Boden (#iiBoden ii abn Nh bob ch veoh ah po ON b iy Banter PE AA AIRE AT Alt ARN PR ube” , Re bie SURV. AF SUMAN, PROF AK, AMMAR TE EL SMEAR MEN SEH RM KSES MAT, FHWISOTS16949:2000R RGR RIE, EE SHAMLAAMNK, MURR SAA, SAAS, HMR MCAT OA HARTA, AAAORTH SUES PEREGLR, MAKCR, RABOR, HRSA, SK BRAG RAT. BA, RRA MEER, RAMI , ARASNAZ, LARUE, PALA, MOU, ALR, AINA, MURALS T LARS, AAA: ORAM BARRIERS, ATER SR RAMI EW Pete Oh PED AAC HE | China Boden Hydraulies Co., Ltd is located in China Qidong Binhai Industrial Zone, which is Called ‘the North of Shanghai’. ‘The company is only within one hour driving to the down-town city of Shanghai or to Shanghai “Pudong”(PVG) International Airport. At the moment, Boden covers the land space of 33,500 square meters and has the production area of more than 10,000 square meters. The company, with ‘ISO/TS 16949:2008" certified Quality System, isthe professional manufacturer for hydraulic gear pumps(including European standard group “00”, group “0°, group “1”, group “2” group “3" gear pumps), bi-direction gear pumps, multi-function gear pumps, multi-stage gear pumps, gear motors, etc. Boden has a number of engineering people who have the rich experience in designing & manufacturing processing for all our products and also have quite many technicians who are skilled in machining, assembly and testing the said products. With the help of many modern machining equipments( Flexible machining centers, CNC machines, 3-coordinate measuring machine, full automatic gear checking machines and CAT full computer controlled testing machines, ete). Boden is capable to provide varies hydraulic products for the customers in automobile production, construction and agricultural equipments, transportation equipments, metallurgy 8 petroleum industries and material handling vehicles both at home and abroad. ‘The target of the company is providing customers the best hydraulie products with excellent services and let Boden become one of the first grade hydraulie gear pump manufacturers in the world. Welcome customers & friends from home and abroad to visit and communicate with us at Boden hydraulics and \we are looking forward to see you soon.Quality Controt | EIS Fil Company Product | RIF iinRa 188 za ane ae 5 ER caveat aut fen sone sar eR a ae Bodeniiiiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP PUMP'S PARTS: 1, STOPANG 2. SHAFT SEAL 4. FRONTOVER 4 HOUSING SEAL 5. AVT-EXTRUSONSEAL (6 COMPENSATION SEAL 1. BUSHING 6 OUSEARNG 8, DANE GEAR 4. DAMEN GEAR, 11. CEVTRNGAN ‘2 Boor 18 COVER “FASTENING SORENBoden HIGH PRESSURE GEAR PUMP rma CONTENTS FRBE 1 Prodictrange BABA 2 Technical information RRA «2 —_Instalationnotes BER 2 Hycravlcfuids HM0RH 2 Inletpression UHM 3 Fiter recommendation ASX 3 Pressure definition REAM 3 Inlet and delivery lines: WR 4 — Rotatondirection BUWRATHHE 4 Designcaeulatons for pup BKPOS §=§ ~—-BKPO.S. BKP1 13 -BKPI BAP! 23) BAP BAPI.S 630 BAPL.S BAP2[BHP2] 34 + BAP2[BHP2} ‘BAP2.5{BHP2.5] 51 BAP2.5(BHP2.5) BHP26 © S7-—BHP2.6- e025 66 _BOPOS BHP3 71 BHP3 BAPS5 81 BAP3.S 3ER 88 Multiple pumpsBodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP F*m36H] =~ PRODUCT RANGE 38 mss es rt ae PaO coves ees aes ia ssoas Ra : a SPR) PFE 0015 . se) | rg a0 He) Bion hey) ésleeret ‘fed: RRPSRENRARELEGD, PARAS RH RIMM, EMMIEAER, Re Remark: Show these pressures as maximum continuous pressure ANSRSHE, SHIRES. inthe gap, product srs ‘BH’ dent ont an end cover material cation tacos seis denote ont and end cover mataliRABA ATPBodMRRAREHERMEROERSS, WP RBE HALHORED ERA, alt Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP TECHNICAL INFORMATION Please strictly follow assembly and use indications given in this catalogue for top performance and longer life of Boden pump. INSTALLATION NOTES ERRADETESTIALE, MARAT MSR: RSRMAAZSSORRA—-A, DOERR, HORNER SIOTMERNY, SARELRTTRRMERAR, OTUSRAZARAT, BRO RRR, ARN PROARTS HONS SRA TRE RRO, DATHOMARORRGROTRMUT, FERIZAREA, ‘SRAELAD, AFA. + SRM, BEATA, AEROS, ATRERMGAG, RERARMEATIAT SH. iE AAA Tee: EN, RAE | REE). MER, MARU RAE ‘rth, ARATE RIATRIROIN S1s25IVOMAQASITINE, EB SEFZGH1 it, HIRED, RARMHRE-OCEOCZA, Mae ‘MT: + Ensure that intake and return pip Before starting the system on a continuous basis, we suggest to adopt as follows simple precautions. + Check forthe direction of rotation ofthe pump to be consistent withthe drive shaft one, be sure no reversion revolve. Check for the proper aligment of pump shaft and motor shaft, itis necessary that the connection does not induce axial or racial loads Cheok if contact area between seal ring and shalt is clean, remove all git, chips and all foreign bodies form flanges connecting inlet and delivery ports, dust could provoke quicker wear and leakage. ends are always below fluid level and as far from each other as possible. + Fill the pump with fluid, and tum it by hand. * Disconnect pump dain during startup to bleed air ofthe circu. + Always avoid or limit load starting for pump longer ie HYDRAULIC FLUIDS Use specific mineral oil based hydraulic fluids having good antioxidant, ant-foaming(rapid de-aeration), anti corrosion and lubrigating properties, Fluids should also complywith DIN 51525 and VDMA 24317 standards and get through‘th stage of FZG test. For the standard models, the range between -10°C and +80°C Fiuid kinematic viscosity ranges are the following ture of the fluid should per i alowed range 6..500¢8t ra recormended ange 0.100081 as value allowed at startup 2000 oSt RNED INLET PRESSURE ERAIRT, RRR ATANE, TERROR ARE O7E3.0002 8 (HBHED ) Under standard working conditions, intake pipe pressure is lower than atmospheric pressure. The operating inlet pressure should range between 0.7 and 3 bars (absolute)weeL Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP FILTER RECOMMENDATION ABER, SHARROU ERAGE A TAMITRIEN, AFRIMREREAT RA TROT NER, ARNE TLE, UR MATN TRE TARTAR HRRTU-ERETRESOTEAL RATE: Itis widely known that most pumps early failures are due to contaminated fluids. As @ warranty cannot be Issued for drt- telated wear, we recommend a filter to be used, which can reduce the degree of contamination to a permissible dimension in terms ofthe size and concentration of dit particles. The filtering system shall always ensure contamination levels not exceeding the values indicated below: Eo Pressure om | w | tm i 7s a ar samvar ‘| m | | mm ion Te #8 um evar om | we) en 0 Ms 3 ers y0r oom | | em m0 TE #5 sevszeisover | ist | | me | | am eo 7s a8 smuszeisvar | im) | mo | | an me as sossrarevar | 20 | |e || a ms a 10Bodentai@ia WiGH PRESSURE GEAR PUMP BKPO.5 HIZ/FRONT COVER SRIRISHAFTS 2 1 s a 1255 . @ 3 ee hdl Ay L = Yr s iT u < ~ e889), 55 : 7 ot rr) a) a) kite BARE NaxTorye (Nm MexToque Nn 2 ‘ 8 a ' oe a] 4 z| 4 t alg rt t gS Loss r q| 2 a) a kite ed MaxTorque (Nm NaxTorue 88m a s 3 8 l 8 £ ee fs| h | 8 s = + | 4 | 2 CSOT, at J el - 16 7 ee) a) Bie Max Torque 108m ats z is Le ~ la 1 3) fo 7 Lip p 55. eS axa Maxtorye ‘ONBoden HIGH PRESSURE GEAR PUI BKPO.5 0 iROVPORTS P wa aa BOOE.0SBNS.209 | wi wt mh a0 ie ime nz ner Ems soousem | a 155, a aio wi Tye wer ouner iP..019 + BHP. 200 636 555 it io eam NPE MET ouner APDS..010 + APD. 200 tis eu13 Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP {0013718 HOW TO ORDER m ; 7 i te a | ae || fae Frercowe_||__ fain shat ||_rots [| poesoston || sods _||_otors I I I t 1 we | Pee |e |g aH sees || Amp || Gow Coss ri ane cauet ase ie iat ewe » anh Potasain ‘4 (niet od an dees tert et Sean Beka et cea Bact cute om Siete adr tet BRE Feta att a eds #8-RABRE-00-SOU RACER, ning tee adv epee pa 3 ale VSRFREAR, BEEBE-0C-r000, HMRFER?E, ARERAOC~000, TERRE ET AS-0a, NSRP RADE REE-t0, ‘28 Expl ‘KPI-Co-D-08-GO-LI-B- MS, MLC cele, COT Verso stable fo fu ati teas, are between 1 ane +200. HV ual fu te Senparts age aus -40C ard 807, Taso suite forint presse po max Sard ar aba Ves unlink pes up fom Santa abso CORR, LSC, Em, Rt sa a, x, OD onze, ag ha, satin 1 ype, ou}, tarda sls KPI-O1-D-06-G0-L MOR, AMORcofe, C1 Wi, CORIRIE, LOSE, atest lod ia, xt, ont ra, Gang tat satin rs po sandals KPI-B0-D-06-O-FOt: UN, AM OBcelw 20m, TOXAR WH, FORE RETKLIN lcs a, 0, B fet cove, 1 8p shai stn prs FO, ich rsa eal)Bodent HIGH PRESSURE GEAR PUMP BKP1Q0 a: CuO MR 12 End cover: G8 tread dt 12 ‘RRM, 12 MBS THERER ‘To mount the pump, n.2 MB screws, 2723 Nm ith torque wrench sating fed al273Nm. ) ana ana ner ourler 8s Bsa ae 7 i Bia Hl 2 O —| Ld "OSG : 1 8 228 a ae at KE ati ete RY we |e wae wees | unt Bees aia iin u n (cain) ca 3 ca co ao) ca co omnes | oe | am | mm | om | om ‘on 78 sis somo [| @ | | m | oo 00 @ semois | 19 | am | mo | m | om ‘on 7% @ aeenoas [16 [a [ [a | oe ‘00 7 oe somos | | a | a | m | om ‘on 7 & oreo; [a1 | mw | mo | m | om ‘on m A seme | ar | |_m@ | m | om ao a “ wemosz [sz | a | mm | mo | om El z 7 senosr | a7 | am_|_m | a | 4m 0 2 7” womoa [| a | mo | | am 0 a % somoas | a8 | sm | 0 | mo | om 0 @ % aernoss [se | m [mo | ao | om 0 @ a somor | 1 | m | m | mm | mm 0 % aerses [a | m | | a | 2m a ‘on 815 BKP1Q1 = Wo sR 12. M6 treads depth 12. > SHEN, 02 MB AHMED Tomountthe pump, n2MB screws, +3 Nm, ‘witha torque wrench setting fixed 2t2723Nm. eo mao omer met 65 a % i] gq 2 7 \ nam awe a =—|—a a asa a = oa.) | |e oe Ee a | aa; ete fe te mums i us 7 SS ee ee ee ee a ——————————— ee SS 2 ——————e ee aGale RAR 12. ‘SAR, 12 MB RTHERER 723m. Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP 68 heads doth 12. Tomount he pump, n.2 MB screws, witha torque wrench sting fed at2723Nm, aap INET ea poet | | > 3 | na ead a Oo) « ff - WWE a wa a cy at BKEA aati Coord Rt Tye ‘Displacement ‘Max pressure ‘Max. speed ‘Min. speed Dimensions Perr eae Teele lee ee ee Tee ra | a a ad a re ee eo ete en Sm = Le eee eee eae ae ec ee oe ee eT aan eT | a S| a 167 Bodeniaiiak iGH PRESSURE GEAR PUMP BKP1B0 M6 SRA 12. (MG thread depth 12. » SIH, n4 MO THREE Tomountne pup, n4 M8 scens, 273Nm. ‘with a torque wrench setting fixed ‘SI UT SBRERED oN, a2723Nn. é ‘Shaft M7 nut, with @ torque wrench sting fed at 8 Nm. aaa aia arier met 88, 8 u a —_ tea, Me (2 Fr 2g | ae a 5 De) |= : im ho. a ‘Bf ies EI fe An \ ta @ @ ba se w/a} gy 6 + 3 ro a HE ia ak ia a || ee aioe weet | Meee Dire nto ion “ L soimors | os | | m | wo im 7s ws Bm u za | eo | m | ew ‘01 ca 3 aoimors | _13 | | m | wo oH 3 35 eons | 16 | eo | me | ew ot ® x aoimore | 18 zo_| = | m | eo ‘om 7 45 wom | at | | m | wo ‘m1 2 5 egimoa7 | 27 z_| | m | eo = a = agimosz [a2 20 | | | @ e a eoimos | _37 7 | @ | a | «0 o « 2 acim | a 20 || oy ® 2 aims | 48 we | | =o | so o # ® eoimose | ss ee) 5 @ e acimor | 10 wo | im | a | am @ * « aoimow | 20 | @ | @ | 20 @ im «Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BKP1B0-Y M6 RACE 12. (M6 thread depth 12. = 5 PSR, 4B BREED “Tomountthe pump, n4 M8 screws, ® 2 © 27 £3 Nm, ‘witha torque wrench sting fied bea) e é. * ‘tf UT SEIBSEIIEG Nm, az +3 Nm ‘Shaft M7 nut, with a torque wrench reo ‘setting med at Nm. 2 <37 1 i ey q LES aaa men owner er 0 u a @ i as a be \ |e lI = ‘ Or fa) po\c ri kA ws | | se / ey 3| & wo tas ae ae ‘RAED Cae Rid Rt Type Disptacarert ‘Mex presse Max. 9800 ‘Mn. speed ‘Omensions wl | on a U tr terre) a a PIED. 0-08 m= | =» | 2 on 5 28 x01 a [| =» | a oo 8 a EKPED.O-S| 13 | = | 7 0 a 5 EEO 8 | = | oo S x PIED 0-185 18 | = | 20 0 6 us exreDO-2 21 zm | =» | 2 0 @ « ere 0-27-1 a mm | 2 | 20 0 @ % PIO @ 20 [| =| a oo a a 7 PEDO a7 70 | = | 20 “st a0 @ 2 EIDE @ a | | “om a = x ero | | 20 | 30 m0 7 a IDOE ED © [ao | ae ot ot it a PIEDO-7047 70 @ | 0 | a Eg a i a IDET w ae eg a @ a19 BHLP1 EARESRR Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP HIGH-LOW MUULTIPLE PUMPS: PHLPIREDRERMREAAT RARE MARSA MHRA, TIAEDGSER AMMO SS, SHER HARRIE RRA. BHLPI RARER E— CARMINA | RTM) , ‘EP SR POMEL, SAM, HRI, HMNSRAMALY, BHLP1 High-Low hydraulic gear pumps is the very ideal pump for applications require a quick approach and/or retum of the actuator at low loads and slow motion of the actuator at high loads. In particular this model offers the advantage of requiring lower power of the motor. BHLP1 High-Low hydraulic gear pumps is a special double stage pump with special integrated valves (as shown in the hydraulic diagram) has been specially designed for applications such as trash compactors, log splitters, clamping mechanisms, crimping machines, metal forming machines etc. which EASE Technical features RRRREA SERIA Jemitev 3.2cmtrev-P1=230 bar Fist age Low dplecemert high pressure From, fom i evo 820m ti oy Pt 290 bar ERARREED FHASToniiey Hesonive (EAAMERIRE) ‘Second stage High displacement low pressure From 3.7om ‘it evto 980m */r ev- (Pressure set by unloacing valve) ah ‘PRREEA 35 dar Usoaing vate Sarardseiog3 5 bar anne ‘0003508 PM pup ange From 1000 pmo 3500 pm wane ‘KPI Flanges and shat Fe, BPI catalogue an EM, BOREAS Pots Canon int. Conon ote Sid pas code LS > ~ ih Vv 8 ® 1. Fst stage high pressure 2. Second tage om pressure 3. Uncaingvahe rg )) ee. csBodeniiiaik BKP41 HR/FRONT COVER $RRISHAFTS oy 3) = Ch a 4 f 6s 62, & ee "3 XBR conn AXE ost Pian 23Nn nATS_ 20BodeniiGiak BKP1 iBDIPORTS @ . ia ea Te MET unr B08 + P00 CH #8 6 y ae ie outer 8 B80 Ee “ ‘© a is) ao me nr oer BAPH_08 + BOI.£0 agNeT 0 APH + BPA 638 aBKP1 iROVPORTS Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP waa we eo ean TRE mer oumer P1085 OPA) oe iets a the ha Te NET omer worsens | a | 1 | 2 |W - it an ee a 1 NET owner 40 cori.nssae.ae | a | 1 o | 2 |W 2223 BAP4 (BHM) s0s117 HOWTO ORDER Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP & P Te A * Fleets [| eueion a aoe |[— as | ane see_J|_sut Puts _f[Ponspeston [| seas _||_Ontos Re |[ Pa Sees Pip oat get i is 2 Bea se |i aes waakée || ow ie 28 35 kf and deo ‘ia ian BLA, Rave, aus.nt eR og Or BH Fretand ead emer mas tau i, pesca "wise tn sot moe sone a Ba tons ® TERR 52 errtie 2 76 63 11) 138. Pers postin ih [Can Oo-ABR/ nara can LI exaldan Gt (2-H etal ra 716-20 UNF (8-H eta ran 916-18 UNF 88S vata athe Cems bse RHEE a (nit- Sint ard ie ut ‘Felt and ert att Bak te ec Baxi ard sie outst D-Sdeinet and erotet Bec erdtck uit se ‘fH RARRA-UC-OICRARRAMNEN AE, V-ERFREAK, SORES 00-1200, HR TRAN, DRACO, HRRHRAR, BUTRIIE400-0C, Na AFANDRABIE ND-t0or, BB) Exes: Ont-Range been -10U and G0Cinetpresse uta mac Se ast, Nes sabia iepacues range been JT and 100. Hees suber fiatlow-onpraes ge ewe 10 an 400, ‘T-rin site ilt es pox 3a tar bo ‘esi saline rss up tat. 3nd Obras. BaPY-20-04.4-0-£0= AE, ERT cove, 00, TORE, ORI, RRA fase, 1c, BD Fron, 8 prt stig pots E pe trad ele BAPI-AOD-.4-0O- = ARH, HAA ccton, ADH, COME, FORA, iene laos, ey, AD Fortra shet, ting pats Dp, arc es BAPH-00-0-14-02-U0Ne AH, 1B Ache BO, COREE, UO RD AREY chai, oe, CO et oe, C2 pall at stg pats UD eich res eaBodeniiitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP Me BR 13 é thea depth 18 BRAM, ANG RET REREA ‘Tormount the pump, n.4 MB screws, 278Nm, with torque wrench setng ed ‘ef MO BMRA AONM. at2723Nm, Sha MO wth a toque wrench sting fed at 40 Nn, A aan owner et " s 85 nt name | 85 15 nas oA r 2 ae - 7 ceo. sl 2 al =|" || jooof | q Uf 8 8 ha 2 2 a8 a aks ERee ate Re Dele Moxpessre Nac ped Nin speed Dinensons a [om | op u L (cx tet (in (én im a PMD 4 zo | m | 2 on a as 4 ari021 au z0_| m | a ot =o ws 4 eueim0028 2 zo_| m | 20 ‘00 = us 2 uri 6 20 | m | 20 0) = ws 6 aPrno 4 z_| m | a 000 an 8s 4 wiring a m_ | 6 | 2 rr) a ais s euros a z_| ws | m0 ato o ws a wemn7s 8 aos | 20 Ey 0 ws e evrie0003 3 wa | 15 [20 00 0 rm a5 wraootio io mo [ws | ao 7a 0 ‘tks # PDB m7 ia | es | tw ‘20 o 165 5Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP1A0 DaCROARAML, ROE "D' and‘ ports are machined in ‘E81 RINALHINSAE Jtoaet compliance vith headed port wth (S0.J1926-1), (O-zing seal in tuncated housing SERN, 14 MO RTREREA ‘SAE J1926/1(ISO J1926-1). 278m, TTomourt te pun, n4 MB sews, witha lrque wrench setrg fred a273Nn. an Bo omer met 2 .. a 2. a ae as L ® : =f q = + 3) | ad 8 | ° a cid a EA ERR Site Rt Se | cutie] ae tae nimi wii aewou | «| @ | m | am | am [me | me | me sewoot | ar | af | |e [ae @ pre [me BAPIADDZB 28 Ey Eq = 00 | 0 ws | we Pre Pre sewos [|| m | | ae [as |e | me | rm srwost | a | | m | @ | om [as | «| rie | me aewon | a) |e | ae [we [as [re [re sewn | a | | | | om [as |e | mm | ra sours [ 1a [aaa | or [ows at [ree [mi sewn |_| w | | a _| a em [ras [as | mm | ria sewono [| m | we | am | a [ws | a [rm BAPIADD-158 98 150 105, 100, 20 I a 185 | @ Pra idBoden HIGH PRESSURE GEAR PUMP ‘DRY ROARAMT, ORE “D’ and 'd' ports are machined in ES} BMALASAE Jt906"1 ‘compliance wih threaded pr wth (180.s1926-1), (O-ring sean truncated housing SRR, ANB STERILE ‘SAE J1906/1180 J1906-1) ‘ 2733Nm. Tomount he pump, n4 M8 seen, t via logue wench seting fred 27:3Nn, aan an coumiet INET 18 uw m2 a ° 8 L a a5 {| Q Som Y d 4 HY j2* D oe NM 3 i @- al eLID . > ly U a ee IN Ad | ys | ‘ ® o ak a0 ae ne ED ate Et Rt Tipe Diplacerect Nex esse Na seed Nin. seed Dirersins mon ton witty Cu ca co co Lud Cua LL woman | | m | m | am mo | @ | 2 | sum | some weano2t | at = | m |= | «o ao | | @ | stone | stone BAPIQOD28 28 20 ™m a 00 ED ye _| bt | S416UNF | 916-1BUNF wens | 3s | = | m | m | am co |e | seo | stone pana | _ at = | m |» | «mo | | @ | stone | some poms: | 52 25_ [a0 a oo [im [ws | sen | siomne BAPIQOD-E2 62 20 co a 600 CJ 1i2_| 66 | M416UNF | )16-18UNF weio75 | Te 2s [am eo [ve | | Te Mor | sesene wines | 43 Ce co | m [ns | ewoe | see simone | Ho Ce eo [ve | | Te Moe | sesone APIO 38 188 wa | | mw | ao oo tH [7 | Tear | 36t0NBHM1A0 ‘DWV WOARRNT, HORE ‘EH AARUALFIGSAE 19261 ‘RERH, 4 MOMSTREREH "and pots are macinedin compliance traded ort (O-ting sean truncated housing SAE J1926/1(80 J1906-1) To mount the pun, N8 srs, vith a torque wrench sting fed t90:0Nm, ith & 64 ro 50a 2103 8 Premargsak ind esi ls Pemex psu otal as od couropesare PRemaxpeek eupresue ual OHNE TaN fg HCN eur NTN VOTE TANF 38/8/88 8 |B Sle sie TA MONF = TAN §/8/8|8|8|/8|8/8]8|/8/8 3[sfél2|s[2|sa[s|a]sial- g 5 TeaBoden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP1 HPS/FRONT COVER SSRISHAFTS a st nT rs Th @ nh 4 ia 1 “ a oul 7 EE fo Lt 4 FR He FBS: U J = a3 23 ) a) xB sine MaxToque Nm MaxTorue Nn as ‘m2 05. 8 cw 7 Cy Z Zz 2 4 g | | ; : A 18 raves th ee) De | xB axne Ew NaxToqe No MacTorue Nn WacToque NP 28HIGH PRESSURE GEAR PUMP ARDIPORTS 2] 0 OO b a a8 no ite a me Net aunt na Cle} et) ors sams | o | | w | 0 | | a nat wea tac te roscoe | Net inet it = B88 i oe 8 a1 + B88 ui oe aie Wed = a5 e 8 ote Ai = aL e oe ia Ld BORE ten aan 2 We FORTS ODE MET unr ta + B82 0 a 8 78 + BPs m1 a rie eA «BP. 188 fe ma mia r+ Bae ® re ra itt uae a ian me romscrse | NET camer & a eA + B82 w aan | air 6.78 +B. uw Tan | av A + O82 w seme | ate BAPL.78 = SHPI.138 uw TaN TEINBoden®iiiiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP1.5 $/HSTIA/ HOW TO ORDER BA P i ae A ae |[ ao mous |[ ae |[ meat Frovcovr_||__Retton sa || Stat ors | [Prisco || Seas | | Onions we [Fee || BF |g [fp] ame |e soi_|| Pore || Gn ches || 5 eave [4 | tore ||~5 eosin || 5 @ i 2 iat sei ‘FR-BOME-100-000 SMORARHED Hear, Omt-Range between 10°C and +80 Tie pressure upto max. 3 bar absolute. V-aRFAAAR, RRBNE-0C- 20, Wen stair dations rg bee 100 rd 200 HGRTERIE, SRRBE-OC-+200, ‘Version suitable fof at low-temperature, range between ~20°C and +80. TENDERS Ie, ‘Vas sua orn pres pma: Sard ble aR READE, ‘ese ib ems ip are miswops same, SHB Pn. 25tr, Preach Discharge aed extoaly, is5,2500er, P [ram 29 Eras: BaP15-00-0-2-co-E0= BBN #2core, COM, COMIC, EOSeRIAT, aed lc rato, 2 ety Conte, Csr stingpors 0 pe, standard sas BAP: 5-00-0-2-CO-E0Ne MR, HA 2ie, 00m, COMMAS, EO RIT AIO lcs rato, 2cct Conte, Opal tat sting ports ED pe, Nh press sa)31 Bodeniai@iak HIGH PRESSURE GEAR PUMP re M6 sR 16. (W6 tread depth 16, RRM, n4 MO MT HERES ‘Tomount the pump, n4 M10 screns, 473Nm. wit a lrque wrench seting fred atars3Nn. aan ) omer met as u sia a8 4s 85 ot AI | 7 3) % a : FF %| sale z 3 #43 Y ete 3 | i S us re us wa ane et Re Maxprssve ox Mi, se Dimensions mlm | 4 co tet i cl m art sa002 2 my | 20 | 20 sn oy 1 eapism003 3 ao | 20 | 0 0 oy wr ert san04 4 20 wo 0 0 67 BiprsmoDs 5 20 B 0 @ 7 api s0008 8 ao | 20 | 0 ‘sin mm 7 Porn a m0 | 20 | som o 7 apt s0008 8 wo | ao | a 00 80 ‘te Poera a iw | a0 0 2 “087 art sane 2 m_| a0 mo | “067Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP1.5Q0-Px * MEME 18, (M6 thread depth 16 RTH, nA MORTBERED Tomountthe pup, n4 M10 screns, 4728. wit torque wrench sting fied aa7=3Nn. “ us. in nae 7, | bred 85076 125, at a Nhl BAPL0O-D2 Fe 2 Bars 8 BAPISOO-D-t Fe 4 BIST 5 20 e e ° BISODER EoEoea PIO BGT it i BODE, @ ® Wer 7 187 8) 8) 8/8) 8) 8/2) 8/8 500 m0 mo on = a 2 cal 200Bodeniiiaik 33 WIOH PRESSURE BAP1.5 HFRONT COVER SHRISHAFTS 0 ss | 2 ili i _ P 33 2 ois a4 3 EAHIE ax ‘Max.Torque in are Toon: iHCIPORTS » a| & tA me mms \nacie_ =) maris.osearis.ie | a2 | us | ve | oe | us | weBAP2[BHP2] +$0/13738) HOW TO ORDER Bodeniiiiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP 7 rie Ym te | ao |f aoe || [ae frovonw_||__ Asin soot_||_ ots J[poeror || sas || ot I r I I I wR) RR|T BK |] ||] BRR See rev )|_Sa cere RV Pars ston 30, BE | ieaeBE 5 Bi seem || was | contr ‘R-II Ont Serta out ese Se Etta iota Bla) meee ae Otis att FAEBEH Rectinetendacc ue 288 Dein eielele 00-88 earaldan| OF HR esenalcran Git (Co-PEI| enol aan 916-18UNF cca Se T a 4 6 t 0 2 CERRY C-Bakinet site ut it 16 is a 2 a a 2 (CS-aHN | exioal an 76-20 UNF HMRHERAK, ARARE0C-000, ‘TAFE AMT Ou, NAR ASMS- tt, ObHaN | edenalaanmads seals (Ont-fangeberen 100 an 60 nets pio max Seas. \ersn sta or fat ti-pecus, range teen 100 an 120. esi sible futon ovperes age been AOC are 80, Tern state int pase po max 3ard arabe, ein slr ese ut max. and Oba at, senna, est vera ste, Panui SiER owed. Sex bvantialn Dene ase Senco Eerie mis. ate i. dona nn ard Rote Cond Sn fw ees BHPO.B0-D-1T0-£0 RRR, HA Sosto, 60M, TOCERWA, EORRAD, RARH sis ay, Sete, Berta, 8 taped tT) seting pots EO pe, adel 8AP2.40-0-3-00-U= BH, FE Scho, AU, COBRA, UDR, Hast ce on, ene, Dent, Cale sta stn pats Op, sre as BHP2-00-0-8-1-FONe MO, HA Scctr, OO, TEBE, Fo MRT ARAN sie rian, Ste, QO ert cov, tpt sta sting pots FO ype, ps se) 34Bodeniiia HIGH PRESSURE GEAR PUMP Me see 13, SR 17. thread depth 13,NB thread dent 17, RR, AMO ASTRERIED TTomount the pump, n4 M0 screWs, 70.75Nn, wih torque wench sting fed ‘SMP M21 25 SEHR A 50Nm, at 70..25 Nm. Shaft M12x.25 nut with torque ‘wench setng fed at 50 Nm. en =o ouner et “ Lae hb ond oA 2 af ali a | | 4c Fa | er ‘| f ov ‘ ; lew 3165 9" : : i? ae af aA Raha eee Rt |) 2 |) oe, a ee eee wa [fate tet ee feta fatetetete gpee joe | we ale ee me eye te, = | 3 Beker Ce ee ee eee eee gee SE SS ee macy {a eee} ee ees a a a a ee ee cet ea eeBodeniiiiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP2B1 Nasser 16. We thread depth 16. RR, nao MTEL TTomountthe pump, n4 MIO screws, 70..75Nn, witha torque wench sting xed at70..75Nm, ana a0 oun Inet & “ @ a L us ana irs ot i | T 1 . 0 | T LON C i : 4) @ oS} 6G 187 i * : Ri 8 ae ‘aKEA ant ‘ie Rt ss.) |) we ee a a a eee een eee eee eee I ee ae ee eee eee Tagg [me fee eee ee a ———————— SS sn ————————— a ————————_———_———e oS37 Bodeniaiia HIGH PRESSURE GEAR PUMP We 13, Ne thread depth 13. BRR, n4 MIO ETRE TTomount the pump, n4 MYO screws, 70.75Nn, witha torque wrench sting xed ‘if Mia 5 €BIEAEED 50 Nn, at 70.75 Nn, Shaf M125 mi wih atorque ‘wench setng fied at 60 Nm, ao wan ouner " » net x uj 5 aL —t ee sian He 2 a D a - so ss \we ba at ah aaa ae Tye Digna, Maxpesere Mecspet | Mspes aim) W L ° co ber tar ten ine ol a aHre03 3 m_| % | a0 000 a sit 29 ® eur204 4 mm | a | x ro) @ i 28 6 SHEDS 4 m_| m5 | a0 00 a 8 ait 6 Ea) a m_| ™ | a0 ET = i rm 6 se010 0 m_ | a | x0 a0 a ‘tes 81 2 serma0-2 @ m_| ms | a 00 = ‘te as a sHrese0-4 4 zo | ms | ao on 2 ‘83 as 2 aHra06 ‘6 | = | ao “at a ar as 2 ira08 ‘8 |__| a0 330 oa 16 a5 2 ano 2 =| | = 200 @ ites as 2 emo 2 | | a smo o as St 2 Bord B | 8 | a0 1000 a 8 aa a Bane) a wo | mo | a 2500 o ‘28 us 2 BHP2050 © wo | | ww 2500 om 89 % 2Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP2A0(BAP2A0] ~ “DMCHORSRMI, ROVE "D’ and "¢* ports are machined in 4 ‘BH RMALEINSAE J1928'1 complnce wi threaded prt with (80.J1926-1). (0-rng sean tunceled housing ‘SAE J1828'180 J1908-1) Er v S| sem neg ed os oT TI sean wan ouner NT W 2 a L a 25 = 4 LI 4 a 3 ant? } bh 5 @ ae a 1 aati EEE i Te Dspaarert Max pease ac seed Nin sd Oran a} | ow wot D Cail 3 i [a co (cm) mmm arr eI m_| as | 400 © att | 438 | sera | Tea BPUODA 4 m_| as | w cr) @ war [ae | tera | retanr BHP 6 m_|_as | 00 o ee | a6 | tran | Ter BRAD a m_ [as [sm 0 0 ea [a7 | rane [Tea BHO 0 m_ | as | 30 to wo | a6 | 03 | itieiane | reer Bree 2 m_| as | sw 800 Ce re “4 zo_| as | 20 0 eo | as | ee | itieiane | Teane en 6 Fe a) 400 wo [mer [oa [iterane [rer SHPO 8 au |__| a 0 ” 6 | 56 | iiheiane | Tear BiPAMO 2 m_| 2s | 0 oo [oa [or] ieiane | Tene HPO 2 m_| 2s | ‘xt oo | 5 | a | reiane | Teva PHO B ae [ as [ao ‘00 ao | rs [ote | tera | retanr BHO a wo | i | 0 zt o es | eas | terane [nen BHPUODD 2 1@_ |_| 200 [so | oe _[ateiane [reserSRAM, n2Mi0 ST RERED ‘$M M121 5 SE BERSE IEA 50 Ne, Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP Ne thread depth 13. Tomount the punp,n.2 NiO screws, witha torque wrench sting xed t45.50.Nm Shaf M125 mu wih atorque ‘wench setng fed at $0 Nm, ula us ‘67, 8 | w Ha i z RRR RR RRR BR) B/S S |S) Bel S)s q 2/3 |8/8/8)3|8/elsis\eisisleras slula|s|e|s|s|=|s\slalo|=|o a $/8|8/8/8|s|8/s\8\8\8/8\s/s " L D rm ra 6 v4 6 oy uA 6 5 Ed 6 88 ar 6 100 a2 a ‘04 «6 a 1068 6 a 102 © a 185, 6 a 7168) «6 a ‘tant 25 a 1284 3 a ‘nt as a it 5 aBoden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP201 MG ME 13, (M6 thread depth 13. RRAM, n2Mi0STMEREA To mount the pump, n.2.M10 screws, 45..50 Nm, with torque wrench seting fied ‘AP 2x1 5 MB RIE Y 50 Ne, at45,..50Nm, 9 ‘Shaft M12x1.5 nut, with a torque € wench setting fined at 60 Nm, ao ‘eo out wer « u os _— o fas dl ||, mee os | g ¥ = a 2 | akEA ‘Ostet ete Rt Max pressure ‘Max. speod Min speed Dimensions mle | u LU 0 Cea) ca ca tar Cl Ladd Li fm B08 3 m_| as | | am «0 os | om | Bet ‘ mf as | [aw wo ma | «| B08 o m_|as_| | a ma ws | we |e B08 D [as [ao [ 0 [a | seniow | 0 | am | as | om | om 0 wu | a | semion |e | am | a | m | am 0 ow [6 a oraiow [ow | at | as | | © ws | 2a ermine |e | on | as | m | em 0 mz [ «6 a EE @ ms | a senna | =| am | a | a | xo o wf a aroion | 2 | m | om | a | xm o | ae | Ee a o a [mm seaioa |e | wm | im | mm | 20 «0 oo | oa | armies | o| om | m | m | am o [as [ao41 BHP2Q2 ea ovnuer Pa Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP Messe 13. Me thead depth 13. RRM, n2Mi0MTREREA ‘To mount the pump, n.2 M10 screws, 45.50 Nm wi torque wrench seting fed BRRRAWEA 70Nm. at 45..50 Nm. Shaft MT2xt 5 nu witha torque Coupling Wax. true 70 Nn, aan et 6s tome a 2 a T i a * 9 ' 5 3% a a aka Bet RY The Dipset axes Me sees Dieses ple |g " L D co) ter tt (ci) ca oI a ‘on area 3 m | as | x0 00 ™ a6 aA 6 aemDs 4 a | as | «0 00 oy m2, a4 * areas 6 m_ | ms | 30 40 co 5 8 8 Bemis a m | as | wo 00 =m ae ar a Beaa2010 0 zo | ms | xo 00 0 son 412 a aroma i2 a m | as | ‘000 = ‘04 6 a Beans cy 2 | ws | m0 00 #0 1068 6 a Brea 6 mm | ms | mo “00 = 102 6 a BPO 8 mm | as | m0 360 ma 195 6 a Bead a wm | ws | 200 ry 168 6 a BP202022 Z mm | 2 | = 000 9 1204 26 a BPm020%5 a mo | as | m0 000 0, 84 3 a 31920208 a w | wm | @ 2500 mn ‘at ais a Pad) w wo | 1m | w 20 o 4 85 aBHP2A0-R ‘DWC HOARA NT, HORE ‘EN, SAUAFEINSAE J1926/1 (80J1926-), ‘RRM, n4 MIO SETHE 70.75 Nn. ao omer tho er Boden®iiiwaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP "Di and ports are mactnedin ‘compliznce wi thread pr with (ing seal tunceted Reusing SAE J1606"(150 1926-1) Tomount the pump, n4 M10 screws, wih torque wench sting fed at70.75Nm. 1137 2s 8 ai ‘BKED ry mae Rt =) = |) a meee eee a ee eee eee ae TLE rae os a eae eA OE OO TO TT tea a TTS Eee te Ta | a mE eee | a TT see ee eee a a a ETE 42Bodeni# SF tan PREesURs GEAR PUM BHP2A0-Fx ‘DWeROAMANT, ROBE ‘Van's pons apmatinedin ‘BE BOAERSAE J1026H compliance with threaded pot with (80 J1926-1), (O-ring seal n tuncaed housing SEAN, nA MOMTREREA ‘SAE J1926/1(1S0 J1926-1), é 70.75 Nm, ‘Tomount the pump, n.4 M10 screws, “with a torque wrench setting fixed at70..75 Nm. ao Bin ont tar 2 as o Pon oo tH 2 5 z aaa a a ea ee ‘ERE iit Rt Te Displacement — [Corti ressure | Conta fow (Ma seed Min. speed Dimensions | ras A sows | 3 mw] aes fas [os [inser | me soos [4 eo | rar [we [or [eave | ne sewer | 6 | [0 | « [a [ieae | tune seasnen | xt | eo [a [ns [ree | Te srwoen | 9 sm | eo [me [3 [me [rn6ave | Towne seusoan [De smo | eo na | [ns [rece | soon | —w | mm | 20 [an | am [ros (a7 [nos | rweme | Towe pemone [os ce | eo |r [oe [oar [vee | Te arte mm | —o [a [s [or Linear | mone srwoan | po | oe [es [ar [ims [eve | Ta soon | 2 sm —| co [oe [as [eas [rene | moe srwoar, | so | ewe [os me [reve | To sewoan | a ot | [ae [os [eas [rvemve | mune BHPIADD-30-Fx x 250) 40 1589 | 06 | 1969 | 1 N6T2UNE | TB AUNFBHP2B0-FAx Me ag 3a 5 A 1 BodeniSitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP trend depth 19)M18x 5 ead depth 14 RARE, na MO MATHS ‘Tomount the pump, 4 M0 sores, 70.75Nn. wth torque wench seting fed Si Mier 25MRGHERE AON, at 7, 75Nn, e Shat Mt2xt 25m, wih toque wench seg fed at 0 Nr 88 4 ane ¢ a i; J ' : 65 #2 t 1 /\ fo \=ts Ed a fe wats / w/o me a Ce Oe ol Tne Disaonet |Catimesce | cation | Macc | tn et Dies rt Oe mn L y > (ake a in (inn) mem 0-0 a a0 m | ia | as | st | ra Fh 4 “a Ca PD Fh ‘ 0 om w | «6 | o | oipae-oatm [8 Ey so | ma | a7] wa | os aeo-r | 10 ET so | ms | aa | ms | a e-o-Fm | 12 a so | m9 | | me | ipam-D-Fae | 1 wm | 2m 0 so | os | er | ms | at raao-eFm | 16 a0 so | ww | sa] im | aren iere | 18 0 0 wo | s | a | o ape | at a0 | s || as | cesar | in) ao | us| a | sms | aeoere | os En | ms | oe | tee] roar | 28 =) wo | ms | on | ims | at oe ee 0 | 0 | «| a] 4445 BAP2B3 RMARE, BRE SAMHAR. MeIRELRR PERM, 14 MOT REED 70.75. Nm, Purp wih bearing Tis option alos rata andor axilla onthe pump shat (stead depth 13, Tomountthe pump, 14 M0 scans, with a torque wench seting fed AM 14c1 SME BAER A 70 Nm. at 70..75 Nm. Shaft M145 nut, with a torque wets ein ied 70H | Ly ina Be unr het a 4 -_ 2 r gna 3) ws 2 i ane igen) Wo #| oe * OAS | = ‘ aR | ae) REI ob | aR TR ey? os) 1 tins a ~ 5 D “| or 4 s | \w w/a a a aE ‘BABA ae Cy Rt Tre ‘Disolecement ‘Max pressure ‘Wax. speed ‘Min. speed Dimensions ales fl f . Cui) ca ca ca Ci) ua) cu 0 os oo ] am 20 m || aE oa ae fa a0 a ore D8 + [| wm | | ao 0 a [or [8 Bran oe 0 a [ef Brae | as || at 0 | er | erase aa ae] a a [oa BBN * | = | [a | a 0 “a [ sm Bra a 0 ie erase | = | as | am | am a ee ce Bra a a5) af “0 sa es BaD Z|} a] a a sae a BPRS pao] ar co me BFE ea] wo 3 a a aa] 7 a aBHM2B0 Mets 13, BEALE, RRR, n4 MOMTREREA 70.75 Nm, ‘SI 2ct_2588 BIER 4 50 Nm. Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP (M6 tread depth 13, NB tread depth 17 Tomoutthe pup, 4 M10 sre, vit a torque wench seting fed at 70.75 Nn. Shaft M225 rut with a torque ‘wrenchsetng ited a $0 Nm, ESS : A a ay ay A BI ! ie meneame Poo SARRUTED ‘P= max pressure coninualy 2s output courtereressune 3 MA ee ae a XEN ott mee RY Tye ‘Displacement Max pressure ‘Mix. speed ‘Nin, speed ‘Dinwsions TEE Co ee eo Ee ee are eT oT Sm RO | TO LT Sere [ane es sara eee cre rasa eel esa ee | | ec Ceca ee fic | | st Lon pee ae ese ecco esr eee set avon nl ata clo a pee ae ae eee ace eee oral cafe smi |r ral eer laa are ere eco errata cfc Se [Para 4647 Bodeniiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP BIZ/FRONT COVER HARISHAFTS ns _ ts o 5 2 z > ae n_1t* 1 3 8, i \ s q 4 t | B 3 b al OW) an F . * — sis 5 4 sz a) RABE BAHE MoxTorue ‘36K NaxToqe —'90Nn 7» a8 ® “ ‘ ae et 3) fl h b ai a t i = a t i B 4 ' TL» ‘o> ~“o) uu — etd a) BARE axHe Nextorwe 158m actors 12Nm z es ® 25_ a att 2 [ Hg 1 n = 3 4 s| | 5 HF eal 6 sao BrnKt4 a) BABE BXIME MexTorue ‘90K Maxtor "SN __# ! t 0 asuaerie S xwe ite MaxTorue 0m MaxTorue 150Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP H/FRONT COVER $RRISHAFTS a “ 2! 12 # apt by wv] 3 | ’ 2 a) 1] XY cE 7 eg - ¥ ongsesie ai] $3 BARE BxHE MaxTorwe 100NT MaxToque "2M a ha{et8 2 1 Fi a r le | z 2 5 Aw iH 2m BXBE Max Torque 160Nm_ ee it 4 7 1 1 2 Urs gi oss cere SARE SARE XH NaxTorue 18580 VaxTorue 2204 Mactorwe 1908 48Bodeniiiak BAP2/BHP2] HDIPORTS e 7 ry ae BORE mo ee Z| +}+® TE PORTS CODE INET ‘ounler Se BAHIP2..3 + BAHIP2..8 EJ x 13 M6 a 3 we 140k) / ‘BAUHIP2..10 + BAIHIP2, 22. a 0 a We x 8 we EZ suyeessounreo | 2 | o | @ | w |» |» | we a0 Hao Ba eS Ba BAHIP2..3 + BAHIP2..8 3 4 ue B 10 Me BAYHIP2..10 + BAIHIP2,.22 a 18 MB 8 5 Me ‘BAHIP2..25 + BAIHIP2...20, B ET we a 5 Me : 7 Fa a z 0@ Te eT oun & BAMP2. 8 BXHP2. 10 ao] of] wl a] io | we vi ree ye ee ‘BAHIP2..30 4 a MB 4 19. Me HORS 0 ao BAHIP2..3¢BAMIP2..8 cy 0 45 M6 B 6 Me ‘BAHIP2..10+BAIHP2..30. A 0 2 M6 x 5 Me ‘BAHIP2...16 » BMHP2..30 icy 5 ae cy s 18 ve 49Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP2[BHP2] iRD/PORTS A ce z| 7 0 e408) : BALH|P2...3 + BA(H)P2..16 fe 81 [17.48 | 516-18UNC | 19 | 96.1 [17.49 | 5I16-1BUNG | 19 2) Bapipe.t8 = Bxpipe.20 | Fs res poze] aa-teunc | | 301 [naa | SietmUNG | 10 BAHIP2..22 + BAHIP2..0_ Fe snes woe 98-6UNC | 20 [ares [2.23 | g8-16UNC | 20 = [ee * | a2 |) 2 © Bee ee aoe es BAP2 B= BARHF2_ 80 u ct ea [© a Bake ma ry =z WE PORTS CODE NET ‘omer 4 a eee ee BAHIP2.3 = BAHP2.12 AO Pre fd BAHIP214 + BAHIP2..25, At Pra Pre AP HF z im Pi . ee * |e. | £ } a ee eee ‘a ‘BIVHP2..9¢ BAIHP2..28- U0 1116-12 UNF TR-4 UNF wt a a BAH)P2..2+ BAHP2. 28 ue 718-14 UNF 9-16 UNE Pea ws Teeur | venueBAP2.5[BHP2.5] m > Ws 1 || ae | me | ee nee || ae from ||_foueo || sw [|r _||_ om _[[possin [| sas _[|_oprs z I r I i Fee] BT || mH ][_1 aap ||_Gon Cosi ||i25 R we |W conte | coexis_| az || fest | ar Bi, a SEAN 2 FOUR “Oter, 285 Bef end cover mate 2 xin, a oresaetan 2 ‘Beet ca ob « ‘ ant Pots postn ‘em se nti ee Ann Fenton ain Sem ‘B-Back net ar tot out cram © Skit stat Data (D-Side iit anc ont out Re ‘R-Backinll and back out at Seals ‘eR RREEH 00 OU RRRERMIRTACE, (riers e170 Get pein na ba en. VeRRFRAAE, ROTEHR-(00-100, esr i rat -erowares gota OC atid HRFARAR, ARBME 00-400, len sia retires, geben Card 00. ToHRFRADRAIE TC, eon ite et presse oa arte ekie NSRENE AIDE om, Noninst teat soem 3nd 0b an. MSY Examples: ‘IP25-A00-10-00-20= BIH, HE TOocy, Oh, CORAM, 20ND, HARA keke ron, 10 oc, Art coves, Cpa sta, sting pts 0 pe, starr sas BAPOS-AL-D-0-01-= RH, Conk, A, CHEW, FOI, SAA coset, Occ, tft cre, Ci pales, etn pots FO pe, arr seas BP25-A2-0-10-S0.00-Ne FERGIE, MH Ooch, AHH, SOSHEB TO, LORRI ERE) kre itn, 10 cs, A art core, SAE sre 15 sh, str pets UO pe, gh ese so 51Boden®i@iwaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP2.5A0 oe 5 ARR 15, 18x. tread doth 15, zoe 5 BARR 16, ax. tread depth 16, Nor BR 19, M27 ted depth 1, x0 ss 2, M382 tread depth 2, SESH, naMRATBRMED Tomount te pump, n4 M12 screvs, 75.80Nn wit a torque wrench seing hed 275.80 Nm, iene aa omer Mer - M --*§_., 6 L = 125 an 4 rh a iSO] |» HN ORFS 5 q ss d g 4 . a = a ah Tae Ti Re Tye Dia Maxpesue re) in set Disses roi om | a wo (ere tx tt (om) (ei) nm e4renoo10 ‘0 wm | m | 2 oan = wo [sss wears | sacs wmeonns | ns = | m | 2 om o my | 6 | wees | was eernsD14 oO =| 7m | 20 on m is | se | wens | was eure 6 mo | mm | 2 a1 0 [me | won | was BHPRSODE 8 2 | m | m0 in oy mo | ss | wma | wmats Ee) ® | m | = ‘st wo | m8 | won| ws meres 2 wm | m | 2 on Ey wm | se | wane | weats era 2B | an = | ais | sie | wera Buren 25 6 | m1 | m0 an Ey we | es | wee | wna wrwoons | ms | mi | m0 sn Ey wr] ms | wee | nana surestoD28 2B zm | wm | 2 0 0 1 [as | usa | wre Een) 2 | m | 20 Fa © | 66 | woe | wre Een 2 mm | m | 2 on « | ms | we | wera enn) 3 m | | 2 Er © ve [me | woo | wre Baresko Dad © wo | wo | 0 Fa «0 ae Ber 6 ‘| wo | a0 Fa «0 ws | me | we | waneBAP2.5A([BHP2.5A1] on 25 15 Wort 25 tread cpt 6 A Vv ‘Servs lng ue i 75.0 10.135, en aA ouner mer r : a2 65 L Mos ov so 25 5 Tal 2 Cd HA = Alea eH ott? ae 1A { pe an g 3 C ra as 7 ma ae ae EA ‘Ente ERE Rt Te Displacement ‘Max pressure ‘Max, speed Min. speed ‘Dimensions mln | wiijaleiolatoya ui) cs ca cs a) il) rm om om mm one nm nm am wesc | 10 = | m | m | am | nt [0 7s 22] Jas [zz | 9 wesnons [as | a | 7 | a | am mo [ma [xe [ws [za | @ fas [za | wns | | mm | | _ 4m mo [15 | [as |z2| m [as] | 1 wwasnois [te | m | mw | xm mm [nn [sas [za | [as [ze fo ero | 18 | m | m | sm | |as|aaa| o [as [az] mesos | 20 | aoa | Ca CEE ee wwisiom | a =| m | m | m m | |a6|xa|a2| x [as |a2| 0 enon | a zo | ae | am o_ [ms [ora |e asa | os as [zz | ersiom | =| a | mm | xm so | |6| za |22| m [as |22| pasnoms [as a | ms | am sa_[ro1] ne [sa asa [oo [oe wwe | | a | = | xm so | ms ois [za [2 m [5 ]22 | ens 0% =| at | | m ‘co |s se [sez | @ [as |m2 | ewon | a m_| a | | xm an___| 8 rs [sa asa os [as [a2 | wesiow | | =~ | | 20 ao_|ve [ous |es2| ms as |z2| 0 wasn | ‘| wo | a | 2m an__| we [rie [a [saw [as [22 | 0 wesios [6 | wo [ae [a ‘aa [0] as [sa [zn ms [ors [na | 0pape ‘SRIRISHAFTS BAP2.5[BHP2.5] FRONT COVER a At i fees, |; Wi my Els M a gk a iis _s s g 5 : am a aE) .ps S| as 5 oO 5455 Bodeniiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP REPORTS anes a ke SAH 10 + BA. 16 mors EAP. 18+ BAAS. soa ah a 8 an ean We IMT oumiet augiras.ioeaqiras.t6 | ss | m0 | we | ss | wo | we axras.t8 ougwras.6 | ss | 2 | we | ss | = | we cy ore aa ae PORTS CODE BAHIP2S. 10 + BAHP2S..14 ia BAHPOE.16 + BAHP25.20 a wena was BAHIP2S. 28 + BAHP25.A5 2 ws were a ints ao ae BAHP2E.10 = BHPLS.23 ‘N62 UNF TEAUNE BAHPRS.25 + BNHPZS.AS uw toner | 1 Ne-12NeBoden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BAP2.5[BHP2.5] iREUPORTS = ae HORS eto aaa We oRTS CODE NET oer BAHP25.10 + BARS. 23, a at ae Es ARES Ra ai id Ll z | © a ake ean ‘no me rors one meer omer BAH)P2S.10 + BAPHP25. 20 AD Fra Pri Hrs. BAHIA | mu Pit57 s0s117 HOWTO ORDER Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP Te & r Fantom A a | a aoe |[— as | ane see_J|_sut Puts _f[Ponspeston [| seas _||_Ontos Re |[ Pa Sees Paro get oat Ba ri wanes ie Corse 0 2 kf and oreo 2 ‘ia sone rn TERR ian BLA, Rave, aus.nt eR og Or BH Fretand ead emer mas tau i, pesca "wise tn sot moe errtie 8 es | ee |e] ore Pers postin 88S vata athe Cems RHEE a ‘fH RARRA-UC-OICRARRAMNEN AE, V-ERFREAK, SORES 00-1200, HR TRAN, RAC, THERFARDERSHET: oa, NaRFERDENBIE tbat, 5B) Exes: (nit- Sint a ie ut ‘Felt and ert att BeBe itene ce Baxi ard sie outst D-Sdeint and orotet Bec erdtck uit se Ont-Range been -10U and G0Cinetpresse uaa Se ast, Nes sabia ipa renge been JT and 100. Hees sun fiatlow-onpraes ge amen 10 an 800, ‘T-rsn sitie ilt es po ax. 3a tar bso ‘Nein sli rss up tat. 3nd Oba abst. BHPZESOD-OTOEI= OE, #0 che OOF TOTSRARY, ERED, RRR ‘tse, toto 80 onl oa 8 pees) sae pats 1p, anda i, Mito, A, CIDR, PAN, KREL ‘hue lon Dot At art Ci rl sa, sting ers F pe tana es BAF25A2-0-10-55-U0Ne MAT, Ooo, AMS, SOSAE ON, UAB AMEINY lcs tat, Oct, 2 ort ca, SHES spine 157 Sta 53), tng pes LO pe, eh rete SEAN)BAP2.6B0 SRAM, nA MMT REED 190..138Nm, ‘SHfRMT 1 SAREE 75 Nm Bodeniiiiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP Tomountthe pun, 1-4 MY0 sere, vith torque wrench setting fed at 190.135 Nn, Shaft M4 5 nut toque ‘wench setng fed at75 Nn ima Ba aan nr u « ee = - 7 A Al 3| a a ‘| ||@ ws f teas 3) a. U off U jew 3 Hb = cy ‘8x04 OnE ante RY re real wes | ae Bese wn in wiiiatotelsts Ea ca bar rime) il am mm rome Cy crmoe |e | at | m | | am [lee] a] [we] |» [os sesama [2 [ae | [a [ ox [ofa Po [ue Ps Lo oreo | | |= | m | on mw fs] fw [wl [9 [oe seumo-e [| [| m afer to ufo [a fo sre | —« [0 | |» | xo ox [info] | [uel [9 [a shumaie | w |e ae | ao | a cow fas fo [ow sexe |» [oo |__| om | om ax [ras] fa [ww | fw siaae |e | an [ae [ao |e oro [a [a ue of ormos | a |= | = | | om ova |e] «| [woo [wm senna [| [am cows Jae ss [wow Lo Po orsmon [a | | | | om a [vo |e] =] [uol 0 | [ow seam |e [|v [a | mm a for]ss [as fuel of fo sexo | —# | | | a | ao re senso [a ae [wf an a afar] arf = fue Pa amon |e | -m | m | ao | am x fro], [= [ue | fo prumou [wb | m fae | fa les Pars [uel oa foe 58BHP2.6A1 REAM, 04 M2 RTARTA Bodeniaiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP Gt thead pth 1, 6.34 thread depth 16, 6 12 thead depth 15, Tormount the pump n.¢ M12 sores, witha torque wench seting fed 4130. 195 Nn am Bie aner br Py 2 “ c is | 1 4 \ L 74 tat Y77 ‘ a cel ae SR Rt o me a Des win wi ca ca bar Ca ad Ce) = [= |= | Ce =a [| ee [as [as [ee [or = [= | «| mw [sso] oe ara [oe] maw | ce a apes 2 | | «| eo [nsx |_en | om ae ea | eo a | | Dew ie feo [= | «| am so [ fas |on | _o epuoe [een [a | ae sree | = | | = | @ | =| {as|_o | ow srr [aan [| [es [ee [ora aron | a | [| | am | [eo| or | ew arena |e oa [aa] ew es] oo ew a es [es | o_| ow eresosr [a [an [en [ee | a ew [as |e ow > |e | | a |e [ss] or] oo a Dw Pes [er [ oeBHP2.6A2 ‘VWCROSeNT, FOUR ‘BS BMAIFRSAE 19261 180J1825-1). ERM, n4 MTD Bodeniiitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP “D' and pots are machined in compliance wih treed pot wth O-ring sein truncated housing SAE Jt928/ ($0 1926-1). 130..135 Nm. ‘Tormount the pump, n.4 M12 screws, at 190...135 Nm. oe 7 _ = z Hs Ry 7 ei || ° ©) Sey A . L ss cy ae ‘RAED mi eta Rt BS eee] oe [ee | ae eae Sec ae a ae rr ec |r | | ers esr fre ect seca ro mc | mf | | a Sere essences eres eer a en ea se a per eee Stace ven tees erscee s ecreces e seesa [ogo aria ef 6061 BHP2.6A2-R ‘DWC MORRANI, FORM *D’ and ports are machined in ‘Ba AVAL TANS 90611 ‘compliance with threaded port with (180 J1926-1), (O-ring seal in truncated housing RRRM, 14 METRE A ‘SAE J1926'1(1S0 J1926-1). 10.18, Tonuutbe par. 5 with @ torque wrench setting fixed at 130..195 Nm, ax an ome met bs ss a2 la yy LAH z Hob . wan cy te ‘BKED SRE and Rt Tye Osplacement Max pressure Max. spe6 Mon. speed Dimensions nina uo eet escosa | + | st | a9 | @ | on |e frieae | sue seseoe asf es | ae [|e [oe Pinas [ee sreoue| eo | =» |» | » | oo | ef rnne_[ ree onsecn ale [= | @ | | so me [es ree secu a] «| = | = | | so a a srseowa[ 6 [= | | | so a a srweon +[ —e | = |» | | am Fa a wrseoz al 2 [= | | wo [=o [oe Pinease [ee seweoa s| 2s | =» |» | | am |e _frieaue | rene srecoaa| a [= | @ | wo | so Fa a srseoae| 9 | @ | | @ | =o Fa SA wrseoaa[ 2 |» | = | = | o or | ee ane ae seseoae| as |» |@ | @ | ao |e _freane | me srwecaa[ a [= | | = | ao ax [ ee eae rae secon «| 2 | m|_-@ |r | am ox | eee | rene seweou a[ 4 [| @ | 2 | am exe rane [neBHP2.6 BiZ/FRONT COVER SRRISHAFTS a Mens RADE MaxTorue 008m a5 Bodeniiitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP # 2 [og ae apres. “tT cPwcaso" a1 a a BRAS KAS MexToque 2108 MacTomve "8 62Bodentai@ia HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP2.6 HS/FRONT COVER SaRRISHAFTS: ny = | * | | q To Tn u az vols t us fc] axa atBE vcore 8 ata %!% 63Bodeniiitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP iHD/PORTS a aoRS aaa ana TPE PORTS CODE met owner BAB. 62 8HP26. 8 Ey a [is [we |» | 5 | BHP26. OS BPE. el a a BHP26. 25 B28 2 | [mo | o [6 | we Ha) ie a8 nore ‘ein eva ou nao / 125,59 0HF25. 16, t_|ers|z22| wns |e fa fxce| ons | i Caner i foe fe [sas fe [sce | ones [=o $4 a ie 2| 3 8 PT) ian a Te nT unr [| at ‘wo cress. | | a | we | so | 9 | orenorew fs bs lw fs fa fw F a8 aot oT) 2a zg + Te roms coDE MET met P26. 5:08. 2b wWans wes 26.16: FA ro a5 aA P26. 2 B28. Fy 2 ee 64Bodeniiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP2.6 ‘iROUPORTS = i BORE ea aio i ne FoR CODE INET omer 26.6 BHP26. 2 ow 1wieteune | Tene Br 25105. ok ut Tie [ne BUE =| 8 anke mn ean 4 TPE FORTS COU It ouner BHR. 66026. 22 wo oa 2 BHP26.25 2B. ut er oi 2 it HORE an abi ! TE FORTS CODE INET omer P26 10025. 22 0 73 re SP. 25028. At ett Fr 65BDP2.5 ‘06537981 HOW TO ORDER Bodeniitiaik HIGH PRESSURE GEAR PUMP 7 7 te fa a ef ee [fm | nae || aaa Frmvcuw_||_Roase _||_sim_||_stn_||_rors_[porssice || seasons x I 1 i r we |[P RR] BH |Ty |[p] mae || sacs ap ||_ oo tee || ~25 anit [as 8| cure | [a ebse_| | “5p * | peste |= a a ant Pots postn a Ori oo ameter ‘Front iet and fet net ss 8 Saki anette cae (Baia Opa (D-Side iret and front out eat Bec dak tt ast Seis ‘GR-BEAME-00-OURRORABMED AS, Omit-Rarge between 10 and +80 ie pressure upto max, 3 bar abso, V-ERFRRRE, RNRWE-t00-s100, HARRIE, BRAME-oC-000, TERFRADRAIEA Oe, NAR FRRORNEA te, 29) Ecos: Ves ib fiat empresa beeen -10T and 120. ‘ers stab i fudatlon-erpertues, age even -40C an 606. “Mersin sub nt psa toma Sard arc Nernst et presse opto rx 3 ard 10a abso, BOP2S-AG-D-23-0070-Re EH, HEZ2 cot, AO, COMME, Z0RIED, ACL R HEME lacie, 2c, AD fol oe CO peal st, sting ps 0 pe, Pots psn sana sas BOPOS-A-D-20H-LO-R= MBH, HZ, AO, MI BRA, LOMO, CMU, ES Coca ise, 28 ce, AD to ne i rected tat sting pos Lp, Ps postin hl andar ses BOPZS-A-D-21-S3-FON= MBI, HHZ0 coy 0, SOSAE TRAN, FOSICNC EO cfc alo, 28, AD fol ane, SAE pe 5 hal et ot Oye, ih esse sea) 66Bodeniiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP BDP2.5A0-R Gr gsR2, 61 read depth 21, Lo G12 SR 16, G 1/2 thread depth 16, SAN, nA MIO MATHERS Tomourt he pump, .4 M12 scens, o 4 75.804. witha trque wrch sting fed at75..20Nm, @ & oe ° we wan HRD count t a5 8s 58 ns ie 14a 10 lal wr co a EAH ae aia Re Type Dspacenent Maxpesue Mac sed seed Dinesns Pe D sOPASKODIR a m | mo | wo 500 a0 ‘8 61 ow BOPLSAODER 5 m | m | w 0 a0 0 a ow eorusaowsr | 2s zm | wo | wm 50 a0 2 a ow BOP SNODR a zm | mo | mw 500 a0. ma 1 Gia BOPRSAODOR 0 m | a | m0 30 a 1% ol ew BOPASHODA @ zo | mo | wm 0 a0 a 61 oe BOPLSAODSER % m | m | m0 215) 0 is a ew BORLSKODOR @ so | wo | m0 20 0 8 a owBodeniiiwik HIGH PRESSURE GEAR PUMP BDP2.5A0 0x25 REL 15, tO 25 thread depth 15, RRH, na m2 aT HERES Tomountthe pump, n4 M12 screws, 75.80, witha lorqu wench sing ed 75.80. aa ounet i u y esa. is a o KO) to G ar ©) | ° peieae-co" —1aT \ mots 1 wrortas_/ ie tt aah ati ae RY Te Diane ax pear Nas pe Win 0 Dress pl |e w L D 6 (ont) tor tet (cin) (enn) mm nm mn s0P2sn00 B wm | wo |» 00 0 | os | 3 | BoP2nD5 5 m | = | mm <0) 0 mo | as | so | » SDPO BS m |» |» <0 0 wm | a | 3 | » Borba B zo | a | m 50 0 mw | es | 3 | » BOP2SAOD 2 mo | = | =m 00 ei we | as | 3 | soPesoDs2 2 mo | ao | 20 Ey 0 wm | ws | 3 | » BoP 8 mm | wm | =» 78) ‘0 3 | as | 3 | mopeoD4d a ‘|__| 20 0 i [ms | 2 | »BDP2.5 9255 Bodeniiiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP 535 erriatt5n-30 xB Nn Max Torque races ar BAH ax Torque 00Nm 69Bodeniiiaikz HIGH PRESSURE GEAR PUMP Re nD Heo el we Net omer f (a) ro Ee ae Ba BOP2S..29 + BOP25..36 [524 [262 | Mio.25 | 25 [476 |222 | Mots | a as. set [oe | was ere [xe | was [an z ae mao ao wre na cunt wires. ssor50 | OF ci z ae m0 eto we ner cunt |) wns.n sams | ioe eas 707 Bodeniaiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP $a(537H/ HOW TO ORDER 7 ; 3 i if a | ae mo |] nee [fae | at fertcoer [| rosin _[|_See_f|_srst_ [|__| [opoetin ||_ seas _||_onere De | eee ]/ ae Cy ese | Sees fim ||_ Gap Godvse | |Z RE fm semi || 26 er casi || nie |p woo 8 HERE | Te fea fewsie | | " (0-H renal cn = 1S exe on C38 5 cz-it enteral can IS UNF 8 3-8 eneralcan it a ner an 916-1 UNF ner Porsestin e-ntioit iS etn tt set Afra enon et oan 8a ado ctl cae C-Bekint nsec Dam Ste tern at eet Back en ace ! Soa ‘2H-BEREA-(00--SIORRORROHENA, VERFRENK, RARME-0C-100, HARHERDR, MEARE 0C-E0, TAR FRRONAOHEAS oo, Ng TERORAANIE Other, AW Frags: ‘Oni-age wen 100 ard Cl pes up ma, ar abo, ‘esi utr iat hires ge been ~10C ar s120. Yas ufo uit v-emperaues age batee 20 and 800, Tews stabi rie presse pt re. tar sce Vos ui it peso up tment. APS BD-D-20-00-F0= MBA, #20 cre, BO, COR, FOR, BA Clas fo, te BO fat or, paral hase pts pe, and els BARS BL-D20-TOED= NI, HR Dota, BTS, TOR, ESRC, AI ‘fu ae, ae, fot one, 8 pues, strpos EO ye, sandals APS AO-D-an-Co-EN= HN, A 2Dech, ADR, COMBA, F4SRRTABANN) ‘lacs alo, 2A ol ner, C2 paral sha, sig pats Fp, gh pres sakBodeni§iiaiz HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP3B0 N10 SRELER 18, M10 thread depth 18, Ne SRE 16. MB thread depth 16. ‘SRAM, 1.8 MO SSTHE ‘To mount the pump, n.8 M10 screws, ite 447 23Nm, witha torque wrench setng fixed 2 at 4723 Nm, 1 s an ata omer NET at 6 im a ‘ ‘ine a a a a Pan 8 2 7 Ret a e “HY eT be ql 4 o Aa Lo Le | Le a ad @ ae i i emt Rt pe spent Vepesaze vscapeed_| nse tees mm | wWitlaleloicintie ial a a ca iu (ii Cu ren 2 | os | m | oo | mm |mle lala |o |u| s fis |e srn0z2 2 =| a | m | so | om [mls |a/s|o|m|@ les le ren026 6 =m | a | m | oo | om mle |a/o|o|m| a | |w BPD 3 m= | | m | oo | m [mle la(e|s|m[s|o|w FDS ® =| = | m | wo | m |w|n|ale@|s|m |e | a |e sirens 6 mam | «| m | wm | m (2|slals|o|w|e || we PDD ® m | wo | m | oo | m |i 7 | s || 3 [wo] wm | a [uo rn? 2 zm | w | m | wo | om ||| a] [wo) me | s [ uo PEO s am | mo | m | wo | m |m| nm | a | w|o [wo| m | a [iw rn 8 ao | | = | wo | m |mle|a|w|s [wo] wm | [mo aera 1 w | om | m | wo | m |mlos la] | |wol m | a [uoBHP3B1 ort seein Cy MIO MRE 18, RRRE, 8 MOMTHEREAD 47z3Nn, ‘YS M1015 RHRIEWE 60 Nm, Bodeniaiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP Uo tread depth 18, Tomeuntthe pump, nBMI0 screns, witha torque wrench sting xed ata723Nm. Shaft M4 5 ut, wih torque wrench sting fied a €0 Nn “a Mos Le i Ve a KEA aan niet Rt Te Displecement ‘Max pressure ‘Max speed | Min. speed ‘Dimensions | San TE ene te a a sas ED ae SES ee woe eee Se SOR ee Da eaeermeeaiet as a a ea ma — eee See a a SES See Ice eae ne ee ae a IE au EneaBHP3A0 318-16 UNC 80 19, TAG-AAUNC ER 19. ‘RRRM, 8 M10 BBE ‘RENT 3 Nm. Bodeni§iaiz HIGH PRESSURE GEAR PUMP ‘SB-1B UNC ead depth 19. ‘TM6-16UNC thread depth 19. Tomount the pump, n8 M10 ces, with a lorue wrench sting fed at4723Nm, ea eo ouner mer 85 se-160NC wh gC “a ft N 8g ik o 82540 Zz S i ae ES gata | Rate ie Tye Dipaerent Maxpressie Max spent | An sped Dinos pa] | witjaleic|o bie co tata tar ce erPaA 20 a 20 [as [wm | sa coo | | es [sea [sz [an | a [ars |v | 18 BPODR 2 me | as | mo | 0 eo [1 | o [see asa [a6 | or [a [me [9 Eee a zo [as [wo | saw emo [19 | o [24 [a2 [oe | 7 [as [ze | 9 Een s zo | =o | m | soo |e | [see [mz [90 | a [as |e | Brea s zxo_| ao [2m | sow soo | we | re [sea |ai2 [98 | ov [ars |v | 19 Bre MODAS 6 zo_ [20 [a0 | sow so0__| 152 | 75 [sea [sz [30 | or [ars [zz | 18 eHPMODSD 2 ee soo [16 | 17 [sea |2 [98 | a7 [ars [m2 | 19 Brae 2 zm | 0 [| | soo [18 | 70 [sea sz [90 | a [as [zee | 19 BHPMODSS 6 zo [20 [a | m0 oo_—_| 10 | 7m [sr [sn [7n6 | ss [24 | 62 | 27 re e zo [ao [= | mo co [v0 | we [oar [2 [ine | [sea [ae | or BHPMODTI 7 ‘o_[ mo [| 0 y__| 105 [6 [sar [ove [ane | so [24 |r | a7 7475 Bodeniiiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP M10 SHE 16. M10 thread depth 19. aR, nS MIO RTE To mount the pump, 1.8 Mt screws, ‘RENT 23 Nn, wit alxque mench sen ed atdrs3Nn. a \e aan Bin omer met om e my sorte wo Mm 9 a q dh Le Lol 52 1 siz sah #1 oe 7 wR, ate aia RF Te Diener Naxpessue x see Win seed Dinerses po] oe |e L D 4 aia co (ei) ee Eee a ao | ms | wo 50 ‘0 wm | es | = | a BHAA w mo | ms | 0 0 0 | 6 | = | a rw. 2 m | =m | m sa 20 | @ | » | a Pre @ zm | = | m 0 00 we | 2 | » | a BPD © m | mo | mo ‘00 Ea we | 7 | s | a Ered @ m | m | w 0 cy e |e | 8 | aBodeni§iaiz HIGH PRESSURE GEAR PUMP WO SBR 18, (M10 thread depth 18, BERN, nd UNO MTREREA Tomounttepunp,n8 HO scrns, 4743Nm, witha torque wench seting fixed é ‘HM 4x1 SHERRIEHEED GON, au7=3¥n, ‘Shaft M14x1.5 nut,with a torque ‘wrench seting fixed at 80 Nm, idk 4 i waa aa owner NET we " “ 5 a tas tno tine wo ee al o [| z 3 g 8 © % Qo als FE ts > "K - Q re a © 9 be] 8 LX© bh = 2, Lie Loe | fre REMAN] —— Premaaktpenre fe ERETHEEN ——_Peemaxpeseearinaly stmt cutest Fie BREGHNES ——Piemmpehept pect cg i eR aaa | eae 7 Toe | sence Maree veceset | onset Diners ele | om w L 5 0 Eo Ea s-.20 2 m |= | m | a | w | © a a eer z za as [a0 [aon | oo | % Fa eA 26 3 m_| a | | a0 | om | © 6 SSA Fy m_| = | | a0 | «| 0 © 3S a BABA 2 m | = | | a0 | om | we 2 % a 8 6 ms | | a0 | wo |e B a1 a Pore] @ m_| «| m | a | wm | 7 & a mera 2 m_ | a0 | m [a0 | |e EY 5 a a5 s a | | | a | « | B 2 a STA © |= | | a | «| 8 @ 2 BABI 7 m=] m |» | 2 | «| 1 © @ 3 76petite BHP3 SRIRISHAFTS HE/FRONT COVER era BABE Max. Torque 500m 62520 8 BXRE Max Torque we ptece-a -157 as verese-ar BABE BRE 600Nn 500 Nm Max Torue ax. Torque 7Bodeni§Giaz BHP3 HB/FRONT COVER SRRISHAFTS as ® a 2 «7 z i a 4 i 3, q t oa 8 a Y ge 8 Pog | 3 8 ow 4 LI . i] Ms @ 78Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP AROUPORTS ma ans ‘baa na me ronTsctoe mer omer Pa 26 a |» |o[w|o|ao|« PaO. a [sls |wls |= | w B+ BT 2 |»| x ||» | o | uo A BDA Fe 7° | Q | \ ont ity FAS a a rs a = aa Sn iE & e Ma) By Ps] smaeren | s [ao [w|s |» | wBodeniiiiaiz HIGH PRESSURE GEAR PUMP iRDIPORTS 0. a8 ORE ana ea A WE PORTS CODE MET omer eo 2 BD + 0.9 | «| a7 |wo| 6 |» | mo - on as pa pw ps) arf a ects | 03.50 + B.S @ | «| 7 [wo | # | 7 | mo PO EDETEZES | eS 5 HPL sels [wel [a [mo it mORS a0 to Te oars cone Net omer = hn a Paco + Bie w cue au ra. 2e + u a oe eae + u ai at aE BHPS.I1 a ge aie it ORS a0 ago 1 pons cone Net omer 2 ovPa.20 + 22 ® Tae Ta a. 26 + BHP at mt rae verry 2 mi mr CoG BAPS. RB Pe Pritt ©) a anes aan gn = ). TPE PORTS CODE NET ‘omer Pa.20 + w steranr | ie-taNe aa. + PO ut 15-1 esiaNe mM BPO. Ba.7 we Tren |_1S-1aNe 8081 Bodeniiiiak HIGH PRESSURE GEAR PUMP {0(937H/ HOW TO ORDER m ; u = ee | eae rwvtcner || mown {|_sue_||_ shat [| _ots_[ospetcn [| sous || ontos I I I I i I we |[ ee | aN |, |p] mRR |. see_||_ Amp || Gop tee || an a anne | 8 s| owe |r ets _| |p Wa Heme | For peer | | pp a Boba Pot pin ‘e-E (niet ea oat eet dee tar ert et saan Beka xt CE Cacti ct osm O Seiad fect att BBE Adak anette a ses sERTEE- TOC RIRRMNE AIS, VERFRBAM, BEBRE-C-1200, HERHEEOR, ENOME0C-00, TSR FRROR IE TE Or, NBR FRRDERAME TO, ‘29 Exar: ‘Ont-ang oven -10T an 80 pes upon, bara Vers ual fuitat herpes, ge been -10T an 120. Hes usr fut n-ongeras ege eves 40 and 800, Tesin suite ine peso pio max Sand ar bob Nein sual rin presse up max 32 Oba atolia HP35-00-0-40-00-F0= I, Boo OONE, COMER, FOREAD, RA Cece ie, Occ, CO ft cove, Cael hat set prs Fe, ssl BAPSE-O1-D40-SE-F2= BH, HH ct, OH, SANA, F2 RNG, ‘osteo, ot cove, oie ht 1.5 prs Ftp, stand seal BAPSEABD.SO-C1F5= MH, BE SDecien ADK, C1 MEM, FS SRO Rah ‘cos ae, Occ, A oan, 1 parse, ting pus FS pe, sania sasBAP3.5Q0 Bodeniiiaiz » We aH 16. (MB thread depth 16. — | w | wo | co 0 4Bodeniiiia HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP2.6/2.6 BHP2.6/2.6-F BHP2.6 et alalalel slala||alal=|s|z|alalz ez Ey =) 8/8) 2) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) |) 5) 8) 5) 8/5 Ee | 2/2\9|6|a|a)2)e)ela|elelalelale ee) &| 8] | 8) 8| 8) 8) 8) 8/8] 8/8/81 9/8) 5 84 ol lelelelelele|e|s|z|z\z/z\2| 2/2/21 ae 3 =D S| S| S| 8] BB] B] 8] B/S] 8] 8] R) see ae 97BodeniiGiaik BHP3/3_ = BHP3/2_—s BHP3/1_—- BHP3/0.5 BHP3/3-E BHP3/3-F 2a = Ip ge BHP3/3-G Se / IPL YP 3 BHP3/2-E BHP3/2-F aa ae 2a tne o ———papelubali As BHP33. BHP3I2_ BHP3M —BHP3/0.5 BHPGI-Ec Is co 3 [ey Oey | Oe. al Ian ' @ -to . DO|O% BHPG/I-Eb ‘ 1 1 t 1 t T ll ng BHP3/0.5-Ea a eeBHP3/3 BHP3/2 BHP3/4 BHP3/0.5 Boden HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP3 = Ea ae) tae Bi deqecmnan Nar pesaze ax spent | tr-sse8 | ciersins co a io tara tari i a a zo | as | ao | sn 0 405, 2 zo | 2 | | 30 om a5 a zo | as | eo | son @ 4 a zo | 20 [em | am 0 4 # zo | ao | m | sw cy 85, « zo | eo | | aw @ 25 # z | 20 | ao | sw © 45 2 zo_| 20 | ao | a0 0 55 5 zo_| zo | ao | aw 0 55 6 zo_| zo [ao | aw 0 5 7 ce ee 0 ot BHP2 = ah ae tate 7 span ax pessae Me eed in sed Dees fi fa a 8 a fon) i a 2 26 Ey 00 0 a6 a 2 25 0 at co 53 é 27 26 ‘0 400 o 2 a 2 26 0 a wo 26 it 7 26 00 En a) 3 in 2 2 0 a a 2 m7 2 28 0 00 a 6 16 0 8 0 0 0 3 n 0 28 30 0 0 w a 2 28 A ED 0 6 2 2 28 0 Ea 40 rn 2 Ey 26 20 00 40) 28 2 180 10 2 20 10 68 a 160 10 ‘20 200 0 a 100Bodeniiiia HIGH PRESSURE GEAR PUMP BHP3/3 BHP3/2_- BHP3/1_~— BHP3/0. BKP1 a a TARE He RE Digest Maree a. st un gest ersens | |g c ara co cn) zo | | 20 0 1000 18 zo | = | ao oo 1000 ® 13 zo | 20 | a0 00 1000 15 is zo [a0 [aw oo 000 9 18 zo_[_ 0 | a0 0 1000 15 24 zo_[ a0 | ao 60 1000 a 27 zo_[ 0 | a0 00 m0 2 3 20 | a0 | a0 00 ‘0 z MP zo | ao | ao 0) om a a 20 | 20 | ao 400 a0 a 6 wo [ao | an 500 «0 B 38 wo [20 | an 00 a z 7 vo [| ao 200 at a rm wo [wo [ao 2100 a Fl BKPO0.5 7 Tah Eu coo RF Digeenert exgressie ac se insseet | Dress ei |e | es D ci a ‘ey fen) ai ao | a | 20 7000 00 48 026 ao [a0 | aa oo 000 a 0s zo_| a | a0 700 1000 185, a0 zo_| m0 | 20 00 000 a 06s ao [ ao | ao 700 1000 165, Os zo | a0 | a0 700 1000 7 ss ao_[ mm | a0 7000 1000 a5. 100 ao [20 | ao oo oa i ies ao [ mo | a0 0 700 ® 180 zo_[ a | a0 200 oa a 1 io [a0 | aw 400 0 at 20 wo [| mo | a0 300 Ey 2 101ISO/TS16949-20091\ iE We Boden (iii OB - @RRERASIRAA CHINA BODEN HYDRAULICS CO.,LTD LSE RRERRARAa SHANGHAI BODEN HYDRAULICS CO.,LTD ‘Mit, BARRA TARE ARH TOS (bNHA 226236) Manufactory: No.19 Donghai Road, Binhal Industral Zone, Qidong 226236, P.R. China Tel:+06-513-89601666 Fax:+06-513-89601866 vrww-boden-hyd.com —_boden@boden-tyel.com