Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Bartlett - Métodos Jurídicos Feministas

    Uploaded by

    Carolina Garcés
    27 views50 pages

    Original Title

    Bartlett - Métodos jurídicos feministas

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    27 views50 pages

    Bartlett - Métodos Jurídicos Feministas

    Uploaded by

    Carolina Garcés

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 50
    ilentohumano impli embacnrve nelmandocteersery demétodos feminists eco perconsuunes yc eee Estos todos pueden da ls feminist uns ater ee tncel Derecho que expose qiines sony quisne suet ae Eto sostngo, una meta cent pare emcee mbar jnto a oo enel prow, ees y bean der masa de los conocinientoe paras portent dee ‘sconocidanent nino hilt propio Eats esa tone el fminismo, una base qu combina la busqueda de in eres frtedininto yuna rica sos haciae nue neh feminitnesenest sent elsaber fannie occa DERECHO CONSTITUCIONAL Y METODOS FEMINISTAS La interpretacién del derecho a la igualdad ya lano discriminacién para la proteccién de los derechos de las mujeres Buova €.Abores Aus Profsora de Derecho Conituctonal- PUCP Derecho constitucional debe insribrge en el escenario de cambios sustantvos queel constitaconalismo dela segunda mitad el siglo Xa experimentada reapecto al carter normativa dela Constituciony la ubicacion central de ser humano en os sistemas juridicosconstitucionales, manfestada en el reconocimiento dela slignidad humana y el eatslogo de derechos fundamentsles que cella se derivan. Todo ello dela mano de los cambios prod ‘ios en la formula politica que consttucionalmente se etebuye 4 Jos Estados, que ahora se entienden como conslitacionals y domecraticos, a actual f6rmula politica de los Estados constitucianates Y democrsticos, en efecto, debe ser entendida como el esultada ‘ae un proceso dialctico que comprende o subsume al denomi- nado Estado social y demoerstica, porque a la vee integra lov valores del constituconalismo Hberaly los gue coresponilen al consttucionalismo social, as coma a la perspectiva pluraisa y ddemocrstica, Este modelo estatal ene, coma veremos, diversas sents de identidad, poro la més trascendente es el recon. Eligaamen de los metodos deans aos en materia de ‘a isn anal de assis coneepcones de ada de Garma Femi, Psp and Ride hou Asner, Fo ShllegerPateman, Cres ede, 1986 pp 1,26 Ga ‘rg. Mosooce 1, Awe te Ga Dlg Aout Religion en Acs Teo stone dle, supra nota 28, p85 ver tambien Bupa eta 5x p79 (Lo mere stomp ato hetermgenen coma variate) no puede suite ige mejor unestade deen que se mantener 8 thenos favorable pre lpia: persons 0 queso consierablemente ‘hoor pra macho elias oie salah oe ele porwr tone Imucho mejoren general efi enel rg), ‘experiencss sobre otros. No obstants el entender Ia diversidad humana es tambien entender las similtudes entre los humanos. Desde Ia postara del posicionamiento, puedo alcanzar el auto ‘conocimiento a través del esfuerza de identificar no solo lo que «diferente, sino también lo que tengo en comin con aquellos ‘que tienen otras perspactivas. Este esfuerzo, por cleo, se com vierte en ol fadamento para un mayor conocimiento™ Obtengo tun significado en mi vida cada vez que logro conocermie ani risma al conocer a ottos2" De hecho, es cuando dejo de econo cor mi muta similitud con otros que inevitablemente proyecto iis propias experiencias sobre ellos para tornar en “imposible a {dentiicacion con ellos” "© Debidoasuvinculacon entre elconceimientoy la bisqueda de otras perspectiva, ol posicionarnlento proves e! mj punto de apoyo sobre ol que las feminists pueden insist tanto sobre Ja diversidad de las experiencia de otras como sobrelasimilitud ruta y In comin humanidad con otfos. Este foco dal busca cl conocimiento del individua y de la comunidad apart ¥ ne cesariamente interdependiente, Tal como han notado algunes, mucho del reciente intonto académico por revivir los ideaes del 1, "Toward » Modern Postmodem Resrttion of fas, Wel 153, 1986 pp 91,3668 Hata teThee tr? ADs Kishard Nib Rego Ets, vol 171989, pp. 81; Ase, pra la p26 etalon Gait, Crain an te Spt of Nery, i, 187, tone fue podames conocer “con eros” deade “nate prop cand Aindapental de contrac mor devs” gus ete ecestad Findarertalmerte motes» ao sre vine), Ver Gat, supa nota 245 pp. 59-0 (aterm gu slo poder ener demos oregon, aproximernos oe eects coe “preseciasderencoda igual que a nosotoe mists ponies chesopar sn do comprenceror). Hou, supra nota 25 p62 Holler exci “en tanto qu estamos Sseparedos de ls comunidad de diverse sre o tenemos concen ‘fenuesto propio sey come Nari verte al cmanided slo st, vasa propia imagen 1p. nesta y auto-critica acerca del valor y la potencialimportancia de otras verdades, Elideal presentado por la postura del posicionamiento deja ‘en claro que las discrepancias actuales dentro de la sociedad en feneral y entre las feministas-dicrepancias sobre el abort, la custodia infant a pornografia, et eri, elembarazo, la mater nidad,y otras parecidas-refljan conflicts de valor en términos dela eistencia social. ies que se pueden resolver ests conlictos lenmodo alguno, no srr resultos por referencia aestindares de verdad externos presocales, Desde la postura posicional, todas Jas soluciones que surjan son los productos de batallas humanas sobre qué realidades sociales con mejores que ots. Lasrealidades se estiman mejores no por comparacién con verdades morales ex- ternas o descubierss,ocon caracteristias humanas eseciales, ino por verdads internas que tienen el mayor sentido de experiencia Yyexistencia social Por ende, las verdades sociales surgi de las ‘elaciones sociales y delo que, ego de una examinaciin critic, clas les digan a os seres sociales acerca de lo que quieren que ellos mismos, y su muna socal, sean Tal como serial Charles ‘Taylor, "qué mejor medida dela realidad tenemos en ls asuntos ‘humans que aquellos terminos que basados en laeflexion critica | Chaves Taylor arb ete conespto como I “mor expla” que fenamor de nostae marmor Ver Tawon,C, supra ota 29,8 ‘NetNoding oma“ jor imagen qe rg de nua Ver ‘Neoonem, Nearing. A feminine approach oer and mor ee {ston 1984p. vertamitn fast spn nom 11, p19 eaten Sur le valores scor axonal von agate que “ete nuesa Uhsqueda por un buon ord’); Kay, Preconstatoal Rukh. {Evol 156, pp. 167, 07 Gotene que los panposdeiuerpre ‘acon costal deen “ifort da ora os hehe nas ‘Ss'mandoy de maeara matursnene de gor mane en gu sia ‘uestrs propos propostos Lr, supra neta 25, . 149 oostene ‘qe al abla de a eit poder coestona et Dees,» voters ner), reas lens ramus a Y posterior crreccén de los etrores que podamos detectar dan ‘limgjor sentido a nuestras vides?™= De esta manera, el posicionamiento feminista resist los intentos de clasificarlo como esencialista o reatvista*. Donna Haraway ve al relativism y al esencialismo, ole que ela ama totalizacin, como imagenes duplicadas, cada una de las cuales convierta el ver en algo may dif el relativism y I totliza- ‘dn son ambos el trico que solo puede hacer Dios’ de vsiones prometedoras desde todos lados y desde ningan lado, gual y ‘ompleta(..” El posicionamiento es tanto na relative como no arbitraro. Asume alga medio de dstncion entre n mejory un peor entcndimiento les aseveraciones de verdad son importan {es oodles para aquellos que experimentan esta validea™® Sin ‘embargo, el posicionamiento no pone reservas los fundamentos fjoso que se puedan descubrir-Si es que existe algo as{como una verdad altima u objetiva, nunca puedo, en mi propio tiempo de vida estar absolutamente segura de que la he descubierto. Puedo conocer verdades importantes y no arbitaras, pero estas estan necesariamente mediatizadas a través de las experiencasy rele- cones humanas. No puede haber una verdad universal, nal ‘objetiva; slo pueden existe “conocimientospariales,lcaizabes yerticos” > no aperspectvidad -solo perspectivas mejoradas Debido aque la verdad posiconal es parca y provisional, 1 naturaleza de la bésqueda dela verdad posicional diiere de quella asumida por una postura tanto relativsta como esenci lista Los signiicados posiionales son lo que Mira Gates lama Tivo Gr napra nota 235, p57 2% CAnmer H, Bet stand ite, 195: Burn Rao ‘anand yell, 198; Rr, Ti cuca 962 2s Sum, sep not (CETamce, Cup note 25,131 (fans quel ora soci pure fee validda ae don "varad cola de peta que elle pex me. 2% Hasna, up. 108, 584 Propias. EI poscionamiento no es una estrategia process niin ermpromiso que buscereconcliar todos ls intereses en jurge Forel contraro,impone una dable obliga hace comprnion fustdas on las verdades y valores atuaes que han sispta fe lposicionamientoestablece un ideal decompromisoainewna Porel que actio, pero consideranlo que las verdades sobre ln gos ‘acto eatin auetas a un mayor efinamient,ajste yconecet Algunas vendades surgirin del proceso continus de moran ‘icin ten en una forma que parece cada vez mas conogn fie Propesiconesalescomo que debo amar a:mis ios ans ‘obo asesinara otros por deporte oquela democracies, any seneral mejor que el atortaismo, tml idertidad y mi mundo seca ¢ valores que nunca pueden ser anu ‘Semlos que podsisjuzgara oon ™ Estas verdades,porcierorpe ‘ecen confirmar la posiciin de que a verdad existe debes cong ‘Ete ia parece et pores deta coacdd uan, ebitos que ls persone debs ata sore ltaeedejucos queso see scot ylneceid de estaba prcorcseteers ee {igure de aes jus como verde al ener ph con ne Tal como Chis Schroder me coments "ta arenes em abe espe somes ede misconecdas.y mas podere, sas deals propocones fuoinveiada por heer rent const ano ome quran {LModeloimporanie eel de Csiny Abel Nile meen ‘Spies ero. recente ean pra votre suns tebleqll, no fay son porta ucaigoc cosas son verdad) sol sl pudiera encontrar. Paalsfeministas, {lcompromiso paraacabarcon la opresion based enlgonereex ‘a convertdo en una de ests verdes permanente 1 oblance jaca en a incinacién humana ahacer at iste de vos muy larga, muy acitica de sus propioscontenidos,y para defender, -muy severa y dogméticamente, El posicionamiento reconcilia Ia exstencia de fundamene {os confiables, bsados en la experiencia, para las asunchencs de verdad sobre ls que las politias deben estar basadaa can la necesidad de cuestionar y mejorar dichos fundomerige ah entendimiento del verdad como re, en el sentia de qu ea Producida por las experiencias actuales dle los individuns co sus elaciones sociales concreta, permite la apreclacion de wen dades plursles. De ia misma manera, sila verdad os entering como parcial y contingente, cada individuo © grupa peed ‘proximarse a sus propias verdades con una actus mos ha, Soe ae ta fuera lg inenarabe por nosso, e Denacho pode Seraninatraly portato, nmodifeaie,Teleeo epee tas cons, tnd se para gue lo quite, Noskstanie (Quemsr bebe con naples mao, Matar mire spree Compzarosy vendemose deprovad Agus que se pusern de ply marron esd He, Sain, ‘Aminy PolPoty al general uses tambion selves Aguellos gu lo contiatioon mace sor contend ETimal se enel mando (vos jas aor) Quien lo dice? Que Die fuente de especial conccimiento, pero esun conocimientoimitado ‘que puedo mejorar partir delesfuerzo de i mas alla de ,enter- ‘dr ottas perepectivas y expandir mi fuentes de identidad Para ‘star sega, no puedo wascender mi prspectiva; par defnicién, cualguir prspectiva que tenga actualmente limita mi vision. Pero puedo mejorar ani perspective expandiendo mi imaginacion para ‘dentifcary entender la perspectivas de otros El requerimiento del posicionamienta de que otras pers- pectivas sean buscadas y-examinadas verifica la tendencia ‘aracteristia de todos los individuos-incluyendo alas feministas- ‘de querer estampar su propio punto de vista sobre of mundo.®* “es auo-concinsa) Sey exp nota 150 exigent “nape ‘Sa pra leslie initadar ata peeptr prepa): Dont “Beyond the Net Feminist Cream Ant Moral Cet Denou @, 1985 p55 dnerond i rentacon de ri March & Increment een propo de ls reads gue etn ms als del 0} Laws, "Fom Ths Dy Forward A Feminine Moral Discourse of Homosecal Marge” Yale al 71988 pp RGN entender Tntmainaion morals unacustion de uerz de veluntad. 1 Nielpoetmoderisn il epateecogi del punto de ita foment, been iguaa peal ents acted peg quel epstslogie fl punto devin aratza aaa perspctiv en particular ej poms Inns prs clverr nds ade mama cn cs de elgo tts ver “nda, E pstnoerimo, al nope canlgutr base Spt Pre ‘Morar alte coultatvor nite le perepctivs ne dejecazones pare trina da propia perp acanlcon el nde peterson, ‘Uno podria custo al como Barbara Hermeten Smith dad a dependent mueat propn perspective posible excogernacstar ‘one ace npurpectnn Ver Sur 8 supra nota 3 p76 No ‘hn, gu soeeng i a wounlad de Wascndar ta perspects ropa syd « ampladao warsforaata,icluse a psa de que en Eins punts deca tvafonmaion cab un xt contgurd orora aca yltant persia = Yahederrlado come esqaemachas feminists no son concerts de tar tes fora enqusmargnazan a pespetivs deauelos ‘que con blanco de clas mad, heaven temperate. toe, Ver apap. 64745 Creo qu maya deine gure Devacona ets sibiades on st compe peicoamiens ramen 7 Este requerimiento no permite que ciertas posicionesfeministas sean puestas a un lado por ser inmunes a a critica,®* Cuando las feministas se oponen a las lees sobre aborto que sn restictivas, por ejemplo, l posicionamiento compelealesfuerzo de entender ‘aquellos cuyas posturas sobre a sanded dela vida humana potencial son ofendidas por Ia aoveracion del derecho iimitado ‘elas mujeresaclegr el aborto. Cuando ls feministas debaten a alternativalogal de custodiacompartida enel divocio,e posicio- ramientocompelea la aprciacian del deseo de algunos padres a ser responsables y equitativos. (puede ponerse peor?) cuando las feministas exhortan a una drstica reforma de Jas leyes sobre Violacin, el posicionamiento compele a considerar la posicion de los hombres, cuyor condicionamientos sociales Ios llevan a interpretarlasacciones de algunas mujeres come inovtacones antes aque como un rechazo ala relacion sexual. ‘Aunque, desde la posturaposcional edeba considerartroe puntos de vista, no hay necesidad de aceptar sus verdades como lata reufere ms que mor el eteniniento propio de os puntos con bs que uno aimpatzn. Require tbe a sue gulls punts en los que ure on eta apucro wonder, comolos qe ‘srr en xa scien. [ susenca de una explcicién autocrica ea principal ici sue tengo con i peste de Chisie Liteon Garren t {theme MacKimn) del mdtode feria como la ceecin em at ‘epicacioner de lar murs sore ous abuso sera perpctad por hombres. Vor Lmao, supa nota 30 pp, 74. Litton ckinnon inrodacen om ss dacs see el mod femiita LS'neceidad oe tnen I femiitae de ser cise deaf misma © de oar mujre. Ver pp 79488; Mackin agen for Tory, ‘ape ota 2 SiO. La sullen na qui etn eos eapetras ‘deustons sabre el aumento de concen donde poi fgar on ot lnceblemetevloile Ver Srtsar supra 2.one2 Are ot feminists queen dat complets Yor alas mujeres cayaseplaiones ddesus expeiencias han ido lgnocadas 0 devaladas po rg emp Iss feminstesno pueden asus qu ts expieacone spe aan ‘erdaderso vidas. oqbe paaclesa selene deloe hombres Siempre seran asso vidas Al igual que la epistemotoga de este punta de vist, el po- sicionamiento mantiene un concepta de conocimiento basado en Ia experiencia, La experiencia interact con las percepclonesin- dividuales presentes para revelarunnacyo entendimiento y para aayudaralindividuo, junto olros, a dar sentido adichas percep ‘iones. Porende, desde su posiion deexclasin, las mujeres han de legara cmocer eietas cosas acerca dela exclusion: su sulileza seenmascaramniento en reglasy construcciones bjt a pene trabiidad; el dolor que produce Ia necesidad de cembiarla. El ‘conocer esto convierte alos asuntos difiies en determinables y a las respuestns en no-atbitraias”” Noobstante, al igual que ln posieén postmoderna,el posi. ramiento rechazalaperfeciblided, exteralidad w objtividad de la verdad. En cambio, el conocedor pesicional concibe la verdad ‘como situada y parcial. La verdad es situada en tanto que emerge ‘desde implicancasy relaciones particulars, Esta relaciones nO clertas caractersticasesencals o innatas, definen Ia perspective del individuo y proveen el lugar para el significado, In identidad y el compromiso politico Por ende, como discutfamos linens tribe el significado del embarazomase deriva solamente de sus Ver Ataor sup nota p. 4 16 Sess "oom To Manca () ‘Room of One's Ona cin Theory and Feminat Pace’ La So ing vol 1 1989, p13, 12. Cox "Roo For Marosurer: Toward Theory of Practice in Cita Lega Sac, Ln Soc Iu WoL 15,185, pp, Ver Buse & Niwot, supra nota 1h pp. S39; Roan, A Fr Peso Now nity, Feit lad ol 16 2988, pp, 2526, COO, sip ngia Sp. como afta MacKinnon, pretender escapar de)? con akon mis recone I impractcsidad de afl Srl oo wep pans deren pcg ts de las mujeres no obtante lo ang de eee calfcacin dens mujeres con as que no ots de ues coboradoraMy oleae del lden do que e ee bien sabi o parcial implcan tal expiaatne ae ‘arubleatprobiema deseleonar unseen cles mujees como pltcamentecorretn, perotaniag ee tee arapada ona contain ene naman dens ers ener ninco yry ln aeveracon oe deta fantasia de alguien as Sespeson tina Una diel » gsobre qué base las mujeres pueden ic mje ean chan Pt {eplessines Macklanon compe quer dicen sae . ~ RIPE not 7 pp. 188-205, 215.28, er MicKen, CT emit Try Stl, 188, p16 er Cotas, supra not 15, pp. 28, in vnc co retrca de opr anleawortdeacte un tnomer incanndo ser ig istovfninsusdelcnacimontocamban deveocest eg informacion cqutvoasobrels mujercsaumeseapalerne ee ldenionin dinoracnerminsaveln meer ee teee } ficadas como victimas (wosotras) se mantinen en un contaste extremo con otros (ells), quienes, al afirmar Ia posesion de un conocimiento superior, se convierten no solo en falaos sino en sospechosos, en algn sentido mas profundas ciples, malignos, Unsexcelni dscusion de estepunt, jo con unaided Derecho como un medio strumerlal ara aleazar mss soasente Ge, ‘parece en Grr cdo ani en ena 9, pp. 805815. ve Ver Aams, “Law's Republican, Yl Le oh 97, 1988, p. 159, 1601407 (roto ques aad eran priors hits le inaeranci hace ls grupos dcenformar') Srv, “Rainbow Republicanism” Yale, vol 07,198; pp. 171,172 (ren fala Ver Ne pe not tp. St ‘er Fuss, D, Eaentily Speaking Fomine Nate & Diferene, 1989 (ostenlendo gue la “amensan peribide de wenlimne” osens ‘rot qe dev iveigncones samba root oc as s Como indiquéanteriormense, ua métedo no garntza nun resultado particular ni el eultado comecto, Snembarg, proveeciertadsipling fuando no busca algo que ne correspnde con os interes propos ‘Esta amplitud en la indsgacién duis a coherence acca 4 pliner? Estamos lejos de ello. Tal como Spelman esrbe, aint cl feminism para que abarque Is ampitud y la expeifiidad de as ‘opresionesactualmentsexperimentadas por ditntas mujeres incluso algnos hombres solo puede hacer a feminism mis claro yma ier (©, La coberenci,o unidad; solo es posible cuando las ssunciones subyacentss del feminism hble ia verdad pare todos, no ln de une cts pried, BL Razonamiento prictico feminista Algunas feministas han aseverado que el acercamiento de Jas mujeres al proceso de razonamiento difiee del realizado por los hombres”. En particular, senalan que las mayer son Inds sensbles ala situacién y el contexto, que ellas no ceden ante principios universales y generalizciones, especialmente aquellas que no incluyen sus propias experiencias,y que ells ‘reen que “el sentido prctico de cada dia de la vida” no debera ser descuidadbo por el bien de la justia abstracts". Aun cuando ‘estas aseveraciones pueden ser sostenidas empsricaments”, est proceso de razonamientoha tomac importancia normativa para 3 Ver Seen ge nota p.t787 Verse p86 > Yer Guam Ca Dire Vol: Paci! They an men’ Despont, 1982 Ban At Cnc 8, Coton Nf Tan Fimo of Kenn: the Deacon el, Vl ad in. 1386 ‘ona eons peta ams Liwyering Proce” Berisey Women’ Lv 1985, p32 Say, "Givi Vite andthe Feminine Vain Consol ASjuae Vets Rv 72186 p58 Banoo, Mi Cun, B Gounicen Ne Tass) sig nota 74, 1. 2 Pai dea Return go cuona asmvrces Ga qo as ess ‘Suonandemaner dnsaloshortrercrcondecn noni rset ‘Latour deg dh infornactn pix qo apo era mjercs porto neces =e ea pelos ee are vec exci npc de gle er ne {xi abn otic Formal arg Emu a preginaporf mer se canons el sapueto de hauls oa yee concent stannous Sco meta pein de mtocoercl pun docsee aa, {1s on clao toe puns capone Aull gue, dca forma steer prt a aes cas inp sie wo han se oc Se Lm preci, as finns deben insti en eo (© adecwado), no uno mato. ree ‘bs exc Laps ae mye cee ‘ins laine swede nents eens Satempundo sna snentna ecg ac ‘tra manera, privilegiadas-*. Adrienne Rich llame ° pa mie leg havens He ase ee egado adescribir su feminisma como ur tooo haya Poltea detas majors. Teme 7 Tadd tt a Cone Inde! Sc eat pe Zrln uan¢ Revmproa te dee rn ‘Peseta late, ds ‘toe: nasi one dren gn cen oe dim ng Si Diol to Citation: Femi Recon, Cypobiaen Onin, Sedat 19, per tmbr Sa Pon oso. sorgrendente que en un movimiento que basa us aseveraciones fle experiencia, ls mujeres Mancasdesarrelaran vn feminism ge éarrespondier estuechamente ass props experiencias como mujeres ances AT igual que el mundo maseulino, que Ia feminists basean revelar como pari ef mundo del ferinizmo reveal parcalidad de sus readers Et problema es cémo corgi este defect mantener lahailided de! feminism para nai la importanci social del gener. Elizabeth Spelman sostene que no podemos hace anuelo por la mea aici de Incategoria raz al aniisis del géner dado qu larazacambile manera enque ss myers experimentanel ginero™, Nose atasimplemente de ‘us baseadicfonal paral opresi, i raz esuna base diferent par a ‘opresinquesuponetiposdisinos de eutorinacin equlere danas formas de iberacgn®. Po eta rain, el anaiss de gnero no debe ‘eslzarse apart sino dentro dels contextos de mitipesenidades Para corregir el defetoexclusionista del feminism, Spelman sugere que al hablar d mujeres se debe ombrar exlcitamente «gut mujeres se alude™. Esta sugerenein merce exfiverzo intensivos, desde ue el trabajoes to menas qu sencilla, Lacategora de mujer nce ‘ots imumerabes categoria y Ia mencién de cualquiera de ets ck tegorasdejaisinmencibnamochas ots. Unone puede hablar areca de nyjresnegras (al como Spelman 2 menudo lo hace), po ejemplo, sin suponer que uno est hablando de mujeres negra feroamusles "Uno no puede hablar acerca de mujeres negra etrosexoles sin sup. Per gue no esti hablando de mujeres heterosexuals sanas, Cage categoria sin importa cuinestctamente se dein, hace asuncones Sobre ins caractersticas estate del grup quo logra oma en ac plo comtn dela proxi aditvacrinrefeencleamuiesy ‘gre Lsmplancs expres Pro podernny de untrels ‘mot sontene Solna, que lor sy is majres pate Silene «une ctor (tj) tangs} sale le ‘ma Ver Sens, gra ote, pp 145 © Veridsp 135 > Vers. 186 etodoldgcos,coilevan perspectvassustntvas del Derecho y hacen una diferencia para os etltadosjurdios El reconecimieato de ns coneeeuecias susttivas del método hace fa dstinein etre métodoysustanaicoherente sin sentido? Si os métodos emascaran la sustnel, par qué no disponer de todos les néodes en conjunoy analiza ends problema legal corm se tatare i deunproblems Gnicament de sustuncla? Este tanto na azin pres ‘como una razén normativa pare ara los métodos legales al menas camo algo distin ala sustancia dl Derecho. La rain péctic e a imposiiidad vial de pensar diectmente delosutantvo a resultado nel Derecho, excepto ene mis supericial de ls sentido, sn meétodos, CConsderetos, por ejemplo, zuna regla conte la dicriminacion en e lugar de tnbajo conta a mujer con nifios se debe aplica sol a as po lies de contatacin,oregulere benefcio laboraespariculres, como Cuidado de los nos en el taajoo poles lberaes de penniso pars ‘cuir als hijos? A eslver ese problema, jen eelevantes son los Factores como ln apicacién previa deca veghs antiisriminain, ls ‘esponsbildaces de crianza que efetvamene nace del demandan ‘elas maresen genera el costo para los empleaores de as beneiis particulars, ols posibles raifcaiones de a regla desde que e pl aden un sistema debe mercado? Mas rps sustanivas ayucerin ‘resolver estos problemas, peo incluso su plicacén asumint un grupo de princpios previos acerca de qué hechos impotan y qué fuentes de inerpetacié estén disponibles para quienes tomandecsiones Tales prinipios 0 métodos previas no solo ron ineitabls sino ue son deseables ya que pueden ayudar a peservar La integrded de las regls sustantvas que el sistem egal produce. Las feminists, a igual que las no feminists, enen intends en eta ntegrda. Tal como setae Toni Massaro, no fea as repay sustantvas sn regs malas, ‘Ver Masai, "Empathy, Loa! Soreling andthe Rl of La: New Words Oe Wounds, Mc L Rev, vol, pp 298 215) (8) ea isin puede dar icenei a una dasaos pr igor is epost ‘nosotros persumos gue on digas de apoya, en favor desu apes vada o dl entendetoproveninte eo epee pesaeal’). yas feministas queen agua fel eplicacén dels rela buenas 5 todos los que toman dcisionespuaden ser enteramente fees alas resriciones metodolgeas qu se mponen sobre ellos, laexitencia de sus retcciones puede hacer aiferencia® ‘La verdadera pregunta noes si existe algo como el métoo -l imitod es nevitele- ns os métdos tenon eonseeuensias susan ‘a, tambidnineviable- sino ila relacign entre métodoy susan es ‘cua, lgunas relaciones son inadecuadas. Un método puramente tient a resttadoenel qe quien toa deelsines para deciircada caso fin de alcanzarel esultado que consideremisdeseabl, por ejem lo nadecuadamente deja de ejerear esvecionessinifiaivas sobre {guientra las decisions. Iguamente nadecuad rest unimézodo que Iinpone restieciona arivavias injustifcadas, tl como el que exgea in oma decisions flr a fvor de todas las demandantes mujeres ‘encontrado todo los emplesdors En coast ol método de formule la pregunta pr la mujer est ‘eoeunajunifcable reli con Ia sustancia legal. Estemétodo ayude ‘exponereirto tipo de pejuiciosenstentes en ls egassustatives. El formar fa pregunta por fa mujer no exige una decision a favor de lames, Mis ben ol métagoexige a quien toma decstones el busar preuicios gndrcos y alcanzar na decnnenel azo que ven defndible {contrast con esos pejicos Exige, en ots palabras, special etn clin al grupo de inteesesy preocupaciones que de otra maser poian ser pasado por alto como a ocurdohistricameate. La sustancia de formule la pregunta por In mer reside en fo que busea descubvi: a desveniaa basada en el genera. La nturalza politica de este méiodo urge solo porque el mismo busca aformacion ques supane no existe ‘Newsnet Lega eal end Nest Princp: The Lagiinacy ‘ination Value CAL en vl 72,188 p. 200 Gastro gue ‘psn dois estencia ders indetersicienel Derecho, coe ces ccrapularoeslcansan revaltdos contro sa predic evonales por respon desea rena del Devcho). «Enea do regis procedimenaey,Ratert Cover hace a ‘stn etre maneres prop espa de reaconr ustarla¥ roca. Vr Cov, spa ta 54. 72 rosso de rele sustanvas aya egrarlaspicain etary ‘reece de dices nomassstartives. Ax losmodosconvenioney ontables de tabjr con agulasnos permite sealer porodcane consecuencas de ativiadespartulares. La pens ies mace ¥ roeeimiento no deben en sf misma’ tener un eontenlde mere ‘chido ques supone qu el metodo ye procadimiento nos presen ea sutancin que ven, arbiarient, delenterrdelaregie Desde «ste punto de vst convencional pai acusasel metodo de feos 's pregunta por ia myer, de no respetar la necesara separcion omc inode y seni, Eetivoment,e formula a prepa porte ns arecerit estar cargado maniestamente de acivde polite, ke coal ‘mucho mis allt de la neural tara de ial lanorvay log hehe YY aplear el uno a Pr supvesto, no slo ls todos jos feminists sino fev los métodes urdizosforman sustancia™ fe diereeia es que les ng ristas han sdoamadas elo, Los méiados forman sustain, pine, lps ustnvs day deacon de he) Sao “The of ‘Adwoary: Postal fusc and Poesia ase Va a FE 2432 estando cl se por ods open de oes blo praca lr restndsssanves dete coe ne Enel tt dels nodose como dlp lags alco de sls do melee pti sr araida pa dates Se Protein con arr apne lags tate ‘ome suave: gue ya exten. No ey preospats sree ‘serun alpine! derpuancnn oni apliason Sect Ver Meus, “Feminism and Legal Meth: The Dilesne hee [i Hn’ Ly, val 3 1967, ps 1716095. Se Reny eke ss {murda cise del cotenso ustanve de los mance hes ene , Diserttins ome aston 389 (880 Geis Derecho ustantivo tne. napaseni dese grater wisn ls tnterticion dl rondo) vertamisen ney hes Sebsance inPuvate La Adjdeaton’” har Rev woh 09 ere 185 (esplrandolas varadasimpleanias starters tos ins fermas drei utes) ¢2 la medida que permitenseanza distnos resultados sustantvs, Por emplo el decidir que heches son relevantes, qué precedents logan ‘plicaro edmo deben ser spicads los precedente, dias ove ona Azisiones con un ampliorango de resultados aveptbles ent a ciler escoger. Amarr indetermnaci, mayor er la posibiiad de gon sn fesrccionesmetodoligiess signicatva, fs preferencissuntanvas 4 que toma decisions puedan deterinar un resitado paneer Sin que ses sorprenderte, quell preterencias podan seg patones ‘etree reflejand las normas cltrals dominant, ‘Los método tambign fon sustancia a raves de los pejuicios ‘eatos que contenen. Un fuare énfsisen el precedente Sento del metodo jursico, por ejemplo, pretege el status quo sobre os interests ‘deaquelos que buscanereconocimiento de nuevos derechos” Asin, ‘mo, el método de distnguir al Derecho de las consideraciones pliess refverza as estructura de poder existentesenmascar las exclsiones © perpectvasignoradas por el Deocho®, Los inaabebies debe cadémicos arate del riginalsm,ieterprettvismo y oes earls de 1a Interpreten constiuciona™ demuetan que, més que pincipas 2 Verio supra nt, p58 * Insts Reik, pr gemplo ha tortado col ting vncosin <éeDeracho detneusion debchoputdeteneefetetecosingey tipo delitiganes garanc pion astigns encinnlemea Venton, ew 8 Ca on ee ee ee " Unsenepsin my conecn es xp Yure 209US 125908 Pra nits Matric del ang de pespesivas acre baci peions err del atoieal ver Colier,“Pracoent and Lapa Aetosk Gite Histony te LR 8p. Vor Masai, supa nia 55, pp 157-6 Seek, “The Payer and the Crd: Ni ed Legal Try, Ya Lf. 9 a op SO © Parsunerevstn dees eabjor is impotatesen et dest, y ora de lansccherentefirmacones dls ogenit es ABER Stat iro Chest awn ‘hues Obpetons und Respnses Nl Reo wa 62 1988 oe hy Mhmoctnardanmat hinges soapinuee seer ee nen, “The Miconceived Quest forthe Griginl Undersaniog? Ba Be oh, 1960p. pr no a discriminacn en su inerreactn® formula la pregun 1s por la mujer revea las maneras en que las eleciones police y tos fsrelosinsituconaesconribouyen al subordinacion dels mujeres Sinlapreguna poe a mujer as diferencias asociadas alas mujerescstan as or srtado no examina, porianservr amo una jsticaién alas Iyes que ponen en desvertaja als mujeres. La pregunta por la ‘mur rvelacSmo Ia posicén de las mujeres ela la oganicacion de lasociednd mis que as cacacteristicsiterenes de as mueres Come ‘muchas feminist hn sefalado, a diferencia est stand en locones ‘instuciones sociales -el lugar de trabajo, l familia, clues, deportea Patrons de euidado de ninas, et, = no en las mujeres mamas A xponerosefetosocultosd ls eyes que na dsriminan expletamente Sobre labuse del sexo, la pregunta por layer ayuda demos como las estructura socks eneaman normae que implietamente ruven las mujeres diferentes y, de ee modo, suborinaas, Usa vez adoptado como metodo, el friar la pregunta por la tue es una tésnica de rts tan inepant del ands egal convo de, {ermine valor precedente de un cas, estblce os hecho, oapleay laleyloshechos, Hacer Derecho come feminist signifea mia deta Incapeidn par er 2S $2000» 1982 ‘et Catforia Bed. uy de Loan Asin v.Guer, 4982721967 $8 Compara Wisin W. “Equals Ride Pepnoncy and che Bal en Special Treatment Debt Ll Reel Se Chang Sol [BBE p 325 chalcone hie Wye

    You might also like