. article in press. Available at: http://dx.doi.org/10. 128e135.
1016/j.jclepro.2013.04.036 (accessed June 2013). Vázquez-Rowe, I., Villanueva-Rey, P., Moreira, M.T., Feijoo, G., 2012. Environmental
Rutledge, D., Barros, A., 2002. DurbineWatson statistic as a morphological esti- analysis of Ribeiro wine from a timeline perspective: harvest year matters
mator of information content. Anal. Chim. Acta 454, 277e295. when reporting environmental impacts. J. Environ. Manage. 98, 73e83.
Schwarz, G., 1978. Estimating the dimension of a model. Ann. Stat. 6, 461e564. Zárate de Lara, G.P., Diaz de Zarate, B.L., 1985. Técnica de diagnóstico y manejo de
Terry, E., Pino, M., Salomón, J.L., Dell Amico, J.M., Suárez, Y., Chaveco, O., Peña, R., puntos de influencia y multicolinealidad en regresion lineal. Agrociencia 61,
Wrigh, J., 2009. La innovación local como alternativa para atenuar el impacto de 41e58.
la sequía. Cultivos Tropicales 30, 121e126. Zeng, S.X., Meng, X.H., Yin, H.T., Tam, C.M., Sun, L., 2010. Impact of cleaner pro-
Thrane, M., Nielsen, E., Christensen, P., 2009. Cleaner production in Danish fish duction on business performance. J. Clean. Prod. 18, 975e983.
processing e experiences, status and possible future strategies. J. Clean. Prod. 17,
380e390.
Please cite this article in press as: Castillo-Vergara, M., et al., Implementation of a Cleaner Production Agreement and impact analysis in the
grape brandy (pisco) industry in Chile, Journal of Cleaner Production (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.09.048