Professional Documents
Culture Documents
Juz 3
Juz 3
يم ()٢٧٣الذ َ
ِِ ِ ِ ِ ِ
َو َما تُْنف ُقوا م ْن خَرْيٍ فَإ َّن اللَّهَ به َعل ٌ
الجزء ٣ ف َعلَْي ِه ْم َوال ُه ْم حَيَْزنُو َن َجُر ُه ْم ِعْن َد َرهِّبِ ْم َوال َخ ْو ٌ ِ
َّها ِر سًّرا َو َعالنيَةً َفلَ ُه ْم أ ْ
والن ِ
َ َ
وم الَّ ِذي َيتَ َخبَّطُهُ الشَّْيطَا ُن ق ي ا م ك ال
َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ ِ
إ ن و وم ق ي ال ا ب الر ن و ُل ك ْ
أ ي ين ِ
ذ َّ
ل )ا ٢٧٤ (
سورة البقرة -سورة - ٢عدد آياهتا ٢٨٦
َّه ْم قَالُوا إِمَّنَا الَْبْي ُع ِمثْ ُل ِّ ِ ِ
َح َّل اللَّهُ الَْبْي َع َو َحَّر َم ِّ
الربَا الربَا َوأ َ ك بِأَن ُ س َذل َ م َن ال َْم ِّ
ضْلنَا بعضهم علَى بع ٍ ِ ف َوأ َْمُرهُ إِىَل اللَّ ِه َو َم ْن َع َاد ِ ِ ِ
فَ َم ْن َجاءَهُ َم ْوعظَةٌ م ْن َربِّه فَا ْنَت َهى َفلَهُ َما َسلَ َ
ض ُه ْمض مْن ُه ْم َم ْن َكلَّ َم اللَّهُ َو َرفَ َع َب ْع َ الر ُس ُل فَ َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ك ُّ تِْل َ
وح الْ ُق ُد ِس َولَ ْو َشاءَ اللَّهُ َما ات َوأَيَّ ْدنَاهُ بُِر ِ ات وآَتينَا ِعيسى ابن مرمَي الْبِّينَ ِ
َد َر َج َ ْ
ٍ الربَا َويُْريِباب النَّا ِر ُه ْم فِ َيها َخالِ ُدو َن ()٢٧٥مَيْ َح ُق اللَّهُ ِّ َص َح ُ كأ ْ فَأُولَئِ َ
َ ْ َ َْ َ َ
ين َآمنُوا َو َع ِملُوا ِ َّ ِ ٍ ِ ات َواللَّهُ ال حُيِ ُّ الص َدقَ ِ
اخَتلَ ُفوا فَ ِمْن ُه ْم َم ْن ات َولَك ِن ْ
ِ ا ْقتتل الَّ ِذ ِ ِ ِ ِ ِ
ين م ْن بَ ْعده ْم م ْن بَ ْعد َما َجاءَْت ُه ُم الَْبِّينَ ُ ََ َ َ ب ُك َّل َكفَّار أَثي ٍم ()٢٧٦إ َّن الذ َ َّ
ف ِ
َج ُر ُه ْم عْن َد َرهِّب ْم َوال َخ ْو ٌ ِ َّ الصا َات َوأَقَ ُاموا َّ ِ حِل
يد ( َآم َن َوِمْن ُه ْم َم ْن َك َفَر َولَ ْو َشاءَ اللهُ َما ا ْقتََتلُوا َولَك َّن اللهَ َي ْف َع ُل َما يُر ُ
ِ َّ ِ َّ الصالةَ َوآَت ُوا الز َكاةَ هَلُ ْم أ ْ َّ
ِ ِ َّ
ين َآمنُوا َّات ُقوا اللهَ َوذَ ُروا َما بَق َي م َن ِ َّ ِ
ين َآمنُوا أَنْ ِف ُقوا مِم َّا َر َز ْقنَا ُك ْم ِم ْن َقْب ِل أَ ْن يَأْيِت َ َي ْو ٌم ال َبْي ٌع فِ ِيه َّ ِ
)٢٥٣يَا أَيُّ َها الذ َ َعلَْيه ْم َوال ُه ْم حَيَْزنُو َن ()٢٧٧يَا أَيُّ َها الذ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ حِب
ني ()٢٧٨فَِإ ْن مَلْ َت ْف َعلُوا فَأْذَنُوا َْرب م َن اللَّه َو َر ُسوله َوإ ْن
ِ ِِ
اعةٌ َوالْ َكافُِرو َن ُه ُم الظَّالِ ُمو َن ()٢٥٤اللَّهُ ال إِلَهَ إِال ُه َو احْلَ ُّي َوال ُخلَّةٌ َوال َش َف َ الربَا إِ ْن ُكْنتُ ْم ُم ْؤمن َ ِّ
)وإِ ْن َكا َن ذُو ِ ِ
ِ
ض َم ْن ذَا الَّذي األر ِ الس َم َاوات َو َما يِف ْ
ِ ْخ ُذهُ ِسنَةٌ َوال َن ْو ٌم لَهُ َما يِف َّ وم ال تَأ ُ الْ َقيُّ ُ وس أ َْم َوال ُك ْم ال تَظْل ُمو َن َوال تُظْلَ ُمو َن (َ ٢٧٩ ُتْبتُ ْم َفلَ ُك ْم ُرءُ ُ
ص َّدقُوا َخْيٌر لَ ُك ْم إِ ْن ُكْنتُ ْم َت ْعلَ ُمو َن ( ِ
ِ ٍ ِ ِ
يَ ْش َف ُع عْن َدهُ إِال بِِإ ْذنه َي ْعلَ ُم َما َبنْي َ أَيْدي ِه ْم َو َما َخْل َف ُه ْم َوال حُي يطُو َن بِ َش ْيء م ْن ِ ِ ِ ُع ْسَر ٍة َفنَظَرةٌ إِىَل َمْي َسَر ٍة َوأَ ْن تَ َ
ودهُ ِح ْفظُ ُه َما َو ُه َو ِعْل ِم ِه إِال مِبَا َشاء و ِسع ُكر ِسيُّه َّ ِ ت َو ُه ْم ال س َما َك َسبَ ْ )و َّات ُقوا َي ْو ًما ُت ْر َج ُعو َن فِ ِيه إِىَل اللَّ ِه مُثَّ ُت َوىَّف ُك ُّل َن ْف ٍ َ ٢٨٠
ض َوال َيئُ ُ األر َ الس َم َاوات َو ْ ََ َ ْ ُ
ِ َّ ِ
الر ْش ُد ِم َن الْغَ ِّي فَ َم ْن يَ ْك ُفْر ب ت
َ ْ ََ نَّي َ ُّ د ق نِ ِّي
الد يِف يم ()٢٥٥ال إِ ْكَر َاه ِ ِ
ال َْعل ُّي ال َْعظ ُ َج ٍل ُم َس ًّمى فَا ْكتُبُوهُ ين َآمنُوا إِ َذا تَ َد َايْنتُ ْم ب َديْ ٍن إِىَل أ َ يُظْلَ ُمو َن ()٢٨١يَا أَيُّ َها الذ َ
ِ ِ ِ
ِ
ص َام هَلَا َواللَّهُ مَس ٌ
يع ِ
ك بِال ُْعْر َوة ال ُْو ْث َقى ال انْف َ
ِ
استَ ْم َس َ
ِ ِ ِ ِ
بِالطَّا ُغوت َويُ ْؤم ْن بِاللَّه َف َقد ْ ب َك َما َعلَّ َمهُ اللَّهُ ب أَ ْن يَكْتُ َ ْب َكات ٌ ب بِال َْع ْدل َوال يَأ َ ب َبْينَ ُك ْم َكات ٌ َولْيَكْتُ ْ
س ِمْنهُ َشْيئًا فَِإ ْن َكا َن ِ َّ ِ ِ َّ ِ
ين ِ َّ ِ ِ ِ
ين َآمنُوا خُيْ ِر ُج ُه ْم م َن الظُّلُ َمات إىَل النُّور َوالذ َ
ِ َّ ِ
يم ()٢٥٦اللَّهُ َويِل ُّ الذ َ
ِ
َعل ٌ ب َولْيُ ْمل ِل الذي َعلَْيه احْلَ ُّق َولْيَتَّق اللهَ َربَّهُ َوال َيْب َخ ْ َفْليَكْتُ ْ
َك َفروا أَولِي ُاؤهم الطَّاغُوت خُيْ ِرجونَهم ِمن النُّو ِر إِىَل الظُّلُم ِ ضعِي ًفا أَو ال يستَ ِطيع أَ ْن مُيِ َّل هو َفْليملِل ولِيُّه بِالْع ْدلِ ِ ِ
الَّذي َعلَْيه احْلَ ُّق َسف ًيها أ َْو َ
ِ
اب
َص َح ُ كأ ْ ات أُولَئِ َ َ ُ ُ ُْ َ ُ ْ َ ُُ َُ ُْ ْ َ ُ َ ْ َْ ُ
ِ ان مِم َّْن يدي ِن ِمن ِرجالِ ُكم فَِإ ْن مَل ي ُكونَا رجلَ ِ َفرجل وامرأَتَ ِ
استَ ْشه ُدوا َشه َ ْ ْ َ ْ
ِ وْ ِ
ِ
يم َربِّه أَ ْن آتَاهُ يِف
اج إ ْبَراه َ
ِ النَّا ِر ُه ْم فِ َيها َخال ُدو َن ()٢٥٧أَمَلْ َتَر إىَل الذي َح َّ
ِ َّ ِ ِ ْ َ َ ُ نْي َ ُ ٌ َ ْ َ َ
ِ ِ ِ اللَّه الْمْلك إِ ْذ قَ َ ِ ِ ْب أ ي ال و ى ر األخ ا مُه ا د ح ِ
إ ر ِّ
ك ذ
َ تفَ ا مُه اد ح ِ
إ ل ِ
ض ت ن
ْ َ
أ َترضو َن ِمن الشُّهد ِ
اء
ال
يت قَ َ ُحيِي َوأُم ُ ال أَنَا أ ْ يت قَ َ يم َريِّبَ الَّذي حُيْيِي َومُي ُ ْ َ ُ َ ْ َ َْ َ َ َ َ َ َّ َ َ ْ َْ َ َ
ال إ ْبَراه ُ ُ ُ َ
ت الَّ ِذي ِ ِ هِب ِ ِ ِ ِ ِ ِ َجلِ ِه ذَلِ ُك ْم أ ىَلِإ ا ري ِ
ب ك
َ َو أ ا ري الشُّه َداء إِذَا ما دعوا وال تَسأَموا أَ ْن تَكْتُبوه صغِ
ُ َ هِ بفَ ب ِ
ر غ ْم
َ َ َْل ا ن م ا ْت أ ف
َ ق ِ
ر شَ َْ ْم ل ا ن م سِ َّم
ْ الش ب يِتْأيم فَِإ َ َ
ي ه َّ
ل ال َّ
ن إ ْبَراه ُ َ ُُ َ ً ْ ً َ ُ َ ُُ َ ْ ُ
اضَر ًة ط ِعْن َد اللَّ ِه وأَْقوم لِلشَّهاد ِة وأَد أَال َترتَابوا إِال أَ ْن تَ ُكو َن جِت ار ًة ح ِ أَقْ َس ُ
ني ()٢٥٨أ َْو َكالَّ ِذي َمَّر َعلَى َق ْريٍَة َو ِه َي ِِ ِ
َك َفَر َواللَّهُ ال َي ْهدي الْ َق ْو َم الظَّالم َ ََ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ َ ْىَن
وها َوأَ ْش ِه ُدوا إِ َذا َتبَ َاي ْعتُ ْم َوال ِ
ال أَىَّن حُيْيِي َه ِذ ِه اللَّهُ َب ْع َد َم ْوهِتَا فَأ ََماتَهُ اللَّهُ ِمائَةَ َع ٍام مُثَّ وش َها قَ َ خا ِويةٌ علَى عر ِ
َ َ َ ُُ اح أَال تَكْتُبُ َ س َعلَْي ُك ْم ُجنَ ٌ تُد ُيرو َن َها َبْينَ ُك ْم َفلَْي َ
ِ
ت ِمائَةَ َع ٍام فَانْظُْر ِ ٍ
ال َك ْم لَ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ ً ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ
ث ب ل ل ب ال ق م و ي ض ع ب َو أ ا م و ي ت ثِ
ب ل ال ق ت ث ِ
ب َب َعثَهُ قَ َ وق بِ ُك ْم َو َّات ُقوا اللَّهَ َويُ َعلِّ ُم ُك ُم اللَّهُ ب َوال َش ِهي ٌد َوإِ ْن َت ْف َعلُوا فَِإنَّهُ فُ ُس ٌ ض َّار َكات ٌ يُ َ
)وإِ ْن ُكْنتُ ْم َعلَى َس َف ٍر َومَلْ جَتِ ُدوا َكاتِبًا فَ ِر َها ٌن ٍ ِ ِ
َّاس َوانْظُْر ك آيَةً لِلن ِ ِ مِح
ك مَلْ َيتَ َسن َّْه َوانْظُْر إِىَل َا ِر َك َولنَ ْج َعلَ َ ك َو َشَرابِ َ إِىَل طَ َع ِام َ يم (َ ٢٨٢ َواللَّهُ ب ُك ِّل َش ْيء َعل ٌ
ِ ِ ضا َفْلُي َؤ ِّد الَّ ِذي ْاؤمُتِ َن أ ََمانَتَهُ َولْيَت َِّق اللَّهَ َربَّهُ َوال ض ُك ْم َب ْع ً
ِ
وضةٌ فَِإ ْن أَم َن َب ْع ُ َم ْقبُ َ
َن اللَّهَ َعلَى وها حَلْ ًما َفلَ َّما َتَبنَّي َ لَهُ قَ َال أ َْعلَ ُم أ َّ ْس َ ف نُْنش ُز َها مُثَّ نَك ُ إِىَل الْعظَ ِام َكْي َ
ِ َّ
يم ()٢٨٣لله َما ِ ِ مِب َّ مِث ِ
ال أ ََومَلْ ف حُتْ ِي ال َْم ْوتَى قَ َ ب أَرِيِن َكْي َ يم َر ِّ ُكل شي ٍء قَ ِدير ()٢٥٩وإِ ْذ قَ َ ِ ِ
ال إ ْبَراه ُ َ ِّ َ ْ ٌ َّه َادةَ َو َم ْن يَكْتُ ْم َها فَإنَّهُ آ ٌ َقْلبُهُ َواللهُ َا َت ْع َملُو َن َعل ٌ تَكْتُ ُموا الش َ
اسب ُكم بِهِ ض وإِ ْن تُب ُدوا ما يِف أَْن ُف ِس ُكم أَو خُتْ ُفوه حُي ِ يِف ِ يِف َّ
ك مُثَّ ِ
ص ْر ُه َّن إلَْي َ ِ َّ ِ
ال فَ ُخ ْذ أ َْر َب َعةً م َن الطرْي فَ ُ
ِ ِ
ال َبلَى َولَك ْن ليَطْ َمئ َّن َقْليِب قَ َ ِ تُ ْؤِم ْن قَ َ ُ َ ْ ْ ْ ْ األر ِ َ ْ َ ْ الس َم َاوات َو َما
ٍ ِ ِ ِ
َن اللَّهَ َع ِز ٌيز ك َس ْعيًا َو ْاعلَ ْم أ َّ اج َع ْل َعلَى ُك ِّل َجبَ ٍل ِمْن ُه َّن ُجْزءًا مُثَّ ْاد ُع ُه َّن يَأْتِينَ َ ْ
)آم َن ب َم ْن يَ َشاءُ َواللَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (َ ٢٨٤ اللَّهُ َفَي ْغفُر ل َم ْن يَ َشاءُ َويُ َع ِّذ ُ
ت َسْب َع تب ن َ
أ ةٍ ب ح لِ ثم ك هِ َّ
ل ال يلِ ِ
ب س يِف م او َم أ ن و ق ِ
ف ني ين ِ
ذ َّ
ل ا ل ث)م ٢٦٠ ( يم ِ ول مِبَا أُنْ ِز َل إِلَْي ِه ِم ْن َربِِّه َوال ُْم ْؤِمنُو َن ُكلٌّ َآم َن بِاللَّ ِه َو َمالئِ َكتِ ِه َو ُكتُبِ ِه َو ُر ُسلِ ِه الر ُس ُ َّ
ْ
َ َ َ ََ ْ َّ َ هَل
َ َ ُ َ ُْ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َح ٌك
ِ ٍ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ك ال َْمصريُ ( ِ َ ِ َّ ر ك ن ار ف غ ا ن ع ط
َ َ
ال ُ َ ِّ ُ َنْي َ َ ْ ُ ُ َ َ مَس ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ي لإ و ا ن ب أ و ا ن ع ِ وا ل
ُ ا قو ِ
ه ل س ر ن ِ
م د َح أ ب ق ر ف ن
يم ( ف ل َم ْن يَ َشاءُ َواللَّهُ َواس ٌع َعل ٌ ضاع ُ َسنَابِ َل يِف ُك ِّل ُسْنُبلَة مائَةُ َحبَّة َواللَّهُ يُ َ
ين يُْن ِف ُقو َن أ َْم َواهَلُ ْم يِف َسبِ ِيل اللَّ ِه مُثَّ ال يُْتبِ ُعو َن َما أَْن َف ُقوا َمنًّا َوال أَ ًذى َّ ِ
)٢٦١الذ َ
ت َربَّنَا ت َو َعلَْي َها َما ا ْكتَ َسبَ ْ ف اللَّهُ َن ْف ًسا إِال ُو ْس َع َها هَلَا َما َك َسبَ ْ )٢٨٥ال يُ َكلِّ ُ
ِ ِ ِ
وفف َعلَْي ِه ْم َوال ُه ْم حَيَْزنُو َن (َ )٢٦٢ق ْو ٌل َم ْع ُر ٌ َج ُر ُه ْم ِعْن َد َرهِّبِ ْم َوال َخ ْو ٌ هَلُ ْم أ ْ
صًرا َك َما مَحَْلتَهُ َعلَى َخطَأْنَا َربَّنَا َوال حَتْم ْل َعلَْينَا إِ ْ ال ُت َؤاخ ْذنَا إِ ْن نَسينَا أ َْو أ ْ
َّ ِ ِ وم ْغ ِفرةٌ خير ِمن ٍ ف َعنَّا َوا ْغ ِف ْر لَنَا َو ْارمَحْنَا ِ
ين م ْن َقْبلنَا َربَّنَا َوال حُتَ ِّمْلنَا َما ال طَاقَةَ لَنَا بِه َو ْاع ُ
الَّ ِذ ِ ِ
ين َآمنُوا يم ()٢٦٣يَا أَيُّ َها الذ َ ص َدقَة َيْتَب ُع َها أَ ًذى َواللَّهُ َغيِن ٌّ َحل ٌ َ َ َ ٌَْ ْ َ
أَنْت موالنَا فَانْصرنَا علَى الْ َقوِم الْ َكافِ
َ
ِ ِ ِ ِ
ص َدقَاتِ ُك ْم بال َْم ِّن َواألذَى َكالذي يُْنف ُق َمالَهُ رئَاءَ النَّاس َوال يُ ْؤم ُن
ِ َّ ِ ِ ين ()٢٨٦ ِ
ر َ ُ َ َْ
ال تُْبطلُوا َ َ ْ ْ
ٍ ِ ِ ِ ِ
صْل ًدا َصابَهُ َوابِ ٌل َفَتَر َكهُ َ اب فَأ َ ص ْف َوان َعلَْيه تَُر ٌ بِاللَّه َوالَْي ْوم اآلخ ِر فَ َمَثلُهُ َك َمثَ ِل َ
ِ ِ ٍ مِم ِ سورة آل عمران -سورة - ٣عدد آياهتا ٢٠٠
)و َمثَ ُل ين (َ ٢٦٤ ال َي ْقد ُرو َن َعلَى َش ْيء َّا َك َسبُوا َواللَّهُ ال َي ْهدي الْ َق ْو َم الْ َكاف ِر َ
الَّ ِذ ِ الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
ض ِاة اللَّ ِه َوَتثْبِيتًا ِم ْن أَْن ُف ِس ِه ْم َك َمثَ ِل َجن ٍَّة بَِر ْب َو ٍة ِ
ين يُْنف ُقو َن أ َْم َواهَلُ ُم ابْتغَاءَ َمْر َ َ
صْب َها َوابِ ٌل فَطَلٌّ َواللَّهُ مِبَا َت ْع َملُو َن أَصابها وابِل فَآتَت أُ ُكلَها ِضع َف ِ فَِإ ْن مَل ي ِ
ُْ َ َ َ َ ٌ ْ َ ْ نْي ص ِّدقًا لِ َما اب بِاحْلَ ِّق ُم َ
امل ()١اللَّه ال إِلَه إِال هو احْل ي الْ َقيُّوم ()٢نََّز َل علَي َ ِ
ك الْكتَ َ َْ ُ ُ َ ُ َ َ ُّ
اب جَتْ ِري ِم ْن حَتْتِ َها صري ()٢٦٥أَيو ُّد أَح ُد ُكم أَ ْن تَ ُكو َن لَهُ جنَّةٌ ِمن خَنِ ٍيل وأ َْعنَ ٍ
َ َ ْ ََ َ ْ بَ ٌ
ِ
َّاس َوأَْنَز َل الْ ُف ْرقَا َن إِ َّن)م ْن َقْبل ُه ًدى لِلن ِ ب ي َدي ِه وأَْنز َل التَّوراةَ واإلجْنِ يل (ِ ٣
َنْي َ َ ْ َ َ ْ َ َ
َص َاب َها ِ ِ ِ ِ ُ َ
ض َع َفاءُ فَأ َ َصابَهُ الْكَب ُر َولَهُ ذُِّريَّةٌ ُ األ ْن َه ُار لَهُ ف َيها م ْن ُك ِّل الث ََّمَرات َوأ َ اب َش ِدي ٌد َواللَّهُ َع ِز ٌيز ذُو انْتِ َق ٍام ()٤إِ َّن اللَّهَ ال ِ ِ َّ ِ
ك يبنِّي اللَّه لَ ُكم اآلي ِ ِ إِ ْع ِ ِ ين َك َف ُروا بِآيَات اللَّه ُ ْ َ ٌ
ذ
َ ع م هَل الذ َ
ات لَ َعلَّ ُك ْم َتَت َف َّك ُرو َن ( ت َك َذل َ َُ ُ ُ ُ َ احَتَرقَ ْ ص ٌار فيه نَ ٌار فَ ْ َ ِ ض وال يِف َّ ِ ِ
ات ما َكسبتم ومِم األر َح ِامص ِّو ُر ُك ْم يِف ْ )ه َو الَّذي يُ َ الس َماء (ُ ٥ األر ِ َ خَيَْفى َعلَْيه َش ْيءٌ يِف ْ
َخَر ْجنَا لَ ُك ْم ِم َن أ َّا )٢٦٦يا أَيُّها الَّ ِذين آمنُوا أَنْ ِف ُقوا ِمن طَيِّب ِ
ْ َ َ َ ُْ ْ َ ْ َ َ َ َ ْكتَ ِ َكيف ي َشاء ال إِلَه إِال هو الْع ِزيز احْل ِكيم ()٦هو الَّ ِذي أَْنز َل علَي َ ِ
آخ ِذ ِيه إِال أَ ْن تُ ْغ ِمضوا فِيهِ يث ِمْنه تُْن ِف ُقو َن ولَستُم بِ ِ ِ األر ِ اب مْنهُ ك ال َ َ َْ ْ َ َ ُ َ َُ َ ُ َ ُ َُ
ُ َ ْ ْ ض َوال َتيَ َّم ُموا اخْلَب َ ُ ْ هِبِ
ين ُقلُو ْم َزيْ ٌغ يِف ِ َّ هِب ْكتَ ِ آيات حُمْ َكمات ه َّن أ ُُّم ال ِ
َن اللَّهَ َغيِن ٌّ مَحِ ي ٌد ()٢٦٧الشَّْيطَا ُن يَعِ ُد ُك ُم الْ َف ْقَر َويَأ ُْم ُر ُك ْم بِالْ َف ْح َش ِاء َو ْاعلَ ُموا أ َّ ات فَأ ََّما الذ َ ُخ ُر ُمتَ َشا َ ٌ اب َوأ َ َ ٌ َ ٌ ُ
َفيَتَّبِعُو َن َما تَ َشابَهَ ِمْنهُ ابْتِغَاءَ ال ِْفْتنَ ِة َوابْتِغَاءَ تَأْ ِويلِ ِه َو َما َي ْعلَم تَأْ ِويلَهُ إِال اللهَُّ
ِ ِ ُ
ْمةَ َم ْن يِت ِ
يم ()٢٦٨يُ ْؤ احْل ك َ ضال َواللَّهُ َواس ٌع َعل ٌ َواللَّهُ يَعِ ُد ُك ْم َم ْغ ِفَرةً ِمْنهُ َوفَ ْ الر ِاس ُخو َن يِف الْعِْل ِم َي ُقولُو َن َآمنَّا بِِه ُكلٌّ ِم ْن ِعْن ِد َربِّنَا َو َما يَ َّذ َّكُر إِال أُولُو
ت احْلِكْمةَ َف َق ْد أُويِت َخْيرا َكثِريا وما ي َّذ َّكر إِال أُولُو األلْب ِ َو َّ
اب ( َ َ ً ً ََ َ ُ َ يَ َشاءُ َو َم ْن يُ ْؤ َ ِ
َّك ِ
ك َرمْح َةً إن َ ب لَنَا م ْن لَ ُدنْ َ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ وبنَا َب ْع َد إ ْذ َه َد ْيَتنَا َو َه ْ)ربَّنَا ال تُِز ْغ ُقلُ َ األلْبَاب (َ ٧
ني م ْن )و َما أَْن َف ْقتُ ْم م ْن َن َف َقة أ َْو نَ َذ ْرمُتْ م ْن نَ ْذ ٍر فَِإ َّن اللَّهَ َي ْعلَ ُمهُ َو َما للظَّالم َ َ ٢٦٩ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ
ف ب فيه إِ َّن اللَّهَ ال خُيْل ُ َّاس لَي ْوم ال َريْ َ َّك َجام ُع الن ِ )ربَّنَا إِن َ
اب (َ ٨ ت ال َْو َّه ُأَنْ َ
وها الْ ُف َقَراءَ َف ُه َو وها َوُت ْؤتُ َ الص َدقَات فَنع َّما ه َي َوإِ ْن خُتْ ُف َ صا ٍر ()٢٧٠إِ ْن ُتْب ُدوا َّ أَنْ َ ِ ِ
الد ُه ْم م َن اللَّه َشْيئًا ِ ِ َّ ِ
ِ َّ مِب ِ ِ ين َك َف ُروا لَ ْن ُت ْغيِن َ َعْن ُه ْم أ َْم َواهُلُ ْم َوال أ َْو ُ الْم َيع َاد ()٩إ َّن الذ َ
ك
س َعلَْي َ َخْيٌر لَ ُك ْم َويُ َكف ُِّر َعْن ُك ْم م ْن َسيِّئَات ُك ْم َواللهُ َا َت ْع َملُو َن َخبريٌ ()٢٧١لَْي َ ين ِم ْن َقْبلِ ِه ْم َك َّذبُوا َّ ِ ِ ِ ِ
ود النَّار (َ )١٠ك َدأْب آل ف ْر َع ْو َن َوالذ َ
ك ُه ْم وقُ ُ ِ
َوأُولَئ َ َ
ِ
ُه َد ُاه ْم َولَ ِك َّن اللَّهَ َي ْه ِدي َم ْن يَ َشاءُ َو َما ُتْن ِف ُقوا ِم ْن خَرْيٍ فَأل ْن ُف ِس ُك ْم َو َما ُتْن ِف ُقو َن ِِ َخ َذ ُهم اللَّهُ بِ ُذنُوهِبِم واللَّهُ َش ِد ُ ِ ِ ِ ِ
ف إِلَْي ُك ْم َوأَْنتُ ْم ال تُظْلَ ُمو َن ( إِال ابْتِغَاءَ َو ْج ِه اللَّ ِه َو َما تُْن ِف ُقوا ِم ْن خَرْيٍ يُ َو َّ
ين َك َف ُروا يد الْع َقاب ()١١قُ ْل للَّذ َ َْ بآيَاتنَا فَأ َ ُ
اد ()١٢قَ ْد َكا َن لَ ُكم آيَةٌ يِف فِئَتَنْي ِ سُت ْغلَبو َن وحُتْ َشرو َن إِىَل جهنَّم وبِْئ ِ
س الْم َه ُ
ِ ِ )٢٧٢لِْل ُف َقر ِاء الَّ ِذين أُح ِ ْ ََ َ َ َ َ ُ َ ُ
ضاألر ِ ض ْربًا يِف ْ صُروا يِف َسبِ ِيل اللَّه ال يَ ْستَطيعُو َن َ َ ْ َ ْي ال َْعنْي ِ َواللهَُّ ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِ يِف ِ ِ
ِ
َّاس إحْلَافًا ن ال ن و لَأ س ي ال م اه يم سِ ِ
ب م ه ف ِ
ر ع ت ِ
ُّف ف َّع
الت ن مِ اء ي اهل أَ ْغنِ حَي سبهم اجْل ِ ُخَرى َكافَرةٌ يََر ْونَ ُه ْم مْثلَْيه ْم َرأ َ الَْت َقتَا فئَةٌ تُ َقات ُل َسبيل الله َوأ ْ
َ َ ُ ْ ُْ َ ُْ َْ ُ َ ْ َُ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ بَّاس ُح ُّ )زيِّ َن لِلن ِ صا ِر (ُ ١٣ ك لَعْبَرةً ألويِل األبْ َ
يؤيِّ ُد بِنَص ِر ِه من ي َشاء إِ َّن يِف َذلِ َ ِ
ْ َْ َ ُ َُ
1
ب َوال ِْفض َِّة َواخْلَْي ِل اط ِري ال ُْم َقْنطَر ِة ِم َن َّ ات ِمن النِّس ِاء والْبنِني والْ َقنَ ِ الشَّهو ِ ص ِّدقًا لِ َما َبنْي َ يَ َد َّ ِِ ِ
يِف بُيُوتِ ُك ْم إِ َّن يِف ذَل َ
الذ َه ِ
َ َ َ َ َ ََ ََ ي )و ُم َ ني (َ ٤٩ ك آليَةً لَ ُك ْم إِ ْن ُكْنتُ ْم ُم ْؤمن َ
آب ( الد ْنيا واللَّهُ ِعْن َده حسن الْم ِ ُّ ث َذلِك متاع احْل ي ِ
اة ِ ر ِ ِ ض الَّ ِذي ُحِّر َم َعلَْي ُك ْم َو ِجْئتُ ُك ْم بِآيٍَة ِم ْن َربِّ ُك ْم ِ ِ ِ
ُ ُُْ َ َ َ َ َ َ ُ ََ ال ُْم َس َ َ َ َ َْ
حْل او ام ع ن
ْ األ و ة م وَّ م َن الت َّْو َراة َوألح َّل لَ ُك ْم َب ْع َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ خِب ٍ ِ ِ ِ َطيع ِ ِ
َّات جَتْ ِري م ْن حَتْت َها ين َّات َق ْوا عْن َد َرهِّب ْم َجن ٌ )١٤قُ ْل أ َُؤ َنبِّئُ ُك ْم َرْي م ْن َذل ُك ْم للَّذ َ يم ( اعبُ ُدوهُ َه َذا صَرا ٌط ُم ْستَق ٌ ون ()٥٠إِ َّن اللَّهَ َريِّب َو َربُّ ُك ْم فَ ْ فَ َّات ُقوا اللَّهَ َوأ ُ
صريٌ بِالْعِبَ ِاد ( ضوا ٌن ِمن اللَّ ِه واللَّه ب ِ األ ْنهار خالِ ِد ِ صا ِري إِىَل اللَّ ِه قَ َ يسى ِمْن ُه ُم الْ ُك ْفَر قَ َ َ )٥١فلَ َّما أَح َّ ِ
اج ُمطَ َّهَرةٌ َو ِر ْ َ َ َ ُ َ ين ف َيها َوأ َْز َو ٌ َُ َ َ ال احْلََوا ِريُّو َن ال َم ْن أَنْ َ سع َ َ
اب النَّا ِر ( ِ ِ ِ َّ ِ َ مِب ِ َ ِ ِ َّ ِ ِ َّ
ين َي ُقوُ َ َ ََّ َ َ َ ْ ْ ََ ُ ُ ََ َ َ َ َ َ
ذ ع ا ن ق و ا ن وب ن ذ ا ن ل ر ف غ ا ف َّا
ن آم ا َّن
ن إ ا ن ب ر ن و ل )١٥الذ َ ْت لز ن أ
َ ََّ َ َ ْ َ َا َّا
ن آم ا ن ب )ر ٥٢ ( ن و م ل
َ َْْ ُ ْ ُ َس م َّا
ن أ ب د ه ش ا و ه ل ال ب َّا
ن آم
َ ه ل ال ص ُار حَنْ ُن أَنْ َ
ِ ِِ ِِ )الصابِ ِرين و َّ ِ ِ ِِ
األس َحا ِر ( ين بِ ْ ني َوال ُْم ْسَت ْغف ِر َ ني َوال ُْمْنفق َ ني َوالْ َقانت َ الصادق َ َ َ َّ ١٦ )و َم َكُروا َو َم َكَر اللَّهُ َواللَّهُ َخْي ُر ين (َ ٥٣ ول فَا ْكتُْبنَا َم َع الشَّاهد َ الر ُس َ َواتََّب ْعنَا َّ
)ش ِه َد اللَّهُ أَنَّهُ ال إِلَهَ إِال ُه َو َوال َْمالئِ َكةُ َوأُولُو الْعِْل ِم قَائِ ًما بِال ِْق ْس ِط ال إِلَهَ إِال َ ١٧ ك إِيَل َّ َو ُمطَ ِّهُر َك ِم َن ِ
ِّيك َو َرافعُ َ يسى إِيِّن ُمَت َوف َ الْماكِ ِرين ()٥٤إِ ْذ قَ َ َّ ِ
ال اللهُ يَا ع َ َ َ
ِ ِ
ين َك َف ُروا إِىَل َي ْوم ال ِْقيَ َام ِة مُثَّ إِيَل َّ
َّ ِ َّ ِ ِ ِ ِ وك َفو َق الَّ ِ اعل الَّ ِ الَّ ِذين َك َفروا وج ِ
ين أُوتُوا ف الذ َ اخَتلَ َ الم َو َما ْ اإلس ُ ِّين عْن َد الله ْ يم ()١٨إ َّن الد َ ُه َو ال َْعز ُيز احْلَك ُ َ ذ َ ع
َ ُ َ َ ُ َ َُ ْ َّب
ات ين ذ
ات اللَّ ِه فَِإ َّن اللهََّ ْكتاب إِال ِمن بع ِد ما جاءهم الْعِْلم ب ْغيا بيَنهم ومن ي ْك ُفر بِآي ِ ِ مر ِجع ُكم فَأَح ُكم بين ُكم فِيما ُكْنتم فِ ِيه خَت ْتلِ ُفو َن ()٥٥فَأ ََّما الَّ ِ
ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َ ً َْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ال َ َ ين َك َفُروا َ ذ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ َْ َ ْ َ ُ ْ
ت َو ْج ِه َي لِلَّ ِه َو َم ِن اتََّب َع ِن َوقُ ْل َسلَ ْم ُ وك َف ُق ْل أ ْ اج َ اب ()١٩فَِإ ْن َح ُّ س ِريع احْلِس ِ
َ ُ َ ين ِ
)وأ ََّما الذ َ
َّ
ين (َ ٥٦
ِ ِ
الد ْنيَا َواآلخَرة َو َما هَلُ ْم م ْن نَاص ِر َ
ِ ِ يدا يِف ُّ ُع ِّذبُ ُه ْم َع َذابًا َش ِد ً فَأ َ
َسلَ ُموا َف َق ِد ْاهتَ َد ْوا َوإِ ْن َت َولَّْوا فَِإمَّنَا ْ أ نْ ِ
إ ف
َ م ت م
َ ْ ُْ ْل
َ َس أَ
أ ني ي
ِّاألم
ِّ و ين أُوتُ َ َ َ
اب ت ِ
ْك ل ا وا للَّذ َ
ِِ ك ِ
ني (َ )٥٧ذل َ ِ ِ
ب الظَّالم َ
ِ
ور ُه ْم َواللَّهُ ال حُي ُّ ُج َ الصا َات َفُي َوفِّي ِه ْم أ ُ
ِ حِل ِ
َآمنُوا َو َعملُوا َّ
ات اللَّ ِه َوَي ْقُتلُو َن صري بِالْعِب ِاد ()٢٠إِ َّن الَّ ِذين ي ْك ُفرو َن بِآي ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِّ ِ ِ َنْتلُوه علي َ ِ
َ ََ ُ ك الْبَالغُ َواللَّهُ بَ ٌ َ َعلَْي َ يسى عْن َد اللَّه َك َمثَ ِل ك م َن اآليَات َوالذ ْكر احْلَكيم ()٥٨إ َّن َمثَ َل ع َ ُ َْ
َّاس َفبشِّر ُهم بِع َذ ٍ ِ ِ ِ ِ ك فَال تَ ُك ْن ِم َن ِ ٍ ِ
اب ين يَأ ُْم ُرو َن بِالْق ْسط م َن الن ِ َ ْ ْ َ َّ
ني بغَرْي َح ٍّق َو َي ْقُتلُو َن الذ َ
النَّبِيِّ َ ِ ِ ب ر
َ ْ َ ِّ َ ن م قُّ حْل)ا ٥٩ ( ن و كُ ي
َ ُ ُ ْ ََ ُ ف ن ك ه ل
َ الَ ق َّمُث اب رآد َم َخلَ َق ُ ْ َُ
ت ن م ه َ
ِ ِ ِ ِ أَلِي ٍم ()٢١أُولَئِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الد ْنيَا َواآلخَرة َو َما هَلُ ْم م ْن نَاص ِر َ
ين ت أ َْع َماهُلُ ْم يِف ُّ ين َحبِطَ ْ ك الذ َ َ ع د ن ا و ل ا ع ت
ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َْ َ ْ ُ ل ق ف مِ لْع لا ن م ك اء ج ا م د ع ب ن م يه ف ك اج
َ َ ْ َ َّ َح ن م ف ) ٦٠ ( ين ِ
ال ُ ْ رَت َ
م ْم
اب اللَّ ِه لِيَ ْح ُك َم اب ي ْد َعو َن إِىَل كِتَ ِ
ُ ْ
ْكتَ ِ صيبا ِمن ال ِ
ً َ
()٢٢أَمَل َتر إِىَل الَّ ِذين أُوتُوا نَ ِ
َ ْ َ أ َْبنَاءَنَا َوأ َْبنَاءَ ُك ْم َونِ َساءَنَا َونِ َساءَ ُك ْم َوأَْن ُف َسنَا َوأَْن ُف َس ُك ْم مُثَّ َنْبتَ ِه ْل َفنَ ْج َع ْل لَ ْعنَةَ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
َّه ْم قَالُوا لَ ْن مَتَ َّسنَا ك بأَن ُ ضو َن ()٢٣ذَل َ ِ
يق مْن ُه ْم َو ُه ْم ُم ْعر ُ ِ ىَّل
َبْيَن ُه ْم مُثَّ َيَت َو فَر ٌ ص احْلَ ُّق َو َما م ْن إِلَه إِال اللَّهُ َوإِ َّن اللَّهَ ص ُ ني ()٦١إِ َّن َه َذا هَلَُو الْ َق َ اللَّه َعلَى الْ َكاذبِ َ
ِ ِ ِ ٍ هَل و الْع ِزيز احْل ِكيم ()٦٢فَِإ ْن َتولَّوا فَِإ َّن اللَّه علِ ِ ِ ِ
ف إذَا ودات َو َغَّر ُه ْم دينه ْم َما َكانُوا َي ْفَت ُرو َن ()٢٤فَ َكْي َ ِ يِف َّار إِال أَيَّ ًاما َم ْع ُد َ الن ُ ين ()٦٣قُ ْل يَا أ َْه َل يم بال ُْم ْفسد َ َ َ ٌ َْ َُ َ ُ َ ُ
ت َو ُه ْم ال يُظْلَ ُمو َن ( ت ُك ُّل نَ ْف ٍ ِ ِ ٍ ِ اب َتعالَوا إِىَل َكلِم ٍة سو ٍاء بيَننَا وبينَ ُكم أَال نَعب َد إِال اللَّه وال نُ ْش ِر َك بِهِ ِ ِ
س َما َك َسبَ ْ ب فيه َو ُوفِّيَ ْ اه ْم لَي ْوم ال َريْ َ مَجَ ْعنَ ُ ََ ُْ َ َ َ َْ َ َْ ْ الْكتَ َ ْ
مِم ِ ِ ون اللَّ ِه فَِإ ْن َت َولَّْوا َف ُقولُوا ا ْش َه ُدوا بِأَنَّا ضا أَربابا ِمن د ِ ِ
ك َّْن تَ َشاءُ ك َم ْن تَ َشاءُ َوَتْنزِعُ ال ُْمْل َ ك ال ُْمْلك تُ ْؤيِت ال ُْمْل َ )٢٥قُ ِل اللَّ ُه َّم َمال َ ضنَا َب ْع ً ْ َ ً ْ ُ َشْيئًا َوال َيتَّخ َذ َب ْع ُ
ِ ٍ
َّك َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير ( ِ ِ
َوتُعُِّز َم ْن تَ َشاءُ َوتُذ ُّل َم ْن تَ َشاءُ بِيَد َك اخْلَْي ُر إِن َ ت الت َّْو َراةُ اجو َن يِف إِبر ِاهيم وما أُنْ ِزلَ ِ
َْ َ َ َ اب مِلَ حُتَ ُّ ْكتَ ِ مسلِمو َن ()٦٤يا أَهل ال ِ
َ َْ ُْ ُ
ت )٢٦تُولِج اللَّيل يِف النَّها ِر وتُولِج النَّهار يِف اللَّي ِل وخُتْرِج احْل ي ِمن الْميِّ ِ يما لَ ُك ْم بِِه الء حاججتم فِ واإلجْنِ يل إِال ِمن بع ِد ِه أَفَال َتع ِقلُو َن ()٦٥ها أَْنتم هؤ ِ
ْ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ََ ُ َْ َ ُ ْ َ ُ َ َ ُْ ْ َ ْ ْ َْ ُ َ
َّخ ِذ
اب ()٢٧ال يت ِ
َ
ت ِمن احْل ِّي وَتر ُز ُق من تَ َشاء بِغَرْيِ ِحس ٍ
َ ِج ال َْميِّ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َوخُتْر ُ )ما َ ٦٦ ( ن و م ل ع ت ال م
ٌ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُْ ْ َ ْ َ ُ َتن َ
أ و م لع ي ه َّ
ل الو م ل
ْ ِ
ع ِ
ه ِ
ب م ك
ُ ل
َ س يَ
ٌ َ َ َ ُّ َ َ ْ َ ْل ا يم ِ
ف ن و اج حُت م ِ
ل ف م ل
ْ ِ
ع
ك َفلَْيس ِمن اللَّ ِه يِف ِ ِ ِِ الْم ْؤ ِمنُو َن الْ َكافِ ِر ِ ِ صَرانِيًّا َولَ ِك ْن َكا َن َحنِي ًفا ُم ْسلِ ًما َو َما َكا َن ِم َن ِ ِ ِ
ني َو َم ْن َي ْف َع ْل َذل َ َ َ ين أ َْوليَاءَ م ْن ُدون ال ُْم ْؤمن َ َ ُ يم َي ُهوديًّا َوال نَ ْ َكا َن إ ْبَراه ُ
َشي ٍء إِال أَ ْن َتَّت ُقوا ِمْنهم ُت َقا ًة وحُي ِّذر ُكم اللَّه َن ْفسه وإِىَل اللَّ ِه الْم ِ َّ ِ َّاس بِِإبر ِاه ِ ِ ِ
صريُ ()٢٨قُ ْل َ َ َ ُ ُ ُ َُ َ ُْ ْ ين َآمنُوا ين اتََّب ُعوهُ َو َه َذا النَّيِب ُّ َوالذ َ يم لَلَّذ َ ني ()٦٧إ َّن أ َْوىَل الن ِ ْ َ َ ال ُْم ْش ِرك َ
ات و َما يِف السماو ِ يِف َّ ِ يِف إِ ْن ضلُّونَ ُك ْم َو َما اب لَو ي ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ََ َ َّ ا مََ ُ َم ل
َ ع
ْ ي و ه
ُ ل ال ه
ُ مَ ْل
َ ع
ْ ي وه
ُ د
ُ ب
ْ ت
ُ َو أ
ْ ْ م ك
ُ ر و د
ُ صُ امَ وا ف
ُ ْ خُت َّت طَائ َفةٌ م ْن أ َْه ِل الْكتَ ْ ُ )ود ْ ني (َ ٦٨ َواللَّهُ َويِل ُّ ال ُْم ْؤمن َ
ت ِم ْن خَرْيٍ ِ )ي ْو َم جَتِ ُد ُك ُّل نَ ْف ٍ ٍ ِ ات اللَّ ِه اب مِل تَ ْك ُفرو َن بِآي ِ ِ ِ ِ ُّ ِ
س َما َعملَ ْ ض َواللَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (َ ٢٩ األر ِ ْ َ يُضلو َن إال أَْن ُف َس ُه ْم َو َما يَ ْش ُعُرو َن ()٦٩يَا أ َْه َل الْكتَ َ ُ
يدا َوحُيَ ِّذ ُر ُك ُم اللَّ ُه َن َبْيَن َها َوَبْينَهُ أ ََم ًدا بَعِ ً وء َت َو ُّد لَ ْو أ َّ ضرا وما ع ِملَت ِمن س ٍ اط ِل َوتَكْتُ ُمو َن احْلَ َّق اب مِل َتْلبِسو َن احْل َّق بِالْب ِ ِ ِ
حُمْ ً َ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ َوأَْنتُ ْم تَ ْش َه ُدو َن ()٧٠يَا أ َْه َل الْكتَ َ ُ
ِ
وف بِالْعبَاد ()٣٠قُ ْل إ ْن ُكْنتُ ْم حُت بُّو َن اللَّهَ فَاتَّبِ ُعويِن حُيْبِْب ُك ُم اللَّهُ ِ ِ نَ ْفسه واللَّه رء ٌ ِ
َُ َ ُ َ ُ اب ِآمنُوا بِالَّ ِذي أُنْ ِز َل َعلَى ْكتَ ِ وأَْنتم َتعلَمو َن ()٧١وقَالَت طَائَِفةٌ ِمن أَه ِل ال ِ
ْ ْ َ ْ َ ُْ ْ ُ
ول فَِإ ْن الر ُس َ و ه َّ
ل ال وا يع ِ
َط أ ل ق ) ٣١ ( يم ِ َّ ِ )وال ُت ْؤ ِمنُوا إِال آخره لَعلَّهم ير ِ الَّ ِذين آمنُوا وجه النَّها ِر وا ْك ُفروا ِ
ْ ُ َ َ َّ ُ َوَي ْغفْر لَ ُك ْم ذُنُ َ ْ َ ُ ُ ٌ َ ٌ
ح ر ور ف غَ ه ل الو م كُ وب َ ٧٢ ( نَ و ع ج
َ ُ َ ُ ْ َْ ُ َ َ َ َْ َ َ ُ
ب الْ َكافِ ِرين ()٣٢إِ َّن اللَّه اصطََفى آدم ونُوحا و َ ِ ِ
يم
آل إ ْبَراه َ ََ َ ً َ َ ْ َ َت َولَّْوا فَِإ َّن اللَّهَ ال حُيِ ُّ َح ٌد ِمثْ َل َما أُوتِيتُ ْم أ َْو أ
ْ ُْ َ َ ى ت ؤ ي ن َأ ِ
ه َّ
ل ال ى لِ َم ْن تَبِ َع ِدينَ ُك ْم قُ ْل إِ َّن اهْلَُدى ُ َ
د ه
ض واللَّه مَسِ ِ آل ِعمرا َن علَى الْعالَ ِمني ()٣٣ذُِّريَّةً بع ِ ِ ِ اجو ُكم ِعْن َد ربِّ ُكم قُل إِ َّن الْ َف ْ ِ ِ ِ ِ ِ
يم ( يع َعل ٌ ض َها م ْن َب ْع ٍ َ ُ ٌ َْ ُ َو َ ْ َ َ َ َ يم ( ض َل بيَد اللَّه يُ ْؤتيه َم ْن يَ َشاءُ َواللَّهُ َواس ٌع َعل ٌ َ ْ ْ حُيَ ُّ ْ
ك َما يِف بَطْيِن حُمََّر ًرا َفَت َقبَّ ْل ِميِّن ت لَ َ ب إِيِّن نَ َذ ْر ُ ت ْامَرأَةُ ِع ْمَرا َن َر ِّ )٣٤إِ ْذ قَالَ ِ اب ْكتَ ِ ض ِل الْع ِظي ِم ()٧٤وِمن أَه ِل ال ِ
َ ْ ْ و ذ هَّ
)٧٣خَيْتَ ُّ َ مْح َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ُ ْ َ ْ َ
ف لا ل الو اء ش ي ن م ِ
ه ِ
ت ر ِ
ب ص
الس ِم ِ ِ ِ ِ ِ
ض ْعُت َها أُْنثَى َواللَّهُ ب إِيِّن َو َ ت َر ِّ ض َعْت َها قَالَ ْ يم (َ )٣٥فلَ َّما َو َ يع ال َْعل ُ ت َّ ُ َّك أَنْ َ إِن َ ك إِال َما ك َو ِمْن ُه ْم َم ْن إِ ْن تَأ َْمْنهُ بِدينَا ٍر ال يُ َؤ ِّده إِلَْي َ َم ْن إِ ْن تَأ َْمْنهُ بِقْنطَا ٍر يُ َؤ ِّده إِلَْي َ
ِ
ك الذ َك ُر َكاأل ْنثَى َوإِيِّن مَس َّْيُت َها َمْرمَيَ َوإِيِّن أ ُِعي ُذ َها بِ َ ت ولَْيس َّ
ض َع ْ َ َ أ َْعلَ ُم مِبَا َو َ يل َو َي ُقولُو َن َعلَى األميِّ َ ِ
ني َسب ٌ س َعلَْينَا يِف ِّ َّه ْم قَالُوا لَْي َ ك بِأَن ُ ت َعلَْي ِه قَائِ ًما َذل َ ُد ْم َ
الر ِجي ِم (َ )٣٦فَت َقَّبلَها ربُّها بَِقب ٍ وذُِّريََّتها ِمن الشَّيطَ ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ول َح َس ٍن َوأَْنبََت َها نَبَاتًا َ َ َ ُ ان َّ َ َ َ ْ ب)بلَى َم ْن أ َْوىَف ب َع ْهده َو َّات َقى فَإ َّن اللهَ حُي ُّ ب َو ُه ْم َي ْعلَ ُمو َن (َ ٧٥ اللَّه الْ َكذ َ
اب َو َج َد ِعْن َد َها ِر ْزقًا ِ هِنِ ِ ِ َّ ِ ِ
َْ َ ر ح حسنًا و َك َّفلَها َز َك ِريَّا ُكلَّما دخل علَيها َز َك ِريَّا ال ِ
ْم َ َ َ َ َ َْ ََ َ َ الق
ك ال َخ َ ين يَ ْشَت ُرو َن بِ َع ْهد اللَّ ِه َوأَمْيَا ْم مَثَنًا قَليال أُولَئِ َ ني ()٧٦إ َّن الذ َ ال ُْمتَّق َ
ت ُهو ِم ْن ِعْن ِد اللَّ ِه إِ َّن اللَّهَ َي ْر ُز ُق َم ْن يَ َشاء بِغَرْيِ َلا ق
َ ا ذ
َ ه كِ ل
َ ىَّنال يَا َمْرمَيُ أَ قَ َ اآلخَر ِة َوال يُ َكلِّ ُم ُه ُم اللَّهُ َوال َيْنظُُر إِلَْي ِه ْم َي ْو َم ال ِْقيَ َام ِة َوال يَُز ِّكي ِه ْم َوهَلُ ْم هَل م يِف ِ
ُ ْ َ َ ُْ
ِ ك َد َعا َز َك ِريَّا َربَّهُ قَ َ ِ ِحس ٍ اب لِتَ ْح َسبُوهُ ِم َن ْكتَ ِ ْسنََتهم بِال ِ ع َذاب أَلِيم ()٧٧وإِ َّن ِمْنهم لََف ِري ًقا يْلوو َن أَل ِ
ك ذُِّريَّةً طَيِّبَةً ب يِل م ْن لَ ُدنْ َ ب َه ْ ال َر ِّ )هنَال َ اب (ُ ٣٧ َ ُْ َُ ُْ َ َ ٌ ٌ
َن اللَّ َه اب أ َّ ُّع ِاء (َ )٣٨فنَ َادتْهُ الْمالئِ َكةُ و ُهو قَائِم يصلِّي يِف ال ِْم ْحر ِ إِن َ ُ َ
الد يع َّك مَسِ اب َو َي ُقولُو َن ُه َو ِم ْن ِعْن ِد اللَّ ِه َو َما ُه َو ِم ْن ِعْن ِد اللَّ ِه ْكتَ ِ اب وما هو ِمن ال ِ ِ ِ
َ َ َ ٌَُ َ الْكتَ َ َ ُ َ َ
يبشِّر َك بِيح مص ِّدقًا بِ َكلم ٍة ِمن اللَّ ِه وسيِّ ًدا وحصورا ونَبِيًّا ِمن َّ حِلِ ِ ِ ِ ِ ِ
ني ( الصا َ َ َ َ ََ ََ ُ ً َ َُ ُ َ ْ ىَي ُ َ )ما َكا َن لبَ َش ٍر أَ ْن يُ ْؤتيَهُ اللَّهُ ب َو ُه ْم َي ْعلَ ُمو َن (َ ٧٨ َوَي ُقولُو َن َعلَى اللَّه الْ َكذ َ
ك ال َك َذلِ ِ يِت
ب أَىَّن َ ُ ُ ُ ٌ َ َ ْ ََ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ٌ َ َ
ق ر اقع َ أر ام و ر ب ِ
ْك لا يِن غ ل ب د قو الم غ يِل ن و ك ي ال َر ِّ )٣٩قَ َ ون اللَّ ِه َولَ ِك ْن َّاس ُكونُوا ِعبادا يِل ِمن د ِ ول لِلن ِ ْم َوالنُُّب َّو َة مُثَّ َي ُق َ ِ
َ ْ ُ ًَ اب َواحْلُك َ الْكتَ َ
اللَّهُ يَ ْف َع ُل َما يَ َشاءُ ()٤٠قَ َ ِ ُكونُوا ربَّانِيِّ مِب
َّاس ثَالثَةَ ك أَال تُ َكلِّ َم الن َ ال آيَتُ َ اج َع ْل يِل آيَةً قَ َ ب ْ ال َر ِّ )وال يَأ ُْمَر ُك ْم اب َومِبَا ُكْنتُ ْم تَ ْد ُر ُسو َن (َ ٧٩ ني َا ُكْنتُ ْم تُ َعلِّ ُمو َن الْكتَ َ َ َ
ك َكثِريا وسبِّح بِالْع ِشي واإلب َكا ِر ()٤١وإِ ْذ قَالَ ِ ِ ِ ِ
ت َ أَيَّ ٍام إِال َر ْمًزا َواذْ ُك ْر َربَّ َ ً َ َ ْ َ ِّ َ ْ ِ ِ ِ
ني أ َْربَابًا أَيَأ ُْم ُر ُك ْم بالْ ُك ْفر َب ْع َد إ ْذ أَْنتُ ْم ُم ْسل ُمو َن ( ِ
أَ ْن َتتَّخ ُذوا ال َْمالئ َكةَ َوالنَّبيِّ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْم ٍة مُثَّ َجاءَ ُك ْم ِ ِ ٍ ِ َخ َذ اللَّهُ ِميثَ َ
ني ( اصطََفاك َعلَى ن َساء ال َْعالَم َ اصطََفاك َوطَ َّهَرك َو ْ ال َْمالئ َكةُ يَا َمْرمَيُ إِ َّن اللَّهَ ْ ني لَ َما آَتْيتُ ُك ْم م ْن كتَاب َوحك َ اق النَّبِيِّ َ )وإِ ْذ أ َ َ ٨٠
ك ِم ْن أَْنبَ ِاء ِ
ني ()٤٣ذَل َ ك واسج ِدي وار َكعِي مع َّ ِ ِ
الراكع َ ََ )٤٢يَا َمْرمَيُ ا ْقنُيِت لَربِّ َ ْ ُ َ ْ
ِ ِ ِ
َخ ْذمُتْ َعلَى ذَل ُك ْم ال أَأَْقَر ْرمُتْ َوأ َ ص ُرنَّهُ قَ َ ِ ِ ِ
ِّق ل َما َم َع ُك ْم لَُت ْؤمنُ َّن به َولََتْن ُ
ِ صد ٌ ول ُم َ َر ُس ٌ
ِ ِ
الم ُه ْم أَيُّ ُه ْم يَ ْك ُف ُل َمْرمَيَ َو َما ت لَ َديْ ِه ْم إِ ْذ يُْل ُقو َن أَقْ َ ك َو َما ُكْن َ وح ِيه إِلَْي َ ب نُ ِ الْغَْي ِ ين ()٨١فَ َم ْن َتوىَّل
َ
ِ
ص ِري قَالُوا أَْقَر ْرنَا قَ َال فَا ْش َه ُدوا َوأَنَا َم َع ُك ْم م َن الشَّاهد َ إِ ْ
ت الْمالئِ َكةُ يا مرمَي إِ َّن اللَّه يبشِّركِ صمو َن ()٤٤إِ ْذ قَالَ ِ ُكْنت لَ َدي ِهم إِ ْذ خَيْتَ ِ َسلَم َم ْن يِف ِ َّ ِ ِ ِ ِ
َ َُ ُ َ َْ ُ َ ُ َ ْ ْ ك ُه ُم الْ َفاس ُقو َن ()٨٢أََفغَْيَر دي ِن الله َيْبغُو َن َولَهُ أ ْ َ ك فَأُولَئ َ َب ْع َد ذَل َ
اآلخَر ِة َوِم َن الد ْنيا و ِ ُّ يِف ا يه جبِ َكلِم ٍة ِمْنه امْس ه الْم ِسيح ِعيسى ابن مر و ِ ِ
ض طَ ْو ًعا َو َك ْر ًها َوإِلَْيه يُْر َج ُعو َن ()٨٣قُ ْل َآمنَّا بِاللَّه َو َما أُنْ ِز َل ِ األر ِ ِ
َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ ْ ُ َ ْ مَيَ َ ً الس َم َاوات َو ْ َّ
حِلِ ِ ِ اق ويع ُقوب واألسب ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ب ر
َ َ ْ َ ِّ ت ل ا ق )٤٦ ( َّاس يِف ال َْم ْهد َو َك ْهال َ َ َّ َ
ني ا الص ن م و )ويُ َكلِّ ُم الن َ ني (َ ٤٥ ال ُْم َقَّربِ َ َ
اط و َما أُويِت
َعلَْ َ َ َ ْ ََ ْ َ َ َ مْسَ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ح س إو يل اع إو يم اه ر ب إ ى ل ع لَ ِ
ز نُأ ا م و ا ني
ك اللَّهُ خَيْلُ ُق َما يَ َشاءُ إِ َذا قَ َ ال َك َذلِ ِ َح ٍد ِمْن ُه ْم َوحَنْ ُن لَهُ ُم ْسلِ ُمو َن ( ِ ِ ِ
ضى أَىَّن يَ ُكو ُن يِل َولَ ٌد َومَلْ مَيْ َس ْسيِن بَ َشٌر قَ َ يسى َوالنَّبِيُّو َن م ْن َرهِّب ْم ال نُ َفِّر ُق َبنْي َ أ َ وسى َوع َ ُم َ
ِ ِ أ َْمًرا فَِإمَّنَا يَ ُق ُ ِ يِف ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْمةَ َوالت َّْو َراةَ اب َواحْل ك َ )ويُ َعلِّ ُمهُ الْكتَ َ ول لَهُ ُك ْن َفيَ ُكو ُن (َ ٤٧ ين ( اإلسالم دينًا َفلَ ْن يُ ْقبَ َل مْنهُ َو ُه َو اآلخَرة م َن اخْلَاس ِر َ )و َم ْن يَْبتَ ِغ َغْيَر ْ َ ٨٤
يل أَيِّن قَ ْد ِجْئتُ ُك ْم بِآيٍَة ِم ْن َربِّ ُك ْم أَيِّن ِ ِ
)و َر ُسوال إىَل بَيِن إ ْسَرائ َ
ِ
يل (َ ٤٨
ِ
َواإلجْن َ ول َح ٌّق الر ُس َ َّ ِ هِنِ ِ
ف َي ْهدي اللهُ َق ْو ًما َك َفُروا َب ْع َد إميَا ْم َو َشه ُدوا أَن َّ َّ ِ
َ )٨٥كْي َ
ئني َك َهْيئَ ِة الطَّرْيِ فَأَْن ُف ُخ فِ ِيه َفيَ ُكو ُن طَْيًرا بِِإ ْذ ِن اللَّ ِه َوأُبْ ِر ُ َخلُ ُق لَ ُكم ِمن الطِّ ِ
ْ َ أْ ك َجَز ُاؤ ُه ْم أ َّ
َن ِ
ني ()٨٦أُولَئ َ ِ ِ َّ ِ
ات َواللهُ ال َي ْهدي الْ َق ْو َم الظالم َ َّ َو َجاءَ ُه ُم الَْبِّينَ ُ
ِ مِب
ُحيي ال َْم ْوتَى بإ ْذن اللَّه َوأُنَبِّئُ ُك ْم َا تَأْ ُكلُو َن َو َما تَدَّخ ُرو َن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َعلَْي ِه ْم لَ ْعنَةَ اللَّ ِه َوال َْمالئ َكة َوالن ِ
ِ ِ
ص َوأ ْ األبَر َ األ ْك َمهَ َو ْ َّف َعْن ُه ُم ين ف َيها ال خُيَف ُ )خالد َ ني (َ ٨٧ َّاس أَمْج َع َ
2
ِ ِ ِ َّ ِ
َصلَ ُحوا فَِإ َّن اللَّهَ ك َوأ ْ ين تَابُوا ِم ْن َب ْعد َذل َ اب َوال ُه ْم يُْنظَُرو َن ()٨٨إال الذ َ ال َْع َذ ُ
هِنِ
ين َك َفُروا َب ْع َد إِميَا ْم مُثَّ ْاز َد ُادوا ُك ْفًرا لَ ْن ُت ْقبَ َل ِ ِ َّ ِ
يم ()٨٩إ َّن الذ َور َرح ٌ َغ ُف ٌ
ِ ِ َّ ُّ ِ
َّار َفلَ ْن
ين َك َفُروا َو َماتُوا َو ُه ْم ُكف ٌ ك ُه ُم الضَّالو َن ()٩٠إ َّن الذ َ َت ْو َبُت ُه ْم َوأُولَئ َ
ِ ي ْقبل ِمن أ ِ ِ ِ
يم َو َمااب أَل ٌ ك هَلُ ْم َع َذ ٌ ض َذ َهبًا َولَ ِو ا ْفتَ َدى بِِه أُولَئِ َ األر ِ
َحده ْم م ْلءُ ْ ُ ََ ْ َ
ين ()٩١ ِ ِ ِ
هَلُ ْم م ْن نَاص َ
ر
ادامه
3