BITOON SA LANGIT (Villanueva, 11th Mass) Koro Tenors/Basses

Entrance for Christmas Balik tan -aw sa nangagi Ginoong Dios, langitnong hari
Pamalandong sa kinabuhi Dios Amahan makagagahum sa tanan
Berso 1 Pasalamat sa kaayo
Ang bitoon sa langit nga misidlak karon Pasalamat sa Ginoo Sopranos/Altos
Dili sama kahayag nga kanato midan - ag Nagasimba kami kanimo
Sa lawom kagabhion gibanwagan kita sa Berso 2 Nagapasalamat kami kanimo
Mesiya; sa mesiya Bag - ong huni sa kinabuhi Nagadayeg kami kanimo
Bag - ong huni, bag - ong mithi Tungod sa imong himaya (Koro)
Koro Lantaw ngadto sa kaugmaon
Karnero sa sibsibanan tanum sa kaumahan Sa kadasig maga padayon (Koro) Tenors/Basses
Nunot kamo kanako kay atong halaran Ginoong Hesukristo, bugtong anak sa
Ug tambor sa musikero, lingganay sa (Berso 2) Amahan, Ginoong Dios Cordero sa Dios
simbahan Ikaw nagwagtang sa sala sa kalibutan
Sadyaon ta king yuta, king masulob - ong Coda Kaloy - I kami
yuta Sa kadasig maga padayon Ikaw nagalingkod sa too sa Amahan
Miabot sa Jesus ang manunubos sa kalibutan Dawata ang among pangamuyo
MABALAAN UNTA
Berso 2 Entrance for New Year Sopranos/Altos
Honi sa katawhan ug kinaiyahan Kay ikaw lamang ang santos
Sarang ba ikatandi n’adtong atong nabati Koro Ikaw lamang ang Ginoo
Honi sa mga anghel sa nagsibya sila Mabalaan unta ang kinabuhi ta Ikaw lamang ang labing halangdun O,
Miabut na ang mesiya (Koro) Sa hataas nga katuigan Hesukristo
Sa tanang katam - is sa kalipayng hingpit
Coda Iya kitang panalanginan Uban sa Espiritu Santo diha sa himaya sa
Miabot sa Jesus ang manunubos sa kalibutan Dios Amahan
Kun daw ugaling nga adunay kasaypanan Amen, amen, amen.
JOY TO THE WORLD Imo kanunay kaming pagahatagan
Entrance for Christmas Sa pasaylo ug kaluoy O Dios among gahum ALLELUIA
Bulahang bag - ong tuig ninyong tanan Gospel Acclamation
Verse 1
Joy to the world the Lord is come Berso Berso 1
Let earth receive her king Sa silong sa bughawng langit nia kami naga - Samtang nahinanok ang taga belen
Let ev’ry heart prepare Him room awit May gipakatawo ang ulay nga pinili sa Dios
And heav’n and nature sing; and heav’n and Nagpadayag sa’mong gugma sa Dios nga Mitaho ang pastores s’ilang nasaksihan
nature sing nagluwas Bata nga balaan nga’s anghel gilaylayan
And heav’n and heav’n and nature sing
Sa lanog sa’ mong katawa isangyaw ta ang Koro
Verse 2 himaya Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia
Joy to the world the savior reigns O pagkatam - is nga takna
Let men their songs employ Pasko sa kaluwasan Berso 2
While fields and floods, rocks, hills and plains Samtang namauli ngadto’s ibabao
Repeat the sounding joy; repeat the Refrain Nagasibya og himaya manulonda sa Dios
sounding joy Kanunay duyog sa hudyaka Ulosahon gayud ang mensaheng gihatod
Repeat, repeat the sounding joy Kanunay puno sa kasadya Kansang pasiuna balaang alleluia (Koro)
Kay ang Dios maluluy - on man (Berso)
Verse 3 ANG DIOSNONG BATA
He rules the world with truth and grace Siya’ng kaluwasan Gospel Acclamation
And makes the nations prove Maayong pasko! (Koro)
The glories of His righteousness Berso 1
And wonders of His love; and wonders of His GINOO, MALUOY KA (Villanueva, 11th Mass) Ang Diosnong bata nagpakatawo na
love Kyrie Sa bethlehem, aleluya!
And wonders, wonders of His love Bugtong kalipay sa Jerusalem, aleluya,
Dumuol ka, O Emanuel ug luwasa ang aleluya!
Coda binihag nga Israel
Joy to the world :// Duawa na ang Israel Koro
Joy to the world :// Lipaya na ang naghandum sa Emanuel Magmalipayon kitang tanan
Ang imong kalooy, daku mong kalooy Natawo na sa Jesus nga bulahan
BAG- ONG HUNI SA KINABUHI Among gipangandoy, ihatag mo na Sa pagsimba atong awiton
Entrance for New Year Ginoo, maluoy ka Aleluya!

Berso 1 HIMAYA SA DIOS (Villanueva, 11th Mass) Berso 2

Bag - ong huni sa kinabuhi
Bag - ong huni, bag - ong mithi
Bag - ong awit sa kasing - kasing
Sa paglaum magapabilin
Gloria Ang Diosnong Bata nagpakatawo na
Simbahon ta, aleluya!
Koro Siya si Kristo nga gihandum ta, aleluya,
Himaya sa Dios sa kahitas - an aleluya! (Koro)
Himaya, himaya sa kahitas - an
Ang iyang katawhan karon nagmaya
Ang Diosnong kadait nanaug sa yuta
1
NING ADLAW SA PASKO
Preparation of Gifts
Ning adlaw sa pasko nga miabut
May diutay kong gasa kanimo bisan di takus
Wala koy bulawan sarang ikagasa ug wa koy
pulong nga wa malitok sa uban
Kining akong awit, kabus nakong awit
Hinatag sa langit ug imo karon
ALAY NAMIN
Preparation of Gifts
Koro (SATB)
Alay namin sa paskong dumating
Pagkakaisa, pagmamahal at kabanalang
taglay
Dalangin namin manatili kaming tapat sa pag
- ibig na bigay mo sa ‘min
Tenors/Basses
Itong alak at tinapay mga bungang alay
Halo ng pawis at biyaya ng langit
Sopranos/Altos
Sa aming pag – ibig sa kapwa kapatid
Bubunga ng buhay na iyong bigay (Koro)
O COME, ALL YE FAITHFUL
Preparation of Gifts
Verse 1
O come all ye faithful joyful and triumphant
O come ye, O come ye to Bethlehem
Come and behold him born the king of
angels
Refrain
O come let us adore Him, O come let us
adore Him, O come let us adore Him Christ
the Lord
Verse 2
See how the shepherds, summoned to his
cradle; Leaving their flocks, draw nigh with
lowly fear; We too will thither bend our
joyful footsteps (Refrain)
Verse 3
Sing choirs of angels, sing in exultation
Sing all ye citizens of heav’n above
Glory to God in the highest (Refrain)
Verse 4
Adeste fideles laetitriumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte regem angelorum
Venite adoremus, venite adoremus, venite
adoremus, dominum!
SANTOS (Villanueva, 11th Mass)
Sanctus
Santos, santos, santos ://
Ginoong Dios sa kagahuman ://
Ginoong Dios sa kagahuman ://
Puno ang langit ug yuta sa imong himaya
Hosana sa kahitas – an
MANLULUWAS SA KALIBUTAN (Fr. JAG)
Acclamation of Faith
Manluluwas sa kalibutan
Nga nagtubos kanamo
Pinaagi sa imong krus
Ug pagkabanhaw luwasa kami
GREAT AMEN (Fr. JAG)
Amen
Ahamen, ahamen, ahahahamen
Ahamen, ahamen, ahahahahamen
AMAHAN NAMO (Fr. JAG)
The Lord’s Prayer
Amahan namo nga anaa ka sa mga langit
Pagdaygon ang imong ngalan
Muabot kanamo ang imong gingharian
Matuman ang imong pagbuot
Dinhi sa yuta maingon sa langit
Ang kalan – on namo sa matag adlaw
Ihatag kanamo karong adlawa
Ug pasayloa kami sa among mga sala
Maingon nga nagapasaylo
Kami sa mga nakasala kanamo
Ug dili mo kami itugyan sa panulay
Hinonoa luwasa kami
Luwasa kami sa dautan
KAY IMO MAN (Fr. JAG)
Kay imo man ang gingharian
Ang gahum ug ang himaya
Hangtud sa kahangturan
KORDERO SA DIOS (Fr. JAG)
Cordero
Ang natawo nga bata didto sa Bethlehem
Maoy magluwas sa katawhan
Sa ilang mga sala
Pagatawgon siya ug Emanuel
Dios nga nagpakatawo
Mag antus siya ug mamatay
Aron kita maluwas
Ang kordero nga nagawagtang
Sa sala sa kalibutan
Maluoy ka unta sa among mga sala
Dawaton ta unya ang kalinaw
PASKO NA!
Communion
Ooh…
Bass
Ooh…
Ako’y nagtataka sa paskong kay lamig
Doon pa nadaam init ng pag - ibig
SATB
Sa sanggol at Ina puso’y h’wag isara
At sa bawat isa puso mo’y buksan na
Buksan na pasko na, pasko na
Tayo’y magkaisa
Magsama sa saya ng sanggol at Ina
Ako’y nagtataka sa sabsabang payak
Doon pa nadama dangal ng haring anak
Sa sanggol
SATB
Sa sanggol at Ina puso’y h’wag isara
At sa bawat isa puso mo’y buksan na
Buksan na pasko na, pasko na
Tayo’y magkaisa
Magsama sa saya ng sanggol at Ina
Change Key
Pasko na, pasko na
Tayo’y magkaisa
Magsama sa saya ng sanggol at Ina
Coda
Magsama sa saya ng sanggol at Ina
NOONG PASKONG UNA
Communion
Berso 1
Noong paskong una
Si Mariang Ina
Sanggol n’yang kay ganda pinaghele sa kanta
Awit n’ya’y kay rikit, anghel doon sa langit
Sa tamis, naakit, sumamang umawit
Koro
Pasko na, pasko na, pasko na!
Sumabay, sumabay sa kanta
Ni Mariang Ina, sa ninong kay ganda
Berso 2
Mga tala’t bituin, pati ihip hangin
Nakisama na rin kay Mariang awitin
Ang buong kalangitan, pati na rin kalikasan
Hango sa awitan ng unang paskuhan (Koro)
Berso 3
Mga tupa’t baka sa giray na kwadra
Umungol dumamba kasabay ng kanta
Pastores sa paltok sa tuktok ng bundok
Kahit inaantok sa kantaha’y lumahok (Koro)
Coda
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Ni Mariang Ina, sa ninong kay ganda
Aleluya, aleluya!
EMANUEL
Communion
Bass
Isang dalaga’y maglilihi batang lalaki ang
sanggol tatawagin siyang Emanuel, emanuel
SATB
Aah….
Isang dalaga’y maglilihi batang lalaki ang
sanggol tatawagin siyang Emanuel, emanuel
Magalak isinilang ang poon sa sabsaban
siya’y nakahimlay nagpahayag ang mga
anghel luwalhati sa Diyos
2
1st Change Key - SATB
Magalak….
Isang dalaga’y maglilihi batang lalaki ang
sanggol tatawagin siyang Emanuel,
emanuel ://
2nd Change Key - SATB
Magalak….
Isang dalaga’y maglilihi batang lalaki ang
sanggol tatawagin siyang Emanuel, Emanuel
Kahuluga’y nasa atin ang Diyos
Nasa atin ang Diyos
Nasa atin ang Diyos
THE FIRST NOEL
Communion
Verse 1
The first noel the angel did say
Was to certain for shepherds
In fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Chorus
Noel, noel, noel, noel
Born is the king of Israel
Verse 2
They looked up and saw a star
shining in the east beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night
(Chorus)
Verse 3
And by the light of that same star
Three wise men came from country far
To seek for a king was their intent
And to follow the star where e’er it went
(Chorus)
Verse 4
This star drew nigh to the north west
o’er Bethlehem it took its rest
And there it did both stop and say
Right over the place where Jesus lay
(Chorus)
Verse 5
Then entere’d in those wise men three
Full rev’rently on bendeed knee
And offer’d there in his presence
Thier gold and myrrh and frankincense
(Chorus)
Verse 6
Then let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath made heav’n and earth of naught
And with his blood mankind hath bought
(Chorus)
HARK! THE HEARALD ANGELS SING
Communion
Verse 1
Hark! The herald angels sing, glory to the
new born king!
Peace on earth and mercy mild, God and
sinners reconcilled!
Joyful, all ye nations, rise, join the triumph of
the skies
With th’ angelic host proclaim, Christ in born
in Bethlehem
Refrain
Hark! The herald angels sing, glory to the
new born king!
Verse 2
Christ, by highest heav’n adored
Christ the everlasting Lord
Late in time behold in come
Offspring of the Virgin’s womb
Veil’d in flesh the God - head see
Hail the incarnate deity
Pleased as man with man to dwell
Jesus, our Emmanuel (Refrain)
Verse 3
Mild he lays his glory by
Born that man no more may die
Born to raise the sons of earth
Born to give them second birth
Ris’n with healing in his wings
Light and life to all he brings
Hail, the sun of righteousness!
Hail, the haev’n - born Prince of peace!
(Refrain)
JINGLE BELLS
Recessional for Christmas
Verse 1
Dashing thro’ the snow in a one horse open
sleigh oer the fields we go laughing all the
way
Bells on bob tail ring, making Spirits bright
O what sport to ride and sleighing song
tonight
Chorus
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh! What joy it is to ride in a one horse open
sleigh ://
Verse 2
A day or two ago I thought i’d take a ride
And soon Miss Fannie Bright was seated by
my side
The horse was lean and lank, misfortune
seem’d his lot
He got into a drifted bank
And we, we got up sot (Chorus)
ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH
Recessional for Christmas
Verse 1
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Chorus
Glo-------ria in excelsis Deo ://
Verse 2
Shephers why this jubilee?
Why your joyous songs prolong?
Come the gladsome tidings be which inspired
your heav’nly song? (Chorus)
Verse 3
Come to Bethlehem and see
Him whose birth the angels sing
Come adore on bended knee
Christ, the Lord, our new born King (Chorus)
KASADYA NING TAKNAA
Recessional for New Year
Awit nga halandumon sa tanang pasko
magmalipayon
Koro
Kasadya ning taknaa, dapit sa kahimayaan
Mao ra’y among nakita ang panagway nga
masanagon
Bulahan ug bulahan ang tagbalay nga
giawitan
Awit nga halandumon sa tanang pasko
magmalipayon
Berso
Bag - ong tuig bag - ong kinabuhi
Duyug sa atong mga pagbati
Atong awiton ug atong laylayon
Aron magmalipayon (Koro)