GLOBAL HUMANITIES
Year 5, Vol. 7, 2020 - ISSN 2199-3939
Editors Frank Jacob and Francesco Mangiapane
Desert Studies
Editorial by Texts b
Frank Jacob and Francesco Mangiapane Anja Fischer
Antoni a Santos and Chiara Olivier
Eryan Pi
Joana Lucas
Tziona Grossmark
Karim Kattan
edizioni
Museo __
PasqualinoTHE CREATION OF DESERT
TOURISM IN MAURITANIA
ADVENTURE, NOSTALGIA AND MIMICRY
Joana Lucas
Throughout this text 1 will discuss
how the desert has become the main
tourist attraction of postcolonial Mauri-
tania, focusing geographically on the Sa
hara Desert, and I will recall the French.
colonial presence in the territory and the
way, I believe, the colonial past actively
contributes to the creation of a collective
imaginary about the desert and its later
promotion to national tourist product.’
Along with a brief genealogy that
seeks to identify some of the events that
contributed to the consolidation of an im.
aginary regarding the desert, I will argue
that much of the success of the desert as
a tourist attraction is anchored in the acti-
vation of a sense of nostalgia linked to the
performances of conquest and mapping
related to the colonial period
Thus I will argue that ‘colonial nostal-
gia’ mobilized in the discourse of tourism.
promotion is not the product of a collec-
tive memory, of either the former coloniz-
ers or those who had been colonized, but
rather, as Pierre Nora (1984) conceives
memory as a “purely private phenome-
non’ (Nora 1984: xxiii), I argue following
Bissell (2005) that nostalgic discourses
circulate in a social terrain where diverse
forms of memory are at play and operate
in numerous ways in their evocations of
@ non-unanimous past: “multiple forms
of memory are operating, with diverse
temporalities and conceptions of the past
1 This article received financial support under the Strategic Plan ofthe Centro em Rede de Investgagao em Antropo
logia (UID/ANT}04038/2015),
‘lng tothe are penton arash
howe HuraNTEs
YEARS, VOL 7,2020~ SSN 2100-3039 61evoked for vadically different cultural
purposes” (Bissell 2005: 219).
Taking nostalgia as the breeding
ground and the main key to the success
of the desert as @ tourism product in
Mauritania, I will provide an account of
some processes and events that, I believe,
have contributed actively to the consoli-
dation of ‘desert tourism’ in the country.
1. THE COUNTRY OF “CIEL ET SABLE”:
VALUES AND SCALES OF THE DESERT
IN MAURITANIA
On 28 November 1960, the inde-
pendence of Mauritania was officially
proclaimed and its first president was
Mokhtar Ould Daddah* who would re-
main in charge until 1978. Ould Dadd-
ah, who had completed law studies in
France, was married to a Frenchwoman,
MarieThérése Gadroy, and embodied
the image of the cosmopolitan statesman
returning to Mauritania aiming the mod-
emization of the country.
Ina news report made on 8 May 1959
bya French television crew, entitled “Matt
ritanie: Naissance d'un Etat", the first
question is posed to Marie-Thérése Ga-
droy — who had then been living in Mau-
ritania for four months ~ and the inter
viewer, her compatriot, asks what a young
Parisian misses in a city still under con-
struction ~ Nouakchott ~ in the middle
of the desert where you can see nothing
much but sky. Marie-Thérése Gadroy an-
swers the question categorically: she does
not miss anything, absolutely nothing,
Later on, Marie-Thérése Gadroy con-
firms that there is not much more to be
seen than the sky, but shortly thereafter
adds that beyond the sky there is also the
sand, finally revealing that she discov
ered the mystical dimension of the coun-
try like a kind of revelation: ‘ciel et sable”
[sky and sand}
Anterestingly, as we shall see later, it
is precisely this idea of detachment allied
to the wide landscapes and an apparent
‘mystical dimension’ of the desert, that
the discourses promoting postcolonial
tourism in Mauritania underpins, trans-
forming ‘ciel et sable’ into the most suc-
cessful tourism feature in the country.
The desert as the epitome of ‘ciel et
sable’, assumes centrality in a context
where other tourist attractions are scarce,
through the reconfiguration of the dis-
courses that were produced and repro-
duced abundantly by the narratives of
conquest and colonial mapping in their
carly stage. The transformation of the
discourses about the desert, primarily de-
scribed as a place of danger, fear and per
manent threat, operates with particular
success in Mauritania. Here the desert is
currently touristically promoted as being
‘pure’ and pristine, but also as a spiritual
and harmonious place.
2. DESERT Scate(s): NosTaLcia,
COMMENSURATION, AND MIMICRY
The idea of the desert as a ‘total’ land-
scape has aroused considerable fascina-
tion as well as some distress, both present
in early colonial accounts. These feelings
were also associated to the attempts
made to cross it, dominate it, and map it
Fora long time, until about the end of the
18 century, the Sahara Desert had repre-
sented 2 natural barrier to the West, an
unfamiliar land whose geographic reality
was unknown and which lent itself to a
whole series of myths. These perceptions
were largely transformed thanks to the
expeditions carried out by Mungo Park,
among other explorers, at the end of the
18% century along with the ‘conquest’ of
Timbuktu by René Caillié.
By the end of the 19" century, the
Sahara had already lost part of its status
2 Mokhtar Ould Daddah was born in 1924 in Boutilimit southwest Mauritania, and died in 2003 in Pais,
3 The framework-law of 23 June 1956 had already declared Mauritania 2s an autonomous country. In 1958 the status
of autonomy was granted under the "Communauté Francaise’, a politcal association between France and the states
ofits colonial empire. On that date Moktar Ould Daddah held the post of President of the Cour.
4 http ina fr/video/CAF91030937/mauritanie-naissance-d-un-etat video html
5 On the creation of Nouakchott in 1958 see, for example: Nouakchott, Cepitale de la Mautitanie: o ans de défi,
AANV. Editions Sepia,
62Joana Lucas
as an impenetrable space, and had been
opened up both physically and ideolog-
ically by colonial tools and discourses,
processes that enabled the beginning of
tourist activity in the beginning of the
20" century. Once explored and mapped,
the desert took on a new dimension and
became seen as a domesticated space
where its geographic boundaries were
subject of familiarity.
But the appropriation of the desert as.
a commodity promoted by travel age
cies, or conceived as an ‘imaginary place’
responding to the needs of a consumer
society increasingly tormented by the
‘evils of civilizatior’, is something more
recent which is translated in the way the
desert has reconfigured its reputation
and occupies nowadays a privileged place
in the ‘western imaginary’ as a space of
‘escape and introspection.
The renewed incursions in the desert,
real or imaginary, recognize it as a terri-
tory which, as in the colonial period, is
important to control, tame and circum-
scribe. Consequently, the desert quickly
obtained the status of ‘gymnasium’ or
‘amusement park’, reacquiring the status
of “pleasure periphery” (Turner and Ash
1976) that it had during colonial rule.*
Thus, for the Western elite who ide
alized an incitement with a physical and
emotional dimension, the desert emerged
as the perfect territory with an ‘exotic’ di
mension, encompassing the postulates
of ‘modern tourism’ as stated by Nelson
Graburn (1978): “The rewards of modern
tourism are phrased in terms of values
we now hold up for worship: mental and
physical health, social status, and diverse,
exotic experiences.” (Graburn 1978: 24)
This is how countries like Morocco,
Tunisia and Algeria started to become
the main destinations for desert tourism
(or discovery tourism) allowing the tour-
ist to test all his/her limits (both physical
and emotional) imbued with an imagi
nary related to the period of colonial con-
‘Tite Creamion oF Deseaer Turis iN MAURITANIA,
‘quest that repeatedly refers to a scenario
of risk, deprivation and sactifice.
However, as mentioned before, the
imaginary of the desert as a place of
threat was already present in colonial and
pre-colonial accounts, as was the very
idea, so common in contemporary tour
ism, of the deserts lack of authenticity’
Reading the travel accounts ofthe colonial and
pre-colonial period, one may think that tourists
have not invented anything, They only confirm
the stereotypes and replay the great myths that
existed prior to mass tourism. for example,
their recurring disappointment that they had
not experienced the true desert was already for:
‘mulated in the same terms in the nineteenth
and early twentieth century's accounts. (Cau:
vin-Verner 2007: 23) [My translation)
To overcome the alleged ‘lack’ of au-
thenticity of tourist experience in the
desert, contemporary tourist promotion
seeks to activate collective memories re-
lating to an idealized colonial period.
Thus, colonial narratives as builders of a
contemporary tourist imaginary flourish
in many territories, but perhaps more
successfully in those marked by the impe-
rial epics of conquest, as is the case of the
Napoleonic invasions of Egypt in 1798
Donald Cole and Soraya Altorki reflected
precisely on postcolonial Egypt, which led
them to reflect on the creation of a tour
ist destination largely substantiated by
the possibility of replication of colonial
performances: “With some exceptions,
the present-day foreign tourist to Egypt
follows much the same itinerary as his or
her nineteenth or early twentieth century
predecessor” (Cole and Altorki 1998: 163)
In fact, there is colonial mimicry that
is discursively built for the consumption
of Western tourist and seeks to replicate
the paths and the imaginary of colonial
conquest, satisfying and responding to
a form of imperial nostalgia (Rosaldo
1989), and at the same time provides
revisiting a (seemingly) glorious past.
This nostalgia, as William Bissell (2005)
6 On tourism on Mauritania during French colonial administration see Lucas (2016).
7 Many travel agencies refer to desert tourism as ‘discovery tourism, thereby suggesting that the desert may sill be
4 territory where there are places and landscapes to discover,
63points out, is only operative in certain
historical and spatial contexts as it evokes
the disruptions of the present:
Nostalgia is shaped by specific cultural con
cers and struggles; and, with other forms of
memory practice, it can only be understood in
particular historical and spatial contests. But
nostalgia also operates with crucial difference:
rather than evoking commonality and continue
ity it works as a mode of social memory by
emphasizing distance and disjuncture, using
these diacritics of modernity as a means of crt
‘cally Raming the present. (Bissell 2005: 216)
But in a context of colonial nostalgia
tourism agencies seek to ‘sell’ the desert
myth that fills the nostalgic imagery of
the contemporary Western traveler. In-
deed, and coming back to Cauvin-Verner
(2007): “Of all the Saharan mythologies,
the colonial epic is probably one of the
most deeply rooted in their (the tourists]
imagination.” (Cauvin-Verner, 2007:51)
[My translation]
However, nostalgia should not be seen
only as an exercise of revisiting a glorious
past, but rather as a social practice that
mobilizes various symbols of that same
past, enabling at the same time reconfig-
trations of the present. Thus, nostalgia
can be perceived as a reaction ~ to mo-
demity, to consumption, to the ‘end of
history’, to capitalism, to globalization
= whose source lies in specific and yet
distinct historical contexts, and which
is as Bissell (2005) states, particularly
anchored in a linear sense of historical
time: “Nostalgia (colonial or otherwise)
does not flower in just any soil. Certain
factors are necessary for its emergence. A
sense of linear historical time is essential.
Ifhistory ends in redemption or if history
cycles around in eternal return, then nos-
talgia becomes redundant” (Bissell 2005;
221) Therefore the ‘colonial epic and the
desert myth(s) are a set of imaginative
resources provided by the past confer
ring value to desert landscapes, while
introducing the questions of distinction
(Bourdieu 1979) among its visitors: “The
Saharan myth gives desert landscapes a
clear added value. In conjunction with
the symbolic plan of the values of asceti-
64
cism and adventure, the Saharan journey
is addressed to a restricted population
anxious for distinction.” (Roux 1996: 138-
139) [My translation]
In general terms the consumption of
supposedly mythical and initiatory plac-
es, as the desert is described and pro-
moted, constitutes a way of acquiring
social distinction. Thus, the desert is not
presented only as a product per se, but is
shaped to respond the needs of a socie-
ty seeking for modalities of distinction
(Bourdieu 1979) in the context of an ac-
celerated exhaustion of the values of the
consumer society.
Thus, the creation of ‘desert tourism’
contains the attempt of appropriation of a
space, whether in a bodily or rhetoric way.
This enterprise encompasses and mobi-
lizes various types of ‘feelings’ towards
the territory: if on the one hand there is
an intention to discover the desert, on the
other there is the intent to dominate it.
For Michel Korinman and Maurice Ronai
(1980) the ambivalence between affec-
tion and impulse vis-a-vis the desert was
present among colonial and pre-colonial
explorers when confronted with the ter
ritory, They mobilized affection: fasci-
nation, emotion and pleasure, but also
strongly mobilized impulse: conquest,
‘pacification’ and colonialism.
Unlike colonial explorers and admin-
istrators, tourists are encouraged to mobi-
lize affection on a greater scale regarding
the desert. However, they are told by tour.
ism promoters that they too can conquer
and control (even if ephemerally) the ter-
ritory. The touristic approach conciliates
affection and impulse within an attempt
of appropriation of the desert, which is
often expressed through gaze and other
sensory devices, but also through the ac-
counts that tourists produce:
However superficial it might be, the tourists
rapport with the desert is no less pragmatic.
It resolves the tension between the attraction
for the exoticism of the arid (affect) and the
practical necessities ofthe visit (impulse) in an
aesthetic mode, that i to say, by distancing
‘Tourism appropriates the desert through gaze,
to restore it, in return, in the form of obser-Joana Lucas
vations and accounts. (Korinman and Ronai
1980: 81) [My translation]
But it is in the idea that the desert
is originally a territory that allows inex-
haustible ‘conquest and adventure’ that
is based much of the tourist message. In
the end the desert is sold as a territory
that can be permanently (eternally?) ex-
plored and ‘rediscovered.
However, in addition to being promot-
ed while geographically immeasurable,
the desert is also, in the language of tour-
ism, an ‘immutable’ space. The idea of
the desert as a perennial space where the
past mingles with the present fascinates
its new ‘users’. As Michel Roux refers
on the idea of the ‘eternity’ of the desert
“What is offered to the traveler is less an
exploration of the present ~ a space with
its men and their preoccupations ~ than
an opportunity to reconnect with the past
by immersing oneself in a space that has
remained identical from all eternity.”’
(Roux 1996: 122) [My translation]
For the tourists, furthermore, the de-
sert experience often replicates initiatory
rites and is recurrently the occasion for
a contact with a mythological and pris-
tine nature. In this contact is expected
that the rupture with routine is operated,
emotionally overpowering the tourist’s
daily experiences and, as Michel Roux
points out, providing a ‘change of scale’
of one’s existence:
‘The experience in the desert is... frst a change
of scale, emotional at frst, but also spatial and
temporal. In these unlimited spaces, the emo-
tions of the traveler are pushed to their parox
ysm: desolation and joy no longer have limits
and find hyperbolic expressions; the beautifl
becomes sublime, the monotony makes us en:
visage nothingness, the incident brings trage
dy, (Rowx 1996: 15) [My translation)
But in present days the desert has
many different scopes and has become
prolific in numerous touristic proposals,
many consisting essentially in its trans-
formation into the ‘gymnasium’ of the
‘Tre Creanion oF Deseer Tourism IN MAURITANIA
West, Numerous touristic proposals of
fer a wide range of sports, from the most
radical and physically demanding (such
as fourwheel drive off-road vehicles and
rallies) to the most contemplative (such
as yoga and meditation).
But for tourists facing the inopera-
bility of the desert founding accounts,
whose myths insist on mysticism, adven-
ture and exoticism, can the desert not be
a disappointment? Can the desert not be
a ‘misunderstanding’, as Corinne Cau-
vin-Verner asks?
Is the desert a misunderstanding? It is not
‘empty enough to function as a mirror, nor
wild enough to symbolize the boundary of the
civilized world. It is not populated by warriors
of disquieting prestige, but by poor shepherds
and professional guides who, though prepared
to the urges of tourists, struggle to reinforce
the metaphorical projections oftheir clients
Contrary to what the West thought, the desert
is no longer - or perhaps never has been ~ the
space of radical otherness. From this absence
is bom the melancholy of the travelers, inev
itably disappointed. (Cauvin-Verner, 2007:65)
[My translation}
3. AND YET... THE DESERT |S INHABITED
Precisely because the desert can be-
come a misunderstanding, it is impor.
tant to emphasize that the fascination
with the desert that fed (and still feeds)
the Western collective imaginary is not
universal. The populations that inhabit
or daily traverse the desert do not attrib-
ute it, in most cases, the same value. It
is precisely this idea of value that worth
discussing, assuming that there is an
asymmetry between tourists and autoch-
thonous populations concerning their
perceptions of the desert. For tourists
the desert is the territory that would al-
low them experiences in the antipodes of
their everyday lives and source of abso-
lute sovereignty (Bonte 2010: 91).
However, for local populations the
desert represents a territory that has to
be daily crossed, a journey that is not ex:
empt from dangers and difficulties, Even
8 Michel Roux also refers the importance of sand as a metonymn forthe desert, and as an element that helps brin:
ging us back to the Sahara past, (RoUx 1996: 35)
65desert boundaries can be different for
tourists and its inhabitants: “But what
the Westerners hardly imagined, so sure
were they of being the center of the world
of knowledge and truth, that for the Sa
haran populations to live in the Sahara,
to traverse the desert in all directions and
transport merchandises, was a daily exer-
cise, altogether banal, although difficult
and often dangerous. The desert had its
own rules of social, ecological and politi-
cal life.” (Gast 1988: 165) (My translation]
‘Along with Marceau Gast, some au-
thors have reflected on local populations
perceptions of the desert which, among
other conceptions, identifies the desert as
an emply and sterile land (Kile) only pop-
ulated by ‘supernatural beings’ (djinns;
ahl le-khle)®, as Sébastien Boulay (2010)
points out for Mauritania.
In fact, the danger (or part of the dan-
ger) of displacements through the desert
is originated by the presence of these ‘su-
pernatural beings’ associated with emp-
tiness: “In Moorish society, the journey
is conceived as dangerous because it
consists in crossing an ‘empty’ space, the
privileged domain of the djinns. (Boulay
2009:100) (My translation]. It should be
noted though that from the moment the
desert has been more regularly traveled
and crossed, its ‘emptiness’ is disappear.
ing and there seems to be no occasion for
the djinns: “When I once asked a nomad
if it would be possible for me to witness a
demonstration by the genie of the desert,
he replied that since cars and other ma-
chines had penetrated all over the Saha-
1a, and planes traveled daily in the skies,
most of the genies had emigrated else-
where.” (Gast 1981: 81) [My translation]
But it was not just the devices of civi-
lization that disturbed the ‘emptiness’ of
the desert with their engines and noises.
‘The increasingly intense and widespread
presence of tourists - transforming the
desert into a workplace - has also recon-
figured the value attributed to the territo-
ry by its inhabitants.
Sebastien Boulay (2006), when refer-
ring specifically to the Mauritanian Adrar,
reflects of the inversion of the desert’s val
ue and its status transformation from the
‘moment it becomes considered a ‘useful’
space. This inversion derives precisely
from the increased presence of tourists,
and the possibility of economic and mon-
tary incomes associated with the desert:
“Beingaa space overvalued by tourism, the
desert landscape in Adrar... seems to have
a different value for the people of this re-
gion. While these areas are traditionally
considered to be dangerous outdoor spac-
es, today they are seen as ‘useful’ spaces
as they are traveled by groups of tourists
accompanied by Mauritanians.” (Boulay
2006: 79) [My translation]
In spite of the unquestionable hu-
man presence in the desert, the West:
em representations did not always
contemplate the inclusion of its inhab-
itants in the accounts produced about
the desert. Indeed, it is difficult to
determine the moment the desert be-
came scenario and subject of multiple
chronicles and texts, in a first moment
as a territory of confrontation and dan-
ger and later as a place of mystical,
physical and emotional dazzle.
‘However, it cannot be denied that lit-
rary production from the first half of the
twentieth century embodies an acquis
that profoundly marked contemporary
perceptions of the desert, and especially
those that later came to be mobilized by a
tourism industry.
In the literary acquis on the Sahara
some texts are well known, like those
of Antoine de Saint-Exupéry and Michel
Vieuchange, or those of Théodore Monod
and Odette du Puigaudeau in which the
territory of Mauritania acquires some
centrality. In some of these texts the
designation ‘Sahara’ often overlaps with
categories that refer to national borders,
{9 See the French fiction movie “Djinns" (2010, Hugues Martin and Sandra Martin), classified as a horror move, in
which a platoon of French soldiers set off on a mission tothe Algerian desert and
beings”: the dns
66
confronted with “supernaturalJoana Lucas / The Creation oF Destser Tourism IN MAURITANIA
that the Sahara as a transnational territo-
ry tends to ‘swallow’ and erase. Therefore
it's important to remember the role of lit
erature and cinema in the dissemination
(and creation) of the Sahara as a place of
adventure (Beau Geste (1939), La Bandera
(1935), LAtlantide (1932), among others).
This overlapping can also be observed
regarding the definitions used by con
temporary tourism to designate Sahara
inhabitants, often generically labelled
“men of the desert’ or even ‘people of the
desert”®, If the term ‘Moor’ is recurrent:
ly used in colonial accounts to represent
the inhabitants of an immense space, the
language of contemporary tourism by re-
peatedly use the term ‘people of the de-
sert,, clearly insists on an association of
desert inhabitants with their surround
ing physical space, naturalizing them by
means of man/nature dichotomy.
However, it should be noted that in
many tourist contexts the discursive nat-
uralization of the ‘people of the desert’
has led to a more consistent ‘ethnograph-
ic equivalent. In the process of termino-
logical adequacy to the tourist market the
‘Tuareg’ identity emerges as a metonym
for ‘people of the desert’, appropriated in
some regions and mobilized for the tour-
istarena, as was the case in southern Mo-
rocco (Cauvin-Verner 2007).
‘Thus, in many regions where the de-
sert was consolidated as the main tourist
attraction, many social actors in the tour-
ism arena have incorporated the ‘Tuar
eg’ identity — often hiding their national,
tribal and geographical belongings (Cau
vin-Verner 2010: 121) - because they con
sider Tuareg’ identity as the one that best
serves tourists’ expectations and desires,
Indeed, for most tourists the “Tuareg”
identity is distinct from the ‘Arab’ iden-
tity: it is less politically and religiously
connoted, more ethnographic and, in the
end, more ‘exotic." However, the strate-
gic appropriation of the ‘Tuareg’ identity
is not exempt from contradictions, as well
as handling with this identity, as Corinne
Cauvin-Verner points out:
Tourists want to confirm the alterity of the
‘people of the desert’, but those working in the
‘ourisin arena must not claim to be Muslims
at the risk of being taken for fanatics, They
‘must not be called ‘Sahrawi’ to avoid appear.
ing as ‘rebels’ likely to threaten traveler's safe-
ty. They ate therefore comfortable to declare
themselves as Tuaregs, a neutral ‘labeling’
that would attest to their authenticity, (Caw
vin-Verner 2010: 123) [My translation}
But, contrary to what Cauvin-Verner
argues, | do not believe in the neutrality
of the Tuareg ‘labeling’. In touristic con
texts, the Tuareg identity can be an effec-
tive asset through the capitalization of its
‘exoticism’, and a powerful authenticity
provider. At the same time this ‘exoti-
cism’ is reinforced through peculiarities
such as the alleged emancipation of the
‘Tuareg woman, being the Tuareg socie-
ty often presented as matriarchal”, as it
functions for tourists as an element of
fascination given some preconceived ide-
as of women’s role in ‘Islamic societies’,
Undoubtedly several factors contribut-
ed to the consolidation of the Mauritanian
desert as a tourist product. Among others
I would like to emphasize the importance
of the rally as a key element to the repli
ation of the ‘colonial épopée’ contribut-
ing to the mystification of the desert as a
space of ‘adventure’ and ‘discovery’.
0 This designation ultimately refers to gender dichotomies, taking into account that its actually men who gene-
rally assume the frontstage (MacCannell, 1973 of touristic activity in these geographical contexts, Precisely because
there is such a gendered segmentation regarding tourism activity, cases that subvert this normalization also beco-
me examples of success, See, inthis respect, the case study of Cardeira da Silva (2006) on a hostel ran by a woman,
in Ouadane (Mauritania).
11 Itshould be noted however that Sébastien Boulay has a different view regarding the presence of Islamic teligion
in tourist contexts He states that in Mauritania the daily practice of religion is perceived by tourists as a manifest
tion of authenticity. (Boulay 2010)
12 For a more in-depth reading on gender issues among the Tuateg see, among others, the works of Helene Clau:
ddot-Hawad (1993); Paul Pandolf (2004); Anja Fischer and Ines Kohl (20%0),
674. AFRICAN RALLIES: ADVENTURE
“AND NOSTALGIA IN A POSTCOLONIAL
Territory
believe that the Paris-Dakar Rally has
contributed to a large extent in shaping
Western perceptions of Mauritania, and
the television images that it has produced
operated unequivocally for that purpose.
It is precisely on the Rally as an organ-
ized form of temporary occupation of the
desert, but also as an active and powerful
producer of a set of images linked to its
landscapes that I will reflect.
If, as already seen, the desert contains
‘an initiatory dimension that often acquires
contours of physical challenge, itis also
frequently perceived as a place without
constraints and limitations, The suprem-
acy of the automobile performance over
the desert contributes to the idea that the
desert is no longer an obstacle, an achieve-
ment abundantly celebrated by the first
automobile expeditions in the Sahara."
From the 1950s on, already in the
context of decolonization of African ter
titories under French occupation, an era
of rallies and automobile expeditions be
gan. Most likely marked by certain nos-
talgia for the colonial performances of
adventure and technological superiority,
butat the same time enchanted by the ex-
oticism of the landscapes, this new peri-
od expressed the reaffirmation of the AE
rican territory as one of the West's most
successfull amusement parks.
Rallies consolidated in a new era of de-
sert uses, which leads us back not just to
the definition of ‘pleasure peripheries, but
also to tourism as a form of imperialism
as stated by Dennison Nash (978), and to
Korinman and Ronai (1980): “The Sahara
will also be the great adventure ground for
France, its ersatz Far West.” (Korinman|
and Ronai 1980: 80) [My translation)
But it was not only France as a former
colonial power that used Aftican tertito-
ries as an escape place, expressed largely
through the supremacy of the automo-
bile. However, no rally had the same me-
dia impact as the ‘Paris-Dakar’ conceived
by Thierry Sabine. Through a rally such
as the Paris-Dakar we can see how was
operated the inclusion of Mauritania on
postcolonial and nostalgic routes, and
how the rally incorporates, in its praxis
and language, a notorious mimicry of the
colonial performances.
4.1 THE ‘PaRIs-DakAR’ AND THE MYSTIQUE
‘OF THE ‘MoDeRNIzED' DESERT
The Paris-Dakar Rally comprises a
series of characteristics that allude to an
idealization of the desert, within which
the longings of Western societies are
translated and transposed to the Iand-
scape through an economic-based sport
event. The desert is perceived as a space
where the automobile, so often assumed
asa symbol of escape and synonymous of
social status, can assume its ‘true func:
tion’ without constraints.
Hence, the desert appears as the ul:
timate space of self-determination and
the ultimate stronghold for total escape:
“The rally is going to be defined in oppo-
sition to the norms of our civilized world;
itmeeds a virgin landscape, a field of con-
frontation for freer and more heroic au-
tomobile practice. The absence of roads
and speed controls guarantee the hope of
mobility without constraints. The Dakar
reinvests the automobile with its dream-
like function: it is above all an escape.”
(Roux 1996: 146) (My translation]
But beyond being symbol of adven-
ture, there is also an important initiatory
dimension that is ostensibly present in an
event like the Paris-Dakar. The idea of the
rally as a test for overcoming both physical
and emotional limits brings us back to its
contribution to an idea of ‘renewed exist-
ence’. The rally performance is conceived
as a kind of rebirth that gives meaning
35 In particulas, through the expeditions ‘Crosiére Noite 1924-1935) and CITRACIT (1924-1935) that matked the
frst period of enthusiasm for the desert as a scenario for car rallies (Atidowin-Dubteuil 2004; Murray Levine 2009),
14 As Pascal Winzenrieth explains: "In an automobile world where freedoms ae stifed under legislative and re.
gulatory arsenal, Paris-Dakar gives back the carts fll dimension” (Pascal Winzenrieth "Equipe, January 8, 1991)
‘Quoted in Roux (1996: 14). [My translation}
68Joana Lucas | Tue Casson or Dest Tourist iN MAURITANIA
to life, and the desert as a physical and
mythological space appears as a place of
redemption, as Michel Roux states: “The
Dakar is a space of rupture that reproduc
es the initiatory scheme: death to the pro-
fane world, suffering and rebirth. In the
shadow of the civilized world the rally op-
poses the light of the deserts salvation.”
{Roux 1996: 147) [My translation]
The discourse conveyed by the Par
is-Dakar assumes the idea of the desert as
an initiatory place, where endurance tests
can give meaning to life through physi-
cal suffering and ordeal: “The desert dis-
played in the “Paris-Dakar” is not a set
of marvelous and unreal landscapes that
belong to primordial time, but a space
painfully experienced. ... The desert is a
land of suffering; it is from this suffering
that the initiates are born. ... The compet-
itor revives the tradition of the Méhariste
officer for whom the desert is first of all
a territory of obstacles.” (Roux 1996: 153)
[My translation]
‘At the same time, the Paris-Dakar is
imbued with the same colonial nostalgia
that characterizes much of the contempo-
rary touristic discourse on the desert, in
which imperial expeditions, such as the
“Crosiére Noire,” punctuate an imaginary
of conquest that can now be replicated
andjor mimicked. The fundamental dif.
ference between rallies like the Paris-Da
kar and expeditions like the “Crosigre
Noire” is its sophistication and moderni-
zation as well as international media cov-
erage, as Corinne Cauvin-Verner points
out: “Sponsored sports events with me-
dia coverage still engage Westerners in
the late twentieth century to follow in
the footsteps of the adventurers from the
past. The Paris-Dakar Rally was launched
with the slogan: A challenge for those
‘who leave a dream for those who remain.”
(Cauvin-Verner 2007: 57) [My translation]
While maintaining its nostalgic di-
mension, the Paris-Dakar continuously
changed its configuration during forty
years of existence, An analysis of its itin-
eraries is useful to realize the health of the
relations between France and some of the
counties that were part of the rally, name-
ly Algeria, Tunisia and Morocco. However,
an analysis of the changes in the Paris-Da-
kar itineraries also leads us to understand
how Mauritania first integrated the rally,
and how its presence in the cartography of
the rally was managed: at first timid and
insignificant, and central later on.
In fact the Paris-Dakar was for many
(participants and viewers) their first con-
tact with the landscapes of Mauritania,
through television. Thus, it is important
to mention the role Paris-Dakar played
presenting Mauritania to the world: al-
though Paris-Dakar included Mauritania
in its itinerary since 1983, it was only ten
years later, in 1993, the territory became
central and relevant in the global frame-
work of the rally and crossed complete-
ly from north to south. It should also be
noted that the images of Mauritania that
have been circulating in the context of
Paris-Dakar may have been an important
stimulus for tourism practice.
In 1996, just three years after Mauri-
tania became the main territory for the
Paris-Dakar, the first charter flights be-
gin to arrive at Atar (in the northeast of
the country). This moreover coincides
with the nomination of four Mauritanian
towns Ouadane, Oulata, Chinguetti and
Tichit ~as UNESCO world heritage sites
by the initiative of the Fondation Nationale
pour la Souvegarde des Villes Anciennnes.
I will not discuss here the processes
and effects related to the heritagization
of the Mauritanian “Villes Ancienmes,”
however it is important to mention their
importance in the intensification of tour
ist activity from 1996 onwards. Indeed
the political economies of heritagization
and the dynamics they generate were vi
tal to ‘open’ Mauritania to a wider public,
as Pierre Bonte states: “Before the en-
thusiasm for the desert the country was
hardly known outside ... the attraction for
the culture that flourishes in the “Villes
55 Also known as Villes Anciennes, the ancient ksour of Oualata, Tichitt, Ouadane and Chinguetti were nominated
a8 UNESCO World Cultural Heritage sites in 1996. For more information see: http jwhe-unesco.or/f/lst/750
69Anciennes” listed as world cultural herit-
age by UNESCO, and the annual ‘épopée’
of Paris-Dakar, made it appear on small
western screens and started to feed local
tourism.” (Bonte 2010: 89) [My transla.
tion]
5. STRATEGIES, PROCESSES AND DI-
SCOURSES OF POSTCOLONIAL TouRI-
SM IN MAURITANIA: DESERT, HERITA-
GE AND INSTITUTIONALIZATION:
Focusing on how the desert was built
as a tourist product, it is important to go
back in time. The scarcity of monuments
or other material attractions instigators
of most tourist tours’ led, in the case of
West Africa under French colonial rule, to
the insistence on a dose relationship be-
tween tourism, nature and ethnography,
perpetuating and consolidating the image
of a “mysterious” and “perennial” Africa
through the folklorisation of populations,
cultural manifestations and landscapes.
If during the colonial period Mauri-
tania was touristically promoted mainly
through the possibility of hunting prac-
tice” and ‘ethnographic’ tourism, it was
only after independence that the desert
was glimpsed as a potential tourist attrac-
tion. In a bilingual tourist publication
(French/English) edited in Nouakchott,
the desert appears as one of the main
attractions in Mauritania, emphasized
through the romantic and metaphorical
way it was described: “The Great Sahara
Desert whose waves of white and blonde
sand come to die like foam-flecked opals
at the foot ofthe grey massifs of the Adrar
and the Tagant” (Visit Mauritania/Come
in Mauritania, n.d) The text also empha-
sizes the diverse geographic realities of
the country, combining desert and forest,
insisting that diversity, from the tourist's
point of view, would not be lacking in
Mauritania: “The choice is wide for the
visitor eager for various sites: the North
with its long sand dunes whose white-
ness and purity fascinate; the river where
the chaotic entanglement of mimosas,
lianas and green curtains of mangroves
breathes something of the great African
forests..." (Visit Mauritania/Come in
Mauritania, n.d.)
However, the tourist discourse on
Mauritania was not based on dichotomies
such as desert/forest or aridity/profusion,
The country’s tourism promotion was es-
sentially grounded on the elevation of the
desert as main national attraction. This
strategy, largely implemented by interna.
tional tourism operators, determined and
conditioned the development, language,
growth and consolidation of tourism.
In 1987, SOMASERT (Société Mau-
titanienne de Services et Tourisme) was
created as a subsidiary of SNIM (Société
Nationale Industrielle et Miniére}.° SO-
MASERT was responsible for a long pe-
riod by the tourism sector in Mauritania,
and functioned as well as the privileged in-
terlocutor for international tour operators.
Nevertheless, it was only in 1994 that
an initiative to coordinate and organize
the tourism sector was clearly expressed
through the publication of a “Déclara-
tion de Politique Générale du Tourisme”
(Roullier and Choplin 2006), along with
the creation ofa “Ministere du Commerce
del’Artisanatet du Tourisme,’ followed by
a law regulating the sector in 1996. At
that time the main issues for the country's
development were established, as well as
some requirements: tourism should re-
spect the country Islamic and cultural
values, as not jeopardize its stability and
balance (Roullier and Choplin 2006).
16 On the importance of heritage as a tourist instigator see, among others: Lowenthal (2985), Timothy and Boyd
(2003), Lasansky and MeLaren (2004).
17 The promotion of hunting as a major tourist activity inthe territories of French West Africa may be perceived as
4 mimicry of the tourism promotion carried out within the British colonial territories in Africa, which had safaris
4s its main attraction. On safaris asa practice of British colonial tourism, see Staples (2002).
18 Visite la Mauritanie/Come in Maucitania, Imprimerie jika, Nouakchott.
19 SNIM is the successor of MIFERMA (Société des Mines de Fer de Mauritanie) created in 1952 by the French
colonial administration to exploit the country’s mineral resources. In 1974 MIFERMA’s shares were redeemed by
the Government of Mauritania, thus creating SNIM and nationalizing the company.
20 Law n® 96-023 of7 July 1996.
70Joana Lucas
The adoption of laws and decrees
concerning the formalization of the tour-
ist activity continued in the following
years. In December 2000 the six-vol-
ume “Schéma Directeur Touristique”
was published, containing the result of
an analysis and survey carried out on the
country’s infrastructures and regulations.
In July 2003, almost a decade after the
creation of the “Ministére du Commerce
de VArtisanat et du Tourisme,” the “Office
National du Tourisme” was founded as
an intermediate administrative structure
responsible for managing tourism at a
national level, and promoting Mauritania
asa tourist destination.
It should be noted that these national
tourism administration structures were
conceived and set in motion after the in-
crease growth of tourism in the country,
whose milestone can be placed at the end
of 1995 in the Adrar region. At the same
time, it should be noted that touristic ac-
tivity in Mauritania appeared belatedly in
relation to other ‘desert tourism’ destina-
tions, and eventually capitalized on the
insecurity climate created for countries
such as Algeria, as well on the exhaus
tion resulting from tourist massification
in southern Morocco.”
SOMASERT operated for about
ten years having as its main partner a
French ‘solidarity tourism organiza-
tion: PointAfrique. Point-Afrique was es-
tablished in 1996 as a travel cooperative
centered on the figure of Maurice Fre-
und, the director and main driving force
for promoting destinations and circuits
He proposes a tourist deontology as well
as ‘chartes éthiques du voyageur’ towards a
“moralization of tourism’ as defined by
Butcher (2003). One year before setting
‘Tue Creation oF Deseer TourisM 1s MAURITANIA
‘up Point-Afrique, Maurice Freund visited
Mauritania by invitation of Air Afrique
and SNIM, who proposed him to under-
take the organization of tourist circuits
in the desert: “For the development of
tourist circuits in the desert, M. Freund
is responsible for carrying out studies in
collaboration with the economic oper:
ators already in place.” (Freund 1995:1)
[My translation]
Maurice Freund's mission took place
from 24 July to 2 August 1995, and as a re-
sult of that mission the “Rapport Maurita-
nie” was written, The report begins by re-
viewing the tourism sector in Mauritania,
and then moves on to concrete proposals
for the conception of tourist circuits. The
report became the embryo of a new era
for tourism in Mauritania, and the intent
to promote the country as a destination
of ‘desert tourism’ was born as a counter.
point to the growing massification of de.
sert circuits and tours in other places.
1 TWe "RAPPORT MAURITANIE”
In this report Maurice Freund, in a
section devoted to the promotion and
marketing of Mauritania as a tourist desti-
nation, deplores the lack of books “of high
aesthetic quality on Mauritania” (Freund,
1995:17) and proposes that several insti-
tutions (UNESCO, Air Afrique, SNIM)
coordinate in order to publish a ‘Tuxu-
ry edition’ on northern Mauritania that
could de used as a ‘visiting card’ in order
to seduce and invite potential tourists.
Further on Freund refers the impor-
tance he attributes to literature as a po-
tential incentive for tourism, especially
the role literature can play in the creation
of scenarios easily mobilized for tourism
promotion, by providing a kind of ‘iter
21 Such as Decree n® 97-050 of § April 1997, regulating the activity of tourist guide in Mauritania, or Decree n° 98.
(026 of 16 July 1998, regulating the terms of accommodation and catering establishments in the country.
22 As confirmed by Corinne Cauvin-Verner (2007): "Since tour operators have deemed it preferable to cancel thei
Circuits in Algeria (1993), they have diverted the flows to Morocco and especially to Mautitania, which offers vast
and much larger wildemess spaces than the Moroccan south” (Cauvin-Verner 2007: 114) [My translation)
25 Most tourists expect the agencies that promote circuits inthe desert to be governed by an ‘ethic that they asso
Ciate with te desert asa ‘pure’ and pristine place, In this regard, Sébastien Boulay states: "The ‘desert’ asa product,
which must follow the representation tourists have ofthe Sahara, presuppases a certain ethic ofthe tour operators
in the matket, who must sella tourism that is ‘respectful towards the environment and local culture, and‘solidar-
ty’ in other words advocating cooperation between the rich and prosperous North, from which tourists originate,
and the South, often presented in the West as wretched” (Boulay 2006: 73) (My translation)
nary memory’. In the case of Mauritania,
Freund regrets the lack of centrality the
country has within the field of a ‘desert lit
erature’: “Théodore Monod can serve as a
guide (there is already a book on Théodore
Monod) in the desert, and even if Maurita-
nia appears in a good light init, it does not
appear in a sufficiently impactful way.”
(Freund, 1995:17) [My translation]
Remaining on the subject of the coun-
tny’s touristic promotion, Maurice Freund
also refers to the importance of pre-exist-
ingaudiovisual media and how, along with
literature, they can be valuable means of
promoting and encouraging tourism:
“I have had the opportunity to see, like
everyone else, television programs about
the fishing of the Imraguen** or the Mau-
ritania railway. The image I have stayed
with is one of documentaries that are
very well made but bear no relation to the
promotional support inviting one to the
journey. It may be necessary to look for
“rushes” from the film Fort Saganne?"*
(Freund 1995: 17) [My translation]
For Maurice Freund, it was clearly a
matter of ‘selling’ Mauritania, and find-
ing ways to make the country attractive
to Western tourists, using literary and
audiovisual collections and supports to
display the past and history of Mauritania,
Consequently, in order to ‘sell’ the coun-
try, it would be necessary to build a tour
istic image of Mauritania outwards: “the
image of Mauritania must be based on
cultural tourism of a new type” (Freund
1995: 18), but also: “We must succeed in
giving Mauritania a deliberately different
image from the image usually known in
Africa, Itwill be necessary to highlight all
the specificities of the Mauritanian sites
{ancient cities, caravans and nomadic life
in the desert, placing Chinguetti at the
center of all the departures of Théodore
Monod's expeditions).” (Freund 1995: 18)
[My translation]
Infact, not long after the publication of
the “Rapport Mauritanie’, charter flights
promoted by “Point-Afrique” began op-
crating between France and Alar - the
inaugural flight took place in December
1996 with the presence of 135 passengers
(Roullier and Choplin 2006).”
6, ENORMOUS DESERT AND SMALL
Tourism
At this point it is important to under-
stand how the discourse promoting Mau-
ritania as a tourist destination was con:
structed: it was essentially based on the
election of the desert as the main nation-
al attraction. This strategy was put into
practice mainly by French tour operators,
and ended up conditioning the develop-
ment, language and growth of tourist ac-
tivity in the country.
In fact, despite the heritagization of
the “Villes Anciennes” in 1996, the de-
velopment of tourism in Mauritania was
essentially based on these two features:
desert and nomadic life. Therefore, the
patrimonial dimension of the “Villes An-
24 Michael Hall and Hazel Tucker (2004) reflect on the importance of literature in the construction of tourist
‘objects and alterity, and its contribution tothe creation of a touristic imaginary: "The representation of otherness
was, and stills, also inextricably linked tothe popularization of accounts of travels and explorations in the imperial
lands [..- For example, the ‘discovery’ ofthe Pacific by Europeans was the crucial point forthe imaging of the Paci-
fic. The eanly trading relationship with India and the Spice Islands ofthe Indonesian archipelago was an initial star
‘ing point into the creation of the image of the exotic. However, it was the accounts of French and English voyages
of te seventeenth and eighteenth centuries which confirmed the discovery of “paradise” (Hall and Tucker 2004: 9)
25 This is most likely the 1973 documentary by Jacques Ywes Cousteau “Le chant des dauiphins" about the way the
Imaraguen people fished with the help of dolphins.
26 On the importance of “Fort Sagan" (Alain Comeau, r984) as an incitement for the development of tourist
activity in Mauritania, Cardera da Silva (2010) tates: "Fort Sagen has not only shaped Western representations of
Mauritania (as di the Paris-Dakar rally, but also provided the first infrastructural means to launch a small burgeo-
ning industry in the north of Mauritania. Local memory ofthe origins of tourism in Mautitania states that the frst
Jocal tour company ~ Adrar Voyages ~ was formed from the remnsnts of automobiles and other foreign machines,
networks, ideas and expertise left behind after the making of Fort Sagan" (Cardeira da Silva, 20:0: 182)
27 However, from what Pierre Bonte (20:0) refers, it was only after 1997 thatthe Atar landing strip was improved
in order to receive incoming fights from France: "The reconstruction and modernization of te Atar landing stip,
the main city of the Adrar, following an official visit by Jacques Chirac tothe county (inr997] and thanks to French
cooperation, makes it possible for tourists to land in the heat af the region.” (Bonte 20t0: 89) [My translation]
npJoana Lucas
ciennes" worked mainly as a peripheral
‘cultural’ complement of tourist circuits
focusing in performances of immersion
in the desert, and of mimicry of the ‘no-
madic way of life.
‘The emphasis on nomadism as a ‘fea-
ture’ of the Mauritanian way of life, was
widely spread and appropriated by tour
operators who were beginning to see the
country as an interesting alternative to
the saturation and/or insecurity of oth-
er desert tourist destinations (Morocco,
Tunisia, Algeria, Mali, Niger)**. In fact,
‘many tour operators encouraged tourists
to mimic the nomadic and ‘tradition
al’ behavior of local inhabitants, which
would imply the appropriation of their
accommodations: “When you arrive at
the bivouac site, and while the Mauritani
an team unloads the dromedaries, every.
one looks for a place to either set up their
tent, for those who have reserved them, or
sleep under the stars (which we strongly
encourage you to do).”* [My translation]
Indeed, tourist industry has reactivat-
ed an entire imagery linked to nomadism
that has been emphasized to a large ex
tent by a literature ‘dazzled’ by the desert
and its inhabitants, and that has contrib-
uted to the creation of a praxis connected
to nomadic life:
The nomads of the Sahara are the object of
literary worship. Around them, quasi-mystical
comnunities are formed with their prophets
(fzom Joseph Peyré to Theodore Monod), their
faithful (from the Méharistes to tourists), their
cults (walking), their rituals, their sacrifices
(beverage exchange or legendary diffas") and
their sacred objects (the dune, the archaeolog.
‘Tite Crearion oF DeseRr Touris 16 MAURITANIA
ical remains). (Cauvin-Verner 2007: 16) (My
twanslation]
As such, the fact that tourists can
mimic the Mauritanian nomadic habitat
by spending the night in tents - khatmas3s
- but also the way they imagine nomads
experience the desert - long walks on foot
or journeyson the back ofa camel -endow
‘desert tourism’ with a cultural dimension
that is achieved not only through mimic-
ry, butalso through ‘renunciation of self’
As Corinne Cauvin-Verner further states
“To this ideology of the martyr is added
a romantic fever. Travelers play at identi-
fying themselves with the nomads. They
dress like them, seek to acquire their
skills of adaptation to the environment
= to know how to orient themselves, to
resist the climate adversities and the fa-
tigue of walking...” (Cauvin-Verner 2010:
118) [My translation]
By mimicking and/or experiencing
what is considered to be the ‘nomadic
life, the tourists seek a sort of spiritual ex:
perience they often associate with desert
landscapes, but also a liberation of the
self, an escape. But nevertheless, their ex-
perience is not even close to the reality of
nomadic life in Mauritania: “{The tourist]
will be welcomed in the evening to the
bivouac under the tent, honored with a
‘méchoui while enjoying the three tradi
tional glasses of tea consecrated by Saha
ran hospitality: a ritual that has little to
do with the harsh conditions of nomadic
life.” (Bonte 2010: 91) (My translation]
Back to my starting point while evok-
ing the words of Marie-Thérése Gadroy,
28 Lacie Roullier and Armelle Choplin (2006) reflect on the depletion of touristic destinations such as Morocco
and Tunisia, and the way it may have cntebuted tothe succes’ of Mauritania entrance into the desert tourism
market “|| after years of draining the European (and especialy the French] market, Morocco and Tunisia seem to
be victims of thee own success. Images of ‘jou’ and mass tourism’ are associated to them, a8 they sometimes
inspire fatigue In contrast, Mauritania is 3 new country some wil say ‘stil virgin’ and ‘preserved. (Roullier and
Chaplin, 006: 5 [My translation]
29 Quote taken ftom the website of “La Burl” agency (htp/fwworlabure.com/fr/voyages/maurit
bie Barded-erg-amatlich--lasallee blanche hte consulted on x6 January 20rg, [Link currently unable]
30 Hospitality tual that may involve a meal, usually a reception ora banguet
31 Tents made of white cotton fabric on the outside and strips of colorfal Fabric inside, supported by @ wooden
beam, and that are taditonaly manufactured by women, For ahistorical and anthropological analysis of Khalai
Mauritania, see Bouly (2003). On their touristic use in Mauritania, see Cardeira da Silva [2006).
32 Corinne CauvinVerner (2007) points out that duting her feldwork inthe Moroccan desert it was common for
tourists to push the physical dimension oftheir experience to the limits oftheir resistance. Ths was generally done
through isolating themselves from the group, walking ata faster pace nt using sun protection, et
Bthe consolidation ofa ‘ciel et sable’ tourism
in Mauritania ultimately reveals the re-
nunciation of mass tourism. This process
ends up providing tourists a differentiat
ed identity, which shows to be vital in the
context of a globalized consumer society
where all tourist destinations are possi
ble: “Desert tourism, in its cultural and
ecological dimensions, is a production of
symbols that, in the context of globaliza-
tion, contributes to the differentiation of
social groups and individuals in relation
to the goods they are required to consume
to affirm their identity and place in socie
ty.” (Bonte 2010: 101) [My translation]
Mauritania ended up being touristical:
ly connoted not just with ‘desert tourism,
but also recognized for combining mysti-
ccism, nostalgia and sovereignty. If, as we
have seen, Paris-Dakar is an accelerated
caricature of this type of tourism, there is
also a softer version including activities
such as trekking or meditation, where
ecotourism combines harmoniously with
adventure. Taking into account the eco-
logical dimension, tourism promotion in
postcolonial Mauritania is also based on
the idea of fragility: of populations, en-
vironment, and heritage (Butcher 2003;
Cardeira da Silva 2012).
The idea of a pristine identity, in a
country not yet contaminated by ‘mass
tourism, contributes to transform Mau-
ritania into a valid and valuable place for
tourists. Throughout this text | empha
sized that the construction of Mauritania
as a tourist destination was anchored to
a discourse that glorifies a colonial past
linked to the conquest of the territory,
and that perpetuates the idea that the
desert is a good place to be consecutively
appropriated (physically or emotionally)
by the West.
The desert as an object of desire and
consumption, in this text via its transfor-
mation into a tourist product, constitutes
undoubtedly a relevant and contemporary
field of study. Understanding how the de-
sert, contextually and historically, can be
configured to respond to the longings of
contemporaneity, is an important exer.
ise, especially if it is accomplished based
‘on comparative approaches. And this can
be a significant challenge: to perceive
how, for each territory, there is a discourse
that operates in the transformation of the
desert into a tourist attraction and, situa-
tionally, what are the devices and the lan-
guage cohtributing to this process.
Works CiTeD
Andouin-Dubreuil, A. (2004). La Croisiére
‘Noire: Sur la trace des explorateurs du. XIXe.
Grenoble: Editions Glénat.
Bissell, W. C. (2005). “Engaging Colonial Nos-
talgia” Cultural Anthropology 20, 2: 215—
248.
Bonte, P. (2010). “La Sorbonne du désert: La
production de Yauthenticité culturelle dans
le cadre du tourisme saharien.” In Socio-an-
thropologie de limage au Maghreb, ed. Insti-
tut de Recherche sur le Maghreb Contem-
porain, 89-102, Paris: [Harmattan.
Boulay. $. (2003). La tente dans la société mau-
re (Mauritanie), entre passé et présent. Eth-
nologie d'une culture matérielle bédouine en
‘mutations. These de doctorat du Muséum
national «Histoire naturelle en ethnologie
et anthropologie, Paris.
Boulay, $. (2006). "Le Tourisme de désert en
‘Adrar mauritanien: réseaux ‘translocaux,
éonomie solidaire et changements. so-
aux” Autrepart 40: 67-83
Boulay, 8. 2009). “Culture nomade versus cul
ture savante: Naissance et vicissitudes dun
tourisme de désert en Adrar mauritanien”
Cahiers d'Etudes africaines 49, 1/2: 95-121
Boulay, S. (2010). “Dela visite de Chinguetti &
Texpérience du trek dans le désert: Révéla
tion de la culture religieuse en Adrar mau:
ritanien dans le contexte touristique.” In
Socio-anthropologie de timage au Maghreb,
ed. Institut de Recherche sur le Maghreb
Contemporain, 75-88. Paris: LHarmattan.
Bourdieu, P. (1979). La distinction: Critique Social
du jugement, Pais: Les Editions de Minuit.
Butcher, J. (2003). The Moraisation of Tourism,
‘Sun, Sand..and Saving the World? Londonj
New York: Routledge.
53 Cardeira daSilva (201) refers specifically to the endangered heritage in Ouadane: “[.] what attracts most touri
sts to Ouadane is this sense of frailty and urgency expressed in the monumental enframing of the ruins and other
areas of local tourstified life and culture, The motive of safeguarding highlighted by UNESCO becomes a tourist
attraction itself” (Cardeira da Silva 2012-74)
74Joana Lucas
Cardeira da Silva, M. (2012). “Castles Abroad.
Nations, Culture and Cosmopolitanisms
in African Heritage Sites of Portuguese
Origin.” In Heritage Regime and the State.
‘Nomination, Implementation, Regulation, ed.
Regina Bendix, 61-78. Gottingen: Universi-
titsverlag Gottingen.
Cardeira da’ Silva, M, (2010). “Mauritanian
Guestbook: Shaping Culture while Display-
ing IL" In Tourism and Visual Culture, Vol
1, eds, Peter Bums et al, 181-190. Cma-
bridge, MA: CABL
Cardeira da Silva, M. (2006). “Hospedaria
Vasque: Cultura, Raga, Género Exped
ente num Oasis da Mauritania.” Etnogrdfica
10, 2: 355-381
Cauvin-Verner, C. (2007). Au Déerk: Une an-
thropologi du tourisme dans le sud marocain.
Paris: LHarmattan,
Cauvin-Verner, C, (2010). “Randonner au dé
sert: Un rituel sans l'islam” In Socio-anthro
pologie de Vimage au Maghreb. ed. Institut de
Recherche sur le Maghreb Contemporain,
117-125. Paris: [ Harmattan,
Choplin, A. and Roullier, L, (2006). “Tourisme
et politique en Mauritanie ou comment (re)
visiter Ie Sahara: Lexemple de VAdrar mau
tanien.” Les Cahiers d Outre-Mer 233: 33-46.
‘Claudot-Hawad, H. (1993). Les Towaregs: Por
trait en fragments. Aisen-Provence: Edisud.
Cole, D. P. and Altorki, S. (1998). Bedouin, Set
Hers, and Holiday-Makers: Egypt's Changing
Northwest Coast. Cairo: The American Uni-
versity in Cairo Press.
Fischer, As Kohl, 1. eds. (2010). Tuareg Society
Within a Globalized World. London: 1B. Tauris.
Freund, M. (1993). Rapport Mauritanie. Paris:
Policopied document, 1995.
Gast, M. (1981). “Le désert saharien comme
concept dynamique, cadre culturel et poli
tique.” Revue de POccident Musulman et de a
Méditerranée 32:°77-92
Gast, M. (1988). “Un espace sans frontityes: Le
Sahara.” Revue de IOccident Musulman et de
a Méditerranée 4849: 165-172.
Graburn, N. (1978). “Tourism: The Sacred
Journey.” In Hosts and Guests: The Anthro-
ology of Tourism, ed. Smith, V. 21-36. Ox:
ford: Basil Blackwell
Hall, C. M, and Tucker, H. (2004). “Tourism
and Postcolonialism: An Introduction.”
In Tourism and Postcoloniatism, eds. idem,
1-24. London/New York: Routledge.
‘Tus Creation or Dest TourisM IN MAURITANIA
Korinman, M. and Ronai, M. (1980). “Le Dé
sert-Mode demplo: Aide-mémoire pour une
@istémologie de Varide” Travers 19: 80-91.
lLasansky, D. M. and McLaren, B., eds. (2004)
Architecture and Tourism: Perception, Perfor-
‘mance and Place, Oxford/New York: Berg
Lowenthal, D. (1685). The Pastis a Foreign Coun-
try. Cambridge: Cambridge University Press
Lucas, J. (2016). ‘A la périphérie de Empire:
constructions et représentations de la
Mauritanie sous administration coloniale
frangaise.” Revista de estudios internacionales
mediterrincos 21: 27-45
MacCannel, D. (1973). “Staged Authenticity
Arrangements of Social Space in Tourist
Settings.” American Journal of Sociology 79,
5589-603.
Murray Levine, A, (2009). “Les automobiles, le
ésert african, et le cinéma: Un tourisme
imaginaire” In Le Tourisme dans Empire
Frangais, Politiques, pratiques et imaginaires
(Xe ~ 1 sites), eds. Zytnicki, Cand Ka-
zdaghli, H., 181-191. Paris: Publications de
1a Société Frangaise d Histoire d Outre Mer.
‘Nash, D. (1978). “Tourism as a Form of Imperi-
alism,” In Hosts and Guests~ The Anthropol
ogy of Tourism, ed. Smith, V., 33-47. Oxford:
Basil Blackwell
Nora, P. (1984). “Entre Mémoire et Histoire_
La problématique des liewx” In Nora, P. Les
liewz de mémoire. Paris: Editions Gallimard,
Pandolf, P. (2004). “La Construction du
Mythe Touareg: Quelques remarques et hy:
potheses” Fihnologies comparées 7: 1-12.
Rosaldo, R. (1989). ‘Imperialist Nostalgia.”
Representations 26: 107-122.
Roux, M. (1996). Le Désert de Sable Le Sahara
dans Vimaginaire des Frangais (2900-1994).
Paris: Editions ['Harmattan,
Staples, A. (2002). Safari Ethnography: Expedi-
tionary Film, Popular Science and the Work
of Adventure Tourism. Phd Thesis in Histo-
ry of Consciousness, University of Califor:
nia, Santa Cruz
‘Timotly, D. J. and Boyd, 8. W. (2003). Heriage
‘Tourism, New York: Pearson Education Limited.
Tuer, L. and Ash, J. (1976). The Golden
Hordes: International Tourism and the Peas-
ture Periphery. New York: St. Martin’ Press
as