Volume 11, Issue 48
Our Words
Weekly Issue
“ N E W
SPECIAL
Zija Dibra: Të fshehtat e një vrasjeje FATOS BAXHAKU
POINTS OF Zija Dibra: Të fshehtat e një vrasjeje
INTEREST:
FATOS BAXHAKU
 The hiding of a
Një të diel të janarit të 1925 gazeta
killing “Indipendenca Shqiptare” lajmëronte në
faqen e saj të parë: “Zija Dibra u vra. Ish-
 No Sided articles kapiten Zija Dibra, ministër tjetër herë në
kabinetin e Pandeli Evangjelit, i akuzuar për
and no restriction çështje bolshevike, tek internohej në Berat,
for our members, duke kaluar katundin Harizaj të Qarkut të
our guest and our Kavajës, u mundua të arratisej e t’ikë prej
duarsh nji aspiranti, i cili e shoqnonte deri në
friends. Berat. Kështu, duke qenë i hypur në kalë, atë
e ngau me gjithë fuqinë përpara. Aspiranti i
 Latest needs for our bërtiti nja dy herë të qëndronte, por mbasi
s’e dëgjoi, e qëlloi në kokë dhe e rrëzoi të
community and the vrarë prej kalit”. Zija Dibra, figurë e njohur
latest resolutions e politikës shqiptare të fillimshekullit XX u
vra në të njëjtën ditë kur në Tiranë shpallej
 Our Free Voice republika me president Ahmet Zogun
tashmë të kthyer triumfator nga Jugosllavia.
through our words. Vetëm pakkush e besoi versionin zyrtar të
vrasjes. Zija Dibra, njihej si kundërshtar i
vendosur i Ahmet Zogut, ai vetë kishte
marrë pjesë si ushtarak në kryengritjen e
drejtuar nga Hasan Prishtina në 1921. Në
I N S I D E T H I S 1923-in bënte pjesë në një organizatë anti-
I S S U E : zogiste të themeluar në Vjenë nga Aqif
pashë Elbasani. Në qershor të 1924-s kishte
Faqe
Zija Dibra 1 Enkelejd Gurbardhi Tani i vrare nga Maskrenjet politikan Shqiptar te Ilirides
Enkelejd Gurbardhi
Faqe Tani i vrare nga Maskrenjet politikan
Enkelejd 1 Shqiptar te Ilirides
ALMAKOS - Mimi dënohet edhe me 4 vite
Faqe burg
Raimonda moisiu 2-3,
4-5 Në vend se të vleje aministia dhe unë të
lirohem, tash më akuzojnë edhe për katër
vite shtesë. Unë kam vuajtur dhjetë vite
burg. Para disa muajve u soll vendim nga
Faqe paralmenti që të amnistohem. Në bazë të
Agim Xhafka 5-7 kësaj ne parashtruam ankesë dhe gjykata e
Shkupit, e ka hjekur dënimin prej 15 vitesh
9, 12
që ma kanë shqiptuar, por ka sjellur vendim
tjetër me të cilin unë dënohem me katër vite
burg për vepra të cilët janë bërë në burgun
Faqe kur kam qenë në Idrizovë", thotë Sulejmani
Declasified, Agim 6-7
Në vend se të lirohet i shtohet burgu edhe për
Hamiti, Janulla 7,-9,
katër vite e gjysëm. Kështu ka ndodhur me
rrapi 10-14 Ibrahim Sulejmanin i arrestuar nën akuzën se
17-19 ka bërë krime lufte gjatë konfliktit të vitit
2001 dhe i dënuar me 15 vjet heqje lirie. Në
kohën kur të gjithë prisnin lirinë e tij, pas
interpretimit autentik të ligjit të amnistisë
Adresa Faqe dhe premtimeve të ministrit Blerim Bexheti,
Anetaresimi 32 Ibrahim Sulejmanit i shtohen edhe katër vite
te tjera burg në seancën e fundit gjyqësore
pas parashtrimit të ankesave nga ana e avo-
katit Shpend Devaja për lirim të klientit të
tij . Lajmin e ka bërë të ditur vetë Ibrahim
Sulejmani, i cili thotë se është apsurde që t`i
L I F E ” J E T
luftuar me armë në dorë në krah të kryen-
gritësve, pastaj ishte vendosur në garni-
zonin e Shkodrës. Në 1924 Noli e kishte
dërguar Zija Dibrën për t’i mbushur
mendjen Elez Isufit që të mos bashkohej
me Zogun. Dibra ia arriti t’i mbushte
mendjen Isufit duke u kujtuar dibranëve
armiqësinë e kahershme me serbët dhe
duke përdorur edhe një shumë të majme
parash. Njerëzit e Zogut i kishin të gjitha
arsyet për ta hequr qafe, por jo vetëm se
ishte fanolist…
Ilirida
December 13, 2020
A E R E
Një pikëpyetje e madhe
Si shumë politikanë të tjerë të përzier me
ngjarjet e qershorit 1924, edhe Dibra ishte
nisur për në udhën e mërgimit. Në 23 janar
ishte parë duke udhëtuar mbi një kamion me
targa të Durrësit së bashku me Sulejman
Delvinën dhe Sejfi Vllamasin, i pari ish-
ministër i punëve të jashtme, ndërsa i dyti,
anëtar i Këshillit të Lartë. Vllamasi kujton ta
ketë pyetur nëse do të shkonte bashkë me ta
matanë detit, apo do të qëndronte në Shqipëri.
“Jo nuk do lëviz, për jetën time më ka dhënë
garanci Myfit bej Libohova”. Kështu Dibra
nuk shkon në Itali si qindra të tjerë, por
përfundon, nuk dihet sepse në Vlorë. Myfit
bej Libohova, po marshonte në Jug për t’u
ardhur në ndihmë forcave të Zogut që
zbrisnin nga Veriu. Pikërisht këtu Zija Dibra
arrestohet dhe niset i shoqëruar me një xhan-
dar për në Berat ku do të mbahej i internuar.
Se çfarë ka ndodhur saktësisht atë ditë të
ftohtë në afërsi të Harizajt të Kavajës këtë e
dinte vetëm xhandari “pa emër”.
Krerët kosovarë dhe Ahmet Zogu
Zija Dibra ishte shumë i lidhur me figurat
shtohet dënimi. “Në vend se të vleje aministia
dhe unë të lirohem, tash më akuzojnë edhe për
katër vite shtesë. Unë kam vuajtur dhjetë vite
burg. Para disa muajve u soll vendim nga paral-
menti që të amnistohem. Në bazë të kësaj ne
parashtruam ankesë dhe gjykata e Shkupit, e ka
hjekur dënimin prej 15 vitesh që ma kanë shqip-
tuar, por ka sjellur vendim tjetër me të cilin unë
dënohem me katër vite burg për vepra të cilët
janë bërë në burgun kur kam qenë në Idrizovë.
Ne kemi kërkuar që të bëhet bashkim i veprave
dhe më pas të sillet vendimi, por pse ka një
vendim të këtillë unë nuk e di. Vendimi ende
eshte pezull , ndërsa bashkë me avokatin kemi
përgatitur ankesën dhe do të presim si do të jetë
epilogu i gjithë kësaj” tha Ibrahim Sulejmani.
Këtë e ka konfirmuar edhe avokati mbrojtës i
Ibrahimit, Shpend Devaja.” E kemi pranuar
vendimin e Gjykatës së Shkupit 1, për dënim me
katër vite për Ibrahim Suljemanin. Ne jemi duke
e përgatitur ankesën në gjyqin e Apelit dhe do të
presim që ai të shpallet i pafajshëm”, tha shkurt
avokati Devaja. Ndërkaq, Ibrahim Sulejmani
dyshon se ai në burg mbahet për shkak të
dëmshpërblimit që duhet të marrë nga shteti pasi
që është aminstuar nga akuza e ngarkuar për
krime lufte në vitin 2001, ndërsa ka vuajtur 10
vite burg. ”Mua personalisht nuk ma kanë thënë,
por kam informacione se këtu është krejt lëmshi.
Sipas bisedave që kamë bërë kur kam qenë në
pushim, më është thënë se afër 500 mijë euro
më takon dëmshpërblim. Ata duan që unë të heq
dorë nga kjo dhe të më lirojnë.Mendoj se kjo ka
 P a g e 2 O u r W o r d s

10 Dhjetor 1916
10 Dhjetor 1916 nga Korca mistokli Germenji, nga po trupat Franceze me akuzen se ai ishte agjent i
Nderkohe ne Korce ishin trupat Francese dhe drejtimin forcave Austrohungareze, me 7 Nendor 1917.
Shpallja e Korces krahine autonome ishte si forca kryesore qe kishin perzene nga e Korces e
nje levizje e detyruar dhe e drejte e patri- Korca forcat Bullgate dhe po ndertonin marin Shqip- Ishte apo nuk ishte kjo nuk vertohet dot pavarsisht nga tere shpikjet e
oteve Korcare shume e komplikuar dhe e frontin per te ndaluar rikthimin e forcave taret historianeve te sotem, por eshte FAKT se akuza ndaj tij u ngrit mbi bazen
pa perseritshme (shume e vecante per Bullgare dhe Austrohungarezeve qe ishin e “kallzimeve” te Grekeve te Venizellosit dhe grekomaneve ne Korce.
kushtet) terhequr ne Elbasan. Per ta nje prapapavije Por ajo qe Per kete me ndihmen edhe te grekomaneve thashethemi u perhap edhe ne
e qete kishte me rendesi se lufta mes shpesh haro- popullin e Korces, shume here edhe me “ngjyra” patriotike Shqiptare. Por
Korca po perdorej nga Qeveria e Venizel- monarkeve e republikaneve greke per het eshte se Korca e njihte Themistokliun shume me mire se ata qe nuk njohnin as
losit si shembull i perfitimeve qe do te Korcen Krahina Korcen
kishte Greqia nese bashkohej me aleatet e Autonome e
Antantes, kunder Boshtit Qendror . Ne keto kushte patriotet Korcare i kerkuan Korces eshte Nderkohe Francezet kishin sigruar brezin e frontit ne Pogradec, Greqia
Monarkistet kerkonin asnjanesine ne Frances njohjen e Korces si krahine auto- e lidhur dhe ishte perfshire ne anen e forcave te te Antantes (Qershor 1917) pra per
Luften e Pare Boterore. Ne parim kjo do te nome ose ne te kundert ata do krijonin pa ndare me Francen ishte menjanuar rreziku i trazirave ne prapavije qe afronin patri-
thoshte se pavarsisht si perfundonte lufta shqetesime ne prapavijatbe frontit France- denimin me otet Shqiptare Kontrata Franko-Shqiptare ishte prishur ne favor te asaj
dhe cilado fuqi merte fuqine ne Greqi, zo- Austrihungarez. (nje vit me pare vdekje te nje Franko- Greke
Greqia do te luftonte me cdo force per ta shume nga keto ceta i solli fati te luftonin prej
mbajtur Korcen si objekt per te ruajtur forcat greke dhe turke ne te njetin front me udheheqesve Por pasojat e Krahines Autonome te Korces kishin shpetuar Korcen.
mbeshtetjen e nacionalisteve greke dhe forcat Bullgare te cilat pushtuan Korcen te kesaj Tashme propaganta e Venizellosit nuk mund te perdorte Korcen si objekt
premtimeve te bera gjate luftes. ne vjeshten e 1915) levizjeje, bindes per tu bashkuar me forcat e Antantes, kur vete keto forca (Franca)
Komandantit kishin shpallur Korcen si jo greke
Patriotet dhe cetat Shqiptare qe vepronin Francezet pranuan dhe keshtu me 10 te cetes dhe te
ne ate zone (midis te tjerave me te shquar Dhjetor 1916 Korca , Bilishti, Kolonja dhe forcave Per kete greket u perpoqen te shkaterojne kete imazh duke detyruar
ishin ato te Butkave dhe Themistokli Opari , u shpallen krahine autonome, policore ne Francen ta quante vendimin e saj si veper e forcave te boshtit qendror,
Germenit) e kuptuan kete situate qeveritaret greke te Venizellosit largohen Korce, The- dhe per kete “koka e turkut” u be Themistokli Germeni (me vone pas LIB

Many shadow accounts in UK islands have been used since the 70’s for Albanian dictators...
Fraud in Albania now in a global
level can bankrupt a US compa-
ny if proper fraud lawsuits are
Imprison the Gerdec guilty with placed in the US for making an Energy sector can fuel up
Meidiu as a head than maybe example for the rest of the Corp and down the southern cor-
Democracy will be born...Time thatWith
wantthetoright
be part of the
support MOB is
everything ridor in Europe and power
for the locals in Albania to push in Europe...Bankrupt the Albani-
possible in America….True common it all and rebuilt Albania
diplomats out who try to cover an contract, show real
American democra-
fighters... for good and lock up some
corrupt politicians... cy that get in the way with
their mobs...

\Chameria elections need to happen world wide

Time to recharge an economy not so the cause can be set on paper for good…
the wealthy retiree 2020-2021 will 2020-2021 Let it be in the Memory of Festim Lato Why did he die?
it thrive or nose dive... Chameria President...

Zija Dibra: Të fshehtat e një vrasjeje FATOS BAXHAKU

drejtuese kosovare, Ba-
jram Currin, Hasan Prisht-
inën, Bedri Pejanin,
Hoxha Kadrinë, me ata që
përbënin zemrën e
komitetit “Mbrojtja
Kombëtare e Kosovës” me
qendër në Shkodër. Pesë
vjet para vrasjes së Dibrës,
në 1920, poeti dhe poli-
tikani italian, Gabriele
D’Anuncio, organizoi në
Trieste një mbledhje të të
gjitha organizatave
nacionaliste, popujt e të
cilëve kishin mbetur nën
sundimin serb, tashmë në
Jugosllavinë e porsakriju-
ar. Përfaqësues i koso-
varëve dhe i Komitetit të
Shkodrës, sipas Eqrem bej
Vlorës, në këtë takim në Shqipëri. Ai, por jo vetëm,
ishte “atdhetari i vjetër mendonte se një sulm i kosovarëve
Beqir Vokshi”. Në këtë ndaj Jugosllavisë do ta vinte
mbledhje D’Anuncio u Shqipërinë e brishtë në konflikt të
premtoi kosovarëve hapur me Jugosllavinë, një luftë të
armatim me qëllim që cilën, sigurisht Shqipëria nuk ishte e
këta të nisnin “çlirimin e gatshme ta përballonte, në atë kohë,
Kosovës” duke sulmuar por me sa duket edhe më vonë. Për
nga ana e Kukësit. ta zgjidhur çështjen Zogu dërgon në
Shkodër Sejfi Vllamasin dhe Xhe-
Vapori me armë mbërriti mal Naipin. Me vete kishin edhe 20
në Shëngjin në verën e mijë franga ari. “… Në orët e vona
1920. Asokohe Lufta e – kujton Vllamasi – u takuam me
Vlorës ishte në kulmin e Bajram Currin për ta bindur atë,
saj. Ushtria jugosllave u pasi ishte më i arsyeshëm se të
bë gati për ndërhyrje në tjerët. E diskutuam çështjen nga çdo
anë të Bunës. Ahmet pikëpamje, por nuk mundëm ta
Zogu, ministër i bindnim Currin, pasi influencohej
Brendshëm në atë kohë nga Bedri Peja, që ishte në favor të
ishte kundër shkarkimit shkarkimit të armëve. Atëherë po
të armëve të D’Anuncios atë natë shkuam në prefekturë, ku
na prisnin ndihmësprefekti organizator i një takimi Noli-
Sulçe Bushati me koman- Zija Dibra shërbente Aleksandrov, por ky takim u
dantin e xhandarmërisë si ndërlidhës mes përgënjeshtrua nga Tirana zyrtare.
Malo Bushati për të marrë liderëve kosovarë dhe Brenda pak muajsh, agjentët
vesh përfundimin e bisedi- krerëve nacionalistë jugosllavë arritën të vrasin krerët e
meve. Pasi të gjitha maqedonas të VMRO, Aleksandrovin në gusht
përpjekjet me anë VMRO, Teodor të 1924 dhe Çaulevin, në dhjetor
bisedimesh dështuan, u Aleksandrov dhe të 1924 teksa e kishin ndjekur deri
vendos për masa ush- Petar Çaulev. Në në Milano, pas kthimit të tij nga
tarake. Malo Bushati, nën 1924 konsulli ju- Shqipëria.
komandën e kapiten gosllav në Shkodër i
Hasan Bushatit, dërgon kishte raportuar disa Një tjetër nacionalist antijugosllav
një forcë xhandarësh në herë Beogradit mbi që kishte lidhje me kosovarët e
Shëngjin për ta ndaluar planet për të sulmuar Shkodrës ishte malazezi Marko
me forcë shkarkimin e Jugosllavinë. Çaulev Raspopoviç. Ky bashkë me dy
armëve…”. E çara e parë kishte takuar Hasan malazezë të tjerë kishte marrë
e fortë mes krerëve koso- Prishtinën, ndërsa pjesë madje me armë në dorë në
varë dhe Ahmet Zogut Aleksandrov Bajram ngjarjet e qershorit të 1924-s. Në
kishte ndodhur. Currin. Zija Dibra, fillim të 1925-s malazezët ishin
madje u akuzua nga ende në Shkodër. Një dëshmitar i
Zinxhiri i vrasjeve jugosllavët edhe si kohës, Asim Kopliku, ka rrëfyer:
 V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 3

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Student in Albania and youth Protest , shake the worlds corrupt contracts like Rapidscan..2021 ALB youth year

10 Dhjetor 1916
dokumentacioni dhe vete gjykata Francese e pranon se Cancri e), i cili është i përbërë prej
gjyqi ndaj Themsitokli Gremenit ne Selanik këtij minerali shumë të çmuar.
(kryeqendra e Venizellosit) ishte i parregullt ) Vendi i zbuluar, në fakt, është
studiuar dhe hetuar prej kohësh,
Fati i Krahines Autonome dhe i Themistokliut eshte nje qëkurse është zbuluar se ylli i
mesim per ne Shqiptaret sot pagëzuar me emrin 55 Cancri
(zemra e të cilit ka në përbërje
1. Alencat zgjatin aq sa interesi eshte dy palesh. Me diamantë) kishte rreth vetes planetë
pas ne politike eshte “sejcili per vete, se nuk ka Zot per (të cilët janë 5). Dhe së fundi objek-
te gjithe” ti i zbuluar tregon se mesa duket,
natyra qenka e mbushur me diaman-
2. Shpifjet e genjeshtrat per te denigruar figurat kom- te.
betare, jane vepra te fqinjeve tane qe perhapen me
ndihmen e disa Shqiptareve te shitur Planeti në fjalë ka përmasa dy herë
më të mëdha se planeti Tokë dhe
3. Kur nuk njeh Korcen eshte mire te mos besosh cdo rrotullohet rreth yllit të vet me një
fjale qe thuhet rrugeve per te dhe heronjte e saj shpejtësi shumë herë më të madhe
se Toka (brenda 18 orëve, ndërkohë
Zbulohet planeti prej diamanti që Toka rrotullohet në 365 ditë).
Identikiti interesant i këtij planeti
Pas zbulimit të një ylli që ka në brendësi të tij përbërje është ndërtuar nga Nikku
diamanti, tashmë është zbuluar edhe një planet (55 Madhusudhan, nga Universiti i
Yale, SHBA.
Kështu, është arritur në
përfundim se trupi qiellor
i zbuluar ka një shtresë
sipërfaqësore prej grafiti
dhe në një pjesë të madhe
të përbërjes së tij ka
diamante. Masa e tij është
tetë herë më e madhe se e
Tokës dhe është vlerësuar
se shtresa e diamantit
përfaqëson një të tretën e
gjithë përbërjes së tij, pra
një masë të konsideruesh-
me.
Megjithëse planeti nuk
është fotografuar dhe
analizuar në mënyrë të
drejtpërdrejtë,
shkencëtarët kanë
përdorur mënyra të sofisti- Zbulimi i teorizuar
kuara, duke u nisur prej kohësh, e bën gjithmonë edhe më
në radhë të parë nga interesant realitetin planetar jashtë
fakti se ylli i tij kishte sistemit tonë diellor. Karakteristikat e
përbërje të lartë ndryshme të këtyre planeteve nga ato të
karboni (diamanti sistemit tonë tregojnë mundësinë e
është i formuar nga proceseve gjeokimike dhe gjeofizike
karboni) dhe në këtë shumë të ndryshme nga ato të imagjin-
mënyrë, në procesin e uara në të kaluarën dhe gjithmonë in-
formimit planetar, kjo teresante për shkencën. Aq më tepër kur
prani e lartë karboni bëhet fjalë për planetë prej diamanti
kishte ndikuar në
origjinën e përbash-
kët të formimit të
yllit dhe të planetit.
Më tej, analizat më të
hollësishme i bënë
shkencëtarët të dalin
në konkluzion se
planeti ishte i përbërë
nga një sasi e konsid-
erueshme diamanti.
 P a g e 4 O u r W o r d s

Enkelejd Gurbardhi Tani i vrare nga Maskrenjet politikan Shqiptar te Ilirides

prapavijë politike që për mua është e mundur t`i mbijetojë kësaj. Më e keqja të cilin i dënuari plotësisht lirohet nga
papranueshme” tha Mimi në lidhje është se mua nuk mu lejua që të shkoj në vuajtja e dënimit me burgim në kohëzgjat-
telefonike. Ndërkohë që tragjedia të jetë varrim edhe përkundër insistimeve që të je prej 15 vitesh të shqiptuar me Ak-
më e madhe të martën ka ndruar jetë marr pjesë në varrimin e babait”, tha tgjykim të Gjykatës Themelore Shkupi 1-
babai i Ibrahimit, Rufat Sulejmani, në Ibrahim Sulejmani. Ndryshe kohë më parë Shkup, më datë 12.03.2003. .
moshë të shtyer. Gjithnjë sipas Ibrahimit,pas interpretimit autentik të ligjit të am-
babai i tij pas interpretimit autentik të nistisë dhe marrëveshjes politike mes
ligjit të aministisë ka qenë shumë opti- Ahmetit dhe Gruevskit, që rastet e kthyera
mist se djali i tij do të lirohet, por kur ka
nga Haga të mos ndiqen nga gjykatat e
kuptuar se i është vazhduar burgu edhe Maqedonisë i pari që pritej të lirohet ishte
për katër vite nuk ka mundur ta gëlltisë Ibrahim Sulejmani, por një gjë e tillë ende
këtë dhe ka ndruar jetë. nuk është duke ndodhur. Kohë më parë në
bazë të kësaj Gjykata Themelore Tetovë,
“Babai im që dhjetë vite ka vrapuar duke vepruar sipas kërkesës së parashtruar
andej-këndej që të lirohem. Nuk ka lënë nga avokati-mbrojtësi Shpend Devaja për
derë pa trokitur dhe duke kërkuar ndërprerje dhe lirim të plotë nga vuajtja e
drejtësi por vendimi i fundit për vazhdim dënimit me burgim të dënuarit Ibraim
të bugut e ka prekur shumë dhe nuk ka Sulejmanit nga Tetova solli aktvendim me

Biggest Heist on private land continues to

happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone else’s land??

The past left untouched for the mob

PRIVATIZIMI I ALBPETROL,
MASKË PËR GRABITJEN E
NËNTOKËS SHQIPTARE
PAJTIM BELLO
Sa më pranë i afrohet fundit pseudo-
procesi i privatizimit të “Albpetrol”
sh.a., aq më shumë shtohet ndjesia për
ta parë këtë pseudoproces që nga nisja
e vet. Nga vështrimi kupton se një
mendje djallëzore, me dorë
mjeshtërore, ka thurur rrjetën e
merimangës, ku po ngec një pasuri
kolosale e nëntokës shqiptare. Është
një skenar djallëzor, i thurur me
mjeshtëri dhe i zbatuar hapi pas hapi
me disiplinë të admirueshme. Veç
mjeshtërisë duket se skenaristët dhe
zbatuesit e skenarit nuk kanë nguruar të
shkelin haptazi çdo ligj dhe çdo etikë
profesionale, duke nëpërkëmbur e
varrosur interesat e shqiptarëve sot dhe
për brezat që vijnë. Ky pseudoproces
nisi pa zhurmë e pa bujë me dërgimin
në Parlament të projektligjit “Për
Privatizimin e ‘Albpetrol’ sh.a”. Mbi
këtë projektligj u debatua mjaft, për
vetë faktin se në 95% të veprimtarisë
së tij “Albpetrol”-i tashmë ishte i
privatizuar, kështu që ky projektligj
synonte privatizimin e një materieje
fiktive(!). Është fakt i pranuar nga ish-
drejtuesit e METE-s, se 95% e vepri-
mtarisë të “Albpetrol”-it është e privat-
izuar nëpërmjet Marrëveshjeve Hidro-
karbure. Por dhënia për zhvillim e
shfrytëzim e vendburimeve të naftës
dhe gazit ligjërisht është privatizim i
kësaj veprimtarie, por me kushte
specifike ku shteti ruan disa të drejta
jetike për këtë sektor strategjik. Kjo
është shprehur në nenin 3, të ligjit nr.
8306, datë 14.3.1998 “Për Strategjinë e
Privatizimit të Sektorëve me Rëndësi të
Veçantë” (ligj në fuqi), ku thuhet:
“Ndërmarrjet shtetërore dhe shoqëritë
tregtare me kapital shtetëror që vepro-
jnë në sektorët me rëndësi të veçantë të
ekonomisë, janë të hapura për privat-
izim. Me privatizim kuptohet transferi-
mi tërësisht ose pjesërisht te personi juridik
ose fizik i së drejtës së pronësisë, të përdo-
rimit dhe të zhvillimit”. Marrëveshjet
hidrokarbure janë formë privatizimi, sipas
ligjit të sipërpërmendur, ku shteti iu ka
dhënë subjekteve private pjesërisht të
drejtën për përdorim dhe zhvillim, por jo të
drejtën e pronësisë mbi rezervat e naftës.
Kjo është e qartë si drita e diellit dhe nuk
ka manipulator apo falsifikator ligjesh që ta
mohojë. Me të drejtë lind pyetja kush ishte
subjekti i privatizimit për këtë projektligj?
Deri në këtë fazë të debatit mbi pro-
jektligjin, dukej se qeveria do të privati-
zonte të drejtat dhe fitimin që ajo realizonte
nga këto Marrëveshje Koncesionare, për 25
vitet e kohëzgjatjes së parashikuar në ligj
dhe në këto marrëveshje. Ky veprim ishte
një nonsens dhe në atë kohë z. Naço, min-
istër i METE-s, deklaroi se kjo bëhej ngaqë
ministria kishte humbur kontrollin mbi
zbatimin e marrëveshjeve hidrokarbure (!).
Dhe ndodhi ajo që të gjithë e dimë, ky
projektligj u shndërrua në ligj më datën 15
dhjetor 2011. Pas kësaj, qeveria hedh hapa
të përshpejtuar, që “Albpetrol”-in
inekzistent ta veshë me të drejta ekskluzive
dhe me pasuri që jo vetëm nuk i takojnë
“Albpetrol”-it, por as që mund t’i jepen një
kompanie tregtare, pavarësisht statusit
juridik e pronësor të saj. Këtu iu hoq peta
lakrorit të qeverisë. Maskat ranë, balloja
filloi të luhet pa maska dhe procesi i privat-
izimit të “Albpetrol”-it u shndërrua në një
pseudoproces. Në tremujorin e katërt të vitit
2011 u iniciua ndryshim i Ligjit të Hidro-
karbureve (ligji nr. 7746 datë 28.07.1993),
duke kamufluar pajën e madhe që po i
kalonte “Albpetrol”-it, kuptohet blerësit të
ardhshëm të tij. Opinioni publik di tashmë,
që falë këtyre ndryshimeve “Albpetrol”-i
administron të ardhurat nga marrëveshjet
hidrokarbure, që deri dje i merrte buxheti i
shtetit dhe që janë disa dhjetëra milionë
euro. Por jo vetëm kaq. “Albpetrol”-it të
privatizuar i jepet “E drejta e ofertës së
parë” për të pushtuar fusha hidrokarbure
nga ish-marrëveshjet hidrokarbure të
lidhura deri sot, pra asete kolosale që janë
zhvilluar me burime financiare të të tjerëve të drejtë të themi se privatizimi i “Albpetrol”
(përfshi edhe burime të buxhetit të shtetit sh.a. është një pseudoproces dhe se përmes tij
shqiptar). Si të mos mjaftonte e gjithë kjo kamuflohet e maskohet grabitja e pasurive të
masakër me pronat publike, qeveria u shqiptarëve sot e në të ardhmen. Nuk është
kujdes që Parlamenti të miratonte si aset të ende vonë për një reagim, ku duhet të përfshi-
“Albpetrol”-it një Aneks C, ku nuk ishte hemi të gjithë, por më së pari është detyrim
shkruar asgjë. Ky falsifikim parlamentar, kushtetues i deputetëve ta ndalojnë zhvillimin e
me të drejtë u konsiderua një “Çek i këtij pseudo procesi. Mbase është e arsyeshme
bardhë”, dhuratë për blerësin e mundshëm. që specialistë me përvojë në fushën e
Dita-ditës, çeku i bardhë filloi të mbushet legjislacionit, të privatizimit dhe të ekonomisë
me fusha perspektive nafte e gazi, ku flitet të shprehen hapur edhe nëse deri sot iu është
për rezerva nafte potenciale që shkojnë deri dashur apo iu është imponuar të heshtin. Nesër
në miliarda barela naftë, pa folur për gazin do të jetë vonë. Pasardhësit tanë do të kenë një
shoqërues të naftës. Në këtë çek janë gur të rëndë në qafë, por vetëm do të
shkruar dhurata goxha të majme si dhënia e psherëtijnë dhe do të na mallkojnë neve që sot
dy licencave për transportin e gazit në po heshtim. Veprimi i forcave opozitare duhet
territorin e Shqipërisë, e drejta e vetme e të dalë mbi lartësinë e deklaratave politike dhe
ndërtimit të rrjetit për shpërndarjen e gazit të shfrytëzojë çdo mundësi që jep legjislacioni
në territorin e Shqipërisë, e drejta e ynë, duke bashkuar flamujt e tyre rreth in-
ndërtimit të një rafinerie për përpunimin e teresave të rrezikuara të shqiptarëve. Mundësitë
naftës dhe kushedi çfarë tjetër do t’i dhuro- janë, të mos i shpërdorojmë ato. Pseudoprocesi
het deri në momentin e mbylljes të këtij ka ecur shumë, por gjithmonë ka zgjidhje. Të
pseudoprocesi, sepse jashtë çdo ligji gjatë gjithëve na kujtohet se si u shpëtua territori i
dhe pas shpalljes së fituesit, lista e detit në Jug të vendit nga grabitja e përgatitur
dhuratave publike ende shtohet. Të gjitha sa prej qeverisë sonë. Pra edhe betejat e vështira
numëruam nuk janë objekt i një procesi mund dhe duhet të fitohen.
privatizimi. Këto të drejta dhe pasuri pub-
like jepen rast pas rasti me ligje të tjera që
janë në fuqi dhe asnjëherë si ekskluzivitet i
një kompanie të vetme. Këtu kemi të bëjmë
me nëpërkëmbje të ligjeve në fuqi, me
dhënie peng të të drejtave dhe pasurive jo
vetëm tonat, por edhe të brezave që vijnë.
Këto të drejta dhe pasuri përfaqësojnë
shuma qindra miliardëshë në euro. Më e
keqja është se përmes këtij pseudoprocesi
jepen edhe të drejta natyrore të lindura për
shqiptarët dhe shtetin e tyre, siç është e
drejta për të dhënë me koncesion pasuritë
nëntokësore të naftës e të gazit, apo për të
administruar të drejta që rrjedhin nga
marrëveshje të tilla. Këto që numëruam
kurrë nuk janë asetet kompanish, por pasuri
të lindura dhe të patjetërsueshme për një
popull. Dhe përballë këtyre vlerave është e
kuptueshme se çmimi prej 850 milionë
eurosh i ofruar nuk është një “bingo” e
qeverisë dhe shqiptarëve, por e blerësit të
mundshëm të “Albpetrol”-it. Duket se kemi
 V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 5

KADARE: EVROPA-GJENDJA E NATYRSHME E SHQIPERISE. E VETMJA.4 TETOR 2012

integrimit në Evropë, si tema më pasionante e gjithë orientimin e ri shqiptar. Sintagmat « Liri » unë, pa dashur të luaj avokatin e djallit, do të
KADARE: EVROPA-GJENDJA
shqiptarëve sot. Do të shtoja këtu: është lumturisht e dhe « Evropë » po afroheshin përherë e më doja t’ju thoja se një farë zjarrmie e theksuar ,
E NATYRSHME E
vërtetë. E kundërta do të ishte e pikëllueshme. tepër. Lideri rilindas, Naim Frashëri , shkoi një farë shprese e padurimi naiv, është ndoshta
SHQIPERISE. E VETMJA.4
TETOR 2012 Bashkëbisedim i edhe më tej, duke e parashtruar këtë ide të më e mirë se ftohtësia dhe mosbesimi. Kur
Përsa i përket atij pikëshikimi të jashtëm të Evropës, re në një formë përmbysjeje kozmike. Në përmenda optimizmin e tepruar për evropianiz-
Ambasadorit të Bashkimit Evropian
në Shqipëri e në Ballkan, jam plotësisht në një një vjershë programatike ai do të shkruajë imin , nuk fola për të kundërtën që, për fat të
në Shqipëri, z. Ettore Sequi,
mendje me ju. Veç këtu, në vend të fjalës lumtu- se drita për Shqipërinë nuk lind nga Lindja, keq, gjithashtu është e tepruar. Mendimi fatal-
me shkrimtarin e madh shqiptar, z.
risht, do të thoja fatkeqësisht. por nga Perëndimi. (O dritëz e bekuar, që ist se ballkanasit nuk bëhen dot kurrë evropi-
Ismail Kadare
lind nga perëndon). anë , është i përhapur në gadishull. S’duhet
Evropa për disa shekuj rrjesht u bë kaq e huaj për harruar se një perandori pushtuese
Dialogu mes Ismail Kadaresë dhe
gadishullin ballkanik , sa dukej sikur ndodhi një Sipas rilindasve, një Shqipëri e lirë, serioze shumëkombshe, siç ka qenë ajo osmane, një
Ambasadorit Sequi është i pari i
çarje tektonike. Në të vërtetë as Ballkani nuk u dhe e moralshme mund të ishte e tillë vetëm ndër synimet e përhershme që ka është krijimi i
llojit të një kolane që do të pub-
zhvendos askund e aq më pak zhvendosjen e bëri në kontinentin e vet. mosbesimit të kombeve te vetvetja. Në fund të
likohet në median e shkruar, ideuar
Evropa. Por, largësia e brendshme mendore e fundit besimi te vetja , në këtë rast, bëhet pjesë
nga Delegacioni i Bashkimit Evropi-
an në Shqipëri, ku shkrimtarë, shpirtërore ishte e tillë sa që çoi në krijimin e para- Ambasadori Sequi: Kohë pas kohe, u them e lirisë. Ai do të ndihmojë që vlerat dhe
doksit që përmendët ju. bashkëbiseduesve dhe miqve të mij shqip- standartet evropiane, për të cilat flitet aq shumë
filozofë, analistë, artistë ndajnë me
tarë se të bëhesh pjesë e Bashkimit Evropi- sot, ta kenë më të lehtë rrezatimin e tyre tek ne.
Ambasadorin e Bashkimit Evropian
dhe me publikun shqiptar vizionin e Në shekullin XX, si të mos i mjaftonte largësia e an, ose e Evropës, është dhe duhet të jetë
vjetër, komunizmi shqiptar krijoi për Shqipërinë një natyrisht njëobjektiv kombëtar, madje sot Ambasadori Sequi: Siç e përmendëm më sipër,
tyre mbi procesin e integrimit
largim të ri. Evropa u bë « imperialiste », hapësirë e më shumë se kurrë. Por, nga ana tjetër unë u që të jesh pjesë e Evropës duhet të përqafosh
evropian të Shqipërisë.
ndaluar, dyfish e largët, shumëfish armiqësore. them atyre se tëbëhesh anëtar i familjes së vlerat dhe parimet themelore të familjes evropi-
madhe evropiane nuk është retorikë boshe ane. Më10 tetor të këtij viti, Bashkimi Evropi-
BOX 1: Kadare: Pyetjes suaj se
ç’është Evropa për Shqipërinë, do t’i Ne tani përdorim natyrshëm shprehjen: rikthimi në ose një qëllim nëvetvete. Personalisht, besoj an do të nxjerrë një raport vjetor, që ne e
Evropë, thua se bëhet fjalë për një rrugëtim në kah se të jesh pjesë e Evropës, jo vetëm për quajmë Raporti i Progresit, në të cilin do të
përgjigjesha : vetvetja, ose gjithçka.
të kundërt drejt kontinentit që kemi lënë pas e që na Shqipërinë por edhe për vendet e tjera të bëjmë analizën dhe vlerësimin e progresit të
Dhe do të shtoja, ndoshta, fjalët :
gjendja e natyrshme e Shqipërisë, e pret. Kaq e rëndë ka qenë drama sa që e kemi Ballkanit Perëndimor, është një objektiv i bërë nga Shqipëria që nga viti i kaluar në
vështirë të pranojmë se ne u bëmë joevropianë, me cili i ndihmon vendet tuaja dhe popujt tuaj përpjekjet e saj për t’u afruar me Bashkimin
vetmja.
një fjalë, u çevropianizuam, jo të transferuar në të përqafojnë dhe venë në praktikë vlerat që Evropian. Partnerëve tanë shqiptarë u kemi
BOX 2: Kadare: Të bindur se e ndonjë hapësirë tjetër, në ndonjë trevë internimi, por qëndrojnë në themel dhe që anëtarët e klubit thënë se ka ende një sërëgjërash për të kryer,
aty ku kemi qenë, mu në mes të Evropës. Aty u evropian i ndajnë së bashku, dhe që në fund disa objektiva për të realizuar dhe disa rezultate
duam më shumë dhe më ngutshëm
ndamë prej saj, u rrethuam me tela me gjemba, si të të fundit i bëjnë vendet dhe shoqëritë tuaja për të arritur para tetorit nëse ata duan të bëjnë
se të tjerët Evropën, ka shumë prej
nesh që kujtojnë se ky është argu- mallkuarit e dheut. Ndaj kur bëhet fjalë për in- mëdemokratike, më të lira, më të begata: përparim më të shpejtë drejt Evropës. Nat-
ment i mjaftueshëm për të bindur tegrim, për rikthim në Evropë, dihet se ky proces i dmth, do të bënte që njerëzit tuaj të jetojnë yrisht, një pjesë e rëndësishme e punës që
kundërt do të krijohet atje ku ndodhi e keqja. Me gjithmonë e më mirë e më në paqe e har- duhet kryer bie mbi klasën politike. Deri më
këdo se më shumë dhe më shpejt se
të tjerët e meritojmë atë. Këtë fjalë të tjera, aty ku kemi qenë, e aty ku jemi sot. moni. tash, mund të themi se disa nga synimet janë
keqkuptim nga një tjetër, më i rëndë arritur, megjithatë ka ende punë për të bërë.
Në këtë kah, pyetjes suaj se ç’është Evropa për Në një intervistë, ju flisni për “adhurimin pa
se ky, nuk e ndan veçse një hap.
Shqipërinë do t’i përgjigjesha : vetvetja, ose kusht që shqiptarët kanë për Evropën” dhe i Në esenë tuaj “Mosmarrëveshja”, e cila me të
Keqkuptimi i ri ka të bëjë me një
gjithçka. Dhe do të shtoja, ndoshta, fjalët : gjendja e referoheni madje dhe një poeti shqiptar të drejtë është konsideruar si një nga veprat më
përshkallëzim të dy të tjerëve. Nga
natyrshme e Shqipërisë. E vetmja. viteve ’30 i cili shprehej se “ne e duam tëmëdha të mendimit shqip, ju trajtoni mes të
formula : e meritojmë ngaqë e
Perëndimin/Evropën me dashuri tragjike”. tjerash ato që ju cilësoni “marrëdhëniet e
duam, kalojmë lehtësisht në fazën
Ambasadori Sequi: Nga “Kështjella” tek “Sjellësi i Ne esenë tuaj brilante ” Mbi identitetin vështira tëshqiptarëve me veten e tyre”. Per-
tjetër, bindja se jemi ndërkaq evropi-
anë. Fatkeqësisë“, nga “Viti i Mbrapshtë” te evropian tëshqiptarëve” ju shkruani se sonalisht, mendoj se çështja e besimit të
“Doruntina”, për të përmendur vetëm disa nga librat “humbja dhe rigjetja e kontinentit mëmë, ndërsjellë mes shqiptarëve është një nga ele-
tuaj, ju flisni për marrëdhëniet e Shqipërisëme nuk të bën më pak evropian se të tjerët. mentet e rëndësishëm për ta që të mund të kenë
Tiranë – Shtator 2012
Evropën, për vendin e Shqipërisë në Evropë, dhe Përkundrazi, ajo të bën më shumë”. Si një sukses nërrugëtimin drejt Evropës. Gjithashtu
për rreziqet e shkëputjes nga Evropa. Nëshumë ese vëzhgues i hollë dhe i veçantë i jetës besoj se dialogu, bashkëpunimi, konsensusi,
Ambasadori Sequi: Zoti Kadare, ju
dhe intervista tuajat, ju flisni për atë që ju e quani shqiptare, a mendoni se jo gjithmonë kup- mund të sjellin në fund të fundit rezultate të
falenderoj shumë që pranuat të jeni
“identiteti evropian i shqiptarëve”. Shkurtimisht, tohet se të udhëtosh pa viza në Evropë nuk prekshme.
pjesë e kësaj iniciative ku Ambasa-
cilat do të ishin sipas jush tiparet dalluese të këtij të bën automatikisht pjesë të Evropës ose
dori i Bashkimit Evropian po vendos
një dialog të hapur me disa nga identiteti? evropian, porse ka elemente të tjerë shumë A mendoni se me më shumë mobilizim të
përfaqësuesit e shquar të shoqërisë tërëndësishëm, ato vlerat themelore që përpjekjeve dhe më shumë besim të ndërsjellë,
Një pjesë të kohës ju jetoni në Francë, në “Evropë”. përmendëm më sipër, të cilat një vend duhet klasa politike shqiptare mund të bëjë më shumë
shqiptare lidhur me një nga temat
më të rëndësishme të ditës, shumë A mendoni se ekziston një identitet i përbashkët t’i përqafojëe t’i bëjë pjesë të brendshme e e të arrijë rezultate më të mira? Dhe jo vetëm
evropian ose siç thotë Wim Wenders, një Evropë si reflekse të vetat që të quhet vend evropian? më të mira, por edhe më të shpejta, sepse koha
“në modë” për çdokënd, e cila është
shpirt? Nëqoftëse po, cilat janë marrëdhëniet e vrapon dhe ne nuk mund ta lemë atë të ikë.
tema e integrimit evropian të
identitetit shqiptar dhe atij evropian në ditët tona? Ismail Kadare: Eshtë e vërtetë se kur diçka Para disa javësh, i përmenda një miku dhe
Shqipërisë. Eshtë nder për mua si
e dëshiron tej masës, rrugëtimi drejt saj gazetari shqiptar atë që Xhon Kenedi ka thënë
përfaqësues i Bashkimit Evropian
Ismail Kadare: Për të filluar nga fundi i pyetjes suaj. mund të ndërlikohet nga keqkuptimet. tek fliste për kohën. Kenedi thoshte: “Marshalli
t’ju kem ju si bashkëbiseduesin tim
Evropa si frymë, si parim shpirtëror është përcak- Shqiptarët janë të shquar për këto të fundit. i madh francez Liotej (Lyautey) i kërkoi dikur
në këtë shkëmbim të hapur idesh e
tuar qysh në shekullin e kaluar. Ajo ç’ka qenë e Të bindur se e duam më shumë dhe më kopshtarit të tij të mbillte një pemë. Kopshtari
pikëpamjesh. Ju jeni gjeniu i letrave
vlefshme për kombin, ka vazhduar të jetë e vlef- ngutshëm se të tjerët Evropën, ka shumë iu përgjigj se pema donte shumë kohë të rritej
shqipe dhe nuk do ta teproja po të
shme për një familje kombesh. Dhe Evropa, ashtu prej nesh, që kujtojnë se ky është argument dhe do të bëhej e madhe vetëm pas 100 vitesh.
thoja personaliteti më i shquar i
kulturës shqiptare. siç thoni ju, e tillë është konceptuar nga themel- i mjaftueshëm për të bindur këdo, se më Marshalli iu gjegj “atëherë, nuk kemi kohë për
uesist shpirtërorë të saj, si familje. shumë dhe më shpejt se të tjerët e meri- të humbur, mbille pemën që sot pasdite”.
tojmë atë. Këtë keqkuptim nga një tjetër, më
Një mik shqiptar më ka thënë se,
Në këtë kah, krijimi i Evropës se Bashkuar, duke i rëndë se ky, nuk e ndan veçse një hap.
kohë më parë, mbase ende në filli-
qenë lajm i mirë për evropianët e vjetër, ka qenë Keqkuptimi i ri ka të bëjë me një përsh- A mendoni se e gjithë shoqëria shqiptare,
min e ekzistencës së shtetit të ri
shqiptar ose edhe pak më vonë, kur dyfish i tillë për ne të tjerët, ne që e kishim humbur kallëzim të dy të tjerëve. Nga formula : e nëpërmjet asaj që unë do ta quaja “trysni
atë. meritojmë ngaqë e duam, kalojmë lehtësisht pozitive” dhe me më shumë angazhim, duhet të
një shqiptar udhëtonte jashtë
në fazën tjetër, bindja se jemi ndërkaq luajë një rol më të madh që të arrihet më shumë
Shqipërisë ose kur i hipte për shem-
Për ne Evropa, përpara se të jetë një luks, një evropianë. e më shpejt progres në rrugën drejt Evropës?
bull ndonjë anijeje për të shkuar
shkallëzim drejt përparimit, një përkryerje, ka qenë
drejt Perëndimit, ai përdorte shpre-
një domosdoshmëri. Një jetë e munguar. Për shqip- Nga një pikëshikim i parë, kjo bindje naive Ismail Kadare: Eshtë hera e parë në historinë e
hjen “po marr rrugën për në
tarët, populli më i vetmuar i kontinentit, ka qenë më ngjan befasuese në kuptimin jo të mirë të Shqipërisë që një shekull pas çështjes së
Evropë“, sikur Shqipëria të mos
shumë se kaq: një vatër. fjalës. Ju, si përfaqësues i Evropës, keni pavarësisë , një tjetër synim bashkon si me
ndodhej në Evropë. Më kanë thënë
plotësisht të drejtë të na kujtoni se çështja e magji politikën dhe shoqërinë , opinionin
se kjo shprehje përdorej edhe në
Kjo mund të tingëllojë si patetike, por nuk është të qenit evropian nuk është qëllim në publik dhe besimet fetare, elitën dhe njerëzit e
Greqi para shumë kohësh. Personal-
ashtu. Për një popull pa familje, gjetja e kësaj të vetvete, si të thuash, ngjitja në një rang më thjeshtë. E merrni me mend se përse e kam
isht, besoj se Shqipëria i përket
fundit është hyrje në një fazë krejtësisht të re të të zgjedhur e më elitar. Përvetësimi i vlera- fjalën : për synimin evropian.
Evropës, jo vetëm gjeografikisht,
ekzistencës. Me fjalë të tjera, për herë të parë në ve të popujve që përbëjnë klubin evropian,
por si një entitet i gjallë në shumë
aspekte. Zoti Kadare, çfarë këto 600 vitet e fundit Shqipëria bëhet gati të hyjë përpara se të jetë respekt për Evropën do të Asnjë parti politike shqiptare , asnjë program
në kontinent pa vetminë e saj. Dhe kjo fazë e re jetë respekt për vetveten. Ai lidhet me apo doktrinë nuk mund të ketë jetë në qoftë se
ështëEvropa për shqiptarët: një
territor, koncept, qëllim, ëndërr, kërkon vetvetiu doktrinën e vet. nivelin e jetës lëndore, shpirtërore, instituci- krijon dyshimin më të vogël për orientimin
onale, juridike. Të gjitha këto shkojnë evropian.
ribashkim e rikthim në familje?
Doktrinat e popujve përpunohen shpesh në faza të bashkë, sipas një harmonie të brendshme.
vështira. Ka qenë rilindja kombëtare shqiptare, bijë Kur pak më lart thashë se Evropa për ne është
Ismail Kadare: Eshtë krejtësisht e
e iluminizmit të largët evropian, që përcaktoi Ndërkaq ju jeni përfaqësues i Evropës dhe gjithçka, ndoshta u duk e tepruar, por e kam atë
vërtetë ajo që thoni ju për temën e
 P a g e 6 O u r
Raimonda Moisiu Ju rrefej boboshtarin, shqiptarin e famshem, Viktor EFTIMIU
Raimonda Moisiu
Ju rrefej boboshtarin,
shqiptarin e famshem,
Viktor EFTIMIU
Esse-Shkruar nga Rai-
monda MOISIU
"Klasiku qe lindi ne
Plevice, me 21 Janar te
vitit 1889,ne fshatin
Boboshtice me mana te
kuqe te rrethit te Korc-
es.Nena e tij Marina nuk
arriti te hynte ne
shtepi,kur e zune dhimbjet
e lindjes ,dhe Viktori u
lnd ne plevice afer shtepi-
se se tij,ku ndodhet edhe
MUC XHEPA
PRINDI
- E vërteta nuk ka nevojë
për yndyrë shkrimtari.
Petro Zheji vlerësonte
mjaft romanin historik
“Grabiani rrëzë kodrave”
të shkrimtarit Lekë Tasi.
Leka më ka thënë se
Petrua vetë e kishte shtyrë
të dokumentonte jetën në
fshatin e internimit Grabi-
an. I kishte bërë edhe
parathënien librit. U
gëzua kur At Zef Pllumi
shkroi trilogjinë “Rrno
vetëm për me tregue”. I
përktheu në anglisht librin
e parë. La punët e veta
mënjanë. E botoi këtu, në
Amerikë. Por nuk i erdhi
mirë kur At Zefi pranoi
çmimin. E mori në tele-
fon.
- Ç’bëre At? Pranove
çmimin e plehrave?!
I shkroi parathënien
veprës monumentale të
poetit Uran Kostreci,
“Epopeja e Karkalecave”.
Në kohë pushimi lexonte
vargje me zë dhe kënaqej.
Kishte lexuar pjesë nga
shkrimtari antikomunist
Visar Zhiti.
- Ja Visari. Po ta ngjyejë
penën me gjak, jo bojë,
nuk më mbetet merak. Ai
do ta shkruaj të tërën.
Visari tregonte si iknin
me prindërit në shpinë
shqiptarët e Dardanisë.
Cili komb e kishte bërë
këtë? Jepte bisedën me
një të huaj që ishte prekur
thellë, kur kishte parë
skena tragjike të tilla.
Biblike. Kishte ndryshuar
mendimin për shqiptarët.
“Dashurinë për prindërit
shqiptarët e ruajnë të
shenjtë”.- kishte thënë ai.
(Ky tregim është pjesë e
librit “Në sirtar, tregime”
të autorit Muç Xhepa.)
Muç Xhepa dhe Petro
Zheji
Washington, DC
Sjelle nga Elona caslli
Klithme shpirti - nga
Ismail Cala
Ju urrej!
W o r d s
sot e kesaj dite..." mendjen e tij kolorit te cmuar nuk harronte tari,boboshtari,Vi dhimbjet e lindj- fshatit te shekullit te 19-
eshte veprash artistike kurre te vinte ktor Eftimiu...Por es ,dhe Viktori u te.Gjyshi i tij Ikonomi do te
Ne zerin e cdo vendlindja,toka letrare. E origjinen e le t'i hedhim drite lnd ne plevice ndikonte shume ne rritjen dhe
kengetari ligjeron nga ai zgjodhen akade- tij :Prej BO- e perjetesi vepres afer shtepise se edukimin e Viktorit dhe per
toka e vendlindj- vjen.Eh,vendlindj mik,minister,e BOSHTARI,prej se Viktor Eft- tij,ku ndodhet Viktorin ,gjyshi i tij do te
es,sado larg qe te a,vendlindja ... quajten SHQIPTARI... imiut...Kush eshte edhe sot e kesaj mbetej mesonjesi dhe udherre-
jete ajo dhe sado klasik,mori Viktor Eft- dite... fyesi i perjeteshem i tij.Ja si
vrage ta kene ndare E tille te mbetet cmime ,dekorata,t Ky eshte akade- imiu.,..Klasiku qe eshte shprehur Viktori per
prej afshit te saj " ne kujtese deri ne ituj nderi ,miku i miku,klasiku,shkr lindi ne Plevice, Viktori ka lindur gjysh Ikonomin:-Ishte nje
diten qe mbyll ngushte i Stefan imtari,dramaturgu me 21 Janar te nga prinder burre shtatlarte ,me mjeker te
Keto jane fjale syte...Keto jane Cvajg- ,po- vitit 1889,ne autoktone bo- bardhe i zgjuar dhe i
malli ,fjale qe dalin fjale malli e ut,shkrimtarit te eti,eseisti,njeriu i fshatin Bo- boshtare,eshte nje drejte ,nje artizan e mbaruar
nga shpirti i nje nostalgjie te dala famshem austri- letrave ru- boshtice me mana nga femijet e qe tregonte bukur.Sa me
mergimtari ,qe ne nga zem- ak, aktorit te mune ,shqipe,ish- te kuqe te rrethit Gjergo Cavos dhe shume kalonin vitet e kuptoja
cdo hap qe hedh ,ne ra ,mendja dhe famshem shqiptar Ministri i Arsimit te Korces.Nena e Marines ,vajzes se c'domethenie kane patur per
syte e tij eshte e goja e nje njeriu Aleksander te Rumanise,nje tij Marina nuk se Ikonomit mua gjaku dhe mesimet e
fotografuar te shquar ,qe ka Moisiut,por mes njeri univer- arriti te hynte ne (Ekonomu),meso trasheguara nga gjysh
vendlindja ,ne lene pas nje lavdise dhe penes sal,arumuni,shqip shtepi,kur e zune njesit te vetem te Ikonomi.
Perfundime
Çomos. Nuk e Gërmenjit, e punës. Edhe dita e katërt u
shkollën me larg nga shtëpia Zooteknisë. Kur priti me shumë Leskovikun dhe gdhi dhe filloi me peripeci të
vini dorë! rezultate shumë të ku ai jetonte. Në erdhi në fakultet dëshirë për shkak për të qëndruar tjera. Sepse për të vajtur në
Ju urrej që tradhëto- mira. Sigurisht, që këto kushte u iu duk se shkolla të largësisë të vonë në mbrëmje Vrinë kishte dy rrugë: njëra
ni sot Kosovën fiks në këtë formim të gjend përpara e lartë kishte vendit të punë, te “Sheshi i tokësore, 60 km larg, dhe e
si etërit tuaj në tij ndikuan peda- dilemës: të shkëlqim krejt por urdhëri ishte Çerçizit” në dyta kalonte nga deti, me
1945! gogët të cilët qëndronte aty për tjetër. Pedagogët urdhër, e ca më Gjirokastër. Ditën varkë e që kalonte në ngush-
Çdo gjë që bëni ju, shumica vinin nga të drejtuar që spjegonin shumë që e jepte tjetër udhëtimi ticën e Korfuzit për të
është djallëzore, shkolla sektorin, apo të leksionet apo që Ministri i Bu- drejt Vrinës iu qëndruar në
është me hile, sepse përëndimore si braktiste punën? I jepnin mësime jqësisë. Mendjen duk më i vështirë. Butrint.Vështirësia qëndronte
djalli e hilja ju ka Franca, Austria e edukuar nga dy praktike, flisnin ja çoroditi fakti se Vetëm me tek marja e lejes së qarkullim-
pjellë! Gjermania. Por, prindër qën- me gjuhë tjetër, ai e dëgjonte për ndërhyrjen e it, dokument i domosdoshëm
Qofshi te mallkuar, ashtu si ndodh me drestarë, të cilët u me përgjegjësi herë të parë emrin Komitetit Ekze- për zonat kufitare e që ishte
ju qelbësira të gjithë kur kishin rezistuar ndryshe nga ata të e kësaj ferme, të kutiv u mundësua shumë e vështirë për ta marë
komuniste, ju bas- diplomohen në halleve, punëve të shkollës së Vrinës. Madje i të sigurohej një shpejtë. Por Nevruz Shtyllës
tardë qe flisni e një specialitet të shumta e të mesme, me një ati, i bredhur e biletë me edhe aty i doli miku. Koman-
ngrifeni edhe sot, caktuar, edhe vështira, nivel shkencor që njohës i mirë i “Korierën” të dat i kufirit ishte gjeneral Haki
me krimet që i keni zooteknikun e ri e zooteknikut të të diktonte të ishe krahinave të mbuluar me një Starja, ish komandant i batali-
bërë këtij vendi e që mundonte një porsadiplomuar i shumë i Shqipërisë, mushama të onit “ Hakmarrja” dhe që ishte
vazhdoni t'ia bëni këshillë e profeso- thirri një zë i vëmendshëm për dyshoi se ndoshta grisur, copë-copë, shok e mik i familjes Shtylla.
akoma edhe sot! rit të tij erudit brendshëm për të ta asimiluar. ishte bërë ndonjë e cila kishte për Nevruzi sapo e kishte parë e
Ju urrej dhe ju Vasfi Samimi, i qëndruar aty, në Duhet të kujtojmë gabim e që për destinacion kishte njohur. Ai gjatë kohës
njoh...ju cili i paskësh sektorin e der- se në krye të këtij Rinas të ishte Delvinën e pastaj në luftë kish hyrë e dalë në
di...dalloheni nga thënë: Është e rave, madje të ekipi mësim- shkruar pa dashje si stacion të shtëpinë e tij ndaj pa droje i
ecja, nga e folura, thjeshtë të ulesh, mblidhte forcat dhënësish Vrinë. Dilema u fundit qyetin e kishte dhënë të njohur. Haki
nga pamja..nga të dëgjosh dhe të për të transformu- drejtonte një sqarua aty, për Sarandës. Mbritja Starja kish hapur sytë dhe jo
gjithçka që ju bën të mësosh leksionet ar gjendjen, për personalitet i lartë fare pak minuta, në Sarandë nuk vetëm që ja dha lejen e qarkul-
jeni të urryer! që unë u jap, por t’u marrë vesh për kohën, siç nga disa blegtorë do të thoshte se limit në çast, por e kishte
Nuk shpëtoj dot nga mos harroni se edhe nga punëto- ishte Pirro Dod- të ndodhur në kishin mbaruar qerasur edhe me një birrë.
urrejtja që kam për është e vështirë që rët, të cilët biba. pazarin e Koçës, mundimet për të Ditën tjetër, që në mëngjes,
ju, prandaj ju urrej ti të veprosh, për mereshin prej Nevruz Shtylla të cilët jo vetëm u arritur në Vrinë. varka që komandohej nga
akoma me shumë! t’i zbatuar aty ku vitesh me ishte nga ata që treguan të Në hotel baba Gaqi i çoi në Butrint, e
Ismail Cala duhet e si duhet. mbarshtimin e nuk iu fsheh kurrë gatshëm të “Butrinti”, një që nga aty bëri dy km rrugë
Fati i njeriut, në tyre, se aty kish disiplinës si spjegonin se ku godinë vjetërsirë për të mbritur në Vrinë.
BASHKIM KOCI - një farë mënyre, ardhur t’i student, as në ato binte Vrina, por i me dërrasa të Tashmë Nevruz Shtylla nuk
NEVRUZ SHTYL- vjen ose ikën në drejtonte një djalë që konsiderohen orjentuan të kalbura, nuk do të shërbente si dikur kur
LA NJERIU QE vartësi nga i shkolluar, një “çapkënllëqe mësonin se ku kishte vend që të mbaroi teknikumin për
REHATOHEJ mendimi që ai ka zooteknik, e që studentësh”. nisej autobuzi apo mund të kaloja zooteknik, në një sektor ku
KUR ISHTE NE për vetveten. Pra këtë emërtim ata Përkundrazi, ai mjete të tjera natën, kujton mbarështoheshin derrat, por
VEPRIM nuk do të thotë se e dëgjonin për orjentohej nga transporti për në Nevruz Shtylla. në një fermë blegtorale me më
Bashkim Koci je fatkeq nëse here të parë. dëshira që kur të Gjirokastër e më Falë sportelistit, shumë se 50 mijë krerë dele.
përballesh me një Jeta shpesh sjell dilte në jetë të pas në Delvinë, një burrë plak, i Shtrirja e kufijve të punës nuk
që të gjitha punët t’i punë që nuk të të papritura dhe merte përsipër të Sarandë e deri në cili hapi sytë kur ishte më brenda mureve të një
bënte me zemër. pëlqen, që nuk ato mund të jenë realizonte prakti- Vrinë. Nevruz lexoi në pasaportë stalle, por në pafundësi, nga
Dhe “me zemër” do është në përputhje edhe të mre- ka të reja, shken- Shtylla e mban mbiemrin Shtylla, Konispoli, Vrina e Ksamili në
të thoshte që të me formimin tend kullueshme, që core, të bëhej mend edhe sot e që doli të ish muajt e verës, e diri në Dhëm-
ndiqte rregullisht shpirtërtor e hapin derën për dikushi. itirenarin e mik i Tahir bel, Çatista, Gramoz, Qafa e
mësimet, të për- profesional. Ashtu t’u njuhur me Studimet e larta i lëvizjes të atyre Shtyllës, njeriut të Kazanit, Rrungajë e Qafa e
gatitej për të si ndodhi edhe me diçka të re të përfundoi në vitin ditëve për t’u familjes tonë, Martës në periudhën e muajve
asimiluar në themel Nevruz Shtyllën. cilën ti e ke patur 1959 dhe, po atë paraqitur në sepse kishin të verës. Ashtu si barinjtë,
anën teorike të Ai kur mbaroi ëndërr. Ashtu si vit, mori emëri- detyrë sa më parë. punuar bashkë në edhe Nevruz Shtylla filloi të
profesionit dhe të teknikumin për kjo ëndërr u bë min për të punuar Udhëtimin nisi vitet ’30 në bënte jetë nomadësh, dimrit në
ndiqte me sy e vesh zooteknik u realitet për si zooteknik i nga Korça, hipur ambasadën tonë vendet e ulta, e gjatë verës të
praktikat mësimore, emërua me “rritësin e der- lartë në një nga në një autobus të në Athinë. Ai i ngjitej majëmaleve. Dhe
të cilat të gjitha së detyrën e briga- rave”, Nevruz fermat më të tipit “Skoda”, i siguroi jo vetëm lëvizjet shoqëroheshin me
bashku, do të kri- dierit në sektorin Shtyllën. Atij mëdha blegtorale, sapo ardhur nga vënd, por e siste- shumë punë të vështira e të
jonin tek ai mendi- e derrave, i cili shumë shpejt, siç ishte ajo Çekosllavakia. moi edhe në komplikuara, që kishin të
min se do të ishte i ndodhej në fashat- vetëm pas një viti Vrinës, në Ashtu me të keq, dhomën më të bënin me të ushqyerit, me
zoti të përballej me in Koritë, në rrëzë punë, i doli e Konispol. Urdhëri për shkak të mirë. Të nesër- mbarështimin rracor dhe deri
jetën, atje ku duhej të Malit të Thatë, drejta për të i emërimit rrugës që ishte me men bëheshin tek trajtimet e diferencuara për
fjala dhe mendimi i rreth 30 kilometra vazhduar Insti- mbante firmën e plot kthesa e katër ditë që kish delet e për qingjat e porsalin-
zooteknikut. Dhe larg qytetit të tutin e Lartë ministrit të Bu- gropa, “stacionet” dalë nga shtëpia dur.
nga i gjithë ky Korçës e që do të Bujqësor në jqësisë të atyre e Qafës së Qarrit, dhe ende nuk po Si në çdo fushë të veprimta-
investim ai e mbylli thoshte po kaq Fakultetin e viteve, të Maqo Ersekës, Sharrat e arrinte në vendin risë njerëzore, edhe në atë të
 V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 7

BASHKIM KOCI - NEVRUZ SHTYLLA NJERIU QE REHATOHEJ KUR ISHTE NE VEPRIM

zooteknisë, shkenca është e vetmja
dritë që të ndihmon të shikosh larg
drejtë zhvillimit, rritjen e cilësisë
dhe të prodhimt blegtoral. Edhe
Nevruz Shtylla nuk mund të mbetej
peg i punëve rutinë, të organizimit
të gjërave të vogla, dytësore, por
t’ju përkushtohej studimeve për të
sjellë praktika të reja në
mbarshtimin e kafshëve të imta. E
si mund të qëndronin “të fjetur”
ndaj mësimeve dhe për çka kishi
studjuar për katër vjet në Institut?
Si për fillim ai vendosi të organi-
zonte punën për përmirësimin
integral të deles së vendit me anë të
kryqëzimit me desh të rracave të
tjera, me lish gjysëm të hollë siç
ishte “Cigaja ruse” dhe “Degestani
malor”. Ishte mendimi dhe presioni
i specialistve të ndërmarrjes blegto-
rale që të importoheshin deshët e
rracës dhe të çeleshin mbi 20
stacione të insiminimit artificial në
malet e Gramozit, të Vithkuqit, në
Rungajë të Shtyllës e deri sa u
përhap si praktikë në të
gjithë vendin. Meritën për
këtë praktikë të mirëfilltë
shkencore e ka zootekniku
Nevruz Shtylla sepse ai
ishte kryezootekniku i
ndërmarrjes blegtorale të
Vrinës që e filloi dhe e
hodhi këtë hap për herë të
parë.
Një specialist i ditur e i
guximshëm nuk ka frikë
t’i futet punës ku fil-
limisht nuk duket asnjë
dritëz në fund të tunelit.
Ai e bën këtë sepse mod-
estisht e di kush është dhe
se e ka forcën e mendimit
dhe të intelektit për të
ndërmarë lëvizje që bëhen
për herë të parë. Një gjë të
tillë bëri Nevruz Shtylla.
Ishte veprim “prej të
marri” ajo që ai nisi të
realizonte, nëpërmjet
kryqëzimit midis rracave
të deleve, për të krijuar një
mutacion apo rracë krejt
ndryshe nga individët që u
morën për eksperimentim,
duke krijuar kështu rracën me
tregues të lartë në prodhimin
e qumështit, leshit dhe mishit
e që mori emrin “Delja e
Vrinës”. Mbas shumë de-
batesh në institucionet shken-
corë dhe me specialistët më të
mirë të vedndit u rekumandua
që kjo praktikë të zbatohej në
të gjithë vendin në përputhje
me kushtet specifike të çdo
ekonomije.
Të jesh drejtues i zoti duhet
të arrish që të frymëzosh të
tjerët për ta dashur punën, që
ata të guxojnë dhe të rrezi-
kojnë për atë që synojnë të
arrijnë. Nevruz Shtylla për
më shumë se 6 vjet që punoi
në ndërmarrjen blegtorale të
Vrinës i çfaqi të gjitha këto
cilësi të vyera të specialistit të
ditur e ambicioz. Edhe për
këto virtyte ai në vitin 1965
iu caktua detyra goxha e
rëndësishme, ajo e drejtorit
të Institutit të përmirësimit
rracor në rrethin e Korçës.
Sapo mori detyrën, si
kërkues e njeri që rendëte
pas shkencës, menjëherë u
fokusua për të sjellë ndry-
shimin. Për një periudhë
farë të shkurtër u mundësua
që ajo qendër e
përmirësimit rracor të bëhej
shembull për të gjithë
Shqipërinë. Falë këtij
“presioni” moral, pra i
punës që bëhej në Korçë
dhe kontributit plot kurajo
të Nevruz Shtyllës, u
ngritën 60 stacione të
insiminimit artificial për
lopë, dhen e dhi, të cilat
shpërndanin material bi-
ologjik për të gjithë vendin.
Shkenca, sidomos në
sektorë shumë të vështirë si
ai i blegtorisë, gjen
vështirësi për t’u zbatuar.
Personazhi ynë grumbulloi
përvojë të madhë në punët
që mbuloi në teren, aty ku
rriteshin bagëtitë, ndaj ishte
i aftë të sillte mundësi nëse
diku vështirësia bëhej mur i
pakalueshëm. Falë këtyre
aftësive ai në vitin 1972 u
ngarkua me detyrën e
specialistit të përmirësimit
rracon të bagëtive të imta
pranë Ministrisë së Bu-
jqësisë. Po atë vit, sapo u
ngrit Instituti i Kërkimeve
Zooteknike, Nevruz Shtylla
u ngarkua me detyrën tjetër,
atë të shefit të sektorit për
punën shkencore të bagëtive
të imta. Gajtë punës 20
vjeçare në Institut realizoi
me dhjetra punime shken-
core, të cilëst janë referuar e
publikuar brenda e jashtë
vendit. Ndërkohë, është ndër
specialistët që numërohen me
gishtat e dorës që ka dhënë
leksione në disa simpoziume
si në Hollandë, Greqi e
Gjermani. Eshtë po kjo
periudhë kur aftësia që kish si
specialist kalasi u dërgua në
Gjermaninë Federale për të
importuar 5300 krerë lopë e
më pas në Hollandë, për 300
krerë desh rrace për nevojat e
vendit.
Nevruz Shtylla nuk e
shpërdoroi asnjëherë kohën si
studiues e si specialist. Në
këtë kuptim ai, si shumë
punonjës të tjerë të shkencës,
bëri përpjekje që përvojën në
vite ta përciellë nëpërmjet
librave. Sot studntë e studjues
të zooteknisë mund të
çfletojnë libra të shkruar nga
ai si “Shtimi i prodhimit të
mishit nga dhëntë”, “Bazat
shkencore të prodhimit të

Blood on the streets of Kavaje Albania….

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, what’s he doing for
the family!! Nothing done...Burg per vrasesit

Raimonda Moisiu Ju rrefej boboshtarin, shqiptarin e famshem, Viktor EFTIMIU

lindur,punes se palodhshme ,me nje vull-
Ai nguliti te une ndjenjen e dashurise per net te admirueshem,.Besnik deri ne fund te Apo "Valsi i Titanikut,vene ne skene nga Te njejtat festa
fshatin e lindjes ,Boboshticen,qe Viktori jetes se tij i Rumanise ku zhvilloi talentin aktoret e shquar te kombit tone Alfred
nuk e harroi kurre.".Nje tjeter njeri qe ka e tij te fuqishem,veprimtarine e tij.Nje Bualioti dhe Anton Qesari.Biles disa nga Dhe erera te njejta po zhduken larg diku
luajtur nje rol te madh ne formimin ,e liber voluminoz me poezi eshte "Ode e veprat e Viktorit ne shqip do te dilnin ne
Viktorit duke e ndihmuar ate edhe nga ana gjuhes rumune". te njejten kohe me "Vargjet e lira ",te Atje cdo mbremje
finaciare dhe te emigronte ne Rumani ,ka Migjenit ,"Raca shqiptare",te Jakov Milajt
qene edhe vellai i madh i Viktorit,Stilian Me 28 Nendor 1932,per nder te festes se dhe 'Kosova-djepi i shqiptarise ",te Hamit Bie e bute dhe ngadale
Cavo,nje njeri me nje kulture te Pavaresise nje trupe artistike "Flaka",ne Kokalarit. Me 1 korrik 1971,Viktori do te
gjere,zoterues i 5 gjuheve te huaja dhe Konstance te Bukureshtit shfaqi dramen behej Anetar Nderi I lidhjes se Shkrimta- Mbi male shtron kuroren
krijues i dy pjeseve nje tragjedi greke "Kendezi i zi".Shqiperimet e para te reve dhe Artisteve te Shqiperise....ku
"Heros ",dhe "Martel",drame mesjetare,te dramave dhe komedive te Viktor Eftimiut shkrimtari shume i emocionuar,per nderin Te zjarrta si flamure
cilat jane luajtur nga trupa e Teatrit te jane "Akimi",,"Nusja e kuqe","Kendezi i dhe respektin qe po i behej ne vendlindjen
Bukureshtit. zi",,"Osman opingaxhiu",(komedi nga jeta e tij, do te shprehej, se sa shume i mun- Dhe pyjet po ofshajne
shqiptare),romanin"Dy qirinj",komedine gonte atdheu i tij:
Duke emigruar ne Rumani,qendra ku ai "Njeriu qe pa vdekjen me sy",,botuar ne Therrasin me gulcim
jetoi dhe zhvilloi veprimtarine e tij te larm- mesin e shekullit te kaluar,ne Tirane ,biles Une jam si nje rrenje lisi e shkulur qe tok
ishme , do te ishte Bukureshti.....Viktor me vone u vu ne skene nga Trupa e Teatrit me veten merr edhe plisin e dheut. Ate qe u largua dhe ndoshta s'kthehet kurreâ€
Eftimiu me penen e tij te arte ,stilin e tij te Kombetar Shqiptar,dhe une kam pasur
mrekullueshem,me mendjen e tij te ndritur i fatin ta shoh kur studioja ne Ti- Ja nje poezi qe shkrimtari ja kushton Ja si i kendonte shkrimtari ,ndjenjes se bukur te
ka falur kultures rumune ,letrave ru- rane.Sigurisht shqiperimi i ketyre veprave vendlindjes: dashurise,qe secili nga ne e ka pasion,eshte ndjenja qe
mune ,por edhe letrave shqipe,60 mije u be me lejen e tij,dhe disa prej tyre u te rinon:
vargje,mbi 150 libra ,me poezi dhe poe- perkthyen nga shkrimtari dhe publicisti,,i "Kujtoj horizontin me lulet e qershise
ma ,drama,komedi,romane,novela,tregime,li cili u nda para pak ditesh nga jeta ,I MAD- Me duket shekull,viti ne agim
bra per femije,potrete e HI DHE I SHQUARI PUBLICIS- Atdheun tim,dhe detin,dhe qiellin blu
kujtime ,aforizma,esse,artikuj kritke per TI ,SHKRIMTARI,i ndjeri ,boboshtari Ndersa ai qe iku
boten e skenes ,te gjitha fale talentit te Dionis Bubani. Rreth tyre po afrohen tani
 P a g e 8 O u r W o r d s

BASHKIM KOCI - NEVRUZ SHTYLLA NJERIU QE REHATOHEJ KUR ISHTE NE VEPRIM

mishit”, etj.. Edhe për librat,
por edhe për shumë punë të
tjera shkencorë Nevruz Shtylla,
krahas titujve “Bashkëpuntor i
vjetër shkencor” dhe “Doktor i
Shkecave”, në vitin 1991 iu
dha titulli i lartë Profesor. Ai
është nderuar edhe nga Presidi-
umi i Kuvendit Popullor me
disa medalje për punë të shquar
në sektorin e blegtorisë si dhe
me Urdhërin “Naim Frashëri”.
Pa asnjë mëndyshje ai radhitet
dhe qëndron në krah të person-
aliteteve shkencorë të bujqësisë
si Mentor Përmeti, Vasfi
Samimi, Hysen Laçej,
Ahmet Osja, Teki Tartari,
Sotir Pasko, Faik Bajraktari
e shumë të tjerë. Si vepri-
mtar i shquar shoqëror
Nevruz Shtylla është edhe
“Nderi i shoqatës së
Vakëfeve” e cila përfshin
fshatin e tij të lindjes,
Shtyllën.
Mendje ndriturit ,vizionarët
gjithmonë ju prijnë ngjar-
jeve të mëdha
GAZETARI ILIR BER-
ISHA
Larg pamësia është një
dukuri fenomen prej të
madhit Zotë që pak kush e
posedon në këtë botë.
Paqja,qetsia mirsia drejtsia
nuk shkojnë së bashku me
gënjeshtën,alibin dhe tra-
dhtin.
Shoqria njerzore frymon
lirshëm atëher kur ka besim
në bindjet e një kolektivi
të shëndoshë në vision tyre.Politikajt mundohen
dhe psikologji të mendimit Filozofia e mendjes e dijes me filozofin e tyre ti
të pastër.Shërues për dhe shkrimit është e gjërë nuk kopijojn poetët duke u
njerzimin,paqen dhe ka kufinjë.Është e gjërë sa zhytur në botën e tyre
qetsinë shpirtrore të univerzi vetë.Të kuptoshë në poeteske.Por shpesh herë
kolektivit njerzorë në mesë rreshtave të shkruar gabojn duke menduar se
mbarë boten. është mrekulli. politika është artë poetik
dhe frazologjik.Apo artë I
Mrekullit ndodhin vetëm Poetët thurin vargje me së mundshmes.Kështu që
atëher kur prehtsia e domethënie,të cilët mendojnë premtimet e tyre te dhëna
mendjes gërshetohet me ata vetë për t I shpre- masës para elektorateve
vision dhe intelegjenen e hur ,ndjenjat e tyre për të zgjedhore ju duken si
mendjes së komunikuar me botën ,rrethin poezi apo alibi abstrakte.
kulluar .Ndarjen e së që se kuptojm nga një herë as
mires prej të keqes. vet me alegorizmat e Për këtë arsye dështojn se

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945….a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama—-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise….presim nqs ka
ndryshim...filloi dhe llalla nga shkelja ligjit tek Marku , qe I thone njerezve qe nuk duam tja dijme per ASNJE.
Veglat e mafies ne Shqiperi

KADARE: EVROPA-GJENDJA E NATYRSHME E SHQIPERISE. E VETMJA.4 TETOR 2012

bindje. Përveç vlerave të
përbashkëta , përveç
standarteve, ritmit të
përparimit , që, siç
përmendët ju, pasqyrohet
çdo vit te Raporti i Pro-
gresit, pakti me Evropën
ne na mëson diçka që , në
kushte të tjera, do të ishte
gjëja më e vështirë për t’u
përvetësuar : harmonia me
vetveten. Ky mirëkuptim
vlen po aq për ne , shqip-
tarët, sa ç’vlen për pajti-
min ndërballkanik. Evropa
nuk ka arritur lehtë te ky
ushtrim i mirëkuptimit. Pa
e ditur, ndoshta, as ajo
vetë, madje pa e ditur as
ne, ajo ka punuar për ne.
Jeta politike në Shqipëri
ka nevojë të ngutshme për
« trysninë pozitive »
evropiane, siç e quajtët ju.
Vetë shprehja « jetë
politike » është kup-
timplote. Kemi të bëjmë
me jetë dhe jo me ka-
cafytje politike, e cila në
fund të fundit është
pothuajse luftë. Dhe luftë
do të thotë gjysëm jetë,
çka është pak a shumë
gjysëm vdekje.
Nuk pres ndonjë idil as
midis partive politike në
Shqipëri, as në raportet
shqiptaro-evropiane ose
ballkaniko-evropiane.
Evropa, duke përfshirë
këtu Aleancën Atlantike,
është sot familja më
shpresëdhënëse e
kombeve, por kjo s’do të
thotë se ajo mund të jetë
vetëm shëlbyese. Evropa
ka një traditë të ashpër dhe
në thelb ajo është e tillë.
Ne të gjithë së bashku,
kontinenti evropian e
Ballkani perendimor, duke
përfshirë Shqipërinë, s’ka pse
të bëjmë sikur tmerrohemi
nga fjala « ashpërsi ». Ne të
gjithë, na pëlqen apo s’na
pëlqen, mbajmë një lidhje me
Spartën. E Sparta nuk ka
pasur vetëm Termopile.
Sigurisht që kronika e sotme
e kontinentit është e pasuruar
me ndjesi humane të panjo-
hura mëparë. Ju më folët për
ndodhinë e bukur të treguar
prej Kenedit. Do të doja të
përmendja fjalët e një burri të
moshuar shqiptar, kohët e
fundit në Paris, i ftuar prej
vajzës së tij. I magjepsur nga
qyteti, njeriu kishte thënë me
naivitet : mbase e kam
dëgjuar gabim, por më kanë
zënë veshët se kjo këtu…
Evropa, kjo Evropë e bukur,
mund të prishet.
Shprehja « mund të prishet »
ose « kam frikë se do të
prishet » ka qenë shumë e
njohur për brezat e vjetër në
vendin tonë. Përdorej për
Shqipërinë, sidomos në
fillimet e saj, kishte qenë në
ankth i vazhdueshëm për të
ardhmen. Do të bëhet
Shqipëria apo s’do të bëhet.
Do të mbetet në këmbë apo
do të prishet… E pabesuesh-
me ishte që, një burrë i vjetër
shqiptar, në shekullin 21, të
përdorte me të njejtën ndj-
esi , të njejtën shprehje për
Evropën.
Përtes rrahjes së mendimeve
për të ardhmen e Evropës, se
a do të ndryshojë ajo , se a do
të kthehet në federatë
shtetesh , apo në bashkësi
politike etj. , shqetësimin e
një shqiptari të thjeshtë për
të, më ka pëlqyer ta marr si
shqetësim për një hall të
shtëpisë. Të shtëpisë së madhe të kritikuar, e mbroj Ballkan- tre popujve nuk i merr përditshme, dramatike.
përbashkët. in, është e vërtetë. Eshtë leje tjetrit për të jetuar.
kthyer në një farë mode sot I kuptoj fare mirë këta
Ambasadori Sequi: Duke qenë ndjesia e turpit ndaj për- Po nuk u kuptua kjo nuk njerëz. Shqipëria ka
shkrimtari më i njohur shqiptar, ju katësive ballkanike. Madje mund të kuptohet e probleme të rënda e
jeni padyshim edhe një nga ballka- popuj të tërë kërkojnë t’i s’mund të shpjegohet serioze. Probleme të
nasit më të njohur sot jashtë ikin gadishullit. Duket sikur asgjë. Ndërkaq atmosfera demokracisë, të pavarësisë
kufijve të Gadishullit. Dhe kam thonë : na quani si të doni, në gadishull është ende së institucioneve, të
përshtypjen se të qenit ballkanas evropianë juglindorë, eu- larg nga një emancipim i drejtësisë, të korrupsionit,
ju bën të ndjeheni mirë. Ndoshta romesdhetarë, post- tillë. S’ka shumë kohë, të votës së lirë, pa folur
nuk e teproj nëse them se Kadare evropianë, veç ballkanas jo. ish ministri i jashtëm i një pastaj për varfërinë e gjer
është një avokat i Ballkanit, një vendi ballkanik, bëri te masakra e mjedisit.
avokat paksa i çuditshëm që e Unë nuk i gjykoj për keq. betimin publik se vendimi Ndërkaq jam i bindur se
mbron Gadishullin e tij duke e Për vete nuk ndiej ndonje i njohjes , domethënë e asnjëherë, për asnjë çast
dashur dhe kritikuar njëkohësisht. turp qe jam ballkanas. As drejta për jetë normale e kjo çështje që biseduam
Temë e preferuar e juaja mbeten krenari, natyrisht. Dihet se gjysmës së kombit fqinj nuk anashkalon problemet
marrëdhëniet e Gadishullit Ball- ky është gadishulli më shqiptar, nuk mund të e mësipërme. Përkundrazi,
kanik me Evropën dhe perspektiva problematik i kontinentit. kalonte në OKB veçse i prek të gjitha, jep
evropiane e rajonit. Në një nga Siç dihet, që është ndër më sipër kufomës së tij ! alarmin për to, kërkon
intervistat tuaja të funditm, ju të pasurit ne kujtime, në zgjidhje edhe më të ngut-
shpreheni se “ballkanasit duhet të mençuri dhe në marrëzi. Cdo koment do të ishte i shme për secilën prej tyre.
ndihen të nderuar që Evropa tepërt. Këtij ministri mund
merret seriozisht me ta”. Sigurisht, Ndërkaq kjo është pjesa që t’i thuhej vetëm një frazë : Shpesh është bërë zakon
si Ambasador i BE-së në një vend na përket nga bota , dhe ne si shumë rëndësi i jepni të thuhet se popujt i
ballkanik si Shqipëria, mua më jemi të detyruar, nga vetvet- kufomës tuaj, zotëri ! zgjidhin vetë problemet e
vjen mirë kur e lexoj këtë. Ju ja në radhë të parë, por edhe veta. Tingëllon korrekte,
gjithashtu keni folur edhe për një nga ju, të gjejmë rrugën e Gadishulli s’ka nevojë për madje bukur, por nuk
proces të nevojshëm pajtimi në vetme që na lejohet, atë të epope të rreme kufomash. mendoj se është në çdo
Ballkan. bashkëjetesës. Koha është për tjetër rast e vërtetë. Ja për
epope. Sipas një koncepti shembull, s’di ndonjë
Si e shihni rolin e Evropës në këtë Harmonia mes popujve të të njohur, brenda kohës ka popull që ta ketë rrëzuar
kontekst? Çfare mendoni se duhet gadishullit nuk kërkon herë pas here një kohë të vetë fashizmin , aq më
të bëjnë më mirë vetë ballkanasit ndonjë filozofi për t’u veçantë, me mundësi të pak komunizmin, pa një
dhe çfarë do të duhej të bënte më arsyetuar. Eshtë thjesht një pazakonshme. Veç ajo ka ndërthurje rrethanash
mirë vetë BE-ja. Një miku ynë i gjendje që çon te jeta dhe jo një tipar : nuk zgjat globale.
përbashkët thotë se ” Nëse ball- e kundërta e saj. Më lejoni shumë. Thënë ndryshe, në
kani është problemi i Evropës, të përsëris idenë se kjo qoftë se nuk e kap, ikën, Ne kemi nevojë për ju.
Evropa është zgjidhja për Ballkan- harmoni (alias jetë) varet dhe atëherë duhet pritur
in”. Sa dakord jeni me këtë nga gjithë ballkanasit. rishfaqja e saj. Kemi patur nevojë për ju
pikëpamje? Ndërkaq janë tre popuj që gjatë gjithë shekullit , por
lozin rolin kryesor në Më pëlqen të besoj se për kjo nuk u bë e mundur.
Ismail Kadare: Jam plotësisht në vendosjen e saj : grekët, gadishullin tonë ka mbër- Gjatë viteve të komuniz-
një mendje me ju. Në një rast shqiptarët dhe serbët. Të tre ritur një kohë e tillë. Në mit Shqipëria bënte sikur
tjetër, bashkëbisedimi ynë do të të vështirë, të tre të bashkëbisedimin tonë ne shkëputej nga kampi
dukej disi i njëtrajtshëm ngaqë po rëndësishëm për mirë ose s’bëmë gjë tjetër veçse sovjetik, por në thelb kjo
i rikthehemi të njejtit motiv. Por për keq. vërtetuam se jemi nën nuk ishte veçse nje teatër i
për Evropën ka gjithmonë për- ndikimin e saj. Shumë dyanshëm. Një pakt i
jashtim. Për Evropën, për raportet Nismëtimi i projektit të njerëz mund të thonë : fshehtë, më shumë i
Ballkan-Shqipëri-Evropë, rrahja e pajtimit në gadishull nuk përse gjithë ky preokupim nënkuptuar se i shprehur
mendimeve sado i pafundmë të mund të vihet në lëvizje në për ndërballkanizimin, për vazhdonte midis dy
duket, nuk është kurrë i tepërt. qoftë se në ndërgjegjen e Evropën, për orientimin palëve. Thelbi i paktit
tyre nuk bëhet zotëruese evropian ? Ne kemi kaq ishte : hidhni shkelma sa
Lidhur me atë që unë, duke e idea se asnjeri prej këtyre probleme të ngutshme, të të doni, ne do t’ju mbro-
 V o l u m e 1 1 , Is s u e
KADARE: EVROPA-GJENDJA E NATYRSHME E SHQIPERISE. E VETMJA.4 TETOR 2012
jmë, veç me Perëndimin mos u afroni ! Veç me
Evropën, kurrë !
Sot pikërisht Evropa është më e domosdoshme
se asnjëherë për ne. Ndërkaq Shqipërisë i duhet
të luftojë përpjekjet për ndryshimin e orientimit
evropian, që shfaqen sot, si rrezik madhor në
jetën e saj.
Ndodh që arsyet për domosdoshmërinë e
Evropës të mos formulohen gjithmonë me
qartësinë e duhur. Ndaj unë do të doja të
përsëritja fjalët : ne kemi nevojë për ju. E
meqenëse gjatë bashkëbisedimit tonë ju cituat
një poet, m’a bëtë edhe mua më të lehtë par-
afrazimin befasues të një poeti, që thotë se ka
raste kur dashuria shfaqet si një nga format më
të larta të arsyes.
Draga: AMERIKA ËSHTË SHPRESA E
FUNDIT
Bisedë me analistin dr.Nail Draga
Organizuar nga Universiteti Kolumbia dhe
Universiteti i Nju Jorkut me 2 qershor të
këtij viti në Nju Jork u mbajt Konferenca me
titull “Shqiptarët në Mal të Zi, historia, iden-
titeti dhe politika e minoriteteve në shtetin e
ri”. Në ketë konferencë qe është e para e këtij
niveli qe organizohet në SHBA, mori pjesë
edhe analisti i njohur nga Mali i Zi, dr.Nail
Draga.
Koha Javore:Ju moret pjesë në Konferecën
Ndërkombëtare mbi të drejtat e shqiptarëve në
Mal të Zi. Cilat janë problemet më të cilat
përballen shqiptarët në Mal të Zi dhe si u
përkufizu gjendja e tyre në ate konferencë?
Draga: Organizuar nga Universiteti Kolumbia
dhe Universiteti i Nju Jorkut me 2 qershor
të këtij viti në Nju Jork u mbajt Konferenca
me titull “Shqiptarët në Mal të Zi, historia,
identiteti dhe politika e minoriteteve në shtetin
e ri”. Në ketë konferencë qe është e para e këtij
niveli qe organizohet në SHBA, pjesëmarrësit
trajtuan çështje të ndryshme sipas fahut të tyre
profesional, duke ofruar argumente në lidhje
me Malin e Zi në të kaluarën por edhe tash pas
pavarësimit të tij nga viti 2006. Është meritë e
organizatorit që në ketë Konferencë perveç
shqiptarëve morën pjesë edhe tre studiues të
huaj si Stefan Wolff, Anna Di Lellio dhe
David Filips, autoritete nga fahu i tyre profe-
sional. Ndërsa unë isha i ftuar ga organizatorët
si i vetmi nga Mali i Zi të referoj me kumtesë e
cila kishte titullin “Shqiptarët në Mal të Zi-
qytetarë më të drejta të kufizuara”, ku kam
ofruar argumente nga gama e gjerë e vepri-
mtarive si nga fusha e arsimit, kulturës, gjuhës,
punësimit, demografisë, nga del qartë se shqip-
tarët si popull janë qytetarë me të drejta të
kufizuara nga del se janë në pozitë të paba-
rabartë me të tjerët si në aspektin qytetar e ate
nacional. Por, edhe diskutuesit tjerë me të
dhënat e prezentuara, pothuaj ishin ne ketë
konstatim.
Koha Javore: Mali i Zi mori datën e fillimit të
bisedimeve për anëtarësimin në BE. Sa është i
njohur faktori europian me problemin e shqip-
tarëve në realizimin e të drejtave të tyre?
Draga: Çështja nuk qendron ne ate se sa është i
njohur faktori europian me çështjen shqiptare
në Mal të Zi, por sa subjektet shqiptare janë
angazhuar drejpërdrejt në këtë problem, për t iu
prezantuar atyre. Ose qe të jem me konkret, sa
shkresa apo ankesa nga subjektet politike
shqiptare në Mal të Zi i janë drejtuar Brukselit.
Me keqardhje them pak për të mos thënë aspak.
Pra, duhet angazhim konkret ne ketë drejtim,
sepse të tjerët nuk do të na i kryejnë punët
tona.
Fatkeqsisht ne shqiptarët jemi duke u marrë si
shumë me vetvehten duke humbur energji pa
nevojë e jo me adresat përkatëse. Sepse çështja
e një populli në shtetet multinacionale sikurse
është Mali i Zi, nuk është çështje e brendshme
e një shteti por ajo është çështje ndërk-
4 8
ombëtare. Andaj, angazhimi ne
ketë drejtim me persona të
guximshëm dhe të dëshmuar
profesionalisht, duhet të jetë
preokupimi i jonë i va-
zhdueshëm. Sepse çështja shqip-
tare në Mal të Zi, kërkon
zgjidhje demokratike sipas
normave ndërkombëtare që janë
të njohura për vendet multi-
nacionale. Eshtë tjetër gjë se
faktori europian e ka ledhatuar si
shumë Malin e Zi, për hirë te
interesave strategjike regjionale
duke anashkaluar kërkesat legale
dhe legjitime të shqiptarëve për
barazi qytetare dhe nacionale.
Koha Javore: Z.Draga sa ka
ndryshuar gjendja e të drejtave të
shqiptarëve pas pavarësisë së
Malit të Zi, kur dihet se ky
komunitet e mbeshteti fuqishëm
referendumin gjithëpopullor?
Draga:Opinioni i gjerë tashmë e
ka të njohur kontributin e shqip-
tarëve për pavarësinë e Malit tč
Zi, sepse votat e qytetarëve
shqiptarë kanë qenë vendimtare.
Pa votat tona pavarësia do të
ishte iluzion për malazezet.
Ndonse shqiptarët kanë qenë të
vetdijshëm se pushteti do të
hezitojë për realizimin e të
drejtave qytetare dhe nacionale
të shqiptarëve, megjithate ka
ekzituar një lloj bindjeje se në
shtetin e pavarur do te ekzistojë
një mirëkuptim nga pushteti,
por, ndodhi e kundërta. Shqip-
tarët jo qe nuk u avansuan ne të
drejtat e tyre por iu cenuan edhe
te drejtat e arritura. Ne ketë
aspekt duhet cekur ligjet të cilat
janë miratuar nga Parlamenti i
Malit të Zi, sikurse janë nga
fusha e arsimit, mbrojtjen e
rendit dhe qetësisë publike, ligji
zgjedhor, ligji për organizimin
territorial etj., dëshmojnë në
mënyrë transprente një konsta-
tim të tillë. Kur kësaj game i
shtojmë centralizimin e pushtetit
në vazhdimësi, privatizimin e
dështuar, mos përfaqësimin
proporcional të shqiptarëve në
organet e qeverisjes si ne nivelin
lokal dhe ate shtetëror, del qartë
pozita e pabarabartë e shqip-
tarëve ne aspektin qytetar dhe
nacional. E themi pa hezitim se
gjashtë vite pas referendumit
për pavarësi shqiptarët e ndiejnë
vetën të mashtruar nga pushteti i
Malit të Zi.
Koha Javore: Për çështjen e
Komunës së plotë të Malësisë
janë deklaruar senatoret ameri-
kanë dhe autoritetet me të lartë të
Tiranës. Sa e njeh faktori ndërk-
ombëtar këtë problem?
Draga: Çështja e komunës së
Malësisë me qendër në Tuz, nuk
është çështje as e re as e panjo-
hur për opinionin vendas e ate
ndërkombëtar.Ajo është e lidhur
ngusht me decentralizimin si e
drejtë e pamohueshme e
qytetarëve, pra të funksionimit të
autonomisë lokale në përgjithësi
e për pakicat nacionale në
veçanti. Përveç subjekteve
politike shqiptare që nga apro-
vimi i pluralizmit politik në Mal
të Zi(1990), në lidhje me këtë
çështje janë pronocuar
pozitivisht edhe subjekte
të tjera opozitare në Mal të
Zi, por edhe personalitete
ndërkombëtare. Por,
problemi qendron të mos
ekzistimi i vullnetit politik
të pushteti aktual në Mal
të Zi, edhe pse ata me ketë
çështje kanë manipuluar
qytetarët sidomos në prag
të fushatave
parazgjedhore. Por, kësaj
demagogjie nuk i bëson
më kush, sepse edhe Ligji
për organizim territorial,
ndonse mundëson organ-
izimin e referendumit për
deklarim të qytetarëve për
komunë të pavarur, fjalën
përfundimtare e jep Qeve-
ria, nga del se çdo gjë
varet nga disponimi dhe
kalkulimet e tyre politike.
Andaj, ne ketë aspekt si të
vetmen zgjidhje shoh
faktorin ndërkombëtar, e
ate kryesisht ameri-
kan.Madje duhet të citoj
një thënie te Abraham
Lincolnit se “Amerika
është shpresa e fundit e
njerëzimit”.Ne ketë aspekt
e shoh edhe mbeshtetjen e
senatoreve amerikanë.
Ndonse e vonuar, edhe
deklarata e fundit e
kryeministrit të
Shqipërisë, z.Sali Berisha,
duhet vlerësuar, sepse siç
duket përfundimisht është
bindur edhe vet se shqip-
tarët kërkojnë të drejta
sipas standardëve ndërk-
ombëtare në fushën e
decentralizimit të
pushtetit.Sepse nuk duhet
të sakrifikohet gjithnjë
Malësia për të pushtetit në
Podgoricë. Nga ana tjetër
shteti amë Shqipëria e ka
obligim kushtetutar të
kujdeset për bashkëkom-
basit e vet. Shqiptarët në
Mal të Zi nga Shqipëria
presin veprime konkrete
ne ketë drejtim e jo vetëm
deklarata të rastit.
Koha Javore: Ne tetor do
te mbahen zgjedhjet e
parakohshme parlamen-
tare, si duhet te organi-
zohen subjektet politike
nacionale shqiptare?
Draga: Në sajë të ligjit të
ri zgjedhor, shqiptarët janë
të diskriminuar, sepse nga
pesë deputet sa mund te
jepnin më parë tash
maksimumi është tre pra,
iu mohuan të drejtat e
arritura.Ne keto zgjedhje e
mira do të ishte që shqip-
tarët të jenë në një listë të
përbashkët, por duke ditur
animozitetin dhe kom-
plekset e ca personave
udhëheqes, do të jetë
vështirë të arrihet një
qellim i tillë. Andaj si
mundësi të kompromisit
në fund shoh formimin e
dy listave zgjedhore njëra
Forca-PD dhe tjetra e
UDSH, ku do t' iu bash-
kangjitën edhe subjekte të
tjera minore. Çdo veprim i
kundërt nuk do të ishte në
favor të shqiptarëve ne ketë
mjedis.
Bisedoi:A.Salaj
Po zbërthehet bërthama etnike
Po zbërthehet bërthama etnike
Fitorja e forcave radikale në Serbi,
paralajmërimet për përfshirjen e
serbëve të veriut të Kosovës, në
bisedimet e reja shqiptaro-serbe,
favorizimi i multietnicitetit në
Komunën e Bujanocit në dëm të
shqiptarëve shumicë, vazhdimi i
dhunës sistematike shtetërore,
militarizimi i rajonit, zbrazja në
heshtjeve e viseve etnike në
Luginën e Preshevës, janë disa
nga proceset, të cilat na kthejnë
hiç më keq se në periudhën e errët
të regjimit diktatorial të Mil-
losheviqit – thotë midis tjerash,
Jonuz Musliu, lider i Lëvizjes së
Progresit Demokratik nga Lugina
e Preshevës.
- Zotëri Musliu, si e komentoni
fitoren e radikalëve në Serbi dhe
çfarë presin shqiptarët e Luginës
së Preshevës, nga këto ndryshime
politike?
Musliu: Ndërrimet në kreun e
shtetit të Serbisë, nuk sjellin
surpriza të këndshme për shqip-
tarët. Si radikalët e Nikoliçit, si
demokratët e Tadiçit, mendojnë
njësoj për shqiptarët e Luginës së
Preshevës dhe statusin e tyre
politik. Demokratët sa ishin në
pushtet, nuk bënë asnjë hap më
shumë për përmirësimin e pozitës
së shqiptarëve në Preshevë, Bu-
janoc dhe Medvegjë, përkundrazi
e keqësuan më shumë gjendjen e
tyre shpirtërore dhe materiale. Me
të njëjtin avaz e kanë filluar edhe
radikalët. Rast konkret, këto ditë,
kemi djegjen e Ofiçarisë në Bash-
kësinë Lokale të Zarbicës, për t’i
zhdukur gjurmët e një bashkësie
shqiptare e cila dikur numëronte
më shumë se 3 mijë banorë. Hiç
më diskriminuese nuk janë as
vazhdimet e proceseve gjyqësore
dhe paralajmërimet për arrestime
të reja të shqiptarëve, të cilët
mendojnë ndryshe nga pushteti
dhe bashkëpunëtorët e tij.
Dialogu
- Paralajmërimet për përfshirjen
e serbëve të veriut të Kosovës, në
bisedimet e reja shqiptaro-serbe, si
i vlerësoni dhe cili është qëndrimi
i subjektit Tuaj, lidhur me këto
procese?
Musliu: Lëvizja e Progresit
Demokratik, prej kohësh mban të
njëjtin qëndrim për pjesëmarrje të
përfaqësuesve legjitimë të shqip-
tarëve të Luginës së Preshevës, në
bisedimet shqiptaro-serbe. Nuk
mund të ketë një Kosovë stabile e
as një Serbi të qetë, nëse nuk
zgjidhet drejt dhe qëndrueshëm
statusi politik i shqiptarëve të
Luginës së Preshevës. Nuk janë
organizuar dhe mbajtur për “sy të
zi”: Referendumi i 1 dhe 2 marsit
1992, lufta çlirimtare e UÇPMB-
së, Marrëveshja Paqësore e
Konçulit, Platformat politike etj.
Të gjitha këto procese politiko-
P a g e 9
ushtarake nuk duhet anashkalu-
ar, injoruar dhe nënçmuar.
Shqiptarët e Luginës së
Preshevës kanë të drejtë morale
të dinë për fatin e tyre politik
dhe askush pa praninë e tyre nuk
mund të vendos në tavolina
bisedimesh. Çdo përpjekje për
t’na lënë jashtë proceseve dia-
loguese do të përfundoj pa
sukses, pa rezultate, pa efekt.
Pjesëmarrja e shqiptarëve të
Luginës së bisedimet shqiptaro-
serbe nuk e dëmton as Prishtinën
e as Beogradin, të dy këto qen-
dra të vendosjes do të çlirohen
nga një barrë që u rëndon mbi
qafë prej shekujsh.
- Cilat do të ishin kërkesat e
shqiptarëve të Luginës, po qe se
u jepet shansi për përfshirje në
bisedimet e reja Prishtinë-
Beograd?
Musliu: Çështja e pazgjidhur
shqiptare në Luginën e
Preshevës, çështja e veriut të
Kosovës dhe çështja e veriut të
Kosovës kanë mbetur si çështje
të pazgjidhura në marrëdhëniet
shqiptaro-serbe dhe paraqesin
një konflikt të ngrirë, por me një
potencial të frikshëm për
shndërrimin e tij, në rrethana të
caktuara ndërkombëtare, në një
konflikt të ri të armatosur, janë
një nga problemet e mprehta që
do të ishin shtruar në tavolinat e
bisedimeve të ardhshme. Dy anët
e litarit të tërhequr nga Prishtina
dhe Beogradi, përmes opsion-
eve: ndarja e Kosovës- Shkëmbi-
mi i territoreve - Ruajtje e integ-
ritetit territorial, bëjnë që plagët
e thelluara gjatë proceseve
luftarake, të mos mbyllen kurrë,
por të kullojnë gjak në favor të
mbajtjes së përhershme të vatrës
së krizës e tensioneve ndërkufi-
tare midis Kosovës dhe Serbisë.
Pa zgjidhjen e çështjes së veriut
të Kosovës dhe çështjes së
Luginës së Preshevës, Kosova jo
vetëm që do të jetë me një sta-
bilitet të brishtë politik dhe e
kërcënuar në vazhdimësi, por do
të mbetet me probleme të thek-
suara ekonomike e sociale,
pasojat e së cilave do t’i vuajnë
vetë qytetarët e saj.
Në këtë situatë, zbatimi i të
drejtave në mënyrë reciproke për
serbët e veriut të Kosovës, ashtu
edhe për Preshevën, Bujanocin e
Medvegjën do të ishte një hap i
madh drejt zgjidhjes së problem-
it. Zbatimi i parimit të reci-
procitetit dhe kthimi i shqip-
tarëve e i të gjithë të shpërn-
gulurve në pronat e veta do t’ia
hapte dyert realizimit të plotë të
vetëvendosjes për të dyja palët.
Kjo do të çonte në zgjidhjen
përfundimtare të konfliktit të
gjatë shqiptaro-serb.
Mbështetja
- Keni kërkuar ndihmën e in-
stitucioneve të Tiranës, Prisht-
inës dhe faktorëve ndërk-
ombëtarë në këtë drejtim?
Musliu: Spektri politik shqiptar
 P a g e 1 0 O u r W o r d s

Raimonda Moisiu Ju rrefej boboshtarin, shqiptarin e famshem, Viktor EFTIMIU

Shkoi nxituar shqiptari,shpirt es,Boboshticen: Rrugica e vitin 1915,ai nderhyn me nje lirimi mbi tavo-
vellazeror,edhe femija i pare qe me ka mbetur e guxim te papare duke mos ju line ,Viktorit, i cili e zbatoi
Sa keq,me vjen per cdo cast te kaluar djepit u gezua qe kishte mes skalitur ne mendje ,eshte trembur asnje pasoje qe mund me per-
tyre birin e fshatit . nje rrugice plot diell dhe e t'i ndodhte ,per lirimin e pikmeri...Viktori ,nderhyn
Kur nuk u ndodhem prane ,shpirti im fshire taze,rruga qe vjen aktorit te famshem shqiptar ne Ambasaden franceze ne
Femije te moshave te nga Korca ne Boboshtice. me permasa botero- Bukuresht,dhe aktori i madh
Pse i debuam oret e gezimet? ndryshme te veshur me Ai ishte shume popullor re ,Aleksander Moisiut. lirohet duke u shkembyer
kostumet tradicionale dhe i shpenguar ne bisedat Aleksander Moisiu ishte me nje gjeneral francez te
Teper te gjata ishin edhe largimet arumune te zones,kishin me njerezit e tij bobosh- kapur rob lufte ,ne France kapur prej gjermaneve.
mbledhur lulet me te bukura tare qe e kishin pritur aq dhe ishte vendosur ne nje
Oh sa boshlleqe ditet tona kane e te fresketa ,per Njeriun e gjate... kamp perqendrimi ne uj- Me pas kur Avni
Shquar,Viktor Eftimiun.... Nderhyrja e shkrimtarit dhesen e Bretanjes. Rustemi ,vrau Esad Pashe
Ti me dhuron e dashur :LUMTURINE! per lirimin e Aleksander Toptanin ,ne Parise,Viktorui
Rruget e fshatit ishin fshire Moisiu dhe telegramet Jeta e tij ishte ne nje rre- do te dergonte telegrame te
Ndjej nje pendim ,keqardhje per rinine e pastruar taze ashtu si ishin drejtuar qeverise franceze zik ,sa pritej nga momenti ne shumta ,dhe o te shkruante
ne kujtesen e ketij burri te per lirimin e Avni moment ,eleminimi fizik ,apo ne shtypin europian ,per
Per cdo sekonde qe nuk u ndodhem prane. famshem boboshtar,nje Rustemit†vdekja e aktorit te fam- lirimin e Avni
qilim sipas tradites ar- shem.Duke njohur reputa- Rustemit.Shkrimtari ,i madh
Kthimi i Viktor Eftimiut ne atdhe pas 68 vjetesh dhe umune ,si i thone bobosh- Viktor Eftimiu,megjithse cionin qe kishte Viktor Eft- ka qene ne krye te listes me
mikpritja boboshtare... taret ne zhargonin popullor larg vendlindjes ai bente imiu ,ne qarqet e larta europi- 1800 korcare, ,ku krahas
"Me rrote",qilim qe vetem te pamunduren te krijonte ane dhe franceze,gruaja e emrit te tij ishte edhe fshati
Shkrimtari i madh ,do te kthehej ne vendlindjen e tij,ne duart e arta dhe mendja e dhe mbante lidhje me ardhshme e Aleksander i lindjes Boboshtica ,ne nje
fshatin e tij te lindjes,Boboshtice,pas 68 vjetesh,ne moshen ndritur e grave boboshtare bashkeatdhetaret e tij kudo Moisiu Johana Tervin,merr mesazh qe i drejtuan presi-
82 vjecare.Ai u prit me nje entusiazem,madheshti dine ta bejne,ishte shtruar ishin. Fale lidhjeve te tij takim me njeriun e famshem dentit Wilson,te paran-
dashuri,ngrohtesi,mirenjohje,respect,ku ju hapen portat e ne qender te fshatit,aty miqesore,influences se tij boboshtar,ku i thote se jeni ju dalonte masakren shovin-
shtepise, nga bashkefshataret e tij,nga vellezerit e tij bo- poshte manave te kuqe.Ja si ne qarqet europi- i vetmi njeri qe mund te iste ,ku rrezikohej pavaresia
boshtare,ne qender te fshatit .Boboshtaret treguan vlerat e shprehet shkrimtari per ane,ballkanike,kredive te realizoni lirimin e Aleksander e Shqiperise...Ne nentor te
tyre ,shpirtin dhe zemren e madhe pej boboshtari,prej fshatin e tij te lindj- tij te besueshmerise ,ne Moisiut,duke i vene nje plan vitit 1972,Viktori vjen per

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

Raimonda Moisiu Ju rrefej boboshtarin, shqiptarin e famshem, Viktor EFTIMIU

here te dyte ne Shqiperi per te
marre pjese ne 60 vjetorin e
Shpalljes se Pavaresise ne
Vlore,por ai nuk mundi te
merrte pjese ne festimet,per
shkak te nje insulte cele-
brale ,ku me pas humbi ndjen-
jat...
Njeriu i famshem boboshtar,do
te mbyllte syte pergjithmone
me 27 Nentor 1972...Rumania
humbi njeriun qe i fali aq
shume kultures ru-
mune ,njeriun qe i dha fame
Rumanise ,me letrat e tij,me
shkrimet e tij,ne shtypin euro-
pian ,boteror.Rumania humbi
NJERIUN E FAM-
SHEM,ARUMUNIN ,TE
MADHIN ,POR TE PAV-
DEKSHMIN NE VE-
PER,BOBOSHTARIN,
SHQIPTARIN....VIKTOR
EFTIMIUN....
nje mesazh ,per brezin e
ardhshem te artisteve:"Nje
shtet i qyteruar ,duhet t'i
paguaje mire artistet e
vet".Dhe kjo eshte mese e
vertete..Jane ar-
tistet,shkrimtaret ,njerezit e
letrave qe ngrejne figuren e
nje kombi,qe integrojne nje
komb ne boten e
qyteruar,qe integrojne
identitetin kombetar ne nje
toke te huaj! Prehu i qete se
Atdheu jot,Boboshtica
jote ,nuk te harrojne kurre!
Raimonda MOISIU
.Hartford Ct.USA

Ai eshte mburrja ,krenaria jo

vetem e rumuneve ,por edhe e
Shqiptareve,Njeriu qe ka lene
 V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 1 1

Mr.sc.Ramadan Bajrami
Mr.sc.Ramadan Bajrami politike territoriale, Re- dorë edhe prej bara- Maqedonisë dhe mundësitë ta marrë parasysh gjendjen maqedonas si dhe shtetasit të
publikës së Iliridës dhe zisë.Personalisht si shqiptarë për barazim respektivisht faktike apo rrethanat faktike cilët jetojnë brenda kufijve të
Kushtetuta e Republikës së deri në shkëputje totale dhe si jurist jam për barazi nenet ku ngecën barazia. që do të thotë se shqiptarët saj, të cilët janë pjesë e popullit
Maqedonisë dhe të drejtat e dhe bashkangjitje apo sepse mendoj se kjo edhe në Maqedoni janë rreth 40 shqiptarë, popullit turk,
shqiptarëve respektivisht bashkim me shtetin amë mund të realizohet dhe nuk Nëse analizohet Preambula % e popullatës prandaj edhe popullit serb etj etj.......që do të
mundësitë për një barazi te Shqipërinë.Mendimi im jam për të ndërmarrë iniciativa e mëparshme para konfliktit nuk mund të futen në kate- thotë se aty përmendet për ata
drejtë në mes të shqiptarëve si është se duke parë dis- shkel e shko dhe më pas të të vitit 2001 do të vërehet se gorinë “kombësive” siç të cilët jetojnë në Maqedoni
popull dhe sllavomaqedonasve si ponimin e deritanishëm të lehen në haresë.Nuk jam për Maqedonia u konstituua si thekson Kushtetuta por në por “pjesë e popullit shqip-
popull. popullt shqiptar në autonomi sepse konsideroj se një shtet i popullit maqedo- kategorinë e popujve sepse tarë”......Kjo për shkak se duke
Maqedoni , ajo që mund të është një shkallë më poshtë se nas në të cilën thuhet “Duke siç dihet e drejta ndërk- marrë parasysh interpretimet e
Çështja shqiptare në bëhet është -barazia barazia, ndërsa për Iliridën apo u nisur nga trashëgimia ombëtare njeh si zgjidhje mëparshme qëllimi ka qenë
Ballkan pas pavarësisë së Koso- juridiko kushtetuese dhe shkëputjen mendoj se nga historike, kulturore,, dhe kategori juridike vetëm sipas juristëve maqedonas që
vës kërkon një qasje të re sepse faktike apo materiale- e përvoja e zgjidhjeve në Ballkan shpirtërore dhe shtetërore e “pakica kombëtare” dhe ne të kategorizohemi si
siç dihet qëndrimet e diplo- shqiptarëve në Maqedoni. mendoj se ato nuk mund të popullit maqedonas”....pra “kombe” që do të thotë se “kombësi” “nacionalitet”
macisë ndërkombëtare janë se Kjo për shkak se të gjitha realizohen pa luftë të armatosur këtu nuk thuhet apo formulimet e tjera si respektivisht pakicë kombëtare
kufijtë aktualë nuk mund të opsionet e lartëpërmen- dhe nëse zgjidhjet e tilla prano- përmendet edhe e popullit “kombësi” apo që sipas tyre ne nuk e kemi të
ndryshohen me dhunë, por kjo dura kanë qenë në hen ne rrjedhat e tanishme pas shqiptarë.Më pas Preambula ‘nacionalitet” , “bashkësi drejtën që edhe të shkëputemi
natyrisht nuk përjashton një qarkullim dhe në gara periudhave të luftërave jam për thekson se shqiptarët janë etnike” etj, etj i përkasin sepse nuk jemi “popull” por
mundësi të tillë nëse palët e zgjedhore dhe sipas zgjidhje paqësore duke marrë kombësi si edhe tur- kategorisë së pakicave , “pakicë” dhe pakicat sipas të
involvuara arrijnë që të merren deklarimeve politike më si shembull pikërisht rastet në qit,vllehët,romët dhe formulime këto qe përdoren drejtës ndërkombëtare nuk
vesh.Prandaj edhe çështja shqip- shumë mbështetje ka Europë atje edhe ku dshirojmë kombësitë e tjera.Mirëpo edhe pas ndryshimeve kanë të drejtë të shkëputen prej
tare në Maqedoni mendoj se barazia shqiptaro- maqe- të anëtarësohemi , modelin gjithashtu theksohet se kushtetuese të vitit 2001. një shteti. Por realisht si është
mund të marr një zgjidhje të donase edhe pse sipas disa Gjermano-Gjerman të bash- “garantohen të drejtat e përbërja e populltaës në
pranueshme në mes të popullit prononcimeve politike kimit apo modelin Çeko- njeriut, lititë qytetare dhe Ndërsa në ndry- Maqedoni , natyrisht se shqip-
shqiptar dhe popullit maqe- shqiptare në Maqedoni Sllovak të ndarjes. barazia nacionale”.....Në shimet e Preambulës në tarët sipas përqindjes së tyre në
don.Deri tani janë kërkuar thuhet se një pjesë e praktikë kjo nuk zbatohej vitin 2001 theksohet se shtet nuk janë pakicë
zgjidhje të ndryshme prej bara- politikës shqiptare në Në vazhdim do të sepse Unë mendoj se “Shtetasit e Republikës së kombëtare por popull dhe nëse
zise kushtetuese, autonomisë Maqedoni bile ka hjek analizojmë Kushtetutën e Kushtetuta e një shteti duhet Maqedonisë , popullit i marrim së bashku të gjithë të

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it….
(we’ll See what’ll happen to
freedom in 2016-2018) If
the past is forgotten than DEAD
it’ll be repeated!! A look into the past shadows
Youth’s energy while AKZ robbed
it!!!

tjerët veçmas maqedo-
nasve ,përqindja mund të
shkojë deri në 50 %.
Mendimi im është
se është dashur të thuhet
apo duhet të thuhet se
“Maqedonia është shtet i
popullit maqedon dhe i
popullit shqiptarë si dhe i
pakicave të tjera”.....kjo
sepse realisht Maqedonia
në terren është një shtet
multietnik në shumicë me
shqiptarë dhe maqedon si
dhe pjesëtarë të pakicave
të tjera.....
Neni 7.....i Kushtetutes së
RM-së ,
-si ka qenë- ...Në Repub-
likën e Maqedonisë gjuhë
zyrtare është gjuha maqe-
donase dhe alfabeti i saj
cirilik.......ndërsa në
vetëadministrim lokal
është edhe gjuha e
kombësive në mënyrë të
pëcaktuar me ligj....
-si është ndryshuar dhe plotësuar
-Gjuhë tjetër që e flasin së
paku 20% e qytetarëve ,
gjithashtu , është gjuhë zyrtare
dhe alfabeti i saj, siç është
përcaktuar me këtë
nen.......Ndërsa me këtë nen
rregullohet përdorimi i gjuhës
shqipe në nivel lokal dhe komu-
nikimin me pushtetin qendror që
lejohet edhe në gjuhën shqipe si
dhe përdorimi edhe në dokumen-
tet personale......Kurse për
perdorimin në nivel qendror apo
siç thuhet “Në organet e
pushtetit shtetëror në Republikën
e Maqedonisë, gjuha zyrtare e
ndryshme nga gjuha maqedo-
nase, mund të përdoret në
përputhje me ligjin”.......Pra
është e kuptueshme se është lënë
mundësia që gjuha shqipe të
përdoret edhe në organet qendro-
re.Mirëpo çka vërehet nuk
theksohet shprehimisht se bëhet
fjalë për gjuhën shqipe por
thuhet “për qytetarët që janë mbi
20% “ kur dihet se vetëm shqip-
tarët janë mbi 20 %.Për veç
Mr.sc.Ramadan Bajrami
kësaj mendimi im është se nuk është tu plotësuar edhe pse kanë kaluar mbi gjuhësor dhe fetar”.....neni përcakton në
dashur të ketë kufizim në përqindje 10 vite të konfliktit të 2001-t që do të vazhdim nivelin e shkollimit ........ si
sepse është shumë e logjikshme brenda thotë se shqiptarët duhet të jenë të është ndryshuar Neni 48....”Pjesëtarët e
vetë shtetit ka komuna ku nuk ka përfaqësuar me mbi 30 deri në 40 %. bashkësive kanë të drejtë lirisht ta shpre-
pjesëtarë të qytetyarëve mbi 20 % që hin, kultivojnë dhe zhvillojnë identitetin
flasin gjuhë tjetër për veç gjuhës maqe- Më së miri që e shpreh barazinë është dhe veçoritë e bashkësive të tyre dhe t’i
donase dhe kjo u është lënë në dorë të neni 9 ... i cili thekson .....”Qytetarët e përdorin simbolet e bashkësisë së
vendosin “organet e njësive të vetadmin- Republikës së Maqedonisë janë të tyre”......pra këtu është shtuar dhe preci-
istrimit lokal”, pra duhet të jetë përdo- barabartë në liritë dhe të drejtat zuar “simbolet” sepse në praktikë ishte
rimi pa kufizim në përqindje. Gjithashtu pavarësisht nga gjinia, raca, ngjyra e e njohur se mundohej të ndalohet përdo-
duhet theksuar se nëse një çështje është e lëkurës, prejardhja kombëtare dhe rimi i flamurit kombëtar shqiptar edhe
lejuar në nivel qendror është “non sens” sociale, bindja politike dhe fetare, pse ai bën pjesë në kultivimin e kulturës
juridik që ajo të jetë e kufizuar apo pozita pronësore dhe shoqërore. dhe veçorive etnike.Gjithashtu niveli i
ndaluar në nivel lokal si në këtë rast.Pra shkollimit dhe i themelimit të institucion-
barazia duhet të jetë që gjuha shqipe të Qytetarët janë të barabartë para eve arsimore dhe shkencore nuk duhet të
mos jetë e kufizuar....... Kushtetutës dhe ligjeve”......Këtu jetë i kufizuar deri në nivel të mesëm
mund të thuhet se janë të pakuptimta sepse dihet se tanimë shqiptarët kaën
Neni 8 ..Amendamenti kufizimet e ndryshme që ndodhin në Universitet të tyre në gjuhën shqipe
VI ....”Përfaqësimi adekuat dhe i drejtë i raste të caktuara sepse është më se e shtetëror, Universitetin Shtetëror të
qytetarëve, të cilët u takojnë të gjitha ditur dhe e njohur se “ ate që ta lejon Tetovës dhe Universitetin privat UEJL
bashkësive, në organet e pushtetit sht- Kushtetuta nuk mund të ta kufiozjë apo Universitetin e Europës Juglindore
etërorë dhe institucionet e tjera publike ligji” dhe lëre më aktet e tjera nën- apo që në popull njihet si Universiteti i
në të gjitha nivelet”.......Në këtë drejtim ligjore . Shtulit, kjo për arsye që kushtetuta të jetë
është bërë përmirësim i caktuar por ende në harmoni sa i përket barazisë së
është larg asaj që duhet të jetë sepse Neni 48 si ka qenë .....”Pjesëtarët e qytetarëve dhe sidomos shqiptarëve dhe
tani nuk dihet përqindja e saktë e shqip- kombësive kanë të drejtë që lirisht t’i maqedonasve aq më tepër kur ndër
tarëve dhe e pakicave të tjera në sht- shprehin, kultivojnë dhe zhvillojnë shqiptarët në Maqedoni ka ide edhe për
et .Nëse e kemi parasysh administratën e identitetin e tyre dhe veçoritë nacion- themelimin e një Akademie të Shkencës
shtetit e cila është e stërngarkuar mund të ale.Republika ua garanton kombësive dhe të Arteve në gjuhën shqipe për
themi se kjo pikë është më e vështirë për mbrojtjen eidentitetit etnik,kulturor, shqiptarët.
 P a g e 1 2 O u r W o r d s

Skender Braka
Skender Braka Pra Letërsia shqipe kishte shumë. E them këtë pasi
· pasur një nevojë imperative parë në sencin stilitik, e mbi
Tetori i vjtëm kaloi si tis i një mjegulle të përhimt dhe pse për poetin tone të madh do të mbusheshish plotë 100-të vjetë për këtëkrijues gjenial. Ajo të gjitha në sensin e revolu-
prej ditës së lindjes së tij. Gjithçka atij muaji kaloi në një heshtje të mistershme. Kujt i intereson të harro-het ky kolos i prej vit-esh kishte pritur me cionit meta-psiqik , që
letrave tona? Kujt i intereson të shuhet e të humbasin veprat e tij? Kjo nuk është një çështje që duhet të zërë vënd në këtë padurim ardhjen e shkrimta- sollën në realitetin provin-
manifestim të sotëm. Por vellezer dhe motra krijues dhe dashamirës të artit të shkruar, do të shkojnë vite,mba - se edhe rëve të tillë novatorë dhe pa cial shqiptar, poezia dhe
shekuj. Emri dhe vepra që Migjeni la pas, nuk do të vdës kurrë. Që në të ri të tij ky dj-alosh ëndrrimtar që ëndërronte për as më të vogëlin dyshim proza e Migjenit, mund të
një botë ndryshe do të magjepste mijërat e të përvuajturve me gjenialitetin e tij krijues. mund të themi se novatori më thuhet pa frikë se ka patur
Ardhja e Migjenit nuk ishte rastësi. Në kalvarin e gjatë të lëtrave shqipe prej shekujsh ki-shin lënë gjurmët e tyre pena gjenial i kësaj letërsie ishte një ndikim direkt poetik e
tëmëdha si Barleti, Buzuku, Budi, Bardhi e Bogdani që u shndërru-an në personalitet të kulturës sonë e më tutje , përtej Migjeni, i cili arriti ta tra- linguistik të Baudelai-re në
kufijëve të europës perëndimore. Migjeni me fuqinë e vargut të tij do ta thyente tradicionalizmin mesjetar. Ai erdhi si splan-tonte me sukses të realitetin artistik shqiptar e
një uragan dhe trokiti në kohën e zhgënjimit të madh krahas Nolit dhe Poradecit. Me dy veprat e tij, të cilat nuk e patën jashtëzakoshëm si në poezi mbi të gjitha në krijimin e
fatin të shihnin dritën e botimit që në gjallje të tij "Vargjet e lira", në poezi, dhe "Novelat e qytetit të veriut,” në prozë, ashtu edhe në prozë, një fuqi gjuhës moderne poetike
Migjeni çimentoi themelet e letërsisë së realizmit kritik në letërsinë tone të viteve 30- të. Si një jehonizim i idesë së vargu dhe një bu-kuri shqipe, e cila u finalizua më
aftësive të pafundëme të krijuesëvë shqiptarë, atyre vi-teve u gjalërua dhe rikumboi edhe të konceptuarit të krijimtarisë mahnitëse as më pak dhe as vonë me një prozë e tipit
letrare si një domosdoshmëri imperative për të lëvizur brënda kohës dhe hapsirës shqiptare që prodhonte ai realitet i më shume se ajo e bash- poetik. Dhe këtë bukuri dhe
hidhur dhe i zymtë. Ishte koha kur Shqipëria sapo kishte dalë nga nata islamiko-osmane. Dalja e saj pr-ej kësaj errësire kohësve të tij përtej kufijëve madhështi vargu ai e aplikoi
që u shoqërua përmes një kaosi e anarkie të paparë, kishte qenë një ndër më të dhimbshmet në historinë e shteteve dhe të vëndit madje edhe në me mjaftë sukses në
në veçanti të vëndit tonë. Lënia jashtë e shumë ter-itoreve të populluar prej shqiptarësh që pothuajse përbënin gjysmën e njërin prej djepeve të kulturës tregimet e famshme
kombit ,ishte padyshim njëra prej tragjedive më të mëdha e të papara ndonjëherë. Ngado e gjithkund vëndi ishte i var-fër botërore siç ishte Franca e “Bukuria që vret” “A do
dhe I rrënuar, me një prapambetje të theksuar kulturore dhe me një analfabetizëm të pashoq. Baudelierit prej të cilit qymyr zotni”, “Luli i
Vjeshtë në natyrë dhe vjeshtë ndër ftyrat tona ….. ……..do të shkruante poeti në poezinë "Vjeshta në parakalim". shkrimtari ynë imadh mësoi vocër”, “Sokrat i vuejtun

Mirëpo është për tu theksuar se të gjitha
këto ndryshime mund të bëhen vetëm
nëse bien dakord shqiptarët dhe maqedo-
nasit sepse edhe me Kushtetutë respek-
tivisht theksohet se si mund të bëhen
ndryshimet e ndryshme apo ndërhyrjet në
Kushtetutë.
Neni 131 si ka qenë......”Vendim për
inicimin e ndryshimit të Kushtetutës merr
Kuvendi me shumicë prej dy të tretave të
votave nga numri i përgjithshëm i de-
putetëve”.......Neni 131 si është apo
Amendamenti XVIII si është pas ndry-
shimit......” Për vendimin mbi ndryshimin
e Preambulës , neneve të vetadministrimit Mr.sc.Ramadan Bajrami profesor i drejtësisë
lokal, nenit 131, cilësdo dispozitë që ka të në shkollë të mesme “8 Shtatori” në Tetovë
bëj me të drejtat e pjesëtarëve të bash-
kësive, përfshirë veçanërisht nenet
7,8,9,48,56,69,77,78,86,104 dhe 109, si
dhe për vendimin për shtimin e çfarëdo
dispozite të re, që ka të bëjë me përmba-
jtjen e atyre dispozitave dhe neneve, do
të jetë e nevojshme shumicë prej dy të
tretave të votave nga numri i përgjithshëm
Mr.sc.Ramadan Bajrami
i deputetëve, me ç’rast modeomos duhet të
ketë shumicë të votave nga numri i përgjith-
shëm i deputetëve të cilët u takojnë bash-
kësive të cilat nuk janë shumicë në Repub-
likën e Maqedonisë........Pra është e qartë së
këtu bëhet fjalë për shumicën shqiptare edhe
pse nuk thuhet shprehimisht, sepse vetëm
shqiptarët janë në gjendje dhe asnjë pakicë
tjetër ta sigurojnë këtë shumicë të votave të
deputetëve jo shumicë.Pra është e qartë se pa
shqiptarët kjo shumicë nuk mund të sigurohet
dhe si pasojë nuk mund të ketë as inicime për
ndryshime të neneve përkatëse Kushtetutese,
por ashtu siç theksuam edhe më sipër ndry-
shimet mund të bëhen vetëm nëse bien dakord
shqiptarët dhe maqedonasit.
 V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 1 3

Past letters to EU and now What?

Letër drejtuar Komisionerit të BE-së për Zgjerim në Këto janë vetëm dy prej
Bruksel, z. Stefan Fule fakteve skandaloze e të
pakundërshtueshme, që
I nderuar zotëri, dëshmojnë përpjekjet
kriminale për të mbuluar
Po ju shkruaj nga Shqipëria si qytetar i një vendi që aspiron krimin me krim vetëm që
të bëhet pjesë e familjes europiane dhe kodit të saj demo- e vërteta e vrasjeve të 21
kratik. Quhem Mark Nika, jam xhaxha i Aleks Nikës, njërit janarit të fshihet përgjith-
prej katër protestuesve opozitarë, që u vranë në 21 janar monë.
2011 nga Garda e Republikës në bulevardin “Dëshmorët e
kombit”, përballë selisë së kryeministrisë. Ekspertiza e FBI-së i
nxori zbuluar këto
Aleksi u vra me plumb në kokë në trotuarin e djathtë të përpjekje. Por atë që
bulevardit, dhjetëra metra larg rrethimit të jashtëm të kryem- humben nga ekspertiza
inistrisë. Ishte i ri, 34 vjeç, djali i vetëm i dy prindërve të dhe hetimi penal, vrasësit
vuajtur. La gruan dhe dy vajza jetime. dhe urdhëruesit e tyre
kanë bërë e po bëjnë çmos
Fillimisht, dëshiroj t’ju falenderoj në emër të familjes sonë ta rifitojmë në aulën e
për thirrjen që Ju kemi bërë për zbardhjen e vrasjeve të 21 gjykatës. Deri tani është
janarit, duke e trajtuar këtë gjë si një provë shumë serioze të dhënë pafajësi për të
shtetit të së drejtës në Shqipëri. Në fakt vetëm drejtësia mund akuzuarin kryesor në
ta lehtësojë sadopak dhimbjen tonë të madhe. lidhje me fshirjen e filmi-
meve nga serveri i kryem-
Për fat të keq, apeli juaj dhe apelet e tjera të ngjashme nga inistrisë, duke e lenë për
SHBA dhe Europa, nuk kanë gjetur përgjigje në Tiranë. Po momentin pa autor këtë
mbushen njëzet muaj nga dita e tragjedisë dhe drejtësia e vepër penale flagrante mu
shumëpritur nuk duket as në horizont edhe pse krimi i 21 në godinën e qeverisë. I
janarit lindi i zbardhur para kamerave të televizioneve, siç e akuzuari kryesor për
kanë parë me sy e siç e kanë nënvizuar dhjetëra vëzhgues të vrasjet, ish- komandanti i
paanshëm. Gardës, gjykohet në
Ju jeni në dijeni se kryeministri Sali Berisha, me justifikimin gjendje të lirë edhe pse
se prokuroria po i hiqte mbrojtjen, pengoi personalisht mbi të rendon akuza e
ekzekutimin e urdhrave të prokurorisë për ndalimin e gjashtë vrasjes dhe plagosjes së
gardistëve të dyshuar. Zhvillimet e mëvonshme kanë vër- pajustifikueshme të sht-
tetuar katërcipërisht se ky veprim i kryeministrit u dha kohë etasve. Në seancat
të dyshuarve të tentonin sa të ishte e mundur prishjen e gjyqësore salla e gjykatës
provave të krimit. mbushet me gardistë që
Dëshiroj t’ju vë në dijeni se hetimet e prokurorisë së dërgohen aty në mënyrë të
Shqipërisë dhe ekspertiza e FBI-së amerikane, që u vunë në organizuar.
lëvizje falë ndërhyrjes së faktorit ndërkombëtar, kanë
provuar se: Shqetësimi ynë i madh si
-Mesnatën e 21 janarit, deri në orën pesë të mëngjesit të 22 familje është se si rezultat
janarit, nga serveri i kryeministrisë janë kopjuar e fshirë të i presioneve me karakter
gjitha filmimet e demonstratës dhe veprimeve të Gardës, të politik dhe duke pasur
bëra nga kamerat e brendshme e të jashtme të kryeministrisë. parasysh politizimin,
dobësitë dhe nënshtrimin
-Ekspertiza e FBI-së zbuloi se ish- komandanti i Gardës, kronik të gjyqtarëve ndaj
Andrea Prendi, ka ndryshuar tytën e armës së tij me tytën e ekzekutivit, procesi i 21
armës së shoferit të tij për të mos u zbuluar se kishte qëlluar janarit rrezikon seriozisht
njëmbëdhjetë herë me fishekë luftarakë në drejtim të turmës, të degradojë si një farsë pa
duke vrarë dy demonstrues e duke plagosur disa të tjerë. fajtorë, duke i lënë një
pjesë të veprave penale pa
autorë dhe duke i trajtuar të vrarët
dhe të plagosurit si mish për top.
Në bindjen time dhe të mijëra
njerëzve në Shqipëri, ky ka qenë
qysh në fillim dhe ky është përsëri
qëllimi i qeverisë së Tiranës, që
tani e ka hequr maskën dhe
qëndron me krenari prapa vras-
jeve. Para disa kohësh, gjatë një
debati në Parlamentin e Shqipërisë
për 21 janarin, kryeministri Sali
Berisha u tha opozitarëve të
pranishëm “ua bëj përsëri siç ua
bëra”. Duke harruar se djali ynë
dhe tre të vrarët e tjerë nuk kanë
asnjë lidhje me hesapet që mund
të ketë ky kryeministër me rivalët
dhe kundërshtarët e tij politikë. Të
vrarët ishin shtetas të Republikës
së Shqipërisë, ishin njerëz të
zakonshëm, qytetarë të thjeshtë,
që as u thirrën në luftë nga
opozita, as shkuan për të luftuar
kundër kujt, por thjesht ushtruan
një të drejtë që ua njeh Kushtetuta
e Shqipërisë. Ata thjesht iu
përgjigjen thirrjes së opozitës për
të protestuar kundër korrupsionit
galopant në sferat e larta. Me
lejoni t’ju sjell në vëmendje se ato
ditë janari të vitit 2011 ishte
publikuar videoja ku ish-
zëvendëskryeministri Ilir Meta
dilte me zë dhe figurë duke bërë
allishverishe në zyrë të shtetit.
Duke ua bërë me dije këtë
shqetësim të madh, që nuk mund
të jetë vetëm familjes sime, me
lejoni t’ju them zoti Komisioner,
se guximi i qeverisë së Tiranës për
të penguar hetimin normal të
vrasjeve të 21 janarit, për të
fshehur pastaj provat e krimit dhe
për të shkelur me këmbë drejtësinë
vjen edhe nga fakti se Ju, Europa,
nuk i keni dënuar me force vrasjet
e 21 janarit në Shqipëri, siç keni
bërë me vrasjet e protestuesve në
vendet arabe. Vrasjet e civileve
nga qeveria janë kudo të dënuesh-
me, por këto të Shqipërisë me
21 janar janë dyfish të dënuesh- ndahen njëherë e
me sepse Shqipëria ka një mirë nga kundrava-
Kushtetutë demokratike dhe jtjet. Këto dy episode
qeveria e saj, ndryshe nga ato – konfrontimet dhe
arabe, pretendon se ishte demo- vrasjet- janë të ndara
kratike. shkoqur edhe në
kohë. Vrasjet kanë
Si mund të jetë demokratike një ndodhur shumë më
qeveri që vret protestues të vonë, kur demonstra-
paarmatosur e paqësorë në ta po shpërndahej.
bulevard vetëm se ata protes- Aleksi dhe tre të
tojnë kundër saj? vrarët e tjerë, sikurse
mijëra e mijëra të
Si mund të vriten njerëz në mes tjerë nuk kanë bërë
të Europës vetëm se ushtrojnë të asnjë kundravajtje,
drejtën e tyre kushtetuese për të kanë protestuar
protestuar? paqësisht deri në
fund.
Si mund të tolerohet në mënyrë
kaq flagrante një qeveri që Asnjë ligj nuk
angazhohet fuqimisht për fshir- shkelën ata. Askujt
jen e provave të krimit? nuk i ranë në qafë. U
vranë politikisht.
Në emër të familjes së Aleks Nuk ka e nuk mund
Nikës kërkojmë nga Ju të sensi- të ketë asnjë
bilizohet për këtë situatë shpjegim tjetër pse u
Komisioneri për Drejtësinë dhe vranë.
të dërgohet në Tiranë një përfa-
qësues i tij për të parë në vend Zoti Komisioner për
gjendjen dhe për të ndaluar Zgjerimin,
degradimin e mëtejshëm të
procesit të 21 janarit. Duke ju shkruar sa
më lart, unë denoncoj
Me lejoni t’ju shpreh opinionin para jush dhe para
tim se 21 janari nuk është njohur Europës vrasjen
siç duhet nga Europa dhe politike të nipit tim
SHBA. Për rrjedhim nuk është me 21 janar në Tira-
dënuar siç duhet prej tyre. Unë në. Përgjigjen ia lë
jam jurist në profesion dhe e di koshiencës suaj dhe
se drejtësia është përpjesëtim. Europës që përfa-
Janë dënuar dhjetëra protestues qësoni.
që u konfrontuan me policinë
atë ditë, duke përdorur çadra Me respekt
apo duke hedhur gurë. Le të
marrë dënimin sipas ligjit kush- Mark Nika
do që ka bërë shkelje. Por
vrasjet janë të pakthyeshme. Grykë-Manati,
Vrasjet nga Garda dhe Lezhë, Shqipëri.
kundravajtjet nga një pakicë
protestuesish nuk mund të futen
në një thes. Vrasjet duhen të

apo derr i kënaqun”, dhe
“Vetvrasja e trumcakut”
etj, ku kontributet e
shkrimtarit bëhen edhe
më të dukshme. Ajo që
mund të thuhet pa frikë,
është se Migjeni solli një
satirë politike shoqërore
të fuqishme. Antiteza,
simboli, alegoria, dhe
krahasimi, si figura
letrare zënë një vend të
privilegjuar tek krijimta-
ria e tij. Migjeni experi-
mentoi në letërsinë
shqipe, neorelizmin,
simbolizmin, surrealiz-
min, dhe futurizmin, pa
mundur të kanalizohet në
asnjërën prej këtyre
rrymave letrare, për
shkak të vdekjes shumë
të hershme.
Kështu me nje realizëm
të thellë, të panjohur deri
atëherë në letërsinë tonë,
ai pasqyroi jetën e
përditshme të shoqërisë
shqiptare, sidomos të
shtresave të varfëra, duke
demaskuar njëhkohësisht
sistemin e prapambetur shoqëror
si dhe fashizmin që po
kërcënonte mbarë Evropën.
Migjeni padyshin është përfa-
qësuesi më i shquar i realizmit
kritik në letërsinë tonë të re që
do të lindëte në pragun e
shpërthimit të luftës së dytë
botërore. Migjeni futi në
letërsinë tonë me një shkallë
shumë të lartë ideoartistike,atë
që askush deri më atëherë nuk
kishte guxuar ta bënte aq haptazi
e me aq kurajo e përgjegjësi
kombëtare. Rrevoltën dhe
protestën e hapur, ëndërrën për
një botë të re si dhe optimizmin
e thellë për jetën në tërësi. që i
bënë krijimet e Migjenit të
pavdekshme duke u dhënë
njëhkohësisht dhe jë tingëllim
universal.
O si nuk kam një grusht të fortë
ti bij mu në zemër malit që
s'bëzanë
kështu do të shkruante Migjeni
në vjershën "Recital i malësorit".
Kështu Migjeni, goditi i pari atë
që ngjante e paprekshme deri
atëherë : tradicionalizmin
Skender Braka
mesjetar. Migjeni ishte vëndin e tij të nderit në panteonin
ndër të rrallët shkrimtarë e letërsisë shqiptare dhe do të
të kohës, që spikatën nderohet përjetësisht.
amoralitetin kohor, ab-
surditetin e zakoneve të
përçudnuara dhe injo-
rancën e regjimeve des-
potike.
Dhe fare i vetmuar midis
këtij kori, lëshon një
thirrje të re.
Mali hesht dhe në heshtje
qesh e unë vuej e në
vuejtje vdes.
Dhe gjeniu ipoetisë sone
sikur ta kishte parshikuar
fundin e tij, më 26 gusht
1938.
Mbylli sytë në heshtje si
mali duke kaluar përmes
vuajtjesh dhe po përmes
atyre vuajtjeve vdiq
Si përfundimmund të them
se Migjeni ishte ndër
tëparët solli elemente të
reja në letërsinë shqipe,
sidomos në pasqyrimin
ekzistencial të jetës së
njerëzve të varfër dhe
përkëto risi ai do të zërë
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 1 5

A truth and a crime that Albanian Ismail Kadare did to this young man & no one is held accountable
P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi ——presim rezultatet shpejt….

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri….rezultatet???
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi—-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi —— presim rezultatet
 P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi——presim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten? Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese? Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi….Burg...

The Blair Connection

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-

tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
FLuturime Falas me urdher te
….

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
 P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi- Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
tet 1944!! fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it….Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs….the only victor in the Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
election battles!!!! nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

The leader of Opposition before now Premier in Albania

rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that he’s so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, A pyet njeri ku eshte burimi I
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej milionave $$ qe ky njeri eshte
Oqeanit. kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-

inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PD’s ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineria-

ve te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connec-

tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e prona- Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan- vjedhjen e naftes nga pronaret….
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
 P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 2 3

Lidhja Vokshi—Xheka —-Spahiu—-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano- Import Export I Droges ne kohen e Fa-
Berisha!!! tos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te
larte te Europes...

Kryengritje nga njerez me

arme per parate e vjedhura ne Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,
kohen piramidale & ate qe vijoi kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez….
 P a g e 2 4 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty….

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
Nje vrime ne uje me keshillat Will it escalate into world conflicts?
drejt Shqiperise….zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha… SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?

Same status Quo as before, what’s

Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
hiding behind AMB. LU in Alba-
nia? Who is controlling our US em-
bassy since its not our state dept…
Two embassies inside one in Alba-
nia: one that sells everything for a
price and is governed by local mafia
not our state dept, another who
deals in apps current rate 30k USD
a person...Time to clean house in
Albania
 V o l u m e 1 1 , Is s u e
përmes një Deklarate politike, vitin e kaluar, ka
ftuar institucionet e Bashkësisë ndërkombëtare,
posaçërisht Bashkimin Europian, në përdo-
rimin e gjithë mekanizmave ligjorë, politikë
dhe diplomatikë të ndikojnë ndaj autoriteteve
në Beograd, për braktisjen e metodave diskri-
minuese ndaj shqiptarëve por, edhe
ndërmarrjen e masave të politikës afirmative që
duhet të kenë për qëllim vendosjen e standarde-
ve unike rajonale për të drejtat individuale dhe
kolektive. Gjithashtu lidershipi shqiptar i
Luginës së Preshevës ka konstatuar se Repub-
lika e Shqipërisë dhe Republika e Kosovës,
shtete demokratike të anëtarësuara në strukturat
euro-atlantike së bashku me shtetet tjera ball-
kanike janë garancë e stabilitetit rajonal,
prandaj, kërkon nga institucionet e Shqipërisë
dhe të Kosovës angazhim maksimal politik e
diplomatik për mbrojtjen e interesave të shqip-
tarëve të Luginës së Preshevës duke sforcuar
angazhimin për respektimin e parimit të reci-
procitetit politik, ekonomik dhe tregtar me
serbët e Veriut të Kosovës;
- Sa është unik faktori shqiptar në Luginë, për
t’i përballuar këto sfida?
Musliu: Faktori politik shqiptar në Luginën e
Preshevës, asnjëherë gjatë historisë së këtij
rajoni, nuk ka qenë më i përçarë dhe më i
4 8
Kosovo Border giving land to Montenegro, why?
Po zbërthehet bërthama etnike
deziorentuar. Nuk kemi aktu-
alisht ndonjë mekanizëm, i cili
mund t’i bashkoj shqiptarët.
Beogradi i ka nuhatur këto ndasi
dhe inate të shqiptarëve dhe pa
ndërprerë punon për t’i përçarë
shqiptarët deri në ekstremitet.
Pas zgjedhjeve të majit, të këtij
viti, zor e ke t’i grumbullosh
këshilltarët shqiptarë të tre
kuvendeve për ndonjë seancë të
përbashkët, apo për të dalë me
ndonjë iniciativë të përbashkët.
Në Preshevë është paksa më
ndryshe, ngase në këtë komunë
subjektet politike serbe nuk
arritën të fitojnë asnjë
këshilltarë, ndërsa në Bujanoc
dhe Medvegjë, gjendja është
alarmante. Elementi serb është
forcuar shumë në krahasim me
elementin shqiptar, i cili gjith-
monë ka qenë shumicë në këto
dy komuna. Ndërrimet në
qeverisjen lokale në Bujanoc,
mund të sillnin efekte negative
për të ardhmen politike dhe
ekonomike të shqiptarëve të
kësaj komune. Efektet negative
mund të ndikojnë edhe në
P a g e 2 5
pazaret politike mes veriut të Kosovës dhe Luginës së Preshevës. po vazhdon të rraset me gabime
Thjesh, spektri politik shqiptar nga Lugina e Preshevës, duhet me të reja. Gjatë strukturimit të
urgjencë të nxjerr një Platformë të re, të bazuar në referendum, kuadrove të veta në infra-
luftën çlirimtare dhe Marrëveshjen Paqësore të Konçulit, për tu strukturën e qeverisjes lokale
kyçur eventualisht në bisedimet shqiptaro-serbe. Për momentin multiuetnike, nuk zgjedh mjete e
disponimi politik, në këto komuna për një iniciativë të tillë është metoda për t’i njollosur dhe
paksa i zbehtë. Përçarjet politike dhe inatet partiake e kanë bërë degraduar kuadrot shqiptare të
të veten. Vështirë është dikush të marrë një hap të tillë e më opozitës. Me qindra shqiptarë u
vështirë për ta realizuar një nismë të tillë. Pavarësisht nga këto larguan nga komisionet e
ndasi politike, lidershipi shqiptar duhet të mbledh forcë për tu funksionet për tu zëvendësuar
unifikuar, ngase nuk ka alternativë tjetër. ato me militantë shqiptaro-serbë
nga radhët e koaliciuonit
Ndryshimet qeverisës multietnik. Jam i
bindur se një qeverisje e tillë i ka
- Këtyre ditëve, është përfolur gjatë se në Komunën e Bujanocit, ditët e numëruara. Nuk mund të
mund të ndodhin ndryshime në qeverisjen lokale. Sa ka të vërteta qëndroj gjatë një pushtet i pa
në këto konstatime? pushtet dhe pa dinjitet. Opozita
shqiptare në Bujanoc është e
Musliu: Po, ka të vërteta. Ajo që ka ndodh në Bujanoc, nuk konsiliduar dhe e përgatitur për
ndodh kund në botë. Fitorja e shqiptarëve në zgjedhjet e majit t’i hyrë ndryshimeve jo më larg
për shqiptarët e Komunës së Bujanocit është kthyer në një zhgën- se në vjeshtën e këtij viti. Për
jim dhe dëshpërim të madh. Subjektet politike shqiptare fituan 30 këto ndryshime është i gatshëm
këshilltarë komunalë, në zgjedhjet e reja, e forca e tyre në edhe elektorati shqiptar, i cili e
qeverisjen lokale është më e vogël se minimale. Një parti e re tregoi veten gjatë zgjedhjeve. Në
shqiptare u shkëput nga tri parti të tjera dhe u lidh me subjektet këtë rrugë s’ka kthim prapa!
politike serbe, duke u dhënë atyre pushtet më shumë se sa u ka
takuar në tri mandatet e mëparshme. Gabimet e Partisë Demo- Nga Arbër Ibrahimi
kratike e dalë nga Partia për Veprim Demokratik, janë të rënda sa
as Lumi i Moravës, nuk mund t’i bart. Ajo lëre që nuk u kënaq (Autori është publicist dhe
me gabimin, të cilin e bëri duke hyrë në koalicin me serbët lokal, analist nga Lugina e Preshevës)
P a g e 2 6 O u r W o r d s

Declassified (continues)
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 2 7

Declassified pg2
P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified 3
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 2 9

Declassified 4
 P a g e 3 0 O u r W o r d s

2nd New Pipeline in the hands of the Mafia in the Balkans...Will USAID Fund Mobsters or Freedom?

Sokol Olldashi the opposition inside the GOP in Albania gets assassinated and no one investigates...Suspect one ?
V o l u m e 1 1 , Is s u e 4 8 P a g e 3 1

Balkans 2 New Pipelines in the hands of the Mafia, Cold War? (land grab ownership Nazi style)

Vjollca Mece & Dritan Shtylla kidnapping/killing children in communism era in Albania now heading NGO!!!
 WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable

Organization

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet

“ N E W L I F E ” J E T A E R E me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
1774 - 76 street
Suite D3 Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
Brooklyn, New York tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
11214
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
E-mail: Endri@newlifeaaco.org gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
Building a Future One Person At a Time...

Zija Dibra: Të fshehtat e një vrasjeje FATOS BAXHAKU

“Mua më thirrën në konsullatën
jugosllave të Shkodrës. U paraqita te
konsulli jugosllav, i cili më kërkoi t’u
dorëzoja Raspopoviçin bashkë me dy
malazezët që kisha nën komandë.
Konsulli tha se tre malazezët ishin
armiq të rrezikshëm të Jugosllavisë
dhe të Shqipërisë… Në kazermë
bisedova gjatë me Marko Raspopo-
viçin. Ai e fliste mirë shqipen. I
tregova rrezikun që e kanoste dhe
ramë dakord që unë ta nxirrja nga
Shkodra, ta përcillja deri në Bërdicë e
pastaj të shkonte në Shëngjin e të
hidhej në Itali. Por në Shëngjin
Marko Raspopoviçin e kapën.
Treshja malazeze iu dorëzua Ceno
bej Kryeziut, i cili e vari Marko
Raspopoviçin në Krumë”.
Pak muaj më vonë Ceno bej Kryeziu
do t’i deklaronte një gazete të Be-
ogradit: Unë e kam zënë dhe unë e
kam vrarë armikun tuaj, Marko
Raspopoviç. Unë kam vrarë Zija
Dibrën, Bajram Currin, Luigj Gura-
kuqin, për paqen tuaj e tonën…”. Të
ketë qenë një deklaratë e sinqertë apo
vetëm një mburrje në ngazëllim e
sipër? Historia nga një herë nuk është
edhe aq e qartë sa do të donim.
Në 1925 komiteti “Mbrojtja
Kombëtare e Kosovës” nuk ekzis-
tonte më praktikisht. Një pjesë e
liderëve u vranë, pjesa tjetër u fsheh
në emigracion.
(Për këtë shkrim u përdorën materiale
nga: Eqrem bej Vlora, Kujtime,
vëllimi II, SHLK, Tiranë 2001; Bernd
J. Fischer, Mbreti Zog dhe përpjekja
për stabilitet në Shqipëri, Çabej,
Tiranë 1984; Hazis Gjergji, Myslim
Peza, dëshmitar dhe protagonist 1912
-1939, Tiranë 2008; Sejfi Vllamasi,
ballafaqime politike në Shqipëri,
Neraida, Tiranë 2000).
IBRAHIM EGRIU ·
Te dhena historike rreth fshatrave te
Rekes, nga Engjell Buxhaku: Teritori
i Rekës së Epërme përfshin rrjedhën
e epërm të Lumit Radikë, ku janë të
vendosur 16 fshatra: Beliçicë, Bibaj,
Bogdi, Grekaj, Kiçinicë, Krahornicë,
Nishtrove, Niçpuri, Nivishtë, Rim-
nicë, Sencë, Tanushaj, Van,
Valkovia, Vërbeni, Zhuzhnja, Dufi,
Sezimiri, Bradeci, ReçI, Spiroglica,
etj. Prgjat rrjedhës së epërme të lumit
Radik dhe në shpatiet e maleve
shtrihen së paku 16 fshatra të ba-
nuara me popullsi shqipëfolëse. Kjo
krahinë e vogël nga veriu kufizohet
me malin Vraca dhe Republikën e
Kosovës, nga lindja me malet Bistri-
ca e Kozhuf dhe Liqenin e
Mavrovës, nga jugu mbaron me
fshatin Sencë, i cili shtrihet në anën e
majtë të lumit Radikë dhe nga
perëndimi ka karshillëk malin e
Korabit dhe krahinën simotër të
Lumës.
Regjistrimi osman i vitit 1467 tregon
shume qarte se ne Reke te Dibres
kane jetuar shqipare jo bullgare te
Maqedonise....ne kete vit osmanët
kishin arritur përkohësisht të shtinin
në të një numër kështjellash të Skën-
derbeut, që kontrollonin rrugët e
komunikimit të Krujës me viset që
shtriheshin në lindje të saj, si
Stelushi, Guri i Bardhë, Koxhaxhiku,
Rahovnikut (Dibrën), etj. Gjithashtu
ai dëshmon se në atë kohë, ndërmjet
shqiptarëve dhe osmanëve ishin
zhvilluar luftime të ashpra në tri
rajone kryesore: në atë të Krujës, të
Koxhaxhikut (lugina e Drinit të Zi
dhe në Juglindje të Dibrës) dhe
Rekës ( në verilindje të Dibrës).
Dje në orën 2:21.MD · Pëlqejë · 2
Engjell Buxhaku BELIÇICË, në
regjistrimin e vitit 1467, është i
shënuar me emrin Bliçicë, është
fshat i krishterë, i pa banuar (hali).
Shtrihet në verilindje të Dibrës dhe
hynte në Nahinë e Rekës. Në vitin
1519, numëron 18 familje; në vitin
1536-1539 janë të regjistruara 18
familje e 2 beqarë, ndërsa në
regjistrimin e vitit 1583, fshati po
ashtu hyn në Nahinë e Rekës së
Epërme ( e Madhe), që bënte pjesë
në sanxhakun e Ohrit, numëronte; 30
familje të krishtera me 56 persona e
20 beqarë, i paguante spahiut 2 000
akçe në vit dhe, punonin 4 mullinj
gati tërë vitit. Emrat e banorëve të
fshatit janë; Boshko Gjon, Stojko
Leka, Bogdan Pejo, Petko Gjon, Gjin
Gjon, Vele Gjin, Gjin Pero, Stojko
gjin, Bran Nikolla, Petro Gjin, Pero
Leka, Leka Pero, Nikolla Stojko,
Leka jane etj.
BOGDEVË, Është fshat i krishterë
dhe shtrihej në verilindje të Dibrës,
në Nahinë e Rekës. Në vitin 1467,
Bogdeva është “has” i Karagjoz beut
dhe hyn në përbërje të Vilajetit të
Rekës; në regjistrin e vitit 1467 është
shënuar me emrin BOGDV, i
paguante timarliut 143 akçe,
numëronte 3 familje: Stojko Tome,
Nikolla Sklav dhe Petko Tome. Në
regjistrimin e vitit 1519, fshati është
regjistruar me emrin BOGDEVË, me
16 familje të krishtera, që nuk
ndryshon as në regjistrimin e vitit
1536-1539; ndërkaq në regjistrimin e
vitit 1583, fshati shtrihet në Rekën e
Madhe ose të Epërme, hyn në Na-
hinë e Rekës dhe bënte pjesë në
Sanxhakun e Ohrit. Fshati
numëronte; 10 familje të krishtera,
28 persona e 18 beqarë dhe, timarliut
i paguante 955 akçe në vit. Disa nga
banorët kanë qenë; Nikolla Meto
(Mijo), Bogdan Marko, Gjin Pejo,
Nikolla Pejo, Pejo Bogri, Pop Pejo,
Petri Jove etj.
VOLLKOV- Në vitin 1467, fshati ka
qenë derven e i krishterë; shtrihej në
verilindje të Dibrës, i takon Nahisë së
Rekës. Në defterin themeltar të këtij
viti, është shënuar në kuadër të Vilajetit
të Rekës, është “has” i “zaimit”. Pra,
Zaimet e Rekës së Karagjoz Beut dhe
numëron; 6 familje të krishtera. Kul-
tivon grurë, elb, dhekër e bletë dhe i
paguan timarit 77 akçe në vit. Emrat e
kryefamiljarëve: Progon Tome, Kole
Tome, Andrea Tome, Hozhava Tome
etj. Në regjistrimin e vitit 1519, ka të
regjistruar 13 familje të krishtera.
Fshati Vollkovi në vitet 1519-1583
ishte derven, shtrihej në Rekën e
Epërme ose të Madhe, pranë fhstrave
Trnicë e Debovë(fshat i zhdukur).
Edhe në regjistrimin e vitit 1583, fshati
Vollkovi, është fshat derven, hynë në
Nahinë e Rekës, që bënte pjesë në
Sanxhakun e Ohrit, numëronte: 40
familje të krishtera, me 40 çifte e 5
beqarë dhe i paguante timarit 2514
akçe në vit.
Disa emra emra të kryefamiljarëve:
Pejo Gjon, Dimitri Gjursan, Stojan
Pejo, Kojo Pejo, Dimtri Stojan etj.
Vollkovia është fshat i vjetër derven.
Spahiut të tyre i paguanin për çdo
person gjatë vitit nga 10 akçe në vit
ispenxhe. Në regjistrimin e vjetër është
shënuar se e rregullojnë dhe e
mirëmbajnë Urën e radiks dhe rrugën
që niste nga Kankandeleni (Tetova).
Në bazë të një dokumenti të më
hershëm, në regjistrimin e fshatrave
tatimet e jashtëzakonshme (“avarizi
Divanie ve teqalife-Ofrie”),
pra taksat e jashtëza-
konshme.
GIRQANI ose GREKAJ -
Është fshat i krishterë.
Shtrihet në verilindje të
Dibrës dhe bënte pjesë në
Nahinë e Rekës, në kuadër
të Sanxhakut të Ohrit. Në
regjistrimin e viteve 1536-
1539, fshati ka të evidentu-
ar 11 familje e 1 beqar. Në
vitin 1583, fshati
numëronte 20 familje, 28
persona e 8 beqarë; i
paguante timarit ose spahiut
1070 akçe në vit dhe ka
pasur 2 mullinjë që kanë
punuar tërë vitin. Emrat e
disa kryefamiljarëve; Lazar
Gjin, Petri Bogdan, Jovan
Gjin, Keko Gjin, Keko
Todor, Gjin Petko, Dede
Bodin, Zaharia Gjin etj.
VËRBEN-Shtrihet në
verilindje të Dibrës dhe bën
pjesë në Nahinë e Rekës.
Në vitin 1467, fshati ka të
evidentuar 9 familje të
krishtera, me 722 akçe të
ardhura dhe ishte “has” i
Karagjoz Beut. Është
shënuar me emrin VIRBNI.
Emrat e kryefamiljarëve;
Gjergj Luçe, Vasko Luçe,
Margin Popi, Pale Skure,
Kole Kozmaj, Mile Gjirak,
Tanush Gjirak etj.
Në regjistrimin e vitit
1536/39, fshati numëronte
93 familje të krishtera, 5
beqarë e 1 vejushë si dhe, 1
familje myslimane.