Dispatch: PAPS: TLULT3103525045 T31

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

U.S.

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY


Bureau of Customs and Border Protection
OMB No. 1515-0049
Customs Manifest/In Bond Number
INWARD CARGO MANIFEST FOR VESSEL UNDER
FIVE TONS, FERRY, TRAIN, CAR, VEHICLE, ETC. T31-0352504-5
19 CFR 123.4, 123.7, 123.61 Page No.

1. Name or Number and Description of importing Conveyance 2. Name of Master or Person in Charge

1028

3. Name and Address of Owner 4. Foreign Port of Lading 5. U.S. Port of Destination

COLOMBIA, N.L. MX LAREDO, TX - 2304

6. Port of Arrival 7. Date of Arrival

LAREDO, TX - 2304 - COLOMBIA BRIDGE 05/20/2020

Column No. 1 Column No. 2 Column No. 3 Column No. 4 Column No. 5

Bill of Lading or Marks & Car Number Number and Gross Weight (in kilos or pounds) of
Numbers or Address of Name of Consignee For Use by Customs
and Initials Packages and Description of Goods Only
Consignee on Packages

INV#: INVOICE VALUE: 52,173.00 NS BRANDS, LTD.


2021269M 1028 3000 CAS 16806.00 KG
2021259M
2338 N LOOP 1604 W
2021206M TMTOE,3/1-7/14,9/1-11/14,GRHS
SAN ANTONIO, TX 78248 FDA PNC:207119306063 24FHC50 05/20/2020 10:33
FDA PNC:207119306074 24FHC50 05/20/2020 10:33
FDA PNC:207119306085 24FHC50 05/20/2020 10:33
FDA PNC:207119306096 24FHC50 05/20/2020 10:33

TRACTOR LIC. PLATE NO.: 1028


DISPATCH

*** CERTIFIED: 05/20/2020 10:09 ***


CARRIER: TRANSPORTES LUNA & SOL FILER CODE
PAPS: TLULT3103525045 T31

CARRIER'S CERTIFICATE
DIANA M. DE MONTEMAYOR, LLC
LAREDO Phone: 956-727-8922
To the Port Director of Customs, Port of Arrival: Contact: DEYANIRA CONSTANTINO
REF: 410785
The undersigned carrier, to whom or upon whose order the articles described above must be released, hereby certifies
that NS BRANDS, LTD. of SAN ANTONIO, TX, 78248 is the owner or consignee of such articles
within the purview of section 484(h), Tariff Act of 1930.

I certify that this manifest is correct and true to the best of my knowledge.

Date 05/20/2020 Master or Person in charge


(Signature)

Customs Form 7533 (052396)


Version: 14.7.22.0
This notice informs the PPQ Office of the arrival of a restricted article at a port of entry. FORM APPROVED
The information is used to schedule required inspections. (7 CFR 319,321,322 and 325). OMB NO: 0579-0049
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE
PLANT PROTECTION AND QUARANTINE

NOTICE OF ARRIVAL
INSTRUCTIONS: Immediately upon arrival, the permittee or his agent should prepare original and one copy of this form 1. NAME OF CARRIER
Submit copies to the Plant Protection and Quarantine office having jurisdiction over the port of arrival.
TLUL

3. NAME OF PERMITEE/CONSIGNEE 2. DATE OF ARRIVAL

NS BRANDS, LTD. 05/20/2020


2338 N LOOP 1604 W
4. PORT OF ARRIVAL
SAN ANTONIO, TX 78248
LAREDO, TX - 2304
5. PERMIT NO.

P56-16-03349
6. PORT OF DEPARTURE 7. CUSTOMS ENTRY NO.

LAREDO, TX - 2304 T31-0352504-5


8. CONSIGNOR/SHIPPER (Name and Address) 9. PRESENT LOCATION
LAREDO, TX - 2304
10. COUNTRY AND LOCALITY WHERE GROWN
NATURESWEET INVERNADEROS S DE RL
GUADALAJARA, MX
AV. PABLO NERUDA # 3041
GUADALAJARA, MX 11. NAME OF PREVIOUS U.S. PORT (In Transit Only)

12. LT. NO.(In Transit Shipments Only)

13. DESCRIPTION OF PRODUCT

MARKS, BILL OF LADING, QUANTITY AND NET WEIGHT COMMODITY


AND/OR CONTAINER NO.

INV# 2021269M, 20212 3,000 CAS GREENHOUSE TOMATOES


VALUE: 52,173.00 16,806 KGS
TRL# 1028

14. SIGNATURE OF IMPORTER OR BROKER 15. FULL BUSINESS ADDRESS OF IMPORTER OR BROKER

NS BRANDS, LTD. NS BRANDS, LTD.


2338 N LOOP 1604 W
16. DATE SIGNED
SAN ANTONIO, TX 78248
05/20/2020 TELEPHONE NUMBER
(INCLUDE AREA CODE)

TO BE COMPLETED BY PPQ OFFICIAL


17. DISPOSITION OF PRODUCT

18. SIGNATURE AND TITLE OF PPQ OFFICIAL 19. DATE SIGNED

According to the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a collection of information unless it displays a valid OMB control number.Avg The valid OMB control number for this information
collection is 0579-0049.Avg The time required to complete this information collection is estimated to average .08 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and
maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information.
PPQ FORM 368
MAY 2009 Previous editions are obsolete

Version: 20.2.5.0

You might also like