1. Get your Train Tickets at the Airport.

When you land in Pisa, there will be a Train Information Office

window near the Arrivals Hall of the airport. From there, you can purchase your tickets to Monterosso or
Levanto.

 2. Each of you will probably receive two train tickets for your transfer from Pisa Aeroporto to Monterosso
and Levanto.

The first ticket is for the Pisa Aeorporto – Pisa Centrale shuttle, which is a 5-minute shuttle that runs between the
airport and train station.  This ticket will take you from Pisa Aeroporto to Pisa Centrale Train Station.  The cost of
this shuttle (one-way) is about 1,50 euros.
The train runs every :03 and :18 on the hour, and the shuttle is a 5- minute ride.

The second ticket will be from Pisa Centrale train station to Monterosso. Depending on the train you catch, you
most likely will have one transfer to make at either La Spezia Centrale (La Spezia Central Train Station) or
Sarzana (City of Sarzana Train Station). Depending on the specific train you catch, the cost of th second ticket
will range from 7,50 euros to 17,20 euros.

VALIDATE your train tickets before you board: Remember, any time you take a train in Italy, you need to
have it validated by the auto-stamping machine (usually a yellow squarish box, around the train platforms) before
you get on the train.  Slide the ticket into the machine, you’ll hear it get stamped, and then take the ticket with you
onto the board.

It's fast and easy to take a train from La Spezia to Pisa. You can take a train from La Spezia Centrale to Pisa Centrale. The
journey takes between 50 and 75 minutes (depending on which train you take). There run about 1 to 2 trains per hour and
you pay € 9 per person (one way). From the station in Pisa it is a 15 minute walk to the Leaning Tower of Pisa. Before you
leave, better check the timetable from the train between La Spezia to Pisa .

The Cinque Terre Card

We recommend the visitors to the Cinque Terre to buy a Cinque Terre Card including several services such as shuttle buses and usage
of the trekking trails. At every Cinque Terre train station you can buy the card and get maps and all other information needed (Tourist
information points).

The CINQUE TERRE CARD includes the following services:

- Use of ecological Park buses

- Access to all trekking paths
- Wi-fi internet connection

Price adults:
1 day Cinque Terre Card: € 7,50
2 days Cinque Terre Card: € 14,50

Price (4 years to 18 years old):

1 day Cinque Terre Card: € 4,50
2 days Cinque Terre Card: € 7,20

Price family:
1 day Cinque Terre Card: € 19,60
2 days Cinque Terre Card: € 31,50
CINQUE TERRE CARD TRAIN (Treno)

The Cinque Terre Card Train includes all the above services and also allows unlimited train travel on the Levanto - Cinque Terre - La
Spezia line (on regional trains in 2° class).

Price adults:
1 day Cinque Terre Train Card: € 12
2 days Cinque Terre Train Card: € 23

Price (4 years to 18 years old):

1 day Cinque Terre Train Card: € 7,30
TRAVEL DURATION BETWEEN THE CINQUE TERRE TOWNS

Monterosso - Vernazza: 4 minutes

Vernazza - Corniglia: 4 minutes
Corniglia - Manarola: 5 minutes
Manarola - Riomaggiore: 6 minutes

Travel duration to Cinque Terre

La Spezia - Riomaggiore: 9 minutes

Levanto - Monterosso: 5 minutes
Bonassola - Monterosso:10 minutes
Deiva Marina - Monterosso: 16 minutes
Sestri Levante - Monterosso: 20 min. (intercity trains), 30 min. (local trains)
Portofino (station of S. Margherita Ligure-Portofino) - Monterosso: 40 min. (intercity trains), 50 min. (local
trains)

2010

Presupunand ca aterizati ca si noi, in Pisa si mergeti direct la Cinque Terre e bine sa stiti ca in Aeroportul Pisa este statie de
tren ( sunt doar 2 aeroporturi in Italia cu statie de tren: Fiumicino si Pisa) asadar cumparati direct acolo biletul pentru
localitatea din Cinque Terre in care vreti sa ajungeti.

E necesar sa mergeti de acasa cu lectiile facute, adica intrati pe www.trenitalia.it, english, in caseta treceti "Pisa
Aeroporto" si "Vernazza" sau alta localitate de destinatie dupa caz, apoi data exacta a calatoriei si ora aproximativa de
aterizare la Pisa (sa zicem 15). Veti obtine un tabel cu mai multe posibilitati de ajungere, e bine sa-l printati ca si paginile
urmatoare, veti avea nevoie de ele in calatorie. Daca va uitati pe tabel vedeti pe prima coloana statia si ora plecarii, pe a
doua statia si ora sosirii, pe a treia durata calatoriei si pe a patra coloana ora si statia de schimb (cambio). pe urmatoarea
coloana e numarul trenului (f. important si asta), pe urmatoarea coloana tipul trenului (rapid, intercity sau regional), pe
ultimele coloane pretul.
Pentru ora 15, in tabel avem la ora 15,35 plecarea de la aeroport si sosirea in Vernazza dupa exact 2 ore, schimb la Pisa
Centrale dupa 5 minute si in La Spezia dupa o ora si jumatate.
In aeroport, dupa ce treceti de incaperea in care se recupereaza bagajul de cala intrati intr-o incapere in care sus veti
vedea indicatorul in dreapta spre casa de bilete si in stanga spre tren. Va luati biletul de tren, costa in jur de 6eur, calatoria
doar cu trenuri regionale, trei la numar. Exista la anumite ore posibilitatea ca segmentul Pisa Centrale - La Spezia sa-l faci
cu Intercity si atunci e mai scump, dar castigul in timp nu-i mare, oricum in La Spezia trebuie sa astepti regionalul
(personalul de la noi). Cu biletul de tren cumparat o luati dupa indicatorul "ai treni", traversati sala urmatoare cu plecarile
din aeroport si iesiti sub cerul liber, unde vedeti trenul. Validati biletul in masinile galbene speciale pentru asta. Ca regula
generala, se valideaza la inceputul calatoriei toate biletele de tren care n-au trecute pe ele ziua calatoriei (ziua emiterii
biletului e altceva, n-o confundati) si n-au loc. Nu va instalati prea comod, in 5 minute ajungeti la Pisa Centrale, aveti deci
timp sa aruncati o privire pe tabelul printat din tara si sa memorati numarul trenului in care trebuie sa va urcati la Pisa
Centrale. Aici, in tunelul care leaga intre ele peroanele si gara, in dreptul fiecarui peron e afisat numarul trenului. Va
cautati deci peronul si implicit trenul, stiind numarul trenului. Pe tren n-am vazut sa scrie nicaieri numarul lui, nici
destinatia. Urcati in tren si va relaxati, aveti nevoie de asta in vederea hopului din La Spezia.
Veti sti ca va apropiati de gara din La Spezia pentru ca deja se vede orasul, casele, blocurile. In La Spezia, coborand din
tren, stiti (nu-i asa?) numarul trenului in care trebuie sa urcati aici. Il cautati in monitoarele de pe peron si aflati peronul pe
care se afla. Si acum e acum. Gasim trenul "nostru", fireste pe el nu scrie nici numar nici destinatie dar, fiind eu un om mai
mult decat prevazator, intreb pe cineva tocmai urcat in tren, daca merge spre Cinque Terre. Nu, mi se raspunde. Intreb pe
altii. Nu, merge la Parma. Cum naiba? Ne cam rastim una la alta, n-ai citit/ba am citit bine numarul peronului. Clipe de
stupoare spre panica, se apropie ora plecarii trenului si nu stim ce sa facem cand, pe aceeasi linie se apropie agale o alta
garnitura care se opreste la 20 metri de prima. Merge la Cinque Terre? - intrebam noi cu speranta.  Merge.

La inapoiere spre Pisa, in La Spezia aceeasi faza cu 2 trenuri pe un peron, de data asta erau amandoua acolo si era clar ca
doar unul e al nostru, in plus acum am vazut pe monitor ca, pe langa numarul trenului era trecut si un S, de la "sud" sau
"secundo" probabil. Nu ne-am mai stresat, stiam deja despre ce-i vorba, ba chiar ni s-a parut amuzant.
Dar, o alta surpriza: in dreptul carierei de marmura de la Carrara trenul a intepenit vreo 30 de minute, apoi s-a tarat pana
in prima statie unde, dupa alte 10 minute am fost anuntati ca trebuie sa ne dam jos, mergem mai departe cu alt tren. Asa
ca la intoarcere am venit cu 4 trenuri si o intarziere de o jumatate de ora. Dat fiind ca din 4 calatorii cu trenul in Italia in
doua dintre ele mi s-a intamplat acest lucru, trag concluzia ca e un fapt intalnit destul de frecvent.
De intors ne-am intors pana la Pisa Centrale unde ne-am lasat bagajele (3eur/bagaj) si tot de acolo ne-am cumparat o
harta a orasului cu 1 eur, am vizitat orasul cateva ore, apoi ne-am recuperat bagajele, am cumparat de la un chiosc de
ziare din gara bilete de tren pana la aeroport (1,10eur/bilet) si am plecat cu trenul la aeroport, de la peronul 13. Trenurile
de la /spre aeroport sunt din jumatate in jumatate de ora.

CE POT FACE IN CINQUE TERRE

-In primul rand hiking, drumetie adica, de-a lungul potecii de coasta dar, in masura in care timpul ti-o permite, de-a lungul
si al altor poteci care impanzesc zona.
Poteca de coasta are 11 km si se poate parcurge intr-o zi, cu opriri de cate o ora in fiecare din cele 5 sate. Nu e o drumetie
dificila, pentru cineva care, cat de cat, a mai facut asa ceva. Nu are nimic periculos, in zonele unde e prapastie  are parapeti
de protectie. Nu este permis accesul copiilor sub 12 ani, nu ca n-ar putea-o parcurge, ca ar putea, dar probabil din cauza
posibilelor accidentari, copii fiind mai zburdalnici si mai neatenti la picioare.
Ai parte de peisaje extraordinar de frumoase, poti admira flora mediteraneana si mai presus de toate, ai parte de vederi
spectaculoase asupra celor 5 "terre".
Voi detalia zilele urmatoare cele 4 segmente ale potecii de coasta.
- Plimbare cu vaporasul intre 4 din cele 5 sate (Corniglia nu are debarcader, fiind cocotata sus-sus), dar si spre alte porturi
mai indepartate. Mie imi pare rau ca nu am ales altceva in loc de plimbari cu vaporul intre cele 4 terre pe parcursul unei
zile (asta a fost 15eur/pers). Acum as alege sa merg in Portofino si/sau Portovenere. Desi au fost zile senine, era o negura
deasupra tarmului si imaginile asupra satelor, de pe mare, erau cam estompate. Si sunt mai spectaculoase de pe poteca
decat de pe mare. Dar, a doua zi dupa drumetia de pe poteca de coasta, ne-a prins bine plimbarea cu vaporasul, ca aveam
febra musculara.
- Vizitarea celor 5 sate si trandavie pe una din terasele din centru sau de pe tarm, cu vedere la mare. Sa nu uitam ca Riviera
Italiana este locul in care a fost inventat si perfectionat conceptul de "far niente".
- Plaja si baie in mare. Desi plajele si intrarea in mare nu-s excelente se pare ca aceste activitati sunt preferate de
majoritatea turistilor, oricat de greu se ajungea la o plaja sau oricat de dificila era intrarea in mare, gaseai destul de multi
amatori de nisip cu pietre (mai mult pietre si mai putin nisip) sau aruncat in mare. Am cautat si noi cu obstinatie o plaja
buna si pana la urma, incercand trei dintre ele, am ales una intre gara Corniglia si Manarola, segment pe care l-am parcurs
astfel de 5 ori.
- Amatorii de slow travel - si am inteles ca avem destui pe forum - ar putea participa la intretinerea si conservarea zidurilor
construite din pietre si nelegate cu niciun liant, ziduri care insotesc potecile din intreaga zona ( se pare ca zidurile au o
lungime cel putin egala cu Marele zid chinezesc) sau ar putea participa la ingrijirea culturilor de vita-de-vie de pe terase si
la recoltarea strugurilor sau a maslinelor. Ar trai ca si localnicii o saptamana-doua si ne-ar putea povesti cum e sa traiesti
pe scari o viata intreaga, sa-ti sui in casa cumparaturile cu scripete, sa recoltezi strugurii in pozitie culcat  s.a.

MONTEROSSO AL MARE
Este cea mai mare dintre cele 5 terre, mai degraba un orasel-statiune la mare decat un sat. Este cel mai din vest dintre cele
5 (cel mai indepartat de Pisa). Cred ca numele i l-au dat locuitorii din Vernazza, datorita faptului ca la apusul soarelui exact
deasupra statiunii Monterosso, muntele pare in acel loc rosu.
Are 2 parti, una veche, destul de pitoreasca si una noua, legate intre ele printr-un tunel pietonal. Multe hoteluri, multe
pravalii mici cu suveniruri si fata de celelate 4 sate pare sa aiba oarecum mai putine trepte, multe stradute sunt plane sau
intr-o panta mai lina.
Plaja cea mai mare din Cinque Terre, cea mai mare parte din ea cu taxa, exact in dreptul garii este plaja free. Zice-se ca
plaja din Monterosso are nisipul cel mai fin din Cinque Terre, o fi cel mai fin dar e mai mult pietricele, cam greu de facut
pasi descult. Intrarea in apa adanca e abrupta si aproape de mal, nu e o plaja potrivita pentru copii.

VERNAZZA
Urmatorul sat pescaresc, despre care multi spun ca e cel mai frumos dintre toate.
Vernazza e mic, o strada principala ce porneste din gara si dupa 200m ajunge la tarmul stancos. Din aceasta strada
principala, pe care de la ora 9 dimineata n-o sa vedeti nicio masina (pana la acea ora se face aprovizionarea magazinaselor,
adica vezi vreo 3-4 masini cu marfa pe-acolo) se ramifica in stanga si in dreapta cele 2 poteci spre Corniglia in stanga si spre
Monterosso in dreapta. Potecile inseamna scari cu trepte de piatra, late de vreo 3-4 metri, uneori mai inguste. Mai sunt si
alte astfel de stradute/poteci, ramificate din astea doua sau tot din strada principala. De-a lungul lor sunt insirate casele,
lipite intre ele, toate cu cateva etaje. Am vazut multe scari exterioare metalice inguste de urcat la etaj, unele drepte altele
in spirala, dar probabil ca alte case au scari interioare normale.

Ce-i mai frumos in Vernazza sunt 3 lucruri: vederea din port, cu spatele la mare,  asupra piazzettei principale si singulare a
satucului si vederea panoramica asupra intregului sat, de pe fiecare din cele 2 poteci, cam la 15-20 minute de urcus de jos
din strada principala. Cum am avut cazare in Vernazza, am petrecut toate cele 3 seri acolo, asa ca in fiecare din ele am ales
pentru fotografiat cate una din acele 3 pozitii extraordinare.

CORNIGLIA
A treia din cele 5 localitati de coasta ce compun Cinque Terre, din oricare din directii ( e cea din mijloc).
Singura din cele 5 care nu are debarcader (n-are cum avea, fiind cocotata sus pe stanca de pe promontoriu). Are in schimb
sosea, am vazut-o venind pe poteca dinspre Vernazza, chiar un parking maricel si are gara. Gara e insa jos la tarm. Intre
centrul satucului si gara distanta e mica, dar diferenta de nivel mare. E acolo o scara, ii spune Landarina, cu 377 trepte. Eu
am parcurs-o in coborare, adica din centrul Cornigliei spre gara Corniglia, in sensul pe care mi l-am ales eu de parcurgere a
potecii de coasta, dinspre Vernazza spre Riomaggiore. Pentru cei de parcurgeti poteca invers, dinspre Riomaggiore spre
Monterosso, e bine sa stiti ca puteti sari etapa asta (gara Corniglia- centru Corniglia) ce consta doar in scara Landarina,
extenuanta la urcare - luand bus-ul din gara spre centru, nu poa' sa fie mai mult de 1 eur.
Altfel, Corniglia consta in aceleasi stradute in trepte, biserica, un turn, un punct de belevedere, o piazzetta centrala. Ca sa
vezi spectaculosul Cornigliei trebuie sa te apropii de ea pe poteca dinspre Vernazza sau sa fii pe mare.
Plajele sunt accesibile doar de pe poteca, sunt si de-o parte si de alta a satului, cam la toate e greu de urcat si de coborat
sau sunt dificil de accesat. Cea pe care o cunosc eu se putea accesa dupa ce parcurgeai cativa metri tinandu-te de frangii
prinse in zidul de piatra, in genul lanturilor de la noi, de pe traseele de munte dificile.

MANAROLA
Urmatorul sat pescaresc din Cinque Terre. Desi am petrecut cel mai mult timp acolo dupa Vernazza, mi-e greu sa vorbesc
despre el, desi mi-a placut. Cam acelasi stil cu celelalte: spectaculos de pe poteca si de pe mare, precum si din piazzetta de
la tarm, pitoresc la fata locului. Strada principala, plina de restaurante cu terasa afara, pizzerii si magazine cu suveniruri.
Am mancat de 2 ori acolo intr-un restaurant cu aer conditionat si mi-am cumparat un mojar cu pistil din lemn de maslin, in
stil minimalist. Erau si altele, din marmura de Carrara, mi s-au parut oribile, imi aminteau de vazele din marmura din
cimitire. Tot din lemn de maslin sunt si tocatoare (fund de lemn) in stil rustic.
Exista cateva pizzerii si foccacerii ieftine, daca iei pizza, foccacia sau farinata in mana, pe strada.

In Manarola este si un muzeu al vinului,  acolo se fabrica renumitul vin local Sciacchetra, mi se pare ca vizitarea lui e
inclusa in pretul permisului de poteca, eu nu l-am vizitat, l-am vazut insa unde e. nu prea intra nimeni acolo, parca am si
auzit ca n-ar fi cine stie cat de interesant.

RIOMAGGIORE
Cel mai la sud si la est dintre sate, sau cel mai aproape de La Spezia si Pisa .
Cred ca numele-i vine de la un rau ce curge pe sub strada principala. L-am auzit din loc in loc pe strada, prin gurile de canal,
curgea cu viteza si zgomot. Cam in panta mare strada, apoi mai urci si scari spre case. Asta-i partea din sat de la port, cea
pitoreasca, mai este o parte in dreptul garii, tot o strada principala si tot in panta, dar cladiri mai recente. Nimic pitoresc
acolo.

POTECA DE COASTA, SENTIERO AZZURRO

Are o lungime de 11-13km si leaga intre ele cele 5 "terre", avand deci 4 segmente. Se poate parcurge din oricare
extremitate, dinspre Monterosso (adica dinspre nord-vest sau dinspre Genova) sau dinspre Riomaggiore ( dinspre sud-est
sau dinspre Pisa). Evident, poti intra in poteca in oricare din cele 5 terre sau poti sari un segment si sa-l parcurgi cu trenul.
Daca o strabati dinspre Monterosso spre Riomaggiore mergi dinspre cel mai greu si mai frumos spre cel mai usor si
mai...obisnuit, in plus, pe acest sens, eviti si urcarea unei scari extenuante cu multe trepte dintre Corniglia-centru si
Corniglia-gara -dar iti asiguri prin coborarea ei o febra musculara pe cinste.

Taxa de intrare pe poteca pentru o zi este de 5 eur. Daca doresti si acces la trenuri, pe parcursul intregii zile, se mai adauga
3,5eur. Exista si abonament pe mai multe zile. Controlul se face cam pe toate segmentele potecii, cam la 5-10minute de
iesirea/intrarea in sat, dar din cate am constatat, doar pana la ora 18.
Nu se admite intrarea pe poteca a copiilor sub 12 ani. In perioade cu vreme nefavorabila, unele (sau toate) segmente ale
potecii pot fi inchise.

E o poteca in intregime in piatra, nu exista pamant cum ne-am astepta noi, cand spunem "poteca". Se recomanda
incaltaminte de munte (bocanci sau alta incaltaminte cu talpa antiderapanta), dar, pana la urma, se cam poate merge cu
orice, mai ales pe ultimele 2 segmente (cele mai usoare).
Nu sunt locuri periculoase, nu cred ca poate da nimanui rau de inaltime sau alte emotii (nu am parcurs insa doua treimi din
primul segment-asta se spune ca e mai greu). Pornind dimineata devreme, pe la ora 8, in iunie, doar in prima jumatate de
ora n-am intalnit pe nimeni venind din sensul opus si nici nu ne-a depasit nimeni, apoi a fost aproape ca pe bulevard. Am
vazut si fete singure, mai ales pe ultimele 2 segmente. Practic, de la ora 10 incolo, nu trec mai mult de 5 minute si te
intersectezi sau te depasesc alti turisti.

SEGMENTUL DE POTECA MONTEROSSO - VERNAZZA  ( O ORA SI JUMATATE )

Este segmentul pe care nu l-am parcurs in intregime, noi pornind din Vernazza in directia opusa.  A doua zi, din cauza
febrei musculare, am preferat plimbarea cu vaporul intre sate si spre seara, cand totusi ne-am hotarat sa strabatem si
segmentul asta, am facut o treime din el (partea dinspre Vernazza) si vazand noi ce uluitor de frumos si spectaculos se
vede Vernazza din poteca, am asteptat acolo apusul, pentru fotografii. Se spune ca ai parte de cele mai frumoase peisaje
de pe coasta, parcurgand acest segment.

Segmentul asta e cel mai dificil, cu diferente mari de nivel, si am citit ca ar fi la fel de dificil dinspre Vernazza cat si dinspre
Monterosso (adica ai parte cam de aceleasi urcusuri si coborasuri). Poteca  e ingusta in unele locuri, in partea dinspre
Vernazza insa nu e, treci pe langa terase cultivate cu vita-de-vie si pe langa gradini cu flori multicolore. Treptele sunt mai
neslefuite, trebuie sa fii atent la picioare.

SEGMENTUL DE POTECA VERNAZZA - CORNIGLIA  ( O ORA SI JUMATATE )

Cea mai frumoasa parte a potecii, dupa parerea mea. Poteca incepe din Vernazza din strada principala - in stanga cum
privesti spre mare - si e la inceput o straduta din Vernazza marginita de case, restaurante, terase, apoi acestea se raresc si
poteca ajunge deasupra satului, de unde ai parte de vederi extraordinare asupra limbii de pamant ce inainteaza in mare,
pe care e construit satul.
Ai parte apoi de peisaje superbe spre mare si de o bogata vegetatie mediteraneana. Din pacate nu am recunoscut toate
speciile de plante, am recunoscut doar cactusii. Poate sa-mi spuna cineva ce-i tufa aceea ca un arici?
Mai tot drumul treci printre terase cultivate cu maslini sau cu vita de vie.

SEGMENTUL DE POTECA CORNIGLIA - MANAROLA  ( O ORA )

Poteca incepe in centrul Cornigliei si dupa vreo 100metri ajunge la o scara, Lardarina o cheama, cu 33 rampe si vreo 400 de
trepte, care uneste centrul Cornigliei cu gara. Nu vezi nimic frumos/specataculos acolo, va recomand sa nu parcurgeti
acesta portiune, in coborare e usor, doar te alegi cu o febra musculara a doua zi, in urcare cred ca e epuizanta ( eu oricum
evit intotdeauna urcarile abrupte si din motive de puls, constitutional am un puls accelerat si la efort se urca la valori
incredibile). Si in centru am vazut autobuzul care merge la gara si cand am ajuns in dreptul garii am vazut din nou
autobuzul, poate era acelasi, poate circula frecvent, nu stiu, dar va sfatuiesc sa intrebati pe acolo, ca nu poate fi mai mult
de 1-1,5eur.
Treceti apoi printr-un tunel cu un parau ce curge cu zgomot, este si o cascaduta pe acolo, apoi poteca merge de-a lungul
plajei si trece printre niste bungalouri in paragina. In mijlocul sirului de bungalouri, pe partea opusa tarmului este un
indicator (derutant) "spiaggia" - ca te miri cum poate fi plaja in directia opusa marii, dar daca urmezi marcajul dupa 30 de
metri dai de un tunel care te intoarce spre tarm. acolo e iesirea pe tarm aceea de trebuie sa faci cativa pasi tinandu-te de
niste franghii, cam infricosator, dar plaja si apa merita in locul ala sa treci peste hop.
Segmentul acesta de poteca e usor, nu-s nici diferente de nivel, nici trepte nu tin minte sa fie, doar o alee pietruita. Peisaje
si flora.
Langa Manarola, poteca are o derivatie spre tarm, dar nu se prea poate face baie acolo.

Vreau insa sa te avertizez ca duratele alea de parcurgere a potecii sunt pt. cazul in care nu te opresti, doar mergi. Daca te
opresti pt. fotografii, peisaje, natura, mai poti adauga oricat, poate chiar se dubleaza.

-Insist, in Monterosso sa nu pierzi timpul, parchezi si te interesezi unde-i poteca si pornesti ata acolo.
-In Vernazza, gandeste-te la o intersectie in unghi drept. Linia verticala=strada principala: sus-gara, jos-debarcaderul,
tarmul. Linia orizontala: stanga-poteca ce vine din Monterosso, dreapta-poteca ce merge la Corniglia (intrarea in asta o
gasesti pe str. principala, langa farmacie, acum nu mai tin minte cam la cati metri de cea ce vine din Monterosso). In
Vernazza te duci doar la tarm, acolo e piateta principala si daca ai vazut poteca dinspre Monterosso pe care ai venit si vezi
in continuare poteca spre Corniglia, ai vazut Vernazza toata. (cand incepi sa mergi spre Corniglia, cam la 50-100metri din
strada principala de langa farmacie, o sa vezi pe dreapta Rooms Elisabetta- acolo am stat noi, sus de tot).
-In Corniglia, din piateta principala, marcajulul de poteca il gasesti pe strada perpendiculara ca directie pe linia tarmului,
dupa vreo 100metri ajungi la Lardarina.
-pt. buticuri cu suveniruri, Manarola mi s-a parut cea mai ofertanta, la fel si la papica ieftina, la mana. inghetata buna este
peste tot.
-Toalete nu prea sunt, intre Vernazza si Corniglia sunt doar vreo 2 locuri in care te poti pierde in decor, pe celelalte
segmente nici atat. E doar poteca, n-o poti lua pe lateral, n-ai unde. Parca la intrarea in Manarola sunt pe poteca niste
toalete publice (niste trepte pe stanga spre un parc cu rondouri de flori)  si in Riomaggiore, la iesirea din port spre strada
principala, intr-un gang. Fara bani, toate.

SEGMENTUL DE POTECA MANAROLA  - RIOMAGGIORE ( O JUMATATE DE ORA )

Poteca, numita pe acest segment Via dell'Amore este de fapt o promenada cu vedere panoramica, de-a lungul coastei,
intre gara Manarola si gara Riomaggiore.  E in plan, fara urcusuri sau coborasuri, pavata, se poate parcurge si cu bicicleta,
parca am vazut un centru de inchiriere in Riomaggiore. E cel mai aglomerat segment al potecii, aproape ca pe bulevard.
Agave, cactusi.
Parerea mea e ca, daca timpul va permite, ar fi mult mai placut de strabatut acesta parte a potecii la lumina lunii.
Daca insa sunteti la lumina zilei si aveti timp, nu va opriti la gara Riomaggiore unde nu e nimic interesant, continuati
drumul spre port, acesta, precum si strada principala ce pleaca de acolo, sunt destul de pitoresti.

Despre LA SPEZIA
Din La Spezia esti in Riomaggiore in 5 minute cu trenul. Passul Cinque Terre il poti lua din gara din La Spezia si include
trenul spre Riomaggiore sau orice alt sat.
Portovenere este de asemenea accesibil.
Orasul in sine este micut si linistit. Eu m-am simtit mereu foarte bine.
Nu este deloc urat, casele sunt frumoase si mari iar orasul e extrem de curat (fara de Florenta, Pisa, Roma). Ai si avantajul
unei cazari mai ieftine si a multor magazine.

Daca stai mai mult prin sate, poti sa-ti iei Cinque Terre card cu care ai acces si pe poteci (Via del Amore in cazul tau) cat si
intre sate cu trenul (Levanto si La Spezia incluse) toata ziua.
Cinque Terre card gasesti in orice sat. Eu iti recomand sa te dai jos in primul, Monterosso Al Mare.
Poti merge linistit in Martie in Cinqe Terre. Satele poti sa le vizitezi oricand (eu am fost si in Decembrie si in Martie si in
August si in Octombrie).
Spre Portovenere trebuie sa iei autobuzul din La Spezia, vezi pe harta atasata. Biletul il iei de la sofer.
Sunt si alte statii, cea marcata am folosit-o eu. Drumul de la gara in statie il faci in 15 min.

eu ti-as sugera sa faci intr-una din zile riomaggiore - vernazza (sau viceversa). noi am facut acest traseu cam in 7-8 ore cu
plaja la corniglia (am coborat de pe stanca pana jos la mare) si vernazza, masa de pranz si pauze de inghetata si plmbare
prin fiecare orasel.
apoi in a doua zi faci traseul vernazza - monterosso (2 ore) unde te opresti si stai toata ziua la plaja, iei barca sa vizitezi
5terre pe mare...etc....sau mai faci al'ceva.
ca idee monterosso nu are nimic spectaculos in afara de drumul pana acolo, e in fapt o statiune cu plaje cu nisip....in restul
satucelor plaja faci pe pietre / stanci dar e mult mai frumos asa.

Localitatile sunt superbe, pozitionate pe stancile care coboara in mare sau la baza acestora, dealuri cu vie,
maslini si alti pomi cu specific mediteranean, casele sunt pline de culoare si au un aer aparte.
Le-am vizitat si pe jos si cu vaporasul, iar Levanto e un foarte bun loc de stabilire a "bazei", plus ca datorita
conformatiei tarmului, se vede si apusul.
Teoretic, traseul Monterosso - Riomaggiore, se poate realiza per pedes intr-o singura zi doar daca se pleaca
foarte devreme la drum, si totul sa fie pe fuga, fara prea multe pauze pt vizitat/admirat
peisajele/fotografii/filmari/cumparat suveniruri etc (nu stiu cum spun unii ca poti face si pauze de baie si
manca...). Noi am plecat din Monterosso la 10:30 si am ajuns la Corniglia la 19:30, fara baie si fara stat la
terasa sa mancam, in schimb cu destul de multe pauze pt ceea ce aminteam mai sus. Sa vezi localitatile nu
inseamna sa treci in viteza pe poteca...
Am impartit traseul de mers pe jos in doua zile: ziua 1:Monterosso - Corniglia, ziua 2:Corniglia -
Riomaggiore. Din pacate traseul dintre Corniglia si Manarola a fost inchis din cauza alunecarilor de teren si
nu se stie cand se redeschide.
Am dorit sa vedem si 5terre de pe mare si in ziua 3 am luat vaporasul din Monterosso pana la Portovenere,
apoi bus pana la La Spezia. Perspectivele sunt altfel de pe mare si merita cu prisosinta!
In ziua 4 am fost la Pisa, ziua 5 Portofino.
"Ziua 0" am pierdut-o pe drum, cu trenul, coborand de la lacul Como la Levanto, unde statusem alte 6 nopti.

@idumihai: nu cred ca merita sa pierzi timpul cu La Spezia cand ai cel putin 5 localitati una mai frumoasa
ca alta (La Spezia e oras maricel, cu port, macarale si nave; noi l-am folosit doar pt statia de tren, ca
legatura).
De facut baie in mare nu prea cred. Depinde de rezistenta fiecaruia, dar eu n-am intrat decat cu picioarele in
apa pt ca era rece. In schimb in aer temperatura a fost ridicata (nu ma asteptam sa fie atat de cald), iar cerul
prea senin, fara nori.

Multumesc celor care mi-au transmis sfaturile lor. Ne-am intors incantati de tot ce am vazut.
1 Trenurile au circulat perfect, sunt multe legaturi, nu e scump, daca nu va ajung informatiile din site trenitalia, la biroul de
informatii din fiecare gara am primit toate indicatiile necesare, in detaliu.
Drum dus - intors Pisa, La Spezia, Monterosso, 39 de euro, pt trei persoane, am ajuns in doua ore, in total. Drum Pisa -
Florenta, o ora cu tren de viteza, desi regional, fara opriri, 5 euro dus-intors
2 Un sfat: folositi plaja din Montersosso dar nu si traseul dintre Monterosso si Vernazza, care, mie, mi s-a parut foarte
greu. Imaginile pe care le vezi de pe poteca aceea nu sunt altele decat de pe celelalte trasee, care sunt mult, mult mai
usoare. Mie, unuia, mi-a scos sufletul ... Nu a meritat efortul, zic eu, dar nu e obligatoriu ca asta sa fie valabil pt toata
lumea. Puteam face baie in Monterosso pe saturate si apoi luam trenul pana in Corniglia, 1 euro jumate ... Scara am evitat-
o tot cu trenul.
3 Apa a fost perfecta pentru baia, la intai octombrie !!! incredibil pentru mine. Un sfat: luati cu voi pantofi de apa, altfel e
cam greu sa umbli pe stancile de la mal. Am facut cate o baie minunata in Vernazza si in Riomaggiore.

Tocmai m-am intors de o saptamana din Cinque Terre. Am avut parte de o vreme superba, perfecta pentru plimbarea pe
traseele locale. Am plecat din Bucuresti cu avionul-destinatia Milano, unde am ajuns, dimineata in jurul orei 8. Am
cumparat din gara, de la automatele specifice, care mi se par geniale deoarece sunt foarte usor de folosit daca se cunoaste
limba engleza sau italiana, biletele catre La Spezia. Pana la ora 13, cand pleca trenul, am avut timp sa vizitez domul din
Milano. Am mers cu intercity, care a facut cam 3 ore pana in La Spezia, de unde am luat un tren regio- un fel de personal-
pana in Vernazza,unde aveam sa raman cazat pentru 3 nopti. Am stat aici: http://www.elisabettacarro.it ,camera de doua
persoane luata pe booking.com, 170 euro pentru 3 nopti. Camera micuta, insa cu o priveliste deosebita. Pana la cazare se
urca aproximatic 70 de trepte, insa acestea nu prezinta o dificultate foarte mare. Din pacate, Vernazza este in
reconstructie, fiind extrem de afectat de inundatiile din octombrie, anul trecut. In fiecare zi, oraselul este impanzit de
muncitori, escavatoare, etc. Tot din aceasta cauza, nu sunt magazine deschise, am vazut ca se organizeaza un fel de piata
ad- hoc in anumite zile, formata din mini- vanuri deschise, unde se vand legume, zarzavaturi si alte alimente. 5 restaurante
deschise in toata Vernazza, doar unul servea micul dejun. In fiecare dimineata, toti turistii cazati aici se intalneau pentru
masa la acest restaurant. In prima zi am facut traseul catre Monterosso, pe poteca 2, dinspre Vernazza. La inceputul
drumului, spre iesirea din Vernazza se pot vedea foarte clar urmele inundatilor: case abandonate, distruse pe jumatate.
Poteca 2 este practicabila 100% pe acest tronson. Am pierdut aproape 4 ore pe traseu, deoarece a fost prea frumos sa nu
fie savurat din plin, cu poze si admirat privelisti spectaculoase. In Monterosso, nu m-am putut abtine si am testat apa
marii. Rece, foarte rece, eram singurul nebun din apa, insa a meritat. Din Moterosso am luat vaporasul pana in
Riomaggiore. Vaporasul a costat 7 euro de persoana pentru traseul Monterosso-Riomaggiore. Vaporasul are capatul in
Portovenere, insa nu stiu cat costa pana acolo. Orarul este afisat in fiecare din cele 5 cinque terre, asa ca nu reprezinta o
problema gasirea cursei perfecte. Trebuie avut grija insa, pentru ca daca marea este agitata, este foarte probabil ca
vaporasul sa nu poata opri in Manarola si Vernazza. Din Riomaggiore am mers pe via de l'amore pana in Manarola si inapoi
pe acelasi traseu in Riomaggiore, unde am admirat apusul si am tras cateva cadre de noapte. A doua zi am luat trenul din
Vernazza pana in Corniglia. Din gara am ales varianta traseului pe drumul de masina, este mult mai usor decat urcatul
treptelor si dupa parere mea, mai frumos, deoarece se merge printre terenurile/ livezile/ casele localnicilor. Aici am luat si
micul dejun, dupa care am facut greseala sa coboram catre gara pentru a urma traseul 2 catre Manarola. Acesta este
inchis, astfel incat am urcat din nou in Corniglia si am urmat traseul de ocolire, potecile 6, 6 d, 7. Traseul urca din Corniglia
pe poteca un versant, dupa care se urmeaza un drum de terasa, plat, ce ofera cateva privelisti incredibile. Se ajunje in
Volastro, de unde se coboara in Manarola. Se poate face in 2-3 ore tot traseul. Mie mi-a luat vreo 5, mergand agale, cu
opriri dese pentru poze si admirat peisajul. Din Manarola am luat trenul catre Monterosso, unde am mai facut cateva
plimbari si din nou o baie in mare. Informatii utile: traseul 2 este inchis intre vernazza si corniglia, insa am inteles ca tousi
ar putea fi facut pe propria raspundere. Nu vreau sa infricosez pe nimeni, insa in prima zi cand am ajuns, un localnic ce
lucra la un restaurant din Vernazza ne-a spus ca tocmai fusese salvat un turist cu elicopterul pe aceasta portiune de drum.
Nu stiu daca respectivul a ajuns in aceasta situatie datorita drumului sau a avut alte probleme, cert este ca daca as mai fi
avut timp, m-as fi aventurat pe aceasta portiune de drum. Traseul 2 intre Corniglia si Manarola este inchis, se poate face si
recomand aceasta varianta, ocolirea pe potecile 6, 6d si 7. Cinque terre card pe 2 zile 9 euro de persoana, fara tren inclus,
doar accesul in parc pe orice poteca. Cu tren ajunge la un pret dublu. Biletul de persoana pentru o calatorie Monterosso-
Vernazza nu sare de 2 euro. Pentru orice fel de informatii va stau la dispozitie. Din gara se poate lua orarul zilnic exact al
trenurilor care opresc in cinque terre. Voi reveni cu poza

2013

Concluziile mele în acest moment (cum aş vizita eu Riomaggiore) sună cam aşa: cobor din tren la staţia Riomaggiore, urc cu
liftul pe via Signorini, merg până la Biserică, o vizitez, urc cu liftul în strada Provinciale 32, trec pe versantul de vis-a-vis de
biserică, apoi revin şi cobor în port. Iar de aici ori mă duc la gară, ori mă îmbarc pe vaporaş. Bine, din ce văd pe maps-
google, se poate coborî direct de la biserică în strada principală care coboară spre port, iar pe versantul de vis-a-vis se
poate urca şi pe o străduţă aflată la nivel intermediar (de fapt cred că de pe această străduţă ies cele mai frumoase poze
cu versantul cu biserica).
Iar în ce priveşte momentul zilei, cred că toate cele 5 sate se văd cel mai frumos după-amiaza, dar aici trebuie să mai
studiez şi să văd cum compun cel mai bun timing. Oricum, ideea este să nu parcurg nici o potecă (cu excepţia via dell'
Amore), în concepţia mea fiind pierdere de timp şi de energie. Urc doar până obţin cele mai bune unghiuri, apoi mă
reîntorc în satul respectiv şi tot aşa.
Şi dacă la Cinque-Terre mai adaug şi Genova, Portofino-San Fruttuoso, Levanto, La Spezia şi Portovenere, s-ar putea să iasă
o vacanţă chiar şi de 2 săptămâni. În fine ...

2014

Pentru Portovenere (inclusiv insula Palmaria) aveti nevoie de cel putin 4 ore in afara de drumul pana la si inapoi. Sunt
destule de vazut, iar pe t/advisor gasesti cam tot ce trebuie. Noi am trecut si pe insula Palmaria - este la 5-10 min cu barca,
din juma' in juma' de ora, pentru a vedea si poza Portovenere din fata, de pe mare. Arata foarte bine, construit la poalele
unui deal pe care a fost ridicata o fortareata - poate fi vizitata si aceasta. Din Portovenere am luat apoi un vaporas pentru a
vedea si satele din Cinque Terre (si) de pe mare. Niste peisaje unice. Recomand si asta.

Portofino este probabil top end destination in Italia in ceea ce priveste luxul (inchipuit si pe alocuri real). Este foarte
scump, dar si bine intretinut. In afara de oraselul propriu-zis, am urcat (destul de mult) si la castel, de unde exista o
panorama superba asupra orasului si a golfului.

Daca m-ai pune sa aleg dintre ele, as face tot posibilul sa le vizitez pe ambele, insa nu incap in aceeasi zi. Eventual impartiti
satele din Cinque Terre in doua ture si faceti loc si pentru Portofino si Portovenere.
Cele 5 sate sunt destul de usor de explorat - as pune o medie de doua ore pentru fiecare, exceptand mese si momente de
relaxare.

Multumesc, Zuv! Am citit raspunsul tau cu cateva minute inainte de plecare. Ai avut dreptate, se pot cumpara bilete de la
tutungerii, chioscuri de ziare.

Am fost pt 2 zile in zona si am vizitat Portovenere si Cinque Terre. Portovenere mi-a placut mai mult decat ma asteptam,
chiar merita sa-ti petreci o jumatate de zi acolo.
Cinque Terre am reusit sa le bifam intr-o zi intrucat a fost accesibila doar poteca Monterosso - Vernazza pe care n-am
parcurs-o, drumul fiind destul de lung.
Via dell' Amore a fost inchisa din cauza alunecarilor de teren. Mare ghinion!
Intre cele 5 sate ne-am deplasat doar cu trenul, care in prima parte a zilei are intarzieri de 10-15 min datorita numarului
mare de turisti.
Un sfat pt cei care se vor baza pe tren ca si mijloc principal de transport: mare atentie atunci cand se anunta trenurile! Ni
s-a intamplat ca un tren care a avut intarziere, sa ajunga cu 3 min inainte de cel in care trebuia sa urcam si cum nu s-a auzit
bine anuntul facut de personalul garii, am presupus ca e cel pe care-l asteptam si am urcat (gara Monterosso). Numai bine
ca nu oprea in toate satele, ci tocmai in Riomaggiore, iar destinatia noastra era Vernazza . Daca sunteti nesiguri in
privinta trenului, mai bine intrebati controlorul, lucru pe care noi nu l-am facut.

ENOGASTRONOMIE

Ingredientele de baza ale mancarii sunt oferite de pamantul stancos si mare: ulei de masline, busuioc si muguri de pin
(ingredientele din sosul pesto), pesti si fructe de mare. dintre pesti, in primul rand ansoa (acciughe cum spun italienii sau
anchovies cum suna traducerea in engleza).  
Liguria, regiunea din care face parte Cinque Terre e locul de bastina al sosului pesto.
Ce-am mancat: o specialitate locala, Tegame alla Vernazza, un fel de musaca de cartofi cu rosii si ansoa. Pizza cu ansoa si
capere de cateva ori, noi fiind mari amatoare si de pizza si de ansoa. Am mai mancat si scoici alla marinara si paste cu
pesto: trenette al pesto si troffie al pesto (astea din urma facute cu faina de castane). sunt apoi tot felul de paini-placintele
cu tot ce vrei (fireste si cu pesto!) numite foccacia si farinata. sosul pesto ca si ceva pasta de ansoa se gasesc pe toate
gardurile, adica in toate magazinasele alimentare, chiar si varsate, cum se vinde smantana la noi.
Mi-am propus sa fotografiez felurile de mancare, atat de aspectuoase -in special trenettele cu pesto erau o capodopera,
asa de bine arata farfuria, galbenul uleiului din farfurie era combinat partial cu verdele pesto-ului -incantator! dar la
vederea mancarii uitam de tot si toate si-mi reaminteam de pozat cand era farfuria goala, asa ca doar de cand cu  scoicile
alla marinara se mai vede ceva
De baut am baut doar bere Moretti si lichior Limoncino local, care mi s-a parut mai parfumat decat Limoncello.
Exista insa un vin DOC local, Sciachetra, dulce si, din aceiasi struguri si un vin de masa sec, Cinque Terre. Nu le-am gustat,
nefiind noi mari amatoare de vinuri albe. Sciachetra e destul de scump: o butelie intre 30 si 90 eur, probabil ca cea de 30
eur n-o fi prea grozava. Localnicii obisnuiesc sa-l bea doar la evenimente familiale: botezuri, aniversari. in schimb, vinul
Cinque Terre e ieftin: 10-15 eur.

Pisa, orasul turnului inclinat

Lasand cu nostalgie in urma 5 Terre, ne-am indreptat spre seara la hotelul din Pisa unde eram cazati. Ca sa ne fie
usor de atins obiectivele- 5 Terre (de care am povestit anterior) si Florenta, ne-am cautat in Pisa un hotel situat la
150 de metri de gară şi de staţia de autobuz şi la 20 de minute de Turnul Înclinat. Hotelul unde ne-am cazat s-a
numit Moderno, 2 stele, cu mic dejun, in jur de 50 Euro/noapte/cam.

Am avut la dispozitie cam trei sferturi din zi sa vizitam Pisa dar ni s-a parut suficient, fiindca este un adevarat
muzeu in aer liber. Nu este un oras foarte mare iar cazarea ne-a permis accesul usor catre centru si catre aeroport
pe jos.

Vestita pentru turnul inclinat, Pisa este situata in regiunea Toscana a Italiei, la gura de varsare al raului Arno in
Mediteraneana.

In piata Miracolelor se afla faimosul turn înclinat (Torre Pendente) construit în secolul al XII-lea, (inaltimea de 55
m), catedrala Santa Maria Assunta din marmura si baptisterul Sf Ioan construite in stil romanic. Langa turn am
gasit si lupoaica hranindu-i pe Romulus şi Remus.

Piazza del Duomo este zona de langa cele 3 obiective importante din Pisa, unde te poti plimba linistit si admira in
voie cladirile medievale (asta dc nu cumva stai in dreptul cuiva care vrea sa faca poze cu turnul inclinat :)).

Mi-a placut in mod deosebit aceasta piata pentru statuile si modul in care au fost construite cele 3 monumente,
importanta lor in viata culturala atat a orasului cat si a noastra, a tuturor.

Am mers pe stradutele orasului, vazand Pallazzo dei Cavalieri, numit asa dupa cursurile de formare pentru
cavaleri, o cladire impozanta, Piata cavalerilor, Cheile Lugarno- "Lungarni" sunt prezentate ca o succesiune de
cladiri nobile, intrerupta de cinci poduri care unesc orasului. Podul Mezzo (Ponte di Mezzo), cel mai central,
gazduieste Jocurile Podului in fiecare an, in luna iunie.

Ne-am plimbat pe langa rau, am facut cateva poze, am vizitat cateva magazine si ne am pregatit de plecare.

Drumul spre aeroport l-am facut pe jos de la hotel, fiind foarte aproape.

Am lasat in urma cu nostalgie Italia, cu gandul sa revenim in alt loc, in alt an...