SENSORES MAGNETICOS MPXH
Tens
Zey)
PWNS
RAM GENERALIDADES
(Compatible con toda ta lnea MX y MPx%
Sin relés ni partes mecénicas,
(Con conexién ala conta pr s6lo 3 Piles.
Tamafio roduido,
uy bajo consuma,
Particionable,
‘Suponisablo,
a movetos
‘SMAGM-MPXH y SMAGB-MPXH Colores martény natural respectva
te para moniaje a la vista, de elegante diseho y fina temminaci
autoadhesivo no quodando a I sta toils do ffacén ni conexin,
c \
Alimentae oc
el
Aguros para
oils de
sujocion
SSMAGE-MPXH: De embutr
—| ja
cates de connatn Ls
\ Les Puede abserase dens)
SME Ds potn
{ ‘Agujaros y tornillos
do secn
L ee Y Loved)
‘2 & su funcionaliad, ls tes modols son itis y
tionon exactamente las mismas prestaiones, por lo que, cuando no sea
evesero dierenciarls, nos referremas a ells indstntamente con el
genéroo SUPERMAG
‘dol SUPERMAG os moritoreada por el led incicador. Cuando ta
puerta, ventana o portén que esta sensando esta abierto, el led
fenciende incicando lal condcién. Si el sensor produjo un disparo, el
led desteliaindicando que fue el responsable del disparo (meraria
do dsparo) Si ambas cosas suceden, el led destella con mayor
luminosidad sobre el encendido.
Un SUPERMAG pus crecclonarse hasta en $2 zonas distin, y puede
legise como fn de nea a efectos de supervsiny atisabotse de a nea
«Ta quo so encuonira conocta,
MONTAJE
Para el SMAGM-MPKH o SMAGB-MPXH, monte el msn en a parte mil
de a puerta 0 abertua a protegery la otra parte la que coniene el read
suitch yl lectrica- en el marco de la misma. Tene une
do operacién, ain con carpintoria metalea, La fgura siguiente musta la
forma corecla de montae, de manera tl que el reed atch quede lo ms
prdximo posible alimén, Ambas partes vienen provistas.
siva doble faz de extraordnaria
agherencia, de manera que el
montsje no poia sar més sencilla
Mateo
De todas formas, si usted cuda de a
super
ie ala cual se debe atherr
famente porosa 0
Puerta
Para el SMAGE-MPXH, eriuta ol
Ta puerta y embuta la oa (~ \
fl marco dla misma, de
foxma tal que quoden perfoctamente
nfentadas, La figura. siguiente
muestra amas partes 2n ura vista
fon cote, pues en realidad, une vez Marco Puerta
‘ombutidas, no son visible, sao on
una vista frontal, Visto de frente, se \ J
puede ouserarperfectamente el ed
Para ol SMP-MPXH, monte elimin
fen la parte mévl del portin 0
bertura a pote
-la que contione ol read switch y la
electdnica- en el piso. La figura —
muestra la forma cor 5
Pa 7)
Er:
PARA LA CONEXION, PROCEDA DE LA SIGUIENTE MANERA:
‘SMAGE-MPXH y SMP-MPXH
e a almanac alos terminals de aliments
nd 12
sores activ de fa contra, Obsoro la plaid abl roo (4 y nao (3
naan,
) Conecte el term
Cable amatil,
‘SMAG B-MPXH y SMAG M-MPXH
(Cuando se produaca la apertura
{ol SUPERMAG y en cpanel de co
4 procedimlena para mentar el SMAG ese sigunte:
1) Pase las cables del instalacidn por fa acometica selecionada
2) Fela baso on ol ugar loi,
3) Urals cables det instalacién con ls del precableada,
4) Enon tres ibs que a vncula a insta
i} 12
val MPAH, ala linea MPX/MPX que
Noo =
‘Armatll MPXH Aro
Negro)
eae
HP Mex
SELECCION DE ZONA Y FIN DE LINEA [eh jo
Por supuesto, el SUPERMAG, debe direccionarse en una zona determina,
de acuerdo al sistema de alarma del que forma parte. Adoms, sol sensor
s@ encuentra anol inal de una rama dela Inga MP / MPX (en conexén
en estello simplemente al final dela linea MPX / MP (en conexiéin en
linea), alos efectos de que la tinea sea continuamenle superisada, puede
‘logis a esto elemento com fn de tnoa. Todas las programacionos del
SUPERMAG se realzan desde cualgue” panel de consol o telado MPX
MPXH mediante una sencila operacién, no slendo necessrio el uso de«ip-switchs nl jumpers para estas coniguraciones sta es posible mediante
la programacion por sot PS), gracias a que el equipo cuenta con una
‘mernaia no voll del po EEPROM,
ELSUPERMAG viene de fabrea preprogramacien la zona 1, yin. nea NO.
Para cambiar esta programacisn, proceda del siguiente manera:
1} Oon fa central desactvada, ata fa puerta, porn o ventana ala que est
‘conecta e| SUPERMAG que se quiere programar,y marténgata abla d-
rante todo el proceso que desrbremes a contac, Asegirese de que no
aya oie puesta abierta que sea sensada por oro SUPERMAG.
2) Inroduzza en un teclado 0 panel de cont, I secuercia de digtes
787376, que equiva al memo SUPERM de los tecados tlténicos.
‘Suonan dos beeps,
3) Presione PP. El SUPERMAG ena en programacién, esta operacin es
‘orfiada en forma audible y el ed desea épidamente.
4) roca a zona que se quiere pograrrar on dos digits, dsc OF hasta 92
5) Inroduaa Osi quiere eleg fn de nea NO, 01 si quiere elegi fn de tinea
‘I. La programaciénfinlia, fed deja de destlar y hay confimacién
‘sonora de a operacin
Nota 1: Si hay mis de un SUPERMAG con su puota abirt, al presionar
PP recibiremos un mensaje de error y no se puede entrar en programacin.
Esta obligacién de programar uno por vez, aunque varios quieran
ceventuaimente programarse igual, os para aseguramos que nunca
pprogramemos por descuido un SUPERMAG que no se deseaba
Drogramar. Se debe recomenzar desde ol paso 1
Nota 2: Sse comete un ero so puede oir Py racomenvar dest el paso 4
Nota 3: Si un SUPERMAG cu2 tenia programado fin de linea SI, se
‘eprograma fin de linea NO, eso NO causa el disparo de la central. L2
inleligencia de MPXH permite saber que se esta reprogramando y al evta
to que sera un faiso spar,
Nota 4 Sila rgramacén se raze desde unpre que longa asistencia po wz,
los mensjes de confmacin o enor que se rein san hablads cant,
Nota 5: la proloranacn se reaza mediante un edo TLCD, todos os pass se
masa con menseps esos on diy.
‘Efempla 1: Se quire programar un SUPERMAG en la zona 5, con fn de
linea Sl. Con la puerta aberia,y asegurando que ro haya ninguna ora puerta
abjria suparvisada por oro SUPERMA, noc
787376 PP 051
‘Fjempla 2:Se quote programas otto SUPERMAG en la zona 4 y con fn de
linea NO, y se comete un eror mientras se est rogramanco. Con la puerta
abiera,y asegurando que no haya ninguna ote puerta abirta supervised
por ovo SUPERMAG
787376 PP 03 P 040
corror —/
Ss Cs
Sila central est artvaday la zona en fa que se encuentra a sensor est in
chia, a etectar debe csparase la alama. Al hacer, la central memoviza
lazona que produio ol dsparo ye sersor también se memo, haciendo des-
‘ella su led. Asi Uc. tiene mas de un sensor en una zara (por amp, 3
-sensores en a zona), la memoria one ed del sensor pam identifier sin
‘duda la causa del dispar, Teniendo en cuenta eso y que, ademas nunca,
ringin sensor MPX / MPX# exciuye a ring of aunque se encore an
mal, podernos conch que cada sensor MPXH es en sims una zon Ys,
‘Boderos tener en una intalacion MPX./ MPXH tents zonas coro se qua
__ BBX BoRRADO DE LA MEMORIA
Para bora la emo de spar, nese en cualquier teladoF44, con a
carl dascatvaa, ila instalaci cuenta con un tacit TLD, es posite
borar ie memo oprimiendo a tecla MENU y desplazéndose con ls tals
| y CJ hasta “BOARAR MEMORIA y pusando"ACEPTAR’
Bo: Does
Cuando se desactve la conta, luego do un dispar ocasionad por ol SU=
'PERMAG, un panel de conto con asistencia por vor, luego de advetre cis
pero, dr en forma habladala causa: “Causa de osparo: puetas”
‘Que pane! de contol nos iga en forma habla i causa dispar, es ora
vnaja do un sensor MPH, EI SUPERMAS, Io informa ala canal, agers
‘de su dsparo, qu tipo de sensor 9s (eos: "yo soy un SUPERMAG"), aie
‘panel de contol puede ceciros la causa dl asa en forma habla,
PROGRAMACIONES AVANZADAS [i] i
I SUPERMAG tne adem la peibilida de brindaros prstaciones ava.
Zades. Estando en Programaclén (2 accede con el dlspostvo abet, ingre-
sando en el panel el comand SUPERM y luego PP, oprima en el panel la
toclaP durant 2 sogundos para ingresar a Programaciin Avanzada
Los ofcgos de programaciin de estas funcones se ancuentran en el apart
do 10, Reference Rida,
Dichas prestaciones son:
4) ENCENDIDO DE UN NODO CUALQUIERA, Y TOTALMENTE INDEPEN-
DIENTE DE LA ZONA EN LA QUE SE ENCUENTRA EL SUPERMAG. Puede
rogramarse por un erp determinado, también medicabe, y que esto
‘cura siempre o sto de che
'b) ANUNCIADOR. Esta prestacin permite hacer que el SUPERMAG func
‘ne coro anunclade,ndependientemente de a ona en la que se encuenve.
Se puede programar que el anunciadorfuncione con el sistema acvado 0
cesactvado,y dfn también el empo entre sonidos, que puede ir entre 00
1799 segundos, vniendo de fabrica programado en 8 segundes.
Modaiéades poses
0: Anunciacor NO
1: Anuncador con lama desactvada, sonido musical
2: Arunciador con alarm activa, sonido grave de medio segundo
Anuncio sical con aara dasa y rave con alana activa
‘¢) PARTICION. La partion es el segundo atributo bésio (el primero es fa zara)
62 todo sensor MPH. Todos los sonsores enon programas de ica an la
pation 1, en caso de no ulzar més partiores, no se debe cambiar rata,
Tagan 10 i
Deserpcén cédg0 Programa Notas
‘Nodo que el sensor PRgINN'NN> cDag9) #do node
vaaencender
Tiempo de encendido PaB2NN WW>0as9 Tengo Enns
de nodo
Gémo va a onconderse POBIN NO
Tica Datomia on
her ae Beene
ne Senge” oa
‘runic PHBA Ad Anuar N De ca
ter esac
Ne Ande
no ‘nes
Tiempo Anndador —PBBTHNWW>0Da®® Tengo Ensognaos
Paricién “PBBON > iae Paro
(1 Date rte ura FOTCEL MPH
e GARANTIA
= X-28 Alarmas garantiza este producto por el término de 5
afios a partir de su fecha de venta contra defectos on los mate-
riales y/o mano de obra empleados en su fabricacién.
- X-28 reparard o reomplazard sin cargo durante ose period, y
{a su propia opcién, el producto o cualquier parte integrante del
mismo,
= X-28 no seré responsable en ningun caso de los cargos por
desmontaje,reinstalacién ni fetes.
Esta garentia no tendré validez en caso de_uso indebido,
‘abuso, instalacion incorracta, altaracién, accidente, inundacién,