57 Halaat e Zindagi Hazrt Meer SHB RA 5a9148dcb27a7

2 ]ÃzO‚zÏ0
+i‹ÑqÆ # ™÷ÑZz]|
r
™ y ZÄ
4 $%¸²
A
11 ! Zƒx Ó,giÇ »
13 sg ¬ª Ð #
r™÷]|
16 ( EZz[²Z ÑZz]|gÃZ)™hg= ?z™ c*
Y:
18 .Å:{ ÿL X3ZÆ
Ö}
# Ý°Z~”%]|
22 Ö}
#.ÅVß Zzä M { Õ{
24 i Zg »ä™: b ïgzZ xgŠ Ì» #
r™÷]|
25 § Zz»]g c*
igzZ ~¢q~#
Ö}
.Å ~gjY]|
26 ~¢ q«~#
Ö}
.Å ÑZz]|
28 § Zz q
-Z »G: A ZzÐ ÑZz]|
29 }ZzƒõÆxEÆ
E
32 |z^þLG3¢gÆ
35 yZôÆ„
& zÅY #Æ
36 ` @*
ÆVzuÆY #ÆˆÆÔgÅ
37 ( #
G
r™÷ÑZz]|g ÃZ )u|åL}©!
39 ( ] !*
ZÆoèk& Z ) Z}
.È °¬š
M F,
40 *™} gtk& ZÐ¾™ZgzZ++
* h%L ZˆÆÔgÅ
3 ]ÃzO‚zÏ0
r
41 ›Ð yQgzZx Z™Z »V9¨

è ¤ ´Š
(
42 ~g ZŠÎâ
ÛÅ¬Æ
44 m¯ë!*
»+
h%z
45 :G(
( ê X»',
Ö ZŠr
# # ™W, á]|g ÃZ ) ½g ¬½g ¬
" Zw DZ ÷
48 ( EZz[²Z ÑZz]|gÃZ)÷ Ò™E
+
49 ( EZz[²Z ÑZz]|gÃZ)´ ‚ÒŠi§ÁŠ'
, ‹c*
Á
50 Zc¿^zù6
,]xÅ gzZGÐ~âåM
E
51 ( r 3¢g
è|gÃZ) ðËþLG
# ™÷kŠ Z]
53 ]Ñq‰Æ #
r™÷]|ˆÆwÙZÆ ÑZz]|
54 xc*
Z~y
%MgzZnZ%ZÆ #
r™÷]|
59 {ÇxZg M ~y
%Mz{i»¯úgzZ\z½Å #
r™÷]|
63 ]â }
.y ZxÅxZ}
.Æ #
r™÷]|
67 ðo‹Zw
96 cZ™$ Å
ë )xâ iZ Ï+
0i‹Ñq¿
101 ]c@*
z]>
106 ñZ, ÷g ZÉÆ EZz[²Z ÑZz]|
'›‹ZŠ á
r™÷]|
#
119 +iWY #„
&z
122 @»k
,’Å #
r™÷]|
124 g§Òo
4 ]ÃzO‚zÏ0
+i‹ÑqÆ #
r™÷ÑZz]|
õg @* Üz»PzŠ~{gëÜæ
12ÅwzÑZ ßgÔ~ó11ÍÔå‰
kZ¢‚™| (,Ð k QÀì Zg*¢G‚ (Z6 ,*Š „Ik ,Š¼X yŠ »DzŠgzZ
E+
Ô W, áÔ] Ñ » þLG3ÒCzz Ô] Ñ »§ zug—Ô Ç ñ W: 6
Ã ¹‚ ÔS«÷ ,#ÖZ
\¬ îZE ,Vzg VYgzZ Î8x ÓL Z ä ¢Ý¬zŠ ƒ8
!4[8L Z6
x Z™/ôXì c*
â
Û{Š6
,Ð *Š kZ ñƒ ïŠ ßF,
ÃdZè
ÜÃg Å
‰
Ý¬Æ0q
-Z "y¢]|X Š
H7
,#~Ü æx ÓÔ‰ h Q lƒÆ
Dzgg·zgZi Z]|ÔM
h™7]!*
Ô÷ÆñÎ1 ÐgZ-Š~
]Z0 •ZziZlŠgzZ iœÈ¬ ]|X‰ƒ lƒ" Dzg
„ƒ
& ãZªgzZã.6
,Å /]|XH„Þ7»kQ Z¤
/hN»)œ6
,
,} h˜& œÆ¢Ñ~ãZX ¶ðƒS(,
Àg IÒvÔ ñWg ZÎ6 Ð
/Æ ¢g—] Z0 • Z z i Z x ÓX ñƒ 4ZŠ ™á ] i Y Z ~
ùŠ¤
X 1™{Š6
,gz Z 1$
, J e {n ä ƒ
&Æ È ¬ ]|ñ ZÎ÷ ðƒ
V¥Ô ÷ ~gY²WÐ V\WÔc*
U ÃgŠe ÐgâZ!
{nä ºZ & œ
D zg Ô c*
Š1 Ãug I ã%
O Xì ;g I Ð ÷‚BgzZ ÷ ðƒ SÈ
gzZ ]§ \WVƒ ZÆ6
,\ W\!*
Vâ }÷ L L÷ D Y ëgzZ ÷ D Y
5 ]ÃzO‚zÏ0
r
ì F,
',gzZ Ñ!*
Ð Â]»',]Z f Å\WXìg { À 0*
!* ~ VâzŠ ]ñ
ë ÂCƒ: {Š™g(
ºZ Å\WŠp]ñÅ\W¤
/ZXì ÅÐ ~g Zizt¤
/gzZ
Ð äzg {Š c*
iÃë\W¤
/ZgzZ ïŠ™y!*
Û
Œ3Y K Z nÆ ]ñÅ\W
ÃÑ}gøwqtZgø!vZ} ZXsZe™ »ã0*
»V\WK ZëÂDâÛ
: I
CZ
ó Xó ŕgŠ c*
~~0
+zZ}
.ÓÇg !*ÃV< ¬ë ! ¢·} ZgzZ} Š à
gzZ[fÔDzŠiz',ã{Z ~Š ) 22~~ó13 Íˆ{ â 3 w‚zŠ
Å
]y %WêL ¬ ä & œ–1Z ** ¦ ]|]tU Zz6 ,ÏS Îâ Æ Y (
Câ
ÛX ¶b§kZ ªÅ §Æ È ¬ Vâ Z ÂJ0 +!*^è # gnÆ
|
( »V@ÃÅ\WgzZ} ™ ãZgâÃ{n Æ \ WZ} .! yY!* Z}g \ L L÷
~(,Ð ƒ & ˆÆ wÙZÆ ¢vZ wÎg ¤Å\ WGGGGGGGñÑ V
C2
óGóGGGGGGñàxs»à Zzä™ÁgkZÃ\ WZ} .GGGGGGGì ¤
ÅZ# ggzZ| 1362 â ÍX å‰ Üz »i úÅY (]Zg~ yÈ: å
Å
{÷
á**Ññ]|# Ö ÑZœÔ+Š åE C+ Z ìYX Y â
1943 ðÑ 19._õg @*16
zZp]|Âðâ
ÛÔg~/Åk',82ä ~â år
# ™ZsÑZ
‰ Zƒ kCpx~ wŠÀ¸ ~¾Æ F,
z¯ú [zìdZ m
,³
4 õ0* # X Vƒ ‰ {g}gÃÇ!*
ÌZ ÌZ Zƒx¥Âñƒ¢ q { Õ{Z
: ;u: !*
@*
" ñƒ¢ qZ
# ~ ÒvXì Zƒ wÙZ »Šë]|ñƒ
X c*
ÎÐ V\WgzZ c*
Š1ÃugIã%
O™ƒ¢ q
Ö ÑZœ]|ÃY1944
# â ~Z 17 ˆ{â q
-Z w‚q
-Z sÜ
ÙZz G
äZC ßÑZ nz°Z ;x‰ZY §Z bÑs ñZ C Z
îpÅÎZ ;->Z x! ZÍ C 2 x ÷ 0Z bÑ6
6 ]ÃzO‚zÏ0
r
I
~z0
+yÑ¦)´ Âðâ ÛÔg ä [zìzZpgZi þL ^¬ ÏSÆ
EY
ó zìîG
~sfÆ ]ÃzO‚~ó [ 00©± L L #
r™·M**
Ññ]|gzZ
å6 # ™zZp)œ »‰
,wŠÆr Üg¢Å ~âå]|À÷ ˜
y7Ð [zìÀ7=ÂDƒ: Cc*
M F,
š Æ #
Ö ÑZœ,Z {z¤
/Z
`WXå:gZŒ
Û(Ëœq
-ZÀ åt wq Âìg]§h
+'
×w‚q
-ZXDYƒ
VÇ¸cL Z Ï0
+i¿†]¾~ÂkQÀ~àkZ `WV;zÀVŒ
Ð x Z}
.',
» ZÆ ]|À @*
~Šg Z *~ ä™'‡5™ Y Y k0*
Æ
C ¸Dâ
ÛÔ ñYðu k\ ÅÔ™ïï
7Ùp Ùp ðÃ 7 Z'
×Z'
×ðÃ
7Ï0
+i ì ]ñ Ï0
+i % }¾
y 2 ._|1434
â Z # g 23 ~ wDZ +‘´Æ cZ™
ãU*Ùzg ~BÑZtŠ ZæZ { Õ{ X å‰
Üz » [f¯ úÐDzŠ iz',Y 2013
â
{Š%vZgâr
# ™ºZ·œ{÷á**Ññ]|EZz[²Z:âi›ëVZgzŠm,r
Å
m{ÄŠ { Âc*
â
Ûañs§Å ’ êL ¬Ð ãÃ§ZŠkZ~/Åk',
85ã½ä
Æ™ ZŠ Z ®
) )!*
i úÅ[f r
# ™÷Õ]‚¦ kŠ Z ‹|
]|Ô Zƒ úzg¢‚t ˆk L ]ÎgzŠgzZ ñW:Zz
,Š „ ~hðX XZŠ Z <
,ug I ã%
6 OÅ [8L Z ñƒ D zgg ·zgZi ä r
# ™÷
„B‚Æ [ ëWƒz¾ ` WÀ÷ i ZBg ~ ö ZÎÅ ÑZz ]|X c*
Š1
››gŠ ä ÑZz ]|ÔŠ
Hƒ [z¾Ì[ˆ ¬ ƒëW»ÞZ è
›zG
-#
JÖ ªvZY ÷
áyZì ~hg~^Å]c@*
z? £K Z_Z÷ Å
7 ]ÃzO‚zÏ0
r
X å¤
/{ÿ6 (Z !{ WÀÏƒg \
,Ý¬¾ÃW›ƒëW{È@* iZ™| 7
,ÃkZ#
ÖZ
ß iz',Y 2015
â # 2 ._| 1436â Z # g 13 ˆ w‚ zŠ ¡
I
E-G
d
Ô+−ZxˆÆ‰ ),ÔãU*÷L }÷Ôm{xŠ{4ZÆ ÑZz]|
ÜzÈ!*
s§kZ‚fg(
ºZ"Âð0*
]Ãzä # r™÷Õ]‚¦kŠZ]|
G$
r 5©E
# ™zZpÔìg]§åLG „w‚zŠ Ì &œ–1Z]|À Š
H
#
r™÷]|[ZgzZn Yh+'
×„ { â 13 ¡ˆÆ ä YÆ Â
N
X ñƒ ’Ý¬„!Zg™{g]§ !* +'
h ×{ â 23 ÿ®Ì
ðƒ £ Å ‘
& ïEGL3Bt ¾Z
Ûr ZŠ
ì l¿ Ì {z Î ¶ˆ {g ÓuZ
wŠ ‰
ÜzCÙˆ Æ ]óÐ Ó Õ{ Å r # ™÷ ]|
À ñ Yƒ C Ùª | ðƒ ’t “ ' ä Y :À å Lg Î »PŠ t ~
2C gzZ C Z
×½ Ü‰Ô(K Z {z¸ 80
` Z' +Z Ðzz ÅnZ%Z ~C Ùª
äƒt ã.6 ,h
+' ×Ôå Lg @*
ƒŠgŠ » Ñ Z~ wŠ yŠ ñWÐzz ÅVÂ!*
»r
# ™÷ ]|gzZ ,™x Zg WsÜ\ WÀ ñZg Å]Z| ÒçÀ Ð
ÒífÆ™x » »; @* z "{Š c* iÐ {Š c*
i¬ Ð ä Wy %Wè
ÜzÀtØ
‰
ug I — zg Å\WÂƒ7¿t Z÷g—Æ ]|gzZ Vß™]y %W
X ñYƒ lpÐí
-Z ë @*
q Ð Bâ Û± 5 „ ŠpMg ‡~ Z åXE 3W !‚g Â,¹ !*
88¢ W:7Z >gÎ 2C 30¢ W:%²Z >gÎ C Z

8 ]ÃzO‚zÏ0
r
À ÇVz™n²n Æ ä ÑŠz ÂÃMg ‡gz Z ÌnÆ b & Z K Z ] !*

Å›ÿL X3Zgz Z + ],Z iÔ9‚~ V âŠ ~y
%WÆ # r ™÷]|
] ‡5 „ o6 ,Y ¯ Åäƒgz$¡Å]|² ðƒ Ä Üg zæWM
C ¶C 0*
ƒ
÷ D W− „ bÀ ä Zz6 ,{z s Q
ì CY ðƒ lñ { À Ó{z ñ;
X åŠ
Hƒ Â»xŠq
-Z~ ó÷
ó è
M L L}g7 „ Dƒ wÙZgzZ
š
Ô { Õ{ ~g7À c*
WÃ6
,] Ãz O‚Æ EZz[²Z ÑZz‹|©¸
ÑZz ]|X¸ ‰ ½Ð ðƒ
& {æW',ÔöÔB2x ÓÅK
/Z gŠ + ZÀ¸ D™ c*
: ÂB™~ ]§ Å yQ Å Y x L Z ë¤ â
Û
ÃMg ‡x Ó\ WgzZ Ì= \¬vZ n kZX N Y VV¹Ð V¹ä Y
«=ÂÅä™ª
(2zgŠ„ + Z~]§ ÅyZ Å Y x L Z L Z Ì
Xì Cƒx¥ˆÆ]ÃzÅyZÜñâ
Û
7 (Z XŠ q ~L » ä Y Æ wŠ
G c*
zg ½ / ë ¤
/{ W ñzg : ¼
{÷
á**
Ññ]|gzZ #
r™ëZ·{ ÷
á?**
Ññ]|¢Z Ô~y %W
¤ Å
ì yNzg‡Ð wŠµ»]Z|VâzŠ éE4Ó‘ ê <vZx ZŠ Z r
5G # ™ºZ†
™É6
,],P ] ÑqÆ r
# ™÷]|6
,ä ÑŠz ÂÆ wzZÀ
,yQÐ .gzZ °ødZ K Z X¸ G w‚gZ ~ #
6 Ö}
.Å] Z|yZ
,gzZ¼ x !
ºZ »] ,yZÀ6
,ä ÑŠzÂÆ ãU*
gzZ c*
â
ÛÏh
+I è
g ÖZ
9 ]ÃzO‚zÏ0
r
nÆ ® ) S!‚gt [Zy %s !* gzZ ðƒ =ÂÅ™ ]Ñq¼h +'×ÔÐ

I
E-G
d
yj » wŠ }÷ Ô gâ » V\W ~÷ Ô¬ (U*÷L }÷Q gzZ Xì ;g Y
G
:(
ê X»', Ö ZŠr
# # ™½iz9{ ÷
ákŠ Z‹|
ð ÈÎ ð È**
Y ð ÈY
ð Èg ÁŠ ÈâgŠ Â } Z
ð ƒW Â m ¯ Î ¾
ðƒ@*
" ÁŠ ,Z e
$ZÆ } Z
â §æg ÁŠ ,Z ñZzŠ } Z
â §{ ÁŠ ,Z §Z Œ
CZ Û} Z
Ô~/Ô~¡ÅyZ \¬vZÀì Í ¬Š nÆ yZOèE #C
LEN Z÷
Ù
E3
G ¢E
= Ô ñâ
Û«•
'',y÷
áÈc*
á
÷Æ x™È÷
áK Z ~x ¬ úL Ô~ wŠ›gŠ
L Z ¡»ŠgŠÆ ›K Z {g f q
-ZgzZ Ô ñâ
Û: xzøÐ wŠ›gŠÆ yQ Ì
C } Šâ
Û«ÐôZzÆyZgzZx™
ì Vâ ‚zu" V!* i" {¾è u { ( ¢) º
" Zt
E¢ E
ì V!* @*çLX=& » Ã úL G3 Ì ? è 1
ÏZ ÂñY7
,6,{g » **
kZ q Ãq
-Z Åx™ƒëWÆ \¬vZ ¤
/Z
C ñY0~™~g ‚‰
Üz
VQ v Y ‚ Z÷ Š
H0 x » Â Z÷
»g F ÁŠ }÷gzZ ÷ [8{Š c*iÐ Ï0 +iÉ Ï0
+ i ~÷ „ \W }g \ }÷} Z :ÀF,C Z
I
Xì ZÆ6 ,\W[ @*" ÁŠ Z÷n ÏZ Ô÷ÆŠuƒWÿL 5!\ WnÆ k\ ÅëZè ›X ÷ Vâ gŠ
X ÷g Z Œ
Û„\W»g Z Œ
Û"ÁŠ}÷gzZ÷ ZzŠ „\WÅg FÁŠ}÷
10 ]ÃzO‚zÏ0
r
:G(
ÅŠæg»gŠ nÆ ZåXE
3W[Â
HgzZ ðZ‚
ÛZ,jÅ ê X»',#
Ö ZŠ ]|
−(,
ÐWÌxŠq
-Z%ÆT*
*™og!*
g!*
Šz!*
ÆÁx„ igzZbZ
& Š', Û
ÀVƒ Le °çÅ]Z¨gzZ ¬™ÅqJg—Æ\¬vZ„B‚X å: e
Z®X gzZ
ã!*,{g » **
$6 Å\¬hÐ Q ÂñWÃ! p~[ Â
HkZ !x Z™Mg ‡} Z
,Šgz¢ q :Z ñƒ Bg »g]= ÂñWÃtz æ ðÃgzZ 3ZŠ¤
/
X ñYà ™ b & Z ÅtÀ @*
~ºœÆ¢=rõgÔLZgzZÐØgKZ\¬h
tgY!
‘œnÆ¢ZgzZi** HkZnÆ¢t·è
›@Ã[Â Ö Q™ â
# ÛwJ
X,Šâ
Û
E
ýG3š{ÅZ•Zng°Z
ÅvZA£Z¢
ÙÈI ó÷
cZ™C óš
M
èL L
|1436
â xÏZwZØ24
Y2015
â ~ZX 10
Hsf `gŠ~™Æá‚gkZ
:ì ˆàŠæÐ V1Â
EY
[zì î0G
›cW* ›Èé* ò 0©±* m
å\W* öZšZ sÑZ * ( ¢ 3 ) ¢¼Z >§*
11 ]ÃzO‚zÏ0
r
!ZƒxÓ,ï_ »
mB‚Æ L Z » r
# ™÷]|ä T¿ÌðÃ
Ð ZÔ Çƒ x¥ − ¹ Â »›nÆ ä™yÒ ÃmkZÐ ZÔƒ ¬Š
ÐdZn¾ÔBÈx£dZ» #Z°+Qc*
BÈ~gVYÔBÈqgZz
]|Xì sŠZáÆ ä3Š rZl
%Ã `gÎ{zB}ŠU— Ð —ÔdZ
ÑZz ]|ä \ M ÔÄizg:³ Å k',46â½Å r
# ™÷ ÑZz
Å {Š%vZ gâr
# ™ ºZ ·œ{÷
á** sg¬ EZ z [²Z
Ññ]|v!*
\ MÀ å ‚
rg 7µÂt ÌðÃˆ Æ Ôg Å]|~ Y â
2013 ÔðVZ
ÀD™n²™ MÐ]|g!*
g!*
ŠpXÐÃgZ*Ìœq
-Z%ÆÑZz]|
: wÈ {°z C Z ÂÔÐ áB‚B‚ ÂgzZ ~ å c*
â
Ûä \ M ! ]|
V¤}Š {z ðÆ ]|À ¬Š Ì©Ðt Q pX Ç Y
gzZ¸ìg} Š −Ãƒ # ™÷]|gzZ¸ ìgzgÐ
& ¶( »ñr
g ·zg Zi ƒ
& gzZ Zƒ wÙZ » #
r™÷ ]|À ¬Š {g !*
zŠ© „z ` M
ªtÐ y!* iÅ[ xZ àS‰Ô å: ÑZz¶Š−ðÃp¸ìgzg
E-I
d]|ì 4 (ZÀ H
”%z éE
7Iw‚zŠ wÙZ » ** 5BG Šòg (
ºZ"™NŠ
C ì Zƒ ` MÉ
` M ì g*
! —R : Ç " C Z ` M ì g ZÍÎì ~à
GLÒ7g \ G{8E
` M ì g Çizg š
¤ï ` M ì g · êL ñ ïL g
12 ]ÃzO‚zÏ0
r
I
C å@*M~™x|» þL i“™NŠÃr
# ™÷]|
÷ Dƒ mºwŠ m{¼ a Æ ›
Y 7 ZC 6
@* ,i ‚ C
Ù ì Ï {z t
›zGÆ ÑZz]|pVƒ7²÷
áðÃ~À¸ D â
ÛŠp
@*
™{qÑÃY ZÄxæZgŠ ‡} (,} (,{zì x¯ »r# ™÷]|~
C åwq ïEL i8Æ\ M q^t»ÑZz]|Ôì
c*
Š ¯ ²÷
áä ŠgŠ }g vÃí
C å¹Âä²÷ áq
-Z
} ™ Zƒ ì ~ C
ÙŠ Ýzg Å ‡ z Ò
Vz™ H Ã Ã K Z ƒ I ? Â Ã í
±5 ~ ]$gzZ pÖZ Æ # r™÷ ]|Ãy*ÏZ [Z
L.(ä kQgzZ ì ‚
Æ ºZ çG rg W,
Z 6 HG» À Çƒ {iZ0
+ZQ N â
Û
C åÑJe~ãçzpÖZÁÃy!*
i"›gŠ
~ y˜‡ z Ò ; g ZD
ÙÍ ÷ AŠ
7z',
p ‚ \ M ðÃ ~ y˜ } g ‚
~ [Z Ñ ~ GÔ Â[ Z Ñ ~ Ç
7Â V¹ ÇÔ 7~ V¹ G
xŠC
Ù» Tì w2Ô{z ì c*
Šäh
7 [ Å w2 [Z Ã 0*N è
Â
"×
13 ]ÃzO‚zÏ0
r
sg ¬ª Ð # ™÷]|
r
¢Z Z
# ¬Š ~ Y â1983 û% « Ã r
# ™÷ ]|
GL!} E
kŠ Z ï .Å{Š%vZg ðO$#
r™ºZ·œ{÷ Ññ]|wzZÑZz]|
á**
Ìy¶
Kzx **
»Sh ZŠ6
,{ngzZ åyZ â!‚X 18 X ¢Z‰
ÜzkZX Zƒ¢ q~
Å Ñ Zz ]|} g ø gz Z w ‚X 44 X â½/År
# ™÷ ]|² å:
À å 8Š Ã+ Üz k QX ¶w‚X 55X ug I[
h%z VâzŠ Ð ]ª‰
÷ Tg a
e Ñ b§ÅV” Vx} (,gzZ q
-ZB‚Æ ñh1 ãZ
#Z °+Ô ¥%6
,Ô Š
H@*
g*‰
Üz‰‰QX¸ ” „/ëVâzŠ²
LZ r™÷]|X A ÃÚ Š],
# ÂÐÐÆ ñZg ñ+gzZ
yYÀg Å\ WG» gzZ¸ Tg ZÆb§¾6
, ÑZz]|
# ™÷]|ÃªkZ Ô å„
~gÃZ yZ L Z ä r & k Z÷gŠ¾~
C ì HyÒ~i Z0+Z lñZ
Ûâ ‡**
'Zg Å ›÷ yŠ Æ ›ÔdŠ Â™ M k0*Æ }%
!*
' Å ›Ð yZ ' Ð ’Ô › 0*
Zu÷ Šp Â{z }g Z
âY Ã |kZ Hƒ ñ0
+Z ?Ôzgc*tC Ô {k
H» V¹
'!*
ÅêÐ ]|ä~”ÌÃxuZ~VÎ',
M7
» „ }% 0*
Zu @*
ƒ {z Ô M Ÿ ¤
/Z ðÃ Ã ›
'!*Å › ÷ ”+ Z :Ô › + Z @Š 7ä ë À
14 ]ÃzO‚zÏ0
r
gzZ å @*
ƒ6
,`z²LZ w° » #
r™÷ ]|~:âi kZ
„# ,~igzsÜÅ*ZçzwßZÆ {Õ{
r™÷]|ôZz ª »9‚6
ÑZz]|Â¸ b
WZer
# ™÷]|Ã´ ‚ËZ
# Z®Ôå@*
,Ð
7
Ì¶]gz¢Å .
$Ze ‰
Üz kZÀ¸ sÂ~:e LZ Ã.
$Ze Å \ M
†Ze H ä #
r™÷ gzZ ¶]gz¢ Å .
$Ze Å ]”zgŠ ¾gzZ?7c*
#
r™÷[Z Âì c*
Š.
$Ze {Šc*
iä #
r™÷À B]|Z
# çO?ì
†ZeÎýâ°çÐ VÍß4Z6
,¬ÆÑZz]|û%FXDY M[‰k
,i
gzZýâ°ç™Äg6
,uÌDÆ#r™q -Z~>~½û%q -ZÀ ©å
C ¸f
e™èZgÃ]|{g!* GL!}
zŠÆ™n²~ï .gÃZtLZ
< ZŠÎ Â ¼ Ì » G È† kZ
< {°z t Ð ïzg : Ð í L[Z
7Y
i¯ Ð í t ì GÈ† t
< c*
âiW ÄÑ < ZÎg ÄÑ
» ',v ,Z / wŠ ¯ Zg lÃ < : V-
?
< ¬Š : Ã í Ð ¯ Óó kZ
» G {ì t ì N o ë ïzg \W
< Vz¥ : Ð ë ,™ 5 t gzZ
gzZ
G
{ Y z = z º ÿL & ‡ Ô { ó j {z ñ;
Vß : Ùp ðÃ Â~ { n ÁŠ núÆ kZ
15 ]ÃzO‚zÏ0
r
~/
œ% » ~”%ÑZz ]|~ wDZ +ÔBÑZtŠ ZæZ { Õ{
FU¬ ( ¶Cƒ”yŠÆ- ~o‰
Üz kZ ) å @*
™ Zƒ yŠÆ- yÒ
èg ¬6
,Y ¯ ÅVñ»ä%¼gzZ ;Å(QÔ å@*
ƒ~{ Õ{yÒtJ
-w‚
ÃyÒ ~ „Kä ÑZz ]|y
%s !*
Ô Î äƒ ~ sÑZè
K6,gî
Šp r
# ™÷]|Â¶Cƒ>~{ Õ{~VâŠXX c*
Šâ
Ûx
gŠ e Å ±ßÆ ÑZz]| }¸ D Zz™]â OZx Ó~ ãZôK Z
X **
Î {)z$Z e ƒ ÑgzZ & â Ô **
Z– ã0
+e C~ { Õ{ ~g7 Ô**
Zz™sp
Ð [Â
H #
r™÷ ]|Ð ¬Æ ÑZz ]|i ¸W » >
~g ÓZ™Ë{g !*
zŠÃVzq x Ó>Ä!ºZQX¸ D™ H™ ‹]ª“
G
5¢}QÔ D ZÅg~
,Š¼)ÿL E
X¸ D™ Hx Zg Wk
yÎ 0*
-w‚Fä r
J # ™÷]|6
,¬Æ ÑZz ]|
# ™÷À åtYA»ÑZz]|)X ÅÌ#
Ær Ö i 56
,{Ç} (,
~ï®Z
(ìYX c*
Š Î6
,{Zg Å+
M GgÃh
+%LZ ä r
# ™cÀ,Š:£táZzyZ0
+{
C M ~h Ç ~g »u n Æ ä Y áä Ñ 6
,K- e Ã r
# ™ ÷ ]|
Ã ÑZz ]|g !* # ™÷]|¬ Ð äƒ: Zzg6
g !*
r ,K- eX ¶
OŠ ZX ¶Cg*t ÷
á6
,yZ ÌðZ]
.ÅJ
-x ÷
átÀ¸ Ù ŠÐ ]‹
I
¸ Tg D â Ð +¢ qgzZ¸ Dƒ 7…¸Ðg Zi þL ^¬ L Z Ì
Û
-ZÐ ó ó›cW L LVŒXì ˆ{gk
q ,Š âZ [Z~ ä MÆ #
r™÷À
x÷
áÐ ðÅr
# ™÷]|gzZ ÑZz ]|Ð TVƒ @*
™Ü§ Zz
C ÏñWt ‚ª9Å‰
Ü
ÛÅJ
-
16 ]ÃzO‚zÏ0
r
(67 m:›s M i Z
¢Z #
Ö i 5z1Àì @* ™n²Å\¬v Z A÷ ¢Z szýZ ¶Zg
Ù ŠÃ¢Z ÂZƒ :ZzÃx ÷ áyŠ q
-Z X å *
@ Yï®Z 3 Zp ** : Z izg
w› !*
¢ZÀV î C Hgz Z ñ â
Ûg Ã Zts ^ Z °ä x™z ¯ 0*Zu }÷ „
X ~Š™ «÷ HÅVìpÃwŠ {ŠfZÆ
™ h Â Ãz _ ì **
Yt ™ hg = ? z™ c*
Y:
Zw Ã ? Ï } Š ~% ¿Q Â Zs Ð í ÷ ñƒ ? ¤ /Z
CZ (Lñ&÷ D YÐ ‹Š {z
g é<XE (M ì
g é<XE E "
LGÛÆ 3 ÷ L
g ZCZ 7Q :Zz ì @*
ÑÂ gZŒ
ÛZ
# 7D 0*~ wŠ 1
÷ ì Ò ? ]S Å ]Š( ÷ì µf~] åOE ÉÅVƒ k
H
+u §â ì 6,ø8E
h L x» ™ : h
+m,!*Í ì 4 Ð ]gß {z
( Y 1983
â ~ZX 29._| 1413
â {˜Zzf 19cZ™ )
¹Ã # ™÷]|fZ Z(,q
r -Z #
Ö i5ÈZgzŠ Åï®Z
ÑZz]|û%q
-Zy
%WXå@*
™ ÅzƒzzšÔå~
CZe?]!*
]!*
Ôå@*
™ß
À c*
â
ÛÜc*
Ä gŠX ÷ {Š`¼ r
# ™÷À c*
Î { i Z0
+Z Ð {n ä
r ,¼ \W?ì ]!*
# ™÷ ]|X ÷ ìg µ y.6 H !r
# ™÷
{z¤
/Z [Z L Lc*
â
Ûä ÑZz]|X ~Š™yÒ ã‚gj
+Z ÅfZ k Qä
Ä Zg™°:gz z™#
Ö ]!*
Ðí~LkZÀ I™.
$Z e Â¾¼ Ã\ W
E
Xì höLt%**
ÓZgŠ Z× C Z
17 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÑZz]|h
+÷á
À} 7
,|™Ít r
# ™÷]| ó Xó ÇVzŠ™
Vƒ ;gÈ~‰L Lc*
âÛ
™.
$Zeä ÑZz]|6
,kZX ÷ìgâ
ÛbZ'
×
Xc*$ZeÐQ~pÖZ7Sä
Š. r™÷]|û%‹ZóXó **
# ™„,z
û%q
-ZÀ ©Xå: „ H¼QXc*
Š wZe −
)g~ wŠÆ kQ ä \¬vZ
kZ 5#lŠgzZfZ {zÔ ˆƒk
,Š °»~ îíŠÃ #
r™÷]|
$Ze[pÃ
]|gzZÐ N ZÏ. #
r™÷]|`WÀ¸ ~gOZ
Z pX Çƒ +
# $O h~ kZfZ ÂðÎ. /Z `WÀ¸ ìg aÎÌ
$Ze¤
Æ yZÐ {#Æ',
Z',Â÷Æ™ Y~ íŠ L Z #
r™÷]|
ðÃt?7„ë¼Ã# r™]‚Â\W!uÀ ðWiZzWtÅ5#~Vâ»
9M
Â¿t! VŠZe HÃyS ~À ¹™ äÕO£Eä fZ kQ6
,kZ ?»äWíŠì ‰
Üz
Xì@*
Zge™ W~[Zp=
À Z&
+ðets^»{ Z 9~(,Å{ÇdZ ä r
# ™÷]|
gzZgegkg _
M 7 ÷Ð +
M Å ä™pô]**
ÒÆ ÑZz ]|
~šÆq
-ZnÆg eg kg_ 0 Y -Z nÆ·}g7
MgzZ îã*
Ì‰
Üz {zy
%WX ïŠ™7t@Ã ÑZz]|¹!*
gzZ f
eÄg™h
+y%
−
Ö i5kZÐ ]i YZ Å ÑZz]|À c*
gzZ {Õ{™}Š ±ZÐ # W
I
# ™÷]|™NŠ 6: Z- Š »g Zi þL ^¬ LZÌäX‰{g™ƒÆ„
r
E
]|B‚Æ ÑZz]|ˆÆ T1¯ Ì^þLG3¢g C ZB‚Æ|Ã
ZgzZñƒ qzÑg\ZÆ ´ ˜ZgzZ VzàZÆ r
# ™÷
Æ {Š%vZ gâ#
r™ ºZ ·œ{÷
á**
ÑñÑZz ]|áZz äƒ ~g\Z
18 ]ÃzO‚zÏ0
r
$%ó**
A ^Æ yZQgzZ Nƒ pô~ V1Â
HgzZ Vç·gzZ ]**
Ò
^ìY ãZŠz!*
Æ à '~ #
Ö}
.Å ÑZz ]|~^X ñƒ
ì#
Ö Z™Å @vZ õg r
# ™÷]|gzZ ÑZz ]| **
Yƒ A
$%ó**
»x Zg W„ x **
ñZ',Ðzz Å ~È0*
ÅVî ZzŠÔ·Ô] **
Ò ½yŠèY
r
# ™÷]|ÂD Yƒ â
Ûx Zg W ÑZz]|Ã]ZgZ
# X å M‰
Üz
Æ ÖWÅyŠ } g7 ~ kZ Ô¸ n
pgB‚‰
ÜzC
ÙÔ ~],
Ze ‚
¸
~ VçgzZ V-],
Z e K Z™ WyÎ 0*
QgzZ¸ f
e É]Zg ÷
áZgzZ ]Ñq
X¸ D™A
$%)**
^Ð ÖW{”_
M
#}Å: { ÿL X3ZÆ
Ö. Ý°Z ~”%]|
g Zi !*
ŠpxZŠÎ »yÆÑZz]|~: â ik Qr # ™÷]|
nÆ TÔ ågzŠ¢ a³Û ã ½6 ,, Ã °»g Zi !*gzZ¸ D™ c*
ÑÐ
7g ZÎ~i Z0 +Z x ¬6
,¡‚gzZ¸/ Û[pèaÔ ¶ðƒ ¿g¡‚q -Z
-ZgzZ D&
q +ðe(œzZ ðÃ}g ) uvÂ@* ƒ **
ƒ gZÎZ# X¸ Mhƒ
¡‚Ï¡© ŠgzZ å¨ (¸[ _
.6,ËX¸ Dƒg ZÎ™Äg6 ,kZVî 0*
¹7~‚q -Z¡‚Â¸ Dƒ: ZzgZ ## r™÷]|~”%6 ,
X ¶Cƒ]gßd $ÁŠ=É ¶
{Õ{nÆ V»ëŠ !* ›z» ?vZ õg/™ãZc]|
HÔåïE E8Lñ »Vî¬Š:¿¸gzZ•
'',ï IL“!*
„e$.Ô¸ ¿[z¥YzxÝÆ
E
ä0* ð$M‹§Ð yÈ:åÓÕ{s§q -Z!‰'ZgGtgzZ¸ yŠgâX
áZzäÎzh Ä:¿[z¥ Y* Åx™zŠ :Š !*

› z *
19 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÑZz ä; ~ Ý¬ ñŸZ gzZ äÃ äÃÆ yÎ0* ¸gZ Ãs¦áZz

ä™„ & gŠÃ, zuâq -Zq-Z Åí!* Æ+h +%LZ ÅkZgzZ9—ZxâZ
gzZ N ¬Š _ß" n Æ { Õ{ IZ ÅyY ) Z „B‚ Â‰]˜Âà Zz
™wÈÃ›Å +−Zz ÇL Z c* Í Âr
# ™÷ ]|gzZ X ‰( Ä
ˆx÷ ágzZ W â ðX¸ B\ !* Vâ L ZÃ„/™ ãZcgzZ ÑZz ]|
nÆ/™ ãZcÆ™g » ñe à ZzxŠ m{ Å{ Õ{Ð x ÈZ ¹)
Æ ~Š ZŠ !VxZ', Z L L !D Îi Zz M™wÅZg f { i ZzgŠ »ygzZ D Y™áŠp
ÔD â
ÛÂVƒ@* Y MÆÄg~À @* ™n²¢ZLZ # óXó Ø Yáñen
À @*ïŠ µñÌÃ¢Z LL~ˆ póXó ÇVz™7„Šp~!7L L
òZgzZ ñYƒš M F, ÌÅkZ ÂVƒ6 ,^B‚Æ ÑZz]|Šp{zZ #
,Z ¢ZgzZ r # ™÷ ]|nÆ # Ö}.kZ Xƒ: Øi ÅgOZÃyY
: q:ZÃ ÑZz ]|yY òZ }gzZ ñYƒ:k ,ŠÀ¸ TgÚ
Üz»−ñeÀ å@*
‰ ™c* ÑŠŠc*
Ã}uzŠÔq -ZZ®ð M 7ñe` MÀ,h +Š
X,™„ÅkZ™hgx»ƒ & ÔìŠ
Hƒ
: VY (ZgzZÔå @* Yƒg©ÐgâwŠÀ¶• '', !*
gŠkZ #Ö} .t
**Ññ {−ZzÀ c*â
Ûä ÑZz ]|ŠpÂn Æ /™ ãZcÀ @* ƒ
# XVƒ @*
Z ™ ¬ŠÐazÆ yZ~gzZ ÷vZ àzgzZ ÚÄ™Vx1
]â} .lŠgzZ#Ö} .tÂDƒ6 ,^B‚Æ ÑZz]|Ôr # ™÷]|
]â} .Å¢ZyYòZÀv:ZX¸DY™Î)fÆ¢Z ÑZz]|Ì
Ð/™ãZcgzZ@*M yÜÐoÈzÛ»ÑZz]|Z # gzZ'ƒgzäÐ
„ ÑZz ]|Â ?7c* ì &6 ,‰ Üz {)z ñe ¢À D â ÛÜc*
Ä gŠ
\¬vZX ÷ lp¹Ð ?Vâ Z ÅVx1Àì ~Š !* ug I»ÀD C
20 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ã~ŠÛpÅVjzg u0* yZgzZ ñâ Û« Z b

%+4ÅV§yZÃyYò Z
C =°Z[gc* } MX} Š ¯: ·»]nÅëÜi Z F, $+kZ
– zi !*§z),]Š X ,Z
E
{. ñZ} . åhIB+E: @*
¿g ]¯ Ð ä \¬vZ ~ Vð; Æ /™ ãZc ]|
nZzŠÔ Þ‚ »Š Z ÛZzŠÔ å Zƒ 7x O Z »cgz!*~ { Õ{J-Z# Ô¶
D™c* C ÑZz]|Ð~TXå@* ™c*MÐyÆ ÑZz]|Ô »
Þ‚ »Y™gzZ)g¸û%q -ZÔì Hg» ä VâZ ÅVx1Þ‚tÀ¸
gzZ ;g 3gJ
-y%M)g¸À å+ j¯gŠkZÔ åc* åä yYòZ Þ‚ »Y™Ôå
À c* âÛä ÑZz]|ŠpXì g? Ø Zzš/ÅÞ™² Š Hƒ »Þ‚ »Y™
ñ Ñp ß={ Õ{ÐyÑZz]|û%q -ZX ~Š} Š]â Ã)g ¸ä Þ™
×Z d W zŠ L ZÃVâ Z ÅVx1À c* âÛ
™š Ã¢ZgzZ r
# ™÷]|gzZ
~Š−ÃyZ ä ~` M Ô åLg §¹ »Ô¸ ‰™wÙZ~‚ ÔÔ ZgzZ
¢gzZ ]‚d W zŠ [Z pn š k0* LZ d
W zŠ } gø ä vZÀì
X z™ H#Ö §»Ô ZgzZ×Z ?[ ZÔ÷bŠ} Š
Ã¢Z{z´Ær # ™÷]| ÑZz]|~Y1995 â û%q -Z
÷ ÌN ä ~[ Z ! ¢À c* â
ÛgzZ‰á { Z_~^Æ ÷Š@Ì
t ä ÑZz ]|Z # pÔì 1™ê »p pgB‚ L Z ~^C Ùb§Å
÷+ h%Â„zŠÀÅe $DÐ ÑZz ]|ä VrZ Âc* ‹ÃyY òê Z
B‚ L Z Ã„ VâzŠ \ M gzZ ÷ n pg wì » ]c*gz¢lŠgzZ ñe ~÷
X ÷ D Yá
ÅyY ò ZÀ ¶ˆƒ¢ + Z ]Š ¬ Å −ñe t Å k',; k',
21 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÅyY ò Z ! ¢À ~Š i Zz M ä r # ™÷]|iŠ FˆÆ Ôg

]|\¬vZX D Y {g™½ { M 6 ,ä M Š c*
Q pXì Š Hƒ ‰
Üz » ñe
Æ yZÔ} i Z âÐ Y G é5Ò‘N‹YgŠ ~ kzŠÁZ ¼ A Ã ?vZ õg/™ ãZc
…vZÐ • '',ÅkZÀ÷ B]Š XK Z ë* *™ ¬Š Å]YgŠ «gn
! } MX ñâ
Ûli Z âÐ Vì ÁK Z Ì
ÅŠ ÑzZgzZŠ ÑzZ Å ÑZz]| r # ™÷]| b§ÏZ
» ÑZz ]|Â¢Z LÀ L c*â
Û,’(q
k -Z X ¸ BxÝÃŠpÌ»Š ÑzZ
ÑZz]|6 ,§ñq -Z ó Xó Œ]³™ â ÛŠ
Û»yL ZÃxÝq -ZÔ åxÝ
C ~Ši ZzWV- Ã r # ™÷]|ä
C Z oU { : { , ZÀ Ò Šzi z Ò Ò
r
# ™ 1 ·œ { ÷ á** Ññ ]| r
# ™ ÷ ]|
:XG
(
:÷iZ§¶gV-nÆ:{IZÆyZgzZ ê »', Ö ZŠ
#
#
r™1· ** Ññ}ŠZñ™ q -Z v:Z ~ yÇ0 +?Æ Ñò Zz ]|L L
:G(
~ŠZñ™gzZ(ò ðzŠC
Ùr # ™/ZgZ', Z{÷ Ññ]|³iWÑ) ê X»'
á** ,
Ö ZŠ
#
D7ƒ & Æ]|X÷V(ZâÔÐZâgzZV»7ÔD7vZY ÷ áâgzZ÷/™
Æ ÑZz]|gzZ tÜZ lpgzZáZz›Ô se $.gzZ÷ Ý¬zƒqvZY÷ áâ
E
ÐZâƒ & gzZ ÷ yWŒ ÛûLE¢qvZ Y ÷áâ ÌÐZâÆ ]|X ÷ Cc* ]iYZ
áZzygzZŠÑzZxÓÅ]|n¾X÷áZz›gzZ< L ÇÔsÔÔ™e $.
À÷ Dâ Û›+ZÐ xÝkZgzZX÷ tZ] »„ & Z [ëW! :{+Z
óì
ó Á}™]A º™ƒyNgzZ7ÌIZ»kZ¢Z
g !*
FˆÆ ä Ñp ß=Ì‚Î a | r # ™÷]|
Xìy„Z¾ytÀ YW¢gzZ YWÔ YW:ÀF,C Z
22 ]ÃzO‚zÏ0
r
Å ®æ/™ ~Š Zñ™Å ÑZz]|gzZØær # ™1** Ññ]|

~¢ q { Õ{+û%q -ZX ‰á p ß=nÆ ¬ŠgzZ ]‡5~# Ö} .
p‰ƒ â Ûp
ß=Ì~ ~h Ç Ô‰ a ™] â OZ x Ón Æ ¶Š
À c* Š™IÐ^Æ ~h Çä ]Z|ËZ eÐzzÅTåÁ¹b6 ,¤
X N Y:‰ÜzkZ
Æ ]|gzZ¸ j¹ #
r™÷]|Z # iŠ ~y %W
1 ** Ññ]|À¸ }g*izgP ñƒ wÙZ » # r™ÕÌ‡ ð¸
÷ ]|X ñÑ p ß= ó ÷ó è
M L Ln Æ ]Š ÈgzZ e
š $±Øæ r #™
g ÖZ » Ùp¹ ÌQ p å ;gƒ −Ì~ ä™]!* Ã r
#™
gzZ 1xa Æ ™éÐ B; L Z ñƒ g e6,_Ã ã% OÅ ** ÑñgzZ c*â
Û
Ð ›¹gzZ ó óOaã% OÅ\ W:gzY i7J QÔVƒgzm~LÀ L c* â
Û
Dâ Û ÌÐ VÎZâgzZ VÂ7Æ ÑZz]|›¸Xìg Ù Šg!* g !*
]|gzZØær # ™Z',Z·ƒq ** Ññ]|6 ,gîm{ b§ÏZX¸
yZ {z Ôìg D â
Û›gŠTJ -yŠ ~y %WØær# ™ rZ·ƒq ** Ññ
Æ wÙZ äØær # ™Z',Z **
ÑñXì w°@÷ á6
,m¯Æ ]Z|
GÔ Å³Šp(ÅGÔ c* Š1 6
,ã%OÅ\Wñƒ D zgg ·zg Ziˆ Ug ¯
L Z ]â O Zx ÓÆ ógzZ <äØæ# r™ rZ **ÑñgzZ} F,QŠp~
X¸ ñƒn)f
Ö.
#}ÅVß Zzä M { Õ{
Šƒ »N*
H MÀ ~Š q:ZÃ #
r™÷]|ä ¢Zû%q -Z
öÌ ÑZz]|¿t?åc* M ÂÌZ ?Š
Hƒ »ù ~¢âZÀ c*
â
ÛÂÔì
23 ]ÃzO‚zÏ0
r
vZÀz™ ZŠZ]!#r™÷À c*â

Ûñƒ b
WZeÃ#
r™÷]|X¸ìg
ÑZz]|Xz™ H#Ö §¦
/Ù»äYƒ »¢ N*
C WXì ;g ŸÃVzÈLZ
E45
E k4E
G5!
VßZz ä M {Õ{nÆI›ÅvZÀ¸ Dâ ÛN@*¹ÃèG LZ
]|}gøÆ™¿Ì6 ,$kZgzZ −=g f »]K ZÃVñŠÆ
¸ D™# Ö} .Ð tØztzfùùvZY ÷
áâ X c*Š3Šä # r™÷
C ¸ D™:„ðÃÌÅnZ%Z L ZgzZx Zg M L ZÀ
È t : sø t Ô » yQ ¶ : Z- Š
: Z- Š » VâZ- Š Æ yQ ì Â "[zì
~7LgzZ wze áZz ~éLÔ * *™g » ñe Ô **¯ › M ~¸**
Ð wZŠ Ålâ gzZ } I LgzZ î ö É jLÔ ÷ ìg îB‚Æ â-Z
lâ "
$U* Ô ¶I¹ ÌÃÑZz]| le Å…q -ZgzZX D™äZ Â
X¸ D å ] Ö ää‰ Üz ‰™wZ e “ & Í~ kZÔ÷ ëŠ ª QÃT
Ì~ ä ry Y K Z 6 ,VÇ¸ cgz Z n Æ ä ™lpÃ Xv Z v Z
JŠpÀ ¬ Š ä [ x ZÆ÷è MJ
š -yŠ ~y %M X ¸ \ M w V K Z
¶„gƒ 1 Ì~ ä ™] !* gz Z ~ è
3 uZgpgz Z ¸ ~ 1
V #? 1 3 **
3ä V #À¸ ì g â ÛÜc*
Ä gŠ ~} g !*
Æƒ &p
! { M ? Zƒ 7ÂÁ**3ÃË?7c* ì **3~Ì6 ,nÆ
å @*
VZ [ xZ §!*
` M ì g ZÎ 6 , [xZ ¶zŠ
G
èG4»h$ } Š yÃ Ã s ÁŠ
Y G
'
` M ì g éh±N § §c* êL â
24 ]ÃzO‚zÏ0
r
IE
Å T øÒ7 ¶Ð ]æ ~ wŠ
` M ì g 0*Æ ® h',„z
N M Š c*Å kZ Z
# '!*Ã wŠ
N ÷ Ã wŠ Ð VÂ!*Å ¾
i Zg»ä™: b ïgzZ xgŠ Ì» r

# ™÷]|
L ~hÆ³LZgzZLZŠp
< EZz[²ZÑZz]|
ÑZz ]|n ÏZ X¸ Tgq„n Æ ägZ*Ï0+i ._Æ
ÌŠpnÆ kZ X÷g:ŠÌ{zgzZƒ bï »#
r™÷]|À¸ Te
ðZg]!*
Å¸g Ì~yZ0
+{Æ #
r™÷]|ŠpgzZ¸ Dâ
ÛÒÃ
Z6
# ,‰Üz Ðp¶_ƒ - Ju °»’ A ]!*Å¸g6
,(gzZ q
-Z X¶
÷gzZc Z®Xeƒ:¸ggzZ ˆƒ Za ^z»gÀ¸ `ƒð ]5çƒ &
gzZ ÷g ŠÌ b§ÏZ r
# ™÷À Œ{g÷
áZ vZ +
$Y ðÐZ ä VâzŠ
X,™sÜÃ]ZgzyŠLZ~®
)÷áZÅ+Š™{gznÆ{Õ{gzZ
c*
â
Ûn Æ ðœŠ Å r
# ™÷ ]| ÑZz ]|
Æ <ÑgzZ <
À÷ } g*Ì, ZÈ0* L ÔáZzvZ ‰À¸ D™
I$L]|#
°qçlE Ö Z™Ä ™~ yZ X H7b ï Ï0+ i ~g ‚ ä VM
,}i ÅvZtèY ¶g øZK Z }i nÆ X÷ Ì
6
ßÑ›{z´Æ kZX¸ º Vî 0*
Åp · Ô¸ º 7™XóD
Ìä ãZi «)´gzZ ~zâ *
c ™i1Z +−Z [)´áZz™ bÑ
25 ]ÃzO‚zÏ0
r
&{zQÀì CYƒ + Z im{ ðÃÅvZ6

,{È ‰
Üz ‰X Å7~Š ÷
á
~g ‚ {z Z® Ç Vj™7ZŠ Z t £Æ V” ~ç ÂVß™ b ï¤
/Z ~Àì
X D™7~Š ÷
áQÏ0
+i
gzZ ~¢q~Ö
#.}Å ~gjY]|
§ Zz»]g *
ci
~gjY ]|û%q -Z ~ Ï0 +iä # r™÷]|
:À¸Dâ ÛyÒŠp§ Zz»TìHgrgzZ]gc*iÅ
ÜzkQÔì ÅÌä ~]gc*
‰ iÅ ~gjY]|v:Z
/ZgZ',Z**
Ññ]|Vñâ }÷ÔåyZâÇ!* Ôåk7
,~|¥/Z~
@*ƒ¢q LLÌ~ ¸ D™ Zƒ¢q ~ # Ö} .Å r
#™
DZ†{÷á**Ññ]|ÑÆ~ òâå#
Ö ÑZœ]|À`èV;zÔåLg
) )~KgzZ å‰
® Üz»)¯úÔ÷ ñƒ ñÑp ß= ~gjY
Â¸ ìgYëÔ÷ f e|7 ,iú~KëgÀ ¹ä Vñâ Ô¶_ƒ
})w!* Ô ñƒê ·9ÔZƒ ™yâ¤ /Ô ~gjY ]|ÐOŠQ
`QxŠ}÷Àðƒx¥ÑgzZw°(ZÔ¸ìgWÐt‚ñƒ
$‰g*]|Z
A # Ô;gZ9÷z~Ô‰7g*]|J -Z#7
>]|gzZ ðƒ >Å ~gjY ]|ˆÆ kQÔ‰ÐWë
Ôðƒ »>Z # gzZ¸ ñƒ\n Vƒ 0* gzZ¸ñƒÆ6 ,— ~
ÔŠ
Hƒ Z9~g·kQ Ì~Ô¸ ìg™grÐ ]|™ Îg·vß
q yŠ¤/gzZ¸ Çg™t ‚B; VâzŠ LZ ä ~gjY ]|
26 ]ÃzO‚zÏ0
r
Zƒ¢qÌ~¸ìg™grgzZ¸ìg7NŠs§ÅËgzZ ¶¿g
X ¬Š 7
-eZ™ VQ yŠ¤
/ä ]|Âc*ŠB; ~B; nÆgrgzZ
À å~DÆvZÔƒŠ HhzŠ‚$
.™q
-Z~Ÿ}g7À ZƒkC(Z=
X¶~7,Ãtn„kZh +÷
áì** Æ ÑZz]|=
Wk0*
~¢q«~Ö
#.}Å ÑZz]|
Â¸ìg M yÎ 0*
™ â
Û]óÐ y*zy Z
##r™÷]|
E-I
d
Ð(÷wzZ ÷LGÆr
# ™÷]|) # ™/ZgZ',
r Z {÷
á**
Ññ]|
ðzŠC
Ù]|Â?VîY k0*
Æ ¾nÆ Ä(~ yÎ 0*
À Hn²
V;zÃ\ MÔ**
™ c*
YV;z\ MÀ c*
Cè gzZx**
» ÑZz]|}gøä
Zg â »›Å\ M !vZ} Z LÀ
L ¸ D™ c*
â
Û¬Š ÑZz]|OŠZX Çƒ œ
«= ä \ M CñÆ ›zGL ZÀ @*
â
Û«wŠ — °Ô Ô¬ ðÃ
r # Z®ó Xó VzŠ™v~ wŠÆ kZ -
# ™÷]|Z $â ZtÔ÷ ñâ
Û
c*
â
Ûä ÑZz ]| A
$Ñ g x~ #
Ö}
.Å ÑZz ]|
Ô å: â i » ðË~÷{zÔ ;g9z»w‚bQÔ ;gB‚Æ L Z Â/q
-Z~L L
B‚Æ Tƒ y YÎ ðÃÀ å Le wŠ Ô å: ÑZzK» { W~÷ ðÃ
t X c*
Š Ÿk0*
}÷™ â
ÛÉÃ]‚ä v ZÀ, g*izgz ‘
& }÷
÷ ]|ç O ó óXì Š
H5 7Z n Æ « ™ Å xE Ô D W HŠp
ŠpgzZ ñƒ¢ q~ kŠ Z #
Ö}
.Å ÑZz ]|™ VcZ™#
r™
:À÷ D â
Û
27 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ôì ;gY ` mÃ¢Ztï‰ Zƒ kC(Z ~Ã„ « L L

t pVƒ Š
Hk0*
Æ VÍg),Ð ¹ ~À Hn²Ð ÑZz ]|
wŠ »à QÐ k0* Æ\W ª
Æ \WZ÷Àì „gƒ kCk0*
r
# ™÷]|b§ÏZ ó Xó ðƒ 7Ì}ªtÔì ;g { e 7„
Ì»]g c*
iÅ S¥
/[@*
,r
6 # ™£Z·{ ÷
á**
Ññ]|Ã
Dâ
ÛÐ ›¹gzZ ÒZ {™E
+»yZ ÑZz]|èY åtØ¹
~J
-Z# ! vZ } Z À ¸ D™ ¬Š r
# ™ ÷ ]|X¸
ÌÃ **
ÑñgzZ} Š: ]ñÌ= Ô Vß™: ]g c*
i ÅS¥
/[@*
,**
6 Ññ
1ˆƒ ]g c*
i ÌÅ yQ ~^Æ y*zy ! v:ZX q
pg ]§!*
}g v]*
! Å9
L ogzZ›À åc*
Šâ
Û„¬ ä ÑZz]|
}÷ ¯ Ô Ïƒ 7kCÌV;z »{z Ôì ~ ]Z f ~÷n
r
# ™÷ ]|X Ç ñW7Ì}{zì @*
W»~ g B‚
‚Ð ÑZz ]|= m¯6À¶¸ ]!*
ªZz LÀ
L ¸ Dâ
Û
ó Xó Zƒ7‚Ð vg ), Ë= (zÔZƒ
Ö}
# .Å ÑZz ]|: Zizg r # ™÷ ]|Ôwq¾
?À c*
Š£ä Vzg ZŠ¸g m ,³X ‰ {g™ƒ „Æ y gzZÑ ä W~
%s !*
ðÃÀ c*
Š [Z Zg Z™t ÃyZ ÂÔ 7Ì}Y ðÃÂ7ZÔƒ D Y k0* ÆÁ
C J7 ,ÄtQgzZÔVƒ } YÂ~Ôä Y: c*äY
Ð í ¿Z Ï ñY ƒ »ì {z Â{z
dŠ Â Ã ƒ8 Z% ? Ã uZ
28 ]ÃzO‚zÏ0
r
qZ »G: A ZzÐ
§ Zz- ÑZz]|
Ð ÑZz ]|» r
# ™÷]|6
,132 m~šµgŠ
ÑZz ]|Xì c*
â
ÛyÒ ä ÑZz ]|Šp§ Zz »qg ZzgzZ G
ã™]‡5™}ŠÂ**
À¸ ìg}Š kgŠ » ßÑg
p $u
Æ ›àZzvZ Ôì nÆ VzgZŠ¸g¬t pì f(,›Ð kZ Ôce
÷]|ä ,Y¯ ÅuIuzg ÅVßZz yZ0
ÑZz]|6 +{Xì 7n
DWW 10ðr
# ™÷]|èYz™ c*
WyŠ}ŠÀ å c*
â
ÛÐr
#™
§ Zz »ÐWX¸ Tg k0*
Æ„ ÑZz ]|J
-W 10]ZgQ Â¸
ñƒÉ0*
,ZgzZ‰\G,
{z~yŠ„q
-ZpLLH
gã!*
iÅ ÑZz]|
-Z ~ 3 Zg XÑ u ¸ s§Åy}÷~Š !*
q Wò**™F,
QÐ 'À
t·Z X Š
HƒÃs§q
-Z Â¬Š Zƒ I
H¸ 7Z ä kZ å ;g Y òŠ W J h1
{zX ‰ƒÃOŠ Q~ ~¢Ìt ÂU s§~uzŠ {zQ ñƒÃOŠ Q Ìt Ð
Œtc*
ÏñYÎ÷~A~÷gzZ ÇñYZ”ÐítÀ ŒtÂc* {g e "
&A N
r
# ™÷X Š
H%Š
H%ñ;À ÌÐgzi Âì ;g™7Âú6
,ôEt }À
Þ‡**
. ðZ] C ä VrZXìg M ¸ ñƒ ¨ ñƒ _â °á
.~÷À c*
ó Xó ƒ]‡5¢i Z¢À å;g { e wŠgzZ ¶„gƒ“
& ZŠ',
**
Ññ]|”%zLZ9² ä ÑZz]|ÃY1969m15
â
Ã LZ]Ñq¸ Ì~kZÔå–~#
Ö}
.Å r™/ZgZ',
# Z {÷
á
:÷Dâ
ÛX¸‘
29 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÔÐ Vƒ ã ~ # Ö} .Å \WÉ²Æ îZ*Ð]Õ]‚ L L
¢q ðzŠ Ù C ™á N ZzŠ Ôì ýZzg Å yZ Ã', ÆZ B20 X÷ e $í
ÑZzó ó*Š1$ëV7zâL LÔ÷—gâ‡vZY÷ áâ]ÑqÆyZXÐVƒ
yZÐzzkZX÷ TgqŠuÓWgzZì²Ì`Z' ×»yZªìnç
-]Zg W kŠÐ yŠ W kŠ izgC
J ÙXì ÷Z ¹ Ð {g» ** kZ Ã
Tg k0* Æ {g» **
kZì Lg ô Ð Vâ b§Åa LggZpè
gzZ Ô î Yk0*Æ vg ),V#À÷ ïŠ£vßÆyZ0 +{Æ yZX ÷
C Z gzZ ì ~Š î àÍ ðÃ ?ì 3g Hk0* Æ ºZ Ô÷ Šñ Ì', »Z
Ð g Ç{ k 5“y¶
HåLE Kzx **
"gzZ {g» ** ÏZ VŒÃyZ pì 1™{h +z¤
/
kZ ‰ ÜzC ÙgzZ ì 9L oª (z$+Å òÝè Ús§Å kŠ Z ‹|
1ÆgZâZz]»', Æ ]xÅkŠ Z‹|Ð VÂ!* yZ Å{g » **
» òÝÅ\Wpì y*g{ 0* @*
u{g» **
t X÷ Tgg\ iZ z ^÷
EÑ ¯
]gc* i½ÑÆ \WXì @* Ç Z yIÐ èEB Ð|@* ~z6 K Z sÑ
I
g8 E
Ðzz Å/™ {−Zz ]|sÜXì Zƒ ¯ g\ iZ êL FOèE
L #C
N nÆ
Ù
ðÃ~9 ²}Àì 4g eX Vƒg Z 7 ,™ W6 ,gŠ·&:gz Vƒg6
II
x™ÓZgi Z Ôƒ: ug I T½ Ü}gzZƒ ˆƒk ,’Ð GøL b ]!*
G-E
#
)¯öW :X ZX ']ºZ {g » **xŠ { ó óX} zYc* â
Ûsç
}ZzƒõÆxEÆ
[ M"„â~™zGÅvZÃ#r™÷Z # ä ÑZz]|
ÅxE}÷ävZN h
+÷á
À c*
â
ÛyŠq
-Z Âc*g VY~›Å gzZ
0*
30 ]ÃzO‚zÏ0
r
gz Z ¸ r
# ™ ÷ ]|À Š Hƒ ( Z ÂQX ì 5 n Æ « ™
+Z]!* ðÃn¾ÔbZ' ×q-Zq -ZÔp“q -Zq -ZÔÂq
-Zq -Z» ÑZz]|
ÂZƒ:xî‰ Üz',gzZ ñYƒ: pô~ î ¸ ïŠg 7
xÓÂDYÎ ÑZz ]|Z # Ã]ZggzZ¸ f e É]Zg÷ áZ ~ ~],
Ze
Àì³»xÈZgzZ„ÏZtX¸ D™ 1 â Û−~ ~], Ze ~(,Ãy*
{”ù÷ á+ZiÐÎzŠä7Ô]**
Z Òpô~VçVz%Æ ÑZz]|
OY CñÆ xEòAZ d $¾z Ð~ XÁÂ H?d $ŒÛÆ 30Ô÷Zñ
[8zÜVâzŠ™0*u»e $Z@z”g~# Ö Z` MÔ÷ D MÃ})
÷ ]|x» AðÃ ÑZz ]|‰ Üz TX÷tgY‘œn Æ
‰ÔD™:’gzZ xZg M f e™: Zg7 x»J -Z
# ÂDâ ÛáZjÆ # r™
C Tg˜yŠZg7Zg7ÔTg˜~{#LZ]Zg~g7~g7‰ Üz
G
+Zé ZgZŠ z g\ î0~¢ â
*Z {0
C Z kß Ãz z $ Å©S âiZ
E
C åc* ¯{Õ{ þL z$ gä\¬vZÃ# r™÷]|n¾
…tz™: ?: î YÌZ[§Ä), ìÐ xŠ}g vt
E
ìg: »x),þL z$ gÀ HÇñVQ¯ÆÖ ðÃ
OŠ QÐOŠ S ,¢Ã: â iÃßI{g'gß„z
E
ìg:~iñzg þL z$ g¸ Zg WV˜Á),Z1
(ºZ)
$© Å ~g ZŠ Ãzz ›ñZÎ?ÂÐíÔñ7
e ,7®Æ Vƒ ÷
áŠ !* F CZ
Zg ZŠ zg\ä ~ :À,
XÐ’7¼gzZÆ
31 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÑZz ]|”% z X ;g J -/ ~y %W‘t » ; @* z"

]â }.dÃ r # ™÷]|™ U Ð ]â } .ã$+K Zèa ä
Tg D™x » ~k ,’V[ RV[ RÌˆÆ wÙZÆ Z® å c* Š Î~
ä VèZÀ ¶ˆƒ ]gßt _(,_(,ng ZúZ # ~ { â zŠ ~y
%WÔ¸
# QX z™çF,b§kZ~] kZÀD C ÃxŠ { Âà ™]gmÐ™
Z
ðÃÌ™4 Z #y %s !*
gzZÑ ä Z™5S ™4 Â‰ƒgzmÌÐ á̂
QgzZ î ‹™| 7
,= ?À ë Ð xŠ { Â;g: e** Z™ ogzZ −7,y*
r
# ™÷ ]|Ð [²~Š:X ïŠ Z™ oV;z @* ƒƒ & oV˜
]g c*i¬ É²¼ Ð wÙZØæ r # ™x â Z„[» ³ ¯ WÑÆ
]!* Ôni~ Vzc Ô1~ VèZÀ ¬Š©¸ Âñƒ¢qn Æ
~wqkZpå;g Y8̈oÐzzÅniÆ#gzZ1Ì~ä™
-k
J ,Šr# ™„X¸ ìg Z]!* ZÆ oèk& ZgzZ oÅ÷ZñÌ
kZ Å ]|À c* â
Û Ð ¢Z™ WC
Ù!* Ôìg Ù ŠwqtÐ Vƒ ó{h +$+W
Ð nigzZ1ŸZg7Àì ;g W** zg Â=™NŠÃ® ) ®Z ZmwgzZ É§
(Z X ÷ ìg hg7x » Zƒ xÎ »”%Ì~ ª (q kZ pì g g
Ôì ðƒ ÐhzŠ ðÃ~ ‰ ÜzgzZ ~ r # ™÷ ]|À å @* ƒ kC
C ¸ìg™ZÆ™ aÎt~x »ÏZ÷‚q -Zq-Zœq -Zq -Z
E E E
E
M$M M$M
Š1 ¯ Zz øL ©Ô ø©…h +÷á
ÌÐE ¢ZÔå[ƒkˆZ»ÔgKZÌÃ # r™÷]|
G-BÄ
Ôì ê Z d$Œ
ÛŠ •ÅÏ0
+iÀì 4[ZÀ c*
â
ÛÌÐ [ xZ}uzŠ FgzZ
¹» ÑZz ]|ÂÌZÀ D â
ÛŠz!*
Æhe™]y
%W Òíf¼ Ú Z
32 ]ÃzO‚zÏ0
r
8™x »gzZ¼ l»Ôì Š

C © H{g ¹!*
x» ‚
Zg ƒq £ Šgz * pg Z ÑgŠ
CZ ” y%W gÑ z u " ï 3B& V» ]
GLE
( ƒq)
÷ ]|]ª“z }pÆ ÑZz ]|~ g Z',
ÑZ !‚g
~È/µ{÷âZ Ì~}pÿLG _
5 F,kZX¸ D™ 5„ r #™
kZ ÔñW6 3!Ð }pg Zz m7S õ ûLE“ZñMÀ¸ D â
,Šáî0~O E Û
~gjY ]|gzZ ~âå# Ö ÑZœ]|]ª“m{m{ {z´Æ
Ð T¸ D Zz™ ù ÷ á~ g Z',
ÑZ!‚g Ì ðzŠC Ù]|gzZ
XŠ
Hƒ ¦{íf Wz»}pÆËk0* ÆMg ‡
E
¢
3
|z^þLGgÆ
r# ™÷]|nÆ ‰ ÜÃg~g \Z L Z ä ÑZz]|
r
# ™÷À å @*Y™¿C Ù™NŠÃ ÑZz]|çOå c* â
ÛÉÃ„
@*
ƒ ¢ » ÏŠñ Å ]|™NŠ Ãr # ™÷ gzZ Ð Vƒ { Z_ Ì
r# ™÷Ð ¬ yŠ FÂ@*ƒ7gŠ^ðÃ » ÑZz]|ÌZ # Xå
Ã]|ÅTñ Y {g: + Z q ðÃÀ¸ ï Š™ q zÑ * *™ ¦^Èâ ‚
n Æ kZ Ôƒ 1 Ã]|Ð Tƒ : Šñ { z gz Z } 7 ,]gz¢
^ÅT¸ D ™ 1Éq q -Z q-Z ~ T¶¿g ¯ ~],Z e q -Z {° ‡ !*
÷z ÁB‚Æ Ñ Zz ]| } g ø Å\ WX ¶$ Ë7,]gz¢~
gb
%zæ„ ÄÆ ] Ñ q ~z *Š ~ VÎ',46 y Z Ô „g‰
ÜÃg Åw ‚ 46
/Z :ÀF,C Z
Ñ7~g ÑðÃÃƒqp¤
X ˆƒ »úg Ñ"zu"{zÀ]Ô c*
33 ]ÃzO‚zÏ0
r
m»›gz Z GÐ Ñ Zz ]| ~ wŠÆ \ WpZ 7 ,ô ZzÐ

] Ý z ] !* .Æ ~g V YåÉ @*
_ W H Âp‚ ÌŠ Z L~ kZ Ô å
C v Z¶gòz°Z sg ¬ w ‡Ì¾X ì gVz ‚ ÛZ izg
ãi yŠ¤ /Â g!*œ Z%¤ /
I
\
Ýzg xiz Û', õ˜. ¨
Ô Ð zŠ Z h QiŠ Î ?yŠ¤ /Å òzg +−Z w°¤ /Z !ß Zz *Š } ZÀ
X ÇVƒg „ @* J (,Ýzg K Z~ÆÓéÂÐ I »yŠ¤ /~÷ ?iŠVz%
} (,Ô„gyb %ñå ~ wŠÆ r # ™÷]|zigWÅäÉ Hu¸
D™7“ & ZŠ', ÌnÆœq -Z¿#Å ÑZz]|ÅW, Z!*
} (,Ð
C ìy)F, [p H»~g» ZÆÅ\WÄt»\W~y÷ áÅ X¸
E
9N
W,Z ÌŠ Z t ì » } ¢ q-Z Æ ê }¾
ì ~ ä “ }¾ b Å ä É
Hu
C ÷DâÛ™| (,
ÌÐ kZgzZ
,Š™ ZÆ6
,?ƒ
& ÂVƒ e
$Á3Y Î
÷ BVY “' Ã yY ë t ‚ } gv
c*âÛ ~ ( ¢œY 1zZ Ä£ ) 59 õ÷ Zñä ÑZz ]|
,ÄtgzZì @*
C J7 ƒL{0+ i & œÀì
ì 7uÆ ]‹t 7Ô ë ÷ L {0 +iÆ Ë
ì 7®ì 7wŠÀ ** zgÆ| (,Ð kZì Â…
D â Û ~gjY r # ™ DZ † {÷
á }÷ À c* â
ÛgzZ
GG3G
{iZzgŠ » ï $ œÔì 7»6
©G , &œ–1Z ]| ** ¦Ô ï GG3G$ œ¸
©G
34 ]ÃzO‚zÏ0
r
$ MÅu0*
e y MŒ
Û?ŠÅkZXÇìgînÆJ
-#
Öª
Xì C Z
&œ–1Z ]|ï GG3G$ œÀ Zƒ x¥Xì ¦ ?ŠGc*
©G ì ¦¢œ
p c* â
Û Ân Æ ¢Ñ ä \¬vZ Xì 7»6 ,
ì ~g $uÀìt?Š ~uzŠX c* â
Û7 ÃºZ &œ
}÷Àì 7~ g $uË1ì 7Ñ ðÃˆ}÷ À
Ð÷gDƒZa &œJ -# Ö ªZ®Xì7&œðÃˆÆºZ&œ
G$ œÅ\WèY Y
GG3©G
Ôï iƒ 7[ Z & œðÃ 6& œ–1Z ]|p
ËÌà z Z (,Ð } (,ÑZz ä WJ-# Ö ªXì sæÐ Y m CÑZ¦èö
÷aZÐƒ & Ì~/ôÂºZ þL G $ œ]|gzZY
iƒ7', Z',Æ!ôÌŠZ
XÐ ÷g Dƒ Za J-# Ö ª¢œñ1zZ Z®÷ Ym CÑZˆ²ZaZgzZ
c ¯ & œ»¢» Zx â ZÃ r
* # ™÷]|}g øä \¬vZçO
( yßgŠ r™GW **
ÑZz ]|i WÑ) # Ññ]|] !*
¸X å
:Àì è~x î±L Z ä
yZÉ å7Äq-Z¡‰ $ œ ( B‚Æ #

Üz þL G r™÷]|) :À F ,
k0*Æ ÑZz ]| L Z ä \ W åÂ y)F,» Ï0
+i kQ Å
X ~gZ *
69¢ W:Y ûZ >gÎ C Z

35 ]ÃzO‚zÏ0
r
„zÅY #Æ
yZôÆ&
Ãh+% TLZÀ å wqt » ŠOZ 6 ,\ M Æ ÑZz ]|
áZjÆ „ # ™÷]|xÂZg‚ »kZÂDâ
r Û ,Ã6
^ ,Ä ÜÜåLE 5 k!
Æ ~â å# Ö ÑZœ]|gzZ yÈ: å{ Õ{ Ì ÑZz ]|X å
ÃËZ # çOXÄ¯WgzZ ³ ¯WX¸ Dâ Û«Ä ÜÜÅnzŠ6 ,i§
Å³ Ã\ MÔvZ Z ÕäS®ÂLXL DâÛÂ @*ƒ Za ÜZŠ ~ wŠ » ¶Š Ä ÜÜ
ÜÜCZÐyQ™Zèzx**
Ä CZ~~], Zek0* Ær # ™÷ÔVƒêŠ]iYZ
» ÑZz ]|Ôr # ™ {z ™ Y k0*
Ær # ™÷ ]|XóóBá )**
& zÅY #È ~á@*
„ Ô ïŠŠ !*ug IÃr # ™yQ¬ ÂD à x
™É)** ÜÜ »x **
Ä Æ yZÆ ™]YZg0 +Z ~gz¢x ÓgzZ s ï~], Z e à Zz
áZj Æ r # ™ yQ™ Äg ~ ±ÖgzZ D Zz™ \Š Ð ÑZz ]|
ÌÃËÐ ~ ëÀ n pgÈ ~á@* Ð «™gŠkZ ~], Z etX D â Û
]Ñqm!* ÆÑË¤ /ZÀ åÐzz kZtgzZX ¶: ]i YZ ÅÚ ŠÃkZ
gzZ LñÃx**
Æ kZÂDZdÐ „ & zkZx** »kZ ]|gzZ DYw$+
Ð„ & zkZx** »¾À−: Ìè ÃËÀ ïŠ™Ñ» ÚZÐ™gâ }÷
s§ÅÑZz ]|ÃkZ s§~uzŠXåxOZ »z',M ÅÑkZtÔì Š HÑï
ÜÜÐzzÅTìg7{z[Z]ÑqÆ \ MÀDâ
Ä Û :Zzgâq -ZÐ
]i YZt wÒZ ° n kZÔ7q:Z ÅwZjZ m!* {ŠñÆ \ M c* ¶ˆ~Š
÷ ]|~nçÆ „ & zkZ ÅY # Ï0 +i ~g ‚Xì „g Y à :Zz
äâ ÛwÙZÆ ÑZz]|Y ¯ ÅTå„¿¯§o Zt» r #™
X ðƒ[ø & zRð•Z ÅY #ÆÑZz]|Ã¿ZˆÆ
7Š„
36 ]ÃzO‚zÏ0
r
@ÆVzuÆY #ÆˆÆÔgÅ
`*
# ™ ºZ·œ{ ÷
w5X ÁÙZÆ {Š%vZgâr á**
ÑñÑZz]|
ÑZz ]|Ã r # ™÷]|äŸIZMˆÆ( Y â 2013 w‚ )
Å³ åLG&‰6 GL^ŠÆ \ M™NŠ Zc¿ùzð6
,ug I ï ,]xÅ
ÑZz ]|Ã\ M Z
# ‰~g ¤ ]Ý H6
,r# ™÷ ]|Šp p
z ÑZz ]|x¯·ù) ›s M nÆKÃkZÔ å c*
¯ ³¯ Wä
™Üg ÃZ {zgzZ p ÖZ {zÐ ( @vZ õgr
µñkZ Vƒ @* # ™÷]|
÷]|yZÄ»ÄkZX ÷ y)F,9Æ wŠ›gŠÆ #r™÷]|6 ,
G
*
*™ð B2Åu|Z
# ´ ‚À @*c*
â
Û,? ó óu|åL}©!L Lä r
m #™
: ÍzZ ÌL( vZ ìmÁ”) Ñ C Z t ‚Æ kZ Â} ™ qzÑ
EE $
©E
kZ ÃkZ úL G3 Âñw wYÆ bÅÄ
ÜÜ ~ { Zg Å kZ y-Ôƒ
0Ã\ M LZÃh
+%Â}Š Ì}ŠÄ
ÜÜ¤ Þ‡çL8Xi
/ZgzZƒ‚ ÈÐ L
|gŠ Œ.
Þ‡Æ [Œ
ÛLZÃ0q
-Z ä {÷
áŠ!*
c*
Í’e 'gh gzZ
~ yÒ ä ÑZz ]|‰X¢ A & Å 0À: ì @* ƒ x™ » {÷
áŠ!*
I
E-G
d
Ücz›ÅvZ7ZÀ @*
Ä ‰YÐ yQ‰ Üz ÷L q
-ZÀ c*
‹r »V>¬zŠ
x ZŠÆ kZ~Ôì ;g M ä™g D=tÀ ¹~ wŠ ä Ý¬ q-Z Â,Š 2
V»B‚Æ äZ Â[pä }uzŠgzZ Å7]‡5gzZ ÇVî M 7~
C ÀN VZ
Y
+W ò õ $ }g é¹I
h f½ $ } iG÷
iE á
37 ]ÃzO‚zÏ0
r
VŒ à ¬ ‹ Z f Å \ M À V ¹ .
Þ‡ kZ : { d
$¾ Z÷ ! ]|
6X N â
ÛM F,
š ÷ e‰À c*
Šâ
ÛŠ4ÆyZÃ\ M L ZgzZƒ â
Ûß=
p
C ì c*
â
Ûä ÑZz]|À
E-GI
d
w¾ !* ÷L ß
wâ 0*Ã Ñ zŠ™
w‡ z ² C Z zhg
wq Ä ™ ›% [Z ´
™h
+y%ä \ M Ô åtâ " z7 "~À Hn²Ð ä VrZ
H **
Î:gzì {g 7Z Â**
ÎgzZ 1h
+y%î ¸ Æ äÎä \ M ÃèX c*
Š¯Ë
t ‚ Æ aè Ú Å vZ ì mkZ Ì
\ M ÌÂVî YÌ%D™D™]~{>w‚Vzhz™¤ /ZgzZ÷ 7"
XY
iƒ7ZŠ Z h»
(212m:›s M i Z
:XG
(
ÜÜN Â¼À c*
Ä â
ÛÐ¢Zä ê »',#
Ö ZŠ ~”%]|g!* -Z
q
„VñŠL Z= \W7IZ»kZ~]|À Hn²ä¢Z XVzŠ}Š
¹ ä ÑZz ]|ÃXñƒ Vziñg ÃZt ‰ Üz kZ X £Šg Z 7
,~
X ‹g !*
F~]‡zZZgzZ c* âÛ I
( ÅvZ A÷ ¢Z )
( |$+iz',
ÔY 2003
â mB 3 Ô| 1424
â Z # ÔZ Z
# gB 6X {gëÜæ)
38 ]ÃzO‚zÏ0
r
} Š g Z ,
7 ? í Ô}% » Vl {Š6
,
} Š g Z¤
/Ð Vƒ ó ~÷ = Šp
{ C ñY ~% ì › ¶¨ M ~¾
} Š g Ö ~ ðZŠÆ wY Ãg {
™0 » Vzu ` @*> ~ Ç Vz™ H
} Šg Z 7
,Ãí'~„VñŠL Z
= ‡ M }% x , } Š g $+Z @*
} Š g Zs : Ð Šp Ãœ uZ 1
= Ð › K Z L} Š ð;g :
+E
.>E
} Š g JÈ ~ òÝ çLG i KZ
= Æ ƒ µ Z Ð ’ gà 7
} Š g +Ãí ' ~ ]Z f „ K Z
E!
*Š Ï Ú ÂÆ kS öW -š ‰ —
} Š g S Â Ã ß ½w kS ! { M
;g {0
+i“
' ÔŠ
H% “
' ÔZƒ Za V¹
} Š g Z}
.§!*
V¶ Kz x **" Ãí
Z å7E
N lÃ ™ ? t‘: Ã Vl }÷
} Š g Ö Ãí ' ~ , èE L !ZŠ
[g c*â
Û: gzŠ LÐ Øg K Z
} Š g ™ ? ]
" ‚ Z‡ ”% §Š
39 ]ÃzO‚zÏ0
r
!ZÆoèk& Z ) Z.
( ]* }È°¬M
š,F
Å ]Ñq m!* L Z Ã üz L Z Ð s§Å & §ÓZg ½ ‚
ëZ q
-Z » í!*
— & ZÔ *
*™¿6,]c* Z@ {Šñ Û½Å QgzZ b Š q :Z
}g ønÆ ; M kk& ZXì=g f y Zx»w”Æ œm!* gzZæEE
:N
J
E+
Û #
C ÷ Dâ r™zZpXì „gÃÃh +%CÙÅŸ ÷L x
Š c*Ã yZ Äg Æ ”% ÷ h g e
Š fZ z Š O Z z q n Z z q : Z
q :Z Å]Ñq=g fÆ â Â7¤ -¢E
/ZgzZ é£E Âƒ,ÄÅ ¤ /Z
Å Ö ÑZœ]|À¸ D™ c*
# â
Û ÑZz]|Xì ~gz¢ b Š
]|]‡zZ ‰À ¶ëZ âZ #
Ö}
.t {z´Æ ]5z^~k
,½z ~k
,’
sfÆ #
Ö} .ÏZX¸ D â
Û,’]!*
k ZÆ oèJ‚J‚~ yŠq
-Z
E
L ¢~T~ ÆáL Z Y x] ~
A &Å b & Z èE
XgzZ÷ Ù Š¢
oèyZÐ yZ nÆ š
M F,
ÅyZ Âì @*
ƒ yEZ ï»ÃyZ6
,]!*
ZÆ
Ÿ »;
M kk& ZˆÆ yZÀ @*
÷ Dâ
Û±5Šp™ Z]!*
ZÆ
c*
Z]!*
Z Ð ÑZz ]|}g ø ~gjY ]|Xìg ¸
# ™÷]|Ô ÑZz]|gzZ¸ D™
X¸ D ZÐ r
kZ {z åŠ OZÃ ÑZz ]|6,]!*
ZÆ r
# ™÷]|
E
E
Ð ug IçLÞ$ÅÑZz]|]!* ZÆ oèJ-É²°»ÀìC
ÙªÐ§ Zz
ÅÑZz ]|™á [Z ~k
,’#
r™÷]|û%q
-ZˆÆ ägZ*
ÑZz]|Â,Šâ
Ûb&Z ÅV!~kZ]|À @*
ñƒ¢q~#
Ö}
.
40 ]ÃzO‚zÏ0
r
,[Z}gv=ÔƒD3ŠVY=L Lc*
óXó ìz½ Zg76 âÛ
™.
$Zeä
]!*
Z Æ oèk& Z Æ XÔ Ý¬ } (,q
-Z Æ i
ÛZ ! †
]|™ M ä VrZÔ¸ ñâ
Û,’ä
k #
r™÷]|~Y 2012
â
n }÷ ]!* ,’Æ \ M !]| LÀ
Zt {Š™k L Hn²Ð r
# ™÷
Ð cZ™~À ÇVî C V;z ÂÇVî Y :ZzyZ
# ~Ô÷: Z
%Ë¹
ó óX Vƒ c*
M™á: Z
%Z (,
H
·ù » "
$ÂHz â k& Z ~ÀgI ‹§ Å ÑZz ]|
á~ Vz¢&Ð yZÄÆ ó óZ}
~ TÔì [ƒ ù ÷ .È°¬è
M F,L L
š
Æ +i WY #gzZ x Z™ ñf',
» Z ™á Ð ++
h%x ¬ Æ ÑZz ]|
X÷‰G¦]!*
ZÆ ÑZz]|ìoèk& Z
Ð¾™ZgzZ++h%L ZˆÆÔgÅ
*™}gtk&Z
*
Ôìg:Æ %LÀì Ìt wßZ Z (,q -Z » ~â åM
ëçOì ¬»ä™ ZuzŠ™NŠ9 L oK Z ÂñYƒ wÙZ » q
-Z
Æ # r™ Yq ]|ä ~â å# Ö ÑZœ]|À÷ Ù Š
r# ™ /Zg Z', ÑñÔ Hmk& ZÐ „{
Z ** q£Zæg **
Ññ]|ˆ
**ÑñÑZz]|}gøgzZ Hì‡mÐ Y xF9 gŠ9 Âä ðzŠC Ù
ˆÆ ~gjY DZ†{÷ á**
Ññ]|ä # r™ ºZ·œ{÷ á
XÅ³h è‰Ð ðzŠC
+ Ù]|
41 ]ÃzO‚zÏ0
r
ä Ñ Zz ]| } g \ } g ø …„B‚Æ kZ p
',Z',L Z Âì g: Z (,ðÃ »‚ Ÿ Zg vÀñ Y W‰
Üz ( Z L¤
/ZÀ ~Š ½t
: Ìð¸ cÆzgŠ',Z',¤
/Zgz Zƒg D ™{gtÐ VÇ¸ c ª Vß Zz
Ñ Zz ]|} g ø ç O ƒg f
e {gtÐ V Ig L Z Â÷g
r
# ™÷]|X H¿6
,ÏZˆÆ Ôg Å ðzŠC
Ù]|ä
+‰Ð ¾[ ZÀ¶„~ (,ÅkZˆÆ w Ù ZÆ
h Ñ Zz ]|ÌÃ
¢Z ?ì ñ Zg H~g vÀ H{gt~ŸkZ ÌÐ ¢Z X Vz™³ è
# À c*
Z ‹ p“ ¸ » Ñ Zz ]| „ Šp™ 0*
: [ Z ðÃÐ s§ Å
Z®Xƒg D ™{gtÐ V Iggz Z Vß Zz',Z',L Z Â÷g:} (,} g v
r
# ™ ½iz9 { ÷
ákŠ Z ]|6,gî m{ Y # ZJ- yŠ ~y %W
G
:(
¨z d b§ ÏZX ì g D ™} gtÐ + ² kZgz Z ê X »',#
Ö ZŠ
ðÉggz¢Ð x Z™È ¤gz Z Y fŠñ~[ x Z ¨L ZnÆ b)
?** Ññ]|6 ,gîm{ Â@*ƒ 7gŠXë Z ¹ ðÃ¤ /Z gz Z ¸ f
e
G
:(
Æ y Q Ô¸ D â Û‚ Zggz¢Ð ê X »',#
Ö ZŠ r
# ™ ~z4s ƒ°Z†
G
:(
e Y 2 ê X »',#Ö ZŠ #
r ™ k1 Z ·? ** Ññ ]|h +% L Z { z ´
G
:(
ÒZ ÌÐ ê X »',# Ö ZŠ #
r ™h·?** Ññ]|~ kg Z=Z sÑ Z
X ¸ Tg D â
Ûqg
›Ð yQgzZx Z™Z »V9è

¨ ¤ ´Š
(
Æ -Š µg Zæ áZz ä W k0*L Z r
# ™ ÷ ]|
42 ]ÃzO‚zÏ0
r
D™ c* áÅ]ZÔx Z™Y CÒZX¸ D â

Wx ÷ Û›¹Ð V9è
(¤
¨
àSyŠ k QX ¶Cƒ ” ( Å- ) ÅyŠ q
-Z Åt ò ZÆ yZ Z
#¸
lŠgzZ Kzg Ô“
& Í~gæÃ]Z|yZÀ¸ D Z+ î ö É
jÐ x ÈZ
»V- ŠuZ
# XÐ N 3Ð tØgzZ tzf [ptƒ ö É
jÔ÷ X ÂÞ‚
,µñÆÏgzZ {)z} iñÔ D„x¤
Z h *6 /LÔx¤
/Ãƒ
& Â@*
WÌñ
ÃyZ ÂD Ñ p
ß=n Æ ]‡5 x Z™p ™gzZ x Z™ñfX D â
Û$Á
e
À¸ D â
ÛÔ¸ ïŠá̂ 76
,A‡n Ô D â
Û»á̂6
,Ï™',
Z',L Z
5ÃÚ Š 6VŒÆ ÑZz]|…x Z™Z »V9è
(¤ ´ŠgzZx Z™ñf
¨
X ¬Š7Ì}{zÔì
~g ZŠÎâ Û
Å¬Æ
{ Zp¸ D â
ÛÒÃÅ äƒ Zc ¿6
,Š ÷
ág ZC
ÙÆ Ñ Zz ]|
@÷
áv ¢Z Â » w V q
-Z Å kZX6
,gî: ¿ ¸ c*
Vƒ t ‚Æ ]|
c*
â
ÛÐ#
r ™÷ ä Ñ Zz ]|Iw ‚æ ã ½û%q
-ZX ì
# X ,Š} Š ¶g¼nÆkZÃ¢gzZ ,Š ZjÐ ¢yâ ‚t»yÀ
Z
: [ ˆ » ¶gÐ ¢! #
r ™÷Ô c*
â
Ûä Ñ Zz ]|Â` } Š ¶g
N
Ì ¶g ¹!*
X %9 zg Ä ÿ®? c*M » Ä ZŠÎ ‚ yÃÀ Þ7 :t ª ) ¢
?ñƒ ay 8
#
r ™÷]| ¶g ¹!*
gz Z c*
Š Z{y™Ñ xZŠÎä ¢Z n¾( ?ì
ÌZ
#J A %´ Ð Z ÂÅ7Ã
-k',; k',ˆÆ kZX 1Äg~ Ù
X åc*
Šâ
ÛIä èY H7g ÑÌLÂÅ: Zz ¶g c*
’ ä ¢Z
43 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ñ Zz]|gz Z¸ ~Š ¬Æ ä 3y 0* r
# ™÷]|
Ñ Zz ]|~ŸkZ X , Š hg **
3y 0*
# ™÷ ]|À¸ T e
r
Æ -ZX ¸ D ™ c*
~gjY ]| L Z q ‹ ÒZ ] u ZzzŠ
Ö Ñ Z œ]|û%q
# -Z X » Ñ Zz ]|Šp ZuzŠgz Z » ä hgy 0*
X å { Z_ … » Y #gz Z + +
h % Ô¸ ì g â
Û^~ s g ~â å
Æ # Ö Ñ Zœ]| L Z ~gjY r # ™DZ†{ ÷
á]|
c*
â
ÛŠ÷
á -Z sÜä ]|X ¸ ì g™×â Å%~ ug Iu
g Z] q
~gjY ]|™ÍÃ] q
-Z sÜ ó óX ì C™y vÃ r â Š Ã Ô LÀ
L
~gjY ]|² ~Š hg]Š ¬ Åä 3y 0*
Åk',; k',ä
gz Z X å *Ã Ô~ Ôƒ D 3 A
ºª Ã ÔÂvß ?À ¸ D â
Û
-ZX å @*
q 3¹Ã Ôy 0*
Ì~À c*
‹CZä Ñ Zz ]|§ Zz ZuzŠ
gz Z ä™´[ Z X ˆƒ y Z f Zgz Z å~ xw~ p
Æ 1ðy 0* ßÑlû%
@*
hgÃ]Š ¬ + ZÀ 1™{Š Zg Z ‰
Üz ÏZ ä ~ ÂZ 7
,**
WC
Ù!*
Ð xw= n
ã Z6
,âZ ä Ñ Zz ]|ç O } Š w ïÐ yÆ v Z = Vƒ
LZ Ñ Zz ]|X ~Š hg ‹ nÆ ä™ lpÃv Z ¡]Š ¬
I
Ô,Šhg **
3ÃÔy0* Ìr # ™÷À¸ T e ¸ ÌnÆtŠ ™ þL ^¬
gzZ yZŠ y0*
xÓgzZ H{ŠZgZ » ähgiŠ Fä #
r™÷]|6
,kZ
QÌ Ñ Zz ]|Ô¸ ” ä3Q p c*
Š ™t@ ÃVzuzŠ yâ‚
Zƒ Z 7
,V Œ ~ › ~g øÔ 7y Z0
+{ ðÃ » ÷ À D â
Ûe$¬g
Iß q
-ZÐ w Ù Zy
%M X ì ©
8÷ wŠ „Ð y Z0
+0*
Â7y Z0
+{Ôì
44 ]ÃzO‚zÏ0
r
„ wŠ [ Z D â
ÛÂD ™Ä
Üc*
gŠnÆ y 0*
# }Š {X c*
Z Š hgÌy 0*
Xì ;g { e 7
m¯ë*
!»+
h%z
„å V Œ Æ s¦ÿL 3XZ Â],ÂÆ ›Åh
ñ 0* +%Ð
+ Z Ô ¶Ð Y 1z Z + − Z x Â]|ÃzÆ÷ Z Ü›+ Z p÷ D Y
à š Z 1Z { ÷
áÃ{ ÷
áT › Ô ¶Ð ~ m
,r Ãòzg + −Z w ° ›
Ð ~gjY Ã ºZ Ó á
÷ Ô ¶Ð ~â å]|Ã[zìz Zp Ô ¶Ð
p¤
/Z ÌBV Å kZ Ô ¶Ð ºZ Ó ÷
áÃ]‚÷ ›„ + Z gz Z ¶
g66
,ìt y !*
i ~ hÆ Ì !*
È ° ¬ y Z p÷ C Y ð0*
~: â iC
Ù
C Àì C Yƒ
~ ä â iC
ÙZC x **
Æ TÀ6
,kZ xs
~ ä Y Æ Ùz Ûu Z•÷ ïŠ J (,
E
5‹Ò‘ yp z u g ™g lp 0
y åG +Š™ ¯
Zg Î u0*È°¬ ,Z + Øg Z}
.
÷
á[» xm ,³xgŠ Z',Ãm¯Ð Æ r # ™÷ ]|
:XG
(
$.~ ó ó ½g ¬ sg ¬ L LyZ>Ää ê »',#
e Ö ZŠ r
# ™ W,Z wDZ
™ÜÐ ó ó›s M L Lx¯&ì H¨{÷
C Vƒ @*
45 ]ÃzO‚zÏ0
r
(197 m:›s M i Z
ì c ÄÝ Ô”š #Z ° + ì ÷ Õ ]‚ ¦ Ä¯ t
OL 8N qçñ » ÷ È* ZŠ
ì c ïE ìk
,½ c*k
,’Ôì þ c*ì Ä
ìk
,¼Å÷ „ Z
# —gœâ‡ ì c ‹ZZ ÚÝq Ã ÷
I
ì÷¸Ò ŠpiZ ?Š Å}úŠ}÷ Z ª {z ì ”% þL ^¬
ì c ¯ c*
ì c Ô{z ì c Ô{z ì c Ô{z ì c ì ÷ Õ]‚W,

" Z : Z-Š » T
I
ì YÅ þL i“x** Æ kQ „Z # GL!}
ðƒ ”% ï .§2
+Å T ãÇ0
+i
* Y SZ y éŒÒ]N ëL ]Ig VZzgÇ ñzÆ çG
.F
ì K¬ çLG L.(Z Å ÷
G-o!
ì cÅ ðÍ h æ" z x* " ªZz þL B » h ¾›Z £
GLE
n‹P%̀ÔVc*ì & åOu ï
ìY ©ÅZ B‚Æã¢Á&+ºœÆ¹zgÃÁ°
ìk
,¦ Å Gz w) {z |gŠ 1 ÷ B „ à° Â áZz gz™
ì ÷ V!*
ÛÌ6
Œ ,kQ6
,cì ZÆ {z y!*
Û
ŒÐ yY ÎÎ „ ì Â6
,c
ì÷ÄZZ~wŠÆƒ
& ÂnkZ ~ ÷ Óó ì ´ ‚ q
-Z C
ÙxH
j !* L j8NñÂ6
t ì ÷ Ä¯ èE ,
ì|@*
gŠkS ~K}¾W,
" Z
46 ]ÃzO‚zÏ0
r
` MÔ Ôì ; g „ ¸å ÂŸt p
#
r ™ ºZ·œ{ ÷ á** ÑñÑ Zz ]| }÷X ì ~g !* ~g øÀ{ z
C _7 ,ÂD ™y Ò)œ » ~gjY ]|
~ B; C Š H{g c* %Å äÎ ˆ hZ
m
C gzZ
gâ Y Vzg ZD ÙgzZ Ç ìg „ V- m t
Ð N Y h Z ™ w1 ƒ & V11 K Z K Z
@*™n² U¿n Æ @vZ õg r # ™÷ ]|gzZ ÑZz ]|
Ð g Ã Z y Zh
+÷áÂY iY HyÒ ~ p ÖZ¤ /Z mà Š ë !* »+
h%z ÀVƒ
›Å+ h% ä gzZ ~ y÷ áÅ ä h +% @* ƒ wõ ** +
&ðe ¨4
( ìYX N â
Û±56,118 ™ÀF,»g ÃZyZ ) C ÷¾ ~
Âï GL^Š gŠ {” {Š% Ô Â/ Š÷ Â çG L.( ,Z

~_Š ¯ **ÈY } ZÔÁ {0
+i c*Á ®Š c*
ÕZz ì ~ ? ë Ã kZ H ðÃ ä Y
I
$g ! åEE5O 8 } Z Ô£ þL i“ ! x% } Z
ë ûLE
( # ™÷Õ]‚¦kŠ Z]|)
r
„ Z ðÈY ‹‚Ô]‚ÈY
&
& Z ð È“ 9 C
„ ÙzZ ÈY
( ñzÆ
Š1 +−Z x Â çLX=E
Š% zÆ Â ÈY ºZ çLX=E (
( r™ºZ·œ{ ÷
# á**
ÑñÑZz]|)
47 ]ÃzO‚zÏ0
r
ogzZ K z ¦Åx¯ ñ; ·ùVâzŠÆ {Š%vZgâÑZz ]|

M F,
N N
x¯ î0”ù ZuzŠ Z # ™÷ ]| ÿ®Å ÿ®
# Ô ð0*x Z Vð; Æ r
r
# ™÷ä ÑZz]|Âå~iZ%~y
%WÆ ®
)÷áZ ó ó›cW L L
»+
h%z çO X b Š™ï÷
áÌx¯ C Z ~y
%WÆ x¯}÷À c*
â
ÛÐ
Æ ]|År
# ™÷]|~ TÔZƒ ù ÷
áÆ ¢„ q
-Z x¯
C }Ô÷ QVJ
¤ O YÅqg ZzB‚
E
,',åLÓ7N = ì *Š Â ƒ ? t ‚
ì ~ ä Y ôÐ ?V » #
Ö ª gzZ
Z÷ : Zk
,z Š !*
Wì Âƒ ?¤
/Z k0*
ì ~ ä Zk
,z }÷ ï÷
áÌ ~Š !*
W:gz
ä Ñ Zz ]|™ ÍÃXX ñƒ Vziñ ~ Y 1974
â g ÃZ t
C c*
â
ÛÄtH',
ˆƒ s ì À H
ˆƒ ºZ ÈY Ô]‚ ÈY
I
}½›ùnÆtŠ ™ þL ^¬L Z ÑZz]| gzZ
C ÷ Dâ
Ûg ÃZ
~ æ å Lg ÷
~ $ ¾ ì ´ dŠ
ó÷
ó Ò™E
+L LyZ>Ä~g7q ó ÈéL Lx¯ î0”ùzŠgZ LZgzZ
-Z~ó ›
C ÷ Dâ
Û~
48 ]ÃzO‚zÏ0
r
ì î ðÃ {z À Ð {n ÷ ì Ñ
ì 1 4 ÂÃ ~ fñ Z # ì Œ Ze 1
I!
ì R,ñ ÿL 5 » kZ Ì N*
Zy
%~ Vâ » }%
I!
ì R,Q ÿL 5 {z Ð Vzg Ä¥ cæ L Z gzZ
ì › x» ! J 7 ,» | ¥
/Z {z C
Ù„
ì› ›* Q Æ ~ gæ [ Z 1
:gz ä ÷ kZ Ã Ñ L Z ì ÑZ e éH 5!L
ì 5Z ðÃ À Ýª t ¬ å Ñ
c*WZ
# k0*} g ø ¬ å g» Å ziÎ
ì IR,‰ [ Z ì 4 1 Ð 9 S
ì Lg B‚ }÷ ÷ ~ | gzZ ~ ^
ì ó â t L gzZ Ýª ì = L
» „÷
áì c* 0*{'×™ 0 { Õ{ ñZ¢
ì R,
ñ : ì @ ðÃ Æ kZ k0*p¤ /Z
¶ ë Å kZ „Õ{ ðZ¢ t º " Z }Z
ì 1 ÷ e ÒŠ Zñ™ ÷ :¤ / z
÷ ]|ä ÑZz ]|~ Y 1994 â ^ÆM%Zû%q -Z
C c*
â
ÛŠ÷
ág ZÄtnÆr
#™
Ð G[_
.}%ƒ ‰ W„ Šp ?
7 ¬; ðÃ Ð ? ÷ Â Z÷
C Hn²ÄtH',
Ìä r
# ™÷]|‰
Üzk Q
49 ]ÃzO‚zÏ0
r
~ ]Ñ» ‡ z Ò g ZD
Ù AŠ
7 ZuzŠ ðÃ 6 \ W ~ *Š
¢ q~ #
Ö}
.Å ]|U¬ r
# ™÷]|Z
#
}½›gzZ −Æ ,kZgzZ ªÅ‰
ÑZz]|6 ÜzkZ Â¸ ñƒ
C Vƒ @*
™ÜÐ 205m ó ó›yéL gL ÃZ
ÏŠ » *Š Ô Zƒ Zg â » »
Zƒ Zg \
Zƒ Zg ; zig W C
Ùƒ Ð ë K Z
Ð [™ z ŠgŠ Æ *Š Vƒ : Æ yŠ Æ T
I
Ð [¢ Å VC þL i“ c*ƒ Âi wŠ » T
Ì» ~g ‚ ƒ yi {ç ? ðZÎg Å T
Ì £u " Ã T 6
,K L Z ƒ gzZ
x™ ¶¨W Z÷ ì n Æ h
e Ã kZ
x½ º
" Z t Ç Çg Ì » ðZÎg Å kZ
x™ {z Ç } ™6
,wŠ }½ ÄŠ kZ wŠ Z÷
0Æ *™ ~g ‚ Ð T {z Ç ñY wÈ
zzÅ]Ñq‰ÂZƒ¢q~# Ö}.ÅÑZz]|Z
# ¢Z :
òZz !Z kzg {ZÆØgz› 0*Zu”%}÷ÔåwŠNe $.Ð
Ã¢ZÐ Tñâ Û
g ÃZt n Æ −Å ¢ZÐ x™Å¸ ä
50 ]ÃzO‚zÏ0
r
G
îS”‚œœÐ wÍ Z ¯ zg ä kŠ Z ]|—" gzZ ðƒ «â‹§
Ì™0]È!* iOèELE#NC
Ù» ¢ZÀ÷ ñâ
Ûx™z s ®Z,Z îG S”Y
]|~‘œÆ x™Vc* 0*
"ÆÑZz]|À Y i™7ZŠZ]þL8
]Z¯ î0”ùgzZ¿Z8 ÷î0”ùnÆ ¢Z òZ¤ /‹Zf ÅkŠZ
\¬v ZX Xì ] Ñ »
ì‡6 ,uÆ ¢Z x™z ¯ › ‚ » ÑZz ]|J -y %WÄŠ Æ ¢Z
) X Og
(Å\¬vZ A÷{g » **
^zù,
6 ]xÅ gzZGÐ ~â åM
Zc¿
ŸÆ ~âå#
Ö ÑZœ]|b§TÃ ÑZz]|
Ö ÑZœ]|LÌ
# #
r™÷]|ÂÔ¶9 L oï»Ð s¦
X¸ D™7IsZýZOçLaÐ ]ZŠ÷
ágZgzZ]xÅÑZz]|gzZ
Ð ÑZz ]|ä \¬vZ ~ Ty*m{ » ÑZz ]| }gø
I
,V-g»{nÅ{)zÙJÔãc*
6 Ô~iWþL i“ªì1x»~h
²ÔL$+Ô~Ã$+ +‰
÷ ]|y*¸ Ôì HíwŠ ›gŠÆ M M ~ Ý¬ }g7 ä \W
áZz%0*
gzZ´ âLZÌœq
-ZÀ åLg~[xZLZÌ» #
r™
C ìCƒªÅwŠÆ´ ‚Ð{k HÌgœXz™:nZg**
Ã
Š1 § VZgZÙ
D ´ ‚ ÁŠ',
Š1 Á á − wŠ ¼!*¯¤
/
51 ]ÃzO‚zÏ0
r
¶{g fq
-ZÐzzÅ{ k HË~[Œ Û‹¯Šñ~wŠÆ kZÀ
E
ÃªÅ»þLG3rgzZ PÏZX ÷ f e= ÍÃ´ ‚k Q §Vzg ZD
ÙÂñYW
E
g ÖZ b§kZ~ ó óðË þLG3¢g L LÄt ÃW ÒàK Z ä r
# ™÷ ]|
™NŠ Ã L éE
5O_ gzZ O g @*
Å ]Zg ~ kÆ i
ÛZ ! †Ät ) ì c*
â
Û
( ìYX ¶ðƒ qçñ
” ? Ï0
+i ‰ ƒ ]ñ N éE
* L Î
5O_ ÷ Zõ ïE
i ñc Ñ äƒ ß ÅwŠÐ {k H §zœ c*
E
ZŠ§ {( uZ Å ‘& ï GL.Ðƒ 6Zõ¸²zwîˆ7,
,
E-²N
(çE•N ÷LE
Z ð4MX ì ˆÎ ~ ª Ùñ{ çLX=&N ? 2 2
N
ÙÍä ñZâ ì CW 7 i ~ ÿ¯¶Í
Ð ‘ È!*
Ùƒ " ¾¾ì c*gŠ •ñ `W ì ]j ÒgZ‘ [W
g Õ, Z #
r™÷ ]|~ z† Æ ÄÏZˆ Æ kZ
[8, Z~ wŠ L Z~À÷ ï Š ’ WÐ ] Z f Å L ZÃ9‚
Q { zgzZ ì CY ï] § 5Ã{Š×è
»Æg ÕÐ TVƒ ‚
rg ›Å
C ì*
@ Yƒ \ñÓ Zgy'
×Ç
E-²N
(çE•N÷LE*
ðËÅnÆV½gŠ :ª gŠ e à» :ZŠ§{(* {Š ¤ :i * u +p :÷*
Z hE ÔŠÍÅÙñ{:]jÒg Z‘* **
™'!* íí:ÙÍuñZ â* y» :lÍ*
52 ]ÃzO‚zÏ0
r
}g@*Æ yW ÷ Á ÃVzƒ0 GLš^z

+Z6,ngZ ï
}g0*Æ gâ~yÆ ¬ rZl
%Æ VìZ@~ V·
L Î} Z Gz „ q
Zõ ïE -Z ì ~ígzZ~uœ
ËVƒ Ì- ~ *Š Ä), ~ Zõ‹j Ë ÌÂ
E
¢
3
ðË þLGg Z÷ì V¹‚ >pÃ
ðZgW Ý¬ ðË Å T Ë ³Z q
-Z Šp ì
E
©ME
$M
]§gZD
Ùø uS uS »T k',gZD
Ùìg # Ö s {z
]ZgÅóÐ TÝzˆ0 iz
Û]§ ZŠZ uS uS ÅT
]§ ÈY ª yY 5 uZ Ã{Š×è»ì QÐ T
E
]c* W÷? Tw°è@÷
á ,',åÓ7Nè
—gì »T[Œ
Û
ì Lg kZŠQ wŠ LZ
# ™ 0 Vº ì @* W {z
ì Lg k0*Æ wŠ ~{C
Ù Ì™ ƒ gz™ Ð Vƒó
Ô » ,x %ÁŠ xŠ C
Ù ƒ ñîŠ ðÃ [8 (Z
$Œ
dÛ{Šc*
iƒ ÌÐ VYÀg ~ ÁPŠ Å wŠ Šñƒ
E
A ÅyW:,',åLÓ7N*
¼ ]‡5:Ýz* à Zzä™×zgÃÏ0
+i :iz
Û] §*
V*¶
K:]c*
W* „ZÍR:w°@è
á*
÷
53 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÔöWŠgŠÔ0ZŠgŠgÃZtL L:c*
â
ÛäÑZz]|~}g!* ÆgÃZyZ
kQÆtÃW~gzZì CYƒ~g¤ªÐ6 ,íÐgÃZyZX÷ m ,gŠgŠ
Ð íÃkQ N W: I gÃZt ÃTX Vƒ* @Y V~ Ý¬ }uzŠ Ëg0*
ÃV·Å {k HXêŠ9zgÄÑ kŠ Ã\WÂ@* ƒ k0*}÷¤ /Z X79
Lo
óXó ìH¨+4
r
# ™÷]|ˆÆwÙZÆ ÑZz]|
]Ñq‰Æ
#
r ™÷ ]|ˆ Æ Ôg Å ~”% Ñ Zz ]|
*
*™ § { Å ®)÷áZ Å + Š sÜ gz Z sÜ ]ó Ð { Õ{ +Ã
7Ãe™{g V Œ { zì ‚ rg E ¯6,] !*Ù x » » + ŠÀ c*
C â
ÛX ~7 ,
H Å ä™ [ Zy%x Zg M z s
# Zg K Z = Â @*
ƒ **
™: x » » + Š ¤
/Z Ô @*M
?¶]gz¢
H Âñ3Š c% l8 -g 6 H Âñ¶: â i ÄÑ …
E
ìg : , Š ï
E
GL©ÅZz I êL’ nÆÃz ÿL X3Zì wõt
Z÷À¶¿g™+ Mt ä # r™÷]|nÆ(TÂ
X ~7 ,ãhg~ªÅ§ð•Z {zÔ† Ð D{ i »
VâzŠ yZÔ ]óÐ +ZuzŠgzZ Ôg Å”%]|Â)œª
t Z]ÆÄkZÆ# r™zZp c* ÍX c*
ŠÄgÆ™gz$Ã¡Å]|ä
C À¸ ‰ƒ
54 ]ÃzO‚zÏ0
r
ì 7F,~÷ Ìç M gzZ xŠC

Ù? VbÍì Ìç
ì 7¸ Å kZ Ã Ë øì ;g zg wŠ 1
öZÎÔ÷ZñÔ?£Å]|'À¶tª™ MÌ‚Îa |
Å öZÎ6
,gîm{Xx÷ á~ ÏZ ¶Cƒ ð~ ÏZ ]!* ZÆ oèk&ZgzZ
iŠ FX ~Šh
e: „› Û ä ]!*
ZÆ oèk&ZgzZ÷Zñp¶„¹
C¤
/y$+yŠ ¡QpVß™x» » öZÎ~gzZß™?x» »÷Zñ[ZÀ c* â
Û
¾÷z80v:Z~{â 14 sÜY 2015
â s6 ,ZÐ Y â
2014 ~gz
ÛX ˆ¬„
wJ\¬vZXˆƒ(80ºZ÷ZñÔ109õ÷Zñ) 189ŠZ® b§kZÔ‰W™
XN âÛ
tg Y‘œnÆ2zçx ÓzìYz÷ ZzgzZ Bâ Û
x*
c Z ~%
y MgzZnZ%ZÆ # ™÷]|
r
• Â á**}% ß Í ~% Ì V¥
ì ~ i‚ }% gzZ ÌZ Ï uS zI
gzZ fZ ^g; û% 2)n% » wŠ ~ nZ%Z hÑ Ã ]|
m G 5J"
4ÓG
»b6 ,¤ ð;Ôn% »¤ /ØÔ( ø ZeÐ w‚ õ0* )n% »}Š¤ / Ô(~%̀
u
sÜÐzzÅT¶„g7yY~VzcÐ{âPÔX„¸*ŠÂn%
Ì~%̀ uÅTåŠ HƒniðÃ~z−Æ#QÔ¸ M h^Ð}g–
X¯¯
) !* »e
$fZJJ -xŠy%MgzZZƒ:ïqÐzzÅ¤ / Øh
+÷ á pðƒ
~ùÃ r
# ™÷ ]|- iz',Y 2015 â s6 ,ZB 10
Üz ~y
‰ %W Zg ø [ Z ì 4 LÀL c* â
Û Ð#
r ™ y â Z ËZ e ÂZƒ ŠgŠ h+”
ó óX ì ŠHW
55 ]ÃzO‚zÏ0
r
6 70™ƒ Áx Wgz Z Z 7
, ,{gzŠ »wŠÃ]|ÃY 2015 â s6 ,ZB 14
Ø {6 ,ï» È ZZ Âì Š HW‰ Üz ~y %W Zg ø ¤
/Z !v Z} Z LÀ
L c*â
ÛÂˆ W
Ð yZ ä # r ™÷ ]|À c* Cär # ™y â Z ËZ e ó óX â Û‚
nkZÔ** Y™á:wõ 7Z=]gßÌËgzZ* *™?sÜ`´Z÷À åc* â
Û
X3g~gY`´äVrZ~„÷š è VŒ
M
i‚** °» Ë Å # r™ ÕÌ‡ ð¸ Æ ]|Ãs6 ,ZB16
E
x¥V˜Š HHwõ 7Z ÿL 7ZŠ7ZÃs6 ,ZB18X ¶e$DãZ6 ,Å)Š7ZÔðƒ
wÙZ » yZ gZÂZ iz',s6 ,ZB 19Xì Â È gzZ ì Zƒ `_ +',À Zƒ
ÆXåm¯•Z"Ðð¸ LgLZÃ # r™÷]|XŠ Hƒ
& Š',
„ i~gw‚ A‚~# Ö} .Å LZÃ]|ä yz¬_ß"
p÷ DƒVz%Âð¸À c* â
Ûä ]|6 ,wÙZÆyZXåHZŠZgZŠ™
( Òä )# r™ rZ·ƒq ** ÑñZ# Ô ÷ Dƒ w{ w{‰Ì‡
» äY Ì}gø [ZÀ c* â
Û¸ ÌÐ yQ ÂñÑ p ß=nÆ e $±
ÑZz ]|gzZ Ïƒ/D\¬vZY ¶ KZÀ ~Š −ä VrZ ÔìŠ HWd $Œ ÛÜz
‰
Xì** ™Ã\Wì¹!* ÌZx»¹»]xÅ
¯¯) !* »)œà Šh +'×nÆ ]|§» ðZ] .Å ð¸ [8,Z
Å ð¸ gzZ [ ƒ Â{z å )yvÃwŠ ë @* ìg ¶( » Ÿgztp
*q-Z {z´Æ kZX Z 7 ,{gzŠgzZ q -Z Ãs6 ,ZB 22 ˆ yŠ &¡Æ Ôg
Åb6 ,¤ ß ~ { â zŠ ~y %MÀn yY 7]Z|ËZ ezz Å Tn%
D™ qzÑ * *™x »™ÖgzZ Lg„ & gŠb6 ,¤ ÂTgg eX Ðge $D
J
4 Ó&
ºnÆ ä™ ømGZ eX @*
A ,y
7 ©gzZ @*Yƒ ( ÁQˆ‚zŠ Â
56 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÅXD 7 ,ä Î bZ n Æ ä Ñ 6 ,wC kZ ì @* ƒ ’ e b6 ,¤
x MÀth +'×X ˆ V, 6 u~y %M~VâŠ ~y %M _(,_(,gz0* gzZgZl
âZ uZgp~ß zŠ ~y %M Ô Ðä Y ðÎx Mg !* g!*ÂÐäƒ kC¶Å
ä Y c*ö n Æ ä™gzŠ ~gz$À ˆ {g à ©
Ð~ Ëˆ Æ wŠ ÒgzŠ }uzŠ X¸ D 3v g e zŠ oÔ Î
tº~ aÎ~÷gzZ Sg _Q { ós§Åy WÒZÀ ˆƒ Za ª
& ZŠ',
“ ÂCYƒbq~kZqnkZÔ÷~ÆZgm{¼‰Tg
− ú ÃkZ Â@* Yƒ Z9t ‚ ðÃÌÐ ~x Z} .m{¤ /Z Ô¸ D™:
{z( c*
ñYƒ: ,}À¸ D™¹„Åi ú„B‚Ô D â Û» ä Y
X ñYƒ qzÑ:‰ Üz
4 Ó J
&
b6 ,¤ÁÏZpå** ƒ ømGZ eyŠÆ|$+ ¬ yŠ&ÐwÙZ
J
4 Ó&
[Z pŠ H1™ømGZ e ÂZƒ4¼b6 ,¤Ã]ZÔÔ eƒ:Ðzz Å
b6 ,¤ yŠ Œ Z ( å @* ƒ ™ hgyŠ q -Z J -[ Z ) Zƒê » ä™: Zizg
4Ó&J 4Ó&J
ËgzZ åyŠ »-t Ô Š H7,**™È ømGZ eÀ Š Hƒ Á ÚZ ømGZ e ÈZgzŠ
=gzZì yŠ »- ` WÀ åc* Šâ ÛÐ x ZÖL Z „ ðX ¶“ &t KÐ~
1 Å ù À¸ n™]â OZ x ÓÆ <ä x ZÖXì ** ™<
Æ Ég Ì** 3ˆ yŠ F~ ]Zg Å- ÏZXn™: <gzZ ˆƒh +”
~ËÀ‰ƒ lpxZÖxÓXðW~÷[pÌ’gzZ c* 3b§hZB‚
¬ Ð¸** $Œ
d ÛÆW J M ðpð M ÇÂ’ÃßX¶„gWÃ~4
ËZe Òç6 ,gîòuXŠ H9 Q÷‚gzZ ˆ¬~}µZzŠ àZz äY ~Š
Ã#
r™ËZeXß™ÒÃ~y %M ` M !#r™ËZec* âÛgzZ c*
Z Ã#
r™vZyâZ
57 ]ÃzO‚zÏ0
r
XHn²nÆ¬ŠÐ [xZƒ & gzZì ui**

ð•Zª
(q[ZÀ Š Hƒ {iZ0
+Z
W 10 ã½gzZ ¹ Ðgzi W9 ã½À c*
Cä# r™ gZâZ ?
Ô£Z µÐ {k
,CÙ1Z ]| p ßÑg $u sîX ó ì ó ;gšL Lc*
â
Û
# Àì ugI›÷
Z ág Z » ¢vZ wÎg~ Tì ~z%~zâ 0Z Ô ðK̈
ÅkZÆ™t ‚ Z À§gCº ÛÆ Øg Âì @*
W‰
Üz»]ñÅðñ
ª ÷ D™[æÃ bzg
_tgzZ ÔèZgÐ ?vZgzZƒ èZgÐvZ ?À~ª
Â (qkZdÐ y$+kZ
(745m8`yWÅZsgç)XÇƒs§ÅV0ZgEZŠÅ¼ A gzZØgÅ\¬vZ
-÷‚ ~y
J %M Ð ðVÐt sg ¬ ËZ eÔ/ƒqËZ eÔyâ ZËZ e
b6
,¤ Ð T Š
Hc*
ÎbZ q
-Z µ °»y
%s !*
Xìg D™ÒÃh Âu
gzZåÁ¹Ð g»gŠeƒ„ ™|(,
à©Ð
¬ ÐWq -ZÆyŠ {zñâ ÛZŠZpÖZ&~y %MX;g„‚q-Z¡Ìt
-Z Ô ~Š iZz MÃîZ*Ð]yZ%»xŠ{m{ LZ Z
ð¸ LZˆ‚|Š M q # ¸¬
Wq
-ZXŠ
H¾¼
A ™}Š~3ZgÆvZwâC ZÌ‡À c*
âÛ
™áx**
»Ì‡
À c*
C ä }Š{ Âc*
M :Zz™|7
,iú¢ZÔì Cƒ ®
) ) Å×~K
ÕC
Ù„ gzZ‰È@ M ÂZƒ¢q~{# ¢ZX¶~ŠiZz M »ä ]|
X ñ M7~lƒˆÆkZX¶_ƒqzÑ
ßâ {0
+i À Ò Â ßY {¦g a /
C 1 æW „ Zpg »p / ßúðÀ V Zi Z :
¾ÂQÂÇVƒg: {0
+i~²ˆÆkZX Vƒg {0
+i~À YWÂÔ _ W6 F C1
,VŠƒyY~÷ :À,
X ÇñWnÆx »
58 ]ÃzO‚zÏ0
r
h÷
+ á
ÀÅÌ? Ø W¼ Ô H ¬ŠÃug I Òn Ð ]‹k ,Š¼ ¢Z
g8E
c*
Íug I êL » r
# ™÷ ]|p,Š wÅ@W™ 0* ØW
?
C å;g| 7
,wqÈ!*),Ät» ÑZz]|
/Z izg ! }g ó yW ]§ /
ð* ¤
æW „Zp xs / xg Z' áçLa
×',x ÷
7Y Ð í~ Ï0 + i ~÷ Ô ~ yŠ ?¤
/Z „
& zŠ }÷} Z :À , F
X **
Wgz¢ä™xs6 ,g Z'
×}÷Ãx ÷áÂñW
q„[xZÐ äÃäÃÆàˆÆ äƒ ª (qt ÅË
g !* ~÷ ï
g !* GLG3E
"X¸XÐ ›IZ} #gzZ w; Zg7ÔÑ äƒ¢ q™ƒ
**ÑñD 7 Æ EZz[²Z ** ”%]|X ;g ~g YŠgz»y›Zp »
Z', Z **
ÑñXìgŠñk ,Š °»ÌØæ# r™rZ ** ÑñgzZØæ#r™Z', Z
À¸â Ûß=q„~{#}uzŠÌ]ZgQÔñÑp
p ß=Ìx÷ á#
r™
ñƒ Dzgg·zgZiÔñƒ¢q ñƒ} hzŠÔ ðZ{q:Z ÅÔgä ¢Z
C ¶ª(q¸Å¿C ÙŠñ~{#X c* Š16
,ã%
O
å ×zg Ð kZ x **» G
;g : V¶ K » Š ;
Ûz ®
@*M 7 Ã (z ðÃ
;g : V M {z gzZ ~i {z
I
g8
ìÕ P ` M Ð VZgzŠ êL F
]gß Å wq ) ÷ è
Ð dŠ : Q ` M ß NŠ
]gß Å wV " ‹‚
59 ]ÃzO‚zÏ0
r
gzZ\z½Å r # ™÷]|
{ ÇxZg M ~y
%Mz{ i »¯ ú
X ¹ü ÃVZ BZŠ ä ]|‘
& W 10:30
÷]|Â~ ö ZÎÅ ÑZz ]|X

C ì –V- Æ™çF, à ©Ät6 ,] ÃzÅÑZz]|ä # r™
¸ ë Ãë ¹ : 0 ?
n ™ Ãz ë Ã Ç kZ :
r™÷]|~ª
# (qÝZ ÅkZÃÄkZ ¢Z [ Z p
C ì qnÆ ]Z f Åy ZŠp6 ,] ÃzÅ
ë¸ ë Ãë ¹ : 0
− ™ Ãz [ Z Ã Ç kZ Î
# ™ rZ **
r Ññ D7 Æ ]|]Š X Å <Æ \ M
~ßñÔ îZ*Ð]g Zâ Z ? ) }Š {~ ãZôÅ , O%Z Ý°Z Y MƒqgzZ îZ*Ð]
?gz Z ( îZ*Ð]y Z% » Ô îZ*Ð] ã Œ xÝ Ô îZ*Ð]v Z •
'',ƒq Ô îZ*Ð]v Z‡ Z
x Z ä ( e Y ¯gæ) Øæ # r ™ @ ** Ññ z Øæ r
# ™ Š÷ ágZ
¿6 ,<Lq -Z q -Zv:ZX Š Hc* Š ~ öÆ { Õ{ Å a | <X ~Š
Ñ Z z ]| ÒvÃ ug I Ÿˆ Æ \gz Z <X ˆ Å ÒÃ Å
Å Ñ Zz ]|gz Z ¶7e~g » ÅGIÐ ðèa X Š Hc* ŠÄg~
Åä Z™g Zh +Š »èä x Z™È ¤~ ] Ñ q „, Z6 ,µñÆ @D +
g »¢GXìg D™g Zh +Š™ M M +], -]
Z iJ Ö FZ®¶~Š} Š ]i YZ
·œ** Ññ]|X ˆ~Š™ZŠ ZWbñ h ‚ ð{i » i ú6 ,Y ¯Åä Yƒ
60 ]ÃzO‚zÏ0
r
:G(
~„Ì‚Îa | { Õ{J -Z]Zg Ìê X»',
-W q Ö ZŠr
# # ™1
ÌØær
# ™Z',
Z **
ÑñÔìg D â
ÛãZôÅ]â OZgzZìg â
Ûß=
p
Ì‰
Üz TÃ]ZgÀ c*
â
ÛÐ ¢Z gzZìg Šñ6
,„ y L Z a |
Ù!*
C gzZ Š
Hc*
VZ { i » ˆÆ i úÅò ðX ¢
8™y¯5š Ô} 7
,]gz¢
H3g6
Š ,uvnÆ "0
+!*
÷!*
E s Z§Z VâzŠ6
,Y ¯ ÅMÄ;Š j Z™Ñ
ñ0
+!*
÷!* ÌZX Ã™Ýq]Š XÅ¶Š J+vß{Š c* iÐ {Š c*
iÀ @*
G
:(
r Ññz ê X»',#
# ™rZ ** Ö ZŠ#
r™1**
ÑñÐ +{ Õ{À¸ìg Y
ðJ 7
,{ i » i úÅ ÑZz ]|(TX ‰ VÌ]Z|lŠgzZ îZ*Ð]
1 **
Ññ]| { i » ¯ úÅ r
# ™÷ ]|( ÏZ Ç¶ˆ
g»GV˜ J
-y*GÆŠZæZK™á Ð V;zX ðJ 7 #™
,äØæ r
pgmÐ
p #
r™÷]|Ð‘ ÷
áè
œÅV[ ðZ5ÅG)¶
Rbõ0*
ÑñnÆx»ÆògzZ ušë@*
** ¶Åä V9¨
(¤õ0*
Æ„eYáZz
,gZ-Š ÅGä VMå 1 ZjgzŠ'
×gzZ ~šÐ gZaLZ ä r
# ™Z',
Z
**
Ññ~GXƒ Zƒ‚ bŠ J+û%zŠ „h +÷áÃËÐzzÅx;ŠjZ(Åð£
Z îZ*Ð]yâ²Zgâ~ßñgzZwšƒqÔØæ#
C } F, r™Z', Z
:Zz6
,» Ág Š
Hï Ã ¾ !í ÞZ
:YZ » Ý¬ VY ` M Vƒ 8ŠVÍ¤
/›
:e » Vz0
+g9 / 9 V- [Z yÃ Ç}½
:{ ó t ¹‚ ™ hg ? ¾ì *
@Y `
61 ]ÃzO‚zÏ0
r
%M Î ge ì „g Y ÏZŠZ VY 6
y ,†
:Zk
,z ‚ C
ÙwŠ VY Î ä M Ã
™ á V< VY H Äu ì Czg c
:ä VY `gÎ ì @*M ™ xå G
Å Ý¬ ƒ8 ¾ ÐV˜ ì Ôg t
I
,ÿL 5! ë 6
:Zz6 ,Ó Ë ì CY ~¤
/
G
ý$L;} ZÅ¾è?Vð0 +»sQì CY¬
:Zz6
,‚ C ÙV éE
5±N ?â ì ? Ó¾t
áZz xw z k
,š ƒ
& Vƒ yZª ™ NŠ ÞZ
: ;÷
á¯Z0
+Z t » è Å ÷zg™ } F,
Ã Vz0
+g yÃ ~Š¬ » Ùâ š Ç ñ¯
:e z xY t gzZ gZpó £ [Z Ð ±
Ð Vƒó Å ¿Z yÃ [Z > Ç ñš
:Z™ ¯Z0
+Z » . V¹ [Z Ç A
ì | I VI 0* Zu Ã T É {z
I
,ÿL 5! ì ~C
:Zz6 Ù Zæ ? TC Ù {z
62 ]ÃzO‚zÏ0
r
™á [ ¼Zl
%äZz6,Ð ,&+ðe V¹
E
’
:YZ » I êL ƒ 0*
Zu Ó {z
äZz6
,Æ ÓgzZ Ó{z ðƒ Ág V¹
:÷
á» §Z-Š zgŠ t ÷ ìgzg ™ ×
Ã I wq V.6 ,[Z Ç }Š yÃ −
GL^Š [Z Æ kS 6
:Z™ ï ,u yÃ Ç Çg
E
9 E
9
"sg¬ ® êL i wŠ êL i [Z £ Ð N 3Š
Y
:} ï &Z ? wŠ úLEE
i½E
GLI 3E
"
yÃ Ç Çg
:G(
,ÔgÅ”%zLZ ä ê X»',#
¾6 Ö ZŠ#
r™~âåZsæ**
Ññ]|gÃZt)
(ìYX÷‰Gk
,’VŒÐ9
L oÅµñ¸
yÇŠZñ™ÔØær# ™1** Ññ]|nÆä™³(ÅG
E
X ¸ ñÑpß=y*G„]Zg é):XÐƒær # ™rZ** ÑñÔr
# ™Z',
Z**
Ññ
ÍgzZ ðƒ ‚(~ VñŠÆ ! 8z pÑZz ]|
ÌéZp{z c*
,~VñŠL Z'\WÂ= !}÷} ZÀˆƒ ~g7
C ,Šg Z 7
,g c*ñ0*` W ä" ® ~Š } Š „ y Y
6
H„ W g Z Œ
Š ÛÃ ~g Z Œ
Û" Å ½ /
(®)
:XG
(
VZÑ) ê »' ,#
Ö ZŠr
# ™ºZ†{÷ á** Ññ]|Ð ÷Š@
gâ6
,Æ kZ c*â
Ûw ‚g Zx î± ä ( {Š%v ZgâEZz[²Z ÑZz]|
63 ]ÃzO‚zÏ0
r
:À÷ D â
Û X ; g W7uÃ{ŠfZ ÁŠ%G Üp ÖZ
h wÈù ëÃ]**
M ˆZ gzZ Ãzz mÔmïÔ›ÅyZ !{W L L
y¯æ ~ Øg z gâ§Z Æ ÑZz ]|À™ƒ x¥t gzZ ?÷
¡Z°Z 3gZ XÎ ärZ —g~ bZzgZ X Ì6
,ëÅyZ Ô÷ ñƒ
G E
-#
X)¯öW :X Z óXó Å~g7[pzigWÅyZä
^ N*
}÷v Z} Z !ì m§ÖZ Z½ŠgŠ HgzZ÷ p ÖZgâ6 ,ù
Å{g » **
è
†kZ™ â ÛwJÃ0
+kÆ 1gÆ ï» à z kZ ~ g1 kZÆ
! }WX £Š â Û«wJ½ÑÌÃ[³**
]â.
}y ZxÅxZ.
}Æ # ™÷]|
r
» ]ÑqÆ ]§ ~z*Š Å #
r™÷ ]| ¢Z² [Z
gfÆÑz›{zÔÎ8}÷{z™{g{gÂìÎä™ÈÌ[!*
Šc* ~y
%W
r
# ™÷ ]|%G ZŠZ]‹ÜnÆ XgzZ {™E
+Æ X÷ ìgW
ÔwâÔyYKZäVM÷[xZ{ztXÇñY{gå**
[!*
t»Ï0
+iÅ
Ö}
#.+ZÅ]|~VÎ',
{gG ~y
%WÆ r
# ™÷]|Ð„Ô‰ Üz
E+G
Þ‡Æ äY‘Ð szw}¯~ ~gZŠÃz ÷L g@*
. ì Å ã‚gs
# ZggzZ
»äƒßF,
,}uzŠÅq
6 -ZÐí@*
z*¼ÅVñ**
gzZìÌsî„
& zXì
Oß"gzZ~gZŠÃzX;gƒx¥7ƒ
& o*
*™Üx**
»Ën kZÔì60
+Z Ì
]Z|xÓyZÔÇVzŠx**
» óó„3x, LÃL Vzg\ yZLZ~gZig»ÈZykZÆ
ÌÐÌgzZ¿g7ÌµÂÅ,ËäVMã]oÄsZ÷Ã&Zpz
]|ä VrZ§{Å TX H7m,¤
/ÌÐ #
Ö}
.
64 ]ÃzO‚zÏ0
r
l{z Ôä Y: c*
ä Y ðÃÔAŠ: c*
AŠ ðÃÔ Å#
Ö}
.Å #
r™÷
Û«,+4 »kZ~y˜VâzŠ7Z {zÔì } YÂûgzZ
! }WX ñâ
Æ ä™#
Ö}
.Ô¸ 7a ~ç ðÃÅ #
r™÷ ]|
»#
Ö Z™Å ÑZz]|ä\¬vZÌtpå7ÌgZŠ¸gm
,³ðÃn
H„~V¯Ã}Š{X¶C7
,KInÆ#
Ö}
.Å\WËÀ c*
â
Ûg¼
ÌÃyZÂ‰Se **
îÃ]|ä3ñƒ ñåÆB;LZ&ZpÔå*
@Y
c*
!*
Z LZ a Æ &ZpyZQgzZå @*
Y c*
Š µñ~xc*
Z Z}lŠˆP
qðƒ È~gøä #
r™÷]|!îCtÀ¸ y7Ð {)zð¸
Í{)z{)z?¶ðWIÃ\ W?¶ð3
V\W?c*
CZ
ì ~ „ *Š t÷ Dâ Û ~âå# Ö ÑZœ]|Xå{@x »

( ~ wŠÆ ëÜ\¬vZÀ $u?$+
g
X÷ ïŠwZe›Åðñ
ãqzg kZ Å #
r™÷ ]|¯Z÷gzZ pÖZ}÷²[Z
C Z®Ô÷ìg0* Ü‡Ã\WLZÐä™7q -r›@nÆŠÑzZ
ÏÈ §]gzZ Ã ü L Z Æ NŠ
V Z Â**
È Y ì g ZuW » V j z { W
$ZÔÑVZgzZq
g -ZÆ ÑZz]|t]»V‘3x,yZ
G
(:X
î± CßÆ ê »',# Ö ZŠ r
# ™ëZ ·{ ÷
á? ** Ññ]|iÛ
ÑZ °
Za›nÆyZ\¬vZGx»iZäVrZgzZñÑyZZvßµš:ÀF,
X96¢ W:*%{gÎ C Z
(yWÅZyÒ)XÇ}Š™
65 ]ÃzO‚zÏ0
r
:À÷ D â Û#
r™?]|X Vƒ @* ™ÜÐ x
œ{ ÷ ÑñÑZz ]|} g ø Ï0
á** +iÅ #
r™÷]| L L
÷ ]|X ¶ô=z ‚dgzZ iÅ Ï0 + i Å {Š%vZ gâ# r™ ºZ ·
Æ L ZÀì ¸ w¾ Z (,Ð ƒ & ~]Ñ¾z s ™zZÆ r #™
÷]|Xì JÅw”Æ Vçpx ÓÀ¸ « z ï»~ ›B‚
» #Z ° +gzZ Å#Ö} .ÜÅ ÑZz ]| L Z ä # r™
]!* KgzZ#
tã ¶ Ö ´ÅqJÅkZÔåÝqÃ r # ™÷]|x £
~z~y %WÆ/ÅyZÃ r
# ™÷]|ä \¬vZÀVƒ &
yŠ z ]Zg Ôx÷
áz ðgzZ¸ ñƒ G g¼ ƒ & C Z ñâ Û«xZ} .,Z
Æ ]Z|ËZ e b§ÏZ X 3g wì b§C Ù» ã‚g s # Zg z #
Ö} .ÅnC Ù
]|Špä x Z} .Æ r
# ™÷]|Xì Ç̀¬™Ð wŠ Ìn
~: â iÆ ` W ì Å # Ö} .+Z Å yZ ~ p ÖZ Æ r
# ™÷
Xì „g 0* ™ 7ÌŠ ÑzZ g ZgŠ ( H ÂŠ ÑzZ g ZŠ *Š x ¬ K Z Å +−Zz
~g ¸ ¹ ~¿ÈZö# Ö} .Æ r
.Åx Z} # ™÷]| !vZ Y ¶ KZ
E
G-#
X îZ%¯öW :X Z ó Xó ÇA xæLE :Z »kZgzZ Ïƒ
G«s§N ZŠ „ Dƒ 4ZŠÐ { i ZzgŠÀB™V- u »G
**
Ññ{−Zz)/™ ãZc ]|~ VñŠÆ yZÔì Å ÑZz ]|
-ZQÔ÷ y¯æ?vZ õg ( r
Æ kZXì ˆ~Š hg(ÅGq # ™1
gzZ ( ~â å]|Ä¯ WÑ ) r
# ™ aZ Y q ]|ˆ
yZgzZ÷gJÅ ( ðzŠC
Ù]|i WÑ) r
# ™gzuxÝ]|
66 ]ÃzO‚zÏ0
r
C ì { Çx Zg M ~y
%M Å # ™÷ÑZz]|s§N ZŠ ~i Z áÆ
r
E
Zg B ñ é<X’ZŠ ¤/ ’ZŠ „ Zp { i @*
G
1C Zg Üg 0*î0~¢ ,Z VZp i !*ì Ç ì Ç
› ÄÝ Ág ì @*
ƒt
› Äs › Äs
¬Š ~ *Š ðÃ ‚ ÷ „ :
› Ä Ó z y† Ä Ó
'/'/'/'
'/'/'
'/'
G
X **
™ 1| 7
,{g !* î0~¢kZ LLÂƒ e **
zŠÃÜ g0* ™{ i@* /Z 1C
ÃV¨ZŠÑ ~B ?¤
68 ]ÃzO‚zÏ0
r
óð
ó o‹ZwL L
,kZämvZõg~ggxâZXìzVZûà »]t[Zp YZ
6
óó LL[!*
-Z Zg7
q
‚Å [Zp YZgzZì c*
â
Ûì‡
n LZ ðÃÀìt ‚Å]gt
Æ kQ c* K~ *ŠÀ÷ ˜ +¬Xì
t ÂBŠ[xZÆ kQ c*
AŠŠp c*
ªBŠ[Zp YZaÆ kZ [xZ
X÷Ôg¨gñZPVŒXì‚Å
ÞÃ’™ c*
îgÆ Ñ)Ð mSL Z g
$ugzZ xÀL Z e
$ M ( wzZ )
Xì „g exÐ wÅäƒw
Å ¢g—~Tì Ce x{Š c*
ig
$um<!*
Ã c*
îg +ZgzZ ( ãU*
)
69 ]ÃzO‚zÏ0
r
XƒÝqsÑÃËÐÀg Ie
$zg
{z: ªì C™çÌ»zgŠÆ’™ c*
îg~<Ñ„ g
$uQ(¬
(U*
)
wì»y¸IZa#‰À 6ìóxó 'Z_FZzx;zZL L¼iZ¡
I…4$N
ƒ:çlE
x©ÑZ°ÁL L{z:gzZ@* Ä»kS~ qg÷ áÈ—:gzì
»oZ
ÛZ IZ xZ¶»mZp‰zxZúÒZÀ 6ì óxó Zwz w' ï 3I
GLEL4$NzZ
(−0+!*yZ)Y Yg Å¾Ð hï GL.9g »zgŠ kZ Ýq ÂX ì w£
cg s§Å xZ™/ôÂ×|7 # ¢x™Z§—Xì
,iúZ
/ZÔ}™yÒ Âƒ ¬Š[ZpðÃä T]Zg ` M Dâ
¤ ÛgzZ D™
ÆkZ¢\ M :@*
Ô~}g!* ™yÒ{zÂ@*
ƒ ¬Š[ZpäË
(p
ßÑ~gg)XDâ
ÛyÒÔLe\¬vZ
c*
AŠŠpnçÄ ™ { Zpì „g e x ¬ÃfÅkS „ g
$u2 ( ,Zg)
XAŠðñZuzŠ ðÃ~hÆnçÄ ™
Æ c* 0ÒuZ ‹gß ~tte
îgtÔì s % Z ~SÅ îG $zgQ( é{)
Y Yge
$¾sÜÔ @*
YH7` îZÐ kZÀ7µnkZ~W,Z
Xì )
® ¤ÌMÐ c*
îgÃsY YgtÂì CYÅ
ƒ‚
rg „
& zŠÃTÂAŠ [Zp YZ ðÃ¤
/Z p
ßÑg
$uÅZz',( kŠ ‚ )
y-gzZÆ [ Zpk Q ÂAŠ [Zp Z',Z
# gzZ} ™yÒ Ãk Q
X+
$Y N !*
K Z )û% &gzZ f â { C Å \¬vZ Ð ÑÆ
ÃËgzZ ( p
ßÑ›X } Š w$+^z™gzZ )} Šg ÷ ( p
ßÑ›
( m 5)X Çñà:g¢¼ÃkZ {zÔ} ™: yÒ
70 ]ÃzO‚zÏ0
r
ñ3Šq {zÃV\ M VâzŠ K Z òŠ MÀìt yc Z (,Ð ƒ

& ( ,‚ )
ßÑ~g g )X ( } ™yÒ[ Zp N*
(p Ñª )@Š7ä VrZ
Xƒ »] Zgëì {z[ Zp C¹ (ðU*
)
(p
ßÑ~èF,)
4E 45E! E4E
5kG 4E
kG5!
Ð Y 1èEG )z èG5 0Æ #
r™÷ ÑZz ]|
zgP:%gÆ™[ NZÐ ~X÷ w®ðo‹Zg t
ñc* K]{
Ã ðZg ~ XÀì t [NZ §£gzZ ÷ D Y G Ü~ [!*
kZ’™
ñzgi Z~ V1Zp, ZèYƒ Zƒ‚sÑ »]gc*
i Å ~ kŠ Z§—
X ìYXƒ ¬Šw£Z »+
h%zc*iƒ7„wÈZ »k£
Y 8Zp
ßÑg
$u
GGGGG/GGGGG
‹|v!* sg ¬ ðÑñz ~”%¬ w‚ 45 ã ½Ð ` M
· ** Ññ]|{Š Zñ™Æ r # ™ ºZ ·œ{ ÷ á** ÑñkŠ Z
G
:(
[Zpq Üz k Q ) ê X»'
-Z ä ( ¸ DïELÅ¤ ‰ ,#Ö ZŠ r
# ™1
g Z',
Z {÷ Ññ]|ä ~”%ÑZz]|q :Z ÅTå¬Š
á**
» ðzŠC Ù]|gzZ â {zX ¶Åâ=g &+ŠpÃ r # ™ /Z
ó ó|Å *Š ~ÃÅ ¢vZ wÎg L L[Â Hn Æ • '',[ Z
( ìY)Xì @* YHÜÐ
gzZÃŠp~‘ &y %M äVx1·xm ,³{Š ZixÝ
-ZgzZÃÕ]‚gzZÃ{g » **
kZÃŠ Zi M·: { ZzŠxi 5q kZ
-Z Ãm¾Z Vzg e ë ¢g—À ¬ŠÔ÷ Ì³ Ð {g » **
q
71 ]ÃzO‚zÏ0
r
À c* â
Û¬ÃäZVzge ëV;zXì Åè{zgzZ‰á s§Å~h N
~ yQgzZñƒC Ùªyn%} (,} (,Æh6 ,äŠÅXzŠÅÃkS
{g» **kZQX¸ ]ZŠzÆg $ŠqZ ñƒ‘6 ,Vß3Å{)zyC Ù
g—gzZ –~!²ä VrZXßÉÃg $ŠqZ yS c*
Š¬ÃÕ]‚ä
]‚) ( )Ð ySÀ c*â
ÛŠ÷
á kZ ä ¢
gZ Ð {g» **
X ˆÁç MˆÆkZX z™ c* –( Ð Õ
(ÅvZ AºZ·{Š™k
,’ )
ugI¹[Zp »1xm,³: ðzŠC
Ù]|iZ
GL!}
+Š ï .ì ]gt & XnÆ ]Z|ð%gzZ ðZgì
KnÆ ƒ
X N â
Û«{zö!*
=ÂÅkZ\¬vZXÅ
Y1969
â ._| 1489
â Z # g14 /Zg Z',
ZXx?Zz
Ãßä ÑZz]|ˆw‚FÀ ðƒC
ÙªV- ¨Å[ZpkZ
> ½ ðâ
Û,’ ó ó|Å *Š ~ ÃÅ ¢vZ wÎgL L[Â
k H
ÆÑZz]|Xì ô=gzZÀF,»yZgzZg
$ŠqZÉÅt‡°Z[Â
H
iZgzZ åêŠ}ŠÃA
$»Æ™Ü,
6 ½»}uzŠ ¢ZÃ{Šz{Š™k
,’
\¬vZXå @*
™ÒÃÅ“
W tZ] » äZx**
~ VzL™ É
H
~”%]|gzZ ,Š¯ :· » ]nÅ ¢Z™ â
ÛwJÐ x™LZ
X} MX,Š¯=gf »tgY‘œgzZ]YgŠ„—Åà°Z¯æ
(Y2005
â yÔ|â
1426 ã{Z ßgXÅ\¬vZ A÷/ °Õ]‚±¢Z)
GGGGG/GGGGG
72 ]ÃzO‚zÏ0
r
~¢wÎgRzgÀ ¬Š[Zp~òðÃß
ÑZz]|} (,
VƒŠñ6
,V;zÌ~gzZ÷B‚ÆyZÌgzZðÃgzZ÷Šñ
Ñt!Ã#
r™÷\ M BŠtÀ÷ìgC ÑZz]|} (,
gzZ
GÅ ¢u0*
Ñ !÷ V;zt ì à{( ~',
Z',Æ ~u0*
r™÷ Ôì à{G B‚Æ ugI
} (,ÂX ÷ y¯æ V;z #
1ÔVƒ „ VŒ Ì~À ÷ ìgâ
Û™ƒ lp ÑZz ]|
Å r
# ™÷]| ÑZz ]|ªBŠ ZgfÃ#
r™÷
V ;z ~ ƒ
& t X÷ ìgƒ lp¹ gzZ ÷ ìg™—¦6
,ë
ÐzzÅ[ŠZXAŠ7}nÆËä~1ÔVƒ„gNŠ~9
vßzŠ ðÃt‚'XVƒ „g ÍgzZ Vƒ ~9Æ™˜ ÃK ZgzZ
~k]CgzZ÷ ÑZz]|} (,q
-ZÐ ~X÷}9
ÜzÏZX÷
X¶„g MiZz M ÅyZfZÅòÐgzŠgzŠgzZˆÁç M ~÷‰
( Y 2015
â yB20|1436
â ug MZypgB 3 X¢<zŠÔwâZ )
GGGGG/GGGGG
Æ ÑZz]|V˜~+{Õ{À ¬Š[Zp~1981X82
¯{#{z‰
ÜzkQÔå{#ÑZzh» r
# ™÷]|¬ ÐwÙZ
» ¢g—gzZ ì {# »hV;zÀ ¬Š ~ [ZppXå7Zƒ
iÅÔZ åLh8EÆ¢g— ÑZz]|gzZìZƒ3gÔZ åLh8E
Z™]gc*
kQ Š
H¬Š [Zpt Z
# À ðƒC
ÙªV- ¨Å[ZpkS)X÷ìg
73 ]ÃzO‚zÏ0
r
,zãZªÉ²q
v:ZX „g ã.6 -ZÃVx−{gzZ å7{# »h‰Üz
ugIåLh8E» ÑZz ]|~ {# ÏZgzZì y{# »hV;z [Z
~g7# ™÷]|gzZ åŠ
r H3gnÆ ]gc*
iˆÆ wÙZ
I
g8
]|Ù¬Ðo}g7Hà}g7gzZìgÆßêL F/V;z]Zg
(ìYXìgD™]gc*
i~y
%M Å ÑZz
( ƒ !*
hszHZX @−{ )
GGGGG/GGGGG
ñ M äÎ Ÿ ~ +{Õ{ Ð i
ÛZ !†0ü **
Ññ)
c*
Š ‹™|7
,~ >å ;gÉ)**
^ »i
ÛZ !†~:âi kQ ¢ZÔ¸
[Zpt ä ü**
Ññ‰
Üz kQÔc*
M I ¹v:Z Ã ÑZz ]|Xå
À ¬Š~[ZpÂ‰ Îòˆ]ZÔiz',{z(÷Õ]‚XHyÒ
{# » #
r™÷ ÑZz ]|&)~ {# á Zz h~ { Õ{
.G
Ð gâgzZ ì ðƒ ?gzZ ì ug I çLE¥ Å ¢g—( ¸ D â Û
+ZÆG ¢g—Àì ;g™kCÑZzÚ ŠgzZì ðƒ ~½
Šñg0
ñƒÆs§ÅVî 0* .G
Æ ug IçLE¥ ~”%ÑZz]|gzZ÷
ÑñgzZ÷ìg™„gâ™wZ ewZ eB; ~GgzZ ÷
GÌÐ ü**
™Í[Zpt ÑZz ]|XßgzZßÔßgzZßÀ c*
â
Û™wZ eB; ~
[Zp ug I ¹À c*
â
ÛgzZ ‹ [ Zpt g !*
FgzZ ñƒ lp ¹
g±ÆêgzZ ÷±tèYì ug I¹ ÌnÆ yZXì
,g »~÷Ô÷ìg™tx » »+ŠÆ¢g—Ô÷±-ZÀ÷
k
74 ]ÃzO‚zÏ0
r
,+Š TèYì wJ\¬vZY ÷

6 áyZtÔ ÷ ìgÉ{)z ÷ Zñz
7{ Zz6
,ÅypL ZÀì m
,³ Ú ZÃ\ M +ŠÔ ·]typ »\ M
?Ð Vƒ: lp\ M6
,®)÷
áZ Å+Š k QÔÅ
(Yâ
2004 y 17 Ô| â
1425ã{Z ßg 27 X ü**
Ññ)
GGGGG/GGGGG
G
:(
]|À ¬ŠÃê X»',#
Ö ZŠ#
r™÷]|~[Zpä ~
Û¢g—LÀ
Ð ?~À÷ìg â L ÷ìg ‹™|7
,â#
r™÷
pg›Ðz©LZ?ÀVƒ‚
óXó ƒn rgÐzzkZ›
( )(lX {]
.X y**
°ƒq)
GGGGG/GGGGG
fv
.Xì ½fv
.x **
»d
W }÷Xì ½yZ/x **
Z÷
{“f 12 Qgñä ½fv
.dW }÷Xì k',{gŠ
H/Å½
fv
.Ôì ¬Š [Zpq
-Z IÐ òÃY 2014m6
â ._| 1435
â
À ¹Ð kZ ä ~ó Xó ¬Š[Zpä ~!*
Z L L¹Ðí ðä ½
X Vƒ ;g ‹ ã!*
iÅÏZX î ‹
y L Z ( yZ/fv
.) ¢ZÀ ¬ŠˆÆ i úÅò ð` M L L
Æ Š Z
ÛZ õ0*Àª ì Zƒ ´ B‚Æ V2zŠ gzZ g e C
Ù!*
Æ
¢g—X ÷ìg Ñ p
ß=¢g—Ð t ‚ÀVƒ 8ŠÔ¸
Åòðƒ µC Æy ¢ ‡ MX ‰ƒ}9ƒ
Ù!* & ë™NŠÃ
75 ]ÃzO‚zÏ0
r
Vî 0*
Xáï óÐ ug I Vî 0*
L ZX ñƒ â
Ûp
ß=6
,Ï™
ypkZ LÀ
L c*
â
ÛÐ ëä ¢\ M X å ;gË yp¹Ð ug I
ä¢g—X Hs ™yp™Ñ ã0*
ä V2zŠƒ
& ó Xó î Z™s ™Ã
ÌÃLÂ¾+ ZÔ÷ ð M ¾~yZyÆ ß̀ ¤LÀ
L c*
â
Û
ºZ ·œ**
Ññ Ât ì Ã 8 I ä ? c*
â
ÛÐ ¢Z ó ó' M 7
t ä ¢\ MX¸ }÷ {zÀ Hn²ä ¢ZXì Å#
r™
ó Xó ƒëlp¹? L Lc*
â
Û™ ÎÐ ŒÃ¢Z™Í
Æ w‚ {gG Æ yZX ÷ Ý¬Æ yî N*
~g´ „
& zŠ q
-Z }÷ )
Ð N Y~¼
A„ & ë !¢vZwÎg c*
& zŠƒ L L( Hn²ä d
W
& zŠ} gvgzZ ? LÀ
„ L c*
â
Ûä ¢\ M ó ó?Ð N Y~ cizŠ c*
Ãr
# ™÷ Õ]‚\ M HÀ Hn²ä ¢Z ó Xó ÷ M̧ƒ
&
yZ ?H L L c*
â
Û gŠÐ ÙpgzZ ýZªä ¢g—?÷ … Y
Üc*
Ä
yÆ ¢Z ¢g—Qó Xó z™ 3gwì »yZÔ÷¦ {z?ƒ³Ð
y sÜ~ TX c*
â
ÛÌyÒ gzZ ñÑ p
ß=~ xzg ÓZg eÆ
X ‰Šñ~} #}uzŠ Ì&ZpÐ } Š6 ,Ô¸ ŠñáZz
G
(:X
ê »',# # ™÷ÑZz]|gzZ ÑZz]|~yÒ }g7
Ö ZŠr
~y
%MX Î ä zgg ·zg Zi™ÍyÒ y Zg7 ZgøX ðâ
Ûß°Å
p
ó óX Vƒ ;g Y~[ Z L Lc*
â
Û
(Y2014m6
â Ô|1435
â {“f12 XcZ™X½yZ/0fv
.)
GGGGG/GGGGG
76 ]ÃzO‚zÏ0
r
:G(
Æ ê X»',#
Ö ZŠ r
# ™÷]|ˆÆ W ]‚ ã ½ð
HÎB‚ÆgZ-Š~(t‚Æ [ZøÅKÔwDZ+) {Šñ Ò#
Š
b ~{#Ìx ZÖ¹!*
Ô¸ ñÎ6
,— L Z r
# ™÷]|X å
ÔÝ¬ zŠ ƒ8À ¬Š Éƒ © ¸ ~ [ZpX¸ ìg Î ]‚
Æ6 r™÷]|}gø¢=rZ õg
,— ÏZ~ ^Å#
ZXÌ:ØÆä3gzZ÷/
Ûb§Å„#
r™÷gzZ÷ ñƒ
¢q Ì È¬ ]| yY òZX ÷ ìg â
ÛwzÚ ,q
GL!}
ä3¼ ~ kŠZ ï .Å ¢\ MÐyÆ /]|X÷
ß°¹ Å yZ ¢\ M ™ â
gzZ p ÛwzÚ&÷ C M ,q Å
LZÃ ¢\ M ~L L÷ Câ
Û È¬ ]|X ÷ Dâ
ÛÙp§ÖZ
j
+¯ÌÐ kS ÏVîî,q ÅyÆ &œ–1Z ]| 3 Z
}÷ ZhðtLÀ
L ÷ C3Š6 LZnÆ äšÃkQQóXó Ïƒ
,zi!*
GL^Š L Z¢]À MXó óB\ ÐSÔì Š
Ð kŠZ ï Hµ6
,zi!*
™ƒ lp{Šc*
igzZ6
,kZÔì @*
ƒj
+¯{Šc*
i ªZz÷ ˜™á ÐQ
Qó ó70
+z{ 60
+z{}¾Ô 7\!*
6\!*
}¾L L÷ Dâ
Û
V-çÀ @*
3Š~Â@*
ƒ^
,Y**
3ŠÃ *Š c*
Cƒ ^
,Yk
,¦¤
/ZL L÷ Dâ
Û
XÅzug!*
z! Mz*ÆZ#ZZvZ•Xóì
ó CYÅ›tÐ
(Yâ
2013 ðÑ 14 Ô| â
1434 ug MZypg 3 XÅvZ A£Z¢Š mZ ¢Z )
GGGGG/GGGGG
77 ]ÃzO‚zÏ0
r
~pÖZ}g\ Æ7ZÔì_y!*
iÅXf*ZÆgæ´Šq
-Z)
pìO−Z ì™:gzZì éZ ì‡: {È( ìYXì @*YHÜ
@*
™[ZNÁ‰ZnÆ VÍg),LZ ÒZXv:Zì òúŠ » ë
å{g ÷
áZ~V1ZpVÐÔAŠ[Zp&0Æ \ M ä {ÈX Vƒ
\ M ª HêZ
#6
,V1ZpVâzŠwzZX ñYc*
‹Ã\ M [ZpÀ
X HgÖZ » WZg **
ä vg ),q
-Z ~ [ Zp}Š Â6
,ä C Ã
Ãvg ),Ëä ~ ~ „ [Zpª
(q¨»V1ZpVÐ ( )
vg),q (qÅ[Zpð M 7Â~¨Å[ZpTÔ c*
-Z~ª ‹
Š c*b§ hZ ¨gzZ [Zpˆ Æ äƒ g ZËÔ ì H ðÉg ä
Xv:ZX å
~Ô Zƒ¼ ~ +{ Õ{ˆ Æ ]| :[Zp ª
Ú Š [ ZpX Vƒg éZp » °ç6
,Tå ©
8z~ ÕÅ\ M
wqZy%Ã]Zgq
-ZX Vƒ @*
™ ¬ŠnÆ¡Å\ M ÒZˆÆ
r
# ™÷À ¬Š [Zp b§kZ d
$ŒÛ
Æ W &] ZgÔ c*
Î™| 7
,
}g ‚¹6
,×ªö » ~Çt ‚Ô÷ â
Ûß=6
p ,Ï™Å~Ç
~ Tì d à Z (,¹ yxgŠ Æ VÎ†Ô÷ ñƒ Çg k†
G
:(
ê X»',#
Ö ZŠr
# ™÷ ~¦]|gzZì " $Ñ » Z ‚
ÛZ bzggzZ|ŠzŠ
Z‚
ÛZ bzgVƒ øÎ~ª
(q Å„ [ ZpX ÷ìg ö ÃVÍßÚ
Zƒ ¸~3 Zg®
) )q
-Z ÅVÍg),Ug ¯?ì VY¨
(¸|ŠzŠ ~
Ú ZŠ A
ºÔJ
-Bw!*
Æ Sh ZŠÔŠi ZgŠ r
# ™÷ Z »Tì @*M Ã
78 ]ÃzO‚zÏ0
r
DâÛ 0O8EM „
-ZÔì Zƒ z îE
™ h Ã ¡Xì ~B; ¡ ~(,q
Î̧0Æ ` Zc§ ZzÔƒ #
Ö y .6
,6,äƒ ¨
(¸Æ|ŠzŠ L L÷
g ZË)X Ç“ {Š c* i¹ ; » ¿kZÄG gŠ c*
gzZ| 7
,{z ÷ g
$Š q Z
-O¢
,ó Šó šZŠ Zi L L[Â
6 *tâ Å ~i êG0Z)´ˆÆ ðÅäƒ
Hi *
§ñq
-Z L LX ~7
,Ã6
,g$u kZ Å ` ZcÂÑÅ„ 6Ô~7
,Ã
ä ¢\ M ÔŠ Ã ¢\ M ~ ` Zc
HH7[ZÑgzZ|ŠzŠÔ ã0*
kZ ó Xó HwJÃ]¡+Šä \ M c*
â
Ûä LƒÂ1|ŠzŠZ
#
;» r
# ™÷ ~¦X ( 1)ÀVƒ øÎt ~ „ [Zp¨Å[ Zp
÷ ~¦Àì @*
ƒx¥Ð äƒ ¨
(¸Æ|ŠzŠX ( 2)X Ç“¹
]|vg ),ÑZzŠi ZgŠX ( 3 )Xv:ZX ÷È0*
Æ<L å#
r™
À Zƒ x¥Ìt Ð ðÉg Å r
# ™ Y qÔ÷ vZ Š ZæZ Yq
X Çƒs§Å\ M qg »x Z™ñf
r™÷ ~¦ VâŠ X):[ Zp ZuzŠ
Ì‚Î a | #
& Š',iq
„ -Z \ M (Xì»IyŠ¼Ð kZÔ¸áZzäÑp
ß=
gâ »nÐ6 ,ug I ïn Æ \ M Ô÷g ZÎ6
,} h˜! ²Æ n
GLÅq~ Âì @*M 6
„ [ Zp ï ,Æ Ì‚Î Z h˜ »\ M Z
# Ôì
+−Zx Âz Zp c*
ì L£Z¦]|Âc*
¿tL LVƒ øÎ~
M ~‚fn kZ] Z|VâzŠtXì
VâzŠyZ ä ~ c* Y 1zZ
ÏZXì S7
,å ò
VxZ'u³z]úŠ õg@*
]§öZÎÅ
gZŠ% Ug¯{z ¶Å ðÉg ä vg),T~ [Zp¬ yZgzŠÆ aÎ
79 ]ÃzO‚zÏ0
r
# ™ ºZ œgZÎ{t À ¹™ h Ã ¡ K ZÔZƒ
+−Z xÂ » r
,LZ VâzŠ +−ZxÂ»#
6 r™œgzZ +−ZxÂ»y*zyÔì
Ær
# ™÷ ]|gzZ ì wV„
& Š',
i HXvZ y4)X¸ ZÆ
4ZŠ ~ Ì‚Î Z h˜ » \ M Z
# Q( Xì ]gt
K„& Š',
in
½vZ †iz9 ¿q -ZX ~ñ ä V˜&x Î Å } h˜Ô Zƒ
:XG
(
,Ú Š {n %Zì 7x¥x **
6 »zŠ ¹!*
Ôì ê »',#
Ö ZŠ #
r™
k0*Æ „
& zŠ Ë L Z r
# ™ áZz Ú Š [Zp )Xì yT
c L ZÀ ¹gzZì +
h% » r
# ™÷ ]| ñ M Ì‚Î
r
# ™÷]|X ÇVßyTÃ¿kZ~Âî 3Š= ÃVÇ¸
{zÔ 1yTÃ,à Zz[Zpä VrZˆÆÚ ŠÃ[xZ °»Æ
r
# ™£Z i Ÿ]|[» x H³ ¯ WÑÆ ÑZz ]|
:XG
(
¿ZuzŠ ( ìYi ZX Há Zjât ä VrZ Î¸ ê »',#Ö ZŠ
ZŠgzZ (Øær
# ™i Ÿ]|ª )Vƒ ;g} Š âtÃTì {z
**
Ññ]|yá¨
(¸6 ,ä™]â ¥Ôì Ý¬ q-Z »oC Ù!*
òŠ M
G
(:X
-ÌZ ä r
J # ™ yZ Î)ì » ê »',#
Ö ZŠ r
# ™ëZ ?
ä kZ Âc*
C ù »¿}Šá Zz [ZpÃ„
& zŠ L ZÔ ¬Š 7
} h˜]Z|VÐt( ìYXì »r
# ™?]|ÂùtÀ ¹
r
# ™÷ Vƒ øÎ~ [ZpX ÷ ìg zg ñƒ } ñ x Î Å
:G(
yZgzŠÆ aÎÏZX ÷ìgzg6
,å3 Ð { Õ{ Å+ê X»',#
Ö ZŠ
yZ Ð wâ zgCÔ ÷ D Ñ p
ß= ºZ ·œ{ ÷
áÑZz ]|
80 ]ÃzO‚zÏ0
r
}÷r zg L L÷ D â
# ™÷ÔzŠ™È ** ÛÆ™s ™² MÆ VÐ
¬Š[p™Èl!*
á
÷Ã]Z|VÐyZ ó óî Yƒ lpÔì Š
HM ~kz7
,
XŠ
HƒT
$¸™È} MgzZ c*
Š
0O8E! ²Àì b§kZ :[ Zp ZŠ
ŠE E vßáZz îE
ºZ œ**
Ññ~ ãZÔ ÷ ìg zg g ·zg Ziá Zz {n ãZgâÔáZz
êŠ âÃ¿TÔ÷ y7zzÅä zgÔ÷ Dƒg ZŠ% #
r™
H Zƒ @* Yƒ Z9¿t(Øæ r
zggzZ @* # ™ i Ÿ]|ª )Vƒ
r
# ™÷ ~¦gzZ ‰ á p
ß=Šp ( r
# ™œª )\ M L ì
L
}÷ l!*
áL L÷ D â
÷ ÛÃ ¿kZ r
# ™ œ]|X ó ó÷ g F
Å yZÔ7**
Z<
Í~ }g !*
Ær# ™÷Ô xg B‚Æ ÷ !d
W
;g} Š ât Ã¿TQX ó ì
ó c*
oÃvZ ä ~ nÆ /ði ZgŠ
Dâ
ÛgzZ÷ D ÎŒ r
# ™œ]|Ã¿ëlpk QVƒ
DâÛ
™} ŠÃ¿k Q‡Z (,q
-ZQgzZ ó ì
ó òŠ M YZ ¹tL L÷
tQgzZ ó óñY M x Zg MÀ @*
zŠÄgúÆ # År
# ™÷t! î YL L÷
} Šx ÅZ¼ L L÷ D™n²Ð r
# ™œ]|ÑZzâª¿
¬Š nÆ Š ÑzZ Å\ M L L÷ D â
ÛÃ¿kZ r
# ™œ]| ó zó Š
ó ó÷ìg šÃ\ M r
# ™÷ î Y[ZÔ c*
Š™
( Y 2014
â X cZ™X f * ZÆgæ´Šq
-Z )
GGGGG/GGGGG
81 ]ÃzO‚zÏ0
r
- {Å
~¦ À ¬Š [ Zp ÷ EZ ZÃ Y 2014â Þâ 30Qgñ ` M
[» kŠ Z]|ÔwÎg ì L J" **
E zÀzÉg}÷ñz! %Ô ~”%
:G
(
~>gzZ÷ â
Ûß=6
p ,†ßL Z ê X»',#Ö ZŠ r
# ™÷]|
}÷ ¢ ]¾·u0*
Ñ }g \ }÷ LÀ
L ÷ Dâ
Û,a
6 -â
c B;ÔÅ #
Ö} .Å yZ ä ~X¸ ñÑ p ß=~ {v k0*
g8
ð•ZÐ Ô Z êL EÆ \ M gzZ¸ ãZgâ ]gzp ð•Z ñ!*
Š
Ãug I ïn Æ ¢\ M ä ~ Z
# 1‰„g M N Òp ~g \
( # ™÷]|xŠ {X Œgzu) ó Xó å~^~÷{zÂ¬Š
r
GGGGG/GGGGG
G
:(
Å ê X»',#
Ö ZŠ r
# ™÷]|~À ¬Š~[ Zpä ¢Z
:G
(
Æ ~ >ê X»',# Ö ZŠ r
# ™÷ ]|gzZ Vƒ¢q ~ >
À ì @*
ƒ kˆZ ~ >Ã ¢ZXì „g ƒ >gzZ ÷ ñƒ
[ÂHÅ ÑZz ]|X ÷ â Ûß=~ >Ì¢x™Z§—
p
G
:(
Ð†ßL Z ê X»',#
Ö ZŠ r
# ™÷]|Xì „g Y ð‹™| 7,
-Z ~ >¢x™Z §—gzZ÷ ¢q6
q ,ç dz 6
,B; ñ¦
ìg Í>Ð g¨„ ¹ ñq ÃgzZ÷ â Ûp
ß=? äÃ
# ™÷ ]|ug ISh ZŠgzZ ugI ïn » ¢x™Z§—X ÷
r
:G
(
M Ã~ >Å ê X»',#
¹ ug ISh ZŠ Å ¢x™Z§—X c* Ö ZŠ
À å;gƒx¥(ZXì ]gzpgzZì Vc* ú¹BgzZì G b
X$
Ëƒ7ugISh ZŠgzZug IŸ(Z »¿Ë~*Š
( # ™÷]|xŠ {X +Z† )
r
82 ]ÃzO‚zÏ0
r
[ZpÏZgzZ ¬ŠÃ¢x™Z§—~ [ZpÃ]Zg Åß ä ¢Z

÷]|ZŠZŠ}g\ }÷B‚Æ¢x™Z§—À ¬Š Ìt~
:G(
gzZ÷}9„B‚Æ¢g—gzZ÷¢q Ìê X»',#
Ö ZŠ #
r™
å ;gƒx¥ (Z ~Ú ŠXì, Ã »B; zŠq
-Z ã½~ VâzŠ \ M
X÷}9äZgzZÑÀ å;g7„µ (ZÔ÷}9„
& zŠzŠÀ
( # ™÷]|xŠ {X +Z† )
r
GGGGG/GGGGG
r
# ™÷ ÑZz ]| ¢ZÀ ¬Š [ZpÃòˆ ` Wä ¢Z
G
W,Z ]|CÙ!* gzZ ì ;gY s§Å ó÷
ó ï "L LyÆ ê:X(»',#
GLG3E Ö ZŠ
G
(:X
~Z # Q Xì „g Wi ZzWÅ"7 ,g ÃZ Å ê »',# Ö ZŠ #
r™
Ö ZŠ r
# # ™÷ kŠ Z ]|ÀVƒ 8Š ÂVƒ (~ ó÷ ó šM LL
:G
(
J WP ëX ÷ â Ûß=¢*™ÑÝ¬zŠgzu6
p ,Ï™(Åê X»',
¢ q~ #Ö} .Å ¢\ WX ÷Æ6 ,V±™ÌxÝgzZ x Z} .kŠ
V¸ZÐ VŒ¢\WgzZì ~{gëÜæ÷š M tgzZ ÷
+ŠV;z÷ D Yá p ß=~ ÂTX ÷ D Yá p ß=~
Ì~ Â T ÌV˜ À Vƒ @* ™ n²~ Q Xì * @Y ’
XÐ N YB‚Æ ¢\WÌëÐ N Yá p ß=¢\W
VñÝgzZx Z}
.ÔkŠ Z#Ö} .+¢qëˆÆÂ¼ ¢\WQ
V¸Z)Ð N Y/ôt}÷[ZÀ÷ Dâ Û~}g!* Æ
( aÆä;+Š~
( Y 2015
â s6 ,ZB21._| 1436
â Z # gáiz',
X£Z·ƒq)
83 ]ÃzO‚zÏ0
r
!8zp~z~¦À ¬Š©t~[Zpsîòˆð`W
# Üzg¹ÔVâi &œñz ßðÑñz ~”%
r™÷ ÑZz ]|‰
X÷ â
Ûß=6
p ,Ï™q $¾ éE
-Z~ ôîÑÆ:{d 4Ó‘ ê:XÅ<vZ xZŠZ
5G
¼ ÑZz ]|7
-e Z Xì „gƒW¼gzZ ÷ #
Ö.
}¢ q ] Z|P
~¸~wŠÆ{ÈgzZ÷ DâÛ
grÐŠZÛZ&~iZ0+ZÆäâÛ«
ÅgrÐ¢vZwÎg·‡WÝ¬ zŠè
gzuc*
ÍÑZz]|Àì @*
ƒ yá
» ¢ÑÃ]Z|yZ c*
Íª÷ìgâ ÛsæÃ]Z|yZÐ Ú
G
:(
ÑZz]|XZƒ‚6,B; Æ ê X»',#
Ö ZŠr
# ™÷ÑZz]|gr
! \¬vZY ÷
áâ Ô÷ D â
ÛÐ ]¸gzZ l „¹grt
( Y 2014
â Þâ._| 1436
â xøB18 ÔáXÅvZ A£Zi Ÿ)
GGGGG/GGGGG
kŠ Z]|ä \¬vZ~[ZpgzZ ¬Š[ZpÃ- ‘ & `W
G
:(
y÷ 3Š ug I {n » ê X»',#
áK Z ) Å \¬vZgzZ c* Ö ZŠ r
# ™÷
óì
ó g¹tLÀ
L ðWi ZzW( ._Æ
( Y 2013
â m13B ._| 1434
â {“fB6X Ñ e ß )
GGGGG/GGGGG
~ ~tK¢ZÀ ¬Š [Zpq
-Zòiúˆ Ã]ZÔä ¢Z
Ð ¹À ¬ŠgzZ(~K )ì Z9nÆ÷!Ç!*
gzZì¢q
wìt~[ZpXìŠñðÃ~yxgŠgzZ÷}9™ÎZ=
Ívß
Æ¢ZX÷ ¢g—{zìZƒZ=
ÍäVÍßÃTÀì-
JuÅ¢
84 ]ÃzO‚zÏ0
r
:G(
Ì ( ê X»',# r™÷ ÑZz ]|xŠ{) ½yG ð¸ B‚
Ö ZŠ #
À ¬Š ÂJ (,Ð Wñƒ D U Ã …¢Z ~k ,Š ~hðX ÷Šñ
G
:(
,çdz ê X»',#
6 Ö ZŠ r
# ™÷ ÑZz ]| [8Æ ¢Z V;z
kZX Vƒ ;gNŠÃ ¢g—~À åwì¸~[ZpX ÷Šñ
ñƒ º ™JZ Ð ç dz r
# ™÷ ÑZz ]|À ¬Š ˆ Æ
X ‰−Ãs§q
-Z
( Y 2014
â ~ZB 7 ._| 1435
â wZØB11X y{ŒŠ q )
GGGGG/GGGGG
a~ kZgzZ ¬Š Ã Z nc*
Ÿ g ~ [ Zpä ¢Z ]ZÔ iz',
kŠ Z ]|”%}g \ }gø 6 ,T ¬Š ÌÃ ¢vZ wÎg
:G(
òZŠ !* %s§Å6
gzZ ÷ìg| m ,zZ ê X»',
Ö ZŠr
# # ™÷ÑZz]|
»8
-gCgzZì ðƒ Ð^ÍÅ8
-g~¯6
,Tì @d
$i‰»8
-g
;g F,
Zn Ð Ÿa~Xì Zƒ c* Î* gzZ ÷ ñƒ ñhzZ wâzg
G
:(
\ MgzZ ñZ—™NŠ= ê X»',#
Ö ZŠ #
r™÷ ÑZz ]|XVƒ
hZ ð•ZÔì @*
ƒiZgŠ¹ŠgzZì @*
ƒ ;gògâ¹Ð VÕZŠÆ
X ÷ìg| m
%6,zZÆ}g–Ë%gzZ÷~ª
(qÅ¡
(Y 2015
â s6 ,ZB16._|1436
â ã{Z~Š)B26X@]zW,
±)
GGGGG/GGGGG
÷ ÑZz ]| ¢Z ˆ Æ W &Æ ]Zg ã ½Ã]ZÔ
:G(
.gzZzŠÆ ÑZz]|X å~} vÆD°Z ê X»',#
xZ} Ö ZŠ#
r™
85 ]ÃzO‚zÏ0
r
¶éZpt~wŠX¸ ŠñÌð¸ 2–»gzZ ð¸ yZ%»ª

D™Šgz » p i Å ¢g—À
ßÑŠzgŠ ¢Z X ñYƒ ugI]gc*
X÷ â
Ûß=6
p ,sL ZÑZz]|À åb§kZ[ZpX Š
HÎD™
~ ugI{n Æ ¢g—{n» ÑZz ]|ÀVƒ 8Š V- 7
-eZ
$ZŠ Æ ¢g—X¸ ìg Z—¢g—X Š
ugI - Hƒ sp
¢ZX ågëÐgâgâZ Òn» ¢g—gzZ¸ ìgWÃ‰
ÜzD Z—
¼ s§N ZŠÆs X ;g @* i Å ¢g—™ƒ}9t ‚
™]gc*
»ÙpX¸ìg7Š c*
9}nÆyZ= Ô¸ ñƒ}9[xZ
X ZƒgZËˆÆkZ¢ZX å©Ðq
-Z
(Yâ
2015~gz
ÛB27 ._| 1436
â \zÑZ ~Š )B 8 X x¥**
x **
)
GGGGG/GGGGG
~ [ Zp Å ! 8z ~”%ÑZz ]| Iß zŠ ã ½
ìg ™ ~g » Å^Æ ÑZz ]|~ { Õ{ x Z}
.ëÀ ðƒ ]g c*
i
~ ä™g » {)z á ~ {#áZzhÆ # r™÷]|Ô÷
À 6÷ „g Y ¿g ,qÔ÷ ìg™Šæ År # ™÷ ]|ë
g»^Èâ‚ » ÑZz]|B‚Æ r # ™÷]|ë~¡ï GLÅq
E
wŠgzZì ]y%M çL«^tÀì DÌ»w2gzZì©„zÔ¸ D™
á7B‚Ã# r™÷ ÑZz]|~^kZÀVƒ ;g aÎ~
÷ D Ñpß={Õ{Ð m{ ïvLZ ÑZz]|X ÷ìg Y
,µñ,ZX÷ Dâ
6 Û & ëgzZ
ÞçÔ÷ D™]‡5¦ZŠßZÐ ƒ
Þç¢ZXì~g¤„z¶CƒªÅ‚ï»6 , ÑZz]|
86 ]ÃzO‚zÏ0
r
gzZì;gYk0+!*)gÃR^ÎgzZì*
@YµäzgÐÙñ{ˆÆ
C å;g|7
,¢ZÌ6,äƒgZËgzZUç Mì;g|7 ,Ät
ˆ} Š §Á™z…‘ & {z &}g @* L Î{z
zï¾§ïE
‚ UZ +Zâ]YgŠ«gZzdZ~kzŠÁZ îGE
08EÃ”%[8\¬vZ
C ñâ
Û:xzøÌÃ¹‚kZ~‘œÆVZÅyZgzZñâ
Û
G G N E¢E
}
i $
V‚g . YgŠ ï ÿL „ &Š V‚ **
ÈYX¾Â¯ } Z
(Yâ
2013 ðÑ 15Ô| â
1434 ug MZypg 4 XÅvZ A£Z¢Š mZ ¢Z )
GGGGG/GGGGG
x ªx~ÄÅ ÑZz]|~wDZ+{ Õ{ » ¢Z
ÆòXì¢ q~r !* -ZX å
Ë¢ZX ¬Š[Zp¬ Ðòizgq
ÌvßgzZ¼ „¸ X ÷ ìgƒ kC]Zg ZâZ [pXì ‰
Üz »ˆ
ß= & œ–1Z]|ðWi ZzWÅËX¸ Šñ
X ÷ìg Ñp
ãZz {n xŠ q
-ZQgzZì ;g Ñ p
ß=6 ,} h˜ðÃÀ ¬Š ä ¢Z
G
:(
]|tL LðWi ZzW~wŠgzZ » ê X»',#
Ö ZŠr
# ™÷]|ì @*ƒ
EZz [²Z ÑZz ]|[Zpt ä ¢Z ó Xó ÷ & œ–1Z
( Y 2008
â X sÑZtg ¤)X åc*
‹ ÌÃ
GGGGG/GGGGG
r
# ™ ºZ·œ{÷
á**
Ññ]|wÍZ kŠ Z ]|ä ¢Z
ãU*L Z ä ¢Z ¬Š [Zpq -Z I¹P Ð w™zÆ
G
:(
ä ¢Z X Hn²Ãê X»',#
Ö ZŠ r
# ™÷ Õ]‚·±]|
87 ]ÃzO‚zÏ0
r
÷ ÑZz ]|gzZ ÑZz ]|~ w; Æ KÅ {Õ{À ¬Š

:XG
(
^z™Å ÑZz ]|À ÷ g e b§kZ ê »',#
Ö ZŠ #
r™
G
(:X
s§N ZŠ^z™Åê »',# Ö ZŠr
# ™÷]|gzZì s§N !*
X ÷ ñƒA Ç!*
~: M ugIJ
gÆ]Z|VâzŠgzZì
(Yâ
2013 Xægsg ¬ËZ e )
GGGGG/GGGGG
zgŠ ~ kg Z=Z sÑZ e YgæÀ ¬Š©t ~ [Zp
Kx Z™¥ „¸gzZ Zƒ y´Z » ~Èg *Š Åg
$u ïgzŠgzZ ½
Cƒ ~Èg *Š Åx Z™¥X Zƒ qzÑ¿» ~Èg *ŠgzZ ñƒ ¦~
Å{ÈÀ ©Ô¸ ìg Y} hzŠÃs§q
-Z™òòÐKgzZ „g
÷ÑZz]| ¶‚q
-Z »g
$uïgzŠgzZ {ÈgzZ ðƒ ~Èg *Š Ì
} hzŠÃs§kZ™òÐKÌVâzŠëÔì+
h%»¯æ#
r™
kZ Ô÷ ]**
kN !*
N ZŠÔì ^ ö à {q
-ZÀ ¬Š™^ Z hðÂ
-Z aÆ ä™t‚gzZ ) ÷ â
q Ûß=r
p # ™÷ ÑZz ]|~
,VzuÆ yZgzZ ¶_ƒ ~Èg *Š ÅXx Z™¥ ( ì Zƒ ÎÓ
6
,kŠ Z „
6 & ŠÆ r
# ™÷ ÑZz ]|Ô¸ ñƒ B óqC
Æ x Z™¥ƒ
& ¶‚ ÑZz g
$u ïgzŠ gzZ {È ÂX ÷ ìgƒ ³
»¯ær
# ™÷]|7
-e ZÀ¸ „Æk
,Š ~hðX ‰Öú
,T6
6 ,Ï™ÏZ ª Š
Hƒ {n ‚ » {Š%vZgâÑZz ]|ug I{n
88 ]ÃzO‚zÏ0
r
C ZgzZ‰ƒ ÑZz]|{z[ ZÔ¸ â

Ûß=r
p # ™÷]|
™ Md
$ŒÛ
Æ Ï™ë6
,TH{g ÷
áZ »á̂ ™ M d
$ŒÛ
™ ƒwÍB;
{ÈgzZ¸ „¯ær
# ™÷]|ˆM z} hð[ ZgzZ‰Ö
,TX D™•
6 'ÑÌë Â@*
ƒ D» ~Èg *Š …¤
/ZÀ c*
â
ÛÐ
÷ ]|ˆ Æ kZ X Š
Hƒ „ 7
-e Zt ! ]|À Hn²ä {È
r
# ™÷ ÑZz]|6
,TŠ
HH7 ã0*
»%̀ÇaÆ ¯æ#
r™
XÐŒVâzŠëtÀÐ {Èc*
â
Ûä
( xzŠw‚Ôg
$Z °½Ôkg Z=ZsÑZ)Y÷ÔøZŠvZe
$ñ )
GGGGG/GGGGG
ˆÆ º
) Z
ÛÐ gæ {È Z
# Ã]ZÔ3k Ð ¸*
Æ 5ZŠ Z Å[fi ú~KµZz d
$ŒÛÂàyÆ +−Zz L Z
c*
Z™ b§kZsg ¬ C ZgzZ ñ M k0*
Æ} ÈyZ â Ô™q
-Zˆ
D¨
(¤~) ‡e YÐgæ´Šq
-Z µZz~cZ™ ãß »c{zÀ
>Å- ‘
& ì Çì Ç~ÀgI]§ Å ÑZz ]|gzZ ÷
å ¬Š „~ { Õ{ä VrZ ÌÃ}È X ÷ Tg Dƒ¢ q~
yŠ „PÀ c*
C ä VrZ Xì Ð }uzŠ q
-Z m» yZ [Z
7ê¼ {zÐˆÆ TÀ ¬Š[Zpq
-Zò¼ä VrZ¬
Ë~KkZ ` M X N C : c*
N C ÃË[ZptÀ¸ ìg0*
™
}È ÂZƒ t · Z »"7
,i ú6
,ä M ~ º ´kZ~eÆ x »
89 ]ÃzO‚zÏ0
r
X VzŠ ‹[ZptÀ e ÎÔˆ7

,Ã6
,
~ >Å- ‘ & ~ wDZ+tŠ ZæZ { Õ{ L L:ìt [ Zp{z
:XG
(
Xì ;gƒ yÒ 6
,<L q n Z » ê »',#
Ö ZŠ r
# ™1 **
Ññ]|
ÑZz ]|6 ,x !
ºZÆ yÒ X ÷ â
Ûß=Ì ÑZz ]|
p
G
:(
**
ÑñL L:c*
â
ÛÆ™¥#Ãê X»',# # ™1 **
Ö ZŠ r Ññ]|ä
r
# ™÷ëÔÙ ³ÃVß Zz ä M aÆ ³ \ M !Vx1
¡gzZ ñƒ} 9ÑZz]|™ â Û
t ó Xó ÷ D M™ƒÐ k0*
Æ
D Ñp
ß=C
Ù!*
Ð { Õ{ñƒ ºÆ}g –Ë%~ª
(q Å
º ~ >År
# ™÷ ! î M L L:c*
â
ÛgzZ ¬ŠÃD¨
(¤ {gÃèñƒ
ñ MC
Ù!*
ñƒ ºúÆÑZz]|B‚Æ~!D¨
(¤tó Xó ÷
t+
$Y N !*
Ð } i ZzgŠ gœÆ { Õ{ „ wa ÑZz ]| Â
>Å r
# ™÷ „ t ‚ÀÑ ä Y á p
ß=ñƒ D â
Û
Xì ~h Çk0*
}÷ L L:Ñ ä™n²D¨
(¤t6
,kZXì „gƒ
yZ²) X Vƒ êŠ à V;z ~ X Og p
ß=~ kZ ÑZz ]|
~ ~h Ç ÑZz ]| ( } Y 7**
` ~h Ç~Àì I » D¨
(¤
Vx1**
ÑñL L:c*
â
ÛÐ D¨
(¤yZ~5ZggzZ ñƒ â
Ûß=
p
Å a |À IÐ r
# ™÷gzZ Be{ Õ{ Å+À IÐ
n Ð ~h Ç ÑZz ]|6
,î(Å>~ ãZ ó Xó Be{ Õ{
t ²¸ ìg Y á p
ß=6
,zZ ñƒ _m
%V·¨gzZ } F,Z
90 ]ÃzO‚zÏ0
r
,zZ ÃÑZz ]|D¨

Vƒ óÅ ÑZz ]|X¸ ìgNŠ D Y6 (¤
ÅVâZ f Z ÅòÀ¶~g*k
,Š „¼gzZ ˆÁç M6
,äƒ ÍzZÐ
÷]|‰
Üz k QÔ Š
H¬Š [Zpt ‰
Üz T)X 'ä M ,i Zz M
~í
+m,g³Z s§N !*
™òÐ +{ Õ{>Å #
r™
[²Z ÑZz]|³¯ WÑØær
# ™ jœ/Z Ð]|
( ìYX ¶Cƒ6 ,w2« µZz*Æ EZz
GGGGG/GGGGG
sÑZ e Y ~ a | sÑZ KÀ ¬Š [ Zp ä {È
ìgâ
ÛyÒr
# ™Z',Z **
Ññ]|gzZ÷ ¦x Z™¥Ækg Z=Z
X÷ìgÑ p
ß=#
r™÷]|Àì @*
ƒ y´Z yÒ yZgzŠ Ô÷
:âiŠëv!*
sg¬EZz[²Z ä#
r™÷]|À ¬Šä ~
H@d
$i‰!²»8
-g {(» #
r™ºZ·œ{÷
á**
Ññ]|
(Z Ôì/xÐ ÑZz]|6
,gîåugI Òn»\ MgzZì Zƒ
ãZÀ ;g Mt ~wŠgzZ Vƒ ;gNŠÃ ÑZz]|~À å;gµ
XßNŠ™½YÔì5µñ»]gc*
iÅ ÑZz]|ˆÆÉ²
(Øæ# ákŠ Z]|0Zyq
r™½iz9{÷ Û·? )
GGGGG/GGGGG
ì wj â ãZgâ]gzpq
-ZÀ ¬Š [Zpä ¢ZÃ]ZÔ
~(,C]gzp ð•Z 6
,kZgzZ ì — ]gzpq
-Z ~ T
91 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ö ZŠr
# # ™÷]|~”%z! 8kŠ Z]|Xì ðƒ bgŠ e
:XG
(
x Zg M ñƒñhzZgŠ e C]gzp ð•ZgzZ ÷ â
Ûß=ê »',
p
gzZ ì - [pÀì CgzZ ãZgâ Ú Z ug I ïn gzZ ÷ ìg â
Û
G
:(
} (,¢ZXì /xÆ } n Æ ê X»',# Ö ZŠ ·gâ ** ÑñÇ!*
,ä ;uÀ ¬Š©ÐgzZ Ð kZ Â J (,Ð M Ð x Zg M x Zg M
6
:XG
(
» ÑZz ]|d
$ŒÛÇ!*
Æ ê »',#
Ö ZŠ r
# ™÷ ]|
-Z Ç!*
q Ÿ»n ÐuÀ ¬Š ÂZƒ d
$ŒÛ
gzZ {È Âì ÌgâZ ïn
Xì ug Iu»t ÁzÔ¬VâzŠ6
,kZgzZì
(Y2012
â ~ZB9Ô|1433
â ugMZypgB21X~z‡ge/ZgZâZ?)
GGGGG/GGGGG
} (,Æ ÑZz ]|~ +{ Õ{À ¬Š [Zpä ¢Z
ìg YÐ¸ aÆ >ƒ & V;z ¶Cƒ >V˜ ~ } #
X¸ D Y vß‰ ÜzÆ >~gzŠÆ ÑZz ]| 6X¸
L Z ÑZz]|À e Î(Z )‰ƒ}9Ð W~g ·s§zŠvß
x Z}
.X¸ ìg Ñ p
ß=6
,±ßaÆ >Ð } #áZz Lg
±ßÀ @*Š
Hƒ d
$Œ ÛÌ~ ( ÷ ìg M ™á Zg – »x Z}
.B‚Æ
Â‰Öƒ
&Z # gzZ ñƒ â
Ûß=Z
p # ]|X A(d $Œ
ÛÆ
]|tÀ Š ,~ aÎ™NŠÃug I Òn Æ ÑZz ]|~
H7
:G
(
ä ~QX Ìê X»',#
Ö ZŠ r
# ™÷ ]|gzZ ÷ Ì ÑZz
r
# ™÷ ]| {n À ŠH7 ,~ aÎQ ÂAŠ } iñÐ n
92 ]ÃzO‚zÏ0
r
:G(
ug IB; Ô} iñÔ ÑZz \¯ @*™ M„z k] ¹!* gzZ » ê X»',#
Ö ZŠ
±ßgzZ å@* ƒå ~ ug IB; Æ ÑZz]|À 6A~
Ë ² M Ð V\ M X ~ i Z0 +Z k Q „, z¸ ä̂ ]|‰6 ,
ä ~QX ÷ìg™s ™² M Ð AÐ MzM zgzZ ÷ìg
gzZ÷ìg!* Šcñƒa eÐ ug Ic„,zx Z} .Â¬ŠÃx Z} .
À ð M i Zz M ~wŠQX å;gƒ kCgâ„gâXì „gƒ >lñ {
:G
(
÷]|gzZ ÑZz]|pê X»',# Ö ZŠr
# ™÷]|Â÷
X »} ngzZ]gßsÜÔ7t Û ðÃ~# r™
( Y 2013
â yB15Ô| 1434
â y@B5X ½yˆ)
GGGGG/GGGGG
~”% ~ z ~±À ¬Š [ Zpäâ Z ~÷ áiz',` M
Ñ }!
]|: â ig¹z‰Üz & œñz! %z öA zß! 8z pðÑñz
Üz Æ yŠ ~ {gëÜ æ ugI >Å à °ZØæ r
‰ # ™÷ ÑZz
ì @*
ƒx !
ºZ »ug I>‰ ÜzÆi úXì CƒÃg Z ÂZÜì „gƒ
Xì ã™~g » Åi úÃÑZz ]|Àì C M i Zz M Åy´ZÆ {È Â
Å{ÈÂ! **
ì 7,„~p ßÑxwÂi úÀ÷ D â ÛÑZz]|Q
ó ó! ]|YL ì L C M i Zz M
( Y 2014
â s6 ,ZB22Ô| 1435
â ã{Z ~Š )B 22X£Zi Ÿ)
GGGGG/GGGGG
Å ÑZz ]|¢ZÀ ¬Š ~ [Zpq
-ZÃáIizgP
ÑZz ]|>Xì ´s§ÅÏC
Ù!*
Æ { Õ{+~ >
93 ]ÃzO‚zÏ0
r
À ¬Š ÂÑ ä Yg0+ZaÆgrƒ &Z
# ˆÆ >Xì Å
G
:(
ß=ê X»',#
p Ö ZŠ r ,Ï™Å ÑZz ]|
# ™÷ ÑZz ]|6
X ÷ìg â
ÛgrgzZ÷ â
Û
( Y 2014
â ~g†B14 Ô| 1435
â wÍ ÑZßgB13 X£ZyG)
GGGGG/GGGGG
gzZ c*
W· g
CZ (,Z÷À å ;g| 7
,y*ðÃ Zƒ 8̈|$+iz',` W
}÷\ W ! !* !*
À ÎìXì w‚ õ0* /ÅTÎä !* Šc}÷
~Q ;g @* ™ ¬Š¹gzZ c* zg¹ ~gzZ Š HW **
zg= Â,™ ¬Ša
Xì Š c*=zq -ZÐ ~ T¬Š [Zp Mq -Z ä ~X Š HÎ
:ìt{z
±ÑZz]|[xZx Ó{ŠñX Š HƒwÙZ » ÑZz]|
:G (
ï÷ áÌ~~T‰ƒ³Ð ê X»', Ö ZŠr
# # ™Õ]‚
E
“
& Åƒ
ƒ & èE;X- \¬vZ ègÝð0.ÅZ ]' ZÀ@Št]!* m{X å
:XG
(
gzZ Iƒ ³ Ð ê »',# Ö ZŠ #
r™÷ ]|Æ q -Z ñZÎ
Ì\WÀ ÷ ìg™„ & ZpgŠ Ð yZ ƒ & X ÷ ìg zg vß ƒ
&
G
(:X
³ Ì{zQ ÔN Yƒ ³ Ð ê »',# Ö ZŠ r
# ™÷ ]|
Æ ÑZz ]|Ýð0.ÅZ ]' ZÀ å ;g µ (Z= ¬ X Iƒ
÷]|X ÷ Ýð0.ÅZ ] ' ZtÀ Š Hƒ ãZz~ˆ pÔ÷ x Z} .
G
:(
X¸ ~l¹ ê X»',# Ö ZŠ#
r™
( Y 2014
â cŠB 17 Ô| 1436
â #B25X yâ ²Zgâ·)
GGGGG/GGGGG
94 ]ÃzO‚zÏ0
r
# ™ ½v Z †iz9 { ÷
r ákŠ Z ]| ¶‚ —q-Z
:G
(
V{zÔ B¸Åw™zÆ]|ÃyZÔ÷áZz+ YÆ ê X»',#
Ö ZŠ
kŠ Z ]|À ¬Š [Zp~K„Ã]Zg¬ Ð @D
+Ô¸ ~
¼ gzZ ì ðƒ Ð ðzg ~ u**
gzZ ÷ ñƒ g
e r
# ™÷
ƒ wì ÃáZz Ú Š [Zp Ô ÷ ìg â
Â]|Àì @* ÛÌŠ ÷
ágZ
]|À ‹ ä VrZ ÂÔ ÷ ìg™ Ì'!*
t gzZ `™ wÙZ
ó óÏƒB‚Æ>ÅÀ L L÷ìg â
Û
GGGGG/GGGGG
Æ w Ù ZÆ # ™÷ ]|ä #
r r™ @]zW,
[»
:À ¬Š[Zpò¯ úˆÔîzgzŠ
k] ]gzp ¹ gzZì 7Sh ZŠÆ ÑZz ]|} (,L L
Hï‘ Zg ø … L L÷ ìg â
Š Û( Ãr
# ™ ]zW,) =ì Zƒ z
(Yâ
2015#4 X @]zW,) Xó g
ó 'X X Xì
GGGGG/GGGGG
÷ÑÆ ÑZz]|} (,
~Š!*
Wg©#
r™ØZ†°ß]|
Ð@D
+pˆÆÔgÅ # r™÷ÑZz]|ädWÆyQ
}(, ,¹¢~tè
,V;zìãZ6
}gø6 KÀ ¬Š[ZpÃ]Zg¬
¢q~#
Ö}
.Ì #
r™÷]|gzZ ÷¢q ÑZz]|
]|À ZƒkC(ZÃáZzÚ Š[ZpXìCWiZzW‰q
-ZÔ÷ Dƒ
Æ( ò
ÑZz ]|} (,ª ) yS ?À÷ìgâ
Û\¬vZÐ #
r™÷
95 ]ÃzO‚zÏ0
r
lñ{Ð [ŠZ #
r™÷ ]| ?Ð ƒg V;z c*
Ð ƒgB‚
Æ yS! îYYZ YZLì ,Š ~hðQ X÷ Tg
L CWiZzW‰ˆ Æ k
(B‚Æ ª)ó óîY−B‚
ÑZz]|} (,
GGGGG/GGGGG
r
# ™÷]|ä yÂ{q
-Z ³Ð r
# ™÷ ÑZz ]|
-ZÐ yWÀ ¬Š ~ [Zpòiúˆ Ã-ˆÆ wÙZÆ
q
y.6
,~XñÑp
ß=n #
r™÷]|ÐTì;gWÜi
y˜kQV;z~ÔLe 7** L ÑìÐíÔVƒ
W~*ŠkS ~LÀ
& Ô¼:¼ Ð ËÔƒ: y.6
ƒ ,? LLÑ ìgzZóV
ó ƒ lp¹ ~
Cƒq¼~$~Ù
A ~÷LÑ
L ìh
+'
×óÐ
ó N Yƒib)
( òˆ- iz',Y â -Z )Xóì
2015#8 X cZ™Ôq_yÂ{q ó pô{z¶
GGGG/GGG/GGG/GGGG
GGGG/GGG/GGGGG
GGG/GGG
96 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ï0
+i‹Ñq¿
cZ™ $ë
Å ¾|
C² i Z
wñg S O‚ » ÷Õ]‚¦ ]|
½i ÚZ
]ZgY (i úˆß iz',Y 2015#2
â ._| 1436
â Z # ÔZ Z
# g 13
m{xŠ {Æ {Š%vZgâ ºZ·œ** Ññ]|v!* sg ¬W kŠñh ‚
ˆÆ ª (´ sî r # ™÷ Õ]‚¦ ]|³ ¯ WÑgzZ
X ‰ƒ]y%M^„Zg~/Åk',78
~êàÆ 8- /ßÆ y*zy ~Y 1937 â r

# ™÷]|
**
Ññ]|~Y 1969
â X Hx »! Ð ;gE - | ¥
/Z~Y â
1959X ñƒ Za
L ZQgzZ ñƒ¢qŠ !* M ò**
k0*Æ {Š%vZgâr
# ™ ºZ·œ{ ÷ á
~# Ö}.Å yZ J
- ÷‚ ~y %M Å r
# ™ ºZ ·œ{ ÷
á**Ññ ]|
Æ r # ™œ]|X¸ 6 ,†
& 7 ~(,~ ï®Z yÎ 0* Xìg
L Z nÆ #
Ö} .~|z^Æ ]|ä VrZˆÆ äƒmB‚
B‚ Æ \ M J
- w ™z Æ r
# ™ œ]|gzZ H zÃ\ M
Ð kZ J
-w Ù ZÀÑ 6,_, Z~ ðZ] .Å L ZˆÆ kZgzZìg
r
# ™÷gzZ Å#
Ö}.Å LZ ä VrZJ -w‚:àXn:JZ
97 ]ÃzO‚zÏ0
r
B‚Æ #
r™œ]|~^C Ù ÷ + h%gzZ ”šuZz {z „
:åc*
â
Ûg!*-Z ä r
q # ™œ]|Xìg
ÂDƒ:g F¤ /ZX ÷ Ìg FgzZ‰ƒ Ìñ %+Ô÷ Ì¦# r™÷ L L
èapTgÐ MÐ M Ô¸ M h} Š 7µñnÆ # Ö}.~÷ÃËt
tÔ c*Š Î~x »dÃyZ [Z Z®à 7# Ö} .Ð Vz¦ä VÍg ),}g ø
0 tg Y ‘œ x » t Â÷ D ZV Ã kZ gzZ ÷ D™ ^â '!* ~÷
Ö ªå \¬vZ Y ÷
# áyZx »tgzZ ÏñYƒ »ˆ}÷ Â# Ö} .Ôì ;g
;gá x »Ð Øg K Z \¬vZÐ r # ™Õ]‚÷X Çìg ~g YJ -
ó Xó }WX ñâ
ÛwJ\¬vZÔì
» yZÔ ñƒ ù ÷á õ ÷ Zñ 109 IÐ ] Ãz Å {ukŠ ÑZz ]|
¸ xi 5~ï®Z r # ™÷]|Z # Zƒ qzÑÐ Y 1982Ÿ
â
¸ D™pô~VçÃ}pdgzZk ,g »Å r # ™œ]|Â
]ª“z ÷ ZñÆ L ZX Š Hƒ pô~ ^ÅVç{íf Ëx Ót gzZ
D ‹ Ã ]|Æ ™ ogzZ 8 -iì Å kZ QÔ D Ñ 6 ,½» Ð _ M
gzZ ÷Zñ{zˆ Æ çZF,~gz¢gzZ ãU* ÃÅ r # ™œ]|Ô¸
w™zÆ ºZ·œ{÷ á**Ññ]|X DYñŠnÆ® ) S]ª“
Æ ó óºZ ÷ ZñL L÷Zñ{Ò MÀ c* â
Û êtä # r™÷]|ˆÆ
Æ ÔggzZ ]§Å # r™œ]|À @* N YG ù÷ áÐ x**
ótó ºZ]c@* {g ZŠ Z L L÷Zñ{ŠñXñYƒt Û
~÷ZñáZzäƒù÷ á ˆ
Xì_ VJ -ºZ÷Zñ80ŠZ®ÅX÷ìgYGù÷ áÐ
Ô~š µgŠÔg $Z íZ %Ôy MÅZ íZ
%L L ÁÂ H~(,Å ]|
98 ]ÃzO‚zÏ0
r
Ôíz Ò™E +~ öŠ6,Ô(¢ 3 )Z} .y°¬ ï GLG3E

"F,Ô6!*
gè
Ø ZñÔòzg Èj
<
Ð ¯Æ „ # r™÷ ]| óv ó Z ìÚƒë M ÔwŠ›gŠ ‹ZŠ ÷ ágZ
Æ r # ™ºZ·œ{ ÷ á**Ññ]|X NƒA $%ãZôæLG% iÅ L Z
VŠ H0
+ iÅVÍßVÅÑÔì Zƒ ;~Ý¬} g‚;»]ª“gzZ wŠ›gŠ
& ZgÓZgÐ •
„ '',ÅV1Â HgzZ]**ÒÔ]ª“Æ r # ™œ]|
C ÷ _ M6,
÷¸ D™ 5Ð VÇzg [p
Ð v Z I Z ÷ D™ 5 [ Z
Å ÷ ðÃ $ } ™ # Ö
Ð vZ [Z ÷ n pg ‚Zg
» {Š%vZ gâ#
r™ ºZ ·œ{÷ á**
ÑñkŠZ ]|v!* sg¬«t
™f» r # ™÷]|OY~þzÄÆÑZz]|Ô7«¸sÜÔì
ç MÅ r # ™÷¤ /ZÔÐW, (´ÌyZgzŠÆyÒXìM
ZÆVîZzŠgzZª
yÒ ™wÅ@ M ! r # ™÷ L LD â Û ÑZz ]| Ug ¯Â CY Ý
ãc*',Ô)g¸t‚Æ\ M ÌZL LDâ ÛLóXó ÇVzŠVZÐVŒÌZ:gzX’
nkZ6 ,„ r # ™÷[‰:!* 8}g‚tóXó C M 7’VY ÂƒŠñ
{ß Zg fÐ .$Ze # ™÷À¸ … YÑZz]|À¸ Dƒwi**
r
X÷ DƒZÆh +'
×É Dƒ7§{
r
# ™÷À @* ƒ wi **
[ ‰ÌÐzz kZ yÒ ÈZgzŠ ]‡zZ ‰
µñkZX¸ Dƒ uÃgzZ ç~ä™egkgyÒ » ÑZz]|
eg kg~ wŠÔÃ8-eg kgzhg !r # ™÷ L LD™ c* â
Û ÑZz ]|6 ,
99 ]ÃzO‚zÏ0
r
# ™÷1 ó ó‰V¹,q ƒ
r & t ~: â iÆ evZ èg/ôÔz™
G gzZ¸ T e 7b Š äƒ ù Ÿ Ìp“q -Z HyÒ q -ZŠz!* Æ kZ
)÷
® áZ Å ÷ Zñ 200 ã ½Æ ÑZz ]|À¸ ]ZxÆ ›ÏZ
Æ r # ™÷ {z´Æ kZÔ ðƒÐ VØz»Å r # ™÷]|
Xìg ZØŠ Ì** +Z »kZÀ åÚZŠ Zñ·,)k0*
Î{ i Z0
E Å
É ¸ 7„ ]ª ð©Ò) Z ìYsÜ r # ™÷]||gŠ
zz ¸X¸ 9—Zx â ZÉ ´ ‚ñƒ fg {Š c* iÐ ƒ & ~ÝÆ
gzZ x Z}
.RŒ Ûð•Z Æ ]|ˆ Æ w™z Æ ÑZz ]|À ¶
Å ÑZz]|gzZ HqgÐ „ r # ™÷]|ä VZ ñ#
#
r™÷]|9‚ÒZÐzzÅüÆ ]|Ì~]§
gz Z Ñ Z z ]|À¸ 56 & gz Z ¸ D ™ 1 {gtÐ „
,kZ ƒ
¸ D™ c* Û ]|X@*
â ƒ7t ÛðÃ~{gtÆ r # ™÷
Ññ]|Xóì
òzg +−Z w° ** ó JÅu|‹â£xÓ è ›LÀ L
zÆ÷ Z ]|Ô¸ Ô¬Æ ~m ,r+−Z Ò]| L Z
dZ m ,³zZp]|Ô¸ Ô¬ Æ Y 1zZ +−Z xÂ ]| LZ
C c*âÛgzZ¸Ô¬Æ ~âåZsÑZ** Ññ]|LZ [zì
ì B‚ Æ ºZ Ì wq ) çG L.( uZ
ñƒ n ]¯ Å G[pì }g*
%s !*
y Xñƒ³Ð ]|¯ïE GL4]oz1 r # ™÷]|
G÷gzZ›tB‚ÆLZÃyZXZiZâÐÄ ÜÜÃyZä ]|
À÷ Dâ Û # r™œ]|X¶ Š~§ ZzkZ ¡q -Z ÅkZÔ å
100 ]ÃzO‚zÏ0
r
~Ô¸ DYÃ]ZggzZ¸ D MˆÆò ðÂHqzÑ** M ä VrZZ # LL

Xó ó‰ \G,{z ~ yŠ „ q -Z pz™ c* M yŠ }ŠÀ ¹ Ã yZ ä
W b ZÎ ðg Z ÂZ { i » ¯ ú Å #
r ™ ÷ ]‚¦ ]|
Å ZŠ Z~ Ì‚Î÷ î ; a | 12 ušC Ù ÈIÔ kg Z=Z sÑZe Y
ºZ ·œ]|gzZ ðJ 7 ,ä # r™1·œ{ ÷ á** Ññ{ i » ¯ úX ˆ
X ð M~¿@D +Å\ M~UÆ r #™
]nw!* w!*
Å r
# ™ Õ]‚¦ ]|\¬z ug nvZ
gzZ ñ¯ é» kzŠÁZ ¼ A Ã\ M Ô ñâ ÛwJÃ]ø] Å\ M Ô ñâ Û
Û«ÕçLE
X } MX ñâ .xÃY !*
ÛZgzZ { ³ZÔ++
Œ h%gzZ ³]Æ\ M
( ]Ó C)x âtÄ )
'/'/'/'/'
'/'/'/'
'/'/'
'/'
101 ]ÃzO‚zÏ0
r
@z]>
]c*
Â¶ZÆ6,[8z L Z b§TÏ0 +iÅ r # ™÷]|
t Z] »ÄkZ Â{zèY 7[ Â HgzZ "ðÃK Z ~ |Å yZ
X ¸ ‰ƒ
* Z {Š™ lñZ
Û* Z {0
+Zp pC Ùâ
- E
4´
C Z êG ò g Zƒ À g c*ì ILG
" u ÑS
¨r # ™÷]|~? £x Óã ½Å ]|p
]| ]§ öZÎÅ ÑZz]|Z®¸ Tgw']ZgzyŠyzç
CY Å ù÷
ág(]>„ & z{” ù÷
á~ kQ ¶ðâ Û,’ä #
k r™÷
ù÷á]ª“z ÷Zñ h +'
×ˆ Æ Ôg Å ]|{z´Æ kZ ì
Xì @*YHk,’VŒÌÃyZ÷ ñƒ
Ãè
„z
&
%(4) |Å *Š~ÃÅ ¢vZwÎg(3 )g
íZ $ZíZ
%(2) yWÅZíZ
%(1)
› cW(7)(gÃZ î0”ù)›Èé(6) ›z Ä
ÜcíZ
%(5) g§z <Ñ
,r Ò sg ç ( 10) Ä
m Üc ÁC ( 9 ) ë Z Ä
Üc ( 8 ) ( g Ã Z î0”ù )
(,¢&) Z} .È°¬ šM F, (14) òzg Èj(13 ) ~šµgŠ(12)~š½gç(11)
Ï÷g Š c*Å yZ '!* Z øLÅW(16) `´ » yZ gzZ Vc*
( 17) gZ', gF Å bzg(15)
íz Ò™E
+~ öŠ6
,( 21)gæ» 4 q
-Z ( 20) (ñZâ(19) (ñZœ(18)
„z'ÔÆVÂ!*
Å[8L Z ñZÎVƒ ´'¼ƒ ,¼ ä ~:ÀF,C Z
& Ô å5åJ 7
X Vƒ Lg @*
ZC
ÙŠ‰
ÜzC
Ù'!*
102 ]ÃzO‚zÏ0
r
6!* L 4XZñ(25) ã!*

g ïE g sgç(24) wŠ›gŠ ‹ZŠ÷
ágZ(23) vZ ìÚƒëW(22)
›ŠgŠè÷Zñ(29) ~gjY]|]ª“(28)ëZè ö(27)îœ…‡Z',
(26)
I
“
^(32)gƒÑ)** ^(31)`´»yZgzZVc*g»{nÅ~iWþL i z46,Œ(30),¢B10
tÜZ b&Z(35) [ZŠWgzZ ¾£(34) <Ñ}w)** ^(33)À Je z yùg)**
G G
& I
~¢q~<Ñ}w(38) ÕçLE LG4¨Ò (37) Vc*
.xèE g» {nÅ ~iWþL i“z ~Ã$+
(36)
x÷
áz ð]Ñ©(41) äZ
%w%ZÆ g
$uz yWŒ
Û(40)¶Z°Z¸÷(39) [ZŠWÆ
u0* Û(44) ° Üæ]‚ÆØ{Œ(43) ~~g\ Å ¢Ñ}g\(42)
yWŒ
gzZá!*
ßzè¸(46)wqZgeáZzä¯vZàz(45)]o»äƒxZwÆ[ZÑÐ
X]**
v{ŠaÆ~Ã$+
(47)b&ZÅƒÆ8
-gzy!*
i
õ ûLE“Zñ&
„z
EE J
º è̀´( 5) ïE{šÅZ ` ´( 4 ) vZ ìm( 3 )/ÂÿL & c( 2) ]ZxÆ g lZ ( 1)
` ´ » kZ gzZ ãá$+( 9) Y ûZ t £( 8 ) Ï0 +i Y ZzŠi Z g ZÎp ( 7 ) Ÿg z t( 6)
À&G
PH,( 14 ) e $ §( 13 ) Ä
$Ñz þL G ÜcÿLG 5. ( 12) [_.è ] “( 11) u|Ái o( 10)
G
Æ ò ¾( 18 ) »È EZ gzZ v Z ™f ( 17 ) ›Èé( 16) ] § åL}©!( 15) Ñ
™f Û( 22) ’¹ ZÜgzZ v Z IZ ( 21)Pè
wz4,( 20) ò ¾‹§( 19) ]â ÅZ
( wzZz) ]â ´ Å kZ gzZ e$Z@§â ( 25) ]nÓZg ( 24 ) ]y %Wè íz y( 23)
E
GL.Š“( 27 ) ( xzŠz) ]â ´ ÅkZgzZ e
IZ ‹â ´( 28 ) x Z™p ™ ï $Z@§â ( 26)
› ÈÃ²( 31) ]Š Þ ÄY È Q ( 30) œ£ Æ ]t ï GLI $( 29) ›
3šE
Ä( 35) ¢œÄ£gzZñ( 34 ) Øgz ]nè yZ ( 33 ) Ãz ÓZg ƒZŠ W( 32)
I
+F,
$Œ
d Û»ÞZƒŒ
ÛÁ2(37)x£9»ª (‚g þL i“(36) Yß ( ¼h +] .gzZv Z IZ
}È Ãz!*
Æ \¬ vZ(41) ]è
|(40) xw Èé(39) xw§ZâZ(38) 3Zg
103 ]ÃzO‚zÏ0
r
õg ñÑñ¡Z°Z 3gZc*
(44)Šã
CÅ›”ZÐ vZ(43 ) ]â´ Å¼
A S‡(42)
ÃëgzZ÷ X Ã¾ë(47) {k
HuF,
¯gzZ™f]¯(46)ëZ‹âÅZ(45) =r
‹âÅZ(51) 4zŠx »vZ(50)ª
(‚gÑ(49)ypg{âÈ(48) ?ì @*
0*
yÃ
² WÆ/Â( 54 )i§ »“
W ÞZ ƒ8(53 ) p
ßÑ~ggz yWŒ
Û»k
,½(52)ëZ
ÅÉH,z ½ (57) x ÅZ » Õ Èp ( 56) w” è
& § » V˜zŠ ÄZg W( 55)
A= ‹â´(60) ¢œ Y1zZ Ä£(59) ?ì H ~h
+% ~c -Z(58)ÌZ
Ñ(64) wY°Z t£(63 ) bÑŠÆ kQgzZ #
Ö ª]o(62) ›z mÜZ Ä£(61)
Ï0
+i ( 67) iZg »#
Ö /Z6 .[r‹¯(65) j§Æ ƒ XÐ V.Æ
,+Š(66) Z}
t £Æ [g‡Z z m
,³ ( 69) ÌZ Å Øg È ÷
á~ yWŒ
Ûè
½( 68 ) ] ÏËÆ
x £ » ›~ ]t Ó ó( 72) Vjz {Wè
.Š ( 71) Y =Z È÷
áÅ vZ IZ ( 70)
I
B2ÅÞZ ƒŒÛ( 75) ÑÅx Z™Y fgzZ D( 74)¢wÎg þL i“ƒZŠ W( 73)
Å ÏŠ6
,"( 79) ÑÅë Zè
›( 78 ) ÷wZzi Ñ ( 77 ) u| — zg ( 76)
vZ ìÚ(83 )yTÅvZY1zZ(82)vZ àZ &§(81)›ƒZŠ W( 80)Vc* g»{ n
ñ
/ôè Ñ(87) xsZ ï GLG3E
"›(86) ›è
&§(85) Ðè »(84) gU* WÆ
’
'Øz y÷
• áÅvZ ìÚ(90) 7 ÅNÁŠ(89) *g » Ô™ ÿL)gzZ yZZ(88)
E
’
Å›ÿL X3Z(94) ÑÅ]‹êL (93 ) ÌZ Å è Ä(92)ëZè Øg Èé(91)
G
™$ ™G
$
ù ãqzg ýG 3 µ . - . -
L ( 97) yZ Å[ëW qƒ(96) *g » »çLGgzZ~çLG(95) y÷ á
Ð Vƒ k GL!Z™ (99) [ æàSÐ ¯gæz Y C( 98 ) ?ƒ Ýq
H( 100) ò ¾ï
¯!* ~ãÃ§ZŠ(103 )t£ÆkZgzZ›ÓZg(102) hÈ °¬è x £( 101)3 Zg »v
E
’
wŠ IZ È*ZŠ(106) g]½Z‹Zè
]¯(105) e
$Ñz èxÅZ gzZ ò¾êL (104) Ï0+i
gzZVc*
g»{nÅ46
,½ë(109)7zgŠÅòsZ(108) +−ZßZ t£(107)
X`´»yZ
104 ]ÃzO‚zÏ0
r
œ{÷ Ññ]|EZz [²Z ÑZz ]|]>ÅJ

á** -VŒ
E E
X Nƒ ù÷á~ãZôgzZ ãU*çLÞ$Å\W~ÀgI‹§Å r # ™ºZ·
ÃeÆ ÷ Zñ ä r # ™÷ ]|ˆ Æ Ôg Å ÑZz ]|
,’~ (1)ºZ è
k ÷Zñzz Å kZ Ô3g ~gYÐ x**6 Æó óºZ ûLE“ZñL L
ÑZz]|gzZ ;g76
,Vzu}gøÓ¬›‚ »ÑZz]|èa[ZLÀ L ðâ
Û
EE
ŸkZÀ Zƒx¥ƒ & onkZÔ‰ƒxzøëÐ ãU* çLÞg$ zZ ãZôÅ
äƒù÷ á{ÒWÀñYƒx¥À @* ñYc*
Š™Ð x**
Æó óºZè ÷ZñL Li¸W»
óXó ÷ÆˆÆÔgÅ ÑZz]|÷ZñáZz
ºZ ûLE“Zñ&
„z
−ÅVäÆ xZ} .´Š ~ Ýzg Åu0* yWŒÛ(2) b&Z Å]âÎg Å {Ò ~Š÷
á(1)
G$
gzZ {@W (5)• á´ŠgzZ G™ öL-oEñÕ(4)¬™g;Z xÅ ¢g—(3)
'Øz y÷
G
{k
H¿F,(8) Ï0 + 4h8Å
ièEG
M
vZY 1zZ(7)Z‚ ÛVYÒŠ( 5;Xg$
×nÆVzgÕ (6) & çÞ‡ÅZ ÿNG
,yZZ(11)~g»Å]y
6 %M èEL …z(10)iZg »VìpÅ[¨Æ VßZzvZ(9)j§j +¯Æ
Ðè »gzZ <
L ÓZg (13 )]Îç Æ ãqzg ¸Z%Z (12) ° w%Z ]‚Æ Ø{
gzZ}ƒ0 +ZÆ„Ze (16)Vjz{ M ýG GLG4hI!gzZ {@WÔÑPH,
L 3µ(15)*g »ÞZ ï (14)
v Z IZ è .I
Ä çLG* @*
(19) w” » ÏÈ ‹¯(18)› ›gŠ ‹¯(17)gâ » < L
Æ\¬vZ(23 )7zgŠÅmÐvZIZ(22)]“Áz4, (21)Z}
.ÓZgÈZŠ%(20)
Cc*xÅZ Æ \¬ vZ (26) ?÷ yÃ Ãz ÿL X3Z (25)ŠgŠ ñA**(24)k‹ Å x**
gzZ[ZCZ » ~iWG(29) Ag"Ð *Š (28)i§uZz»»Èj(27)}È
E
]nÈâ‚ (32) §+ j¯ » hÈ°¬ (31)dÛ» C î0pI$ (30) `´ » kZ
$
GL3B&µgŠ (35)[òZÆe
ïE $ÑzÁ”(34)]âÅZÆ# Ö /Z6 ,’¹ZÜ(33)
105 ]ÃzO‚zÏ0
r
GL3BtÈé(38)]ZŠ÷
vZIZ ïE ágZ îG
00_‡ (37)ðŸ»]³Å]gúX{Š6 ,(36)ëZ
E
’ I G
Å\¬v Z ( 42) ÑÅ\ñÓZg êL ( 41) ~i WþL i“ÄZ ( 40)yÅNïE
L Ò¡ ( 39)
ÌZ Å ÑPH,gzZ DIZ ( 44 )Òp Å Y f Ú Ä ™ ( 43 )[_
.È÷
á
,: ÷
á\¬ gc*›c*~ g¸ (47)ÌZ Å [ŠZ ~ Z}
.ÓZg (46)wŠ ›gŠ Ä£ (45)
Ð „ZeÈÃî(51) hUZ-Š ¶ˆ (50)y »ÆðŠ (49)]Y Z',ïEL Î‹ZŠ„ (48)
â »\¬vZ(54) ?Çƒ×zgù»(53 )}È[8Æ\¬h(52)3Zg»v
GLÒË“E(57)Øgƒ ëW» Ã( 56) C¿F,
wŠ ï gz Z { izg ( 55 )x **
Æ VzÈ
{k
HðZÎg gz Z ò ¾‹ ³ ( 59) w !*
z » ä 2: + Š ÃŠ Ñz Z ( 58 ) ?ƒ gzŠ ù
x™z , » *™ñÑñ (62)3Zg » e $Ñz Á”(61) #
ÖwÅ$Å±z 8 -g (60)
I
» ãá$+ÐvZ IZ (65)ÞZ þL i“ýG
L 3µ(64)Ð æK Z~i IZ Vƒ: k-â (63)
xŠ **
( 68 ) 6 (» ]§ { À 0* áÅ VñÝÆ ¢vZ wÎg ( 66)w!*
( 67 )y÷ z
y!*),] â ´ zŠ Å { k
H( 70)wZŠZ ÓZg ~ u|z s¦ ( 69)š M 8Å g Õ
Za ù,j » v Ð Vƒk H(72)?ì @* 0*
yÃ Cñ » îG GL3B&( 71)¢]t
0;XÅZ ïE
|Å c* g (75)=°Z [g ï GL.9g (74)i§ »ä™[¦ÃÑ(73 ) ?ì @* ƒ
Ð‘
ò¾w”(78)x£ »[ŠZ~ u|ÓZg (77)]»',Å+Š êL (76)`´ »kZgzZ
Úgy Zx»w2y Zx(80)ÌZÅtÜZ èE L j8~N +Š(79)wßZÆ
X ( ] ª“ î0”ù) ã éE
&‡g‹â A Z ( 2)2¢›zÄ
ÜcíZ
%( 1): Ã·,)
'/'/'/'
'/'/'
'/'
107 ]ÃzO‚zÏ0
r
Y1971
â ~ZX 22._| 1391
â ã{Z ~Š )30X ( 1)
D Wá J
-ìG Â¬ ~3 Zg L Z \¬vZ
ïŠ ¯ ÚZg » VçVzg ZD -ZgzZ ÷ D™:ZzÃGQ Ô÷
ÙÃGq
X ÷ D™ ½yâ ‚Ì»ä ÷wŠgzZs
# ZggzZ lgz6
,ÅkZgzZÔ÷
: â i » ðË~÷ {zÔ ;g9z»w‚bQÔ;gB‚Æ L Z Â/q
-Z~
Æ Tƒ yYÎ (Z ðÃÀ åLe wŠÔ å: ÑZzK»{ W~÷ ðÃÔ å
n }÷™ â
ÛÉÃ]‚ä vZÀ ,g*izg z ‘
& }÷B‚
ÒÔ ¶Å7ä ËgŠ+ Zì ÅgŠä ]‚ÜÅ { W~÷X 5
i™wŠ Zƒ N*
Y Iq
-Z M
h™7(ZÃ]!*
~÷Ìá ZzygzZÂi !*
ÃVÂ!*
Å{ WgzZÃ{ W{z Vƒ−:} g WÆ §z ¤6
,wŠÆ TÔì
xEÔì Š
H5Â7Z Ô D W HŠpt (À c*
â
ÛnÆ ¢Z )X ÇŒH
ÕZX Xì Š
H5ÃyZnÆ«™Å
( ·,)X 2¢›zÄ
ÜcíZ
%)
I
¼ èE
ì gzŠ Â A L jÒ¯ ÷ À **
â
ñƒ n ¼A þLÅ{ ~ wŠ ì sg ¬
ì B‚ Æ ºZ Ì wq ) ÷ uZ
ñƒ n ]¯ Å G[pì }g*
'''
}¾À c*
â
ÛnÆ¢ZäÑZz]|6 ,3ZzÐ^Æ÷Š@X ( 2)
Ôì @*
ƒ §{Šc*
iÐ ƒ
& 7ZÐ ðZ]
.~÷Ôðƒ =ÂÅ ¬Š [pn
108 ]ÃzO‚zÏ0
r
~ç VâìðƒM›ÂÅVx1èYì@*
ƒ§{Šc*
iÌÐVx1
& Å\!*
ƒ & »kS gzZ~ V”
Vâ Ï~g‚ÅkZ ÔVƒ „~¼ ƒ
( ~],
Z e m{Å # +Z}÷
r™÷ÑZz]| ) X÷ng0
'''
×Ãr
# ™q
-Z (nÆ b&Z)Ã¢Zä ÑZz ]|Y(ˆ `WX(3)
gzZÒ¹ n Æ á +z Øg ~ ¢ZgzZ †Ze ¹ 6,¶Š [Z ~
Â~{Õ{Ôìg~{Õ{À7.
Þ‡kZt|gŠÀ c*
â
ÛgzZN â
Û]c*
Z@
}™:sQ{zgzZá6,kZvßÀì ]gz¢ÅòŠWñƒUgzZ ãÃ¹
¥#Ã**
Ññq
-ZQXêŠŸ÷zÃkZÂ@*
ƒd
$Œ
Ûy »{)zð¸ÆkZ¤
/Z
@*
C ]!*
ÅiZggzZì 7gŠ‡6,ähg=tVz™ H~ pc*
â
ÛÆ™
t‰
ÜzÆ×gzZ .
$Ze Ðñ;) 7gŠ‡6,ähgÃkZ Ì~ÀVƒ
7ZŠZhÂ}™y!*
Û
Œ,ÑZz]|¢ZÌ3YVÅÑ¤
6 /ZÔ.zØg
{Šc*
i ÌÐ kZ÷ Te **
SÑZz]| A
º}Š SÃ]‚vZ} Z Y
iƒ
]|`WÀ c*
CÐ¢Zä£Zm,³zZp(X}Šâ
Ûb&Z~÷gzZ}ŠS
°+f
$¤
/»|¥
/ZLLñâ
ÛŠ÷
ágZpÖZt~}g!*
Æ¢ZÐ Ëä ÑZz
ä ~ å¼ k0*
}÷7ÔÅqËì Zƒ ´™hg¼ ƒ
& vZ
C áâ
ÛwJn}÷Ã¬ŠkZÅÑZz‹|vZvZó óc*
Š}ŠÐZ
„÷
á• @*t x ÅZ t 6
,F,
$+Ð 0 q -Z
å: .
Þ‡ kZ Â~ VZzZÛýL‹Å t ? í
( ~],
Z em{Å # ™÷ÑZz]|)
r
109 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÑZz ]| Ô¸ ìg 3 ** # ™ n5 ~g ‡gzZ ¢ZX ( 4)

3B‚ r
Q Ôˆƒ ›¹ Â~ ]‚gzZ #
r™ ~g ‡À c*
â
ÛgzZ ñÑ p
ß=
]‚gzZVƒ @*
™tÃ›ÅkZ~ì @*
™›Ð ]‚À c*
â
Û
7tÃ›ÅkZ ~ ÔCƒ 79
L oÐ kZ= @*
™7›Ð
: ›Ð áZz ä™›ÐígzZƒ ›ÂÐíÀìzz HÔ @*
™
Xì @*
™›{ c*
iÐ ƒ
& Ðí]‚gzZì ¶ðÃgz¢Ôƒ
( ~],
Z em{Å # ™÷ÑZz]|)
r
'''
~÷ { z ðƒ 1 Åm!*
HÃ\ W{ â zŠ X ( 5)
’t ì › Ð íÃ\ Wgz Z Ð \ WÃí ¶Ðzz Å „ ›
C Ïì g™ƒgÏì g7
® Æ › ~g v ~g ø
™ ƒ g : Y Z t Ç ì g
~XÐ K~ i Z0
+Z m{¹ Ã§ Zz kZ \ WÂÏƒ ËÃ\ WZ
#
Ïƒ y Y m{ q
-Z ~ ¯Æ \ W‰
Üz kZÀ Vƒ êŠ ]g t
KÃ\ W
gâ0
+e Âì êŠ w Z e @[ ë Wpì @*
ƒgâ" 0
+e X \¬v Z Y ¶
KZ
Çƒ~ ] Z f õÆ ¯Æ \ Whƒ ë W§ â‰
Üz kZì 4ä ÝÐ
Vì „gƒ ; @*
z "Â÷ ï Š w Z e@»gâL Z \¬v Z Z
#
» èòŠ WÂB U Ãgâ[ ë WkZ¤
/Z ÷ì g Y‘ ] ª“ì „gƒ
110 ]ÃzO‚zÏ0
r
K ZÀ @*
÷fe U Ð ] Z f õÆ wŠ Ãx™ƒ ë W LX ì ¡ e
ÅÑgz Z ÷ s Z e q ÃZ
# QVƒ 7Ì¼ ~Àƒx¥|
Å › ~÷ X ì *
@ Y WgâQ ~ 0
+e Â÷ D U Ãª
(.Å } i
XÐ N Z\¬v ZÐ ¯Æ \ Wv Z Y ¶
KZ ' !*
( ›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
X î 3ð‹ î 3À c*
â
Ûä ÑZz ]|ÂñÑ ð‹# r™ q -ZX ( 6)
E
gzZì Ì›ªì Ìï GG3E5½)g'zZì Ìð‹~\ WÀ c*
4G ÛéS7Z'
â ×Q
ÀÅ7aÆËìÅ ¬Ša}gvä~Ði**
TXÌš
M8
Àìt#
Ö ´ÅqJÅkZX9
¢ :ÐíÃ+−Zxˆ}÷ !vZ c*
Xñâ
Û«ÌpÖZ ä VxvZ‰
ÜzkZÔÅ ¬Ša}gvÐ i**
T
kSÀì @*
ƒ {g ÷
áZÐOŠ QZ
# 1M
h™7i **
Ìx?Z:Y m
CZH~
½Ï0
+iª+ Z6
,bzg ~÷X ÷ T e 9Š ~ i **
(q {z ‰
ª Üz
X ðƒ ~g ¤g !*
zŠq
-Z~
(›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
C c*
šV- Ã¢Z×ˆ` W X ( 7)
o U{ : { ,Z À Ò Šzi z Ò Ò
Xìy„Z¾ytÀ Y M¢gzZY MÔY M :ÀF,
-ZaÆ ÑZz ]|¢Z ~ ÙpkZ åBzgq
q -Z k0*
Æ ¢Z
111 ]ÃzO‚zÏ0
r
À c*
â
Ûä ÑZz ]|À å ;g™{ŠZgZ » ¶Št@ ggzZ¼ c* O »Bzg
Bzg „ q
-Z k0*}÷gzZì CWÅ9zgzŠì ** 1J"‚ Z4
4Ó¹G
ZjZzŠ èEG
Å]|ÌZ ~ ì k0*
}÷Bzg q
-ZÀ Hn²ä ¢Z Xì
~XvZ Y ÷
áâ c*
â
Ûñƒ ¨ ä ÑZz ]|ÔåÑZz ¶Št@ ~ #
Ö}
.
X1™ `gŠ',
Z',
Æhz™q
-ZBzg»\Wä
(›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
ÀzŠÈÐ ]‚¢ZÀ c*
â
ÛÐr
# ™q
-Z~òŠ Zi W^X ( 8)
ÃkZ]u Zzæ 'N Y‘ Ï0
+iè
]u ZzZ'‘ öZÎ~÷
**
Ññ ( 3 )™gHaÆ kZ »yŠ‰
ÜzðÃ ( 2)x¥7ÃË÷x¥
ðÃÔz™_
MÃkZ ñYWŠ c*
»ÑZz]|§ Zz c*
â
Ûär
# ™ÜÜ Z†
X ÇñYc*
Š} Š~ˆK
M F,
Ôá™ÜÃkZ
( ~],
Z em{År
ò ™÷ÑZz]| )
#
'''
År
# ™÷ ?å ÷y*t !#
r™÷ (9)
tÀìtzz ÅäƒxÆ ]ŠÞÅ#
r™÷Ôì x¹ ]ŠÞ
ÂòŠ Wx ¬ ! =g » yŠ ] Zg » w ‚MÔ ÷ B‚}÷Ð k',M
#
r ™÷ pÔÐ Vƒ D ™ Ht ~! Z 7Ø Àì Y
iaÎ
#
r ™÷ Ô ÷ B‚}÷ yŠ ] Zg ~ } v}÷Ð k',M
gz Z ì Hx » ! Ð | ¥
/ZÔ ÷ Ìf
$¤
/gz Z ÷ Ìf
$e I \ Z
112 ]ÃzO‚zÏ0
r
ƒ: tÐ í wŠ » yZ ¤
t Â@* /Z Ôì @*
ƒ uÑe ¹ yZŠ ~m
,ôZ
~g:Z w¾ L Z ðÃ¤
/Zg7 Ð r
# ™÷p?7À D Yv¸
7VŒ™hgÃítÂ} Š { Z 9+gÄÑkŠgzZ ñ¯],
Z eƒÃyZ
ÔÏƒ ðî ÅkZ Ç} ™æ
¾ +Z ÃyZ É Ð yZg7 Ô M
h {g
{ç » ðî ÅkZÆt]ñO Ç¾ Ã¶Š +gÄÑ kŠÃr
# ™÷
X ÷ ñâ
Û«=g, ZÃíÀVƒ @*
™ZŠ Z]»\¬vZÔì
(414 ™vZ ìÚ[ëW )
'''
vZ c*
ÀVƒ @*
™ ¬ŠtaÆ #
r™÷~ (10)
Xq
pgB‚}÷ÃyZÌ~¼
A ÷B‚VŒ‰
(464 ™vZìÚ[ëW)
'''
k0*}÷ ~ { Õ{ å Âr
# ™÷ (11)
x » » y Z Ôì ] !* e 7Ì{ Z 9gz Z Ôv Z Y ÷
m{t Ô f áâ ÷ Tg
7{ Z 9r
# ™÷ påÁÂ_â { Z 9Ìg ZD
ÙkŠt ¤
/ZÀì ë Z Ú Z
{k
,CÙ1Z ]|tgzZ ÷ k0*
}÷6
,} ÀÆ ŸgzZ Kzg Åù Ôf
e
Xì/xÆy÷
áÅÅvZèg
(474 ™vZ ìÚ[ëW )
'''
& zŠ, Z ä v Z ÌÃíÀì ]»v Z
„ (12)
yŠ ] Zg #
r ™÷dŠX ÷ TgB‚}÷‰
ÜzC
ÙØ Š [ x Z
113 ]ÃzO‚zÏ0
r
ãæW ðÑ !*
~ (,V ˜ W Wq6
,Ô¸ W W~ ï®Zt Ô÷ B‚
]Øg Lä VrZ pì @*
ƒ y kZ » ãæWÅ x Zwª ì Cƒ
X ~Š hgÌ~™âaÆgB‚}÷~|~^gz Z à 7
( ã!*g½g ç)
'''
Æ w ‚ õ 0*
Ð k0*
}÷ r
# ™÷ (13)
Z÷gzZ ÷ ìg™x » A
ºt Ô¸ ‰ƒg F èY¸ ‰ƒ T
$ ¸a
{g !*
zŠ 7Z ä \ WvZ *
c ÀVƒ @* ,kZ ÷ìg} ŠB‚ A
™ ZŠ Z]6 º
gzZ6
,xV~aÆ y Z Ô å Š
Hƒ xzøÇ!*
Ð y Z Â~ Ô c*
Šâ
Û«
X c*
zg¹~v Zš
M
( ã!*
g½g ç)
'''
w ï ðZ (,™¥
/g¥
/g { zQX ì *@ Y Zg Z *: â iq -ZB‚Æ X ( 14)
V;z ÂQƒ @*™Ì2$e . $Z e ªƒ ÌZ æOH % Zg f {z îSgzZì êŠ
÷ Xì ZƒÄ » r
# ™÷ }g ø ‰Xì CY ò ðZ (,¢¹
C ¹Äq
-Z ä VrZ Â~7,. $Z e~…}½Ã- ÔÃr #™
.·L ÿL &G‡ Ô{ ó j{z ñ;
{ Y z = z çE
Vß : Ùp ðÃ Â~ { n ÁŠ núÆ kZ
b & Z tÂì êŠ .
$Z e Š * Z X ì ê Š .
$Z e Z
# ~ …} ½
Å X Ãy Z Ñ : Ãv Z Y ÷
áâ Ô ì H¨{÷¹ ÃTì Cƒ
114 ]ÃzO‚zÏ0
r
G
îŠ™OÃ{ Ygz Zºz = { z Ô÷ { Y z =zº ÿL & ‡÷ óu õ
ðÃÅ *Š= ~!$+Æ kZ ! { nÁŠ} Z ª { nÁŠ núÆ kZX ÷
Xce 7Ùp
( º • ´:÷z)
'''
AŠ ä VrZ[ ZpiZiZ¹~Tc*
Wâ »r
# ™q
-ZX ( 15)
ÌZ {Š c*
iÃV1ZpÀ c*
â
ÛÐ ¢Z X å#
Ö}
.¢q ð¢Z sÜX¸
HˆÆ ä™mÐíä r
# ™ ~ßñV#dŠce ´Š 7
Ðí »gzZ H7ZŠ Z h»m¼ ~ˆ pX å ¬Š [Zp{÷
Å ~g ZË q ÝZ X Ù Š 7[Zp ðÃ ?pì ›{Š c*
iÐ ƒ
&
¬Š [Zp]Zg ÏZ Â` äƒ ³Ð L Z Z
# ~ Xì ª
(q
B= ä VrZgzZ Vƒ Š
Hƒ ³Ð r
# ™£Z ` Zu **
Ññ~À
~g ZËèY @*
Yƒ { n Â@*
Yƒ ³Ð yZ6
,[ Zp~¤
/Z X 1ÎÐ
~gjYL Z~ÌˆÆ [ZpkZ Ô¶79
L oÐ yZ= ~
[ZpgzZì ›Ð [8Ë~ ~gZËÃË¤
/ZèY Zƒ ³Ð „
g ZËÐ [ Zp HÂ1ÎÐJ
gÐ Z ä [8}uzŠ ËÀAŠ~
'X Ïƒ: /
¦C
Ù?ÏñYƒ › wÐ [8}uzŠ kZ Ð Z™ƒ
Xìnç¸ Ì»9
L oãqzg
ì ›{Š c* iÐ ƒ& Ð í »ÀÐ Š ÷ ág ZÆ ÑZz ]|
Å æ¾]Nq
-Z 6
,bzg Å ¢ZÔì C
Ù!*
Ð yÒ À ðƒ ÙpgŠ kZ Ã ¢Z
115 ]ÃzO‚zÏ0
r
C ZƒVziñÄt~ªm{kZ ¶~g ¤ª
lö W ì Å 4 ~ lŠ¤ /Å yp Q
Y±
: “ øL 3, {z â
Ûx™ ` W ì
(›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
ß iz',
ÔY â
1 972#B 6._| 1393
â wÍ ÑZ ßgB22X ( 16)
yŠ q
-ZvZ Y ¶
KZÀ c*
â
Û-e Z ñƒ D 3 **
7 3PzŠ ` W¬ Ð kZ
ÂÀ Ç¾ Ñ»\WgzZÐ }]|]|Ã\ WvßÀ Ç ñW (Z
Àì ;gƒx¥=À åc*
â
ÛyŠq
-Z¬ Ð kZXì ]|Z (,ªZz
ìg™ ( ×â ) À¯Å\Wh
+%P gzZì Š
H| (,ÌgzZ ù »\ W
Å
XŠHc*3Š= HêL ¬»\WÔ÷
( ·,)X 2¢›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
EEÅ
Y (ˆ- iz',
Yâ
1972s6 â ç«‹.Z#B 15X ( 17)
,ZB10._| 1393
C c*ÛéS7Z'
â ×Âå;g!*
ŠVî0*
ÆkŠZ]|¢Z
~” : ¾Ñ áz !] GLi!
" ‚ ~” ¾‚ ï
”!* {à x**
$+ Zg G Í
Û
XZƒ:gz$ª¾ÑpŠ
Hƒ^Â! ]
" ‚} ZÐ ›xY )
(ìYXìÑZzä™x**
$+
ÃG0*
N*
ñ
\WÀ c*
â
Û{g!*
zŠQÔì ]iYZÅ¶Š[Z »ÄkZÃ\WÀ c*
â
ÛQ
116 ]ÃzO‚zÏ0
r
C c*
â
ÛÄtUg¯gzZìt{zÐ,Š[Z
xgZŠ ò y$+gZŠ [l
% z /
Ûp¤
/
xgZŠ ò ó z $ áz G ýL± gŠ
RkZ ›Åv Z ~ wŠ pVƒ N*
ñz/
Ûp¤
/ZÀ ðâ
Ûô=tQ
X Vƒg »aÆ ¶Š y Ygz Z Vƒ ‚
rgB‚óz $‰
ÜzÙ
CÀì 6
,
( ·,)X 2¢›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
ÜzÆPzŠY 1972
‰ â #5._| 1392
â wzÑZ ßg 21X ( 18)
t ä Ñ Zz]|À¸ ì g 3 **
3#
r ™Ø Z†ƒqgz Z ¢Z
C J7
,Ð ŠgŠ¹Ä
Vx }÷ â
Û g*gŠ
VÈƒ
& ~÷ì ª
(q6
,\W
# Ôìg D zgJ
Z -k
,Š¹ Ô Š
Hƒ ~g ¤w q6
,#r™ƒq™ÍÄt
vZ Ôz™:„Ôß 3 **
3ÔØZ†ƒqÀ c* â
Û ä ]|Âˆƒk ,Š ¹
¨ ñƒ f L.(kZvZ Y ÷
e B‚Ã{Š ‚çG áy Z Ôì ÑZz ä™s ç¹
X c*
â
Û{g ÷
áZ s§Å ¢ZÔÐ N Y− ~¼
AÈ
( ·,)X 2¢›zÄ
ÜcíZ
%)
'''
Y1997
â c11 Š ._| 1418
â y@11]ZÔ( 19)
G
:(
LÀ
L c*Ûä ê X »',#
â Ö ZŠ Ñ Zz ]|À HÜä r
# ™v Z D
117 ]ÃzO‚zÏ0
r
g !* ó wÈÅy Zt ÷ Bµ Z µ ZÃ#
&zŠ ó ì r ™÷gz Z= vß
X ó ó÷ „q
-Z r
# ™÷gz Z~ LÀ
L c*
â
Û
( ~],
Z em{År
ò ™÷ÑZz]| )
#
'''
(#ò
r™÷ ]| )~ yŠ q -ZÀ c*
Cä#
r™vZDgzZX ( 20)
gzZ ñ Ñ p
ß=™| 7
,i úÅ)ÑZz ]|Ô å Zƒ H
ŠyÆ {nK Z
„ì ðÃ~ { Õ{Àì 4 ( Z ÂDƒ 7#
r™÷ Z
# LÀ
L c*
â
Û
óì
ó “
M iÅ{ Õ{÷Ô7
( ~],
Z em{Årò ™÷ÑZz]| )
#
'''
r
# ™−Zz Ô c*
â
Û³ ä ÑZz ]|Ãr
# ™−ZzÆ ¢Z ` W( 21)
e ]|ÔZƒ :Zz™ àyÃr
g # ™−Zz ¢ZˆÆ äƒ ³Æ
X ÑZzêq
-Z Z%wŠ Š
Há:c*
â
ÛaÆ¢ZÔ åg gÔ¸ ñƒ
ð ! ]|À Hn²gzZ Zƒ ¢ q ~ #
Ö}
.Å ]| ¢Z x ÷
áq-Z
X™ì e Y Z¾Ô} Š Z¤
/ðì e Ô} Š °ð:c*
â
ÛÔVzŠ °
'''
7"$Ñ » V˜ ` WÀ c*â
ÛÂZƒ¢q ¢Z Z#‰ ÜzÆ ) ` W ( 22)
n²ä ¢Z ( ¸ ìg â
ÛwEZ ZzŠg Â¶i ‚ **
ËÅ]| ) ñÑ
Àì c*
Šâ
ÛIä ]|À c* C ä VrZ Âå¹Ð Vx1ä ~À H
= ÎVŒZgvÀ c* â
Û ÂVƒ êŠñÑÌZÀ Hn²ä ¢ZQÔ** ¯ : `W
QÔÇVßZjÐgzZ Ë~ZzŠÔ'ˆ k0* }÷\WÔì m ,³{Šc*
iÐ ZzŠkZ
118 ]ÃzO‚zÏ0
r
LZÀì Y iƒ/_.t~xÝgzZ}Èq -ZZ# À îÎ{iZ0 +ZÐ kZÀ c* âÛ

rg m{mÐíÀì Le gzZ Le 7**
‚ ™µ ZÐ LZÃáZze
Š4x»Æ™gzŠÐ LZÃkZì @* ƒ ÁmÐ TgzZìgk0* }÷{zì
Æì̧"gzZ\G, ÃkZgzZ Çìe ÃvZB‚ÆmÜZ ¿ Âì* @Yc* Š™
LZ ä VrZZ# Ô7Çñ–Ð k0* LZÃkZ ÌvZ ÂÇ}™Šc* B‚
Â\¬vZ Â÷ ïŠ Ð ›[Z » ›{zÀ ~ŠÄg Øgt ~ VñÝ
I
K ZÃyZÉ Ô7DZ’Ã›ÅVzÈLZ{zÔ÷›æE L°%Ô÷Øgî*0g8Fu
}gøÃ}ÈkZ}gøÀ÷ Ù Š {zZ # ÀVYÔ÷ f eá~l¨W
ëÔìg´k0* }gøÌ{ÈtZgøÀì4 YZtÌ…ÂM7u%
V˜}g‚ÐZgzZ ÷ f eâ ÛÉaL Z sÜÃkZakZ Ôƒ:gzŠÐ
kZgzZÔ÷ ïŠÎ~x»ÆkZÃVzuzŠgzZ÷ ïŠ™g»"Ð Vñ»Æ
-Z ‰
q ÜzCÙÔìLg k0* Æ vZ LZ t gzZ ÷ ïŠ xZ x» ~z*Š Æ
Æ yZ i*" Ð *Š ~g‚t gzZì Cƒ ‚ÃyY ÅkZ ~g—ï GLG3©E
G3µ
X÷ DâÛ òzg ** ÑñÃÏZXìLgw'~›§!* zg»
+Z l VZŠ m
0 , Zg À C Ù ãZ$+ @*
+â g » " V˜ §» ! i Z
0
Vñ »Æ V˜ }g ‚ÃkZ ÷ T e ** ¯ C Z \¬hÃTÀßyY :ÀF,
X÷n pgk0* L Z‰ÜzC ÙgzZ÷ ïŠ™g »"Ð
}÷} ZÔìÆ {Š×é~Vð;Æ\WgzZì @*

%6
,\W ÷
" tX (1) :À,
F »gÃZÏgÃŠñ,
6 4 6™
nÆbzg~÷ bzgÅ]‚X(2)X,Š¯ÑZzvZª,Š™{0
+i c*
,Š™®ŠÐ Sìe ìg(
ºZÃ\W[8
Yò
1zZ +−ZxÂ]| b§TX(3 )Xì g÷
áuz^Ð ›~÷‰
ÜzC
ÙyYÅkZèYì yjzxZgW
Xìã¶
KgzZ#
Ö ´q
-ZÅzò
Æ÷ Z]Zf~¾nÆºZb§ÏSÔåx£» zò
Æ÷Z]|~›zGÆ
119 ]ÃzO‚zÏ0
+i‹ÑqÆ #
r™÷ÑZz]|
Ø x*
* g Ñ
cZ™ÔC GLG3E
Ù ÈIÔ÷ ï "}wq #
r™/ZgZâZ?[» 1
/: Î Z e {‡g e ^zI:Øx
~ƒ&
+p M Vƒ Ç ði
ušÌ‚Î÷z;W6
,MÃðÑZgZŠ r
# ™½yˆ[» 2
cZ™ug0*
IŠ4,
uš yk r
# ™sg ¬ËZ e[» 3
cZ™öZ ÝZ Ï~ Z8
{‡ge ^z IŠ!*
M wÎg :ÎZe Š!*
MÜ**#
r™uZza?[» 4
Ì‚Îa | yk r
# ™dZbI¦[» 5
cZ™C
ÙyI uš
120 ]ÃzO‚zÏ0
r
ÔÌ‚Îa | yk # ™h
r +â[» 6
cZ™ ušC
ÙyI ( áZzpz)
ÔÌ‚Îa | yk r
# ™¼
j·[» 7
cZ™ ušC
ÙyI
Ì‚Îa | # ™£ZwDZ[ »
r 8
cZ™ ušC
ÙyI
Ì‚Îa | ykw2« r
# ™iÚZ¯Zg[» 9
cZ™ ušC
ÙyI
wDZ)´Š4, ~j r
# ™{ ÷
á³±ËZ e 10
gƒÑ^g7],
Z
àZ6
,RZÔgjí**
zö r Ø Yz·~g‡ 11
# ™P>
cZ™C
ÙyI
Ôhñ8- øÔYDKìY r
# ™£Z·**
Ññ[ » 12
cZ™Bg**
jg0*
ZöZ!}Z r
# ™7Œ
Û÷Z·[» 13
cZ™ Š!*
Mò** *
2Å ZyZ$ r
# ™k1Z·[» 14
cZ™wDZ+ uš
121 ]ÃzO‚zÏ0
r
jg0*
ZŒ uš r
# ™ò†ZG±ËZe 15
cZ™wDZ+
ušQ;àg r™è‡Œm‡z[» 16
#
cZ™wDZ+
cZ™w DZ+ uš r
# ™©zÌ!*
[» 17
yñ ðÑZgß~—Š4, # ™vZÔ?[» 18
ä Zugæ r
# ™·w™z?[» 19
ƒeZi%:ÎZezVƒ Ç;^{‡geI r
r
# ™x â Z„[» 20
wâC
ÙÈIÔiC r™Ý°Z†~ßñ[ » 21
#
( k„0Zgæ)cZ™ ( ~0 **
Ô j
ÛZ )
] ZÎIîH
0!^ðâg ZŠVƒ Çé{÷
á¿ # Ññ[ » 22
r™g-Z†**
Vƒ ÇgŠ‘
& ^{‡geI # ™}ÑZgâ?[» 23
r
ðiYq:ÎZez
ykX 10øÔ ýgÃ r !* r

# ™º Z·[ » 1
'/'/'/'

57 Halaat e Zindagi Hazrt Meer SHB RA 5a9148dcb27a7

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

57 Halaat e Zindagi Hazrt Meer SHB RA 5a9148dcb27a7

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2 ]ÃzO‚zÏ0

41 ›Ð yQgzZx Z™Z »V9¨

88¢ W:7Z >gÎ 2C 30¢ W:%²Z >gÎ C Z

À ÇVz™n²n Æ ä ÑŠz ÂÃMg ‡gz Z ÌnÆ b & Z K Z ] !*

nÆ ® ) S!‚gt [Zy %s !* gzZ ðƒ =ÂÅ™ ]Ñq¼h +'×ÔÐ

áZzäÎzh Ä:¿[z¥ Y* Åx™zŠ :Š !*

ÑZz ä; ~ Ý¬ ñŸZ gzZ äÃ äÃÆ yÎ0* ¸gZ Ãs¦áZz

Ã~ŠÛpÅVjzg u0* yZgzZ ñâ Û« Z b

ÅyY ò Z ! ¢À ~Š i Zz M ä r # ™÷]|iŠ FˆÆ Ôg

Å ®æ/™ ~Š Zñ™Å ÑZz]|gzZØær # ™1** Ññ]|

vZÀz™ ZŠZ]!#r™÷À c*â

i Zg»ä™: b ïgzZ xgŠ Ì» r

&{zQÀì CYƒ + Z im{ ðÃÅvZ6

Ôì ;gY ` mÃ¢Ztï‰ Zƒ kC(Z ~Ã„ « L L

ÑZz ]|”% z X ;g J -/ ~y %W‘t » ; @* z"

8™x »gzZ¼ l»Ôì Š

m»›gz Z GÐ Ñ Zz ]| ~ wŠÆ \ WpZ 7 ,ô ZzÐ

yZÉ å7Äq-Z¡‰ $ œ ( B‚Æ #

69¢ W:Y ûZ >gÎ C Z

›Ð yQgzZx Z™Z »V9è

D™ c* áÅ]ZÔx Z™Y CÒZX¸ D â 

ì c Ô{z ì c Ô{z ì c Ô{z ì c ì ÷ Õ]‚W,

Âï GL^Š gŠ {” {Š% Ô Â/ Š÷ Â çG L.( ,Z

ogzZ K z ¦Åx¯ ñ; ·ùVâzŠÆ {Š%vZgâÑZz ]|

}g@*Æ yW ÷ Á ÃVzƒ0 GLš^z

ì 7F,~÷ Ìç M gzZ xŠC

XHn²nÆ¬ŠÐ [xZƒ & gzZì ui**

÷]|Â~ ö ZÎÅ ÑZz ]|X

ì ~ „ *Š t÷ Dâ Û ~âå# Ö ÑZœ]|Xå{@x »

 ñ3Šq {zÃV\ M VâzŠ K Z òŠ MÀìt yc Z (,Ð ƒ

,+Š TèYì wJ\¬vZY ÷

[ZpÏZgzZ ¬ŠÃ¢x™Z§—~ [ZpÃ]Zg Åß ä ¢Z

¶éZpt~wŠX¸ ŠñÌð¸ 2–»gzZ ð¸ yZ%»ª

÷ ÑZz ]|gzZ ÑZz ]|~ w; Æ KÅ {Õ{À ¬Š

C ZgzZ‰ƒ ÑZz]|{z[ ZÔ¸ â 

X VzŠ ‹[ZptÀ e ÎÔˆ7

,zZ ÃÑZz ]|D¨

~êàÆ 8- /ßÆ y*zy ~Y 1937 â r

Ôíz Ò™E +~ öŠ6,Ô(¢ 3 )Z} .y°¬ ï GLG3E

~Ô¸ DYÃ]ZggzZ¸ D MˆÆò ðÂHqzÑ** M ä VrZZ # LL

6!* L 4XZñ(25) ã!*

œ{÷ Ññ]|EZz [²Z ÑZz ]|]>ÅJ

ÑZz ]| Ô¸ ìg 3 ** # ™ n5 ~g ‡gzZ ¢ZX ( 4)

LZÀì Y iƒ/_.t~xÝgzZ}Èq -ZZ# À îÎ{iZ0 +ZÐ kZÀ c* âÛ

}÷} ZÔìÆ {Š×é~Vð;Æ\WgzZì @*

ykX 10øÔ ýgÃ r !* r

You might also like

nÆ ® ) S!‚gt [Zy %s !* gzZ ðƒ =ÂÅ™ ]Ñq¼h +'×ÔÐ

áZzäÎzh Ä:¿[z¥ Y* Åx™zŠ :Š !*

Ã~ŠÛpÅVjzg u0* yZgzZ ñâ Û« Z b

vZÀz™ ZŠZ]!#r™÷À c*â

ÑZz ]|”% z X ;g J -/ ~y %W‘t » ; @* z"

m»›gz Z GÐ Ñ Zz ]| ~ wŠÆ \ WpZ 7 ,ô ZzÐ

D™ c* áÅ]ZÔx Z™Y CÒZX¸ D â

}g@*Æ yW ÷ Á ÃVzƒ0 GLš^z

ì ~ „ *Š t÷ Dâ Û ~âå# Ö ÑZœ]|Xå{@x »

ñ3Šq {zÃV\ M VâzŠ K Z òŠ MÀìt yc Z (,Ð ƒ

¶éZpt~wŠX¸ ŠñÌð¸ 2–»gzZ ð¸ yZ%»ª

C ZgzZ‰ƒ ÑZz]|{z[ ZÔ¸ â

œ{÷ Ññ]|EZz [²Z ÑZz ]|]>ÅJ

LZÀì Y iƒ/_.t~xÝgzZ}Èq -ZZ# À îÎ{iZ0 +ZÐ kZÀ c* âÛ