s
oS
6/2
IECEx Certificate
of Conformity
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres
for rules and details of the IECEx Scheme visit wwieoex.com
Certitcate No. IECEx CES 18,0008U Iesve No.0! Cortcat histo:
Status: Current
Date of Issue 2018-06-18 Page 1 0f3
Apelicant CORTEM S.p.A,
sis Via Aquie'a 10
1-34070 Vilesse (60)
ltaly
Electicel Asparetus: Nipples, Couplings and Elbow. series NP... EN... ELF... ELM..and ELMF..
Optional accessory.
‘Type of Protection Flameproof enclosure “dl, Increased safety "e", Dust ignition protection ‘t
Marking Exaile Gb
Exell Gb
Ex th llC Db
IP 66167
Approved forissue on benaifof the IECEX Mirko Balaz
Cortfcation Body:
Position: Head of ExC8
s_—~>
at 6-D'S
4. This certifcate and schedule may only 88 reproduced in fll
2. This certfeate is not ransterabie and remains the propery of he issuing body.
83. The Status and authenticty of this certificate may be verifec by visitng tne Official IECEx Website,
Signature:
(for printed version)
Coriticate issued by:
cEsi
Centro Elettrotecnico
Sperimentale Italiano 8...
Via Rubattino &4
20434 Milano
a Spa.
Testing & Certitcation Division
Business Area Certification
WResconsdbile
tofficcin)
WdIECEx Certificate
of Conformity
Cettcate No, leCex CES 18.0005.
Date of Issue 2018-06-18 Issue No: 0
Page 2 of
Manufacturer CORTEM S.p.A.
Va Aquieia 10
1- 34070 Vilesse (GO)
ftaly
‘Aditional Manufacturing location
co
This certfcate is issued as verification that a semple(s, representative of production, was assessed and tested and
found to comply with the IEC Standard ist below and that the manufacturer's quality system, relating lo the Ex procucts
covered by ts certicale, wes assessed and found to comaly withthe IECEx Quaily system requirements. Ths
certfcate's granted subjectto te conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Docurnents
as amended,
STANDARDS:
Tha electrical apparatus and any acceptable variations tc it specified in the schedule ofthis certificate and the identified
documents, was found to comely with the folowing stancards:
TEC 6079-0: 2011 Explosive etmospheres - Part: General requirements
Edition: 8.0
TEC 6079-1 : 2007-04 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproct encieeures:
Eatin 8
TEC 6079-31 : 2008 Explosive etmospheres ~ Pari 31: Equipment dust ignition protection by enclosure
Edltion: 1
IEC 60079-7 : 2006-07 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety e"
diton: 4
This Certioate does not indicate compliance with elocbical safety and performance requirements other than those
‘expressly included In tho Standards listed above.
‘TEST & ASSESSMENT REPORTS:
A samaie(s) of te equipment Isted hes suocessfly me the examinavon end ast requirements es recorded i
Test Report
TICESIE¥TRIS 0008100
Quality Assessment Report:
TICESIOAROS.0002109— IECEx Certificate
rs
et of Conformity
Certrcate No. IECEx CES 16,0005
Date of issue 2018-08-18 Issue No: 0
Page 3 of 3
Schedule
EQUIPMENT:
Equipment and systems covered by this certificate are 2s folios:
‘The Nipples, Couplings and Elbow series EM... NP. ELF... ELM... ELMF..are suitable to be mounted on cable conduits,
on femeprocf enclosures and cn increased safety enciosures.
‘They are identified by a code as below
‘= EM: Coupling fomalefemale;
= NP! Nippie malesmale,
ELF: Elbow feale-foral;
ELMF: Eltow male-female
= ELM: Elbow mae-mae,
‘The Nppies, Couplings and Elbow can oe mece in brass, stainless stee!, galvanised steel ASTM A105 or ASTM A203 or
in aluminium slay,
‘The Nipples, Couplings and Elbow series EM... NP. ELF... ELM. ELMF.. characteristics and a Schedule of Limitations
are further described in tre Annexe of this carifeat,
‘CONDITIONS OF CERTIFICATION: NO
‘Annex: IECEX CES 18,0005U Issue 0 ANNEX- NP-EM-ELF pfme
——* PI IECEx Certificate of Conformity CESI
Prot: 85012235
Annex to certificate: IECEx CES 15.0005U Issue No.:0 of 2015-08-18
Applicant: COR.TEM S.p.A., Via Aquileia 10,
1.34070 Villesse (GO), Italy
Electrical Apparatus: Nipples, Couplings and Elbow fittings, series EM, NP, ELF, ELM, ELMF
Identification and description of the fittings
‘The Nipples, Couplings and Elbow fittings standard threads types are NPT/ANS| ASME 81.20.1 from 1/4" up
{0 6" for types EM... and NP.. and from 1/4” up to 4” for types ELF.., ELMF.. and ELM... Alternative available
tapered threads are Gk CE! EN 60079-1, Annex 1. While for cylindrical threads are ISO Metric 965/1 and
|SO 965/3, NPSM ANSVASME B1 20.1 and GAS ISO 28/1
Identific i:
Code which identifies the series:
EM: — Coupling femaie-female
-NP: Nipple male-male
-ELF: 90° Elbow female-female
= ELMF: 90° Elbow male-female (ELF elbow + NP nipple coupling)
= ELM: 90° Elbow male-male (NP nipple + ELF elbow + NP nipple coupling)
Size of fitting (see table 1)
Type of material
A: Aluminium alloy
-B: Brass
-S; Stainless steel
-G: Galvanized carbon steel standard
GL: Galvanized steel for low temperatures
All the comprised size codes are listed on the following table 1
‘Table 1:
Fittings type | Size code ane 180 pitch 1.8
[oz a M12
O14 38" M16
M20
EM.., NP... nz
ELF,
ELMF.. M40.
ELM.. oe M50.
M63.
M75
M90
M100.
EM... NP.. 7
Page 1 of 2
CESI - Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano SpA; | - 20134 Milano ~ Italiake
. | IECEx Certificate of Conformity CESI
Prot: 85012235
Annex to certificate:
Applicant: COR.TEM S.p.
IECEx CES 15.0008U Issue No.:0 of 2015-06-18
\., Via Aquileia 10,
@ (GO), Italy
134070 Vill
Electrical Apparatus: Nipples, Couplings and Elbow fittings, series EM, NP, ELF, ELM, ELMF
Schedule of limitations
CESI
‘The coupling of the fitings with the conduits or the enclosures shall be made as indicated by the
manufacturer in the documents annexed to this certificate in order respect the type of protection of the
electrical apparatus on which the fitings are mountec.
The fitings shall be mounted with the conduit or at the electrical apparatus in such a way that
accidental rotation and loosening will be prevented.
Fittings with diameter lower than 23/4" (25mm) made of Aluminium alloy cannot be used.
The fitings shall be installed in such a way that the temperature at the mounting point will remain
within the follwing service temperature ranges:
a Min. Wax.
ae Materials ‘Temperat | Temperat
typ ure ure
Galvanised steel ASTM A105,
EM..,NP.. | brass, Aluminium slloy, Stainless 20°C +80°C
steel
Galvanised steel ASTM A203,
EM.,NP.. | brass, Aluminium alloy, Stainless 4150°C
steal
Stainless steel “50°C 180°C
‘Aluminium alloy. 50°C +180°S
‘Aluminium alloy (ELF.) + ie cane
ELM Stainless steel (NP. } oe ee
‘The degree of protection IP 66/67 according to the IEC 60529 standard is guaranteed for the fittings if
the holes into which fitings are mounted are suitably sealed, To this scope the correct positioning of
the gaskets (for cylindrical threads) or the application of sealant on the threads (for tapered threacs),
shall be done as indicated in the manufacturer instruction,
Page 2 of 2
= Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano SpA; | - 20134 Milano — Italia