Agulles de ganxo | Margarida Paredes | Actualitzat el 03/06/2014 a les 00:01

Polseres kumihimo
Ja feia temps que veia aquests estris als basars orientals i em tenien ben encuriosida:

Discs kumihimo. Foto: Wasel wasel (http://perlasycristalesbymiriam.bligoo.cl/kumihimo#.U4uI9IF_uGM) .

Una consulta ràpida a Google, i ja tinc el dubte resolt (i article per al diari!).

El kumihimo (http://perlasycristalesbymiriam.bligoo.cl/kumihimo#.U4uI9IF_uGM) és una tècnica

tradicional japonesa per crear cordons de colors a base de trenar fils de seda. La paraula
kumihimo també es fa servir per anomenar l'ofici dels teixidors que feien aquests trenats i que
servien per decorar cerimònies religioses, vestits, cinturons dels kimonos...

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 1 de 12
Cordons kumihimo tradicionals. Foto: Richard Sutherland.
(http://www.englisch.kumihimo.de/html/history.html)

Per fer els trenats s'utilitzen telers com el marudai:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 2 de 12
Dona teixint kumihimo amb un marudai. Foto: perlasycristalesbymiriam
(http://perlasycristalesbymiriam.bligoo.cl/kumihimo#.U4uI9IF_uGM) .

Resulta que el disc kumihimo és una evolució simplificada d'aquest teler. Es tracta d'un disc de
goma EVA, en trobem de rodons i de quadrats, amb uns talls numerats per tot el perímetre de la
figura. Els discs rodons serveixen per a fer cordons cilíndrics, i els quadrats per a fer cordons
plans:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 3 de 12
Tutorial de kumihimo, Foto: lifeoflinuz. (http://lifeoflinuz.blogspot.se/2012/03/tutorial-make-your-own-spiral-
bracelet.html)

Amb el disc, la tècnica és senzilla, simplement cal anar seguint les seqüències de números que
t'indica el patró i de mica en mica el cordó va apareixent com per art de màgia. A Internet trobareu un
munt d'esquemes per fer diferents tipus de trenats i estampats.

Però jo avui us ho poso fàcil, no caldrà que compreu res. Farem un kumihiro casolà i facilíssim!

Només necessiteu un cartró i fils de brodar (tot i que el kumihimo es fa amb cua de rata, la tècnica
accepta qualsevol tipus fil: mouliné, perlé, llana, escubidú? Vosaltres mateixos!)

Talleu un cartó en forma circular, feu 8 talls al voltant i foradeu el centre:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 4 de 12
Trieu 7 fils de colors (en el cas que vulgueu fer una polsera, per exemple, feu tres voltes al canell
per saber la longitud de fil que necessitareu) i uniu-los amb un nus.

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 5 de 12
Passeu el nus pel centre del cartró:

I col·loqueu els fils als talls. Tenim vuit talls i set fils, a partir d'ara sempre heu de deixar el tall
sense fil davant vostre:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 6 de 12
Prenent de referència el tall sense fil, compteu tres talls cap a l'esquerra i agafeu el fil que hi
trobeu (en aquest cas el rosa) i porteu-lo cap al tall sense fil:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 7 de 12
ara el tall sense fil ja no el teniu davant, heu de tornar-lo a portar al seu lloc, això sí, sempre girant
cap al mateix costat, per això us recomano que dibuixeu una fletxa al cartró

I aneu repetint el mateix procés: agafeu el tercer fil cap a l'esquerra a partir del tall sense fil,
poseu-lo al tall i gireu el cartró fins a tornar a tenir el tall sense fil davant vostre.

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 8 de 12
A poc a poc anirà sortint un cordonet trenat la mar de bonic:

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 9 de 12
Quan obtingueu la mida desitjada?

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 10 de 12
?només caldrà que traieu els fils dels talls i que hi feu un nus (si ho voleu fer més polit, hi podeu
posar una tanca o fer un nus de macramé, de manera que la polsera sigui més fàcil de posar i
treure). Jo he anat per feina i he fet un simple nus:

Tan fàcil de fer i quin goig que fa? Proveu-ho, ja veureu com enganxa!

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 11 de 12
Si us animeu a trenar kumihimo, no dubteu a enviar-me les imatges de les vostres creacions a
margaridaparedesolle@gmail.com (mailto:margaridaparedesolla@gmail.com) , estaré encantada
de compartir-les al Pinterest d'«Agulles de ganxo»
(http://www.pinterest.com/agullesdeganxo/lectors-de-lagulles-de-ganxo/) . A més a més, he
creat una carpeta especial de Kumihimo (http://www.pinterest.com/agullesdeganxo/kumihimo/)
perquè pugueu inspirar-vos.

https://www.naciodigital.cat/reus/noticia/6098/polseres/kumihimo
Pàgina 12 de 12