Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 188

30 November - 3 December 2018

Cairo International Convention & Exhibition


Center, Egypt

EXHIBITION
CATALOGUE

North Africa’s Leading Platform for


Wood and Woodworking Machinery

www.CairoWoodShow.com
ORGANISING TEAM
Mr. Walid Farghal
Director General

Mr. Hussein Kamal


Regional Director

Mr. Wael Elkady


Project Manager

Mr. Hamdy Mashaal


Project Manager

Mr. Rahul Ranka


Assistant Project Manager
CONTENTS
Ms. Cherrie Sanao
Business Development Manager Welcome Message
Exhibition Information
Ms. Rahma Hajjari
Floorplan
Business Development Manager
List of Exhibitors by A-Z index
Mr. Vijay Nair
List of Exhibitors by Country
Business Development Manager
Sponsors / Supporters & Partners
Mr. Mohammed Abd El Hady Sponsors Exhibitors Profile
Sales Executive
Exhibitor Profiles
Mr. Mohammed El bassiony Media Partners
Operation Specialist
Exhibitors Profile in Arabic
Ms. Sharika Mirandilla Exhibitors List A-Z in Arabic
Event Coordinator

Ms. Shorouk Khalil


Event Coordinator

Ms. Jesselou Boadilla


Marketing, PR and Digital Media Coordinator Organized by Co-Organized by

Ms. Aya Ebied


Graphic Designer

48 Horeya st. from Nozha st, Heliopolis, 1 El Kawther St., 5th floor,
Cairo, Egypt Mohandeseen, Giza, Egypt
T: +202 2 6907341 T: +202 333 55423
F: +202 2 6907340 F: +202 333 67979
E: info@cairowoodshow.com E: info@visionfairs.com

www.cairowoodshow.com 9
www.woodshowglobal.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Welcome to Cairo WoodShow 2018

It is our pleasure and privilege to welcome you to the Cairo International


Wood and Wood Machinery Show 2018 at Cairo International
Convention & Exhibition Centre.

The participation of the previous edition’s exhibitors and the arrival


of new exhibitors, along with the support of renowned international
associations, are testaments to the emergence of the Cairo WoodShow
as a true platform for opportunities and serious business for wood
trade in the region.

In this edition, exhibitors will showcase an extensive range of


wood products, wood treatment and woodworking machineries,
methodologies and sustainable wood products exploring opportunities
identified to boost business in the current economic situation.

We at Strategic Marketing and Exhibitions are focused on cementing


the Cairo WoodShow as a unique industry platform catering to the
regional woodworking industry, we wish you immense and success
and transactions in the coming four days as well as the entire 2018.

Many Thanks for your encouragement and participation.

Best regards,
The Organizing Team

12 www.cifac-me.com
Exhibition Information
Dates and Venue
30 November - 3 December 2018
Halls 1, 2, 3 & 4 Cairo International Convention & Exhibition Centre

Opening Hours
11am – 8pm daily

Admission
Admission to the exhibition is allowed to professional visitors only. Visitors should complete
a registration form or present a business card on arrival. Please note that children under
16 years of age will not be admitted even if accompanied by adults.

Organizers Office
The Organizers Office is located at the lobby of 2nd floor

Telephone: 002 0109 125 6373

Parking Area
Complex parking area with 500 cars capacity

Banks & Money change


CIB withdrew machine you will find in front of Exhibition complex.

Medical
Ambulance Service on standby in front of Hall 3 and you can call him on tell no. (123)
using any local or international phone no.

Prohibitions
The organizers reserve the right to refuse admission. They also reserve the right to order
expulsion of any person whose conduct, in their opinion, renders such a course of action
appropriate. Canvassing for orders for any other purpose, by any unauthorized person,
is strictly prohibited and in any case, the right of expulsion will at once be exercised. No
printed or any other matter may be distributed or displayed in any part of the exhibition
except by exhibitors from their own stands, with prior written approval of organizers.

Taxis
You can order Uber or Karim using mobile application

Prayer Rooms
The prayer rooms are located on the second floor from halls lobby. Prayer rooms can be
accessed by either elevator or escalator from halls lobby.

Catering & Refreshments


A trolley service serving light refreshments and snacks will be available within the
exhibition. There is also a café and restaurant in the second floor. Its’ can be accessed
by either elevator or escalator from halls lobby.

www.cairowoodshow.com 13
175+ North Africa’s Leading Platform dedicated
for Furniture, Accessories, Components
Exhibitors
& Semi-finished Products

8,295+
30 Nov. - 3 Dec. 2018
Cairo International Convention &
Visitors Exhibition Center (CICC), Nasr City, Egypt

24+ Register now to


Participating
Countries get your free access!

Partners & Supporters In conjuction with


Upcoming WoodShow Events

12 - 14 March 2019 24 - 26 June 2019


Dubai World Trade Centre Libreville, Gabon

www.dubaiwoodshow.com www.gabonwoodshow.com

Co-organised by: Organised by: +971 4 39 23232


info@cairowoodshow.com

www.cairowoodshow.com www.cifac-me.com
Floorplan
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

16
www.cifac-me.com
www.cairowoodshow.com 17
Exhibitors List A-Z
Company Name Stand No.

Abo Khaled WoodShop H1-60


Acco International MP
Adsale Exhibitions Services Limited MP
AEC Online MP
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Al Shark Est Imp & Exp H1-54


Alsancak Orman Urunleri H3-42
Al-Zein for Trade & Industry H2-33
American Hardwood Export Council H4-110
Ankes Kesi ̇ci ̇ Takim H3-100
Ansia Metal San. Tic. Ltd. Şti. H3-54
Argpan H3-23
Aro Art Import & Trading H2-20
Array Mobi ̇lya Raylari San.ti ̇c.a.ş. H3-67
AS Bilek H3-32
Asaau Vietnam Co., Ltd H4-157
Bakkah for Importing & Exporting H1-08
Ballabio Tranciati Srl H4-153
Barberan S.A H4-64
Batu Design H3-25
Berfino Furniture Accessories H3-20
Exhibitors List A-Z

Berkfa Mob. Aks. Dek. Ins. Tur. Paz. I ̇ml.san. Ve Tic. Ltd. Sti. H3-30
Betimber Portugal MP
Bozdemir Celik H3-105
Note: MP stand for Media Partner

20 www.cifac-me.com
Company Name Stand No.

Bronze Trading H1-94 & H4-44

Business1.com MP
Cam Ticaret H3-50
Cappor / Metplascan H3-60
Chamber Of Woodworking & Furniture Industry (CWWFI) H2-32

Chanchao International Co. Ltd. MP


China Baicai.com MP
China Forest Products Industry MP
China Network Trading Technology Co., Ltd MP
China Shunde International Woodworking Machinery Fair(Lunjiao Fair) MP
China Wood Expo 2018 MP
China Wood International Industry MP
China(Chongqing) International Door&Window Exhibition 2018 MP
City Wood Company for Import & Trade Co. H1-112
Compasses “Edited By E.built S.r.l.” MP
Crowd Reviews MP
Damas Wood H2-02
Datalignum MP
Decorest Art H2-36
Dmt Magazine, Bulgaria MP
Dongwha H1-107
Ebkot for Trading and Agencies H4-20
Edda Packaging Machinery H3-104
Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 21
Company Name Stand No.

Egymix H1-04
Egypt Pannel for Import and Export and Commercial Agencies H1-20
Egypt Wood H1-102
Egyptian American Co. for Veneer & Lumber H1-10
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Egyptian Company for the Manufacture of Wood H1-50


Egyptian Engineering Agencies (EEA) H4-10
El-Kinawy Engineering Factories -(KEFAC) H4-84
El-Masria P.V.C H1-106
ElNada CNC H4-40
El Nagouly For Nails & Wirses H2-06
El Qahera for Trade Agencies H4-30
El Raay Group H2-35
El Sakka Trading Co H4-116
Esal Porselen H3-06
Escaross Trading And Industry L-06
Exporooms MP
Export Development Bank of Egypt        L-02
Febko Kabara H3-102
Feedsfloor MP
FMC 2018 MP
Exhibitors List A-Z

Fordaq H4-101
Foshan K.C. Media Advertising Co., Ltd H4-52
Furniture & Accessories Europe MP
Note: MP stand for Media Partner

22 www.cifac-me.com
Company Name Stand No.

Furniture Mainstream MP
Gabon Special Economic Zone, SA H4-122
Good Wood H2-60
Greenply Gabon S.A H4-128
Hanimex H1-40
Deco Mica Ltd. (Heritage Laminates) H4-53
Hot Press H4-80
Hyper Edizioni MP
Icten Metal H3-28
Industrial Modernisation Center H2-50
Information And Publishing House «Tsentrinform, Ltd MP
Informbusiness MP
Interzum Guangzhou MP
J.F. Furnir H4-129

Jiangsu Himei New Material Co., Ltd. H4-105

Karebant Ahsap Ve Insaat San. Tic. A.S. H3-34

Kastamonu Entegre H3-12

Krasnoyarsk Fair Exhibition Company MP

Lamaica for Wood Industry H1-06

Lesnaya Industriya MP

Lesprom Network MP

Linyi Betterway Wood Co.,Ltd H4-100

Linyi Lanshan Xianghe International Trade Co.,Ltd H4-103


Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 23
Company Name Stand No.

Linyi Yiruide Wood Co., Ltd. H4-107


MEC “Middle East Carpentry” H2-30
MEK Makina Metal Sanayi H3-27
Mesan Plastik Ve Metal San. A.S. H3-10
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Metal Mix for Import & Export H2-04


Melamine Wood H1-30
Arkanghelsk Region H4-138
Ministry of Military Production (MOMP) H4-60
Mis Plastik Ltd. H3-44
MK for Blockboard Manfacturing H1-100
Modecor Egypt for Wooden Industries H2-12
Mustafa Savran Plastik Mobilya Insaat San Ve Tic. Ltd. Sti. H3-101
Myanmar Wood MP
Nag Hamady Fiber Board Co. H1-104
Obour Wood H1-110
Office Tec Wooden Industry H1-70
Opser Diş Ti ̇caret Ve Paz. Ltd. Şti ̇. H3-47
Otim Veneer SARL H4-118
Oynurden Kimya Sanayi ̇ Ti ̇caret A.Ş. H3-62
Ozen Iplik San.tic. A.S. H3-22
Exhibitors List A-Z

Pelit Arslan A.S. H3-29


Pin Liong Wood Panel Sdn Bhd H4-50
Portakal Plastik PVC Edgeband H3-24
Note: MP stand for Media Partner

24 www.cifac-me.com
Company Name Stand No.

Pyramids for Import and Export H2-10


Qingdao Top P&Q International Corp. H4-104
Remade Brazil H4-95
SIA Riga Veneer H4-126
Royal Doors H2-14
Royal Wood Company H1-90
Schattdecor AG H3-70
Shandong Wood Home Trading Co., Ltd H4-97
Shanghai Haofu Building Materials Co.,Ltd (China Wood Website) MP
Shijiazhuang Huayong Alloy Tools Co.Ltd H4-54
Shunde Furniture.com MP
Simplex For Industrial Solutions H4-02
SMD Industrial S.A.E. H1-02
Spark (BS-Smart) H4-42
Starwood A.S. H3-40
Taiwan Pioneer Magazine MP
Taiwan Woodworking & Furniture Digest MP
Teba Company for Metal Industries H1-108
Temelsan Machinery H3-02
Three Cuts H4-32
Timber Design & Technology MP
Toy Group H2-40
TTS ( El-Masria for Trade and Technical Services ) H4-74
Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 25
Company Name Stand No.

Ukrainian Sawmills H4-123


Ulus Mobilya I ̇nş.San.Ve Tic.A.S H3-52
Vetas International Corporation MP
Vietnam Wood MP
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Wood & Panel Europe MP


Wood Business Portal MP
Wood Line UAB H4-127
Wuxi Huasheng Machinery Co., Ltd. H4-56
Xuzhou Bright Mark Industry Trade Co.,Ltd H4-93
Yamanlar Orman Urunleri H3-66
Yesilax H3-103

Yurttaş Taah.Taş.Mob.San.ti ̇c.Ltd.Şti ̇. H3-45


Exhibitors List A-Z

Note: MP stand for Media Partner

26 www.cifac-me.com
Exhibitors List per
Country
Company Name Argentina Stand No.

Vetas International Corporation MP

Company Name Belgium Stand No.

Fordaq H4-101
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Name Brazil Stand No.

Remade Brazil H4-95

Company Name Bulgaria Stand No.

DMT Magazine, Bulgaria MP

Company Name China Stand No.

China Baicai.com MP
China Forest Products Industry MP
China Network Trading Technology Co., Ltd MP
China Shunde International Woodworking Machinery Fair(Lunjiao Fair) MP
China Wood Expo 2018 MP
China Wood International Industry MP
China(Chongqing) International Door&Window Exhibition 2018 MP
FMC 2018 MP
Exhibitors List per Country

Foshan K.c. Media Advertising Co., Ltd H4-52


Furniture Mainstream MP
Interzum Guangzhou MP
Jiangsu Himei New Material Co., Ltd. H4-105
Note: MP stand for Media Partner

28 www.cifac-me.com
Company Name China Stand No.

Linyi Betterway Wood Co., Ltd H4-100


Linyi Lanshan Xianghe International Trade Co., Ltd H4-103
Linyi Yiruide Wood Co., Ltd H4-107
Qingdao Top P&Q International Corp. H4-104
Shandong Wood Home Trading Co., Ltd H4-97
Shanghai Haofu Building Materials Co.,Ltd (China Wood Website) MP
Shijiazhuang Huayong Alloy Tools Co.ltd H4-54
Shunde Furniture.com MP
Wuxi Huasheng Machinery Co., Ltd H4-56
Xuzhou Bright Mark Industry Trade Co.,Ltd H4-93

Company Name Egypt Stand No.

Abo Khaled Woodshop H1-60


Al Shark Est Imp & Exp H1-54
Al-Zein for Trade & Industry H2-33
Aro Art Import & Trading H2-20
Bakkah For Importing & Exporting H1-08
Bronze Trading H1-94 & H4-44
Chamber of Woodworking & Furniture Industry (CWWFI) H2-32

City Wood Company for Import & Trade Co. H1-112


Damas Wood H2-02
Decorest Art H2-36
Ebkot for Trading and Agencies H4-20
Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 29
Company Name Egypt Stand No.

Egymix H1-04
Egypt Pannel for Import and Export and Commercial Agencies H1-20
Egypt Wood H1-102
Egyptian American Co. for Veneer & Lumber H1-10
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Egyptian Company for the Manufacture of Wood H1-50


Egyptian Engineering Agencies (EEA) H4-10
El-Masria P.V.C H1-106
ElNada CNC H4-40
El Nagouly For Nails & Wirses H2-06
El Qahera for Trade Agencies   H4-30
El-Kinawy Engineering Factories -(KEFAC)     H4-84
El Raay Group H2-35
El Sakka Trading Co H4-116
Escaross Trading And Industry L-06
Export Development Bank of Egypt        L-02
Good Wood H2-60
Hanimex H1-40
Hot Press H4-80
Industrial Modernisation Center H2-50
Exhibitors List per Country

Lamaica for Wood Industry H1-06


MEC “Middle East Carpentry” H2-30
Metal Mix for Import & Export H2-04
Melamine Wood H1-30
Note: MP stand for Media Partner

30 www.cifac-me.com
Company Name Egypt Stand No.

Ministry Of Military Production (MOMP) H4-60


MK for Blockboard Manfacturing H1-100
Modecor Egypt for Wooden Industries H2-12
Nag Hamady Fiber Board Co. H1-104
Obour Wood H1-110
Office Tec Wooden Industry H1-70
Pyramids for Import and Export H2-10
Royal Doors H2-14
Royal Wood Company H1-90
Simplex for Industrial Solutions H4-02
SMD Industrial S.A.E. H1-02
Spark (BS-Smart) H4-42
Teba Company for Metal Industries H1-108
Three Cuts H4-32
Toy Group H2-40
TTS ( El-Masria for Trade and Technical Services ) H4-74

Company Name Gabon Stand No.

Gabon Special Economic Zone, S A H4-122


Greenply Gabon S.A H4-128
Otim Veneer SARL H4-118

Company Name Germany Stand No.

Schattdecor AG H3-70
Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 31
Company Name Hongkong Stand No.

Adsale Exhibitions Services Limited MP

Company Name India Stand No.

Deco Mica Ltd. (Heritage Laminates) H4-53


Wood & Panel Europe MP
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Name Italy Stand No.

Ballabio Tranciati SRL H4-153


Compasses “edited by E.Built S.r.l.” MP
Datalignum MP
Hyper Edizioni MP

Company Name Latvia Stand No.

SIA Riga Veneer H4-126

Company Name Lithuania Stand No.

Wood Line UAB H4-127

Company Name Malaysia Stand No.

Pin Liong Wood Panel Sdn Bhd H4-50

Company Name Netherlands Stand No.


Exhibitors List per Country

Business1.com MP

Company Name Portugal Stand No.

Betimber Portugal MP
Note: MP stand for Media Partner

32 www.cifac-me.com
Company Name Romania Stand No.

J.F. Furnir H4-129


Wood Business Portal MP

Company Name Russia Stand No.

Lesnaya Industriya MP
Lesprom Network MP
Arkhangelsk Region H4-138
Wood Business Portal MP

Company Name Spain Stand No.

Barberan S.A H4-64

Company Name Taiwan Stand No.

Chanchao International Co. Ltd. MP


Myanmar Wood MP
Taiwan Pioneer Magazine MP
Taiwan Woodworking & Furniture Digest MP
Vietnam Wood MP

Company Name Turkey Stand No.

Alsancak Orman Urunleri H3-42


Ankes Kesi ̇ci ̇ Takim H3-100
Ansia Metal San. Tic. Ltd. Şti. H3-54

Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 33
Company Name Turkey Stand No.

Argpan H3-23
Array Mobi ̇lya Raylari San.ti ̇c.a.ş. H3-67
AS Bilek H3-32
Batu Design H3-25
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Berfino Furniture Accessories H3-20


Berkfa Mob. Aks. Dek. Ins. Tur. Paz. I ̇ml.san. Ve Tic. Ltd. Sti. H3-30
Bozdemir Celik H3-105
Cam Ticaret H3-50
Cappor / Metplascan H3-60
Edda Packaging Machinery H3-104
Esal Porselen H3-06
Febko Kabara H3-102
Icten Metal H3-28
Karebant Ahsap Ve Insaat San. Tic. A.S. H3-34
Kastamonu Entegre H3-12
MEK Makina Metal Sanayi H3-27
Mesan Plastik Ve Metal San. A.s. H3-10
Mis Plastik Ltd. H3-44
Mustafa Savran Plastik Mobilya Insaat San Ve Tic. Ltd. Sti. H3-101
Exhibitors List per Country

Opser Diş Ti ̇caret Ve Paz. Ltd. Şti ̇. H3-47


Oynurden Kimya Sanayi ̇ Ti ̇caret A.ş. H3-62
Ozen Iplik San.tic. A.s. H3-22
Pelit Arslan A.s. H3-29
Note: MP stand for Media Partner

34 www.cifac-me.com
Company Name Turkey Stand No.

Portakal Plastik PVC Edgeband H3-24


Starwood A.S H3-40
Temelsan Machinery H3-02
Ulus Mobilya I ̇nş.san.ve Tic.a.s H3-52
Yamanlar Orman Urunleri H3-66
Yesilax H3-103
Yurttaş Taah.taş.mob.san.ti ̇c.ltd.şti ̇. H3-45

Company Name Ukraine Stand No.

ACCO International MP
Information and Publishing House “TsentrInform, LTD, MP
Informbusiness MP
LLC “Ukrainian Sawmills” H4-123

Company Name UAE Stand No.

AEC Online MP
Dongwha H1-107
Timber Design & Technology MP

Company Name UK Stand No.

Exporooms MP

Note: MP stand for Media Partner

www.cairowoodshow.com 35
Company Name USA Stand No.

American Hardwood Export Council H4-110


Crowd Reviews MP
Feedsfloor MP
Furniture & Accessories Europe MP
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Name Vietnam Stand No.

Asaau Vietnam Co., Ltd H4-157


Exhibitors List per Country

Note: MP stand for Media Partner

36 www.cifac-me.com
Sponsors / Supporters
& Partners
Sponsors / Supporters & Partners
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

38
www.cifac-me.com
Official Bank
Main Sponsor

Main Supporter
Founding Sponsors

Partners and Supporters


Sponsors
Exhibitor Profiles
Founding Sponsor

Abo Khaled WoodShop

Stand Number H1-60

Contact Khaled Abbas

Position Managing Director


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Address 24 El arbeen St., Gesr el Suez, Cairo, Egypt

Contact Number +201067810000; +2-0221894885

Email Address info@woodshop.com.eg

Website www.woodshop.com.eg

Company Profile For Over 32 years, ABO KHALED WOOD SHOP, has earned its reputation as
one of the leading wood suppliers in Egypt.

OUR PRODUCTS:

1-LUMBER: all kinds of American, African and European softwoods and


hardwoods
2-ENGINEERED WOOD: raw and laminated plywood, MDF and Chipboard
3-BLOCKBOARD: all brands of the Egyptian and Indonesian Block board.
4-Edge Bands: All thicknesses and widths of our unique color shades.

OUR MISSION: is to provide a wide variety of lumber and wooden panels , and
to keep our customer updated with all the new trends in the wood world.

OUR TARGET: is to build a long term relationship with our customers through
respect , honesty and commitment.

OUR ADVANTAGE: we are the first hand , our prices are the best.

Abo Khaled Wood Shop.. The Wood Experts..


Sponsors Exhibitor Profiles

40 www.cifac-me.com
Main Sponsor

Aro Art

Stand Number H2-20

Contact Awad Rashad

Position CEO

Address 32 el obbour building floor 13 flat 1, Egypt

Contact Number +2-01222166144

Email Address awadrashad@hotmail.com

Website www.aroart.com

Company Profile We are the 3rd generation of the family working In furniture business since
1954. We are stared lumber importuning in 1998 to fill our Factories needs
and expand our business to trade lumber for the whole woodworking
manufacturers in Egypt.
Our strategy to select carefully our limber by importing high quality Northern,
Appalachian and southern hardwoods and softwood to meet our customer
exception

www.cairowoodshow.com 41
Founding Sponsor

Egypt Pannel for Import and Export and


Commercial Agencies

Stand Number H1-20

Contact Reda Elshoura


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Position Chairman

Address Mohamed Metwaly Elsharawy St, Building No 6, 2Nd Floor, Apartment No2,
Sheraton, Heliopolis, Cairo, Egypt.

Contact Number +2-01009018889; +20 222682181

Email Address elshoura2012@hotmail.com/reda@egyptpannel.com

Website www.egyptpannel.com

Company Profile We are the sole agent of the gizir company in Egypt, where we import the
best raw materials such as polyLAC, which use to make a helthy kitchens as
it manufacturing from the best raw material , and registered and tested by
the American Health Organization as resistant to scratching and heat as well
as PVC, acrylic and UV And the only agent in Egypt for Green LAM FOR
HPL in Egypt as well as the EDGEBANDING factory is the largest  EDGEBANDING
FACTORY in the Middle East,THAT WORKS WITH efficiency and quality
required and we dealing with the biggest names companies that Leading
in the field of wood and decoration in Egypt
Sponsors Exhibitor Profiles

42 www.cifac-me.com
Official Bank

Export development bank of Egypt        

Stand Number L-02

Contact Mohamed hassan Nada

Position Public Relations Team Leader 

Address 78, South Tesseen Road ,5th District, New Cairo - Egypt

Contact Number +2012 84848331

Email Address mohamed.ibrahim@ebebank.com

Website www.ebebank.com

Company Profile Export Development Bank of Egypt was established in 1983 for the
purpose of boosting Egyptian exports and supporting establishments of
agricultural, industrial, commercial and services sectors. Soon after, the
Bank became the main funding source of exports operations in Egypt.
Through its outstanding performance and policy, based on diversified
investments, the Bank was able to grow more and more, and achieve
efficiency and a strong financial position. This has helped the Bank to
attain the confidence of exporters, owners of small and medium-size
enterprises and individuals, in addition to the trust of local and international
financial institutions.

The Bank plays a vital role in supporting Egyptian exporters


and facilitating the access of Egyptian products to markets worldwide
through the extension of finance of export, and import substitution
projects to help improving the local production. This goes along with its
significant role in participating in syndicated loans and equity participations
of these projects. The Bank extends its full-fledged financing and Banking
servicesto exporters and its entire customer base.

To pave the way for Egyptian exporters, the Bank has built a network of
correspondent Banks in countries with common interests and economic ties
with Egypt. Moreover, the Bank has set up network of branches throughout
Egypt to serve the customers wherever they are based.

One of the main business lines and activities of the Bank is the Corporate
Banking and Loan Syndication Activities, which roll is to provide necessary
finance for export oriented and / or import substitution industries, supporting
non-export industries finance requirements and securing necessary foreign
currency needs, also to provide necessary finance in the form of loan
syndications for various industrial sectors, as well as providing diversified
finance packages including medium term loans, short term lending to
finance working capital requirements for various economic sectors.

www.cairowoodshow.com 43
Founding Sponsor

Good Wood

Stand Number H2-60

Contact Mohamed Abdelghaffar

Position Chairman
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Address 4M, Industrial Zone, New Damietta, Egypt

Contact Number +2 01222103480

Email Address chairman@goodwood.com.eg; info@goodwood.com.eg

Website www.goodwood.com.eg

Company Profile First and foremost, we have the honor to introduce good wood to the
egyptian market; good wood has operated in the wood industry since late
eighties. Started from being a small bussiness to be the biggest
manufacturer of high quality wood products (more than 70700 square
meters, and 580 employee) and the egyptian market leader.

Good wood earned leadership in producing latte products in the egyptian


market, with its well-known high quality criteria, it has used to satisfy most
of the egyptian market needs and that’s why it has been the favored
one. After booming in the egyptian market, our company started to fulfill
the external markets through exportation and expansion.

Good wood has obtained many quality certificates : iso9001 in 2005,


ohsas18001 in 2009
Proudly made in Egypt in 2016

Other structures lie under this huge entity:-


Good Wood Egyptian Lebanese in Lebanon
General Wood in Morocco
Sponsors Exhibitor Profiles

44 www.cifac-me.com
Founding Sponsor

Hanimex

Stand Number H1-40

Contact Hany Abdelwahab

Position Vice Pesident

Address Block 119/121, banks area from Eltesseen street .5th settelment, New
Cairo, Egypt

Contact Number +2-01116111610; +20 222724135

Email Address hany@hanimex.net

Website www.hanimex.net

Company Profile Hanimex success story dates back to 1980 as the furniture accessories
import office. After more than 35 years of continuous development and
development, Honeycoms is the pioneer of the Egyptian market in this
sector because of its modern trends and intelligent solutions to the Egyptian
market of various products that meet the demands of major manufacturers
of furniture, In addition to the domestic needs, development plans have
expanded to include more production lines in indoor and outdoor furniture,
lighting, kitchen accessories, office furniture and much more.

www.cairowoodshow.com 45
Founding Sponsor

Office Tec Wooden Industry

Stand Number H1-70

Contact Ziad Emad Youssri

Position CEO

Address 1st industrial area Obour City, Abo-Ghaly St., Egypt


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Contact Number +2 01000423700-400; +202 44812962

Email Address info@office-tec.net

Website www.office-tec.net

Company Profile Our vision is to be the world leader company specialized in Melamine
press and office furniture production at both local and global market.
Using the BEST and LATEST technology to produce the highest quality
products in a short time and competitve costs.
Sponsors Exhibitor Profiles

46 www.cifac-me.com
Exhibitor Profiles
www.compassesworld.com | app | facebook | instagram

ferdinandopolverinodelaureto
Al Shark Est Import & Export

Stand Number H1-54

Contact Mohamed Fayez

Position Account Manager

Address Trolley St., Al Zakah Foundation, beside Taher Abou Zeid School
Egypt

Contact Number +201280004076

Email Address info@alsharkest.com

Website www.alsharkest.com

Company Profile Al Shark Est Import & Export is one of the first Egyptian companies spe-
cialized in the field of acrylic panels and PVC and the exclusive latest
exclusive designs in the Egyptian market and the agencies of many of the
huge factories in this field company started work in Egypt in year 2011
as a beginning to open the window to the Egyptian market to view the
European materials of high quality and average cost of industrial wood
panels MDF coated with a layer of Acrylic , PVC , UV and Edgebanding
and provide all the production facilities of hotmeltglue and plastic
accessories and provide all the services related to the activity of cutting
and loosing materials with the latest technology reached by the European
countries to activate the Egyptian industry and make it in the first.

Alsancak Orman Urunleri

Stand Number H3-42


Contact Mustafa Alsancak
Position Manager
Address Istanbul, Turkey
Contact Number +90 533 612 99 23
Email Address info@alsancakorman.com
Website www.alsancakorman.com

www.cairowoodshow.com 49
Al-Zein For trade & industry

Stand Number H2-33

Contact MHD. Zaher Abou Baker

Position Managing Director

Address AlObour, the First Industrial Area, Egypt

Contact Number +2 01140000805

Email Address mzhraboubakr@gmail.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Al-Zein For Trade & Industry is the Exclusive Agent In Egypt For the
Following Leading Turkish Manufactures:

1) EDR (Adhesives)
2) Stilteks (Elastic webbing)

Elzein is also one of the MAIN importers in Egypt for the following products.

1) Non-woven Fabrics (Turkey & China).


2) C-rings & Their guns & guns SPARE PARTS.
3) Furniture Metal & plastic legs (Turkey & China).”

American Hardwood Export Council

Stand Number H4-110

Contact Roderick Wiles

Position Director

Address 42777 Trade West Drive, Sterling, Va 20166, USA

Contact Number +971 50 916 1105

Email Address mena@americanhardwood.org

Website www.americanhardwood.org

Company Profile The American Hardwood Export Council (AHEC) is the leading international trade
association for the u.S. Hardwood industry, representing the committed
U.S. Hardwood exporters and the major U.S. Hardwood product trade
Exhibitor Profiles

associations. AHEC runs a worldwide programme to promote the full range


of american hardwoods in over 50 export markets.

50 www.cifac-me.com
Ankes Kesi ̇ci ̇ Takim

Stand Number H3-100

Contact Ali ̇ Yilmaz

Position General Manager

Address Onder Mah. Eregli ̇ Cad. No:109 Altindag, Si ̇teler, Ankara,Turkey

Contact Number +90 533 818 37 47

Email Address info@ankes.net

Website www.ankes.net

Company Profile ANKES LTD. Company was established to render you, it’s esteemed
customers, the high quality to economical price with an expert staff about
the subject of PVC and aluminium, PCD diamond, (HM) diamond cutting
sets manifacture about first wood sector in 2003.

ANKES LTD. Company is countinuing to render you the best quality and
the services after manifacture ( the renewal and worn -out cutting sets)
without compensating for the quality as being the manifacture in recent
tecnological machines in the quickest way. Respectfully...

Ansia Metal San. Tic. Ltd. Şti.

Stand Number H3-54

Contact Recep KECECI

Position Sales Expert

Address Dudullu Osb. Imes 309 Sok. No: 23 Istanbul, Turkey

Contact Number +90 552 318 82 00

Email Address muhasebe@ansia.com.tr

Website www.ansia.com.tr

Company Profile In the 1997 ANSIA has established its commerical life as an importer and
retail sector and in the 2000s ANSIA has started to distributor of the
Pöttker, Caimi and Mixal. In the 2014 our company has started to produce
and marketing its own productions with 500 square metres and 3 stores.
In the 2016 our company entered the Iran and Kenya market by its own
production, and our international platform has started. By small steps on
this path we started by our R&D and innovation efforts that we are glad to
continue to provide you our assist and condence.

www.cairowoodshow.com 51
THE LEADING
TRADESHOW FOR SIBERIA’S
WOOD-BASED INDUSTRIES

poDrev

Advantages:
Major project in one of the forest regions;
Last edition’s exhibitors: 121 companies from 16 countries;
An opportunity to demonstrate equipment and machines in action;
11 Russian investment priority projects are implemented
in Krasnoyarsk region; 9 projects are at approval stage.
Greater attention is paid to the industry development, therefore
a new Ministry – Ministry of Forestry of the Krasnoyarsk Region
was founded in 2016.
Argpan

Stand Number H3-23

Contact Yucel Gursoy

Position Director

Address Mogla Bulvari No:31-1 Akcaova Mentese Mugla, Turkey

Contact Number +90 533 513 25 45

Email Address yucel@yucelkerestecilik.com

Website www.argpan.com

Company Profile Our company argpan, has been dealing with woodworking since 1962.


Now run by the 3rd generation, company imports hardwoods from africa,
eastern europe and north america as raw material. 

The wood is processed into finger jointed panels. Main export markets
are the usa, europe and the middle east. Main species are walnut,
oak and iroko.

Array Mobi ̇lya Raylari San.ti ̇c.a.ş.

Stand Number H3-67

Contact Ahmet Ni ̇hat Bi ̇lgen

Address Esenyurt Namik Kemal Mah. 121. Sk. No:30 Istanbul, Turkey

Contact Number +90 534 591 32 53

Email Address export@array.com.tr

Website www.array.com.tr

Company Profile ARRAY Mobilya Rayları is founded in year 1992. Since 2002 it is the first
and largest company offering the sector various type of  Ball Bearing
Slides, Telescopic Slides, Hidden Slides and Table Slides through its
innovative vision and significant investments in accordance with Turkish
furniture sector needs. ARRAY has been increased its product range as a
result of the R&D studies and investments by focusing on quality and
customer needs.  In that respect, R&D studies has been increasing rapidly
to apply new investments and develop new products. ARRAY works with
from many countries clients by supplying various types of furniture slides
and industrial slides in addition to leader and quality addicted manufacturers
and trading companies of its own country. On that occasion, fulfills the
responsibilities towards Turkey. ARRAY has always been carried the features
of being respectful, principled, powerful, reliable and engineering company
and revealed and those business partners.
www.cairowoodshow.com 53
AS Bilek

Stand Number H3-32

Contact Yilmaz Emir

Address Tersane Cad. Sarızeybek Sok. No: 2 Karaköy-I ̇stanbul, Turkey



Contact Number +90 533 506 28 03

Email Address y.emir@asbilek.com

Website www.konigsaw.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Asbilek LTD. was founded in 1980 as the first company in Turkey solely
for the manufacture of circular saw blades. Initially producing blades for
the wood and lumber sector, Asbilek later began manufacturing circular
saw blades for the wood, aluminum, metal and stone industries in its product
portfolio, as such becoming the recognized leader of Turkey’s cutting
industry.

Asaau Vietnam Co.,Ltd

Stand Number H4-157

Contact Vo Thi Thanh Tam

Position Director

Address R1630, Hh4a Building, Linh Dam, Hoang Mai, Ha Noi, Vietnam

Contact Number +84 98888 0285

Email Address tammy.asaau@gmail.com

Website www.asaau.com

Company Profile ASAAU VIETNAM COMPANY LTD, starts trading business with Timber
in 2017. At the beginning time, our company has only three staffs who
purchase and export Timber from Vietnam to India. After few months Mr
Exhibitor Profiles

SANJAY KUMAR BHAGAT – founder of ASAAU appoints Ms. TAMMY


(VO THI THANH TAM) as a Director and gives responsible for enlarging
the market into Core Veneer, Face Veneer, Finger Joint board,
Woodchips and Plywood. Due to high demand of Timber and Wood
Products, ASAAU invests a factory in Hanoi, Vietnam for core veneer
peeling and develops with plywood production. The number of staffs
and workers increases in both quantity and quality. In 2018, be authorized
of SAMRAT LAMINATES, Asaau becomes exclusive distributor of
Laminate in Vietnam and would open market in other countries. With
good products, reasonable price, reliable credit and perfect after sale
service, Asaau will provide every customer the best Cargo and Services.
54 www.cifac-me.com
Bakkah for Importing & Exporting

Stand Number H1-08

Contact Abdalah Abed

Position General Manager

Address 7 Shafik El Obour, Behind El Obour Market, Piece 9D, Beside Honda
Service Centre,Egypt

Contact Number +2 01119807733; +201289943508

Email Address abdallah@bakkahlumber.com

Website www.bakkahlumber.com

Company Profile Bakkah company was established in 1983, specialized in importing the
best hardwoods. Bringing all thicknesses and grades.

Ballabio Tranciati SRL

Stand Number H4-153

Contact Angelo Ballabio

Position Owner

Address Via Per Novedrate 123, Mariano Comense, Italy

Contact Number +39 3472311222

Email Address info@ballabio-tranciati.it

Website www.ballabio.global

Company Profile Ballabio guarantees its customers the most advanced and innovative
cutting and drying technologies: thanks to these the plants of our
production unit obtain shears with the highest technical-quality standards.
Passion, experience and maximum attention to the needs of customers:
these are the ingredients to offer products perfectly in line with the design
requirements, together with after-sales assistance that guarantees
a continuous and profitable dialogue for every kind of personalization
and development of ad hoc solutions. Ballabio produces natural veneers,
dyed, grey and smoked veneer plus special item like end cut and rough
cut.

www.cairowoodshow.com 55
Barberan S.A

Stand Number H4-64

Contact Mohyeddin Khairoun

Position Export Area Manager

Address 08860 Castelldefels, Spain

Contact Number +637406570

Email Address mkhairoun@barberan.com

Website www.barberan.com

Company Profile BARBERAN S.A., founded in 1929, is a family owned enterprise that man-
ufactures industrial surface finishing machinery. We design and manufac-
ture machines to improve productivity in manufacturing processes of
the furniture, construction, decoration and packaging industries. Since
export 90% of our production and therefore our machinery is present
in factories located in more than 60 countries of all 5 continents. We are
specialists in the development and fabrication of laminating, wrapping,
lacquering and digital printing machines. Our state-of-the-art machinery
has been designed to achieve best finishes and follow last trends in dif-
ferent application areas. Innovation and experience are used for devel-
oping more and more efficient production lines with highest reliability and
performance, so that our customers are able to achieve the desired finish
in a simple, safe, environmentally friendly way with high level cost control.

Batu Design

Stand Number H3-25

Contact Anil Yalcin

Position Sales And Marketing Manager

Address Ertuğrulgazi Mah. Alanyurt Cad. No:10 I ̇negöl, Bursa, Turkey

Contact Number +90 541 852 19 98

Email Address info@batudesign.com

Website www.batudesign.com

Company Profile BATUDESIGN was set up in 2009 to give a service in furniture sector. Our
factory has 3000m² area. From our foundation we have been, increasing
our product varieties with the help of our rising work strenght and dynamic
employers and keep on manufacturing quality products. With increasing
experinced staff, machine and production lines, we keep on working hard
to give our customers better service and unique products. By the help of
our experinced staff, we are developing our company with sure steps
and approaching our local and export costumers by being a solution
partners with our knowledge. As our dear costumers know, our products
varieties consist of supplying more productivity usage in wardrobe area,
giving ergonomic solutions, walk-in-closet systems, lift systems, trouser
and dress hangers, laundry baskets, sensor led lighting systems, spot led
lightings, spiral led lightings, wire and wireless charge units.

www.cairowoodshow.com 57
Berfino Furniture Accessories

Stand Number H3-20

Contact Serkan HAZAR

Address ikitelli o.s.b atatürk oto sanayi sitesi 22. sokak ünal iş merkezi no:
43:44:45 başakşehir/istanbul, Turkey

Contact Number +90 542 413 00 76

Email Address serkan@berfino.com

Website www.berfino.com

Company Profile Our company is producing high quality and economical furniture accessories,
handle,knob in Turkey. All stages of production are realizing with our own
large machinery park. In this way, notwithstanding catalog products we
can create special custom designs for your projects.The model you are
interested in our products or our catalogue please visit www.berfino.com
our web site and Please do not hesitate to ask the prices.If any of them
can rise your interest , please feel free to contact us.
We wish you good work.

Berkfa Mob. Aks. Dek. Ins. Tur. Paz. İml.San. ve Tic. Ltd. Sti.

Stand Number H3-30

Contact Ozcan Senturk

Position General Manager

Address Seyhan Mah. 661 /5 Sok. No:17 Buca /Izmir, Turkey

Contact Number +90 532 427 06 55

Email Address berkfa@berkfa.com

Website www.berkfa.com

Company Profile We provide all various of edgebands which comes as an important side
product, for all our valuable furniture producers in any various and
capacity. As well as sliced in any sizes, with glue, in PMMA, ABS, PVC,
WOOD and MELAMINE by BERKFA brand.We are glad to present our
edgebands, especially preglued melamine and pvc, which we export various
countries, with soft featured; flexible, strong and fast adhasive that saves
time by pratical implementation.

www.cairowoodshow.com 59
Bozdemir Celik

Stand Number H3-105

Contact Furkan Bozdemir

Position Manager

Address Seyrantepe Mah. Cidar sok. No:5 /A Kagıthane, İstanbul, Turkey

Contact Number +90 532 577 74 97

Email Address furkan@istanbulcelik.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.istanbulcelik.com

Bronze Trading
B r o nz e Tr a ding
Stand Number H1-94 & H4-44 Kitchen Accessories & MDF

Contact Mohamed Samir

Position CEO

Address 7 Shafik Ghorbal St., Roxy, Cairo, Egypt

Contact Number +201221003440; +20226261044

Email Address bronze_trading@hotmail.com

Website Facebook.com/bronze trading

Company Profile Bronze Trading was established in 2014,Bronze trading aims to provide
the best products and solutions to the Egyptian market manufactures
,especially in the field of kitchen,dressing rooms and furniture .The company
Exhibitor Profiles

imports the finest quality MDF materials ,with the addition of assembly
units , kitchen mechanism accessories ,hinges and drawer runner, carpentry
machine,The company seeks to continue its success in helping companies
to upgrade the Egyptian product in all local and international markets

60 www.cifac-me.com
Cam Ticaret

Stand Number H3-50

Contact Tolga Givci

Position Owner

Address Keresteciler Sitesi 17.Blok No: 29-31 Ikitelli, Istanbul, Turkey

Contact Number +90 532 243 28 16

Email Address tolgagivci@camticaret.com

Website www.camticaret.com

Company Profile Our company is producing wood bandsaw blades for over 35 years, located
in Istanbul / Turkey.

Cappor / Metplascan

Stand Number H3-60

Contact Volkan Yolal

Position Export Manager

Address Dudullu Osb 4. Cad No:6/A Istanbul-Umraniye, Turkey

Contact Number +90 0 551 730 98 77

Email Address export@cappor.com

Website www.cappor.com.tr

Company Profile In 1990 with 50m2 our company has been serving to its valuable cus-
tomers at various sectors such as pump , automotive , electric , home
appliances by processing mold , cutting dies , plastic mold design , mold
production.
Our company that adopted satisfaction of customer asa principle makes
press process in the direction of demands of customers as sharing all
our experiences and their in Turkey and abroad. In 2010 in the market we
started to serve in “Sliding door mechanisms, sliding slow down tools and
furnıture accessories” with our own Trade Mark “CAPPOR” with 4000 m2
new factory.

www.cairowoodshow.com 61
Chamber of Woodworking & Furniture Industry (CWWFI)

Stand Number H2-32

Contact Ahmed Helmy

Position General Manager

Address 1195 cornich elnil , building of the federation of egyptian industries ,


Cairo, Egypt

Contact Number +2 02 25771778

Email Address info@cwwfi.com; info@cwwfi.org.eg

Website www.cwwfi.com

Company Profile Chamber Objectives

• Sponsoring the interests of the manufacturers and representing them


in public and private entities at home and abroad.

• Enhancing the competitiveness of the Egyptian product by working to


raise the efficiency of labor, emphasizing quality, and participating in
the development of standard specifications for the product, technology
transfer.

• Coordinating with the concerned bodies, bodies and institutions,


governmental or non-governmental, to unify the trends and efforts to
develop this industry and to face any problems and work to solve them.

• Supporting the entry of Egyptian products to foreign markets through


organizing or participating in internal and external exhibitions and
participating in the preparation of promotional missions

• To deepen the added value of local products.

• Raise the level and concept of design.

• Diversification of raw materials. Support, support and encourage


small and micro businesses and entrepreneurs.

www.cairowoodshow.com 63
City Wood Company for Import & Trade Co.

Stand Number H1-112

Contact Basyony Nagy Ahmad Elshora

Position General Manager

Address Abu Rujalia St., from Moasasat Elzaka St., next to Modern School,
Marg, Cairo, Egypt

Contact Number +20 1005429658


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Email Address info@egyptcitywood.com

Website www.egyptcitywood.com

Company Profile City wood Import & Trade Co.


The authorized agent of noble & euro toutch specialize in importing HPL
indian industry and P.V.C. turkish industry

Damas Wood

Stand Number H2-02

Contact Mohamed Zaher Kridi

Position Manager

Address 11 New Damietta City, Block 9, Egypt

Contact Number +201028700099; +201222313209; +201127737676

Email Address damaswood2@gmail.com

Website www.facebook.com/00damaswood/

Company Profile Damas Wood for import and trading of wood and cladding MDF, granular
and Contar with melamine and foil.
Exhibitor Profiles

64 www.cifac-me.com
Decorest Art

Stand Number H2-36

Contact Abdelaziz Elhamrawy

Position S&M Manager

Address 24 Taqa Street, Nasr City, Cairo, Egypt

Contact Number +201152005107; +201016105680

Email Address abdelaziz@decorestart.com

Website www.decorestart.com

Company Profile Decorest Art For German Melamine Faced Mdf Panels.

Dongwha

Stand Number H1-107

Contact Elhussein Elkhoribi

Position Regional Sales Manager

Address #3401 X3 Tower Jumeirah Bay, Jlt, P.o. Box 450328, Dubai, UAE

Contact Number +971 58 8852596

Email Address hussein@dongwha.com

Website www.dongwha.com/en

Company Profile We produce PB, MDF and MFB for furniture and interior design using
waste wood and wood by-products. Since the 1970s we have built PB and
MDF factories and we’re the first in Korea to explore the wood board market.
Now we hold the largest share in the domestic particle board market and
are the largest MDF producer in Asia.

www.cairowoodshow.com 65
Ebkot for Trading and Agencies

Stand Number H4-20

Contact Magdy N.Samaan

Position General Manager

Address 273 Gesr El Suez St. Heliopolis, Cairo, Egypt

Contact Number +2-01027770216; +202-26345547; +2026345536

Email Address mg.samaan@ebkot-eg.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.ebkottrading.com

Company Profile EBKOT TRADING & AGENCIES is one of EBKOT GROUP.


Agents and distributors for European and international companies.
Serve everything that goes into the timber industry.
We do feasibility studies and best selection of machines by type of
production, production volume and best distribution of machines.
Agents / Distributors for the following companies:
HOMAG, Germany
OAV, Taiwan
STETON, Italy
LEUCO, Germany
OLIMPIA, Italy
BSP, Italy
KLEIBERIT, Germany

Edda Packaging Machinery

Stand Number H3-104

Contact Ammar Malkawi

Position Export Area Manager

Address Gorukle San.bolg.dumlupinar Mh.kanuni Cd. no: 10 Nilufer, Bursa


Turkey

Contact Number +90 545 443 01 92

Email Address export3@eddamakine.com

Website www.eddamakine.com

Company Profile Edda Packaging Machinery we are the biggest horizontal stretch film
wrapping machine manufacturer of Turkey. Our machines are widely used
Exhibitor Profiles

to pack modular furniture parts, doors, door frames, membrane panels, al-
uminium profiles, frames and etc. by 1000 customers in Turkey and more
than 400 customers all around the World.

66 www.cifac-me.com
Egymix

Stand Number H1-04

Contact Nada Riad

Position Marketing Manager

Address Block 13001, Plot 6, Street 30, First Industrial Zone , Oubour City, Egypt

Contact Number +20 1002336567

Email Address sales.egymix@gmail.com

Website m.facebook.com/egymixboardsolution/

Company Profile Egy mix company produce Melamine Board on MDF or sheapboard also
we produce Finish Foil . Formaica & pvc. Egymix is a company specified
in all type of wood mdv & sheep board, and also compression of all kinds
of wood ( milamin, pvc,and finish foil).

Egypt Wood

Stand Number H1-102

Contact Mahmoud Fathy

Position General Manager

Address End Of Gamal Abd ElNasser Gesr ElSuez, Egypt

Contact Number +201226223497; +201033331115

Email Address am.panel17@gmail.com

Website www.facebook.com/egypt-pannel-365831940263186/
www.egypt pannel.com

Company Profile Egypt Wood Company (Egypt Romania) was formerly one of the first
Egyptian companies in importing wood since it is located in the Egyptian
market since 2001. It is specialized in importing acrylic sheets, PVC,
aluminum, nail, tape, glue, exclusive agent for the oak plates from Turkish
company Bakish
The company’s products are used in kitchens, dining rooms, bathroom
units, television sets, cladding and interior decoration. The company always
strives to develop the field of furniture and decoration by introducing high
quality products and materials to flourish the furniture industry in Egypt to
compete in international markets.

www.cairowoodshow.com 67
Egyptian American Co. for Veneer & Lumber

Stand Number H1-10

Contact Wadie Soliman

Position General Manager

Address K 28 Cairo – Alexandria Desert Road Industrial Area, Abu Rawash, Giza
Techno Valley Complex Blug. 2 – Unit 1&2, Egypt

Contact Number +201220777787; +201223119086; +202-35393059

Email Address wadie@sbcglobal.net/egyptianamerican2018@gmail.com

Company Profile The legal entity of the company :- simple recommendation Established
in May 1997

Company Activity - The company works in the field of importing and


marketing rich veneer and wood throughout the Republic and all companies
and public and private bodies

El Raay Group

Stand Number H2-35

Contact Abanob Magdi

Position Owner

Address Companies Street, El-slam City, Egypt

Contact Number +201221057752

Email Address abnobmagdi@gmail.com



Company Profile El Raay Group was rooted 15 years ago. It was first concentrated on
constructing field using the PVC material as we contribute in building
many governmental institutions as hospitals, and recently_ 3 years ago_
we established our buisness in importing PVC, PVC edge banding and foil
from many european countries as Germany, Italy, Korea and China; till we
become a significant bulk distributor for all across the Arab countries, first
and foremost Egypt. We produce a rang of thickness starts from 200 micron
up to 550 micron. The width rangs from 125 c.m up to 142 c.m. As for the
sizes, it rang from 100 up to 200 l.meters. And we have several different
surface finishes according to our clients request, as we have over 500
different designs with different colours incuding plain, decor and timber.
PVC maintains the wood as it is bateria and waterproof.
El Raay Group meets all the market needs, as well as expanding the
production lines and diversifying the offered product range.

www.cairowoodshow.com 69
Egyptian Company for the Manufacture of Wood

Stand Number H1-50

Contact Ahmed Sayed

Position General Manager

Address Industrial Zone In Kattameya behind Noor School, Egypt

Contact Number +201229061719

Email Address Ahmed_s_wood@yahoo.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.cncfalcon.com/www.asselwood.com

Company Profile Egyptian Company for the manufacture of wood

Worked In Egypt Market From 25 Years And Which Product :


- HDF Door Skin (Fancy Veneer -Raw HDF - White Primer ) With
Others Thickness And Sides .
- Melamine Sheets With A Lot Of Colors .
- Plywood ( Fancy , Melamine And HPL Plywood ) With Thickness
From 2mm To 18mm .

The Egyptian Company Imported All Wood Products As Like MDF


,Plywood , Chipboard , Melamine And Block board Sheets From A lot Of
Countries As Like China , Russia , Germany And Others . - Plywood
( Fancy , Melamine And HPL Plywood ) With Thickness From 2mm To
18mm .

The Egyptian Company Imported All Wood Products As Like MDF


,Plywood , Chipboard , Melamine And Block board Sheets From A lot Of
Countries As Like China , Russia , Germany And Others .
Exhibitor Profiles

70 www.cifac-me.com
Egyptian Engineering Agencies (EEA)

Stand Number H4-10

Contact Magdy Abdelsalam

Position Marketing Manager

Address 16 Nagiub Elrihani Street, Cairo, Egypt

Contact Number +201224779368; +202-25913277

Email Address mg.salam@eea-egypt.net

Website www.eea-egypt.net

Company Profile Our company “egyptian engineering agencies”, was established in 1941.
We are celebrating this year the 76 years anniversary of the company.
Since that date our main activity is the import and resale of industrial
equipment:
- Woodworking machines, traditional and automatic lines,
- Painting booths for wood products
- Wood drying kilns
- Wood working ancillaries (cutting tools, all kinds of glue,
Wood coatings, wood moisture hydrometers)
- Dust extraction equipment
- Wood coating equipment
- High quality wooden doors

Other sectors of the company dealing with:


- Machine tools for metal and sheet metal
- Steam fittings
- Steam boilers
- Pumps for industrial purposes
- Engine reconditioning machines
- Car engine testing equipment
- Chassis measuring and straightening systems
- Fuel pumps
- Service stations equipment
- Tyre servicing equipment
- Specialty hand tools
We represent, as sole agents in egypt, many of the world famous
Manufacturers of the above equipment
Our company incorporates an after sales team, including engineers
And technicians who have received training in the manufacturing
Companies abroad, we keep in stock the spare parts that ensure
Continuous running of the machines.
During the last 76 years we have supplied thousands of the above
Equipment to our customers:
- Public and special sectors companies
- Army and police workshops
- Military factories
- Petroleum companies
- Engineering faculties in egyptian universities

www.cairowoodshow.com 71
El Sakka Trading Co
EL SAKKA TRADING COMPANY ‫شركة السقا للتجارة‬

Stand Number H4-116 1976 ‫تكنولوجيا ماكينات النجارة ومستلزماتها منذ‬

Contact Hisham Elsakka

Position Chairman

Address 8 A Ahmed Samir Elsawy St., Eltahra Palace, Zaiton, Cairo, Egypt

Contact Number +201222169750; +20-222573748

Email Address elsakkatradingcompany@gmail.com

Website www.elsakkatradingcompany.com

Company Profile El Sakka Trading co. Established 1976 sole agent and distributor for well
known international factories (altendorf, holz-her, stehle,)
Germany (holzmann )Austria (Twt srl high tech tools. Steton) Italy
(lurem, ) France.
Specialized in wood and aluminum working machines, cutters, saw
blades, bits and wood glues. Selected by us to manufacturing high quality
furniture and wood products for exporting purpose.
We have equipped hundreds of factories and workshops with our quality
machines and tools; the list include:mefco helwan, mobica, herakles,
wood pecker, decorama, habitat, eltorath, la roch, future, contistahl,
el-nadeem,hanymix, etc.

El-Masria P.V.C ‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬


Ô�@N@¿@N@Ôi
Stand Number H1-106 Òäb§@Î@Üa�n��@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pNvNcNŸÓ€aã◊¸a@kì©a@�aÏ€¸a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Contact Kamal Abdo Mohamed

Position Manager

Address 13 Zahraa El Maadi Building, Egypt

Contact Number +20 1151515148

Email Address kamal.abdo500@yahoo. com

Company Profile We are honored to treat you.


We strive to please you all the time.
We always offer prices.
Your success is a success.
We wish you success always.

www.cairowoodshow.com 73
ElNada CNC

Stand Number H4-40

Contact AliAlla Saad Ibrahim Elawdly

Position General Manager

Address Al-Ganabi Street behind Hashish Car Showroom,Elsananeya, Damietta,


Egypt

Contact Number +20 1226272922


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Email Address a01226272922@gmail.com

Website ali-elawdllye/facebook

Company Profile ICW offers technical support services for CNC machines
ICW design 3D and 2D
And running files cnc Machines
And import of woodworking machinery development

Esal Porselen

Stand Number H3-06

Contact Esra Ki ̇reç

Position Manager

Address Esenkent Mah. Şah Ci ̇han Cad. No:51/1 Ümrani ̇ye, I ̇stanbul, Turkey

Contact Number +90 542 514 71 74

Email Address esal@es-al.com

Website www.es-al.com

Company Profile ESAL PORSELEN is the first and biggest porcelain handle producer of
Turkey.We celebrate 20 year in service and reach %80 of Turkey’s pro-
duction.
Exhibitor Profiles

We also make bathroom accessories door handle and classy metal prod-
ucts .It realizes in its own structure the designs and production process
with a rigorous work.Caters to an exclusive audience, giving attention
to detail and wishing to get high quality, enjoyable and affordable product.
Concludes as soon as possible the special model, design,color,pattern
demands from customer.The basic principle of the production process is that
QUALITY NOT CONTROL QUALTY PRODUCED

74 www.cifac-me.com
Febko Kabara

Stand Number H3-102

Contact Cem Kural

Position Manager

Address Esenyurt, Istanbul, Turkey

Contact Number +90 533 959 01 13

Email Address info@febkokabara.com

Website www.febkokabara.com

Company Profile Our company which was founded by Fevzi KOCABAS in 1976 has been
named as FEBKO KABARA VE ZIMBA LTD. STI in 2007. It meets all
of its customers’ expectations with the production of upholsterynails in
all sizes, patterns and colors and also staples.During the period
since its establishment, FEBKO KABARA which provides service to
the whole sector inland has become a brand which is also known and
wanted abroad.

Greenply Gabon S A

Stand Number H4-128

Contact Sudeep Jain

Position Director

Address Parcel C-13, Nkok Sez, Gabon

Contact Number +24102549557

Email Address sudeep.dxb@greenply.com

Website www.greenplyplywood.com

Company Profile Greenply manufactures okoume face veneer and has an annual capacity
of 36000 cbm which will increase to 72000 cbm from april’2019 in
thickness ranging from 0.2 To 3.2Mm and max size of 3200 x 1600mm.
Present max size is 2600 x 1300 mm

www.cairowoodshow.com 75
REFERENCES COULEURS

Gabon Special Economic Zone, SA

Stand Number H4-122

Contact Nitin Misra


PANTONE REFLEX BLUE

Position Head Business Development


C : 100 M : 73 J:0 N:2

PANTONE 124 C
C:0 M : 28 J : 100 N:6

Address 13559, Libreville, Gabon PANTONE 355 C


C : 94 M:0 J : 100 N:0

Contact Number +24102001086

Email Address misra.nitin@olamnet.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.gsez.com

Company Profile Gabon SEZ SA, the joint venue of Gabonese Republic, AFC and
Olam-Singapore, has developed a SEZ, spread over 1,126 ha at Nkok
(27 Km from the capital city of Libreville).

It is one of the largest industrial park in sub-Saharan Africa, focused on


sustainable production & processing of timber and other natural
resources of Gabon. Gabon SEZ currently has 146 customers from 18
countries , 58 industrial units are already in production and 31 more units
are under construction.

The industries making SEZ as manufacturing base are mainly industries


into timber processing because timber is available in abundance in
Gabon.
The SEZ is offering land as well as built up shed (with rent free period) to
prospective investors.
Fiscal incentives and assured supply of raw material i.e. logs are also
offered to investors.

Gabon SEZ has emerged as the West Central Africa’s manufacturing hub
and entrepreneurs from across the globe are welcome to benefit from the
business opportunities unlocked by Nkok SEZ.
Exhibitor Profiles

76 www.cifac-me.com
Deco Mica Ltd. (Heritage Laminates)

Stand Number H4-53

Contact Gaurav Srivastav

Position Export Development Manager

Address 306-ISCON Star Bazar Mall, Satellite, Ahmedabad, Gujarat, India-


380015

Contact Number +91 9909200466

Email Address gaurav@heritagesurfaces.com

Website www.heritagesurfaces.com

Company Profile We create customer values through our challenging spirit and creativity, and
strive to enhance global competency through a winning attitude. We pursue
an inventive corporate culture

Hot press

Stand Number H4-80

Contact Osama Abdelaziz

Position General Manager

Address 2 Mo2sst Elzakah Street, Elmarg, Cairo

Contact Number +20 1063958555

Email Address mostafa_hhh50@yahoo.com; mostafahosny151@gmail.com

Website www.hotpress.me

Company Profile We are a company specialized in supplying all pistons for all purposes of
Italian components such as flat wood presses, veneer, counter and foam
presses, as well as pvc presses, baling presses and rotors. We also supply
presses for metal works for forming and bending sheet.

www.cairowoodshow.com 77
Icten Metal

Stand Number H3-28

Contact Burak Icten

Position Purchasing Manager

Address Hadımköy ömerli mah. Akmaz Sok. No:22 Arnavutköy / İstanbul, Turkey

Contact Number +90 551 232 79 73

Email Address info@ictenmetal.com

Website www.ictenmetal.com

Company Profile Icten Metal was founded since 1977. We produce Panel Radiator Parts and
Furniture Accessories ( Drawer Slides, Cabinet Hanger and Lower Shelf).
Flore is our brand.

Industrial Modernisation Center

Stand Number H2-50

Address 1195 Cornish El-Nil , Building Of The Federation Of Egyptian Industries, Egypt

Contact Number +2-01005237750; +2 0800 4620462

Email Address info@imc-egypt.org

Website www.imc-egypt.org

Company Profile Industrial Modernization Centre (IMC) was established by a Presidential


Decree on December 2000 to give the motive for a sustainable,
modernized, vibrant and competitive Egyptian industry. IMC’s main goal
in coordination with the Ministry of Trade & Industry to support the in-
dustrial enterprises and create an enabling business environment for the
industrial sector.

www.cairowoodshow.com 79
Jiangsu Himei New Material Co., Ltd.

Stand Number H4-105

Contact Zhang Feng

Position Sales Manager

Address No.308, Tangang Road, Haian High-Tech County, Jiangsu, China

Contact Number +86 15061569580

Email Address FloraHuaDongDecoration@outlook.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.cn-himei.cn

Company Profile Jiangsu Himei New Material Co., Ltd established in 2015. It is a modern
enterprise professional in research and development and production
of furniture accessories and building materials finishes.

Kastamonu Entegre

Stand Number H3-12

Contact Halit Kutlugoz

Position Product Executive

Address Altunizade, kisikli cad. no:13 34662, Uskudar, Istanbul, Turkey

Contact Number +90 534 595 50 83

Email Address info@keas.com.tr

Website www.keas.com.tr

Company Profile Kastamonu Entegre which is one of the two big multinational enterprises of
Hayat Holding, was established in year 1969 for the industrial production
of wooden based panels. The particle board factory which was the first
Exhibitor Profiles

production facility, started production in year 1971. Kastamonu


Entegre which is manufacturing laminate flooring, skirtings, raw MDF
and particle board, melamine coated MDF and particle board, fire resistant
MDF and particle board, humidity resistant MDF and particle board,
painted panels, decorative panels, glossy panels, tops, door panels for
the needs of the furniture, decoration and construction sectors, has a
turnover of 1.3 billion dolar and is placed as the 1st in Turkey, the 4th in
Europe and the 7th in the World. The company which is strengthened
by the energy, knowledge and experience of its 6000 employees is
exporting to 100 countries from Middle America to China.

80 www.cifac-me.com
J.F. Furnir

Stand Number H4-129

Contact Andreea Craciun

Address Sos Cristianului, 46, Brasov, Ro - 500053, Romania

Contact Number +40730223528

Email Address office@jffurnir.com

Website www.jffurnir.com

Company Profile WOOD - OUR WORLD Veneer, sawn or profiled timber, decking or
thermo-treated wood; with its modern production plant in Romania, the
JAF-Group is setting standards in matters of quality and takign customer
service in new directions. The sawmill and veneer plant of J.F. Furnir
is equipped with the highest plant technology throughout its production
sectors. More than 20 million m2 of veneers are distributed annually to
customers throughout the world. J.F. Furnir is an important building block
in the JAF group’s sawn timber range. This is proved by an impressive
output od around 10,000 solid cubic meters of sawn timber a year. We
produce diverse profiled timber that radiates a cheerful and comfortable
ambience and combines elegantly with concrete, steel, or glass within the
realms of modern architectural concepts. Thermo-wood for exterior decking
shows high dimensional stability i.e.significantly reduced swelling and
shrinking and low susceptibility to cracking. Next to the outstanding
position of the plant in the rich forests of Transylvania, the qualification of
close to 350 employees speaks for itself.

www.cairowoodshow.com 81
Karebant Ahsap Ve Insaat San. Tic. A.S.

Stand Number H3-34

Contact Kasim Uzum

Position Export Area Sales Manager

Address Geposb, Ataturk Bulvari, No:34/1 41400 Gebze, Kocaeli, Turkey

Contact Number +90 533 580 29 76

Email Address kasim.uzum@karebant.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.karebant.com

Company Profile KAREBANT A.Ş. was established in İkitelli OSB in March 2011.

Production of edgebands started in Avcılar in 2012 with a production


facility of 2.400 m².The company moved to its new production facility
consisting of total 19.000 m² area in Gebze Plastikçiler Org. San.

Bölgesi in January 2015 and now continues to contribute to the economy


of the country with 120 employees and a capacity of 850 tons/month.

Vision;Being customer focused,Ensuring that the brand ‘Karebant’ is


recognized throughout the world,To create a service infrastructure that
will provide customer satisfaction at the top level,To provide quality,
speed, stability and reliability in production and sales, To follow and
implement technological developments,Mission;Being a leading
company with high quality edgebands and contributing to the
economy.

Quality Policy;WE LOVE NATURE AND PEOPLE. KAREBANT, since


the first day of the production, has never used harmful lead and heavy
metals (phthalates) having carcinogenic components in its production
despite its low cost. t has been having been approved and certified by
the TÜV Rheinland International Standards and Certification Authority that
KAREBANT products do not contain any heavy metals (phthalates)
which are lead and/or its components.
Exhibitor Profiles

82 www.cifac-me.com
Lamaica for Wood industry

Stand Number H1-06

Contact Malek Bahar

Position Executive Manager

Address 10th of Ramdan City, ind. Zone n.3 116a4, Egypt

Contact Number +201006650668; +20 55-4332533/34/35

Email Address m.bahar@lamica.com.eg; m.bahar@lamintec.com.eg

Website www.lamica.com.eg

Company Profile Lamaica was established 30 years ago, it was first concentrated on
local market and recently we established our new production facility in
Egypt.
To maintain quality our production starts from the pin-wood arriving to
the finished mfc and mfm boards, we produce a range of thicknesses
from 2 to 30 mm, sizes 1830x3660, 1220x2800, 1220x2440 mm, and
we have several different surface finishes according to our client request.
With the help of our sister company arco-irisa our main strong point we
can make new designs with continuous renovation, we have more than
500 existing different design going from classic wood design arriving to
up-to-date designs of the interior decoration fashion.

Linyi Betterway Wood Co.,Ltd

Stand Number H4-100

Contact Helen

Position Sales Director

Address Lanshan District Linyi City Shandong Province China

Contact Number +86 539 7056667

Email Address sales@chinabetterway.com

Website www.chinabetterway,com; www.dongstar.com

Company Profile With the starting and developing of plywood industry,our team has more
than 20 years’ experience.
The main products are Film Faced Plywood,Commercial Plywood, Fancy plywood
and other wooden panels like MDF,Chipboard,Melamine Laminated
Plywood,which are well sold on the worldwide market.Our products are
made of renewable and responsibly sourced materials with high quality and
good performance which are always a better choice for you.Rooted in the
industry and driven by innovation,what we can supply is not only products,
but also values,ideas,solutions and services.We devoted to develop an
environmental,innovative and sustainable business.We sincerely invite
you to work with us together, trusting and being trusted, we build your
dream and make it better!

www.cairowoodshow.com 83
Afrindex Headquarters(China):+86-028-62672285、62672185、81596856、81587109 Website:www.afrindex.com
Service Center(Shanghai):+86 15601675646、15618930050 Afrindex Headquarters Africa(Benin):+22965148182
Afrindex Community of West African States - Ghana Branch:+233 243 226 596
Afrindex Community of Centre African States - Cameroon Branch:+86 15982376792

About Afrindex.com

5 common African expressions 100 famous media 100 elite WeChat


“English.French.Portuguese. organization in local group ,QQ group and
Arabia.Swahili” synchronous Africa synchronous forum synchronous
propaganda propaganda propaganda
Linyi Lanshan Xianghe International Trade Co.,Ltd

Stand Number H4-103

Contact Vivian Wan

Position Sales

Address Ac1402, Guangchang Shijicheng, Linyi, Shandong, China

Contact Number +86 5398165005; +86 13775563058

Email Address dmsales@dongmingwood.com

Website www.xhwood.com

Company Profile Linyi xianghe international trade co.,Ltd is a leading supplier specialized
in wood products.We are proud to have two factories since 2005,which
named feixian fengxiang wood industry and linyi dongming plywood
factory.At xianghe plywood,we can help you to build a long term rapid
growth business with quality products and competitve price.

MEC “Middle East Carpentry”

Stand Number H2-30


MEC
Contact Mahmoud Said

Position Commercial Manager

Address Head Office : 16 Al Khaledin ST. Square 1313, New Nozha, Behind
Sindbad amusement, Joseph Tito St. Cairo International Air Port. Heliopolis,
Cairo, Egypt.

Contact Number +2-01003480365

Email Address msaid@mecarpentry.com

Website www.mecarpentry.com; www.egger.com

Company Profile M.E.C for Trading & Industry


M.E.C Company is founded in 2013 specialized in the business of the
wood panels and furniture supplies
in 2018 we reshaped our business module and company shape to be
shareholding company
in a step forward to be the market leader with our international partners.
M.E.C is the exclusive and trade partner of the best and the biggest
names in the world to introduce to our market the latest technologies from
our partners in a high quality and premium products in a competitive prices.

www.cairowoodshow.com 85
Linyi Yiruide Wood Co., Ltd.

Stand Number H4-107

Contact Kevin Liu

Position Sales Manager

Address A-1509, Yigao Building, Linyi City, Shandong Province, China

Contact Number +86 539 8608211

Email Address kevin@eoncredgroup.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.eoncredgroup.com

Company Profile Eoncred wood company is a specialized manufacturer and exporter of


MDF (medium density fibreboards), Hardboard, Melamine Board, Film
faced plywood, Plywood, and other wooden products. and have two pvc
edge banding and melamine edge banding production line. Our office is
located in Qingdao, Shandong Province, China.

After years of efforts, Eoncred has set up sales network in many countries
and areas, such as South Africa, Brazil, Middle East, Southeast Asia and
Middle Asia. The products include high quality MDF, Particle Board and
Plywood and so on.

Eoncred has its own special QC engineers and authoritative certification


agencies to ensure the product quality.

And it also has excellent cooperators in local and international transport-


ing. So Eoncred will provide every customer the best products and ser-
vices.

With good products, reasonable price, reliable credit, and perfect after
sale service, Eoncred will create a friendly bridge between international
customers and Chinese manufacturers.
Exhibitor Profiles

86 www.cifac-me.com
MEK Makina Metal Sanayi

Stand Number H3-27

Contact Ulas Genc

Position Sales & Marketing Director

Address Yesilbayir Mah. Indere Mevki Sok. No:8 /D Istanbul , Turkey

Contact Number +90 532 778 58 78

Email Address ulas@mekmakina.com

Website www.mekmakina.com

Company Profile Metal Table Legs, Bunk Beds, Compact Archieve Systems, School Tables

Metal Mix for Import & Export

Stand Number H2-04

Contact Moataz Nageb Aawad

Position Company’s owner

Address Damietta, Shatta, Port Said Road, Egypt

Contact Number +201001952730

Email Address metalmixsh@hotmail.com/IZO_2000@hotmail.com

Company Profile Metal mix was founded in 1994 is a company specialized in importing
accessories and accessories for upholstery, furniture and mattresses
Staples, staples, micaes, upholstery tape, glue, presses, capitone, metal
legs, tractor wheels.

www.cairowoodshow.com 87
.com
The Leading B2B Marketplace
FOR WOOD PROFESSIONALS

BUY AND SELL


Sawn Timber, Panels, Veneer, Machinery
and many more!

Boost Your Business! Join Fordaq.com Now!


info@fordaq.com www.fordaq.com
Mesan Plastik ve Metal San. A.S.

Stand Number H3-10

Contact Burak Yener

Position Export Area Sales Manager

Address Selimpasa Mah. 5001 Sk. No: 10 34590 Silivri, Istanbul, Turkey

Contact Number +90 544 669 34 01

Email Address expo@mesan.com.tr

Website www.mesan.com.tr

Company Profile MESAN was founded in 1991 by Aliosman MERTOZ as a small workshop.
With 28 years of experience, MESAN has become a well-known man-
ufacturer and exporter of quality products ranging from furniture acces-
sories to shop fittings.

Mesan is exporting 40% of its products to 55 countries all over the world.
With being young, dynamic and having innovative spirit MESAN keeps
moving forward into the future with its satisfied and respectable
customers.

Sliding door systems and Aluminum Profiles,Metal and Plastic Connecting,


Dowels and Plugs, Shelf Pins and Shelf Supports, Stoppers and Corner
Protectors, Kitchen and Bathroom Cabinet Accessories, Decorative and
Functional Accessories, Plastic, Aluminum and Metal Feet, Wardrobe Room
Systems, Shop Design Systems.

www.cairowoodshow.com 89
Melamine Wood

Stand Number H1-30

Contact Mohamed Ibrahim

Position General Manager

Address Tiba grand mall 6th of October , Egypt

Contact Number +20 1003603236

Email Address mi200073@yahoo.com; melamine_wood@gmail.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website m.facebook.com/story.php

Company Profile Mohammed Ibrahim Contracting & Trading Group was established in 2000
Falls from the parent company.

Melamine Wood Company for Melamine Board Trading

Green Wood Co. For Office Furniture & Kitchens

Arkhangelsk Region

Stand Number H4-138

Contact Diana Berezina

Position Manager Of Export Support Center

Address 12 Obvodniy Kanal, Arkhangelsk, Russia

Contact Number +79314170171

Email Address berezinady@msp29.ru

Website www.exportcenter29.com

Company Profile Our company is developing dynamically in the field of timber cutting and
woodworking in the north of Russia in the Arkhangelsk region.
We have full range from forest exploitation till production of final product. We
Exhibitor Profiles

are interested in expanding sales markets and having mutually beneficial


cooperation with ultimate consumers of wood products. We would like to
offer you year-round contract for supply of edged board made of wood
logged in the north (species: spruce/pine). Products: edged board, planed
board, euro-batten, imitation log (block-house), floor board, square log.

90 www.cifac-me.com
Ministry of Military Production (MOMP)

Stand Number H4-60

Contact Salem Ahmed Salem

Position Head of Exhibitions Sector

Address 9 Mahmoud Talaat St. from altayran Street, Nasr City, Egypt

Contact Number +2-22634427; +2-24053843

Email Address salem@momp.gov.eg

Website www.momp.gov.eg

Company Profile The activity of military production in the civil field is to contribute to the
development plan in the country on several axes covering the following
areas:

- industrial development
- Agricultural development
- environment protection
- Metal production and feeder industries
- Household appliances and durable goods
- Miscellaneous products for the family sector

Mis Plastik Ltd.

Stand Number H3-44

Contact Mustafa Birdal

Position Foreign Trade Manager

Address Kayseri Osb. 35. Str. No:22 Kayseri, Turkey

Contact Number +90 554 535 83 53

Email Address mbirdal@misplastik.com.tr

Website www.misline.com.tr

Company Profile Misline has become one of the most reliable and leading companies
through its investment in decorative furniture industry since 2004.We
have been working with the shipment capacity of 90.000 pcs goods in
a district of 25.500 sqm with a factory covering 15.000 sqm in Kayseri
Industrial Zone.45.000 units/day capacity in dying house, 25.000 units/
day capacity in electrolyzed chrome plating and 7000 pieces production
capacity for one shift in WTP (Water Transfer Printing) department, are
our separated futures.Mis Plastik has succeeded in putting Misline name
on the map of the world through domestic and international fairs. Misline
currently exports to more than 30 countries in four contents with it’s expert
foreign trade department.

www.cairowoodshow.com 91
LAMINATING SYSTEMS • COATING LINES • WRAPPING MACHINERY • DIGITAL PRINTING

TAILOR MADE SOLUTIONS


for Finishing Systems
LAMINATING SYSTEMS G COATING LINES G

WRAPPING MACHINERY G DIGITAL PRINTINGG

w w w.barberan.com
MK for Blockboard Manfacturing

Stand Number H1-100

Contact Fady Samir

Position Chairman

Address Industrial Zone, Kom Abu Radi, Bani Suef, Egypt

Contact Number +2-01001428890; +2-22683309

Email Address fadysamir@hotmail.com

Website www.mkblockboard.com

Company Profile Mk for Block board manufacture one of the leading factory for block board
manufacture located at Kom abou rady industrial zone, Bani suef, Egypt.

Main Product ...our product is all block board sheets by all type and size

Mustafa Savran Plastik Mobilya Insaat San Ve Tic. Ltd. Sti.

Stand Number H3-101

Contact Mustafa Savran

Position Owner

Address Muradiye Mah. Orta Olcekli Sanayi Sitesi 18.Sok No:5 Yunusemre,
Manisa, Turkey

Contact Number +90 532 657 57 16

Email Address msavran@mesirplastik.com

Website www.mesirplastik.com

Company Profile Our company which was founded by Mustafa SAVRAN under the name
of the Doruk Kalıp Ltd. Sti. İn 2004 started to manufacturer life with the mold
production. Because of the need in the market and in response to increasing
demands from its customers, our company has been producing plastic sofa
legs, handles, hangers and polyurethane cast products as MESIR PLASTIK
since 2008. Our company has provides the best quality, economic and trustful
services with its, R & D department, 15 enjection machines, cubic coating
unit, the dyehouse unit and polyurethane cast unit in its manufacturing plant
to our valued customers. With the principle of “ ACCURACY and QUALITY “
has been serving over 500 domestic and international customer. We have put
the signature of trust and quality under each matterials and services we
presented and we will continue to put.

www.cairowoodshow.com 93
Modecor Egypt for Wooden Industries
Egypt For Wooden Industries

Stand Number H2-12

Contact Shirin Hagag

Position Deputy CEO / Marketing&Sales Manager

Address 3rd Industrial Area, Block no7, Badr City, Cairo, Egypt

Contact Number +201001999831; +202-22620749

Email Address coo@modecoregypt.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.modecoregypt.com

Company Profile Modecor established in 2000(jubail city- Saudi Arabia) Modecor Egypt
established in 2006 as the sole authorized representative in Egypt for
modern décor for wooden industries factory in Saudi Arabia

In 2017 modecor Egypt opened their latest factory in the middle east
located in badr industrial area .specialized in manufacture wood.(nature
texture panels- melamine faced panels – decorative laminate (HPL&
Formica and post forming )-PVC & Melamine Edge banding.

Modecor Egypt penetrates the Egyptian market by manufacturing the


latest wooden boards in the world using the latest technology to make
manufactured panels look exactly like nature wood texture and colors.
Modecor uses the latest state of the art technology to bring better products
to the market with better cost product mix includes wide range of contemporary
and Unique colors &Textures not easily available in the Middle East.

Modecor operates under the ISO 9001:2008 certification indicating its


commitments towards total quality and customer satisfaction.
Exhibitor Profiles

94 www.cifac-me.com
Nag Hamady Fiber Board Co.

Stand Number H1-104

Contact Saad Eldein Abdellatif

Position CEO

Address 17 Jawad Hosny Street From The Palace of The Nile, Egypt

Contact Number +201154445880; +2022 356511

Email Address nhfiboco@link.net

Company Profile Naga Hammadi Company for Fiberboard is the pioneer of MAF industry in
Egypt and the Middle East

Extraction of MDF plates from cellulose fibers from reed bags of 120 m 3
per year Different sizes from thickness of 2 mm to 30 mm thickness

In the immediate vicinity we also provide MDF panels covered with


melamine

Door flaps, molded alumina, acrylic sheets, and ultraviolet pen from MDF.
We aim to stop import bleeding and meet all market needs

Obour Wood

Stand Number H1-110

Contact Taher Ahmed Ibrahim

Position Deputy Director

Address 3,4 Block 20006, Industrial Zone, Cairo, Egypt

Contact Number +201006710048; +202-25316358

Email Address m.abdelgafar@arconsegypt.com

Website www.facebook.com/arconfoor.wood

Company Profile We manufacture the counter panels (plokpanel) with European


Specifications where we import swedy wood of high quality & turn it into
plug & one assembled with thermal glue.

We also deal with moisture to reach 3% & then we produce the counter
panel (plokpanel) with the latest machines used in the field.

www.cairowoodshow.com 95
wwwdata 184X210_Layout 1 27/10/17 10:33 Pagina 1

www.datalignum.com
International internet
search engine
with 112.380 names

To achieve any degree of success, today’s business, be it an artisan workshop, a large corporation or a retail activity,
requires a sound knowledge of the market. Nowadays, communication and information methods are adapting to the
new instruments technology provides.The time for improvisation, for spreading information by word of mouth, for
the usual question: have you heard? and so on, is over.
As far as our sector is concerned, the English company Datalignum.com Ltd has put on internet its comprehensive
database containing 112,380 company names operating worldwide.
The www.datalignum.com search engine is a precious working instrument, a complete catalogue of companies
involved in our industry (with direct link to those with a website), it is divided into two business sectors (industry
and retail) and supplies postal and e-mail addresses, telephone and fax numbers. For those already surfing the net,
using the www.datalignum.com search engine is going to be like a child’s play; while those not used to it or those
who still feel slightly awkward in front of a computer will master the task quickly and easily. It is always complicated
to explain in words how to visit an internet site, the best thing to do is to try it for yourself.

Datalignum.com Ltd
12 Dover Street - Canterbury CT1 3HD - United Kingdom
Phone +44 (0)1227 455183 - Fax +44 (0)1227 472851 - datalignum@datalignum.com - www.datalignum.com
Opser Diş Ti ̇caret Ve Paz. Ltd. Şti ̇.

Stand Number H3-47

Contact Murat Yilmaz

Position Director

Address Selahatti ̇n Eyyubi ̇ Mah. 1580.Sok. No:14 Esenyurt, I ̇stanbul, Turkey

Contact Number +90 555 881 87 76

Email Address exim@opserltd.com

Website www.opserdecor.com

Company Profile Decorative papers for impregnation, for production of hpl/cpl, melamine
faced chipboard and melamine faced mdf, door, tray finish foils ,for
production of furniture, doors, profiles, wall and ceiling panels.
Different structures in wood, stone and 3d.
Production of cylinders (rollers), for any industry, print, emboss,
Raster etc.

Otim Veneer SARL

Stand Number H4-118

Contact Nikhil Marathe

Position Director General

Address Bp 1060 Libreville Gsez 4024, Gabon

Contact Number +4 43 03 53

Email Address otimveneer@gmail.com

Company Profile OTIM VENEER SARL has been in existence since 2013. We have
two production units, including the veneer manufacturing plant and the
plywood manufacturing plant. Veneer production essentially started in
November 2014, plywood in February 2017. We are located the NKOK
Special Economic Zone. Our prices are the most attractive of the local
market.

www.cairowoodshow.com 97
Oynurden Kimya Sanayi ̇ Ti ̇caret A.ş.

Stand Number H3-62

Contact Serkan Guner / Lamia Raia

Position Export Sales Supervisor / Export Sales Senior Specialist

Address Cihangir Mh., Guvercin Cd., No:11 Haramidere, Avcilar, Istanbul, Turkey

Contact Number +90 530 386 86 69; +90 533 643 14 86

Email Address serkanguner@denlaks.com; amiaraia@denlaks.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.denlaks.com

Company Profile Turkish leading manufacturer of Denlaks branded industrial adhesives


with 41 years of experience.Producer of solvent based, water based, hot
melt, reactive polyurethane systems for furniture, footware, construction,
mattress, automative and packaging sectors. With our products Sprayable
Sponge Adhesives, Post forming Adhesives , Contact Adhesives and PUR
Hotmelts we are serving our customers in the furniture industry.

Ozen Iplik San.tic. A.s.

Stand Number H3-22

Contact Mehmet Susuz

Position Export Department

Address Orta Mah. Tri ̇kocular Cad. No:7 34030 Bayrampasa, I ̇stanbul, Turkey

Contact Number +90 549 824 2252

Email Address export@ozeniplik.com

Website www.ozeniplik.com

Company Profile Our sewing threads are mostly used in shoes, leather, garment, safety
and military shoes.
Exhibitor Profiles

98 www.cifac-me.com
Pelit Arslan A.S.

Stand Number H3-29

Contact Hakan Tarhan

Position Export Director

Address Halkali Cd.170 Sefakoy,Istanbul, Turkey

Contact Number +90 5323140259

Email Address export@turanlargroup.com

Website www.turanlargroup.com

Company Profile A major turkish manufacturer & exporter of the following products produced in
her 2 factories: + mdf, melamine-faced mdf + chipboard(particle board),
melamine-face chipboard + uv-lacquered high gloss digital mdf-chipboard
panels + plywood raw for furniture industry + plywood film-faced for
construction & automotive (bus, train wagons,tir trailers) industry + cpl-hpl
(high pressure laminate-formica) thin, for furniture industry (cabinets,
kitchen worktops, doors & profiles etc.)
+ Hpl compact panels (6,8,10,12 mm) for exterior façade & interior
applications + parquet laminate flooring + tabletops (hpl & mdf) for
hotel - restaurant - cafes + wallpapers digital print-non-woven & vinyl +
construction formwork-scaffolding systems, h-20 beams

Pin Liong Wood Panel Sdn Bhd

Stand Number H4-50

Contact Nicholas Wong Siew Kiet

Position Export Marketing Manager

Address Lot 1616, Block 6, Jalan Tudan, Technology Park, Bandar Baru Permyjaya,
98100 Lutong, Miri, Sarawak, Malaysia

Contact Number +60 198251491

Email Address pinliongwp@gmail.com

Website www.pinliongwoodpanel.com

Company Profile We are manufacturing malaysia,vietnamese,indonesia plywood &


blockboard, tego film plywood,polyester & melamine plywood, laminated
flooring & accessories,melamine door panel.

www.cairowoodshow.com 99
BULGARIA
Design Materials Technology
FOR WOODWORKING AND FURNITURE INDUSTRY

OFFICIAL PARTNER

www.dmtmagazine.info
info@mebeli.info
DMT magazine is the first and the
only one specialized magazine
for furniture design, materials,
machines and technologies for
furniture and woodworking industry
in Bulgaria.

DMT magazine is a partner of


BCWFI since the beginning of 2014.
Each member of the chamber is
subscribed for the magazine. That
ensures us a perfect distribution in
the exact target of the magazine.

DMT is the only Bulgarian


magazine, member of the 2010
International Specialized Furniture
and Woodworking Industry
Association (FSM).

Promote your business in Bulgaria with us.


DMT – YOUR SHORTCUT TO SUCCESS.
Portakal Plastik PVC Edgeband

Stand Number H3-24

Contact Faruk Sumer

Position Regional Sales Manager

Address Akse Mah. Nazim Hi ̇kmet Cad. No:22 Çayirova - Kocaeli ̇, Turkey

Contact Number +90 533 153 61 22

Email Address faruk.sumer@portakalpvc.com

Website www.portakalpvc.com

Company Profile PVC Edgeband, ABS Edgeband, Acrilic Edgeband, MABS Edgeband,
Alumunium Edgeband, Pre-glued PVC Edgeband, Lamination Edgeband,
1.100 Ton / Monthly

Qingdao Top P&Q International Corp.

Stand Number H4-104

Contact Sophia

Position Sales Manager

Address Qingdao, Shandong , China

Contact Number +86 18560491528

Email Address sophia.w@chinatopwood.com

Website www.chinatopwood.com

Company Profile Qingdao Top P&Q Woods, one of the largest and earliest supplier for
Plywood, MDF, chipboard and other wooden based panels in China.
16 years experiences
10 passionate sales representative, 11 professional QC managers
Main markets: America, Asia, Europe, Middle East, Africa...
Annual sales turnover: 60 million US dollars
R&D department to be the ones who lead the change
FSC&CE$ISO certificates

www.cairowoodshow.com 101
Pyramids For Import and Export

Stand Number H2-10

Contact Bahaa Hussien

Position Owner

Address 73 Taha Hussein El Nozha-Elgedida.Cairo, Egypt

Contact Number +2-01224002060; +2-01227073057

Email Address bahaa-hussien@pyramids4ie.com; bahaa5m@hotmail.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.pyramids4ie.com

Company Profile Pyramids for Import and Export

Who are we ?
Pyramids has kept to be egypt largest import and export companies for
more than six years .
Pyramids has created aname for itself as an importer of manufactured
wood panles .
We are ayoung dynmic company focused on trading manufactured wood
panles in active way
We are enjoing a good reputation in the whole market .
We own six years of experience in distributing a high quality products
with lower price and higher service . We can supply awide range of
variety colors , materials and designs that suit your needs that exceeds
200 colors .
We also supply finished forms including cutting desining and edgebandig .
Through ower well equipped workshops with competitive prices and less
time .
We have established an excellent exclusive agencies with specific companies a
cross the glob such as : ( 5k _ agt _ arkopa _ bakis _ tria _ meva )
We are proud to achieve the fifth rank in distributing pvc panels from agt
the biggest turkish company with widly spread in the middle east .
Agt provides us with ( high gloss, soft touch , matt and acrylic ).
We introduce you our new material called lami gloss which is the
highest mdf laminated panels with the higgest resistance to ( fire ,water.
Scratches and humidity ) with the highest mirror and natural apperance
that last for long years . We are confident you will find pyramids aprefered
valued supplier just make us your ideal partner
We can serve you through our head office: 73 Taha Hussien Street_
AlNozha -Cairo
Showroom: 65 Taha Hussien Street AlNozha_ Cairo
Stores : Industrial Zone _AlNozha _Cairo
Exhibitor Profiles

102 www.cifac-me.com
SIA Riga Veneer

Stand Number H4-126

Contact Janis Zukuls

Position Commercial Director

Address Biekensalas Iela 2A, Riga, Latvia, Lv-1004, Latvia

Contact Number +37 129265000

Email Address janis.zukuls@veneer.lv

Website www.rigaveneer.com

Company Profile Riga Veneer is a veneer and plywood manufacturer with more than 20
years of experience. We produce veneer and plywood furniture and
flooring panels of any wood species. We also offer processing services.

Royal Doors

Stand Number H2-14

Contact Mohamed Saeed

Position General Manager

Address 5 Zarak St., Korinsh Elnile, Cairo, Egypt

Contact Number +20 1223411017; +20 222050443

Email Address royaldoors@yahoo.com

Website www.royaldoorseg.com

Company Profile Royal doors company has a pionner ro;e & specialized in industring wood
colours , windows , classic & modern kitchens & dressing rooms, filed in
our work have an advantage of quality , expereince our designs always
walk with clients , needs because our goals which attempt to reach to
keeping on our postion & satisfy our clients.

www.cairowoodshow.com 103
Royal Wood Company

Stand Number H1-90

Contact Mohamed Safwat

Position General Manager

Address 161- 6Th Industrial Zone - 6Th October City, Egypt

Contact Number +201095446440; +201006616828; +201000014110

Email Address royalwoodco@hotmail.com

Website www.royalwoodeg.com

Company Profile Royal Wood Company is a company specialized in the manufacture and
production of laminated melamine panels on industrial wood MDF with
high quality and competitive prices.

Schattdecor AG

Stand Number H3-70

Contact A. Bachmeier

Position Sales Manager

Address Walter Schatt Allee 1-3, 83101 Rohrdorf, Germany

Contact Number +498032275-0

Email Address info@schattdecor.de

Website www.schattdecor.de

Company Profile One source. Unlimited solutions” – from decor printers to surface
specialists. For more than 30 years Schattdecor has sold printed decor
paper, finish foil and melamine film globally to the wood based panel and
furniture industries. The family owned company, located in Thansau,
Germany, annually produces 2.3 billion square meters of printed paper
worldwide. With around 2300 employees, the Schattdecor Group generated
sales of around 700 million euros at 15 locations worldwide in the past
fiscal year. For more information visit www.schattdecor.de.

www.cairowoodshow.com 105
Shandong Wood Home Trading Co.,Ltd

Stand Number H4-97

Contact Zhang Hong

Position Manager Assistant

Address Room1208-075 No.100 Lingong Road Linyi City Shandong Province


China

Contact Number +86 0539 8622802


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Email Address chanta@chantawood.com

Website www.chantawood.com

Company Profile Shandong Wood Home Trading Co., Ltd. was founded in 1995, which
mainly produces film faced plywood, fancy plywood, commercial
plywood, venner, lvl, melamine, mdf and door skin. Our factory covers
an area of 27,000 square meters with 10 plywood production lines and
100,000cbm capacity per year.

Shijiazhuang Huayong Alloy Tools Co.ltd

Stand Number H4-54

Contact Rex Feng

Position Sales Manager

Address Xiaofeng Village, Gangshang Town, Gaocheng District, Shijiazhuang,


Hebei, China

Contact Number +86 18730118831

Email Address rex@huayongdaoju.com

Website www.huayongtools.com

Company Profile Shijiazhuang Huayong Alloy Tools Co..Ltd.is a professional carbide tools
company specializing in woodworking tools including, but not limited to,
Exhibitor Profiles

finger joint cutter, TCT Saw Blades, planer knives, grinding wheel,wood
drill bits and quick coupling.
Shijiazhuang Huayong Alloy Tools Co.Ltd has been serving the woodworking
tools industry since 1999.With over 15 years of combined experience
in the woodworking tools business, we work with our customers to
provide the best tools for any application. Our high-quality facility
allows us to meet our customers’ needs and provide training opportunities
for our employees.

106 www.cifac-me.com
SMD Industrial S.A.E.

Stand Number H1-02

Contact Mina Emad

Position Head of Local Sales

Address industrial Area B3, 10th of Ramadan, Egypt

Contact Number +20 1119666026; +2 055 4500416

Email Address mina.emad@smdesigns.com

Website www.smdesigns.com

Company Profile The over 60-year old family business is now a global player in more than
50 countries.
Tradition and continuity combined with innovation have made SMD a
leading manufacturer and supplier of decorative furniture fittings.
Always adjusting design to the pulse of time and developing products that
meet the world’s diverse requirements for appearance and function are
part of SMD’s daily work.
Being an exhibitor at international trade shows, together with our long-term
partners, has made SMD a highly prestigious brand in the industry.
SMD’s customers can rest assured that they have a highly reliable and
flexible business partner always aiming to optimize product quality.

Spark (BS-Smart)

Stand Number H4-42

Contact Abdalah Abdelhay

Position General Manager

Address 4th Hoda Elsharaawy Street, Bolaq, Cairo, Egypt

Contact Number +20 1003758283

Email Address info@sparksts.com/ spark-co75@yahoo.com

Website www.sparksts.com

Company Profile BS smart advance solutions for all solutions for CNC machines for any
factories

www.cairowoodshow.com 107
UN Environment and Yale University demonstrate how to make modern living sustainable with new eco-housing Malan

Vorster's treehouse-like residence offers views of Cape Town forestThe mass-timber revolution is coming, says Clare Farrow

New Practice Studio designs Hunan SlurpInterloop: connecting yesterday and tomorrow

MIT Mass Timber Design aiming to solve the world's energy crisis with wooden buildings

HENGE creates dining table with handmade ‘micro-mosaic’ wooden top standing on bronze sand-casted legs

Snøhetta designs ‘Svart’ - the world’s first energy positive hotel concept above the Arctic Circle

Furniture, plywood and sawntimber top earners for Malaysian timber industry

The mass-timber revolution is coming, says Clare Farrow

Atmos reveals new rippling timber staircase that spirals organically through hotly-anticipated
new Mayfair restaurant

Interloop: connecting yesterday and tomorrow

Bloomberg’s new European headquarters rated world’s most sustainable office building

The Exoskeleton: an empirical investigation into a bottom-up approach to structural design

SFPA/SLMA assess potential and importance of Egypt market for U.S. softwoods in new study

Starbucks opens state-of-the-art premium Reserve Roastery in Shanghai

Lotus Equity Group unveils plans to develop the largest timber office building in America

New district in Toronto will tackle the challenges of urban growth

Bunjil Place: the meeting of many paths

The Conversation Plinth sparks discussion and transforms cityscape

31 cross-laminated timber towers planned for Stockholm’s waterfront

Rycotewood furniture students create sustainable storage solutions in American red oak

Terra Lodge in Cape Verde by Ramos Castellano Architects prides itself on sustainability

Hastings Pier gets a 21st-century update by dRMM

Egypt remains a top destination and key market for American hardwoods

Wood is the number one green building material

Looking good, feeling strong - timber has a new cast of performers

Stefano Boeri Architetti proposes France’s first vertical forest tower

Timber Design & Technology Middle East is a magazine (in hard copy & online) for the
buyers, end users and specifiers of wood and related machinery and products in the
Middle East. The publication offers news, analysis and in-depth features examining all
issues relating to the regional timber sector targeting a wide spectrum of readers
including furniture manufacturers, joinery companies, specifiers (architects & design-
ers), importers and distributors, woodworking professionals and flooring specialists
amongst others.

www.timberdesignandtechnology.com
Simplex For Industrial Solutions

Stand Number H4-02

Contact Mohamed Mansour

Position CEO

Address 20 Mohamed Farid Abou Hadid St. From Altayran Street 7th district, Nasr
City, Cairo, Egypt

Contact Number +201100901891; +202 22731696

Email Address m.mansour@simplexarabia.com; m.dawod@simplexarabia.com

Website www.simplexarabia.com

Company Profile SIMPLEX is a Cairo based industrial startup, founded by a team of Egyptian
youth, that offers industrial solutions to a wide variety of regional manufacturers
spanning a number of industries. Since its establishment in 2013,
the firm has mainly manufactured CNC router and plasma machines
for the Egyptian market by combining quality components with a highly
personalized pre- and post-sales experience.

Simplex line of business continued its solid growth trajectory throughout


the past years, with revenues climbing on a quarterly basis, as the diversity of
its product portfolio has stood it in good stead, with obtaining the exclusive
right to use the products of;

1) Schneider Electric: The European multinational corporation that specializes


in energy management, automation solutions, spanning hardware, software,
and services.

2) HSD: The Italian worldwide brand of manufacturing spindle motors,


cutting tools and relative machinery accessories with more than 30 years’
experience.

www.cairowoodshow.com 109
Starwood A.S

Stand Number H3-40

Contact Selcuk Akbiyik


Position Export Manager
Address I ̇kitelli Keresteciler Sitesi 688. Ada 10.Blok Başakşehir, I ̇stanbul
Turkey
Email Address selcuk.akbiyik@starwood.com.tr
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.starwood.com.tr
Company Profile Our company starwood, with daily production of 3.300 M3 chipboard from
6 mm up to 30 mm, and with daily production of 2.000 M3 mdf from 2,7
mm up to 30 mm and with laminate parquet production is one of the
leading producers in europe.

Teba Company for Metal Industries

Stand Number H1-108

Contact Khaled Abdelghany Farghaly

Position General Manager

Address Basaten Industrial Zone 2, Egypt

Contact Number +201154020300; +201154020312

Email Address teba.metal@hotmail.co.uk

Website www.tebadisplay.com

Company Profile Teba is the leading shop fittings design company.


With over one20 years of tradition, Teba specializes in the design 
professional shop fittings. The Teba Team materialize interior concepts 
Exhibitor Profiles

according to the realities and legal circumstances of shop fitting as well 
as the economic success.
The centerpiece of our company has always been the production. 
We combine traditional craftsmanship with the most modern production
machines and technics and work with quality and carefully selected 
materials, ready for extreme stress and longevity. in 2017 we started a new
sector by manifacturing the telescopic drawer slide with high quality as a
first step in the ktichen accessories manifuctring

110 www.cifac-me.com
Temelsan Machinery

Stand Number H3-02

Contact Gokhan Nis

Position Mechanical Engineer

Address Akcaburgaz Mah.Muhsin Yazicioglu Cad.No:55-1 Esenyurt Istanbul, Turkey

Contact Number +90 533 051 69 02

Email Address technic@temelsan.com

Website www.temelsan.com

Company Profile Since 1985 we have developed and perfected, renewed, innovate from
beginning to end, created a change in the industry, and changed our Vertical
Band Saw, metal bands and band saw blade Flash Butt Welding machine
productions. As Temelsan Makina we are all aimed; to make our Vertical
Band Saw Machines and Band Saw Blade Flash Butt Welding Machines,
more reliable, easier to use. From first day we started maniuacturing, our
first aim is to produce a machine that will meet the investment that our
customers have made.
With the advances in machine design, the machine is constantly getting
stronger with features that increase the cutting speeds of the looms and
reduce the downtime of the welding saw. Temelsan Machinery combines all
these developments with information and experience.

Toy Group

Stand Number H2-40

Contact Ahmed Tooy

Position Chairman

Address Al Safarat Building 2 Block 1 Abbas El Akkad Extension Nasr City,


Egypt

Contact Number +201111999962; +202-25316358

Email Address ahmettooty@gmail.com

Website www.international-metal.com

Company Profile Toy Group was established in Egypt in 1995 and works in the field of
manufacturing of furniture, kitchens, bedrooms, study and acrylic sheets
PVC
Furniture manufacturing machines
PVC bar and melamine character
Toy Group is one of the most important companies working in the fields
and supplies Turkish-made, which is characterized by high quality and
reasonable prices

www.cairowoodshow.com 111
Three Cuts

Stand Number H4-32

Contact Ahmed Fadel

Position Chairman

Address 8 Police Building from Gesr elSuez St., Egypt

Contact Number +201002000135; +202 26369687

Email Address Ahmedfadelthree@gmail.com; Threeadv3@gmail.com

Website www.threecutscnc.com

Company Profile We are an Egyptian company. We work on CNC field ( Router, laser and
plasma machines).

Our company is based on import, export, manufacturing and aggregation


machines.

Our research and development department has done multiple studies of


all the requirements of the Egyptian, Arabs and African industry markets, So
that we can provide machines with the latest technology to save time,
effort, accuracy and money.

We also provide our customers with completely technical support.

THREE CUTS conduct training courses in operating, marketing, and


maintenance in order to facilitate all working conditions.
THREE CUTS work through integrated administrative and technical system.
THREE CUTS system provides awareness of industry markets requirements,
through cost and suitable for all categories for investors, We also work
through a vision based on upgrading the industry field an general and
small industries in particular through the provision of machines at a suitable
cost, high efficiency and help in development of operational plans to improve the
field of small investors, which helps to improve the Egyptian, Arab and
African society.

www.cairowoodshow.com 113
TTS ( El-Masria for Trade and Technical Services )

Stand Number H4-74

Contact Abdel Moneim Zaghloul


Position Managing Director
Address 5 El -Razi st., from el tayaran st., Nasr City, Cairo / El-Safa building no (1)
15 of May Square, Semoha, Alexandria
Contact Number +20220803295; +2034270119
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Email Address info@ttsegypt.com


Website www.ttsegypt.com
Company Profile El-Masria for Trade and Technical Services Company was established
in Alexandria in the Year 1994 and took the responsibility of introducing
digital printing machines which print on different materials Owing to the
efficiency of working staffinside the company in addition to good quality we
became one of the biggest digital printing machines suppliersin Egypt.

LLC “Ukrainian Sawmills”

Stand Number H4-123

Contact Viktor Reshetnyk

Position Marketing & PR Department Manager

Address 11 B Ivan Mazepa St., Ukr-01010 Kyiv, Ukraine

Contact Number +38 0676932764

Email Address viktor.reshetnyk@usm.ua

Website www.usm.ua

Company Profile The company Ukrainian Sawmills is operating two sawmilling in North
Western Ukraine. The company is processing local raw material which is
FSC Certified. The Ukrainian Sawmills is specialized in production of pine
Exhibitor Profiles

dry sawn goods with modern Scandinavian sawmilling, kilin-drying, and quality
sorting technology. We ship our products to clients worldwide by road
transport, sea containers and in breakbulk from our shipping port Odesa
on the Black Sea.

114 www.cifac-me.com
Ulus Mobilya I ̇nş.san.ve Tic.a.s

Stand Number H3-52

Contact Erol Tepebasi

Position General Manager

Address Cumhuriyet Mh.erhan Sok.no;1/A Çayırova/Kocaeli, Turkey

Contact Number +90 533 271 36 09

Email Address info@ulusmobilya.com.tr

Website www.ulusmobilya.com.tr

Company Profile Ulus Furniture has been active in furniture sector for 30 years.Produces
and sells its production and sales under the trade name ULUS KAPAK.
Our company with approximately 2000m2 closed area in our factory with
the latest technology machinery and equipment experienced staff in the
kitchen, bathroom, fort mantle and bedroom sets used in the production
of membrane and acrylic cover to provide the most beautiful and reliable
service to its customers. The company is one of the leading companies in the
production and marketing of these works. All our covers are easy to clean,
dirt-repellent, non-flammable, non-flammable and antibacterial properties
are guaranteed for 1 year.

Wood Line UAB

Stand Number H4-127

Contact Tomas Kosicas

Position Business Development Manager

Address Jankiskiu 52A, Vilnius, Lt, Lithuania

Contact Number +37 061659496

Email Address tomas@woodline.it

Website www.woodline.it

Company Profile European wood species saw timber and sliced veneer producers, specializing
in european oak and ash for more than 15 years and 10 years experience
working with IKEA.

www.cairowoodshow.com 115
Wuxi Huasheng Machinery Co., Ltd.

Stand Number H4-56

Contact Hellon Shen

Position Manager

Address Zhuji Road, Yangshan Town, Wuxi, Jiangsu, China

Contact Number +86 510 83950138

Email Address hellon@wxhspm.com

Website www.wxhspm.com

Company Profile Wuxi huasheng machinery co., ltd. is a high-tech enterprise which
specialized in design, research, produce and manufacture of hydraulic
equipment. Our company based on producing various kinds of veneer
hot press machine, short cycle hot press machine, automatic laminated
production line, and related woodworking machinery, it is widely used
in wood process, building materials and decoration and so on. Also, we
can external to undertake various kinds of laser cutting processing and
sheet metal process business. According to clinets’ different requirement,
exclusive proposal will be supplied by our experienced technical team.
It is our honor to have the chance to cooperate with you. We will provide
you our best service, offer the high-quality commodities and the most
favorable price. Huasheng machinery will be always with you to your
success!

Xuzhou Bright Mark Industry Trade Co.,Ltd

Stand Number H4-93

Contact Anna Dan Lou

Position Manager

Address Room 1-618 Chaoyangguibang,Fuxing Road(N),Xuzhou City, China

Contact Number +86 18795420401

Email Address anna@plywoodbm.com

Website www.plywoodbm.com

Company Profile XuZhou Bright Mark Industry Trade Co.,Ltd located in XuZhou City,
JiangSu Province of China.Mainly products of plywood, film faced plywood,
commercial plywood and other wooden board as building materials and
decorative materials.Endless innovation, providing customers with high
quality products and sevices, our main market is Europe, Middle East,
Afriaca and Southeast Asia etc.With our dedication to excellence and
customer service, it is little wonder that we are the trusted partner of
choice for our products. We welcome customers from all over the world to
cooperate with us for reciprocal achievements.

www.cairowoodshow.com 117
Yamanlar Orman Urunleri

Stand Number H3-66

Contact Mehmet Yaman

Position Export Manager

Address 3. Osb 8 Nolu Sk No:9 Konya, Turkey

Contact Number +90 533 649 24 76

Email Address myaman@yamanlarmdf.com.tr; yamanlar@yamanlarmdf.com.tr

Website www.yamanlarmdf.com.tr

Company Profile With its more then 50 years experience, equipped high technology
production system, over 70 staff, in 25000 m2 open, 10000 m2 closed
area factory Manufacturer of:
- Mdf skirtingboards, Interior doors, Melamine Mdf Door Skins, Semi
finished Door components such as pvc/pp/finisfoil/laminant wrapping mdf
door panels, door frames, door architraves, door window frames, Mdf
Profiles. Yamanlar has efficient sales policy in foreignmarkets and exports
more than 20 countries, aims to be a worldwide brand that consumers
prefer in everyfield.

Yesilax

Stand Number H3-103

Contact Sercan Yesilada

Position General Manager

Address Yukari Dudullu Mah. Talebe Sok. No:10/A Ümrani ̇ye, Turkey

Contact Number +90 555 230 54 91

Email Address info@yesilax.com

Website www.yesilax.com

Company Profile Sliding door systems, furniture interior accessories, wardrobe accessories,
furniture fittings, soft close mechanism, aluminium profiles, furniture
accessories

www.cairowoodshow.com 119
Yurttaş Taah.taş.mob.san.ti ̇c.ltd.şti ̇.

Stand Number H3-45

Contact Nejdet Yurttaş

Position Company Owner

Address O.s.b. 12. Cad. No:14 Melikgazi, Kayseri ̇, Turkey

Contact Number +90 537 241 30 36

Email Address info@yurttaspapel.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.yurttaspapel.com

Company Profile Since 2007, Yurtaş Furniture, aims to be leading organizations in the
Furniture Accessory Sector, proceeds its way by improving product range,
design differences, adding value to the sector to be among the respected
brand in Turkey and continues its path with its efforts to develop new visions.
Combining its innovative line and its modern production concept with its
experience in the sector, Yurttaş Furniture aims to continuously raise
the standards in its sector with its customer-oriented approach, which
strives to reflect the needs and expectations of the sector in the best way
to its products and services.

El Qahera for Trade Agencies       

Stand Number H4-30

Contact Khaled Emara

Position Owner

Address Piece 1407 Baroon St., 1st District, Mokattam, Egypt

Contact Number +20 1100889474

Email Address info@elqahera-trading.com

Website www.elqahera-trading.com

Company Profile Our company specialized in  woodworking machines with recent


technology , high performance and easy in use . The company represent
the leading Italian , Austrian and Turkish suppliers specialized in
Exhibitor Profiles

this field as we are the only agency for these suppliers in Egypt .
The company include group of the best engineers and technicals in
maintenance department and after sales services . Also we supply
our customer with all spare parts and services they need .

120 www.cifac-me.com
El-Kinawy Engineering Factories -(Kefac)

Stand Number H4-84

Contact Weal Saad El-kinawy

Position Engineer

Address Show Room: Gesr El-Suez St., 36 Takseem of Omar Ibn Elkhattab
Factory: 10th of Ramadan City, Industrial Zone A1’ , Cairo, Egypt

Contact Number +202 2663 4004/5; +20554410 558; +2 010 6 55 17 18 6

Email Address Info@kefac.com.eg

Website www.kefac.com.eg

Company Profile El-Kinawy Engineering Factories “KEFAC” have been established since
1989.

Our Factories are specialized in building hydraulic presses, up to 300 tons


& Testing machines. Hydraulic & pneumatic cylinders, valves, air units,
hoses and fittings.Also, KEFAC is an agent for many worldwide leading
companies:

- SCHMALZ (vacuum components, cups, pumps, hoses, fittings)


Germany.
- Mindman (pneumatic cylinders, valves, service units, hoses, fittings)
Taiwan.
- ARTEC (pneumatic cylinders) Italy.
- Aircomp (pneumatic cylinders, valves, service units, fittings) Italy.
- PISCO (pneumatic fittings) Japan.
- EASON (pneumatic fittings) China.
- SIMGA (pressure, vacuum, temperature gauges) Turkey.
- RAM-PAC (high pressure hydraulic Pullers, cylinders, pumps) USA.
Vacuum technology, generators, components, valves, cups, grippers,
clamping & handling.

Our Company provides after sales services and technical information;


Also We have our special service center for maintenance of all kinds of
hydraulics and pneumatics.

www.cairowoodshow.com 121
El Nagouly For Nails & Wirses 

Stand Number H2-06

Contact Ibrahim Mohamed ElNagouly

Position Chairman

Address 686 PORT SAID ST ,GHAMRA - Egypt 

Contact Number +2010011400634

Email Address ayman.nagouly@gmail.com


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Website www.nagouly.com

Company Profile Al Nagoli is one of the pioneers of the manufacture of nails and wires in
Egypt
The company is engaged in the manufacture of wooden nails and wires
in all sizes and different types and has been started to produce pins and
pins and air nails to replace the imported products in the home-made and
to deepen the local product and reduce the deficit in the balance of trade

Escaross Trading And Industry

Stand Number L-06

Contact Naji Anwar Mousi

Address 68 Abbas El Akkad St., Nasr City - Egypt

Contact Number +201011148048

Email Address nagyescaross@msn.com

Website www.escaross-textile.com

Company Profile For over 64 years our company has prided itself on being a creative fabric
supplier for vast range of several furnitures and residence purpose. Today
we continue to provide new and innovative fabric designs while remaining
true to our ideals.
We string to mix crative fine arts with our products to get a more satisfactory
Exhibitor Profiles

result for our customers and to encourage international artists to visit our
beautiful country Egypt.
Our company works with exciting professional distinctive licensees
manufacturers and designers in hopes of inspiring you to create something
amazing

122 www.cifac-me.com
Media Partners
ACCO International

Contact Olga Kulynych



Position Project Manager

Address 40B Peremohy Ave., Kyiv, 03057, Ukraine

Contact Number +38 044 4563804

Email Address olga@acco.kiev.ua

Website www.lisderevmash.ua
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile ACCO International is the organizer of LISDEREVMASH, the leading


Ukrainian trade fair dedicated to wood and woodworking. The event
features technology, machinery, materials and tools for timber harvesting
and processing, furniture production and wood waste utilization.
LISDEREVMASH allows domestic manufacturers to get acquainted
with the newest woodworking technologies from around the world
and, on the other hand, serves the best platform to enter the
Ukrainian market. It is attended by thousands of entrepreneurs in the
woodworking and furniture industries that look for equipment here.

Adsale Exhibitions Services Limited

Contact Agnes Tai

Position Assistant Manager

Address 6th Floor, 321 Java Road, North Point, Hongkong

Contact Number +852 2811 8897

Email Address wood.pr@adsale.com.hk

Website www.woodworkingfair.com

Company Profile WMF 2018 was held in partnership with CIFF (Shanghai) for the initial
time, creating a one-stop trading and information platform for furniture
manufacturing industry in a total exhibition area of 400,000 sq.m. The
fair integrated resources from upstream and downstream of the whole
manufacturing chain. Apart from furniture manufacturing, the fair also
covered various industry zones including panel board manufacturing,
Media Partners

wood primary processing, forestry sawmill, wood structures, wood products,


etc. Under the theme of “Comprehensive Showcase of Sustainable
Automation and Smart Factory Solutions for the Woodworking and Furniture
Industry”, the organizers have set in multiple forums and information
exchanging events to facilitate the mutual communication between exhibitors
and industry stakeholders on diverse industry hot topics like Industry 4.0,
panel board manufacturing, etc., making the exhibition overwhelmingly
lively. The next edition of WMF will be held during September 2019, aiming
at spearheading the innovative upgrade of woodworking and furniture
manufacturing as well as exploring business opportunities.
124 www.cifac-me.com
AEC Online

Contact Per O. Gogstad

Position Manager

Address Arjaan Office Tower, Dubai Media City, United Arab Emirates

Contact Number +971 4 4463145

Email Address info@aeconline.net

Website www.aeconline.ae

Company Profile AEC Online is part of the world’s largest building products information network.
It has more than 300,000 companies listed, and over 1,600,000 product
details, brochures, and technical documents.

AEC Online distributes product information, brochures, catalogues and


technical information in a fast, efficient and eco-friendly way to real estate
developers, architects, consultants and contractors.

Betimber Portugal

Contact Rita Garcia

Position Marketing & Communication Technician

Address Portugal

Email Address info@betimber.com

Website www.betimber.com

Company Profile Betimber is a B2B online platform in the forestry sector where you can
register and upload your offers and requests.
Advantages to join Betimber:
- See the offers of products sold by our members;
- Requests for the raw material you need;
- Easier way to find:
. sellers;
. buyers;
. business partners;
- Advertise your company, tradeshow and have access to the latest news
from the lumber sector.

www.cairowoodshow.com 125
Business1.com

Contact Jeroen Wulms

Position Sales Manager

Address Laan van Diepenvoorde 29 5582 LA Waalre, Netherlands

Contact Number +31 (0)88 5252 290

Email Address sales@businessportals.com

Website www.business1.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Business1.com is the leading global B2B platform with 80 international
industry portals. We serve millions of buyers and suppliers around the
world.
Our mission is to be ‘Number 1 in Business’, making it easy for companies
generating leads anywhere, anytime.
We do this through 80 industry specific business portals, giving our
customers the tools necessary to reach a global audience for their
products, and by helping buyers find products and suppliers quickly and
efficiently.
Business1.com is located in the Netherlands and has exclusive sales and
marketing partners on all continents and in key markets, giving solid
business advise to more than 1 million companies.

Chanchao International Co. Ltd.

Contact Steven Chen

Position Project Manager

Address 3F, No.185, Kangchien Road, Nei-Hu Dist., Taipei, Taiwan

Contact Number +886 953 434 050

Email Address steven@chanchao.com.tw

Website www.chanchao.com.tw/en/

Company Profile Chan Chao International is made of a group of enthusiastic and professional
exhibition curators, who have variety of sincere personalities and who
are great at coordinating and listening to the different voices of our
customers. We insist on treating our customers like family, convinced that
love and faith can preserve our creativity and human touch!
Media Partners

126 www.cifac-me.com
China Baicai.com

Contact Siyu Chen

Position Editor

Address China

Contact Number +86 400 8952288

Email Address 1535724626@qq.com

Website www.chinabancai.com

Company Profile China Plate Network, China Plate Portal Website, the types of boards
cover ecological boards, joinery boards, density boards, gypsum boards,
plywood and other types of boards; a collection of more than 3,000
domestic and foreign board enterprises, board factories, tens of thousands of
board agent franchisers, accurate brand board investment franchise
agent information, mass of board products, timely The trend of plate market,
plate price trend, including China’s top ten brands ranking, plate franchise,
plate investment, plate information, plate quotation and other comprehensive
information of the plate industry. Established the industry’s excellent panel
talent database to provide timely and comprehensive sheet metal industry
news information, is one of the sheet metal brand promotion, sheet metal
investment franchise agent, sheet metal purchase website!

China Forest Products Industry

Contact Wang Tao

Position Coordinator

Address Beijing, China

Contact Number +86 1085128131

Email Address 1486638813@qq.com

Website www.cfpi.cn

Company Profile Starting publication in 1964, China Forest Products Industry is


sponsored by the Planning and Design Institute of Forest Products Industry
of SFA and China Forest Products Association, supported by China National
Forestry Machinery Association. It was honored as “Core Journal of
China” by State Publishing Bureau and the Ministry of Science and
Technology; “Outstanding Scientific and Technological Journal” by State
Forestry Administration; and “Registered Periodical” by large databases
at home and abroad.

www.cairowoodshow.com 127
China Network Trading Technology Co., Ltd

Contact Ada Zhang

Position Coordinator

Address China

Contact Number +86 28 62672185

Website http://cn.afrindex.com

Company Profile Serve Africa,Win-win in Africa”is the team mission for Sichuan Afcan
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Network Technology Company LTD that we always keep in mind(Stock


Code:811791).
we are trying our best to make Afrindex “China-Africa cross-border
e-commerce”the world’s largest African trade match-making portal;
successfully operating Afrindex the first and the unique China-Africa
Trade B2B E-commerce platforms in China:(Data for China-Africa trade
center+Commission-brokered transaction+original Afrindex-SAS (Steward
Type African Promotion Service)system.

China Shunde International Woodworking Machinery Fair


(Lunjiao Fair)

Contact Guan

Position Coordinator

Address Foshan, Guangdong, China

Contact Number +86 0757 27888382

Email Address zhongfuyingfair@163.com

Website http://ljz.woodworking365.com

Company Profile The 19th China Shunde (Lunjiao) International Woodworking Machinery Fair
is host by China Shunde Lunjiao Woodworking Machinery Chamber of
Commerce, It will be held on December 6-9 2018, in Lunjiao Exhibition
Hall, Shunde District, Foshan City.
The exhibition area will be extended to 30,000sqm,up 30% from a
Media Partners

year ago. With the theme of “Intelligent Manufacturing, Excellence


and Development”, the exhibition of this year will showcase woodworking
machinery and equipment for intelligent flexible automatic production
lines such as solid wood, panel, doors and windows. We are very
honored for your coming.

128 www.cifac-me.com
China Wood Expo 2018

Contact Jesen Zhou

Position Coordinator

Address No. 2345 Longyang Road, Pudong, Shanghai, China

Contact Number +86 21 6184 7211

Email Address 617878550@qq.com

Website www.chinawoodexpo.com

Company Profile The 6th CHINAWOODEXPO 2019 in Shanghai New International Expo
Center (SNIEC) From July 17th to 19th, 2019. Is Wood and Wood Products
import and export trade as the theme of the International Wood Expo.
Show: Logs, Sawn Timber, Sheet, Floor, Wood Products (Wooden Doors,
Wooden Windows, Wooden Stairs, Huts, Wooden Structure, Cabinets,
Wardrobes, Furniture), Woodworking Machinery, Accessories etc. To create
the most influential wood trade exhibition in
the world, to provide wood buyers with one-stop procurement platform for
domestic and foreign trade of the most high-quality first-hand timber source
and the most environmentally-friendly sheet, wood products and furniture
products.
For more details please browse our website:
http://www.chinawoodexpo.com/

China(Chongqing) International Door&Window Exhibition 2018

Contact Aiping Mei

Position Coordinator

Address Chongqing, China

Email Address 932946678@qq.com

Website www.cqmcz.com

Company Profile CDW 2019 is a thematic show of Chongqing Int’l Building Decoration
Expo (BDE) for door, window and building decoration industry. Concurrent
with BDE 2019, this year, CDW 2019 is going to span over 120,000 sq.m.
in 12 exhibition halls, with 3500 booths to host 1000+ prominent brands
from home and broad, and 60,000+ professional buyers.
Co-located with other thematic shows of BDE which are going to cover
sectors like furniture, interior decoration, locks and other home accessories.

www.cairowoodshow.com 129
Compasses “edited by E.Built S.r.l.”

Contact Andrea Del Gaudio

Address via Crispi 21, 80121 Naples, Italy

Contact Number +39 0812482298

Email Address media@compassesworld.com

Website www.compassesworld.com

Company Profile Compassesworld is considered the most knowledgeable international


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

interior design and architecture platform in the Middle East.


An architecture and interior design integrated communication system
conceived and operated entirely in the Middle East and in particular in
the market of the Gulf Countries. The network stands out from other
international media as it dedicates at least 40% of its editorial to projects
conceived and realized in MENA Countries. Targeted towards a diverse
audience composed primarily of professionals such as designers,
architects, engineers, contractors, developers and other stakeholders
(investors, businessmen, suppliers), in addition to amateur readers and
fans of architecture and design.

Crowd Reviews CrowdReviews


Buyers Guide Based On Client Reviews

Contact Juneyetta Mattix

Position VP of Finance

Address 530 B Harkle Road, Suite 100, Santa Fe, NM 87505,United States of
America

Email Address jmattix@eventuresworldwide.com

Website www.crowdreviews.com/best-lease-management-software

Company Profile CrowdReviews.com is a transparent online platform for determining which


products and services are the best based on the opinion of the crowd. The
crowd consists of Internet users which have experienced products and
services first-hand and have an interest in letting other potential buyers
their thoughts on their experience. CrowdReviews.com is driven by an
algorithm allowing for both customers and providers of products and services
Media Partners

to understand how the rankings are determined. The service can be used
by potential buyers to learn more about their vendors prior to making a
purchasing decision.

130 www.cifac-me.com
Datalignum

Contact Pietro Stroppa

Position Editor

Address Milan Commercial O.ffice, Milan, Italy

Contact Number +39 02 66101160

Email Address datalignum@datalignum.com

Website www.datalignum.com

Company Profile Publishing House since March 1982 for print Datalignum Magazine,
Marketing International Research. www.datalignum.com internet
search engine.

DMT Magazine, Bulgaria

Contact Antoaneta Kostova

Position Advertising Manager

Address 1164 Sofia , Borova Gora Str. 20, Bulgaria

Contact Number +(359) 02/ 963 23 84

Email Address info@md-magazine.info

Website www.dmtmagazine.info/en/

Company Profile In Bulgaria it is the first and the only one specialized magazine for furniture
design, materials, machines and technologies for furniture and
woodworking industry. The magazine is intended for producers of
furniture, doors and windows, designers, architects, experts in furniture and
woodworking industry, professors and students at the universities in
Bulgaria. We give our readers the possibility to have a look at passed and
imminent fairs and exhibitions in Bulgaria and abroad, news about design
and construction of furniture, innovative inner architecture for the house
and the office, new materials, furniture and architectural fittings,
technologies and machines for furniture and woodworking industry, also
detailed information about producers and dealers of furniture, windows, doors
and other timber products and equipment. In DMT you will find research
articles, articles about software and hardware for the branch, organizations,
and scientific analyses, practical advises for producers, education, short
announcements and advertisement.

www.cairowoodshow.com 131
Exporooms

Contact Bano Banov

Position Managing Director

Address 120 High Road, East Finchley N2 9ED, London,United Kingdom

Contact Number +44 7480048144

Email Address bano.banov@exporooms.com

Website www.exporooms.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Exporooms offers hotel accommodation for business travelers.


The agents of Exporooms liaise directly with hotels to secure inventory
and constantly monitor the hotel rates and availability for the busiest
Exhibitions and Fairs. Exporooms does not promise to cut the regular
hotel rates twice, what we deliver to our clients is the best available hotel
offer that the destination city hides. Have a custom request?
Get in touch with Exporooms Reservations department:
office@exporooms.com

Feedsfloor

Contact Camilla Jensen

Position PR & Marketing

Address United States of America

Contact Number +45 53772429

Email Address camilla@feedsfloor.com

Website www.feedsfloor.com

Company Profile FeedsFloor is a global online platform for real estate, property and
construction companies. Share your business, search and be found by
potential partners and connect and do business. It is easy, SEO friendly
and free.
Media Partners

132 www.cifac-me.com
FMC 2018

Contact Weiwei Zhang

Position PR assistant

Address Shanghai, China

Contact Number +86 21 33392046

Email Address vita.sun@ubmsinoexpo.com

Website www.furniture-china.cn

Fordaq

Stand Number H4-101

Contact Avram Adrian Cristian

Position Business Development Manager

Address Avenue Louise 523, Brussels, Belgium

Contact Number +40 213 713 553

Email Address cristian.avram@fordaq.com

Website www.fordaq.com

Company Profile Fordaq SA owns a leading online B2B marketplace for wood products www.
fordaq.com. It connects buyers with suppliers from over 186 countries in
13 languages. More than 200 000 companies worldwide use Fordaq’s
services to trade wood products, view daily news and access market
information specific to the forest and wood industry. Fordaq also offers
key collaborative software solutions to the forest and wood industry.

www.cairowoodshow.com 133
Foshan K.C. Media Advertising Co., Ltd

Stand Number H4-52

Contact Wu Hui

Position Manager

Address Room 306, Duoxi Center, No. 1 Xinfeng Road, Lunjiao Street, Shunde
District, Foshan, China

Contact Number +86 13512740554


North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Email Address kc_media@126.com

Website www.mugongmenhu.com

Company Profile Founded in March 2014, K.C. Media is an innovative promotion service
company specializing in the woodworking industry. We are committed to
helping woodworking industry companies find accurate buyers, enhance
industry visibility, build brands and promote products.
Our products include the Internet promotion platform “Woodworking
Portal”, the industry’s first professional tool book “The World of Woodworking
Tools”, professional furniture equipment procurement book “Furniture
Equipment”, professional woodworking machinery journal “Woodworking
Machinery Information”

Furniture & Accessories Europe

Contact Neha Gomes

Position PR and Marketing Communication Executive

Address 244 5th Avenue, Suite 2468, New York, N.Y. 10001,United States of
America

Contact Number +1 917 677 7753

Email Address furniture.ezine@gmail.com

Website www.furniture-magazine.com

Company Profile Furniture & Accessories Europe, being one of the pioneers of the digital
dimension, immerses itself in the decor and interior industry, always keeping
their readers abreast of what’s happening around and what will happen
next. Easily accessible in flip-book format from the website and the app,
Media Partners

Furniture & Accessories Europe can be read virtually anytime, anywhere.


Up-to-date, interactive and engaging source for exclusive news, latest
design and innovative trends, the trade magazine covers all aspects of
furniture design and interior industry making it a must read for the key
decision makers and general design enthusiasts alike!

134 www.cifac-me.com
Furniture Mainstream

Contact Bowen He

Position Coordinator

Address Chenddu, Sichuan, China

Contact Number +86 138 82210119

Email Address 182423113@qq.com

Website www.jiajuzhuliu.com

Hyper Edizioni

Contact Sisinni Giuseppe

Address Via Gioberti,18 - 25032 Chiari (Bs), Italy

Email Address redazione@toplegno.it

Website www.toplegno.it

Company Profile Hyper Edizioni is a publishing house specialized in the production of


business magazine and thematic web sites like toplegno.it

www.cairowoodshow.com 135
Information and Publishing House “TsentrInform, LTD,

Contact Raisa Simkina

Position Scientific Editor

Address Malo-Panasovskay St., 4/7, off.39, Kharkiv, 61052, Ukraine

Contact Number +38 050 300 3462

Email Address et@informdom.com

Website www.informdom.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Informational and Technical Magazine Equipment and Tools for Professionals.
Woodworking Series”” was published since 2000 and is over 80 A4
format color pages in volume. The circulation figures are 6,000 copies
and always present on our website. Woodworking series - 4 issues a year.
Distribution of the magazine:
o about 2,000 - subscription (Ukraine, Russia, Belarus);
o 3,000 - presentations at specialized exhibitions, conferences and
workshops in Ukraine, Russia, Germany, Belarus, Italy;
o 1,000 - direct mailing (advertising and on request).

Interzum Guangzhou

Contact Amber Yang

Position PR & Marcom Manager

Address Guangzhou, Guangdong, China

Contact Number +86 20 87552468

Email Address a.yang@koelnmesse.cn

Website www.interzum-guangzhou.cn

Company Profile As Asia’s leading event in the woodworking machinery, furniture production
and interior design industry, interzum guangzhou provide the definitive
one-stop platform for industrial suppliers from all vertical sectors to showcase
a wide range of products and technologies, and meet professional buyers
from all over the world. It is the preferred professional trade show for
Media Partners

decision makers of industry from domestic and international.

136 www.cifac-me.com
Krasnoyarsk Fair Exhibition Company

Contact Jane

Address 9,Aviatorov Street, Krasnoyarsk, Russia

Email Address evd@krasfair.ru

Website www.krasfair.ru

Company Profile 21st specialized ExpoDrev 2019 exhibition will take place in Russia,
Krasnoyarsk city on September 3-6, 2019. It is the major project in one of
the forest regions of the geographical center of Russia.
Greater attention is paid to the industry development of the region.11
Russian investment priority projects are implemented in Krasnoyarsk region;
9 projects are at approval stage. The venue of the trade show is Siberia
exhibition and business center.
Krasnoyarsk Fair Exhibition Company is one of the major exhibition
companies in Siberia and the Far East regions of Russia. Every year we
hold a great number of exhibition events of different kinds, ExpoDrev is
among them.
ExpoDrev 2019 is an effective platform for demonstration of machinery
and equipment samples for logging, woodworking and furniture industry.
Here you have all the conditions for promoting cutting-edge technologies,
equipment and tools for the forest industry complex.

Lesnaya Industriya

Contact Nadezhda

Address Ordzhonikidzhe Street, 11, 1A, Moscow

Contact Number +89 263262394

Email Address office@lesprom.com

Website www.lesprom.com

Company Profile Lesnaya Industriya - analytical magazine about best business practices
in the timber industry: wood processing, furniture production, wooden
construction. Published 10 times a year circulation of 10 000 copies.

www.cairowoodshow.com 137
Lesprom Network

Contact Nadezhda

Address Ordzhonikidzhe Street, 11, 1A, Moscow

Contact Number +89263262394

Email Address office@lesprom.com

Website www.lesprom.com

Company Profile Lesprom Network was founded in 2000. Monthly Lesprom Network is
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

visited by over 60,000 entrepreneurs and professionals of forest industry


companies around the world. They place in the network information
about companies’ needs for the purchase and sale of forest products,
exchange of knowledge and experience. Mission Lesprom Network -
improving the efficiency of the business of timber companies.

Myanmar Wood

Contact Steven Chen

Position Project Manager

Address 3F, No.185, Kangchien Road, Nei-Hu Dist., Taipei, Taiwan

Contact Number +886 953 434 050

Email Address steven@chanchao.com.tw

Website www.myanmar-expo.com/MyanmarWood/

Company Profile Myanmar is well endowed with forests resources and perfect location beside
the biggest furniture demand market - China. According the restriction
published in 2014, Myanmar’s logs are not allowed export directly. It made
huge demand of wood processing. Meanwhile, Myanmar’s government is
slowly releasing the restriction of foreign investment in wood processing.
Media Partners

The local wood processing factories with laggard equipment certainly will
face strong competition from the foreign companies.
We are devoted to provide an ideal platform to match the demand and
supply of wood products in Myanmar with professional service and precise
target audiences to maximize your exhibition value.

138 www.cifac-me.com
Remade Brazil

Stand Number H4-95

Contact Clovis Rech

Position Publisher

Address Av. Rio Branco, 1294 - Zip Code 95096-000 - Caxias do Sul, Brazil

Contact Number +55 54 3226-4113

Email Address clovis@remade.com.br

Website www.remade.com.br

Company Profile Brazilian Magazine and website with information of wood, components and
machines

Shanghai HaoFu Building Materials Co.,Ltd (China Wood Website)

Contact Jiangfeng Huang

Position Coordinator

Address Hangzhou, Zhejiang, China

Contact Number +86 18049887201

Email Address 93935350@qq.com

Website www.wood365.cn

Company Profile www.ewood.cn is a wood industry information service platform


headquartered in Shanghai.To provide Chinese wood industry enterprises
with internet-based electronic commerce and industry market information
value-added services.www.ewood.cn is a wood industry information
service platform headquartered in Shanghai.To provide Chinese wood
industry enterprises with internet-based electronic commerce and industry
market information value-added services.
We are committed to providing users with online information platform of
raw and auxiliary materials, intermediate products, finished products and
production and processing equipment of wood industry, covering various
subdivided industries including logs, sawn timber, wood-based panels,
wood flooring, furniture, wood products, woodworking machinery, and
wood chemical industry.

www.cairowoodshow.com 139
Shunde Furniture.com
Contact Li Siting

Position Coordinator

Address Foshan, Guangdong, China

Contact Number +86 75786251891; +86 13380286490

Email Address 200863287@qq.com

Website www.fsjiaju.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile China Furniture First Network enjoys the reputation of being the first brand
of furniture media. It has long occupied Baidu, Yahoo, QQ Search, Bing,
and the leading search engines of “Furniture”, “Guangdong Furniture”, “Shunde
Furniture” and “Furniture First” rank naturally in the top three gold flows.
It is also the only one with more Hong Kong, Macao, Taiwan and other
places. Overseas furniture industry website. We specialize in providing
furniture enterprises with Internet-based brand promotion, 360-degree
online exhibition hall display, soft text marketing, enterprise special reports,
product online shopping mall sales and other services. Up to now, China
Furniture First Network has more than 100,000 registered users,
adding thousands of new business information every day, is the preferred
platform for people in the furniture industry to conduct online business.

Taiwan Pioneer Magazine

Contact Lynn Chen

Position Executive Assistant

Address Taiwan

Contact Number +884 4 22460518

Email Address info@pioneer-magazine.com

Website www.pioneer-magazine.com.tw

Company Profile HING HWA Advertisement Co., Ltd. was established in 1999.
There are currently four magazines printed under CHING HWA:
1. PIONEER Woodworking Machinery Magazine
2. PIONEER Building Material, Hardware & Furniture Magazine
3. PIONEER Hardware Magazine
Media Partners

4. PIONEER Industrial Machinery Magazine


Each year, CHING HWA attends and showcases at more than 30
exhibitions around the world. In addition to distributing our magazines
free of charge to potential clients at these trade fairs, we also welcome
them to travel to Taiwan and visit the factories for themselves.

140 www.cifac-me.com
Taiwan Woodworking & Furniture Digest

Contact Poyang Liao

Position PR assistant

Address Taiwan

Contact Number +886 4 23220533

Email Address lby75429@gmail.com

Timber Design & Technology

Contact Andy MacGregor

Position Director

Address P.O Box 334155, Dubai, United Arab Emirates

Contact Number +971 55 849 1574

Email Address publisher@citrusmediagroup.net

Website www.timberdesignandtechnology.com

Company Profile Timber Design and Technology Middle East is the only magazine for
timber industry professionals in the GCC. Published 6 times each year
the magazine includes news, features, profiles, event information, new
woodworking technology.

www.cairowoodshow.com 141
Vetas International Corporation

Contact Santos Barravecchia

Position CEO

Address Buenos Aires, Argentina

Contact Number + 54-11 4703 0488

Email Address santos@vetas.com

Website www.vetas.com
North Africa’s Leading Platform for Wood and WoodWorking Machinery

Company Profile Since 1980 VETAS is the technical magazine leader in woodworking and
forestry industries. Is trilingual (English, Spanish and Portuguese) and
reach 24 countries Is printed and digital having the most advanced systems
including Google, Search Engine and the Social Networks.
The advertisers receive the exclusive Dynamic Web Page, clicking any
banner in www.vetas.com to see examples, receiving the contacts from
the internet paths.
We attend the most important exhibitions and inform about the novelties.

Vietnam Wood

Contact Steven Chen

Position Project Manager

Address 3F, No.185, Kangchien Road, Nei-Hu Dist., Taipei, Taiwan

Contact Number +886 953 434 050

Email Address steven@chanchao.com.tw

Website www.vietnamwoodexpo.com/

Company Profile Vietnam International Woodworking Industry Fair (VietnamWood)


stands strong as the leading trade fair within wood processing sector
after its 12th edition in 2017. Housed 383 brands from 28 countries,
attracted more than 11,470 fairgoers during the 4-day fair period. After
2 years of waiting, VietnamWood is back with an even bigger ambition
Media Partners

to further connect the woodworking industry value chain.

142 www.cifac-me.com
Wood & Panel Europe

Contact Neha Gomes

Position PR and Marketing Communication Executive

Address 11/1 Sarat Bose Road, India

Contact Number +91 33 46034660

Email Address info@woodandpanel.com

Website www.woodandpanel.com

Company Profile Wood & Panel Europe, the bi-monthly digital trade magazine is the
widest circulated international journal having more than 90,000 readers
across Europe, Middle East and Asia. Additionally, the magazine is distributed
through all major trade shows around the globe.
Interactive, engaging and leading source for exclusive news, latest
designs and technology trends, Wood & Panel delves deep into
all aspects of wood and wbp industry featuring the entire DNA of the
wood value system, starting from forestry to high-end automated
machines and technology.

Wood Business Portal

Contact Ioana Raducu

Address Bucharest, Romania

Contact Number +40722393491

Email Address sales.marketing@woodbusinessportal.com

Website www.woodbusinessportal.com

Company Profile Through WoodBusinessPortal.com - B2B market for wood industry, we


can cover any of your advertising needs, at a high level quality and
with high impact. Each partner is important to us and we are constantly
adapting our media offer to the very particular needs of each company,
providing effective and competitive solutions.
WoodBusinessPortal.com is one of the largest Internet portals for
wood industry in Europe, with an average number of 250,000 unique
visitors / month!
Here, you can find offers and demands of: timber, furniture, veneer,
logs, wooden houses, parquet, floors, chipboards, MDF, doors, windows,
wood equipment and in generally all kind of wooden products.
WoodBusinessPortal.com means real business opportunities,
professionalism, quality, efficiency, lower marketing costs, a bigger
profit!

www.cairowoodshow.com 143
‫‪ ‬البنك المصري لتنمية الصادرات‬

‫‪L-02‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫محمد حسن ندا‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس فريق العالقات العامة‬ ‫العنوان‬

‫‪ 78‬شارع التسعين الجنوبي التجمع الخامس القاهرة الجديدة ‪ -‬مصر‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪+2012 84848331‬‬ ‫االيميل‬

‫‪mohamed.ibrahim@ebebank.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫‪www.ebebank.com‬‬ ‫ملف الشركة‬

‫أنشــئ البنــك المصــري لتنميــة الصــادرات عــام ‪ 1983‬بهــدف العمــل على تنميــة الصادرات‬
‫المصريــة ودعــم بنــاء قطــاع تصديــري زراعــي وصناعــي وتجــاري وخدمــي وســريعا مــا أصبــح‬
‫البنــك الــذراع التمويليــة الرئيســية للعمليــة التصديريــة فــي مصــر‪ ،‬واســتطاع البنــك بأدائــه‬
‫المتميــز وسياســاته المعتمــدة علــى تنويــع اســتثماراته‪ ،‬أن ينمــو ويزدهــر ويحقــق الكفــاءة‬
‫االئتمانيــة والمركــز المالــي القــوي‪ ،‬األمــر الــذي جعلــه يحــوز علــى ثقــة المصدريــن وأصحاب‬
‫المشــروعات الصغيــرة والمتوســطة واألفــراد‪ ،‬باإلضافــة إلــى ثقــة المؤسســات الماليــة‬
‫المحليــة والدوليــة‪.‬‬

‫ويقــوم البنــك المصــري لتنميــة الصــادرات بــدور محــوري فــي دعــم المصدريــن المصرييــن‬
‫وتيســير وصــول المنتــج المصــري إلــى األســواق العالميــة‪ ،‬مــن خــال التوســع فــي تمويــل‬
‫المشــروعات التصديريــة ومشــروعات إحــال الــواردات‪ ،‬والقيــام بالمشــاركة فــي القــروض‬
‫المشــتركة لهــذه المشــروعات والمســاهمة فــي رؤوس أموالهــا‪ ،‬وتمتــد خدمــات البنــك‬
‫لتشــمل توفيــر كافــة األدوات التمويليــة والمصرفيــة األخــرى للمصدريــن وكافــة عمالئــه‪.‬‬

‫ولتمهيــد الطريــق أمــام المصدريــن‪ ،‬يقــوم البنــك بإنشــاء عالقــات مصرفيــة خارجيــة‬
‫وتكويــن شــبكة مــن المراســلين مــن البنــوك فــي الــدول ذات المصالــح المشــتركة والــدول‬
‫التــي تقــوم مصــر بالتعــاون معهــا اقتصاديــا‪ .‬كمــا يهتــم البنــك بنشــر شــبكة مــن الفــروع‬
‫فــي جميــع أنحــاء الجمهوريــة لتوصيــل الخدمــة إلــى المصــدر أينمــا يكــون‪.‬‬

‫أحــد أهــم أنشــطة البنــك الرئيســية هــو تمويــل الشــركات والقــروض المشــتركة‪ ،‬حيــث‬
‫يقــوم البنــك بتقديــم التمويــل للصناعــات التــي تهــدف إلــى التصديــر والتــي تقــدم بدائــل‬
‫عــن الــواردات‪ .‬هــذا باإلضافــة إلــى تمويــل الشــركات ســواء العامــة أو الخاصــة مــع تقديــم‬
‫الحلــول والخدمــات التمويليــة مــن توفيــر للعملــة األجنبيــة ومنــح القــروض متوســطة‬
‫وطويلــة األجــل فــي جميــع المجــاالت والمراحــل مــع تمويــل رأس المــال العامــل لمختلــف‬
‫أنــواع الصناعــات‪ ،‬إضافــة إلــى القــروض والتســهيالت المشــتركة‪.‬‬

‫وتماشــيا مــع الــدور الرائــد للقطــاع المصرفــي فــي مســاندة طــاع الصناعــات المتوســطة‬
‫والصغيــرة وتقديــم التمويــل المناســب لهــذا القطــاع باعتبــاره أحــد أهــم محــركات النمــو‬
‫االقتصــادي حيــث تتيــح تلــك الصناعــات العديــد مــن فــرص العمــل وتســاهم فــي الحــد‬
‫مــن البطالــة‪ ،‬نظــرا لقلــة تكلفــة رأس المــال‪ .‬فقــد احتفــظ البنــك بــدور ريــادي فــي هــذا‬
‫المجــال مــن خــال توقيعــه اتفاقيــة مــع مؤسســة التمويــل الدوليــة فــي عــام ‪ 2005‬والــذي‬
‫يظهــر حــرص البنــك علــى دعــم وتمويــل وتنميــة قطــاع الصناعــات المتوســطة والصغيــرة‬
‫والــذي انعكــس علــى زيــادة حجــم محفظــة هــذا القطــاع بالبنــك‪.‬‬

‫‪146‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫اسكاروس للتجارة والصناعه‬

‫‪L-06‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫أ‪.‬ناجي انور موسي‬ ‫اسم الشخص‬

‫‪ 68‬شارع عباس العقاد – مدينة نصر‪ ,‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪+201011148048‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪nagyescaross@msn.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪http://escaross-textile.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫مبدعــا للنســيج لمجموعــة واســعة مــن‬


‫ً‬ ‫ـوردا‬
‫عامــا ‪ ،‬تفخــر شــركتنا بكونهــا مـ ً‬
‫ألكثــر مــن ‪ً 64‬‬ ‫ملف الشركة‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫العديــد مــن المفروشــات والغــرض مــن اإلقامــة‪ .‬اليــوم نواصــل تقديــم تصاميــم نســيج‬
‫جديــدة ومبتكــرة فــي حيــن تبقــى وفيــة ألفكارنــا‪.‬‬
‫نتشــارك فــي مــزج الفنــون الجميلــة مــع منتجاتنــا للحصــول علــى نتيجــة مرضيــة لعمالئنــا‬
‫وتشــجيع الفنانيــن العالمييــن لزيــارة بلدنــا الجميــل فــي مصــر‪.‬‬
‫تعمــل شــركتنا مــع المصنعيــن والمصمميــن المحترفيــن المتميزيــن المرخــص لهــم علــى‬
‫أمــل إلهامكــم لخلــق شــيء مدهــش‪.‬‬

‫‪ ‬النجولى للمسامير و االسالك‬

‫‪H2-06‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ابراهيم محمد النجولى‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس االدارة‬ ‫العنوان‬

‫‪ 686‬شارع بورسعيد غمرة القاهرة‪ - ‬مصر‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪+2010011400634‬‬ ‫االيميل‬

‫‪ayman.nagouly@gmail.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫‪www.nagouly.com‬‬ ‫ملف الشركة‬

‫النجولى هو من رواد صناعة المسامير و االسالك فى مصر‬


‫تعمــل الشــركة فــى مجــال تصنيــع المســامير الخشــبيه و االســاك بجميــع مقاســتها و‬
‫مختلــف انواعهــا و تــم البــدء فــى انتــاج الدبابيــس المعدنيــه و المســامير الهــواء الحــال‬
‫المنتجــات المســتوردة بمحليــة الصنــع و لتعميــق المنتــج المحلــى و تقليــل العجــز فــى‬
‫بيانات العارضين‬

‫الميــزان التجــاري‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪147‬‬
‫مصانع القناوي الهندسية – كيفــــــاك‬

‫‪H4-84‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ .‬وائل سعد القناوي‬ ‫اسم الشخص‬

‫مهندس‬ ‫الوظيفة‬

‫المعرض‪ 36 :‬تقسيم عمر بن الخطاب ‪  -‬ش جسر السويس ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬
‫المصنع ‪ :‬العاشر من رمضان ‪ -‬المنطقة الصناعية ‪A1‬‬

‫‪002-01065517186 - 002-055-4410558 --- 002-02-26634004--5‬‬ ‫رقم التليفون‬


‫‪002-01000702602 -- 002-01006680579‬‬

‫‪info@kefac.com.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.kefac.com.eg‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫النشاط‬ ‫ملف الشركة‬


‫تأسست شركة مصانع القناوى الهندسية ‪ -‬كيفاك ‪ ‬في عام ‪.1989‬‬
‫وهــى مــن الشــركات الرائــدة فــى مجــال الهيدروليــك والنيوماتيــك‪ ،‬ومصانعنــا متخصصــة‬
‫فــى تصنيــع المكابــس الهيدروليكيــة بكافــة أنواعهــا (حتــى قــدرة ‪ 300‬طــن) وماكينــات‬
‫االختبــارات للمعامــل وجميــع الســلندرات والوحــدات الهيدروليكيــة اليدويــة والكهربائيــة‪،‬‬
‫وكذلــك الســلندرات ووحــدات الخدمــة والبلــوف والوصــات والخراطيــم الخاصــة بالهــواء‬
‫المضغــوط‪.‬‬

‫كما أن الشركة وكيل وموزع رئيسى للعديد من كبرى الشركات العالميه‪:‬‬


‫‪( SCHMALZ  -‬مكونات الفاكيوم ‪ -‬شفاطات ‪ -‬طلمبات ‪ -‬خراطيم – وصالت) المانيا‪.‬‬
‫‪( MINDMAN -‬ســلندرات ‪ -‬وحــدات خدمــة ‪ -‬بلــوف ‪ -‬وصــات ‪ -‬خراطيــم نيوماتــك)‬
‫تايــوان‪.‬‬
‫‪( ARTEC -‬سلندرات نيوماتك) إيطاليا‪.‬‬
‫‪( AIRCOMP -‬سلندرات ‪ -‬وحدات خدمة ‪ -‬بلوف ‪ -‬وصالت نيوماتيك) إيطاليا‪.‬‬
‫‪( PISCO -‬وصالت نيوماتيك) اليابان‪.‬‬
‫‪( EASON -‬وصالت نيوماتيك) الصين‪.‬‬
‫‪( SIMGA -‬عدادات ضغط ‪ -‬فاكيوم ‪ -‬حراره ‪ -‬بالجلسرين وبدون) تركيا‪.‬‬
‫‪( RAMPAC -‬زراجين وسلندرات وطلمبات هيدروليكية ضغط عالى) امريكا‪.‬‬

‫كمــا تهتــم شــركتنا بتقديــم خدمــة مــا بعــد البيــع وتقــوم بالدعــم الفنــى للمتعامليــن معنــا‬
‫بكافــة األشــكال مجانــا‪ ،‬كمــا يوجــد لديهــا مركــز لخدمــة وصيانــة جميــع أنــواع المعــدات‬
‫الهيدروليكيــة والنيوماتيكيــة‪.‬‬

‫‪148‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫هانيمكس‬

‫‪H1-40‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬هاني عبد الوهاب‬ ‫اسم الشخص‬

‫نائب رئيس‬ ‫الوظيفة‬

‫قطعة ‪ 121-119‬حى البنوك التجمع الخامس القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-01116111610 / 02 -222724135‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪hany@hanimex.net‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.hanimex.net‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫قصــه نجــاح هانيمكــس تعــود الــى عــام ‪ 1980‬كمكتــب اســتيراد اكسســوارات الموبيليــا‬ ‫ملف الشركة‬
‫وبعــد مــرور اكثــر مــن ‪ 35‬عــام مــن العمــل والتطويــر المتواصــل تعــد شــركه هانيكمــس‬
‫رائــد الســوق المصــرى فــى هــذا القطــاع لمــا تقدمــه مــن اتجاهــات حديثــه وحلــول ذكيــه‬
‫للســوق المصــرى مــن منتجــات متنوعــه تلبــى طلبــات كبــرى الشــركات المصنعــه‬
‫لالثــاث والمقــاوالت والمشــاريع باالضافــه الــى االحتياجــات المنزليــه توســعت خطــط‬
‫التطويــر لتشــمل المزيــد مــن خطــوط اإلنتــاج فــي االثــاث الداخلــي و الخارجــي ‪-‬االضــاءة‪-‬‬
‫اكسســوارات المطابــخ‪ -‬اثــاث المكاتــب واكثــر مــن ذلــك بكثيــر‬

‫هوت بريس‬

‫‪H4-80‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫المهندس ‪ /‬أسامة عبد العزيز‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 2‬شارع مؤسسة الزكاه – المرج – القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01063958555‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mostafa_hhh50@yahoo.com / mostafahosny151@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪/http://www.hotpress.me‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫نحــن شــركة متخصصــة فــي توريــد جميــع المكابــس لجميــع األغــراض مــن المكونــات‬ ‫ملف الشركة‬
‫اإليطاليــة مثــل مكابــس الخشــب المســطحة ‪ ،‬القشــرة ‪ ،‬العــداد ومكابــس الرغــوة ‪،‬‬
‫وكذلــك مكابــس ‪ ، PVC‬مكابــس بــاالت و الــدوارات‪ .‬نحــن أيضــا توريــد المطابــع لألعمــال‬
‫المعدنيــة لتشــكيل ورقــة االنحنــاء‪.‬‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪149‬‬
‫ميالمين وود ‪ -‬محمد ابراهيم للمقاوالت و التجارة‬

‫‪H1-30‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬محمد ابراهيم‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫طيبة جراند مول السادس من أكتوبر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01003603236‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mi200073@yahoo.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪m.facebook.com/story.php‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫مجموعة شركات محمد ابراهيم للمقاوالت والتجارة تأسست عام ‪2000‬‬ ‫ملف الشركة‬
‫يندرج من الشركة األم‬

‫شركة ميالمين وود لتجارة الواح الميالمين‬

‫شركة جرين وود لالثاث المكتبي والمطابخ‬

‫نجع حمادى للفيبر بورد‬

‫‪H1-104‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬سعد الدين عبد اللطيف‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫‪١٧‬شارع جواد حسنى المتفرع من قصر النيل القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01154445880 - 02 23526511 - 02 23902995‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪nhfiboco@link.net‬‬ ‫االيميل‬

‫شركة نجع حمادى للفيبر بورد رائدة صناعة ال‪ MAF‬فى مصر والشرق األوسط‬ ‫الموقع االلكتروني‬
‫تنتــج الــواح ال‪ MDF‬مــن المــواد الليفيــة الســلولزية مــن باجــاس القصــب بكميــة ‪120‬‬
‫ملف الشركة‬
‫الــف م‪ 3‬ســنويا مقاســات مختلفــة مــن ســمك ‪ 2‬مــم الــى ســمك ‪ 30‬مــم‬
‫كما نوفر فى القريب العاجل الواح ‪ MDF‬مغطاة مالمين‬
‫و‪ skin door‬أو وش البــاب المقولــب شــبيه التركــى والــواح االكريلــك وال‪ uv‬وغيرهــا مــن‬
‫المنتجــات التكميليــة لصناعــة ال‪. MDF‬‬
‫ونهــدف الــى وقــف نزيــف االســتيراد وتلبيــة جميــع احتياجــات الســوق مــن المنتــج الوطنــى‬
‫الجيــد والســعر االقل‬

‫‪150‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫ميدل إيست كاربنترى ‪ -‬إم‪.‬إي‪.‬سي‬

‫‪MEC‬‬ ‫‪H2-30‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ .‬محمود سعيد‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير التجارى‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 16‬شارع الخالدين مربع ‪ - 1313‬النزهة الجديدة ‪ -‬خلف السندباد ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-01003480365‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪msaid@mecarpentry.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.mecarpentry.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫إم‪.‬إي‪.‬ســي للتجــارة والصناعــة تأسســت شــركة إم‪.‬إي‪.‬ســي عــام ‪ 2013‬والمتخصصــة فــي‬ ‫ملف الشركة‬
‫مجــال األلــواح الخشــبية ومســتلزمات صناعــة األثــاث‬
‫في عام ‪ 2018‬قمنا بإعادة هيكلة الشركة وتحويلها إلى شركة مساهمة مصرية‪،‬‬
‫فــي خطــوة إلــى األمــام لتصبــح الشــركة الرائــدة فــي الســوق بالتعــاون مــع شــركائنا‬
‫الدولييــن‪.‬‬
‫إم‪.‬إي‪.‬ســي هــي الشــريك الحصــري والتجــاري ألفضــل وأكبــر األســماء فــي العالــم لتقديــم‬
‫أحــدث التقنيــات مــن شــركائنا فــي الســوق مــن خــال منتجــات عاليــة الجــودة ومتميــزة‬
‫وبأســعار تنافســية‪.‬‬

‫شركاؤنا هم‪:‬‬
‫مجموعة ‪EGGER‬‬
‫تأسست في عام ‪ 1961‬في النمسا‬
‫هــي شــركة عالميــة تقــوم بتصنيــع األلــواح الخشــبية و لديهــا ‪ 19‬مصنــع فــي ألمانيــا‬
‫وأوروبــا‪.‬‬
‫فــي عــام ‪ ، 2017‬اســتثمرت الشــركة ‪ 700‬مليــون دوالر لبنــاء مصنــع جديــد يقــع فــي‬
‫ليكســينغتون ‪ ،‬نــورث كارولينــا‬
‫وسيكون هذا أول مصنع لتصنيع إيجر في الواليات المتحدة‪.‬‬
‫فــي الســنة الماليــة ‪ 2015‬حققــت المجموعــة إيــرادات بلغــت ‪ 2.34‬مليــار يــورو ‪ ،‬ويعمــل‬
‫موظفــا حــول العالــم‬
‫ً‬ ‫لــدى الشــركة ‪7800‬‬

‫مجموعة ‪Häfele‬‬
‫تأسست في عام ‪ 1923‬في ألمانيا‬
‫‪ .‬مجموعــة هافيلــى هــي مؤسســة ألمانيــة رائــدة فــي مجــال تصنيــع وتوريــد لــوازم األثــاث‬
‫واللــوازم المعماريــة ‪ ،‬مــع العمــاء فــي أكثــر مــن ‪ 150‬دولــة‪.‬‬
‫لــوازم األثــاث مثــل (المفصــات ‪ ،‬وأنظمــة األدراج ‪ ،‬والمقابــض ‪ ،‬أنظمــة التجميــع ‪،‬‬
‫واإلضــاءة) ‪ ،‬واللــوازم المعماريــة مثــل (إكسســوارات األبــواب والكواليــن واألقفــال‬
‫اإللكترونيــة) ‪ ،‬وغيرهــا مــن مســتلزمات صناعــة األثــاث ‪ ،‬والبنــاء ‪..‬‬
‫فــي العــام المالــي ‪ ، 2016‬حققــت مجموعــة هافيلــى مبيعــات بقيمــة ‪ 1.311‬مليــار يــورو‬
‫مــع ‪ 37‬شــركة تابعــة فــي ‪ 6‬قــارات‪ .‬كانــت حصــة التــداول فــي الخــارج ‪ .٪ 79‬لــدى الشــركة‬
‫‪ 7،300‬موظــف حــول العالــم‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪: Roma Plastik‬‬


‫رومــا بالســتك هــي الشــركة الرائــدة فــي الســوق وأكبــر شــركة تصنيــع الحــواف فــي العالــم‬
‫‪ ،‬حيــث ينتــج المصنــع بمتوســط ســنوي يبلــغ مليــار متــر مربــع ينتــج ‪ 52٪‬مــن الصــادرات‬
‫إلــى البلــدان ‪ ، 70‬بمــا فــي ذلــك أوروبــا الغربيــة‪ .‬مــع أكثــر مــن ‪ 800‬موظــف ‪ ،‬لتلبيــة‬
‫األحتياجــات للعمــاء ومتطلبــات الســوق مــع مبــدأ الجــودة العاليــة بــأداء أســرع وأكثــر‬
‫موثوقيــة‪.‬‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪151‬‬
‫مؤسسة الشرق لإلستيراد والتصدير‬

‫‪H1-54‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫محمد فايز‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير مالي‬ ‫الوظيفة‬

‫شارع الترولي ‪ ,‬مؤسسة الزكاه ‪ ,‬بجوار مدرسة طاهر ابو زيد ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01280004076 / 01221988752‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@alsharkest.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪ www.alsharkest.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫مؤسســة الشــرق لإلســتيراد والتصديــر تعــد واحــده مــن اوائــل الشــركات المصريــه‬ ‫ملف الشركة‬
‫المتخصصــه فــي مجــال ألــواح األكريليــك والبــي فــي ســي والمنفــرده بأحــدث‬
‫الديزينــات الحصريــه فــي األســواق المصريــه والحاصلــه علــي وكاالت العديــد من المصانع‬
‫العمالقــه فــي هــذا المجــال‪ .‬حيــث بــدأت الشــركه نشــاطها ألول مــره عــام ‪ 2011‬م كبدايــة‬
‫لفتــح نافــذه للســوق المصــري لإلطــاع علــي الخامــات األوروبيــه ذات الجــوده العاليــه‬
‫والتكلفــه المتوســطه مــن ألــواح الخشــب الصناعــي إم دي إف المغلفــه بطبقــة مــن‬
‫األكريليــك والبــي فــي ســي واليــو فــي كخامــات نظيفــه صديقــه للبيئــه ‪ ,‬ســهلة التركيــب‬
‫والشــريط الحــرف الــذي يســتخدم للــزق األحــرف الخشــبيه وتوفيــر كافــة مســلتزمات‬
‫اإلنتــاج مــن غــراء وإكسســوارات بالســتيكية وتقديــم كافــة الخدمــات التــي تخــص النشــاط‬
‫مــن تقطيــع ولــزق للخامــات بأحــدث تكنولوجيــا وصلــت لهــا الــدول األوروبيــه لتنشــيط‬
‫الصناعــه المصريــه وجعلهــا فــي مقدمــة الصناعــات الدوليــه‬

‫ميتال مكس‬

‫‪H2-04‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬معتز نجيب عوض‬ ‫اسم الشخص‬

‫صاحب الشركة‬ ‫الوظيفة‬

‫دمياط ‪ /‬شطا ‪ /‬طريق دمياط بورسعيد ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01001952730‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪metalmixsh@hotmail.com / IZO_2000@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫شــركة ميتــال مكــس تاسســت عــام ‪1994‬هــي شــركة متخصصــة فــي اســتيراد لــوازم و‬ ‫ملف الشركة‬
‫اكسســوارات التنجيــد و الموبيليــا و المراتــب مــن دبابيــس و دباســات و ميكانيزمــات و‬
‫شــريط تنجيــد و غــراء و مكابــس و ازرار الكابيتونيــه و االرجــل المعدنيــة و جــرارت دوالب‬
‫و مجــارى ادراج‬

‫‪152‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫موديكور‬
‫‪Egypt For Wooden Industries‬‬

‫‪H2-12‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ /‬شيرين حجاج‬ ‫اسم الشخص‬

‫نائب رئيس مجلس االدارة‬ ‫الوظيفة‬

‫مدير التسويق و المبيعات‬ ‫العنوان‬

‫مدينــة بــدر ‪/‬المنطقــة الصناعيــة الثالثــة ‪ .‬قطعــة رقــم ‪ 7‬مصنــع موديكــور ايجيبــت‬ ‫رقم التليفون‬
‫للصناعــات الخشــبية ‪ -‬مصــر‬
‫االيميل‬
‫‪02-22620749 / 01001703407‬‬
‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫‪coo@modecoregypt.com‬‬
‫ملف الشركة‬
‫‪www.modecoregypt.com‬‬

‫تأسســت موديكــور عــام ‪ 2000‬فــى المملكــه العربيــه الســعوديه كأكبــر مصنــع اخشــاب‬
‫مصنعــه فــى الشــرق االوســط و فــى عــام ‪ 2006‬تاسســت موديكــور ايجيبــت كمكتــب‬
‫تمثيلــي فــى مصــر لمصنــع موديكــور فــى المملكــه العربيــه الســعوديه ‪.‬‬
‫فــى عــام ‪ 2017‬افتتحــت موديكــور ايجيبــت احــدث مصنــع لهــا فــى الشــرق االوســط فــى‬
‫مدينــه بــدر متخصــص فــى تصنيــع االخشــاب المصنعه(ألــواح ذات ملمــس طبيعــي –‬
‫ألــواح ميالميــن –الفورميــكا – البوســت فورمنــج شــريط ال‪ PVC‬و الميالميــن )‪.‬‬
‫موديكــور ايجيبــت تختــرق الســوق المصــرى بتصنيــع الــواح خشــبيه جديــده ذات تقنيــه‬
‫عاليــه تجعــل ملمــس االلــواح المصنعــه مطابــق تمــام للخشــب الطبيعــي ‪.‬‬
‫تســتعمل الشــركه افضــل التقنيــات االلمانيــه فــى التصنيــع النتاجمنتــج ذو جــوده عالميــه‬
‫بأفضــل التكاليــف الممكنــه‬
‫تتوفــر منتجــات موديكــور بالــوان ونقشــات وتصاميــم عصريــه حديثــه بحيــث يصعــب‬
‫توافرهــا فــى منطقــه الشــرق االوســط‪.‬‬
‫يتــم التصنيــع تحــت معيــار االيــزو ‪ 9001-2008‬ممــا يــدل علــى التزامهــا الراســخ تجــاه‬
‫تحقيــق الجــوده الشــامله علــى صعيــد عمليــات التصنيــع و التســويق وخدمــه العمــاء‪.‬‬

‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪153‬‬
‫مركز تحديث الصناعة‬

‫‪H2-50‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫مبنى ‪ 1195‬كورنيش النيل مبنى اتحاد الصناعات – القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002 02 25770090 / 00 2 0800 4620462‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@imc-egypt.org‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.imc-egypt.org‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫أنشــئ مركــز تحديــث الصناعــة بموجــب قــرار جمهــورى فــى ديســمبر ‪ 2000‬تحــت مظلــة‬ ‫ملف الشركة‬
‫وزارة التجــارة والصناعــة‪ .‬وذلــك لدفــع األســتقرار‪ ،‬التحديث والمنافســة للصناعــة المصرية‪.‬‬
‫كمــا أن الهــدف الرئيســي لمركــز تحديــث الصناعــة هــو دعــم المؤسســات الصناعيــة وخلــق‬
‫بيئــة عمــل مالئمــة للقطــاع الصناعــي‬
‫بــدأ مركــز تحديــث الصناعــة فــي تقديــم الخدمــات منــذ عــام ‪ .2002‬حيــث تــم بنــاء‬
‫قائمــة الخدمــات علــى أســاس تلبيــة أحتياجــات المجتمــع الصناعــى و الــذي يحافــظ علــى‬
‫الديناميكيــة والتحديــات المســتمرة للصناعــة‪.‬‬
‫وفــي هــذا المجــال‪ ،‬قــد ســاهم مركــز تحديــث الصناعــة مــع فريــق العمــل مكــون مــن ‪300‬‬
‫موظــف‪ ،‬يعملــون علــى الوصــول إلــى المجتمــع الصناعــي المصــري مــن خــال ‪ 14‬فرعــا‬
‫تــم توزيعهــا جغرافيــا و ‪ 50‬دراســة تنمويــة قطاعيــة‪.‬‬

‫البرامج الرئيسية للمركز خالل ‪:2020 – 2017‬‬


‫‪ -‬سالسل القيمة المضافة‪.‬‬
‫‪ -‬زيادة التنافسية‪.‬‬
‫‪ -‬تحسين األنتاجية‪.‬‬
‫‪ -‬إحالل الواردات‪.‬‬
‫ويقاس مردود برامج وخدمات المركز من خالل قياس العناصر التالية‪:‬‬
‫‪ -‬عدد الوظائف التى تم اتاحتها‬
‫‪ -‬زيادة المبيعات‪.‬‬
‫‪ -‬أرتفاع معدالت التصدير‪.‬‬
‫‪ -‬جذب أستثمارات جديدة او توسعات المصانع القائمة‪”.‬‬

‫‪154‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫الميكا‬

‫‪H1-06‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬مالك باهر‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير التنفيذي‬ ‫الوظيفة‬

‫العاشر من رمضان مدينة صناعية‪ - Zone n.3 116a4 .‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01006650668 / 55-4332533/34/35‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪m.bahar@lamica.com.eg / m.bahar@lamintec.com.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪ www.lamica.com.eg‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫عامــا ‪ ،‬وكانــت أول شــركة تركــز علــى الســوق المحليــة ‪،‬‬ ‫تأسســت شــركة الميــكا منــذ ‪ً 30‬‬ ‫ملف الشركة‬
‫وقــد أنشــأنا مؤخـ ًـرا منشــأة اإلنتــاج الجديــدة فــي مصــر‪.‬‬
‫‪ ‬للحفــاظ علــى الجــودة يبــدأ إنتاجنــا مــن ‪ PIN-WOOD‬إلــى مجالتــي ‪ MFM‬و ‪MFM‬‬
‫اللتيــن تــم االنتهــاء منهمــا ‪ ،‬ننتــج مجموعــة مــن الســماكات مــن ‪ 2‬إلــى ‪ 30‬ملــم ‪ ،‬أحجــام‬
‫‪ ، 1830X3660 ، 1220X2800 ، 1220X2440 MM‬ولدينــا العديــد مــن التشــطيبات‬
‫وفقــا لمتطلباتنــا طلــب الزبــون‪.‬‬
‫ً‬ ‫الســطحية المختلفــة‬
‫‪ ‬مــع مســاعدة شــركتنا الشــقيقة أركــو‪ IRISA-‬لدينــا نقطــة رئيســية قويــة يمكننــا أن نجعــل‬
‫تصاميــم جديــدة مــع التجديــد المســتمر ‪ ،‬لدينــا أكثــر مــن ‪ 500‬تصميــم مختلــف القائمــة‬
‫التــي تأتــي مــن تصميــم الخشــب الكالســيكي وصــوال إلــى تصاميــم مــا يصــل إلــى تاريــخ‬
‫الديكــور الداخلــي لألزيــاء‪.‬‬
‫‪ ‬قســم البحــوث والتطويــر لدينــا أيضــا االنتهــاء مــن الدراســات إلنتــاج مجموعــة متنوعــة‬
‫جديـ�دة فـ�ي أسـ�واقنا مثـ�ل ماتـ�س العليـ�ا ‪ GLOSS ،‬عاليــة ‪ ،‬و �‪ULTRA GLOSS MIR‬‬
‫‪ .RORING BOARDS‬تعمــل مرافــق إنتــاج ‪ LAMAICA‬فــي إطــار المعاييــر الدوليــة األكثــر‬
‫صرامــة ‪ ،‬وتتبنــى خطــة متكاملــة لتلبيــة احتياجــات الســوق ‪ ،‬وكذلــك توســيع خطــوط‬
‫اإلنتــاج وتنويــع مجموعــة المنتجــات المعروضــة‪.‬‬

‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪155‬‬
‫غرفة صناعة منتجات االخشاب واالثاث‬

‫‪H2-32‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م ‪ .‬احمد حلمى‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس ادارة الغرفة‬ ‫الوظيفة‬

‫المكتب الرئيسي ‪ 1195 :‬كورنيش النيل – ‪ – 11221‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-02-25771778‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@cwwfi.com / info@cwwfi.org.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.cwwfi.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫أهداف الغرفة‬ ‫ملف الشركة‬

‫• رعايــة مصالــح الشــركات المصنعــة وتمثيلهــا فــي الكيانــات العامــة والخاصــة فــي‬
‫الداخــل والخــارج‪.‬‬

‫• تعزيــز القــدرة التنافســية للمنتــج المصــري مــن خــال العمــل علــى رفــع كفــاءة العمالــة‬
‫والتأكيــد علــى الجــودة والمشــاركة فــي تطويــر المواصفــات القياســية للمنتــج ونقــل‬
‫التكنولوجيــا‪.‬‬

‫• التنســيق مــع الجهــات والهيئــات والمؤسســات الحكوميــة وغيــر الحكوميــة المعنيــة‬


‫لتوحيــد االتجاهــات والجهــود لتطويــر هــذه الصناعــة ومواجهــة أي مشــاكل والعمــل علــى‬
‫حلهــا‪.‬‬

‫• دعــم دخــول المنتجــات المصريــة لألســواق األجنبيــة مــن خــال تنظيــم أو المشــاركة فــي‬
‫المعــارض الداخليــة والخارجيــة والمشــاركة فــي إعــداد البعثــات الترويجيــة‪.‬‬

‫• تعميق القيمة المضافة للمنتجات المحلية‪.‬‬

‫• رفع مستوى ومفهوم التصميم‪.‬‬

‫• تنويــع المــواد الخــام‪ .‬دعــم ودعــم وتشــجيع الشــركات الصغيــرة ومتناهيــة الصغــر ورجــال‬
‫األعمال‪.‬‬

‫‪156‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫طيبة‬

‫‪H1-108‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬خالد عبد الغني‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 2‬بساتين ‪ -‬المنطقة الصناعية ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01154020312 / 01154020300‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪tebadisplay1@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.tebadisplay.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫طيبــة مالءمــات متجــر الشــركة الرائــدة فــي مجــال التصميــم‪ .‬مــع أكثــر مــن ســنوات‬ ‫ملف الشركة‬
‫‪ one20‬التقاليــد‪ ،‬طيبــة متخصصــة فــي تصميــم التجهيــزات متجــر المهنيــة‪ .‬يقــوم فريــق‬
‫وفقــا للواقــع والظــروف القانونيــة لمالئمــة المتاجــر‬
‫ً‬ ‫‪ Teba‬بتجميــع المفاهيــم الداخليــة‬
‫فضــا عــن النجــاح االقتصــادي‪.‬‬
‫ً‬
‫كان محــور شــركتنا دائمــا منتجــة‪ .‬ونحــن الجمــع بيــن الحرفيــة التقليديــة مــع آالت اإلنتــاج‬
‫الحديثــة والتقنيــات والعمــل مــع الجــودة ومــواد مختــارة بعنايــة‪ ،‬وعلــى اســتعداد لإلجهــاد‬
‫الشــديد وطــول العمــر‪ .‬فــي عــام ‪ 2017‬بدأنــا قطــاع جديــد مــن تصنيــع الشــرائح درج منظــار‬
‫ذات جــودة عاليــة كخطــوة أولــى فــي تصنيــع اكسســوارات المطبــخ‬

‫عبور وود‬

‫‪H1-110‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬طاهر احمد ابراهيم‬ ‫اسم الشخص‬

‫نائب مدير‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 3،4‬عقار ‪ ، 20006‬المنطقة الصناعية ‪ -‬مدينة العبور ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪02-25316358 / 01006710048‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪m.abdelgafar@arconsegypt.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.facebook.com/arconfoor.wood‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫قــوم بتصنيــع األلــواح المضــادة (‪ )plokpanel‬بمواصفــات أوروبيــة حيــث نقــوم بإســتيراد‬ ‫ملف الشركة‬
‫ومجمــع مــع غــراء حــراري‪.‬‬
‫ّ‬ ‫خشــب ‪ swedy‬بجــودة عاليــة ونحولــه إلــى قابــس‬
‫كما نتعامل مع الرطوبة لتصل إلى ‪ 3٪‬ومن ثم نقوم بإنتاج لوحة العداد‬
‫(‪ )plokpanel‬بأحدث اآلالت المستخدمة في هذا المجال‪.‬‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪157‬‬
‫سيمبلكس‬

‫‪H4-02‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬محمد منصور‬ ‫اسم الشخص‬

‫مؤسس الشركة‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 20‬محمد فريد أبو حديد ‪ -‬الحي السابع ‪ -‬مدينة نصر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪02-22731696 / 01100901891‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪m.mansour@simplexarabia.com / m.dawod@simplexarabia.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.simplexarabia.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫‪ SIMPLEX‬هــي شــركة ناشــئة صناعيــة مقرهــا القاهــرة ‪ ،‬أسســها فريــق مــن الشــباب‬ ‫ملف الشركة‬
‫ـوال صناعيــة لمجموعــة واســعة مــن الشــركات اإلقليميــة التــي تغطــي‬
‫المصــري ‪ ،‬تقــدم حلـ ً‬
‫عــددا مــن الصناعــات‪ .‬منــذ إنشــائها فــي عــام ‪ ، 2013‬قامــت الشــركة بشــكل رئيســي‬ ‫ً‬
‫بتصنيــع آالت التوجيــه والبالزمــا ‪ CNC‬للســوق المصــري مــن خــال الجمــع بيــن مكونــات‬
‫الجــودة مــع تجربــة مــا قبــل وبعــد البيــع شــخصية للغايــة‪.‬‬

‫واصــل خــط عمــل ســيمبلكس مســار نمــوه القــوي طــوال الســنوات الماضيــة ‪ ،‬حيــث‬
‫ارتفعــت العائــدات علــى أســاس ربــع ســنوي ‪ ،‬حيــث أن تنــوع محفظــة منتجاتــه قــد حافــظ‬
‫علــى مكانتــه الجيــدة ‪ ،‬مــع الحصــول علــى الحــق الحصــري فــي اســتخدام المنتجــات ؛‬

‫‪ )1‬شــنايدر إلكتريــك‪ :‬الشــركة األوروبيــة متعــددة الجنســيات التــي تتخصــص فــي إدارة‬
‫الطاقــة ‪ ،‬حلــول األتمتــة ‪ ،‬التــي تشــمل األجهــزة والبرمجيــات والخدمــات ‪،‬‬

‫‪ :HSD )2‬العالمــة التجاريــة اإليطاليــة فــي جميــع أنحــاء العالــم لتصنيــع المحــركات المغــزل‬
‫‪ ،‬وأدوات القطــع وملحقــات اآلالت النســبية مــع أكثــر مــن ‪ 30‬عامــا مــن الخبــرة‬

‫‪158‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫سبارك‬

‫‪H4-42‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬عبدالله عبدالحي‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 4‬شارع هدي الشعراوي ‪ -‬بوالق ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01003758283‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@sparksts.com / spark-co75@yahoo.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.sparksts.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫الحلول المتقدمة الذكية لجميع الحلول آلالت التصنيع باستخدام الحاسب اآللي ‪BS‬‬ ‫ملف الشركة‬
‫ألي المصانع‬

‫سيتى وود لالستيراد والتجارة‬

‫‪H1-112‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬بسيونى ناجى احمد الشورة‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫ش ابــو رجيلــه مــن مؤسســة الــزكاه – بجــوار مدرســة مــودرن اســكول – المــرج – القاهــرة‬ ‫العنوان‬
‫‪ -‬مصــر‬

‫‪01005429658‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@egyptcitywood.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.egyptcitywood.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شــركة ســيتى وود لالســتيراد والتجــارة الوكيــل المعتــد لشــركة نوبــل ويــورو تاتــش‬ ‫ملف الشركة‬
‫مختصــون فــى اســتيراد الفرومايكاصناعــه هنديــه والبــى فــى ســى صناعــه تركيــه‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪159‬‬
‫رويال دورز‬

‫‪H2-14‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬محمد سعيد‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 5‬شارع الرزاق ساحل روض الفرج ‪-‬كورنيش النيل‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪02-22050443 / 01223411017‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪royaldoors@yahoo.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.royaldoorseg.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شــركة رويــال دورز شــركة ذات دور ريــادي و متخصــص فــي مجــال تصنيــع االخشــاب‬ ‫ملف الشركة‬
‫(االبــواب –الشــبابيك‪ -‬المطابخ‪-‬غــرف مالبــس) الكالســيك و المــودرن و نتميــز فــي‬
‫عملنــا بالجــودة و التمييــز و الخبــرة فتصميماتنــا دائمــا متواكبــة مــع احتياجــات العمــاء الن‬
‫هدفنــا الــذي نســعي اليــه هــو الحفــاظ علــي مكانتنــا و ارضــاء عمالئنــا‬

‫رويال وود لكبس الواح المالمين‬

‫‪H1-90‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬عاطف محمد السيد‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 161-‬المنطقة الصناعية السادسة ‪ -‬مدينة ‪ 6‬أكتوبر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01000014110 / 01006616828‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪royalwodco@hotmail.com / royalwoodco@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.royalwoodeg.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شــركة رويــال وود هــي شــركة متخصصــة فــي تصنيــع و انتــاج ألــواح الميالميــن المكبوســة‬ ‫ملف الشركة‬
‫علــي الخشــب الصناعــي ام دي اف بجــودة عاليــة و أســعار منافســة‪.‬‬

‫‪160‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫داماس وود‬

‫‪H2-02‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫محمد زاهر كريدى‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير‬ ‫الوظيفة‬

‫دمياط الجديدة المنطقة الصناعية ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01127737676 / 01222313209/ 01028700099‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪www.facebook.com/00damaswood‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫دامــاس وود الســتيراد وتجــارة األخشــاب وتلبيــس األلــوح ال ام دى اف والحبيبــي والكونتر‬ ‫ملف الشركة‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫بالميالميــن وورق الفويل‬

‫ديكوريست‬

‫‪H2-36‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬عبد العزيز الحمراوي‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير المبيعات‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 24‬شارع الطاقة ‪ -‬مدينة نصر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪ 01016105680 / 01152005107‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪abdelaziz@decorestart.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.decorestart.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫ديكوراست الفن أللواح األلمان الموهوبين في ‪.MDF‬‬ ‫ملف الشركة‬


‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪161‬‬
‫جوود وود‬

‫‪H2-60‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬محمد محمد عبد الغفار‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس ادارة‬ ‫الوظيفة‬

‫‪4‬م المنطقة الصناعية دمياط الجديدة دمياط ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01222103480‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪chairman@goodwood.com.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.goodwood.com.eg‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫أوال وقبــل كل شــيء ‪ ،‬نفتخــر بتقديــم منتجــات جــوود وود إلــى الســوق المصــري‪ .‬بــدأت‬‫ً‬ ‫ملف الشركة‬
‫جــوود وود صناعتهــا فــي مجــال االخشــاب منــذ أواخــر الثمانينيــات‪ .‬بــدأت جــوود وود مــن‬
‫كيــان صغيــر لتصبــح أكبــر مصنــع للمنتجــات الخشــبية عاليــة الجــودة (اكبــر مــن ‪ 70700‬م‪2‬‬
‫و ‪ 580‬موظــف) ورائــدة الســوق المصــري‪.‬‬

‫اكتســبت جــوود وود الريــادة فــي إنتــاج الــواح الالتيــه ( الكونتــر) فــي الســوق المصــري ‪،‬‬
‫بمحدداتهــا العاليــة والمعروفــة جيــدا لمعاييــر الجــودة ‪ ،‬والتــي اســتخدمتها لتلبيــة معظــم‬
‫احتياجــات الســوق المصــري ولهــذا هــي المفضلــة‪ .‬بعــد االزدهــار فــي الســوق المصــري‬
‫‪ ،‬بــدأت شــركتنا فــي تلبيــة احتياجــات األســواق الخارجيــة مــن خــال التصديــر والتوســع‪.‬‬

‫جــوود وود حائــزة علــى العديــد مــن شــهادات الجــودة عــام ‪ 2005‬علــى ‪,ISO9001‬و عــام‬
‫‪ 2009‬علــى ‪OHSAS18001‬‬
‫وعام ‪ 2016‬علي (بكل فخر صنع في مصر)‬

‫تقع كيانات أخرى تحت هذا الكيان الضخم ‪:‬‬


‫جوود وود المصرية اللبنانية بلبنان‬
‫جنرال وود بالمغرب‬

‫‪162‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫ثري كتس‬

‫‪H4-32‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫احمد فاضل‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 8‬عمارات الشرطة ‪ -‬شارع جسر السويس ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-01002000135 / 02-26369687‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪Ahmedfadelthree@gmail.com ; Threeadv3@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.threecutscnc.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫نحــن شــركة مصريــة نعمــل فــي مجــال اســتيراد وتصديــر وتصنيــع وتجميــع ماكينــات ال‬ ‫ملف الشركة‬
‫‪CNC‬‬
‫نحن نعمل في ماكينات الراوتر والبالزما والليزر‬
‫حيــث قــام قســم االبحــاث والتطويــر لدينــا بعمــل دراســات واقعيــة مســتقبلية لــكل‬
‫متطلبــات الســوق المصــري و العربــي واالفريقــي بحيــث نوفــر ماكينــات مصنعــة بأحــدث‬
‫التكنولوجيــا لتوفيــر الوقــت والجهــد والدقــة فــي أن واحــد وكذلــك نقــوم بتوفيــر كامــل‬
‫الدعــم الفنــي لعمالئنــا‪.‬‬
‫كمــا نقــوم بعمــل دورات تدريبيــة فــي التشــغيل والتســويق والصيانــة لكــي نســهل لهــم‬
‫كل ظــروف العمــل‪.‬‬
‫نحن نعمل من خالل منظومة متكاملة اداريا وفنيا‪.‬‬
‫ادارة علــي قــدر كاف مــن الوعــي بمتطلبــات الســوق مــن خــال اســعار تناســب كل فئــات‬
‫المســتثمرين‪ .‬ونعمــل مــن خــال رؤيــة تهــدف الــي االرتقــاء بمجــال الصناعــة بشــكل عــام‬
‫والصناعــات الصغيــرة بشــكل خــاص مــن خــال توفيــر ماكينــات بســعر مناســب وكفائــة‬
‫عاليــة والمســاعدة فــي وضــع خطــط تشــغيلية لالرتقــاء بمجــال الصناعــات الصغيــرة‬
‫وصغــار المســتثمرين ممــا يســاعد فــي االرتقــاء بالمجتمــع المصــري والعربــي واالفريقــي‬

‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪163‬‬
‫بيراميدز لإلستيراد والتصدير‬

‫‪H2-10‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫بهاء حسين‬ ‫اسم الشخص‬

‫صاحب الشركة‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 73‬شارع طه حسين ‪ -‬النزهه الجديدة ‪ -‬القاهره ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-01224002060 / 002-01227073057‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪bahaa-hussien@pyramids4ie.com / bahaa5m@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.pyramids4ie.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شركة بيراميدز لالستيراد و التصدير‬ ‫ملف الشركة‬


‫من نحن ‪:‬‬
‫ألكثرمــن ســت ســنوات بيراميــدز لالســتيراد و التصديــر هــي الشــركة الرائــدة و االولــي فــي‬
‫مجــال اســتيراد الــواح البــي فــي ســي و الالمــي جلــوس و االكريلــك التــي تســتخدم فــي‬
‫صناعــة المطابــخ و االثــاث المنزلــي والمكتبــي حيــث نجحــت الشــركة فــي وقــت قصيــر‬
‫فــي االنتشــار بالســوق المصــري حيــث لدينــا العديــد مــن الفــروع و الموزعيــن التــي تغطــي‬
‫جميــع انحــاء الجمهوريــة ‪.‬‬
‫نحــن نفتخــر بتقديــم أفضــل المنتجــات ذات الجــوودة االوربيــة العالميــة وأكبرتشــكيلة الــوان‬
‫رائعــة أكثرمــن ‪ 200‬لــون و موديــل مــن مختلــف الخامــات وباقــل االســعار حيــث نمتلــك‬
‫أكبرصالــة عــرض و أكبرتشــكيلة الــوان متميــزة و مختلفــة ألن هــدف الشــركة االول هــو‬
‫ارضــاء عمالئهــا والتأكيــد علــي ثقتهــم بشــركتنا ‪.‬‬
‫كمــا تقــدم خدمــة تقطيــع االلــواح و لصــق الشــريط خــال ‪ 72‬ســاعه باســتخدام أحــدث‬
‫الماكينــات االلمانيــة ‪.‬ت‬
‫ومــن الجديــر بالذكــر ان شــركة بيراميــدز لهــا مكانتهــا حاليــا ليــس فــي الســوق المصــري‬
‫فقــط بــل و العالمــي حيــث اننــا بفضــل اللــه وتوفيقــه لنــا باننــا الــوكالء الوحيــدون‬
‫المعتمــدون الكبــر الشــركات المتخصصــة فــي تصنيــع الــواح البــي فــي ســي و االكريلــك‬
‫و الالمــي جلــوس مثــل ‪:‬‬
‫‪5K – AGT – ARKOPA – BAKIS – TRIA – MEVA‬‬
‫ننفــرد فــي الســوق المصــري باننــا الوكيــل الوحيــد و المــوزع علــي مســتوي مصــر لشــركة‬
‫‪ 5K‬التــي تختــص بانتــاج الــواح الالمــي جلــوس ذات المواصفــات العالميــة حيــث انهــا‬
‫(ضــد الخــدش – ضــد الميــاه – ضــد النــار – ضــد الرطوبــة )‬
‫ونفتخــر بحصــول شــركتنا علــي المركــز الخامــس بالشــرق االوســط فــي توزيــع الــواح البــي‬
‫فــي ســي مــن شــركة ‪ AGT‬التركيــة اكبــر شــركة تصنيــع الــواح البــي فــي ســي فــي تركيــا‬
‫والشــرق االوســط‪.‬‬
‫مقر الشركه الرئيسي ‪ 73 :‬شارع طه حسين – النزهة الجديدة – القاهرة – مصر‪.‬‬
‫المخازن ‪ :‬بالمنطقة الصناعية بالنزهة الجديدة – القاهرة – مصر ‪.‬‬

‫‪164‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫بكة الستيراد و التصدير‬

‫‪H1-08‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫عبدالله عابد‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫العبور خلف سوق العبور قطعة ‪9‬د بجوار مركز خدمة هوندا ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪0111 980 7733 / 01289943508‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪abdallah.bakkahlumber.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.bakkahlumber.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫تأسســت شــركة بكــة لألخشــاب عــام ‪ - 1983‬شــركة متخصصــة فــي اســتيراد أفخــم أنــواع‬ ‫ملف الشركة‬
‫االخشــاب الثمينــة واســتيرادها بجميــع التخانــات و الدرجــات‬

‫تووي وود‬

‫‪H2-40‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬احمد تووي‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس ادارة‬ ‫الوظيفة‬

‫حي السفرات عمارة ‪ 2‬بلوك ‪ - 1‬امتداد عباس العقاد مدينة نصر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪02-25316358 / 01111999962‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪ahmettooty@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.international-metal.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تأسست شركة توي جروب في مصر عام ‪ 1995‬وتعمل في مجال صناعة االثاث‬ ‫ملف الشركة‬
‫المنزلي و المطابخ و غرف النوم و الدرسنج وصناعة الواح االكريلك و‬
‫‪PVC‬‬
‫مكينات صناعة الموبيليا‬
‫بيانات العارضين‬

‫شريط حرف ميالمين و ‪PVC‬‬


‫وتعد شركة توي جروب من أهم الشركات اللتي تعمل في الخمات و المستلزمات‬
‫تركية الصنع والتي تتميز بجودة عالية و اسعار مناسبة‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪165‬‬
‫ايجيبت وود‬

‫‪H1-102‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪/‬محمود فتحى‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫اخر جمال عبد الناصر جسر السويس ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01033331115 / 01226223497‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪am.panel17@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.facebook.com/EGYPT-Pannel-365831940263186‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬


‫‪www.egypt pannel.com‬‬

‫شــركة ايجيبــت وود ( مصــر رومانيــا) ســابقا مــن أوائــل الشــركات المصريــة فــي اســتيراد‬ ‫ملف الشركة‬
‫األخشــاب حيــث أنهــا موجــودة بالســوق المصــري مــن ســنة ‪ 2001‬حيــث أنهــا متخصصــة‬
‫فــى اســتيراد األلــواح األكرليــك والبــى فــى ســى واليــو ڤــى الك والميالميــن وشــريط‬
‫الحــرف والغــراء والوكيــل الحصــرى أللــواح اليــو ڤــي الك مــن شــركة باكيــش التركيــة‬
‫حيــث تســتخدم منتجــات الشــركة فــى المطابــخ والدرســينج رووم ووحــدات الحمــام‬
‫والتلفزيــون والتجاليــد وكل مــا يخــص الديكــور الداخلــى وتســعى الشــركة دائمــا الــى تطويــر‬
‫مجــال األثــاث والديكــور بإدخــال الــى قائمتهــا منتجــات وخامــات عاليــة الجــودة حتــى تزدهــر‬
‫صناعــة األثــاث فــى مصــر لتنافــس االســواق العالميــة‬

‫برونز ترادينج‬
‫‪Br onz e Tr ad i ng‬‬
‫‪H4-44 & H1-94‬‬ ‫رقم الجناح‬
‫‪Kitchen Accessories & MDF‬‬

‫محمد سمير‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير التنفيذي‬ ‫الوظيفة‬

‫شارع شفيق غوربال ‪ -‬روكسى ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01221003440 / 02-22570067‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪bronze@bronzedesigns.net‬‬ ‫االيميل‬

‫‪facebook.com/bronzetrading‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تأسســت شــركة برونــز ترادينــج فــى عــام ‪، 2014‬تهــدف الشــركة الــى تقديــم افضــل‬
‫المنتجــات والحلــول للســوق المصــرى والمصنعيــن وخاصــة فــى مجــال صناعــة المطابــخ‬ ‫ملف الشركة‬
‫وغــرف المالبــس واألثــاث وذلــك مــن خــال اســتيراد الشــركة ألجــود خامــات (‪)MDF‬‬
‫الملصــوق ميالميــن بمقاســات مميــزة باألضافــة الــى وحــدات التجميــع واكسســورات‬
‫المطابــخ الداخليــة ومجــر األدراج والمفصــات‪ ،‬تســعى الشــركة ألــى مواصلــة نجاحاتهــا‬
‫فــى مســاعدة الشــركات علــى رفــع مســتوى المنتــج المصــرى فــى كافــة األســواق المحليــة‬
‫والعالميــة‬

‫‪166‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫إيجي ميكس‬

‫‪H1-04‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫السيد عبداللطيف‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير المبيعات‬ ‫الوظيفة‬

‫بلوك ‪ 13001‬قطعة ‪ 6‬شارع ‪ 30‬اول المنطقة الصناعية ‪ -‬العبور ‪ -‬القليوبية ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01002336567 / 002-01155999645‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪sales.egymix@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪m.facebook.com/egymixboardsolution‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫نتــج شــركة إيجــي ميكــس علــى ألــواح الميالميــن علــى ‪ MDF‬أو اللــوح كمــا نقــوم بإنتــاج‬ ‫ملف الشركة‬
‫رقائــق الفويــل‪ .‬فورميــكا و ‪pvc‬‬

‫ايجيبت بانل لالستيراد والتصدير والتوكيالت التجارية‬

‫‪H1-20‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ .‬رضا الشورى‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس االدارة‬ ‫الوظيفة‬

‫شــارع محمــد متولــى الشــعراوى ‪ ,‬عمــارة رقــم ‪ , 6‬الــدور التانــى ‪ ,‬شــقة رقــم ‪ , 2‬شــيراتون‪- ‬‬ ‫العنوان‬
‫القاهــرة ‪ -‬مصــر‬

‫‪002-02-22682181 / 002-01009018889‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪elshoura2012@hotmail.com / reda@egyptpannel.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.egyptpannel.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫نحــن الوكيــل الوحيــد لشــركة جزيــر فــي مصــر‪ ،‬حيــث نســتورد أفضــل المــواد الخــام مثــل‬ ‫ملف الشركة‬
‫بوليــاك‪ ،‬والتــي تســتخدم لصنــع مطابــخ الصحيــة كالمصنعــة مــن أفضــل المــواد الخــام‬
‫‪ ،‬والمســجلة والمختبــرة مــن قبــل منظمــة الصحــة األمريكيــة ‪ ‬كمــا انهــا مقاومــة للخــدش‬
‫بيانات العارضين‬

‫والحــرارة وكذلــك ‪ ‬االكريليــك والــواح ال بــى فــى ســى والــواح ال يــو فــى كمــا اننــا ايضــا‬
‫الوكيــل الوحيــد فــي مصــر لشــركة جريــن الم الهنديــة فــي مصــر وكذلــك مصنــع الشــريط‬
‫وهــو يعــد مــن أكبــر مصانــع انتــاج الشــريط فــي الشــرق األوســط‪ ،‬الــذي يعمــل بالكفــاءة‬
‫والجــودة المطلوبــة كمــا اننــا نتعامــل مــع اكبــر اســماء الشــركات الرائــدة فــى مجــال‬
‫االخشــاب والديكــور فــي مصــر ‪.‬‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪167‬‬
‫إم كى لصناعة الخشب الكونتر (ش‪.‬م‪.‬م)‬

‫‪H1-100‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫فادى سمير‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس االدارة‬ ‫الوظيفة‬

‫المنطقة الصناعية بكوم ابوراضى ‪ -‬بنى سويف ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪02-22683309 / 01001428890‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪fadysamir@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.mkblockboard.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شــركة إم كــى لصناعــة الخشــب الكونتــر ش‪.‬م‪.‬م – يقــع المصنــع فــى المنطقــة الصناعيــة‬ ‫ملف الشركة‬
‫بكــوم أبــو راضــى – بنــى* ســويف – جمهوريــة مصــر العربيــة ‪.‬‬

‫• مجــال العمــل ‪ -:‬نعمــل فــى تصنيــع ألــواح الخشــب الكونتــر الســادة و الملــزوق قشــرة‬
‫أرو وجــه واحــد أو وجهيــن حســب طلــب العميــل بالمقــاس النمطــى ( ‪ 122‬ســم * ‪244‬‬
‫ســم ) أو آى مقاســات آخــرى مطلوبــة بحــد آقصــى ( ‪ 122‬ســم * ‪ 300‬ســم ) ‪ .‬و تخانــة‬
‫مــن ‪ 9‬ملــى إلــى ‪ 25‬ملــى ‪.‬‬

‫اوفس‪ -‬تك‬

‫‪H1-70‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ /‬زياد عماد يسري‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫الوظيفة‬

‫المنطقة الصناعية االولي – مدينة العبور شارع أبو غالي ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01000423700-400 / 02- 44812962‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@office-tec.net‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.office-tec.net‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫رؤيتنــا هــي ان نكــون الشــركة الرائــدة عالميـ ًـا فــي إنتــاج الميالميــن و إنتــاج االثــاث المكتبــي‬ ‫ملف الشركة‬
‫فــي الســوق المحلــي و العالمــي و اســتخدام أفضــل و احــدث التقنيــات النتــاج منتجــات‬
‫عاليــة الجــودة فــي وقــت قصيــر و تكاليــف تنافســية ‪.‬‬

‫‪168‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫الندي‬

‫‪H4-40‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫علي الله سعد ابراهيم العوادلي‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫شارع الجانبية _ حلف معرض حشيش للسيارات السنانية دمياط مصر ‬ ‫العنوان‬

‫‪01226272922‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪A01226272922@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪ali-elawdllye/facebook‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫تقــدم شــركة اي ســي دبليــو خدمــات الدعــم الفنــي لماكينــات ال ســي ان ســي وتصميــم‬ ‫ملف الشركة‬
‫‪2‬دي و ‪3‬دي وعمــل ملفــات تشــغيل ‪ 3‬اكــس و ‪4‬اكــس واســتيراد ماكينــات تطويــر صناعــة‬
‫االخشاب‬

‫الهيئة القومية لالنتاج الحربي‬

‫‪H4-60‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬سالم احمد سالم‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس قطاع المعارض‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 9‬شارع محمود طلعت من شارع الطيران ‪ -‬مدينة نصر ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-22634427/002-24053843‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪salem@momp.gov.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.momp.gov.eg‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫نشــاط االنتــاج الحربــي فــي المجــال المدنــي هــو المســاهمة فــي خطــة التنميــة بالدولــة‬ ‫ملف الشركة‬
‫علــي عــدة محــاور تغطــي المجــاالت االتيــة ‪:‬‬
‫‪ -‬التنمية الصناعية‬
‫‪ -‬التنمية الزراعية‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪ -‬حماية البيئة‬
‫‪ -‬االنتاج المعدني و الصناعات المغذية‬
‫‪ -‬االجهزة المنزلية و السلع المعمرة‬
‫‪ -‬المنتجات المتنوعة لقطاع االسرة‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪169‬‬
‫المصرية للتجارة و الخدمات الفنية‬

‫‪H4-74‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫عبد المنعم زغلول‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫فرع القاهرة ‪ 5 :‬شارع الرازي المتفرع من شارع الطيران‪ ،‬مدينة نصر‬ ‫العنوان‬
‫فرع االسكندرية‪ 1 :‬عمارة الصفا‪ ،‬ميدان ‪ 15‬مايو‪ ،‬سموحة‬

‫‪+2034270119 / +20220803295‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@ttsegypt.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.ttsegypt.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تأسســت الشــركة المصريــة للتجــارة و الخدمــات الفنیــة فــي عــام ‪ ١٩٩٤‬و تولــت مســؤولیة‬ ‫ملف الشركة‬
‫تقديــم ماكینــات الطباعــة الرقمیــة للطباعــة علــى الخامــات المختلفــة‪ .‬و بفضــل كفــاءة‬
‫طاقــم عمــل الشــركة و جــودة منتجاتھــا أصبحــت الشــركة الرائــدة فــي مجــال الطباعــة‬
‫الرقمیــة‪.‬‬

‫المصرية لالستيراد و التجارة‬

‫‪H1-50‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬كمال عبده‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 13‬عمارات زهراء المعادى ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01151515148‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪kamal.abdo500@yahoo. com‬‬ ‫االيميل‬

‫المصريه بي‪.‬فى‪.‬سى‬ ‫ملف الشركة‬


‫يشرفنا معاملتكم‪.‬‬
‫نسعى الرضاءكم فى كل وقت‪.‬‬
‫نقدم عروض فى االسعار دائما ‪.‬‬
‫نجاحكم هو نجاحا‪.‬‬
‫ونتمنى لكم النجاح دائما ‪.‬‬

‫‪170‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫المصرية االمريكية‬

‫‪H1-10‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪ /‬وديع سليمان‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫ك ‪ 28‬القاهــرة ‪ -‬طريــق اإلســكندرية الصحــراوي المنطقــة الصناعيــة ‪ ،‬أبــو رواش ‪ -‬الجيــزة‬ ‫العنوان‬
‫مجمــع تكنــو فالــي بلــوك‪ - 2 .‬الوحــدة ‪ 1‬و ‪ 2‬مصــر‬

‫‪01220777787 / 01223119086 / 02 35391061‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪wadie@sbcglobal.net / egyptianamerican2018@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫الكيان القانوني للشركة‪:‬‬ ‫ملف الشركة‬

‫تأسست في مايو ‪1997‬‬

‫نشاط الشركه ‪-‬‬

‫تعمــل الشــركة فــي مجــال اســتيراد وتســويق القشــرة والخشــب الغنــي فــي جميــع أنحــاء‬
‫الجمهوريــة‬

‫الشركات والهيئات العامة والخاصة‬

‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫المصرية جروب لصناعة االخشاب‬


‫‪Ô�@N@¿@N@Ôi‬‬
‫@��‪Òäb§@Î@Üa�n‬‬
‫@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‪@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pNvNcNŸÓ€aã◊¸a@kì©a@�aÏ€¸a‬‬ ‫‪H1-106‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬احمد سيد‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫المنطقة الصناعية ‪ -‬بالقطامية ‪ -‬خلف مدرسة نور ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01229061719‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪k620666@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.cncfalcon.com/www.asselwood.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫المصرية لتصنيع االخشاب‬ ‫ملف الشركة‬


‫عملت في سوق مصر منذ ‪ 25‬عاما و من منتجاتها‬
‫• اوجــه ابــواب ‪ ( HDF‬قشــرة صنلعــي – قشــرة طبيعــي – دهــان ابيــض ) بســمك ‪5‬‬
‫‪)MM – 4MM – 3M‬‬
‫بيانات العارضين‬

‫• الواح الميالمين بالكثير من االلوان‪.‬‬


‫• ابــاكاج ( ابــاكاج ســادة – مغطــي ميالميــن – مغطــي فروميــكا ‪ -‬بســمك مــن ‪2MM‬‬
‫الــي ‪)MM 18‬‬
‫كمــا تقــوم الشــركة المصريــة باســتيراد جميــع المنتجــات الخشــبية مثــل الــواح (‪ ) MDF‬و‬
‫الــواح االبــاكاج و الــواح الميالميــن و الــواج الكونتــر مــن الكثيــر مــن الــدول مثــل الصيــن‬
‫‪ ,‬روســيا ‪ ,‬المانيــا ‪ ,‬و غيرهــا‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪171‬‬
‫السقا‬
‫‪EL SAKKA TRADING COMPANY‬‬ ‫شركة السقا للتجارة‬

‫تكنولوجيا ماكينات النجارة ومستلزماتها منذ ‪1976‬‬

‫‪H4-116‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫المهندس‪/‬هشام السقا‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس ادارة‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ 8‬أ احمد سمير الصاوى ش‪ .‬قصر الطاهرة ‪ -‬الزيتون ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪01222169750 - 00202 22573748‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪elsakkatradingcompany@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.elsakkatradingcompany.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تأسســت شــركة الســقا ‪ 1976‬بهــدف تجهيــز مصانــع وورش النجــارة واأللومنيــوم بأحــدث‬ ‫ملف الشركة‬
‫تكنولوجيــا الماكينــات والكســاتير والصوانــي والبنــط وأجــود أنــواع غــراء األخشــاب مــن‬
‫أقــوى وأعظــم الشــركات العالميــة للوصــول للمنتــج العالمــي و تصديــره ‪ ,‬وذلــك بســواعد‬
‫مصريــة كمصانــع ديكورامــا‪ ،‬الروش ‪ ,‬ليفنــج إن ‪ ,‬انجــاك ‪،‬يونــي ‪ ،‬النديــم ‪ ،‬هيراكليــز ‪،‬‬
‫المشــروعات التعليميــة‪ ,‬هابيتــات‪ ,‬فيوتشــر ‪ ,‬كونتشــتال‪ ،‬وود بيكــر‪ ,‬التــراث ‪ ،‬هومــز‪، ،‬‬
‫موبيبــا ‪ ،‬مفكــو حلــوان‪ ,‬ميالنــو‪ ،‬موبيكا‪،‬هانيمكــس ‪ ,‬المقاولــون العرب‪,‬جامعــة ســيناء‪,‬‬
‫شــولح‪...........‬وآخرين ‪.‬ونحــن الــوكالء الوحيــدون والموزعــون المعتمــدون لشــركات‬
‫(فايننــج‪ -‬التنــدورف ‪-‬هولــز هيــر‪ -‬اتــش بــي فولر‪-‬تيجــرا) األلمانيــة (ســتيتون–تي دبليــو تــي‬
‫‪ -‬اف يــو إل‪-‬اومــاس) اإليطاليــة ‪ ( ,‬لوريـــم ‪ -‬فورزينــى ) الفرنســية ‪ ,‬والشــركة لديهــا مركــز‬
‫ومهندســين متخصصيــن فــي التركيبــات والصيانــة‪.‬‬

‫القاهرة للتوكيالت التجارية‬

‫‪H4-30‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫خالد عمارة‬ ‫اسم الشخص‬

‫صاحب الشركة‬ ‫الوظيفة‬

‫‪ – 1407‬ش البارون – الحي االول – المقطم – القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪+201100889474‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@elqahera-trading.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.elqahera-trading.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تعمــل الشــركه فــى مجــال اســتيراد ماكينــات االثــاث التــى تتميــز بتكنولوجيــا حديثــة وتقنيــة‬ ‫ملف الشركة‬
‫عاليــه الجــودة وســهولة االســتخدام وتمثــل الشــركه اكبــر المصانــع أألوربيــة والتركيــه‬
‫المتخصصــه فــى هــذا المجــال كــوكالء وحيديــن لهــم فــى مصــر وتضــم الشــركه مجموعــة‬
‫مــن أكفــأ وأمهــر المهندســين والفنيــن ‪ ‬فــى قســم الصيانــه والتركيبــات وخدمــة مــا بعــد‬
‫البيــع كمــا تعمــل الشــركة علــي تلبيــة احتياجــات عمالئنــا بتوفيــر اجــود الماكينــات وقطــع‬
‫الغيــار الالزمــة واعمــل الصيانــات الدوريــة لضمــان اســتمرارية االنتــاج بــدون اعطــال‬
‫لخطــوط االنتــاج‪.‬‬

‫‪172‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫الراعي جروب‬

‫‪H2-35‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫أبانوب مجدي يوسف‬ ‫اسم الشخص‬

‫المالك‬ ‫الوظيفة‬

‫شارع الشركات مدينة السالم ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪0122105772‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪abnobmagdi@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫عامــا‪ .‬وقــد كان التركيــز فــي البدايــة فــي مجــال‬


‫تأسســت شــركة مجموعــة الراعــي منــذ ‪ً 15‬‬ ‫ملف الشركة‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫البنــاء باســتخدام مــادة ‪ PVC‬حيــث ســاهمنا فــي بنــاء العديــد مــن المؤسســات الحكوميــة‬
‫كالمستشــفيات‪ .‬ومؤخرا_منــذ ثــاث ســنوات_ تركــز عملنــا علــى أســتيراد ‪ PVC‬و ‪PVC‬‬
‫‪ edge banding‬والفويــل مــن العديــد مــن الــدول األوربيــة مثــل ألمانيــا وأيطاليــا والصيــن‬
‫وكوريــا حتــى أصبحنــا مــوزع هــام للجملــة لجميــع أنحــاء الــدول العربيــة وعلــى رأســهم مصــر‬
‫‪ .‬يوجــد العديــد مــن ُســمك لــل ‪ PVC‬يبــدأ مــن ‪ 200‬مايكــرون ليصــل إلــى ‪ 550‬مايكــرون‪.‬‬
‫والعــرض يتــراوح مــن ‪ 125‬ســم حتــى ‪ 142‬ســم‪ .‬وبالنســبة إلــى األحجــام‪ ،‬تتــراوح مــن ‪100‬‬
‫وحتــى ‪ 200‬متــر‪ .‬لدينــا العديــد مــن األســطح المخنلفــة وهــذا حســب رغبــة العميــل‪ ،‬حيــث‬
‫أنــه يوجــد أكثــر مــن ‪ 500‬تصميــم بمختلــف األلــوان تتضمــن الســادة والديكــور والخشــابي‪.‬‬
‫يحافــظ ال ‪ PVC‬علــى الخشــب حيــث أنــه ضــد المــاء وضــد البكتريا‪.‬تلبــي شــركة مجموعــة‬
‫الراعــي باحتياجــات الســوق كمــا تتوســع فــي خطــوط أنتاجهــا‪.‬‬

‫الزين للتجارة و الصناعة‬

‫‪H2-33‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬زاهر ابو بكر‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير عام‬ ‫الوظيفة‬

‫العبور المنطقة الصناعية األولى ‪ ،‬العبور ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪0020 11 40000805‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mzhraboubakr@gmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫شــركة الزيــن للتجــارة والصناعــة هــي الوكيــل الحصــري فــي مصــر للمــاركات التركيــة الرائــدة‬ ‫ملف الشركة‬
‫التالية‪:‬‬

‫‪( EDR )1‬المواد الالصقة)‬


‫‪( Stilteks )2‬مطاطا حزام)‬
‫‪ ‬‬
‫بيانات العارضين‬

‫‪ Elzein‬هي أيضا واحدة من المستوردين الرئيسيين في مصر للمنتجات التالية‪.‬‬

‫‪ )1‬األقمشة غير المنسوجة (تركيا والصين)‪.‬‬


‫‪ )2‬ج عصابات & بنادقهم & البنادق قطع غيار‪.‬‬
‫‪ )3‬األثاث المعدني والبالستيك الساقين (تركيا والصين)‪.‬‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪173‬‬
‫التوكيالت المصرية الهندسية ش م م‬

‫‪H4-10‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫مجدي عبد السالم‬ ‫اسم الشخص‬

‫مدير التسويق‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 16‬شارع نجيب الريحاني ‪ -‬وسط البلد ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-02-25900223 / 01224779368‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mg.salam@eea-egypt.net‬‬ ‫االيميل‬

‫‪ www.eea-egypt.net‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫تأسست الشركه عام ‪ 1941‬أى منذ ما يزيد على ‪ 76‬عاما ‪ ،‬وتخصصت منذ إنشائها‬ ‫ملف الشركة‬
‫فى إستيراد وتسويق معدات المصانع ومنها ماكينات تشغيل األخشاب التقليديه‬
‫واألتوماتيكيه وخطوط اإلنتاج – كبائن الدهان – عنابر تجفيف األخشاب – مستلزمات‬
‫تشــغيل األخشــاب (األســلحه القاطعــه بأنواعهــا التــى تســتخدم علــى ماكينــات تشــغيل‬
‫األخشــاب‬
‫– الغراء بأنواعه – دهانات األخشاب ‪ -‬أجهزة قياس الرطوبه فى األخشاب) – أجهزة‬
‫وخطوط شفط النشاره‬

‫كمــا تقــوم الشــركه بتصنيــع وتركيــب أبــواب بمواصفــات خاصــه مميــزه للمبانــى والفنــادق‬
‫والمشــروعات الســياحيه وذلــك بمصنــع ‪ DOORTECH‬التابــع للشــركه والكائن‬
‫بمدينة ‪ 6‬أكتوبر بالمنطقه الصناعيه الثالثه‬

‫وتضــم الشــركه قســم خــاص لتوريدتأسســت الشــركه عــام ‪ 1941‬أى منــذ مــا يزيــد علــى‬
‫‪ 76‬عامــا ‪ ،‬وتخصصــت منــذ إنشــائها‬
‫فى إستيراد وتسويق معدات المصانع ومنها ماكينات تشغيل األخشاب التقليديه‬
‫واألتوماتيكيه وخطوط اإلنتاج – كبائن الدهان – عنابر تجفيف األخشاب – مستلزمات‬
‫تشــغيل األخشــاب (األســلحه القاطعــه بأنواعهــا التــى تســتخدم علــى ماكينــات تشــغيل‬
‫األخشــاب‬
‫– الغراء بأنواعه – دهانات األخشاب ‪ -‬أجهزة قياس الرطوبه فى األخشاب) – أجهزة‬
‫وخطوط شفط النشاره‬

‫كمــا تقــوم الشــركه بتصنيــع وتركيــب أبــواب بمواصفــات خاصــه مميــزه للمبانــى والفنــادق‬
‫والمشــروعات الســياحيه وذلــك بمصنــع ‪ DOORTECH‬التابــع للشــركه والكائن‬
‫بمدينة ‪ 6‬أكتوبر بالمنطقه الصناعيه الثالثه‬

‫وتضم الشركه قسم خاص لتوريد معدات المصانع (آآلت الورش لتشغيل المعادن‬
‫والصاج – مستلزمات خطوط البخار – غاليات البخار – الطلمبات لألغراض الصناعيه‬
‫‪ -‬ماكينات عمرة محركات السيارات)‬

‫باإلضافه إلى قسم متخصص فى توريد معدات صيانة السيارات – (أجهزة إختبار‬
‫محــركات الســيارات وباقــى أجــزاء الســياره – أجهــزة تشــخيص األعطــال ‪ -‬طلمبــات الوقــود‬
‫وأجهــزة خدمــة الســيارات التــى تســتخدم فــى محطــات الوقــود – كبائــن خاصــه لدهــان‬
‫الســيارات)‬
‫ونحن نمثل أكبر المصانع العالميه المتخصصه فى إنتاج المعدات التى نتعامل فيها‬
‫وذلك كوكالء وحيدين فى مصر‬

‫تضــم شــركتنا قســم خــاص لصيانــة المعــدات التــى نقــوم ببيعهــا ‪ ،‬يعمــل بــه مهندســين‬
‫وفنييــن‬
‫تلقــوا تدريباتهــم بالمصانــع بالخــارج ‪ ،‬كمــا تحتفــظ الشــركه بمخــزون مــن قطــع الغيــار‬
‫التــى تضمــن التشــغيل المســتمر للماكينــات بــدون توقــف التابعــه لكليــات الهندســه فــى‬
‫معظــم الجامعــات المصريــه‬
‫قامــت الشــركه بتوريــد وتركيــب اآلآلف مــن الماكينــات والمعــدات المذكوره إلــى المصانع‬
‫التابعــه للقطــاع العــام والقطــاع الخــاص والــورش التابعــه لجميــع فــروع القــوات المســلحه‬
‫والشــرطه والمصانــع الحربيــه وجميــع الشــركات العاملــه فــى مجــال البتــرول والــورش‬
‫“‬

‫‪174‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫أس أم دى الصناعية‬

‫‪H1-02‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫ا‪/‬مينا عماد‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس قسم المبيعات المحلى‬ ‫الوظيفة‬

‫العاشر من رمضان – المنطقة الصناعية القطعه ب‪ ، 3‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪055-4500416 / 01119666026‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mina.emad@smdesigns.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.smdesigns.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫بلدا‪.‬‬
‫عالميا في أكثر من ‪ً 50‬‬ ‫ً‬ ‫العبا‬
‫ً‬ ‫عاما‬
‫أصبح نشاط الشركة العائلية الذي يتجاوز ‪ً 60‬‬ ‫ملف الشركة‬
‫جعلت التقاليد واالستمرارية جنبا إلى جنب مع االبتكار ‪.‬‬
‫أس أم دى الشــركة الرائــدة والمــوردة مــن التجهيــزات واألثاثــات المزخرفــة‪ .‬دائمـ ًـا مــا يكــون‬
‫ضبــط التصميــم علــى نبــض الزمــن وتطويــر المنتجــات التــي تلبــي المتطلبــات المتنوعــة‬
‫ـزءا مــن العمــل اليومــي لـــ أس أم دى ‪.‬‬
‫للعالــم فــي المظهــر والوظيفــة جـ ً‬

‫كوننــا عارضيــن فــي المعــارض التجاريــة الدوليــة ‪ ،‬جنبــا إلــى جنــب مــع شــركائنا علــى المــدى‬
‫الطويــل ‪ ،‬جعــل أس أم دى عالمــة تجاريــة مرموقــة فــي هــذه الصناعــة‪.‬‬
‫يمكــن لعمــاء أس أم دى أن يطمئنــوا إلــى أن لديهــم شــريك أعمــال موثــوق بــه ومــرن‬
‫دائمــا إلــى تحســين جــودة المنتــج‪.‬‬
‫ً‬ ‫للغايــة يهــدف‬

‫ارو ارت لالستيراد و التجارة‬

‫‪H2-20‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫م‪ .‬عوض رشاد مرسي‬ ‫اسم الشخص‬

‫رئيس مجلس االدارة‬ ‫الوظيفة‬

‫مصر‬ ‫عمارات العبور رقم ‪ 32‬الدور ‪ 13‬شقة ‪ - 1‬القاهرة ‪ -‬مصر ‬ ‫العنوان‬

‫‪01222166144‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪awadrashad@hotmail.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.aroart.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫نحــن الجيــل الثالــث مــن االســرة العاملــة فــي مجــال االثــاث منــذ عــام ‪ .1954‬حيــث قمنــا‬ ‫ملف الشركة‬
‫باســتيراد االخشــاب ســنة ‪ 1998‬لمــلء احتياجــات المصانــع و توســيع اعمالنــا لتجــارة‬
‫االخشــاب كاملــة فــي مصــر و تقــوم اســتراجيتنا الختيــار االخشــاب لدينــا مــن خــال اســتراد‬
‫اخشــاب عاليــة الجــودة و االخشــاب الصلبــة و االخشــاب اللينــة و ذلــك لتلبيــة طلبــات‬
‫بيانات العارضين‬

‫عمالئنــا‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪175‬‬
‫إبكوت للتجارة و التوكيالت‬

‫‪H4-20‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫مجدي نبيه سمعان‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير العام‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 273‬ش جسر السويس ‪ -‬مصر الجديدة ‪ -‬القاهرة ‪ -‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-02-26345547 / 01027770216‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪mg.samaan@ebkot-eg.com‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.ebkot-eg.com‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫شركة أبكوت للتجارة و التوكيالت هي أحدي شركات أبكوت جروب‪.‬‬ ‫ملف الشركة‬
‫وكالء و موزعون للشركات األوروبية و العالمية‪.‬‬
‫تخدم كل ما يدخل في صناعة األخشاب‪.‬‬
‫نقــوم بعمــل دراســات الجــدوي و افضــل أختيــار للماكينــات حســب نــوع األنتــاج و حجــم‬
‫األنتاجيــة و أفضــل توزيــع للماكينــات‪.‬‬

‫وكالء ‪ /‬موزعون للشركات التالية‪:‬‬


‫• شركة ‪ HOMAG‬األلمانية للماكينات‪.‬‬

‫• شركة ‪ OAV‬التيوانية للماكينات‪.‬‬

‫• شركة ‪ STETON‬اإليطالية للماكينات‪.‬‬

‫• شركة ‪ LEUCO‬األلمانية ألدوات القطع و صواني التفصيل‪.‬‬

‫• شركة ‪ OLIMPIA‬اإليطالية لستائر و كبائن الرش المكيفة الضغط‪.‬‬

‫• شركة ‪ BSP‬اإليطالية آلدوات القطع و بنط التشكيل‪.‬‬

‫• شركة ‪ KLEIBERIT‬األلمانية للغراء الحبيبات لماكينات القشاط و الشريط‪.‬‬

‫‪176‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫ابو خالد لألخشاب ‪ -‬وود شوب‬

‫‪H1-60‬‬ ‫رقم الجناح‬

‫د‪ .‬خالد عباس‬ ‫اسم الشخص‬

‫المدير التنفيذى‬ ‫الوظيفة‬

‫مبنى ‪ 24‬شارع االربعين ‪ -‬جسر السويس‪ ,‬مصر‬ ‫العنوان‬

‫‪002-0221894885 / 01067810000‬‬ ‫رقم التليفون‬

‫‪info@woodshop.com.eg‬‬ ‫االيميل‬

‫‪www.woodshop.com.eg‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫ابــو خالــد لالخشــاب ‪ -‬وودشــوب ‪ :‬تأسســت الشــركه عــام ‪ 1986‬و تعتبــر واحــده مــن‬ ‫ملف الشركة‬
‫الشــركات الرائــده فــى اســتيراد و تجــاره االخشــاب فــى مصــر‪.‬‬

‫منتجاتنا ‪:‬‬
‫‪ - 1‬الخشب الخام ‪ :‬جميع انواع االخشاب الماسيف االمريكيه و االوروبيه و االفريقيه‪.‬‬
‫‪ 2-‬المسطحات ‪ :‬جميع انواع االبالكاش و الفايبر ( ام دى اف) و الحبيبي ‪،‬‬
‫‪3-‬الكونتــر ‪ :‬جميــع انــواع الكونتــر المســتورد ‪ ،‬والمحلــى بــدءا مــن الجــودوود و حتــى‬
‫الكونتــر االقتصــادى‬

‫مهمتنــا ‪ :‬هــى توفيــر اكبــر تشــيكله مــن االخشــاب و المســطحات الخشــبيه التــى تلبــى‬
‫احتياجــات عمالئنــا الكــرام‪.‬‬

‫هدفنــا ‪ :‬هــو بنــاء عالقــه طويلــه االمــد مــع عمالئنــا اساســها االحتــرام المتبــادل و االمانــه‬
‫و االلتــزام‪.‬‬

‫عمالئنــا ‪ :‬نفتخــر و نعتــز بهــم بــدءا مــن ورش النجــاره البســيطه و حتــي كبــرى شــركات‬
‫االثــاث و الديكــور و البنــاء فــى مصــر‬

‫ابو خالد لالخشاب ‪ -‬وودشوب ‪ :‬خبراء االخشاب فى خدمتك‪.‬‬

‫بيانات العارضين‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬ ‫‪177‬‬
‫بيانات العارضين‬
‫رقم الجناح‬ ‫اسم الشركة‬

‫‪H2-10‬‬ ‫بيراميدز لإلستيراد والتصدير‬

‫تووي وود‬
‫‪H2-40‬‬

‫‪H4-32‬‬ ‫ثري كتس‬

‫‪H2-60‬‬ ‫جوود وود‬

‫‪H2-02‬‬ ‫داماس وود‬

‫‪H2-36‬‬ ‫ديكوريست‬

‫‪H2-14‬‬ ‫رويال دورز‬

‫‪H1-90‬‬ ‫رويال وود لكبس الواح المالمين‬

‫‪H4-42‬‬ ‫سبارك‬

‫‪H1-112‬‬ ‫سيتى وود لالستيراد والتجارة‬

‫‪H4-02‬‬ ‫سيمبلكس‬

‫‪H1-108‬‬ ‫طيبة‬

‫‪H1-110‬‬ ‫عبور وود‬

‫‪H2-32‬‬ ‫غرفة صناعة منتجات االخشاب واالثاث‬

‫‪H1-06‬‬ ‫الميكا‬

‫‪H2-50‬‬ ‫مركز تحديث الصناعة‬

‫‪H2-12‬‬ ‫موديكور‬

‫‪H1-54‬‬ ‫مؤسسة الشرق لإلستيراد والتصدير‬

‫‪H4-84‬‬ ‫مصانع القناوي الهندسية – كيفــــــاك‬

‫‪H2-04‬‬ ‫ميتال مكس‬

‫‪H2-30‬‬ ‫ميدل إيست كاربنترى ‪ -‬إم‪.‬إي‪.‬سي‬

‫‪H1-30‬‬ ‫ميالمين وود ‪ -‬محمد ابراهيم للمقاوالت و التجارة‬

‫‪H1-104‬‬ ‫نجع حمادى للفيبر بورد‬

‫‪H1-40‬‬ ‫هانيمكس‬

‫‪H4-80‬‬ ‫هوت بريس‬

‫‪180‬‬ ‫‪www.cairowoodshow.com‬‬
‫رقم الجناح‬ ‫اسم الشركة‬

‫‪H1-60‬‬ ‫ابو خالد لألخشاب ‪ -‬وود شوب‬

‫‪H4-20‬‬ ‫إبكوت للتجارة و التوكيالت‬

‫‪H1-02‬‬ ‫أس أم دى الصناعية‬

‫‪L-06‬‬ ‫اسكاروس للتجارة والصناعه‬

‫‪H2-20‬‬ ‫ارو ارت لالستيراد و التجارة‬

‫‪L-02‬‬ ‫البنك المصري لتنمية الصادرات ‪       ‬‬

‫اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻸﺧﺸــﺎب وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﻷﺧﺸــﺎب ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫‪H4-10‬‬ ‫التوكيالت المصرية الهندسية ش م م‬

‫‪H2-35‬‬ ‫الراعي جروب‬

‫‪H2-33‬‬ ‫الزين للتجارة و الصناعة‬

‫‪H4-116‬‬ ‫السقا‬

‫‪H4-30‬‬ ‫القاهرة للتوكيالت التجارية‬

‫‪H1-10‬‬ ‫المصرية االمريكية‬

‫‪H1-106‬‬ ‫المصرية جروب لصناعة االخشاب‬

‫‪H4-74‬‬ ‫المصرية للتجارة و الخدمات الفنية‬

‫‪H1-50‬‬ ‫المصرية الستيراد و التجارة‬

‫‪H2-06‬‬ ‫النجولى للمسامير و االسالك‬

‫‪H4-40‬‬ ‫الندي‬

‫‪H4-60‬‬ ‫الهيئة القومية لالنتاج الحربي‬

‫‪H1-100‬‬ ‫إم كــى لصناعــة الخشــب الكونتر (ش‪.‬م‪.‬م)‬

‫‪H1-70‬‬ ‫اوفس‪ -‬تك‬

‫‪H1-04‬‬ ‫إيجي ميكس‬

‫‪H1-20‬‬ ‫ايجيبت بانل لالستيراد والتصدير والتوكيالت التجارية‬


‫قائمة العارضين‬

‫‪H1-102‬‬ ‫ايجيبت وود‬

‫‪H4-44 & H1-94‬‬ ‫برونز ترادينج‬

‫‪H1-08‬‬ ‫بكة الستيراد و التصدير‬


‫أبجديا‬

‫‪181‬‬
‫ً‬

‫‪www.cifac-me.com‬‬
‫ً‬
‫أبجديا‬ ‫قائمة العارضين‬
‫مركـز حتــديث ال�صنــاعة‬
INDUSTRIAL
MODERNISATION
CENTRE

+202 25772870 :‫ فاك�س‬+202 25770090:‫ الدور الثاين تليفون‬- ‫ كورني�ش النيل مبني احتاد ال�صناعات امل�صرية‬1195
1195 Corniche El Nil, Building of the Federation of Egyptian Industries, 2nd Floor, Cairo, Egypt
Tel.: +202 25770090 Fax :+202 2577 2870 www.imc-egypt.org
See you next year !

Main Sponsor Founding Sponsors Official Bank

Partners and Supporters

Organised by: Co-organised by:

T: +202 269 07 340


+202 269 07 341
E: info@cairowoodshow.com

www.cairowoodshow.com

You might also like