Professional Documents
Culture Documents
Ex 20201209
Ex 20201209
Ex 20201209
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15767 MIÉRCOLES 9 DE DICIEMBRE DE 2020 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
PRODUCE
R.M. Nº 00407-2020-PRODUCE.- Aprueban Protocolo Sanitario de operación ante el COVID-19 del Sector Producción
para el reinicio gradual y progresivo de actividades económicas de otros servicios de arte, entretenimiento y esparcimiento,
de la Fase 4 de la “Reanudación de Actividades”, en materia de Gimnasios con aforo al 40% 2
R.M. Nº 00408-2020-PRODUCE.- Aprueban Protocolo Sanitario de Operación ante el COVID-19 del Sector Producción
para el reinicio gradual y progresivo de actividades económicas de servicios de producción, proyección y distribución de
películas y grabación de sonido, de la Fase 4 de la “Reanudación de Actividades”, en materia de Cines con aforo al 40% 4
R.M. N° 409-2020-PRODUCE.- Autorizan Transferencia Financiera a favor de la Contraloría General 6
2 NORMAS LEGALES Miércoles 9 de diciembre de 2020 / El Peruano
COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES
DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
Se comunica a las entidades públicas que durante la emergencia sanitaria se recibirán sólo en modo virtual
las solicitudes de publicaciones en la Separata de Normas Legales, para lo cual deberá tomarse en cuenta
lo siguiente:
El oficio y dispositivo legal podrán ser firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital, debe
consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.
4. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será
considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación.
Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para
su publicación.
5. En caso se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico
cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe.
6. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto deberá ser redactado en formato Word; en caso
incluya gráficos, estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.
7. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la
diagramación final.
8. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.
gradual y progresiva de las actividades económicas de por los Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° 027-
competencia del Sector Producción. 2020-SA y N° 031-2020-SA;
Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo
Artículo 4.- Vigencia de delegación N° 080-2020-PCM se aprobó la “Reanudación de
La delegación efectuada por el artículo 3 de la presente Actividades”, conforme a la estrategia elaborada por el
Resolución tiene vigencia hasta el 31 de Julio de 2021. Grupo de Trabajo Multisectorial conformado mediante
la Resolución Ministerial N° 144-2020-EF/15, la cual
Artículo 5.- Deber de informar consta de cuatro (4) fases para su implementación, las
La Dirección General de Desarrollo Empresarial que se evalúan permanentemente de conformidad con las
debe informar mensualmente al/a la Titular de la Entidad recomendaciones de la Autoridad Nacional de Salud;
respecto a las actuaciones realizadas en virtud de la Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo N°
delegación efectuada por el artículo 3 de la presente 157-2020-PCM se aprobó la Fase 4 de la Reanudación
Resolución. de Actividades, conforme a la estrategia elaborada por
el Grupo de Trabajo Multisectorial, cuyas actividades se
Artículo 6.- Publicación encuentran en el anexo de la referida norma, y precisando
La presente Resolución Ministerial se publica en que las actividades no contempladas serán aprobadas
el Diario Oficial El Peruano; asimismo se publica en la progresivamente;
Plataforma digital única del Estado Peruano (www.peru. Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo N°
gob.pe) y en el portal institucional del Ministerio de la 187-2020-PCM se aprobó la ampliación de la Fase 4 de
Producción (www.gob.pe/produce) en la misma fecha de la Reanudación de Actividades, conforme a la estrategia
su publicación en el Diario Oficial El Peruano. elaborada por el Grupo de Trabajo Multisectorial, cuyas
actividades se encuentran comprendidas en el anexo
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la referida norma, dentro de la cual se encuentran
actividades económicas relacionadas
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR al Sector Producción, como es el caso de servicios
Ministro de la Producción de producción, proyección y distribución de películas y
grabación de sonido, en materia de Cines con aforo al 40%.
1910157-1 Asimismo, el artículo 5 de la referida norma dispone que
las actividades económicas autorizadas podrán iniciarse
una vez que se cumplan las siguientes condiciones: 1)
Aprueban Protocolo Sanitario de Operación contar con el protocolo sanitario que haya obtenido
ante el COVID-19 del Sector Producción opinión favorable del Ministerio de Salud; y, 2) adecuar la
para el reinicio gradual y progresivo de protección de salud de los trabajadores a lo dispuesto en la
Resolución Ministerial N° 972-2020-MINSA, que aprueba
actividades económicas de servicios de el Documento Técnico denominado “Lineamientos para
producción, proyección y distribución de la vigilancia, prevención y control de la salud de los
películas y grabación de sonido, de la Fase trabajadores con riesgo a la exposición a SARS-CoV-2”.
La referida opinión favorable del Ministerio de Salud fue
4 de la “Reanudación de Actividades”, en remitida mediante el documento señalado en los vistos;
materia de Cines con aforo al 40% Que, conforme al numeral 1 de la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Supremo N° 117-2020-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL PCM para la reanudación de las actividades incluidas en
Nº 00408-2020-PRODUCE las fases de la Reanudación de Actividades; las entidades,
empresas, personas jurídicas o núcleos ejecutores
Lima, 9 de diciembre de 2020 deben observar el Documento Técnico: “Lineamientos
para la vigilancia, prevención y control de la salud de los
VISTOS: El Oficio N° 5113-2020-SG/MINSA de trabajadores con riesgo de exposición a SARS-CoV-2”,
la Secretaría General del Ministerio de Salud; el aprobado por Resolución Ministerial N° 972-2020-MINSA,
Informe N° 00000030-2020-PRODUCE/DGDE de así como los Protocolos Sectoriales cuando el sector los
la Dirección General de Desarrollo Empresarial; el haya emitido, debiendo asimismo elaborar su “Plan para
Informe N° 00000256-2020-PRODUCE/DN de la la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el
Dirección de Normatividad de la Dirección General trabajo”, el cual debe estar a disposición de los clientes
de Políticas y Análisis Regulatorio; el Memorando N° y trabajadores, así como de las autoridades competentes
00001762-2020-PRODUCE/DVMYPE-I del Despacho para su fiscalización. Asimismo, establece que previo
Viceministerial de MYPE e Industria; el Informe N° a la reanudación de las actividades, el referido Plan
00000902-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General debe ser remitido vía correo electrónico al Ministerio de
de Asesoría Jurídica; y, Salud, a la siguiente dirección electrónica: empresa@
minsa.gob.pe, con lo cual, en cumplimiento además con
CONSIDERANDO: los requisitos establecidos en el referido numeral, se
entenderá que la entidad, empresa, persona jurídica o
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 1047, núcleo ejecutor cuenta con autorización automática para
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización iniciar operaciones;
y Funciones del Ministerio de la Producción, dispone Que, el numeral 3 de la Primera Disposición
que el Ministerio de la Producción es competente, entre Complementaria Final del Decreto Supremo N° 117-2020-
otras materias, en industria, micro y pequeña empresa y PCM dispone que los Sectores competentes pueden
comercio interno; aprobar mediante Resolución Ministerial y publicar en su
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1047 portal institucional, los Protocolos Sanitarios Sectoriales,
establece que el Ministerio de la Producción tiene como conforme a lo que disponga la norma que apruebe la
funciones rectoras formular, planear, dirigir, coordinar, respectiva fase de la Reanudación de Actividades;
ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo
sectorial bajo su competencia aplicable a todos los niveles N° 184-2020-PCM se declaró el Estado de Emergencia
de gobierno; así como dictar normas y lineamientos Nacional por el plazo de treinta y un (31) días calendario,
técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las a partir del martes 01 de diciembre de 2020, por las
políticas del sector; graves circunstancias que afectan la vida de las personas
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, a consecuencia de la COVID-19;
se declaró en Emergencia Sanitaria a nivel nacional Que, conforme al marco normativo antes señalado,
por el plazo de noventa (90) días calendario y se resulta necesario comenzar la recuperación social y
dictaron medidas de prevención y control para evitar la económica y, por ello, es prioritario abordar la transición
propagación del COVID-19; cuyo plazo fue prorrogado hacia una reanudación de actividades en el Sector
El Peruano / Miércoles 9 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 5
Producción que incorpore las precauciones y medidas Sector Producción para el reinicio gradual y progresivo
de protección necesarias para prevenir los contagios de actividades económicas de servicios de producción,
y minimizar el riesgo de un repunte del COVID-19 que proyección y distribución de películas y grabación de
pueda poner en riesgo la adecuada respuesta de los sonido, de la Fase 4 de la “Reanudación de Actividades”,
servicios sanitarios y, con ello, la salud y el bienestar del en materia de Cines con aforo al 40%;
conjunto de la sociedad; Con la opinión favorable del Ministerio de Salud,
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 101 del las visaciones de la Dirección General de Desarrollo
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Empresarial, de la Dirección General de Políticas y
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° Análisis Regulatorio, del Despacho Viceministerial de
002-2017-PRODUCE, la Dirección General de Desarrollo MYPE e Industria, y de la Oficina General de Asesoría
Empresarial es el órgano técnico normativo de línea, Jurídica;
responsable de promover e implementar las políticas De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
nacionales y sectoriales para el desarrollo productivo de Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
las MIPYME, industria, parques industriales, cooperativas la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
y el comercio interno, a través de la ampliación de Producción; el Decreto Supremo N° 080-2020-PCM; el
mercados, fortalecimiento de capacidades productivas y Decreto Supremo N° 117-2020-PCM; el Decreto Supremo
la creación de espacios de representatividad, en el ámbito N° 157-2020 y el Decreto Supremo N° 187-2020-PCM; y,
de sus competencias; la cual depende del Despacho el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Viceministerial de MYPE e Industria; de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N°
Que, la Dirección General de Desarrollo Empresarial a 002-2017-PRODUCE;
través del Informe N° 00000030-2020-PRODUCE/DGDE
propone y sustenta, en el marco de lo establecido en los SE RESUELVE:
Decretos Supremos N° 080-2020-PCM, N° 117-2020-
PCM, N° 157-2020 y N° 187-2020-PCM, la necesidad Artículo 1.- Aprobación de Protocolo Sanitario
de emitir la Resolución Ministerial que aprueba el Sectorial
Protocolo Sanitario de Operación ante el COVID-19 del Apruébase el Protocolo Sanitario de Operación ante el
El jefe del área autorizada y acreditado ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la solicitud de
publicación desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica: dj@editoraperu.com.pe.
2) El contenido de todo archivo electrónico que se entregue para su publicación será considerado
COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL QUE OBRA EN LOS ARCHIVOS DE LA INSTITUCIÓN
SOLICITANTE. De esta manera, cada entidad pública es responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega a EDITORAPERU para su publicación.
3) En el campo “ASUNTO” del correo institucional se deberá consignar el número de Oficio y nombre
de la institución. En el contenido del mensaje electrónico se deberá indicar el nombre y número del
teléfono celular del funcionario que podrá resolver dudas o problemas técnicos que se presenten con
los documentos.
7) Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.
COVID-19 del Sector Producción para el reinicio gradual la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
y progresivo de actividades económicas de servicios General de la República y del Sistema Nacional de Control,
de producción, proyección y distribución de películas y establece que las entidades del Gobierno Nacional, los
grabación de sonido, de la Fase 4 de la “Reanudación Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales quedan
de Actividades”, en materia de Cines con aforo al 40%, autorizados para realizar transferencias financieras
que como anexo forma parte de la presente Resolución con cargo a su presupuesto institucional a favor de la
Ministerial. Contraloría General de la República para cubrir los gastos
que se deriven de la contratación de las sociedades de
Artículo 2.- Aplicación Complementaria auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la
El Protocolo Sanitario aprobado por el artículo 1 República, bajo exclusiva responsabilidad del Titular del
de la presente Resolución Ministerial es de aplicación Pliego, así como del Jefe de la Oficina de Administración y
complementaria al Documento Técnico: “Lineamientos del Jefe de la Oficina de Presupuesto o las que hagan sus
para la vigilancia, prevención y control de la salud de los veces en la entidad; precisando que, las transferencias
trabajadores con riesgo de exposición a SARS-CoV-2”, financieras se aprueban mediante Resolución del Titular
aprobado por Resolución Ministerial N° 972-2020-MINSA. del Pliego, previo informe favorable de su Oficina de
Presupuesto, la misma que se publica en el Diario Oficial
Artículo 3.- Delegación de facultades El Peruano;
Deléguese en la Dirección General de Desarrollo Que, mediante Resolución de Contraloría N° 369-
Empresarial la facultad de emitir disposiciones 2019-CG, se aprueba el Tarifario que establece el monto
modificatorias del Protocolo Sanitario aprobado por el de la retribución económica, el impuesto general a las
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, a efecto ventas y el derecho de designación y supervisión de
de que se continúe con las acciones de reanudación sociedades de auditoría, que las entidades del Gobierno
gradual y progresiva de las actividades económicas de Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
competencia del Sector Producción. deben transferir a la Contraloría General de la República,
para la contratación y pago de las mismas, y mediante
Artículo 4.- Vigencia de delegación Oficio N°002242-2019-CG/DC dicha entidad, señala
La delegación efectuada por el artículo 3 de la presente la forma en la que deberá efectuarse la transferencia
Resolución tiene vigencia hasta el 31 de julio de 2021. financiera a su favor durante los años 2019 y 2020;
Que, con Oficio N° 000780-2020-CG/DC, la
Artículo 5.- Deber de informar Contraloría General de la República comunica que
La Dirección General de Desarrollo Empresarial requiere iniciar las convocatorias públicas de méritos
debe informar mensualmente al/a la Titular de la Entidad para la designación de sociedades de auditorías para el
respecto a las actuaciones realizadas en virtud de la periodo 2020, con los plazos necesarios que permitan
delegación efectuada por el artículo 3 de la presente cumplir con efectuar el control posterior a los estados
Resolución. financieros de las entidades del Poder Ejecutivo, que es
un insumo necesario para el Informe de Evaluación a la
Artículo 6.- Publicación Cuenta General de la República, de conformidad a lo
La presente Resolución Ministerial se publica en establecido en el literal f) del artículo 22 de la Ley N° 27785
el Diario Oficial El Peruano; asimismo se publica en la y al mandato constitucional señalado en el artículo 81 de
Plataforma digital única del Estado Peruano (www.peru. la Constitución Política del Estado, para lo cual, solicita
gob.pe) y en el portal institucional del Ministerio de la efectuar una transferencia financiera hasta por la suma
Producción (www.gob.pe/produce) en la misma fecha de de S/ 272 597,00 (DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL
su publicación en el Diario Oficial El Peruano. QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 00/100 SOLES),
correspondiente al 100% de la retribución económica,
Regístrese, comuníquese y publíquese. incluido el IGV, por el periodo 2020;
Que, mediante Memorando N°
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR 00000549-2020-PRODUCE-OGA, la Oficina General
Ministro de la Producción de Administración solicita a la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, gestione la
transferencia financiera a favor de la Contraloría General,
1910276-1 para lo cual remite un proyecto de Resolución Ministerial
que aprueba una transferencia financiera a favor de la
Contraloría General de la República por el importe de
Autorizan Transferencia Financiera a favor S/ 272 597,00 (DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL
de la Contraloría General QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 00/100 SOLES),
y adjunta la documentación sustentatoria correspondiente,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que incluye la Certificación de Crédito Presupuestario N°
N 409-2020-PRODUCE 4756;
Que, con Memorando N° 00000996-2020-PRODUCE/
Lima, 9 de diciembre de 2020 OGPPM, el Director General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
VISTOS: El Memorando N° 00000549-2020-PRODUCE/ Ministerio de la Producción, adjunta el Informe N°
OGA de la Oficina General de Administración; el 00000187-2020-PRODUCE/OGPPM-OP de la Oficina de
Memorando N° 00000996-2020-PRODUCE/OGPPM Presupuesto, a través del cual emite opinión favorable
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y en materia presupuestaria y propone el proyecto de
Modernización; el Informe N° 00000187-2020-PRODUCE/ Resolución Ministerial que aprueba una transferencia
OP de la Oficina de Presupuesto; y, el Informe N° financiera a favor del Pliego 019: Contraloría General,
00000895-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General hasta por la suma de S/ 272 597,00 (DOSCIENTOS
de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: SETENTA Y DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE
Que, en el marco del Decreto de Urgencia N° 014- CON 00/100 SOLES), autorizada en el marco de lo
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto dispuesto en el artículo 20 de la Ley N° 27785, precisando
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, mediante que dicha transferencia financiera se efectúa con cargo
Resolución Ministerial N° 546-2019-PRODUCE, se aprobó al Presupuesto Institucional del Pliego 038: Ministerio
el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente de la Producción, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de
al Año Fiscal 2020 del Pliego 038: Ministerio de la la Producción, Categoría Presupuestal 9001: Acciones
Producción; Centrales, Actividad 5000003 Gestión Administrativa,
Que, el artículo 20 de la Ley N° 27758 – Ley Orgánica Partida de Gasto 2.4.1 Donaciones y Transferencias
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría Corrientes, por la Fuente de Financiamiento Recursos
General de la República, modificado por el artículo 3° de Ordinarios;
El Peruano / Miércoles 9 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 7
Que, en atención a las consideraciones expuestas y cargo al Presupuesto Institucional aprobado para el Año
a lo informado por la Oficina General de Planeamiento, Fiscal 2020 del Pliego 038: Ministerio de la Producción,
Presupuesto y Modernización, resuelta necesario emitir el Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción, Fuente
acto resolutivo correspondiente; de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, Categoría
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 Presupuestal 9001: Acciones Centrales, Actividad
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional 5000003 Gestión Administrativa, Genérica de Gasto
de Control y de la Contraloría General de la República, 2.4 Donaciones y Transferencias, Específica de Gasto
modificado por el artículo 3 de la Ley N° 30742 Ley de 2.4.1.3.1.1 A Otras Unidades del Gobierno Nacional.
Fortalecimiento de la Contraloría General de la República
y del Sistema Nacional de Control; la Resolución de Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Contraloría N° 369-2019-CG, y del Decreto de Urgencia Los recursos de la transferencia financiera autorizada
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
SE RESUELVE
Artículo 4.- Monitoreo, Seguimiento y Cumplimiento
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la La Oficina General de Administración, en el ámbito
Contraloría General de la República de su competencia, es responsable del monitoreo,
Autorizar la Transferencia Financiera con cargo al seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
Presupuesto Institucional del Pliego 038: Ministerio cuales se realiza la presente Transferencia Financiera.
de la Producción, Unidad Ejecutora 001: Ministerio
de la Producción, hasta por la suma de S/ 272 597,00 Artículo 5.- Publicación
(DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL QUINIENTOS Dispóngase la publicación de la presente Resolución
NOVENTA Y SIETE CON 00/100 SOLES) por la Fuente Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de la
de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, a favor del Producción (www.gob.pe/produce), el mismo día de su
Pliego 019: Contraloría General, Unidad Ejecutora 001: publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Contraloría General, destinado a financiar el pago del
100% de la retribución económica, incluido el IGV del Regístrese, comuníquese y publíquese.
periodo 2020 a auditar.
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR
Artículo 2.- Financiamiento Ministro de la Producción
La transferencia financiera autorizada en el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial, se atenderá con 1910293-1
8 NORMAS LEGALES Miércoles 9 de diciembre de 2020 / El Peruano
6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV
SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.
RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.
SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.
www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe