Genki Ii

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 370

- p


F
'


• s
e


• •

a

ANINTeGRATEDCOURSEI
N
LEMENTARYJ
E APA
NES
E

GENKI
•'


~ ・
.

4


.
.
,.

'


¥,

』 •' .

P
: b
"AboO
ut
川tJeAu
司eAut
th
ho
ors

E
riBα
annoi
s
oicuren~u
sc yr
ren
tlyA
sso
c
目。c
ii
a
at
teP
ePr
a
ofe
ssa
ro
o a
fJapanese
a
tOkayamaU
Shegradu
S a
n
t
i
e
v
e
df
r
r
o
s
it,
y
mNo
J
Ja
ap
p
anzo
a
an
n
anU
n
.
iv
eri
styi
yinNo
agoyo
a ANI
NTE
GG
RR
AA
TT
EEDCOU

。nd
an r
dear

Sheh
S ast
st
n
n
a
u
edh
gh
e M.A
rM .aa
tS
tJapanese
t
.M
a
ea
i
cha
el'
s
sCC
o
tNanzanU
tN n
l
i
l
e
v
e
g
r
e,
s
i
V
V
t
e
e
y
r
rm
mo
on
nt
t.
L
EEM
E
MN
ET
NA
Tl
A'
RYJ
A
。ndK
an a
dI
くn
asa
i G
iGa
ai
id
da
a n
iU
ni
iv
v
ee
r
rs
si
i
tt
yy
.
Herp
rpu
u
bb
l
li
ic
c
aa
ti
i
↑oo
nsi
ncl
ude80Com
mm
mu
un
ni
;c
caα
ti
t
io
onG
nGa
am
mes

f
or
rJo
apa
αn eLangua
es e
ogeTac
her
s((
Th nT
i
eJapanT
ime
e
ss
))
.

Yu
YutakaOhnoi
scuren~u
sc yr
ren
tl P
r
yPof
ess
oro
o
fJapanese
andL
ing
uis
tic
s
saa
t
tRR
its
ume
ika
nUn
ivr
esi
tyi
nKy
y
oo
tt
o
o.
Hee
eear
nedh
i M.A
sM .i i
nlng
uis
tic
s
tS
a ophi
S aUn
ive
rsi
t nT
yi
nTo
kyo eh
.Hehast
sta
ugtJ
h a
J
apane
se
a
tth
eUn
ive
rsi
tyo
fM s
ass
sa
ac
ch
hu
us
se
en
ts
t-
sA
-m
Ah
me
hrs
t,
,A
AmherstColl
ege,
K
ans
aiG
aid
aiU
niv
ers
it,andNagoyaU
y ni
iv
e
v
er
rs
s
ii
t
ty
y.

YokoSa
Y αka
αne(
Yok
oI
oIk
くe
ed
da
a)i
sc
scu
rre
ntl
yAsso
cia
teP
rof
ess
or
a
t
tII
nte
rna
tio
nalS
lS
tt
ude
ntCentera
t
tII
bar
akiU
nie
vrs
it,
y a
Jap
pa
αn
n.
eg
Shegradu
ate
dfrom
mM
Morn
ing
sid
eeC
o
Cll
ege,Iowa

andK
dI
くan
saiG
iGa
ai
id
da
a n
iU
ni
iv
v
ee
rr
s
s町
i,
t
y,andearnedherM
de M.
.A
.
A
nc
i omp
ara
tiv
eli
t
e
i
te
悶rt
aur
e
eaa
t
tPP
enn
syl

an
iaS
aSl
a
tteU
eUi
n
iv
ve
e
rr
s
si
it
t
yy
.
Sheh
ehast
sta
ugh
tJap
ane
sea
tth
eEa
ste
rnNewMexicoU
nNew n
oU
ni
iv
eri
st,

y
P
enn
syl
van
iaS
tat
e
eUU
niv
ers
it,
y
,aロndK
dI
くan
so
aiG
iGa
ai
id
da
aiU
niv
ers
ity
.

ChikakoShina
αgawaicuren~u
sc
s yr
ren
tlyt
eac
higJ
n a
J
apan
ese
a
tth
e
eUU
niv
ers
ityo
fCa
lif
orn
i ,
a,S
Son
ant
toB
aB
aa
r品。
ba
rr
aa
.
Shegradu
ate
dfrom
mA
Ai
ch r
iPef
ect
urlU
a
lUn
i
nve
rsi
tyi
yi
nNagoya
andt
dth
eUn
ivr
esi
tyo
fAA
rr
kk
aa
nn
s悶as
s,L
i
it
t
廿l
IeR
eRok,
c ande
a
ar
rnedh
erM
M.
.A
.
A
nJ
i a
t
apanesea
.Jo問問見 什t
h
heU
eUn
ive
rsi
tyo
o
fWisco
nsn,
i M
aa
dd
is
回on
n.
s
hehasI
a
ou
ug
gh
htJapaneseattheU
niv
ers
ityo
fCa
lif
orn
ia,
Irv
in ,
e,
a
nd<on拍l白
iG aid
aiU n
i
n
iv
ve
e
rr
s
si
it
t
yy
.

唖 k。
Kv 官。ka
.sh
ii
k:
iisc
urr
entl
yAss
日oo
c
ci
ia
at
eP r
ofe
sso
r
ーGaida
iU n
ive
r s
ityi
yinO ,
nOsaka,Japa・
.
.
n
恒 国iGai
da n
iUiv
ers
ityand回 r
nedh
er
ωli
ioS
oSt
ateU
n
ni
iv
v
ee
r
rs
si
i
tt
yy
.
l
ζ目 前 虻ic
u
c
utCo
l
仁。li
e
eg
ge


〔げん~
〔げん劃

ANINTEGRATEDCOURSEI
N
ELEMENTARYJ
APA
NES
E

E
riBanno坂 野 永 理
Yu
takaOhno大 野 裕
oS
YokoSakane坂 根 庸 子
C
hh
ii
l

a│
k
くoS
oShinagawa品 川 恭 子
KyokoTol
k

shi
ki渡 嘉 敷 恭 子

e
ThJa
pan
Tnn
es


Co
op
py
yr
rii
gg
ht⑥c1
ht 1999byE r
iBo
an
nn
no
o,Yuto
.Y akoO
aOh
hn
no
o,YokoS
.Y o
ak
ko
an
ne
e,
.
Chiko
akoShin
ino
ag
go
aw
wo
a,andKyokoT
.o oko
ash
iki
i

Al
lr
lr i
ig
h
gt
h
tsr
sr es
erv e
d
e.Nop
d.Nop o
arto
toft
ft h
isp u
b l
ica
tio
onm
nmayb
yber ep
r
po
rd
ou
dc
ue
cd
e ,st
.s
d or
edi na
na
ret
ri
ie
ev
v
aa
lls yste
em,o
m, rt ransmi
i
tt
tt
ee
ddin any
n yf mo
orm r by
r y an
ny
y meanss,e
, le
ec
ct
t
rr
oo
n
ni
ic
c
.,
mecha
an
ni
ic
ca
a.
ll
,p
pho
hot
to
oc
co
p
oy
pi
yin
ng
g,r
.r ec
co
or
rd
i
dn
ig
ng,oro
rother
wis
se
e,witho
utt
tthep
ep rio
rw
orwritt
te
n
en
perm
mi
s
is
si
so
ino
onoft
ft h
hep
ep ub
li
ls
ih
se
hr
er
.

F
i
Fr
i
rs
ste
d
tei
it
ti
io
n
o:O
n
:O c
ct
to
ob
be
er1
r 19
99
99
9
2
20
0t
thp
hpr
i
rn
i
nt
ti
in
g
n:J
g u
:Jun
ne2
e2000
05
5

E
d
Ei
dt
i
to
or
ri
ia
la
alass
s
si
目st
to
an
nce
c
e:g
:g ui
u
il
ld
d
l
I
l
Iu
ls
ut
sr
t
ro
at
ti
io
ns
s:N
: No
ori
rik
koU
oUddo
aggo
awwoa
aa n
ndR
dR e
ei
ik
koM
oMa arruuyyaam
ma
a
C
Co
ov
ve
era
rar
rta
ta n
ndE
dEddi
t
io
tr
oi
r
iald
a
ld es
ei
sg
in
g:N
n:Na akka
ay
yaammaD
aD ees
siignO
gnOf
ff
fic
ice
e
G
i
Gn
in-
o
- N
oNa
ak
α
k口y
yam
ロa
m.
ロ,Mu
M!
utsu
印 m
iS
m a
iSl
aa
th
ah
, a
n
,ロd
n Mo
dMas
岨at
拍ak
o
k M
u
aMr
ua
rm
ao
mt
as
tu
su

P
Pu
ub
l
bli
is
sh
e
hdb
edb yT
yT h
heJ
eJ a
ap
pan
a T
nTim
ie
m s
e.
s,Lt
L
td
d..
5
-
54
-4,S
.S hi
hb
io
bu
ar
uro4
a4 -
・ch
co
hom
mee,M
.M in
io
nato
t-
oku
・k.T
u ,To
oky
kyo1
o1 0
08-
8-0002
03
2 ,J
.J
3 o
apo
pann
P
Ph
ho
on
ne
e:0
:0 3
3-
-34
345
53
3-
- 2
20
01
133
h
t
ht
tp
t:
p/
:/
/b
/o
bo
ok
oc
kl
cu
lb
u.
bj
.o
jp
ao
pn
at
州 i
me
ms
e.
sc
.o
co.i
.jp
I
p/

I
IS
SBN
N4
4-
-7
78
89
90
0-
-0
09
98
82
2-
-3
3

P
r
Pi
rn
it
ne
tdi
e nJ
di
nJa
αp
pa
an
n

~
10J .~!S
sSdldx
-lnOJU
BA\.B~
SUO
°l ‘
A
lIS
1J.
¥
Sd~BJI
dLnq
・ BJ!lqn
S!qlJO
も く じ
鰍 開 pUB S
SlUdp
lnoU

[
I弘,劃@
G[~~~U 昨日制
1
1no ・
S!qlJ
dql 01
Pd{!BlJ
JO SSJ
|
。│
/
P
はじめに/
Pr
re
f
ea
f
ac
ce

e・
'・

"山・
…・
.
.
….
.
・・
… ….
.
.
・・

H .
.
・・.
.・・
・ .
.
“・
・3
3

H H H

/
本 書 に つ い て/
本書について II
nn
t
tr
ro
o
dd
uu
c
ct
ti
i
oo
nn
"…
..
“..
“・・.
.
“".
.・・
“ ".
.
.
“.
..
.
…・・・
・・8
8

H H H

まんし&:
ほんしょ

.舎
会苧
草・客事
春糎

第 1
3課神惨アルバイト探さか
課附砂アルバイト探し し L
ook
ingf
oraP
art
-ti
m o
eJb 6

第 4
1課紳砂ノミレンタインデー
課帥砂バレンタインデー V
ale
nti
ne'
sDa
y
~~宮

第 1
5課帥惨長野旅行
課惨惨惨長野旅行 AT
ript
oNagano 50

第 1
6課怜砂忘れ物
課神砂忘れ物
わす
L
osta
n o
dFun
d 70


第 1
7課帥惨ぐちとうわさi
E
課怜惨ぐちとうわさ話 G
rum
blea
n o
dGss
ip 92

第 1
8課防砂ジョンさんのアルバイト J
ohn
'sP
art
-ti
meJ
ob 112 圃F EI
'
{;
-
_・ 二
=-

第 1
9課怜惨出迎え
課紳歩出で
で迎む
むかえ

M
eet
in h
gteB
oss 134

第'
2
20課 紳bメアリーさんの買い物
課神砂メアリーさんの買い物 M
ary
'sS
hop
pin
g 154

第 2
1課 妙b どろぼう
課神砂どろぼう B
urg
lar 178


第22課神惨日本の教育
課紳惨日に本ほんのき教ょう育 いく
E
duc
ati
oni
nJa
pan 198

第23課防砂別れ
課怜砂別れ Good-bye 220




U
編哨


室田か
第 1
3課紳砂日本のおもしろい経験 I
nt
er
es
ti
ngE
xpe
rie
nce
sinJ
apa
n 244

第 1
4課"砂悩みの相談
なや そうだん
P
ers
ona
lAd
vic
eCo
lum
n 2
51

第 1
5課帥砂私が好きな所
わたし す ところ
MyF
avo
rit
ePl
ace 2
56

第 1
6課防砂まんが「ドラえもん」 TheMangaDoraemon 2
63

第 1
7謀怜砂オノ・ヨーコ YokoOno 2
69

第 1
8課神砂大学生活 C
oll
egeL
ife 2
76

第 1
9課惨川手紙 L
ett
ers 2
83

20
第課防砂猫の皿 ACa
t'sP
lat
e 2
91

2
1課神修厄年
第 U
nlu
ckyAges 2
98

22
第課怜惨友美さんの日記
ともみ につき
T
omo
mi'
sDi
ary 3
04

23
第課防砂これはどんな顔? WhatD
oesT
hisF
aceMeanつ 3
10

.苓事
さ く い ん1 J
apa
nes
e-E
ngI
i
sh 3
18

さ く い ん2 E
ngl
ish
-Ja
pan
ese 3
33

Mapo
fJa
pan 3
48

に本ほ
ん地ち

数 N
umb
ers 3
50

活用表 C
onj
uga
tio
nCh
art 3
52
0
1
|本書について
│本書について

I 対象とねらい

『初級日本語げんき』は初めて日本語を学ぶ人のための教材です。第I巻 ・ 第E巻 の2冊、


2
3
全2
3課で初級日本語の学習を修了します。大学生はもとより、高校生や社会人、日本語を独習
しようとしている人も、効果的に日本語が習得できます。文法の説明などは英語で書いてある
しようとしている人も、効果的に日本語が習得できます。文法の説明などは英語で書いである
ので、英語がある程度わかることを前提としています。
『初級日本語げんき』は総合教材として、日本語の四技能(聞く・話す・読む・書く)を伸
ばし、総合的な日本語の能力を高めていくことを目標としています。正確に文を作ることがで
きても流暢さがなかったり、流暢ではあっても簡単なことしか言えないということがないよう
に、言語の習得の目標とすべき「正確さJI
流 暢 さJI
複雑さ」がバランスよく高められるよう
に配慮、してあります。
に配慮してあります。

u
E)テキストの構成
テキストの構成

.
テキストは大きく「会話・文法編JI
読 み 書 き 編JI
巻末」から構成されています。以下、順
巻 末j から構成されています。以下、順
番に説明します。


A~ 会話・文法編
「会話・文法編Jでは、基本的な文法を学び、語棄を増やしながら、「話すこと¥〔聞くこと」
「会話・文法編」では、基本的な文法を学び、語殺を増やしながら、「話すこと,,{聞くこと」
について学習します。「会話・文法編」の各課は以下の部分から構成されていますO
について学習します。「会話・文法編」の各課は以下の部分から構成されています。

. 会話
番多会話
Jは、日本に来た留学生とその友人・家族を中心に展開し、学習者が日常生活で経験し
「会話」は、日本に来た留学生とその友人・家族を中心に展開し、学習者が日常生活で経験し
「会話
そうなさまざまな場面から成っています。会話文を通して、学習者は「あいづち」などを含め
た自然なやりとりに触れ、会話の中で文と文がどのようにつながっていくか、どのような部分
が省略されたりするかなどを学ぶことができます。「会話」には、その課で学ぶ新しい学習項目
が省略されたりするかなどを学ぶことができます。「会話jには、その課で学ぶ新しい学習
1項目
が多く含まれているため、課の初めに学習者がこれを読むと非常に難しいと感じるかもしれま
せん。これらの項目は練習を通して定着が図られるので、初めは難しくてもあまり心配しない
ようにしてください。
1
0
本書問て ~IO
本書につい刊

また、「会話J CDに録音されています。学習者にはこのCDを聞いて、発音やイン
は 別 売 のCD
また、「会話」は別売の
トネーションなどに気をつけながら、くり返して言う練習をすることを勧めます。

電器単語
-単語
Jには、その課の「会話Jと「練習」に出てくる新しい単語がまとめであります。この
「単語」には、その課の「会話」と「練習」に出てくる新しい単語がまとめであります。この
「単語
中で、「会話J
に出てくる単語には*印が付けてあります。第1課 と 第2課では機能別に単語を
提 示 し 、 第3課からは品詞別に提示してあります。また、巻末には全課の単語を収録した「さ
課からは品詞別に提示しであります。また、巻末には全課の単語を収録した「さ
g
rr巻 の2冊、 く い んJがあります。
くいん」があります。
日本語を独習 「単語Jの中の言葉はその後の課でもくり返し出てきますから、学習者は毎日少しずつ覚える
「単語」の中の言葉はその後の課でもくり返し出てきますから、学習者は毎日少しずつ覚える
百で、書いてある ようにしたほうがいいでしょう 第 3課から、¥
ようにしたほうがいいでしょう。第 O課から、 ノ有漢字で書ける単語にはすべて漢字を併記し
羽漢字で書付る単語にはすべて漢字を併記し
てありますが、この漢字は覚える必要はありません。
でありますが、この漢字は覚える必要はありません。
f ・書く)を伸 なお、このテキストでは語のアクセント(拍の高低)を示していません。日本語のアクセン
と作ることがで トは地域差や個人差(世代間の差など)が激しい上に、語形変化や単語の連結などによる変化
トは地域差や個人差(世代問の差など)が激しい上に、語形変化や単語の連結などによる変化
:とがないよう も複雑です。ですから、アクセントにはあまり神経質にならず、文のイントネーションなども
ミめられるよう め 、 で き る だ けCDの音声を模倣するように心掛けてください。
含め、できるだけ

審議文法
-文法
文法説明は、かなり詳しく書いてありますので、独習している人も容易に理解できます。ま
文法説明は、かなり詳しく書いでありますので、独習している人も容易に理解できます。ま
た、教室で、学んで、いる学習者はあらかじめ文法説明を読んでから授業に臨んで、くださし瓦
た、教室で学んでいる学習者はあらかじめ文法説明を読んでから授業に臨んでください。 o

後の「練習」で取りあげられている項目はすべて「文法jの中で説明しであります。練習は
後の「練習」で取りあげられている項目はすべて「文法」の中で説明してあります。練習は

fす。以下、 I
J しないが説明が必要な文法や語葉については、「文法Jの最後の「表現ノート」に随時まとめで
しないが説明が必要な文法や語会については、「文法」の最後の「表現ノートjに随時まとめで
あります。

.練習
-
r
こJ 聞 く こ とJ 「練習」は、各学習項目に関して基本練習から応用練習へと段階的に配列してあり、学習者が

-
'-
これらの練習を順番にこなしていくことによって、無理なく日本語が習得できるように配慮し
o

てあります。
であります。
CDに
答えが一つに決められるような基本練習はCD 録音されており、凪の印がついています
に録音されており、凪の印がついています。 O

吉生活で経験し CD
CDには解答も録音されていますから、学習者は各自で自習することが可能です。
うj な ど を 含 め jの最後には「まとめの練習Jがあります。これは複数の学習項目を組み合わせ
また、「練習」の最後には「まとめの練習」があります。これは複数の学習項目を組み合わせ
また、「練習
このような部分 た練習や「会話」を応用して別の会話を作る練習など、その課の学習の仕上げとなる練習です。
匹しい学習項目
〆るかもしれま -コラム
iり心配しない 課の最後に必要に応じてコラムを設けてあります。このコラムには、第1課の「じかん・と
し」のようにその謀のトピックに関連した表現や、第1
し」のようにその課のトピックに関連した表現や、第0課の「駅で」のように場面ごとに使わ
-
I
。│
れる表現がまとめであります。これらの単語も、巻末の「さくいん」に載せてあります。
れる表現がまとめであります。これらの単語も、巻末の「さくいん」に載せてあります。

読み書き編
B~ 読み書き編
「読み書き編」では、日本語の文字を学び、文章を読んだり書いたりすることによって、読解
「読み書き編jでは、日本語の文字を学び、文章を読んだり書いたりすることによって、読解
力と書く力を伸ばします。第1課 で ひ ら が な 、 第2謀でカタカナを学習した後、第
カと書くカを伸ばします。第 課でカタカナを学習した後、第3課 以 降 で

漢 字 を 学 習 し ま す 。 第3課以降の各課は、以下のような構成です。
漢字を学習します。第

働漢 字 表
.
漢字表には、その課で学ぶ新出漢字が掲載されています。各課で約1
5の漢字を学びますが、
一度に覚えるのには無理があるので、毎日少しずつ覚えていくようにしてください。漢字表は
一度に覚えるのには無理があるので、毎日少しずつ党えていくようにしてください。漢字表は
以下のようになっています。

① ji--::::W


は②

持鮮

c
p漢字の通し番号






五ロ
ヲ﹂


②漢字 ④漢字の読み方
ji--

④漢字の読み方



・・
・・

017 .
: . :
ホン
ホ ン 本(ホン) book 日本(ニホン) Japan

本 もと 日本語(ニホンゴ)J apanese 山本さん(やまもとさん)


Mr.
lMs.Y
.Yamamoto
(
(bbo
oo~O
;k
;bb
asi
s) (
5)一 Tオ
十 オ .木
木本

.

・⑦
・③







思Z思

.
.
.

⑦筆順

h

x






@

埠京


④と⑤に示された漢字や単語の読み方で、ひらがなで書かれたものは「訓読みJ
④と⑤に示された漢字や単語の読み方で、ひらがなで書かれたものは「訓読み」、つまり日本
、つまり日本
語古来の読みで、す。カタカナで書元 セものは「音読み」、つまり昔の中国語の発音を輸入した
語古来の読みです。カタカナで書f でものは「音読み」、つまり昔の中国語の発音を輸入した
ものです。訓読みも音読みも、単語の中で使われた時、音が変化する場合があります。(たとえ
Jという単語の中では「ガッ」と読みま
Jと読みますが、「学校」という単語の中では「ガッ」と読みま
ば、「学」という漢字は「ガク」と読みますが、「学校
ば、「学」という漢字は「ガク
す。)そのような派生的な読み方もこの部分に表記されています。
なお、漢字の中には多くの読み方を持っているものもありますが、漢字表には、初級レベル
にふさわしい読みが挙げられています。
④と⑤で の中に入っている読み方や単語は、その課で覚えるべきものです。一方、
以外のものは参考として挙げたもので、覚えなくてもかまいません。
それぞれの漢字は、ワークブックの読み書き編の中に練習シートがありますので、テキスト
の漢字表に示された筆順を見ながら何度も練習してください。




-
一吉一
r-
I
_




4
tlv
に つl¥L<
4


らります。 -練習
I
『げんき LJ
]には、漢字の練習、読解本文と内容についての質問、そして書く練習が載せてあ
ります。漢字の練習は、漢字を分解してできる部品から漢字を再構築する問題や漢字から単語
こよって、読解 を作る問題など、さまざまな形式の練習を通じて漢字に慣れていくことを目標としています。
第 3課 以 降 で 読解本文は、短く、親しみやすいものを中心に構成しています。それまでに「会話・文法編J
j
で学んだ文法や単語の知識が前提とされており、新出単語はその都度、単語表を掲載していま
す。練習の最後には、書く練習として作文トピックが提示されています。
n
『げんきnJ
jには、読解本文と内容についての質問、そして書く練習が載せてあります。読解
を学びますが、 本文は、手紙、物語、エッセイ、広告など、さまざまな分野の日本語を取り上げています。そ
きい。漢字表は の課までに学んだ単語や文法、漢字の知識が前提とされており、課を追うごとに、長さや難易
の課までに学んだ単語や文法、漢字の知識が前提とされており、諜を追うごとに、長さや難易
度などが増していきます。新出単語も本文での提出買に一哉されています。練習の最後には、
度などが増していきます。新出単語も本文での提出順にー戒されています。練習の最後には、
I
J

作文トピックが提示されています。

C~ 巻末
C~ 巻末
第 I冶
色 ・ 第E巻それぞれの巻末に「さくいんJを準備しました。一つは和英さくいんでト、各
巻それぞれの巻末に「さくいん」を準備しました。一つは和英さくいんで、各
課の単語表やコラムに掲載されている単語を五十音順に再録しました。単語に付された数字は、
めまもとさん)
その単語が導入された課の番号を示しています。英和さくいんで、は、各課の単語が訳語のアル
ファベット順に再録されています。
その他に、動詞の活用表と助数詞の音の変化をまとめた表を掲載しました。

E 表記と書体について
一、つまり日本
号音を輸入した 本文は基本的に、漢字仮名交じりで表記しています。漢字表記は、基本的に常用漢字表に従
|ます。(たとえ いましたが、常用漢字に含まれている漢字でも、初級の学習者には無縁であるようなものは、
ッ」と読みま ひらがな表記にしてあります。
また、「会話・文法編」のみを学習することも可能なように、「会話・文法編」では漢字には
また、「会話・文法編j のみを学習することも可能なように、「会話・文法編j で は 漢 字 に は
二、初級レベル すべてふりがなが振ってあります。
ただし、「会話・文法編J冒頭の「あいさつ」と第1
ただし、「会話・文法編」冒頭の「あいさつ」と第1課 、 第2課は、学習者の負担を軽減し自
ヘ一方、 習を容易にするため、ひらがな・カタカナ表記とし、ローマ字を併記しました。このローマ字
併記はあくまでも補助的なものですから、最初から頼りすぎないように心掛けてください。ひ
Dで、テキスト らがなは「読み書き編」の第1課で、カタカナは第
謀で、カタカナは第2課で、それぞれ学習します。
なお、「読み書き編」では、漢字を第3
なお、「読み書き編」では、漢字を第 課以降に学習していきますが、学習の定着が図れるよ
3~県以降に学習していきますが、学習の定着が図れるよ

う、既習の漢字にはふりがなが振ってありません。
本文の日本語は、ほとんどが「教科書体」の書体で組まれています。教科書体は手書き文字
本文の日本語は、ほとんどが「教科書体」の書体で組まれています。教科書体は手書き文字
に近い書体ですから、学習者は自分が書く文字のモデルとすることができます。ただし、実際
に近い書体ですから、学習者は自分が普く文字のモデルとすることができます。ただし、実際
に印刷された日本語文では、さまざまな書体を見ることがあります。文字によっては、書体に
に印刷された日本語文では、さまざまな書体を見ることがあります。文字によっては、書体に
よってかなり形が異なります。特に、離れた二つの線が筆づかいによって一つにつながる場合
よってかなり形が異なります。特に、離れた二つの線が筆づかいによって一つにつながる場合
があるので、注意が必要です。
があるので、注意が必要です。


ざで
さきりら
ゴシックイ本 手
手書書き
き文文字

さきり
例:
1
9U 教
教科科書
書体体 明朝体 ゴシック体 字

レきりら や

ミミ





りらら


.


.

. で
?F

ーヲ'
ーヲ'


」ー <ー
-

L
ー ・ー
」ー
L ι

苛コ
コ や や や

TheDialo~
1
-
ま手書き文字
ただし、実際
つては、書体に

I
lnt
r
ωo
ud
cu
c
tti
io
on

こつながる場合

I Aim
Aim and purpose

〆〆

h
GENKI:AnI
nte
gra
tedC
our
sei
nEl
eme
n
et
na
t
αr
ryJ
apa
n
ωe
zs
e
sei
sat
ex
,t
boo
kfo
rbe
gin
ner
sin
thestudyoft heJapanesel anguage.Studentscanc omp letethee lem
entary-
levelstudy

/
ofJapaneseint he2
e2 3lessonsofthistext,whichisd e
v idedi
di nt
otwov olum
es ebook
.Theb
sd
i esign
edmainlyf o
ru seinu nive
rsityandc olle
gec ourses,buti ti
sa ls
oe ff
ect
ivefor
highs
hschools
lstudent
sanda
da dul
tswho
sw a
oareb e
ginningtol
ol earnJ
nJapanesee it
heratschoolo
lor
ont h
eirown.H
.H opefull ,
y,studentswillh aveatl ea
sta
tab basi
ck nowledgeofE nglis
h ,
becausegrammare xpla
n a
tionsa regiveni g
nEngll
ii
ss
hh.
.¥¥
GENKI:AnI n
t e
gratedC oursein
nEEleme
en
nt
ta
αr
ry
y
,J
}
;a
αpa
αn
nesei sacomprehensiveapproach
todevelopingt
gthefourb as
icl anguages k
ill
s(list
ening,sp eakin ,r
g, eadi
ng,andw rit
ing)
つ ino
nordert
rtocultiv
ateoveralJ
l
lJ apanese-languageabi
lit
y
t.M
y 乱i
[u
uc hemphasishasbeenp
che nplaced
onb alancin
ga ccuracy,fluency,andc omple
xitys ot
ot hats tud
e nsu
t singthem at
erial
wouldn otendups peakingaccurateyy
l
yy eti
tinas
na sti
ltdmanner,norf
e
dm lue
ntlyy
yyetempl
loy
o-
y
ingonlys imp
legrammaticals tru
ctur
es.

nStructureofthetextbook
Thist
stex
tboo
kbasi
cal
lycons
isso
t fthre
ese
cti
ons i
:Dal
ogeandGrammar,Readingand
u
Writi
ng,andteAppendix.Ad
h .A de
tai
ledex
plana
tio
nofeac a
hprtf
oll
ow
o
ws
s.

A~砂 DialogueandGrammar
TheD ialo
gueandG
dGrammarsec
tiona
naimsatimprovingstu
dents
's peakingandlis
ten
ing
abi
lit
iesbyl e
arni
ngbasi
cgrammarandi nc
reasin
gv oca
bulary.TheD i
alo
gueand
Grammars e
ctionofe
achles
soniscomprisedofthef o
llown
igc omponents:

.
D
i
警察Dialogue
Thed ialo
guesr e
volvearoundt
dt heli
vesoffor
eignst u
dentsliv
inginJapan,thei
rfriend ,
s,
dt
andtheirfamil
ies,pres
entingvariou
ss c
enesthatstuden
tsa r
el i
keyt
l of a
ceint
ntherd
i ai
l y
li
ves yp
.Byp ra
cticingnat
urale
lexpressi
onsanda izuc
hi( re
sponsestha
tmakec o
nversat
ion s
gos mo
othly),s t
udentsarea bl
et ounders
t andhows en
tencesarec o
nnectedandhow
somep hrasesareshorten
edi
di ndail
yc on
ver
s a
tion.Because t
etheDialo
gues e
ctiono
nofeach
les
sonc ov
ersal
sal otofnewg
wgrammarandvdvocabulary,stu
dentsmayf
sm yfeli
e
litist
stood
odiff
icu
l t


r
i .Don't
st eo
beo
tb vel
ryc
yc oncr
ene e
d,however,bcaus h
et
et rand
egrammara
o
t
ouud
nerstanda
da tf
o
vcabulary
ywi
wllg
lgradual
lyt
ytaker
ero
otw
tw ithp
hp rc
atc
ie.
eaccompanyingCD.S
h u
tdentsaeenc
r or
uage op
dt rat
cice
Dialou
ge sarerecore
ddont
gtothe dc
CDandc
eCDa areu
fllyn
ynotn
ig
gpprn
ounci
ato
inandi
na n
ditn
oai
ton.
rg
eulr
aly
ybby
yli
lstn
eingtot

.VV
oo
cca
ab
bu
ulla
ary
np reset
ns
saalt
lt
l henew
en wwwordsseencounteredi
di nb
nb otht
hthe
eDDialogue
The
eV ys
Vocabularys ectinp
o
in
os
soofe
feachl
hl eso
sn.Wordst
.W st a
ht
ta appear
riint
nt e
h
eDD a
i loguea
eare
emmarked
dP
andP rat
c ices
esect
.Words a
sarel
e i
lstda
da
e ccordingt
gt ot
ot herf
r
i functini
ni
o nL
nL essons1a
s1 d2
and2 ,
withan
ha a
nas e
trisk(*け)
hinL e
s o
sn3andf olo
lwing.
.IIna ddition,alwordsp
l reset
nedi nthe
andbyp artso fspeec
teta
x
ta rea
ea lo
s
offoundi
di nt
nthe
eIIndexa
xat
ttte
h
ee do
endo fe achv
hv l
o m
u e.
ntheVocabula
eV ys
rys et
ciono
no f
feeachl
hl s
esonappe
na arf
rf requenl
tyi
yi ns
ns us
be-
Wordssffoundi
di nt
sareencoura gedtol earnthemlmlit
tebyl
l itteea
l hd
c ay.After
quentl s
es n
o ,t
s, huss td
uent
dkanjie
ie u
qivalenso
t fsomewords( (Joyo
OKKanji)arealso
olls
ite ,
d,
Lesson2
n2 ,commonlyu sedk
buts
ts tue
d ntsa
sare
ennotr
trequiredt
dtom et
omemorizet hem.

kd oes
snnt
o
tiindia
cteaw
eaw ord's
saace
cn ts.
.TTheeac
acent
toof aJapanes
faJ eword

ew
This
sttextbookd
nt
ont er
er
h egin,t
o he
ess pa
eker'sa
sa ge(includingt
gthe
egg巴n
ene
ea
r -
variesc
sconsiderably,depending
go
nspeaker),t
s hew
eword's p
spara i
dg ma ticform,andi
cf di sc
t
sc onnet
cionw
nw it h

tiongap
ng pbbetweens
e,d
r o
n'tbe
tb eov
oerlyc
ycon cerne dabo
da utt
tthea ccent,butt
ttryt
yto
oiimitate

t
oherw
rw ords.T
.T herefo
s
a clos
elya
ya sp
sp s
osiblet
ethei
ei t
nonationhear
nh nt
dont
do he
ea gCD.

accompanyingC
sc

.Grammar
os
n are
ede
dtaie
ld,so
oth
tats
tstudn
e s
t
sccane
neasl
iy
ysstd
uy
ytthemo nt
montheir
Grammarreexl
panati sa
la eexpectedt
dtor
oreadt
dthe
eggrammar
reexpln
aationsb
sbefo
ree
ee ach
own.
.SStue
dntsa
sa ts
tschola
o ree
ca
ls.
s
sthe
eit
iems di
foundi
sf nt
nt e
h
ePPrc
atices
eset
ciont
nthatf
tfol
lows.

Ne
T
c
h
e
i
s
ss
ss
sr
a
ec
ye
ye
i
to
x
na
na
pla
l
s
n
of
of
ai
t
u
o
l
n
lye
ye
sf
sf
xp
rt
rt
o
a
li
h
n
e
st
eg dv
randv
grammara ocal r -

¥

yt
yt hata
tare
ennt
tf
o fo di
undint
nt he
foundi
dint
nt e
eE
h Exr
pessionN
nNotes
satt
tt
a h do
eendo
ee f
fea
e hGr
hG
c ram
amm
mar
m
Prat
cice
essc
etionca
nc nbe
nb ef
e
sci
to.
n

.Practice
udsq
e uesi
tonsrela
tedtowhatwast ag
uhtinea chseci
tonofthelessn,
o ,
Thiss et
cionincl
hbothb
hbasic
cpr
pactc
ie
ea da
andapplc
iatin
o.
.B yanswering
Bya gth
teq
eq us
e-
providings
gs u
tdentsw
sw ithb
t udn
etscann
nnatural
lyb i
uldupt e
hirJapanese-lag
nuageabii
lt.The
y
tionsseq
qu
ue
巴t
n
ni
ta
a
il
ly,s
l
exe
閃 rr

ie
e
ssw
sw itho
honlyoneanswera
yo r dw
emarkedw
em it 6
h凪Janddre
rcorde nt
dont heCD,a lloi
wng

studentst
stheo
eo po
prtu nt
iyt
ytop
op a
rctieo nt
eont
c e
hirown.
ro
t e
h Prc
aties
c
es et
cionc
nc n
otainsR wE
sReviewE xr
ecise hi
s,whichi no
crporae
t
el
Thel astp
tparto
to f
ft eP
saw hole.For
.F reexample,some
eqqe
ustionscombinev
sc ai
roust
stopis
c
a p
sectso
soft
ft hel
elessna
na
o saw
esson,andsomec l
alforthec e
rato
ino
no wp
fnewp hrs
ae nwhatwas
sbasedonw
c ovee
rdi
di nt
nthel
l er
anedi
di nt
ntheD
eDialo gues
eset
cin
o.

Ie

c
o
4
u

n
n
+t

+t
O
AU
VE
oduc


uammarand ・Supplement
.
Fi
naly,somel
l es
sonsin
cludeadd
itio
nalorsupplementaryi
nforma
tion
.Thisinc
ludes
:
edtopra
ctice ex
pressi
onsrela
tedtothetopi
co ftheles
son,asin“
n“ Timeanda ge"inLess
on1 ,or
in
tona
tion. ex
pressi
onssuit
ableatcer
taintimesorplacs,a
e si n“
n“ Atth
es tat
ion
"inLesson10.
Wordsi nt
rod
ucedintheSupplementse
cti
ona refoundintheIndexofea
chvolume.

theD i
alog
ue B
B
~~ ReadingandWriting
earemarked TheReadingandW ritingsecti
onaimstofos
tercomprehensionandwriti
nga b
ili
tyby
o
ns1and2 , learn
ingJapanesec ha
racter
sandbyp r
ovidi
ngopportun
itiestoprac
ticebothreading
t
,edinth
e andw
dw ri
ting.Hiraganaisintrodu
cedinL
nLes
son1,follow
edbyk a
takan
ai nL
nLess
on2, and
kanjiinL ess
on3andf o
llowi
ng.FromL esson3,eachl es
sonc n
otai
nsthef oll
owing
n
tlyinsub
se- components:
L
chday.A
fter
r
ea l
soli
ste
d, .Kanjilit
s
Eachnewk an
jiint
rod
ucedinales
soni
scon
tain
edinali
st,e
achwihabout1
t 5kan
ji.
l
pane
seword Thismakesitea
sytomemorizeafewe
achday,
,ra
the
rthanbeoverwhelmedwithso
L
gthegen
era- manyato n
ce.
l
nec
tionwit
h
rytoimi
tate )s
1
( e
ria
lnumber
(
2
(
2)k
a
)knj
i (
4
(
4)r
e
)rad
ing (
5
(
5)c
)compoundsi
ncl
udi
ngt
hek
anj
i

こ17 : : .
:
hemonth
eir ホン 本(ホン) book 日 本(ニホン) J
日本(ニホン) apan

t
b

h
e
f

a
or
ee

tfo
l
a

l
c

o
w
h

s.
本 もど
もと

(
(bb
oo
oo
~!
;!
: b
a
;bsi
s)
日本語(ニホンゴ)J
Mr.
(
5)
a
pan
lMs.Yamamoto
一T
十 オ
オ .木
木本
e
se 山本さん(やまもとさん)

foundinthe
l
chGrammar (
3
(
3)m
)meaning (
7
(
7)s
)s
tro
keo
rde
r
(
6
(
6)t
)t
ot
als
tro
kes

Amongt heread
ingsshown i
nin((
4)andd(
(5,
),
5
) hiraa
gg
a
αn
n
,a
αin
id
ni
dc
ia
c
at
testheku抑n'yomi,
,orJapanese
readingsforak an
ji,whilek a
αtak
k
αan
na
αi
nd
i
ni
dc
ia
ct
ae
tst
e heo n'
沙y
oo
m
mi,,orC h
ineser eadi
ng.Both
oftheles
son,
kun'yomiando n'yomiaresometimesa lteredincompoundso f
fttwoo rmorek anji.FO
oIr
ingtheques-
eabi
lit
y.The
example,,
theordinaryp
ypronun
ciation
noo
f学 i s
s“
“ga
ak
kz
u ,
"which
ム" hbbecomes
s““ga
α(
伐J
k"when
) ntth
e
kanjii
iisused
su i
dint
nthe
ewword学校.Suchd e
rivativer
ereadingsarea
ea l
soi n
cluded
dii
n
n((
44
)a
) and
d(5
(
5)
.
)
.
D,a l
lowing
Althoughsomek anjihavemanyr eadings,onlyt h
oser eadingsthatareu se
fula tan
elementarylev
elarei nc
luded
.
.i
3 n
cor
por
ate
Shadedr ea
dingsandwordsi neachl es
sons houldbememorized.Theo thersaref or
r
ari
oust
opi
cs
refer
enc ,s
e, ostudentsdon'
tneedt omemorizet hem.A
.Ap pr
τac
t i
ces he
et
tffo
reachk anj
iis
onwhatwas
providedintheReadingandW ritingsecti
ono ft
theWorkbbo
ooo
kk.S
.Studentsshouldpractice


w
rit
ingthek
anir
j
ire
pea
ted
ly,a
cco
rdi
ngt
o
ott
hes
tro
keo
rde
rshownont
hek
anj
ili
sti
nth
e
t
ext
book
.

.Practice
GENKIIc ons
istsofk a
njip racti
ce,r ead
ingsf o
rcomprehension,q ue
stionsaboutt he
conten
to ft
fther e
adings,andw ritingp r
actic
e.K anjip ra
cticeinclude
sv ariou
st ypesof
quest
ions,sucha shavings tu
d ent
sr econst
ructak a n
jifromi tsvariouspartso rmake
newwordsbycombiningk a
nji.Byt acklingtheseproblems,s tud
entsw i
llr
l e
al
I'回i
lz
iethe
goalo
lofpractice-tobecomemore
ob p
eprofici
entint
nt h
eiru s
eo fkanj
i.Basicaly,
l,ther eadi
ngs
areshortandd ealwiths ub
jectsf amil
iartot hes
estudents.Theya reeasyt ounderstand
i
ft hes tude
n thasl earnedt hev ocabular d grammart
yandg augh
tp reviousl
yi nt he
DialogueandGrammars ecti
o n
.Whenr eadingsin cl
udenewwords,ac orr
esp on
ding Ja
wordl i
stisprovided.Finall
y,,compositiont o
picsa r
eg ivenforwritingprac
ct
i
tc
ie
c
e.
GENKII Ic o
ntainsreadingsf o
rcomprehension, ,questio
nsaboutt hec ont
ento fthe
readin
gs,andw
dwritigp
n r
actic
e.Ther eadingsemployv arioussty
lesofJapanese,
,r a
nging
from
mll
ette
rsa ndfabl
e
df sts t
o essa
y san da
dadvertise
ments.W ith ak
aknowledg
edge
巴 oftheprevious
-

lylearnedvocabulary,grammar, ,andk anj ,t
i, her eadingsareeasyt ounderstandbut
growl onge dmored
randm if
ficul
ti nl at
erl ess
ons.Wordl i
st
s
saarep rovi
de dfornewly
introduc
edv ocab
ulary.F i
nally,c omp
ositiont op
icsa rei n
tro
od
du
uc
e
cd
e.
d

C
~
CAppen
~ di
A xpendix
p
Volumes1and2b ot
hc ontananI
i
na nI n
dex.TheJ apane
se-
・Engl
ishInd ex,
,inh ir
agα
g
an

a ,

orde
r

1
',,l
ist
swordsf di
sfoundintheVocabularya
yandS
dSupplementsect
iono
nofeachl es
son
.The
numbern exttoawordi ndi
catestheles
soninwhichthewordwasi ntro
duced.Int h
e
English-
J
・apaneseIndex,Engl
ishe q
uiva
lent
s t
oJapanesewordsa
st r
ea rrangedi
di nalph-
a

be
ticalord
de
er
.
r
Al
soi n
cludedint heAppendix a
xaretabl
esofv er
bc onju
gations
saa
sw ella ssound
in
flecti
onsof
ftt
hee x
pressi
onsr e
late
dtonumbers.

E
i
l Orthographyandfont

Thebasicte
xtiswritte
ni a
nknjiandhir
agana.Kanjiisuse o
dfrt h
emostcommonly
usedchar
act
er ,t
s, hos
et ha
tappeari h
nteoffi
cia
ll i
stofJO
oY
yOK
oKa
nji.H iragan
αai
isused
in
sted,however,whent
a nt h
eJoyoKan
jie
iequi
valentwouldnotbenec
essaryforbegin
ning
st
udent
so fJap
anese.

Ie

4
o
n

n
v--
AU
C
0
U
4EL
4EL
OdUC

a
njil
is
tint
he Sot h
ats tu
dentscane a
silystudyt heDialogueandGrammars ect
ion,thepronuncia-
ti
ono fe verykanjiisi nd
icatedinh iragana.However,t olesse
nt heburdeno
nont h
e
studen
tsanda llowthemt os tudyont h
eirown,G reeti
ngsandL esso
ns1and2a r
e
repres
e n
tedinh irag
anaandk atakana,aswe l
la sbyr
sbyromanizedforms.I
. ti
I sb e
stn
tnotto
nsaboutthe re
lyt
yt oomucho
om hont er
h omaniz
ations,butu s
ethemo
monlyasal ea
rningaid
.S tudentsstu
dy
noust
, yp
esof hir
r
,α
ag
ga
anα
aaandk
n atα
ak
kanai nL e
ssons1and2 ,res
pect
ive
ly,oft h
eReadingandW riti
ng
[
}ar
tsormake se
c t
io
on
n.
il
lr e
aliz
et h
e Studentsstudyk an
jifromL esson3i nt heReadingandW ritings e
ction,where
.thereadin
gs pronunciat
ionsofthe
ekka
njia lre
ady
yppres
ented ar
e
daen no
t i
ndica
tedi r
d i
n hi

,g
aa
g
ana ,i
n ord
erto
dersta
nd promotet hestu
dents'increasi
nga cqu
isiti
ono fkan
nj
j
i.
i
ri
ousl
yi nt h
e
:orre
spondin
g TheJapanesei ntheb asi
ct ex
tiss etm ainlyint h
eTextbookf o
nt,whichr esem
bles
)r
acti
ce. handwrit
ingands erv
esa sa
sagoodm
dmodelf
lforstud
ents.Stude
nts
swwi
lle
lencount
erav arie
ty
con
tentoft h
e off
ffontsuse
df orJapanesemateria
l s,however,ands hou
ldb eawaret h
att heshapeof
lne
se,rangIng somec ha
racte
rsdiffe
rc onsi
d e
rably,dependingont hefontu s
ed.Notee sp
ecial
lyt h
at
theprev
ious- withsomec
hs h
aract
ers,wef indtwos
dt eparatest
rokesi
sinones
no tyl
ea r
emergedi
em dintoasing
le
derst
andb ut str
oke.
edf ornewly
Example: Textbookf
kfont Minchof
of
ont G
oth
icf
cfo
nt Handwriting


~

.ミ

大」 →


守ー
ー 園
-
¥
J
¥

'

.i nh
~h l
ess
i
r
o
n
agan
a
.The



当 き き て




¥ー

duce
d.I nthe
り り
s
n豆edina l
pha- 、

I~ell a
ssound
り ら b わ


ヲぢ・
ー 可
ち,? ー
-ヲ
τ'
~


、ー 」
l
.ー
- ー
ι 、

¥-


苛コ
コ や や や
tm 伽

d e門、n
oun
n

ydg
ES u
C
佐官光

VEA
--g
引,l

』・

'EA

会話・文法編
聖母宰j~E目立


│ト
炉会
会話
話文
文法
法編

会話・文法編 もくじ
〈 第 13課)アルバイト壊し
{ 課】アルバイト擦し Looking
gf
fraP
o a
raP
o rt
-ti
meJ
ob-一一一
-66
さ‘
第 17
P
ote
nti
alVerbs そフ〉

~し つず

そうです(Itl
~そうです(It o
oksl
ik
ke
e...)

.. ) ~た
~てみる
~な
なら
~みた
一週間に三固
回 ~前まえに
いっし・うかん さんかい

⑥翌告で Att
⑥銀行で Atth
heB
eBa
an
nk
k一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一 一 27 ⑥ 床江
島田
;::
:
ぎんこう

〈 第 14課)バレンタインデー
【 課】バレンタインデー V
ale
n
et
川in
i
ne
'
esDay 28
{ 第 181
ほしい
T
ran
sl
~ かもしれません
かもしれません
~てし
あげる/くれる/もらう

あげる/くれる/もらう ~と
~たらどうですか
~なカ
number+ も /number十 + し か +ne
gative
~ば

⑥整数え
え寝方 Counters 一一一一一一一一一一
ー一一 一一一一一
一一一一一一一一一一一ー 一一一一一一一一-
-・
柑4
9
〈 第 19
かぞ かた

{ 第言 15課
課〉長畏野野旅旅行
忽がのりょこう ながのりょこう
AT
r
ATipt
oNagano 50
Honor
V
oli
tio
nalForm G
ivi
n
~ておく ~てく;
UsingS
ent
ence
stoQuali
fyNouns ~てよ;
⑥ホテルで
⑥ホテルで A ttheH
otl
e
l-
・・
-
-一一一
一一一一一一一一

… ー ー
..
...
...
69 ---~喜一
.

.
?l-
-一くしし
一課-れたい
ヲ ℃ - て て と 時日
-第四

れる一U

羽田もか
忘開制ゆ

L ら
m う
a
bfも J/

まうもι 1
n
Au

⑥l邑
O

16リ 賢 明L
C﹃

AU
n

HU

70
H

7
( M Found
d るだ
r r i切

~てくれる/あげる/もらう

ーレ

~ていただけませんか

~といい

~~
比て








念品

会話文法編間 ~I①
会話文法制 ω
i

第 17諜 】 ぐちとうわさ G
ζ豆ユヱ課)ぐちとうわ雪景
【 G
rr
uu
m
mb
bZ
E
lea
ean
ndG
dbo
ssi
叩 p 92
2

そうです(Ih
~そうです(I e
ar)
~って
~たら
~なくてもいいです
なくてもいいです
~ みたいです
みたいです
~ 前 に /~
~ててか
からら
唇/署
妻警
賢院
慢で AttheB回αrber/Be
司-

⑥墜層 eαuty5
ロ αl
ロo
ln
-
o-
n-
-一一一一一一一一一ー
- II
ー一ーJII
J

-28
〈 第 18課】ジョンさんのアルバイト
【 課〉ジョンさんのアルバイト J
ohn
'sP
art
-ti
meJ
ob- - 1 1 2
T
ran
sit
ivi
tyP
air
s
~てしまう
てしまう
~と
~ながら
~ばよかったです
ばよかったです
19
-
-


《第第19課 〉
】出事迎
懇え でむか
M
eet
ingt
heB
oss J34
1
ー-;>

H
ono
rifi
cVerbs
G
ivin
gResp
ectf
ulAdvice
~てくれてありがとう
てくれでありがとう
~てよかったです
てよかったです
~はずです
⑥欝閉
堕する VisitingS
g5o
0meone'sHouse
e一 一 ー 一 一 ー …1
ー一一一一一一一一一一一一一一一 J5
53
3



|険
惨会
話文法

〈 20課
【 第20 〉 メアリーさんの買い物
課】メアリーさんの専い甥 もの
M
a
M
ar
ry
'
y
'sS
sSh
o
hp
叩pi
p
in
ng
g 154
4
表現ノー
ひょうげん

①ギター
Ext
ra-m
o
md
oe
d
estEx
pre
ssi
ons
②T
he
HumbleExpr
ess
ion
s ③Th
e
~ ないで 見えミ

④おごと
Qu
esti
onsw
ith
inLa
rge
rSe
nte
nce
s
⑤お
na
am
meというi
巴という t
em
⑥ Hon
~
やすや
い/す
~
にくい/~にくい ⑦~わー

〈第
【 第21課
課〉】と まう B
ろl
どろぼう urg
lar 1
17
78
8

P
ass
iveS
ent
enc
es
~で
てある
~
あ間聞いだに

るいだ

a
dje
cti
ve+ す る

~てほしい

( 第22課
【 課】〉日日に

本ほの

の教整

ょう曹
い育

E
d
E
du
uc
a
c
at
ti
o
i
oni
nJ
ni
nJa
p
a
pa
an
n 1
19
98
8

C
aus
ati
veS
ent
enc
es
v
erbs
tem+ な さ い

~ば

~のに

~のような/
の よ う な / のように
~のように

〈 第2
【 3課 〉
23 】閉 れG
別れ o
od-
dby
e 胴
0
220

C
aus
ati
ve-
pas
siv
eSe
nte
nce
s
~ても

~ ことにする
ことにする

~まで

方枕
かた
This page left intentionally blank :)
巴ト
① 会話文法編
I~会話お

/伊ア
13課 I1 -
qal以
-

ーーー、い
-

(
争 - s s o N~ N...........................131 ンヨン:


5


E S

探討
E
E

kド
EJ
lr
6 山下先生:

アルノミイト探しLookingfor 1¥
や まLたせんてト

aP
a
raPrt
-ti
meJob

=

4

=
=

ゐ一

。 …

E
D
=

a e

D
E

e 凪

A糾

O 9 U
;
b

J伽
ohnc
a
cll
sth
er
ee
sta
ura
r
an L
t山i社I
eAAsia

庖g長
1; 長:: は L¥ 「リトル・アジア」 です。
てん
て ん ちょう
ちょう

2 ン
ンヨ/ 私、

ム、 ジョン・ワンと申します。アルバイト募集の広告を見たんですが。
ジョン・ワンど申します。アルバイト募集の広告を見たんですが。
わた〈し
わた〈し

吉g長
3;
J 長:: そ う で す か 。 じゃあ、会って、話しましょうか。今日;gに来られますか。
そうですか。 じゃあ、会って、話しましょうか。今日庖に来られますか。
G
てん ちょう
らょう あ はな きょうみせ

4 ジョン・
ンヨン 今日はちょっと行けないんですが、あしたなら行けると思います。
今日はちょっと行けないんですが、あしたなら行けると思います。
5J
5 主 主 長 : そうですか。今日はだめですか。じゃあ、あしたの一時ごろはどうですか。
そうですか。今日はだめですか。じゃあ、あしたの一時ごろはどうですか。 M
ana
!!
てん ちょう
ちょう いちじ

6 ンヨン 一 時 で す ね 。 わかりました。
一時ですね。 わかりました。 J
ohn
:
いらじ
M
ana
!!

①Att
① 川h1er
est
aur
ant 附
J
ohn
:
Mana

1
m苫 長 :
}
1
てん ちょう
ちょ?
ワンさんはどうしてこのアルバイトに興味があるんですか。
ワンさんはどうしてこのアルバイトに興味があるんですか。
きょうみ
J
ohn
:t

2 ン
ンヨ/ お も し ろ そ う で す か らo いろいろな人に会えるし、
おもしろそうですから。 い ろ い ろ な 人 に 会 え る し 、 日本語もイ支えるし。
日本語も使えるし
ひど
ひと

"
にほん
仁 んごご つみ
っ か
O

3 吉吉長
}
J 長:: レストランで{働いたことがありますか。
レ ストランで働いたことがありますか。
てん ちょう はたら
はた勺 M
ana
!!
4 ジョン・
ンヨン は L、
。ウ 、

ウェイターならしたことがあります。
ェイターならしたことがあります。 J
ohn
:
始山しく

すし
かま
しん

らろて
かょっ
あが

L
らおさ
たば

めくだ

1F
土J - L O
ふイ扇

。す

5庖
;g長長:
: あしたから始められますか。 Mana

Zb 、

てん ちょう
らよう



ジョン・
ンヨン. は L、
。 よろしくお原貢いします。 J
ohn
:
mqね

6
6

ねが

7m
長 : M
t
v


7 が ん ば っ て く だ さL、

M

てん JOllH.

Mana
①円
oesso
f 円陶附 山
怜陥加
伺白悶 m
ra
吋n
a
ast
刷 ∞
cor
C m
n

問ne
e
回st
附 o山
L
itt
l Asia
eA

ンョ
ヨン/:
; いらっしゃいませ。
い ら っ し ゃ い ま せ 。 あ、山下先生。

Lた
先札ン
下一

生や

や まし たせ
せんんせ
せい
山付

やま
J
ohn
:
ここでアルノ〈イトをしているんですか。
ジョンさん。 こ こでアルバイトをしているんですか。

4

恥:

内ジ
山ヨ

R ヵ。

P
rof
.)"
すす
てし
週凶か
ごす

働叫お
三 hれ
臼ヵカ
にど
、え手、
、ぇ、っ

会J - 4
:

司吋ん
。で


-L 、

ええ。一週間に三日働いています。
0

3
3 J
ohn
:

いっしゅうかん みつかはたら
・刀

山下先生: そうですか。どれがおいしいですか。 P
rof
.)"
LV

4
4
やました
たせせん
んせせい

J
ohn
: ー

P
rof
.)"

間‘│臼

5
5 ジョン: このカレーが一番人気がありますよ。
こ のカレーが一番人気がありますよ

...
・・・
・・
13H いちち
い l.fん
ば んに
じんんさ

O

6 山下先生: おいしそうですね。じゃあ、食べてみます。
お いしそうですね。じゃあ、食べてみます。
まLLた
eJob
やま せんせい
/oせんせい

二んですが。
売られますか。

ます。 ①
二どうですか。 ,t
Manager:Yes, h
isi
sL
sLi
tt
t
tl
eAs
ia.

J
ohn
:Mynamei
sJ
sJohnWang.Isawyourc
las
sif
ieda
d.

Manager:Is
ee.Well,s
hal
lwemeetandhaveat
alk
?Canyoucomet
oth
est
oret
oda
y?

J
ohn
:Ic
ann
otcomet
ody,b
a uti
fit
'stomorrow,It
hin
kIcanc
ome
.

Manager:Is
ee.Nogoodt
oda
y. ..A
.. llr
ight
.Howaboutoneo
'cl
ocktomor
rr
ro
ow
w?

J
ohn
:Oneo
'cl
ock OK,I
.OK
. 'veg
o t
.
ti

-.
-.-~
えるし O

Manager:Mr
.Wang,whya
, reyoui
nte
res
tedi
nth
isj
ob?

J
ohn
: I
t
:I
tsseemsi
nte
res
tin
g.Icanmeetv
ari
ousp
eop
le;Icana
lsou
seJapane
s e...
e.

Manager:Haveyouworkeda
tar
est
aur
antb
efo
re?

Jo
hn:Y
es.Asaw
ait
e ,Ih
r, ave
.

Manager:Canyous
tar
ttomorrow?

J
ohn
h:Y
n ,Ipromiset
:Yes, odomyb
est
.

Manager:Yes,Iknowy
ou'
lldoyourb
est
.


J
ohn
:Welcome.Oh,P
rof
ess
orY
rYa
mas
hit
a.
P
ro
rf
o.Y
f
.Ya
mas
hit
a ,doyouworkh
:John, ere
?
J
ohn
:Ye
s.Iworkt
hre
eda
ysaw
ee
ek
e.
k
P
ro
rf
of
.Y
.Ya
mas
hit
a:Is
ee.Whichonei
sgo
od?
J
ohn
:Th
isc
urr
yist
hemostp
opu
laro
ne.
P
ro
rf
o.Y
f
.Ya
mas
hit
a:I
tlo
oksg
ood
.Well,
,Iw
il r
ltyt
hiso
ne
n.
e
①│
ト炉
会会
話文
話法編

=

五口ご
=
一一


単 ω

一口
E
D

v 0 ca
C a b u 。rr yy
N0
0UUn S
目 5
省幹

キウ ェ イター
* w
ait
er
おじいさん g
ran
dfa
the
r;o
ldman
おたく お宅 (
someo
ne'
s)house/home
おとな 大人 a
dult
占九、こくこさ
がいこくご 外国語 f
ore
ignlang
uage
がっき 楽器 m
usica
lin
str
ume
nt
からて 空手 k
ara
te

*カレー c
urry

きもの 着物 k
imo
no ;J
apa
nes
etr
adi
tio
nald
r
ldes
s

ケーキ cake

* こう
e こ うこ
こぐf 広告 adv
er tisement
t
こうちゃ 紅茶 t
ea( b lacktea)

と1どt
;1.
;
r
' 言葉 l
angua
ge
ゴルフ g
olf
セ タ s

高w
{e
ea
at
e
tr
ぞう 象 ele
phant
ノ〈イオリン
ノfイ オ リ ン v
iol
in
ノてイク
ノfイ ク mot
orbi
ke
J
:っ
ぶ つか 物価 (co
nsumer)p
ric
es

ぷんぼう 文法 grammar

べんごし 弁護士 l
awyer

ぼし ゅ う
*ぽ 募集 r
ecr
ui tme
nt
本みせ J
.
5
庖 s
h o
p;s t
ore
くざ
や〈 y

ak
k
uu
z;gn
z
a;g ags
ter
やくそく 約束 p
romis
e;appointment
(
ter
m)paper 本
レポート
レポート
*わたくし
事 手
私ム
、 I(
for
mal
)

い圃
い adiectives
-adjectives
うれしい g
lad
かなし、、
かなしい 悲し い
悲 s
ad
か らL、
L、 辛い ho
tands
pic
y;s
alt
y
きぴ
き ぴL
しぃい 厳い、
厳 い、 s
tri
ct

¥
•*W
o
Wor
rd
st
d h
st
ha
at
ta
叩pp
pe
a
eri
a n
ri
ntt
h
hed
i
eda
al
o
lg
o
gu
ue
e

時制
‘│
│①

ちか
ち かい
い 近い
近 い c
l
c
lo
os
e
s
e;n
e
;na
er
a
r
t

な -adjectives
な -adiectives


da

ta
.UP
e
的ゆ

nh
vhn

rn
H 化

,川町

od
MMao

IEDA

・・

PTA
τ
va
riou
s;d i
ffe
ren
tkind
sof

QUBJ
*いろいろ(な)
.いろいろ(な)

VA
h
日 ,

ASK

g
y
AUAU
happy(la
stin
ghapp
ine
ss)

QU
しあわせ(な) 幸せせ

--A
しあわせ(な) 幸


g
*だめ(な) nogood

山則
.だめ(な)

u-v e rbs
U・verbs
あむ
あ む 編む t
oknit
t
かす 貸す
貸 t
olee
nn
dd;ω
;t re
oren
nt
(
th
t
hi
in
ngをp
gを personに)
)
*がんばる
- 頑張る t
odoo ne'
sbest;tot
ryh
ard
なく 泣く
泣く t
ocr
y
みがく 磨〈

t
obrush(
tee
th)
;t op
oli
sh
やくそくをまもる
やくそくをまもる 約束を守る ok
t eepapromise

Irregular V er
e rb
かんどうする 感動する t
obemoved/touched(
by..
y...)
(~に)
("'-
'に)
Adverbs
A an
d ve rb s 園 田d othe r Expressions
Other
いらっしゃいます
い らっしゃいます (someone ho
norabl
e)isp re
s-
ent/home
かい 回 ...t i
mes
キロ ..k i
lome
ter
s;;.
...kil
ogr
ams
じつは 実は asam atte
ro ff
ff a
ct,...
せ.んぷ
ぜ んぷ 全部 a
ll
*
." '-'ともうします
~どもうします ど
と申します eI
す mynamei s.
S . .
* L<おねがいします よろ
よろしくおねがいします
・よろ L(
ろし{お
お願
願いLます
いし Th
ます Thankyou na
ina
(i dd
vv
a
an
nc
c
ee
))
. ー

b にかかかかかかかのか
e ちか

M四 *
ーいふみよいむなよこと
"ちつつっついのうこお

∞一二三四五大七八九十

v
e

m 日日日日日日日日日日
e

lG

'
-

Ju
-

G
F

N u m be rs (
use
dtoc
oun
tdo
γ51
Hu

、、ちにち 一日 o
on
ned
eda
ay
y
ふっか 二日 t
tw
wod
oda
ay
ys
s
$みつか 三日 t
t
hh
rr
e
eed
ed
aa
yy
ss
ょっか 四日 f
f
oo
uu
rd
rda
ay
ys
s
いつか 五日 f
f
ii
v
ved
ed
aa
yy
s
s
むいか 大目 s
s
ii
xd
xdaa
yy
s
s
なのか 七日 s
s
ee
vv
ee
nd
nd a
ay
y
ss
ょうか 八日 e
e
ii
gg
h
htd
td
aa
yy
s
s
ここのか 九日 n
n
ii
nn
ed
eda
a
yy
ss
とおか 十日 t
t
eend
nda
ay
ys
s
⑪│砂会話文法編
GI~会話克
手ムはj
永f 三
わたし ぶ a二

(Thet
ru
文 法 Gr
raam
mmma r
雨が
あめ
F
李つ/こ

. .P
ote
nti
alVerbs Wecouldn

Weuseth
ep ot
ent
ialverbtosaytha e“
tsomeone“can,
"or“
r“h
ast
hea
bil
it o,
yt "dosome- Thet
abl
ebe
t
hig,o
n rtha
tsomethingi
s
s““p
oss
ibl
e.
e
."

Wemakep
ote
nti
alv
erb
sus
ingt
h u
erle
sli
ste
dbe
low
:

pph
日 a
ぱ叫平
r
u
r
u-v
e
田rb
s:D
ropt
hef
in
al-
-
ruandadd-
r
-
ra
ar
eru
.
見みる (
見み (
mm
i-
トr
ru
)今
u 見みら れ る(
見み m
(i-
rar
eru
)


u
-ve
rbs
:Dr
opt
h i
efn
al-
ua
l-
uandadd-
-
eru
.
行 く(
i
ik
-
ku
-) ー争 行 け る(
i
ik
-
ke
-
er
ru
) 待まつ -
一争
予 待まてる

~\
Thoseverb
白す



-


なす

ー多
ーー 話せる 読よむ
読よ -
+
ー卦 読め
読よめる

in
tothepaten
貝か
買か っ

- ー多
ーー 貝
買か-る
か え
E 死 ぬ
死しぬ -
+
-争 死 ねる
andtakes力"a



泳よ
よぐ -
+
ー争
-ー



泳よ
よげ る 取
取とる -
一争
歩 取とれ
取 れる
dar
d.)Allpal

遊あそ -
+
-争 遊
ああ
遊そべべる pot
enti
al
.
i
rre
gularv
er
rb
s
b:
s
くる -暑
ー多 こられる
こ られる する -
+
ー, で きる ven

Youmayn otetha
tthep o
tenti
alformso frru-verbsa
u- reconsiderablylonge rthant
rt h
o seo
f すξ
theu-vers,
b whichhappentoendi
dint h
ehh
iiraganaる.(Compareえ
r 見 ら れ るand取 れ るi nt
nth
e
み と

abovelis
t.
)Therea ctu
allyares h
orter,alternativ
epotent
ialforms so
0f問
ぱ r
z
ru-verbsa

andt h
e ve
irr
egulrv
a er
b<くる
る,w hichare
emmadebyaddingt hes
esu
ffixイ e
eru,
,instea
dぱ f

f
0

ral
-
Ie鎚sf
ssformsaregai
n i
ngp o
pularity,buta reconsidere
ds li
ghtlys u
bstand ard.

p
ote
nti
a o
lfrm
s a
lte
rna
tiv
epo
ten
tia
lfo
rms
r
u
r
u-
圃v
e
er
rb
s
b:
s 出
ででるる -
+ 出
でら れ る


でれ
出 れる
る R
見 る ーー 見られる
見みら れ る 見 れる Tog
ivet
her
e
みる
見み ー予 見みれ

i
rre
gul
arv
erb
: くる ーー こられる
こ られる これる
ーー I(rea,
P
ote
nti
a e
lvrb
sth
ems
elv
esc
onj
uga
tea
sre
gul
arr
r
u
u-v
erb
s.
Q:どうし'
訟はF士号が義主主主。
私は日本語が話せます。
わたし にほんご はな
Whyan
I
Ic
canspeakJa
kJap
pa
nes
e. A:あした言
Ihαvet
間~I①
間 ‘①
l

す加
ん I
ま 'M

な一 h

で ι

げ一叫
、永立h


44わ

ω
手ムは泳げないんです。

7〆目、
わたし およ

e


(Thet
rut
his
)Ic
ann
ots
wim
.

o
雨が
が降降っ
ったたの
のでで、
、海海に
に行行け
けまませ
せんんででししたた。 O

あ めめ 。
ふ う
つ みみ い

W1ec
日 oudn
l
dno
tgot
oth
ebe
a
αch
,be
e
ca
αus
eitr
ain
ed.

0." dosome-
a
Thetbl
ebelowsummarizest
hec
onj
uga
tio
npa
tte
rno
fpo
ten
tia
lve
rbs
.

s
hor
tfo
rms l
ongf
orm
s
a
ffi
rma
tiv
e e
nga
tiv
e a
ffi
rma
tiv
e n
ega
tiv
e
p
res
ent 見み
見られる
られる 見みら
見みられない
れない 見みら
見みられます
れます 見られません
見みられません
p
ast 見みら
見みられた 見みら
見みられなかった
れなかった 見みられました
見み 見みられませんでした
ら れ ま し た 見み
t
I
e-f
orm 見みら
見みられて
れて

Thosev r
ebsthattak
et ep
h art
icleを cant ak
eeith
erを orが whent he
yh
yhave
ebbeenmade
inot
t
ot ep
h
ep ot
entil.できる,t
al.できる, ep
h
ep ot
entia
lc ou
nterp
artoft
hev erbする,issomewhats peci
al,
andt a
kesが almostal
lthetim
e.(Theu seofを withで き る i
scon
sider
e dhig
hl ysub
stan-
dar
d.)A llpar
ticl
esotherthan を remainthesamewhent
es hever
bist urnedi nt
ot he
pote
ntial
.

v
erb
swi
thを:
漢字を読む
漢 字を読む 今漢字が読める o
r 漢字を読める
漢 字を読める
か んん
か じ 一じ
一 一よ
よ か ん じ よ か ん じ よ
thanth
oseof するーできる:
1取 れ るinthe 仕事をする
仕 仕 事 が で き る ( 仕 事 を で き るi
今仕事ができる(仕事をできる
事をする 今 sco
nsi
der
eds
ubs
tan
dar
d.)
しごと しごと一一
しごと一一ー しご
ごとと一 一
- e
rbsandthe v
erb
swi
thp
art
icl
eso
the
rth
anを:

rarer
u.These 山に登る
山 に登る 今山に登れる (
N a
oprt
icl
echangei
nvo
lve
d.)

やまーーのぼ
や ま一ーのぼ やまま
や 一ーののぼ

ud.

n
ョti
alf
orm
s
61-
e
Elf
-tしz
えU

えU R U

Tog
ivet
her
eas
onf
o ,wecanu
rsomething, set
hec
onj
unc
tio
nから.

(
rea
so)から、 (
n sit
uat
ion
)。

Q:ど
どうしてパーティーに来ないんですか。
う し て ノfーティーに来ないんで、すか。

Whya re
en
n''
ty
tyo
uco
min
gtot
hep
ar
αt
r
ty?

A:あ
あした試験があるから、今日は勉強しなくちゃいけないんです。
した試験があるから、今日は勉強しなくちゃいけないんです。
L しけ ん きょ
き ょうっ へ ん
べんきょう
~ .1 t

Ih
avet
ost
udyt
oda
y,b
eca
uset
et
her
ewi
llb
eanexamt
omo
rro
w白.

0
1
① I~会話克
砂会話文法編

Whenyouw
uwanttom
omentionn
nnotj
us ,buttwo(
tone, o
rm
rm o
ore)r
)re
a
es
ao
sn ,youcanuse し
s, Lii
n
pl
aceo
fか ら . しu
から.し sua
llyfoll
owsapre
dicateint
nth
eshor
tf or
m.

(
r
re
ea
s
ao
sn
1
o
n,)
) し
し、(
re
ea
s
ao
sn
o
n,)
2
) し
し、(
sit
uat
ion
)。
。 日空
日本語はおもしろいし、先生はいいし、私は日本語の授業が大好きです。

Ir
Ir
本語はおもしろいし、先生はいいし、私は日本語の授業が大好きです。
にほんご

ea
llyli
kemyJa
pan
αeec
s l
ass
,be
cau
seJ
apa
nes
一一一
一 一 ぜせ
ela
ngu
ag
んんせ
ei
せい

sin
t
t

e
er
e
rs
e
st
i
tn
.
in
g
ι a
,αn

一一
ndo
u
一一わ
r
わたたし
し にほ ご
"んニ じゅぎよう
じゅ主ょうだだ、い
、すす u
-::
t

e
ach
eri
risg
sgoo
d. Weaddそう-
p
rop
ert
ies
.
家族から手紙が来たし、彼と電話で話したし、きのうはとてもいい日でした。
家 族から手紙が来たし、彼ど電話で話したし、きのうはとてもいい日でした。 o
fourimpr l

ゐぞ〈
〈 て
てががみ
みき~一 一 ー か
.れれで
でんんわ
わは低な
金 ーーー
一一一 ひ
Yes
terda
ywas αg
sagreatday-al
ett
ercamef
rommyf
ami
ly,a
,αn
ndIta
dI tlk
edw
d叩i
t
ihmy
t
b
oyfri
endont
hephon
e. Toform '"'J ~

youj
ustdro
:I
Q:国
Q:国に帰りたいですか。
に帰りたいですか。
t
oよ さ b
efo
ri
〈に みえ

Doy
ouw
u即 a
antt
ogob
ackhome?
A:いいえ、日本の生活は楽しいし、いい友だちがいるし、帰りたくありません。
いいえ、日本の生活は楽しいし、いい友だちがいるし、帰りたくありません。
にほ
このりんこ
1 b ほん せい
んせ いかっ
っ たたの
の 一一一 とも かえ
No
.Lifehe
rei
n
nJ.
1
lα ni
apα
a sg
ni
sgo
叫od
,and
dIh
Ihαv
aeg
egoodf
r
ri
ie

仰 n
dsh
ere
.SoId
oIdon'
twantt
o
あしたは
goba
ck.

ド同一
メアリーさ
Youcanu
sej
ustone L
Lcc
lau
se,implyingt
hati
tisnott
heo
nl ea
yr s
o o
nfrt
hes
itu
ati
on.

物価が安いし、この町の生活は楽です。
物 価 が 安 い し 、 こ の 町 の 生 活 は 楽 で すo
.}.っか
ぷ ゥb やす 一一ー まち
ま せい
らせ いかっ
b らく
つ1 , (
L
if nt
ei h
isc
ityi
sane
a
αsy
goi
ngo
ne.T
hin
gsαr
saein
exp
ens
iv,f
e o
roet
n h
ing
.

Sometimest
he Lc
eLclau
sesf
oll
owt
hed
esc
rip
tio
no h
ftes
itu
ati
one
xpl
ain
ed.
Youcanu
se
oな さ befon
t
山下先生はいい先生です。教えるのが上手だし、親切だし。
山下先生はいい先生です。教えるのが上手だし、親切だし。
や丘Lた
まし たせ
せんんせ い せんせい おし じよ
じ 』うず
ず 一一一
ー一一 しん
し んせせ
つ つ 一一ー
一一
P
rof
ess
orY
ama
shi

aisag
sag
rea
tte
ach
er.Hei
sgooda
, tte
ac
a
ch
i
hn
i.
ι
ng
,aαndh
eisk
ind
.
この本は
ほん 乙

T
hisb
oa1
J
Notet h
at しfol
lowsthesho
or
rtfo
tf or
rms. I
npres
enttensesen
tencs,t
e hismeanst
hatだ

appearswithな-
adj
ect
ivesandnouns,butno
twitt
h い、
h" -
adj
ect
ive
s. どもこ2'A.
I
tdo
esno

Youcanus
e
th
uswesay

1
'
Int
hev
eryp
yp
ol
it
espee
chs
hs
ty
ll
e
e,Lc
.L ca
nalof
s
ofo
llo
wt el
h
elo
ngfor
ms,j
ustl
tl i
kea
eano
the
rr e
adi
ngc
onn
ect
ive
YT

a
oh

nt
一一そモそ一
山 雨 ご い 雨m
ヨカほか

s(swel
el n6
)a tf n9
'liah川

から,w
から. h
ichmayfo
llo
wlo
ngfor
ms(a
sw e
arne
dinLes
son6
)aswella
ss h
ortfo
rms(s
eeL
ess
on9)
).
降sM 降
-g ‘

私は来年も日本語を勉強します。日本が好きですし、日本語はおもしろいですし。
1
・r i h 川F

わたしりいねん
わたし Lね ゐ に ほ ん ご
I" U ゐ ニ ベ
べんん"会.よ~う
~
" IJん サ
す に ほ んEー は ん ご に は ん ご

Iw
I wil
ls
l
ls t ud
yJ apane
sen
s
ene
x
xty
e
tya
αr

r,t oo. Il
.Ili
keJ
a
eJpa
n,
n
,ω a n
zddw h
即ha
ti
a s
sm
ti o
mre
,I

e h
teJ
a
eJpa
nes
el
s a
elng
uag
e
geお
i
s
i
nl
e
tre
sl
ti
n
i
ng.
.
A
間~I④
制課~I①

E

しだ一
もき生
お好す学制

ろし
anu
se Li
n

υ
'し
L
¥-a
dje
cti
ves
:

しし
一だ
な-
adj
ec
ct
t
ii
v
ve
es
s
:

生酌


だ一

.

noun+で
で、す
す:
.


'ー且
3-
0
そうです(Itlooksl
ike...)
i
ng,αndo
ur
Weaddそ う で すt
pro
per
tie
s
2
. Whenw
oい
い-

nwes
andな-
a
aa
d
d
y~そうです,
j
je
e
cti
veba
s
wea
ea
e
r
st
os
eg
ue
a
s
s
yt
in
h
atsomething“s
ee
gwhatsomethingi
mi
n
sl
sl
g
i
k
ly"h
eont
nth

"hast
h
eb
o
a
s
s
i
e
s
た0 ofourimpr
e s
sio
ns.
l
kedw
ithmy
Toform~そうです
す ess
sentence withい
い開-
a
ad
dj
j
ect
ivs,youdropt
e h
efina
nl
a
l"、
¥
、;wit
h>~
j:-
adj
ect
ive
s,
youj
u
ujstdropな.Theo n l ye
xc e
ptio
niswitht
htheい、
e" -
adj
ect
ive
e"
¥、
、L,
L、
,wh
、 ichw
hwl
ilb
lbechanged
toよ さ b
efor
eそう.

ありません。 このりんごはおいしそうです。
こ のりんごはおいしそうです。 T
hisa
ppl
elo
oksd
eli
cio
us.
don'
twantt
o
あしたは天気がよさそうです。
あ したは天気がよさそうです。
てんう
主 一一一
I
tl
t l
oosl
k i
ket
heweatherw
illb
efi
n o
etmo
rrw
卸.
o .

アリ
メア リー
ーささん
んはは柔
元手気全
そ土 o I
うででししたた。 tl
t l
ook
edl
ikeMa
αηJw
rywa
αsf
ine
.
げんき
t
hes
itu
ati
on.

-
しトa
ad
j
de
j
ec
ct
i
tv
i
ve
es
:
s -
+
お い し い -争 おいしそうです
おいしそうです
e
xce
pti
on: いい -予 よさそうです
ー争
mg. な四
な a
-dj
e
jc
e
ct
ti
v
ie
v
es
s: 元

元げん
ん気

気き(な) 圃ー 語
ー争 害
元げん気きそ
そううで す

Youcanu s
eそ う で すwithn
ega
tiv
ead
jec
tie
vst
oo.Then
ega
tiv 、i
eendingな、い schanged
toな さ b
eforeそう.

~ i
ski
ηd.
この本は難しくなさそうです。
こ の本は難しくなさそうです。
ほん も寸2か
むずカ
T
hisb
ookd
oesn
otl
ookd
iff
icu
lt.
e
anst
hatだ
どもこさんはテニスが上手じゃなさそうです。
ど もこさんはテニスが上手じゃなさそうです。
じIよううず

I
t
tdd
oesn
o o
tlokl
ikeTomokoi
sgooda
tt
dαtt
enn
is.

Youcanu
seth
ea dj
ectiv
e十+そうc ombinationt
oqu
ali
fyan そう i
oun. そう saな-
adj
ect
ive,
th
uswesayそ う なbef
oreanou
n.

4
A c
onn
ect
ive
s
e s
eLeso
n9)
. '
Y
2
youca
na l
ls u
回ouseそうです i
そ う で すwthav erbstemtode
scr
ibea
eani mmine
ntee
v
en
nt
.
t
.
め が 降qそうです。
雨が降りそうです。

あ め J
Itlooksli
k tw
ei
t i
wl
l
lr先a
i
制n
.札

l
ang
uag
eis en
Thene
gati
v eo
eoftev
h
everbs
bs t
em+そうです
+ そ う で すc
ons
tru
cti
oniss omew
hatir
reg
ula
rr
.


d
眠〉
が 降qそうもありません。
雨が降りそうもありません。
的ダ - ,
Z
Itdoesnotloo
klik
ei l
lr
t即卸 i ai
n.
n
④│砕
① 砂会話文法編
日麦かそうなセーターを着ています。
麦かそうなセーターを着ていますo
E S
itu
ati
on2
t止 一 一一一一一一一一一
あたた ー さ
Shew
ee
ar
αr
sα w
sawarm
-lo
oki
n w
gse
ea
t
ae
tr
e
r. Q:日 本 語
Doy
ou
Inmanyそ う で すs e
ntence
s,t h
eguessworki sdoneont heb a
si sofvisu
ali m
press
ions.It
A:ひらカf
i
swrong, however,toassumet hatそ う i
si n
alienabl
yl i
nkedtot出hevis
ualmedium.Weu se
I
fiti
そ う で すwhenwel ackconcl
usiveevide
nce.( F
or
reexample,wes
esayana pple
eii
sお い し そ う
befo
reweehhavehad
eh t
dthechance
ett
ot a
stei
eit
.Once wehave
ew etta
stedi
dit,wes a ぉ、、しい.)W
yおいしい.) ith
な らi
ntr
odu
c
anadje
ctivef o
r
rwwhichv
hvisule
a
le vid
encei
eiscruc
ial,sucha
hasきれいな,
きれ、、な,wed o
onn
otu seそ う and
tra
sted.Inth
f
saytha
tsomethingi
gisきれいそうです,i f
fii
tlooks
spp
rett
y;wea l
r eadyhaveenoughe
yh hevi
dence
withB ra
zi.
l
t
旬oc
conclu
d et
e出hatitisp r
ett
y.
part,namely
languageasa
..~~てみる
. .-てみる
Youcanu

youra c
ti
s

o
et
somethingte
n
i
nw
h
t
l
et
at
i
e
v
-
f
e
l
or
y,
mo
"o
fav
r“t
,butdoi
lbe,
e
r
y
r
i
bp
n
l
u
gs
tandse
s
o
t
st
m
e
h
t
eh
hi
n
e
g
ewhate
l
p
.
f
ingve
r
"Youa
fe
cti
bみ るt
reno
oe
ts
tmighthav
e
u
.
x
p
r
res
s
stt
he
ewhatt
i
ei
h
de
ao
aof“d o
in
eoutcomeo
g
f a=
Youcand es
c


framewor
k.
漢字がわからなかったので、日本人の友だちに聞いてみました。
漢字がわからなかったので、日本人の友だちに聞いてみました。
かんじ
ゅ にほんじんとも
む き
i
Iddn
otknowt
h a
ekn
αj
ni,s
oIt
rida
dαs
e kin
gaJ
gα Ja
pan
α e
sef
rin
edo
fmi
ne.

友だちがあの庖のケーキはおいしいと言っていましたから、今度食べてみます。
友だちがあの庖のケーキはおいしいと言っていましたから、今度食べてみます。
ども
と み
みせぜ い こんどた 私は一週
Myfr
ienssa
d
ssα h
yt
ha
αtt
tteca
h
ec αk
ea h
ttes
eshpi
o
p sg
i ood
.Iw
i
.Iwllhaeap
αv iec
eon
eo h
ftes
ed
eda
ys わたし いっしはニて

(a
ndseeifi
tre
all
yliv
esuptoi
t
お r
e
srput
ati
on)
. 私はーか,司
わたし いつ 4 つ

父は一年に
み るcomesfromt
hev
erb見る,andc
onj
uga
tesa
sar
egu
larr
u-v
erb
. ちち いちたん

-置なら
-置なら
Ast
ateme
ntoftheform“nounAな らp re
dic
ateX"s ay
stha
tthep
red
icat Xa
eXα:
pp
p
p
ll
ii
esonl
y
t
oA andisnotmoregene
rallyva
lid
.Themaini e
d巴asofaな らse
nte
nce,i t
noherwords,
a
re“li
mit
ati
on"and“c o
ntr
ra
s
at
s.
t
."

S
itu
ati
on1
Q:ブラジルに行ーったことカ ありますか。
ブ ラ ジ ル に 行 っ た こ と がfあ りますか。
Havey o
ue verb eentoB r
azil?
A:メ キシコなら行ったことがありますが、ブラジルはt
行ったことがありません。
メキシコなら行ったことがありますが、ブラジルは:i ったことがありません 03
3

I
'v e
ebe oMexico,b
nt utn
eve
rbe
e oB
nt r
azil
.

'
3Y
youca p
noti
ona
llyke
e pt
hepar
tic
leに b
efo
reな らi
nth
ise
xam
ple
.Par
tic
lessuc
hasに,で,
.andか ら
may,b
utdono
th a
veto,i
nte
rve
nebet
weent
nthen
ounan
dなら,whi
leは,占,a
がえ n
dを nev
erg
ow i
tt
hなら
り.
時~IG
制課~10
S
itu
ati
on2
Q:日本語がわかりますか。
にほん
んニご

Doyouun
der
sta
ndJ
apa
nes
e?
pr
ess
ion
s.I
t
A:ひらがなならわかります。
~dium. Weus
e
f
I
fiti
i
tisi
sinhiragana,y
es.
SおL、しそう
I
1、しい.)W
3 ith
な らi n
troduc
esas e
nt e
ncet h
ats a
yssomething“pos
itiv
e"aboutt heitemt ha
tiscon-
tu
seそ う and
t
rast
ed.Int h
efirs
t
tssi
t u
atio
na bove,なら puts 1ex
i
sMexi
恥 coinap o
sit
ivelig
ht,andinc o
ntra
st
r he
v
-ridence
wit
hB ra
zil,
,whichtheq uest
ionwasorigi
nallyabout
.Int h
esecondsituat
io ,as
n, mal
ler
p
art,namelyh iragana,isbroughtupandc ontra
stedwithal arg
era r
ea,namely,the

lan
guageasaw hole.

i
deaof“d o
in
outcomeo
g
f
e
《富士濃開に妄標
置ご農聞に妄胃、
Youc and e
scr
ibet
h r
efeq
uen
cyo
fev
ent
sov
erap
eri
odo
fti
mebyu
sin
gth
efo
llo
win
g
framework.

(
per
io)I
d こ (
r fre
que
ncy
) (
fre
qun
ec)p
y e
r(p
eri
od)


み仇


‘o

私は一週間に三回髪を洗います。
私は一週間に三田髪を洗います。 Ishampoot
hr
陀e
eti
mesα w
sawee
ek
e.
k

r

y
c
M

あら
ω

わたし い っ し ゅ7b
いっし防う かんん さん
さ かい
んb いか
かみみ

私 は ー か 月 に 一 回 家 族 に 電 話 を か け ま す 。 Ic
私はーか月に一回家族に電話をかけます。 allmyf
ami
lyo
nceam
oo
nt
叫h.

わたし いつ げつ っカ
いつ かい カ
かぞ〈 でんわ

父は

ちち
一主
は 年に
いちねん
ニ弓
主 回旅 黙行を
にかいりょこう
します。
をします。 1
T a
Myf
at
伽he
rgg
oe
附so
仰nat
αt
ri
ptw
iceαy
e
eay
ea
ar
.

Ka
ppl
ieso
nly
t
herwords,

りません。
8
1
①I~会話文法編
蛤話文法編

│景習ノート
素習ノート lD ·ii¥.ji.i ,.~U'¥1
~.i'.'j'.I ,.~Ai¥1 ①
①lII 練 習

① A
日にα
本助制
吉田
zw
ギターを弾く惨
ギターを弾く~ The p
lay
ingo
fmu
sic
ali
nst
rum
ent
sre
qui
resd
iff
ere
nt

v
er
rb
s
b.
s

Fors
tringdandkeyboardi
e nstr
ument
s:
ギターを盟三

ターを事
~

t
oplaythegu
ita
r 1
Exampll
ピアノを盟三
ピア
ノを事
~ t
oplayt
y伽hep
pi
a
lno


1.は犬、.
F

d ク

e
仰を
wサ

mス

n-
n ツ

四時"ふ
-ノ¥一
r

QU

Forwindi
nst
rum
ent
s:
A

i
サックスを事 t
opα
l
ayt
hes
axo
pho
ne 8
.ね る

Forp
erc
uss
io n
nist
rum
ent
s:
ドラムをたたく top
layt
hed
:
門ru
l
1m
n B
. D
esc
ri
R
efe
rringt
gt u
omsica
lin
str
ume
ntsi
nge
ner
al,やるandで き る (
forp
o
rpte
nti
al)
Exampll
a
reusu
allyus
ed
e.
d
何抗何杭

楽仇楽仇
器き器き
がを
カカ

す一す一
き一り一

で一や一

Ex.
ふ 川 付 ふHN

Canyoupl
ayαnyi
ya n
stru
ment
s?

何か楽著書ができますか。
宇品

なに .'っき 一
一一一
一一一
一一一
一一

何か楽器をやりますか。 Doyoupl
ayanyin
stru
ment
s?
eに が っ き 一一一一一一一一一

上手/上手に惨

手/上
手に~ Both い -
ad
dj
je
cti
vesand な-
adj
ect
ive
sca
nmodifyv
erb
sas b
白 bL

乙、
aや J
々矢
円 Ad
3
じようすじ伝
よう,

a
dve
rbs.Withい- a
dje
cti
ves,t
h i
efna
lい i
sdroppedand く i
sad
ded
.With
な-a
dje
cti
ves, にi
sadded
.
れずべ
日ι

去たし
語ご日ι

し勉叫
本臥日同

ラを

品川駅M
の本恥

別楽 M
ク諮ご

旨C

日本語のクラスは楽しいです。 TheJapanesecl
as i
sisfun
.
慌のノ、
毎か


L
'

にほんご たの
z


v
g

毎日日本語を楽しく勉強しています。 Ienjo
ys tu
dyin
g
gJ.
l

ap
:
pan
ese
まいにちにほんご たの べんきょう
ev
eryda
ay
.
y
(
4
)

手ず理り
上ω
制り
料川

がに

すで
でが

Iamgood tcook
ing.
す手子

da
αtc okin
g

川上

。お


きC

寺品
料川


上ω

Ica
ncookwe
ll.


(
8
)

dぺ

間~I臼



練 習 t
P rae t ce
c e
r
en
t ①日本語か話せます
①日本語が話せます
ι
戸 同
1
-
. <
. l3=
f 司
V .
.
.:
: ー な
,~~

A
.CCh
ha
anget
h
etev
eve
er
郎b i
n
sitot
h
otepo
epte
t
削nt
ia
除lf
o
If
orm
s.t
.ED

E
x
Exa
amp
le: たべる →
一ーテ たべられる
たべられる

1.はなす 2
. する
ーする .¥
3 ,
.
、、

〈 .か り る 5
4 . くる
くる 6
.み る .や め る
7
8
.ね
.ね る .の む
9 1
0
1
0.ま つ 1
1.お よ ぐ 1
1.およぐ 2.あ む 1
3. はたらく
はたらく

B
.DDe
s
escr
ibet
h
eteth
et
hi
in
gst
h
statM
tMaryc
ycand
o
ndo6
.凪J
i
an E
Ex
a
xamp
le:
: メアリーさんは一キロ泳げます。
がよ い、ら
ち およ

E
x
E. (
1
l) (
2) (
3)

sa
, ~ith
m
L

J
apane
seso
ng
M

1
.
Ikm Jap es
U

(
4
(
4)
) (
5) (
6) (
7)

i
n
i
nJJ
a
apa
ne
es
e
se

(
8) (
9) (
11)

~
leQj
i
nJapanese e
arl
yii
nt
ntemo
h
emr
o n
ing h
otb
tba
th
0
1
①│炉会話文法編
砂会話文法編

c
.
C
.Pi
arWork-Aski
fyourp
art
nercandot
heabove. membe
t
her
ea
Example: A:一キロ泳げますか。
、, ,
五よ onlywi
B:はい、泳げます/いいえ、 泳げません。
B:
およ必よ Change

画己
Examp
. P
D airWork-Youmeetapersononab
lin
dda
te oknowthem,
.Togett aski
fthey
candothef
oll
owi
ngt
hin
gsandtaken
ote
s.Addyourownq
ues
tio
ns.A
fte
r
askingthequestions,decidei
fyouwantt
ohaveadateagainw
iththem.

Q
ues
tio
ns Yourp
aa
訂r
rt
n
凶n
ee
r
白r' I
n
乍si
ぱn
f
1
£0o
ω
rr
r
r
官mn
a
a
抗t
ti
i
ぬo
on

kf
o
speakfre
ignl
a
nlng
uag
es? Yes/No (whatl
ang
uag
e?)

d
riv
eac
ar? Yes/No (
goo
d?)

c
ook
? Yes/No (whatd
ish
?)
④明旬が
A
. Answe
p
la e
ytnn
is? Yes/No (
goo
d?) whethe

Exampl

1
.今~ .
.
こ ん --ニ

E
. Answerthequestionsusingthep
E ote
nti
alverbi
nthen
ega
tiv
e.凪 E
D ~

2
. た、
ます
たて
QA

買 b。 べ。かた
着、、い 一 た し ま え た

か買か
しぎ
岳﹄、ぇ 食 た 。 か た し 。
冷 寸 もL
ゐ刀の、

い官向削

。え

Example: Q:着物を買いましたか。 (
tooe
xpe
nsi
ve)


主もの か

I﹂

A:いいえ。高すぎて買えませんでした。
JR

3
.経 済 づ

ドをにうを泳川

をかたしまか
イ 宿 凶 混 同 き 渓 川 海M

ま。か
カまりか部ぷま
レしまけ党同し
ン題か泉叫の字じで

のし入恥出で全札ぎ

・刀
3


i

1.インドのカレーを食べましたか。 (
toos
pic
y)
0
。4

2
. 宿題をしましたか。 (
tood
iff
icu
lt) つ 4
.材
δ
内 a

3
.温泉に入りましたか。 (
tooh
ot)
おんせん はい
住民

4
. きのう出かけましたか。 t
(oob
usy
) 5
.今 晩

こん.二r.
5
. 漢字を全部覚えましたか。 (
toomany)
dpo

かんじ ぜん.).お/1'

6
.海で泳ぎましたか。 (
tooc
old
) 6
.日 本 主
うみ 必よ

;

. GroupActivity-“
F目 WhatI
“ t
sI?"Game 7
.一 人
Theclasswil
lbed i
vid
e n
ditotwoo r
rmoregou
ps.Thei
nst
ruc
to i
rwllshowthe ひと

(E
fa placet
nameo other
epr
ese
nta
tiv
eofeachg
rou
p.Ther
esto
fthegroup
間~IG
制課~IG
membersaskt
hei
rgroupr
epr
ese
nta
tiv
ewh
hetheronec
ecandoc
ert
aint
hin
gs
t
her
eandguesswhatplacei
tis
.Ther
epr
ese
nta
tiv
ecananswertheq
eQuestions
o
nlyw
ithは いo
rい いえ.Thef
いいえ. ir
stgroupt
hatg
etsthec
eco
rre
ctanswerg
etsap
oi.
nt
Changer
epr
ese
nta
tiv
es.

Example:
askifthey 堂白い
i
ons
.Af
ter SampleQ
ues
tio
ns: Answers:
Apurb
守巳戸ん
図 壷 官官


食ためで
べます
そ本以

らすか
れか。
こが書
で読よ


ふま

-
よ川
them. Eヨ


いいえ。
い いえ


品o
一一〉
一→ O



山図ど

ょ館叫



妻い


一→ L、
参 はL 。


そうです。




一歩
一一揖

④物価が高いし、人がたくさんいるし
①惣慣が苦いし、会がたくさんいるし
ひと

. Answertheq
A
A eQuestionsu
sig.
n ..
.
-し.
..
し し
.Examinetheideasi
しー nthecuesanddecide
sa
whetheryouwantt
oansweri
nthea
ffi
rma
tiv
eori
nth
ene
gat
ive
. G
I
l
B
J
a
Exam
mp
pl
le
e: Q: 日本に住みたいですか。
にほ
に l んす
Iん す

A :(物価が高いです。 人がたくさんいます。)
.
;:つb たb vど
→ f
物価が高いし、 人がたくさんいるし、 住 みたくありません。
主みた〈ありません。
ひど す

1.今週は忙しいですか。
ニ んLゅ う
こんしゅう も、制
Lそが

(試験があります。宿題がたくさんあります。)
L
L けん L"
U.:
'弘
しゅ〈だい、

2
. たけしさんはいい人ですか。
た け し さ ん は いL、人ですか。
ひと

(やさしいです。親切です。)
Lん
し んせ
せつ

3
.経済の授業を取りますか。
(先生は厳しいです。長いレポートを書かなくちゃいけません。)
せん
せ んせせ
いい 生
きぴび 広が b

4
.旅行は楽しかったですか。
4
(食べ物がおいしくありませんでした。 言葉がわかりませんでした。)
5
.今晩、パーティーに行きますか。
こん は
ニ ばん い

(かぜをひいています。 きのうもノfーティーに行きました。)
きのうもパーティーに行きました。)
6
. 日本語の新聞が読めますか。
z
仁ほ んご
ん ご Lん
ん.。
,.ん よ

(漢字が読めません。文法がわかりません。)

かんじ よ b んぼう
ぷ んぼう

7
.一人で旅行ができますか。

ひどとり つよニう
つょこう
owt
he
(日本語が話せます。 もう大人です。)
egroup に
にほほん
んこご はな
⑨│砂会話文法編
③I~会話文法編

中ω ( し (

ききトい
でま U で
-却を f に

すすいす
鳩 町 す っ ↑ 近M
さうい会ぃ
んそゲ社
田た新附

、。約判吋静げ

OKυn

M
8
.田中さんが好きですか。 (
8)女 王



来引すか
をヵで
守u 。 す


たなか す

,r
みま


(うそをつきます。約束を守りません。)
や〈そ〈 まも

9
.新 し い ア パ ー ト はL、いですか。

J
(会社に近いです。静かです。)
h

ゃ ち か しず

B
.An
swe
r t
h
rtef
oll
owi
ngq
ues
tio
nsa
nda
ddr
eas
onsf
ory
ryo
ura
nss
ww
ee
.
rr
g
E
Ex
xa
am
mp
l
ple
e:
: Q: 日本の生活は楽しいですか。
日本の生活は楽しいですか。
にほん せい
せ かっ
いb っ たの (
12)
A:はい、楽しいです。友だちがたくさんいるし、みんなは親切だし
はい、楽しいです。友た、ちがたくさんいるし、みんなは親切だし。 O
たの どι Lん
し んせ つ

し rす 本 山 た 業 制
ろ‘せも住すの
ご幸山湖、‘に語ご

す授

か業
忙酬で自にみ授

いか語ごいは
の、学
こ今一吋来的日に日に
i

1.このごろ忙しいですか。

L

2
.今、幸せですか。
o ので大か
qda

を。す

いま しあわ
取とか

み正

ふ日"

HF

3
.来学期も日本語の授業を取りますか。
ωす 変 叫
Mか で
h本此本山

らい卓どっ 5 にほんご じゅぎ


生民

4
. 日本に住みたいですか。
にほん す

5
. 日本語の授業は大変ですか。
d

にほんご じゅぎょう たいへん

.L
B o
oka
④おいしそうです
A
.D
A s
ecr
ibet
hef
oll
owi
ngp
ict
ure
sui
sng-
-そう.凪
そう ・
E
D Examp

E
Ex
a
xam
mp
le: こ
このすしはおいしそうですね。
のすしはおいしそうですね。
c
.Pa
ir
E
E
xx
. すし (1)ケーキ (
2)カ レ ー (
3
)HR
(
3)服 Examp

七三
て~P
乙三二二
/ V~7
叩』中等豆
達金
金拳 G
延室主診
家主主多

~〉=
ミミ=ミ
d
e
d
eli
cio
us
s s
s
、l
w
内ee
e
et s
Sp
I
PIc
Cy
Y o
l
od
d

(
4)先 生
(4)先生 (
5)時 計 (
6)や く ざ (
7) 男のメ、
(7)男の人
せんせい と
どII
t
t・、
l、 '
"

おとこ ひと
ひと

s
t
s
ti
rc
i
ct
t n
new
w s
c
s
car
y
y l
o
l
one
l
ly
y


吋④①
間~I
第1

(
8
(
8)
)女 の 人 (
9
(
9)
)おじいさん (0
10)
)おばあさん 11)女の人
(
(11)女の人
おんな
あん伝 ひど
伝んK
おんな ど
ひど

g
lad e
ner
get
ic mean k
ind

(
1
(2
2)弁 護 士 (
1
13)学 生 (
14)セ ー タ ー (
1
(5
5)子 供
ζ ども
切 だ しO べ
べん ご L
んご b・く
が 〈せせ‘い

smart s
lee
py w

ia
Var
π
r1
m sad

B
. Looka
tth
epi
ctr
u問e
si ntheexample.凪
nA andmakesentencesasi
i E
i
l
Example: す し → おいしそうなすしですね。

c
.
C
.Pa
irWork-T
kー a
Tl
alkaboutt
hep
ict
uretakena
tap
art
yus
ing--そう
-そう.
すす
キう
ケし

でで
おこ

ねね
なれ
そは
、司,、っ,
し人目
いの

。。
x
a
m

一そ
pu

n
e
ρ

Examples: おいしそうなケーキですね。
l
v
o
v

この人はうれしそうですね。
ひと
⑨ I~ 会話文法編
GI~会話文,
D
D
. P
.P
aa
i
irW
rWo
or
rk-
k-C
Co
om
mm
me
en
nto
tony
nyo
ou
urp
rp
aa
r
rt
tn
e
n
er
r'
sb
'
sbe
el
lo
on
ng
gi
in
ng
gsu
su
ss
ii
n
ng-そうな.
g --そうな. 1.メアI

E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e A:おもしろそうな本ですね。
: A:
: おもしろそうな本ですね。 2
. メア1]
ほん
ほ ん

B:そうですか。実はつまらないんですよ。
8: そうですか。実はつまらないんですよ O

A:じ
A: じゃあ、
ゃ あ 、 どうして読んでいるんですか。
ど う し て 読 ん でL、るんですか。 3
. メ アI

B
8:教科書なので、 読まなくちゃいけないんです。
:,教科書なので、読まなくちゃいけないんです。 4
.け ん さ
5
.け ん さ

⑨事
① 著て み ま す 6
.け ん さ

R
. R
A e
es
sp
po
on
ndt
ot
oth
dt ef
hef
oo
l
ll
lo
w
o
wi
in
gs
n e
gsen
nt
te
en
nc
ce
esu
su
ss
ii
n
ng--てみる凪
g- てみる凪
.A
B n
swe
r
E
xam
ple
: Q: この服はすてきですよ。
この服はすてきですよ
す す
O

着き か し 。 で で す よ

み 宇
ふま で 。 。

A:じゃあ、着てみます。
A: じゃあ、 E
xam
ple
:
も泣生まいかつで
おてしおろか利つ

しきししったし
ろまたいたでた
済れののの京

授 h画 が は 一 お D 作 書 い
業日を感叫キもはは
は見み動口はしょ便叫
経恥あここ来

の 映 か 本 恥 ケ は CT辞 じ

ト品
ったすすよ。

A9U

1・許宗の授業はおもしろかったですよ。
1.外国語;
。ト品ト品。

2
. あの映画を見て泣きました。
2
. アルノ
今、

3
. この本は感動しました。
usa-FDρO

ほん かんどう

4
. このケーキはおいしいですよ O
3
.日 本 の
にほん

5
.東 京 は お も し ろ か っ た で す よ 4
.有 名 人
Hこ こ
Mの の

O
ゅうめ¥ - -

. こ のCDは よ か っ た で す よO
6 5
. 楽 器 カ3・

7
. この辞書は便利でしたよ .お 金 グ
6

4

O
じしょ べんり

B
.
.T
B a
Tl
aka
l b
kao
bu
ot
u w
h
twha
aty
o
tyuw
ouwa
n
antt
ot
tt
otr
yi
r
yint
h
ntef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
igp
n
gpl
a
l
ac
ce
s
e.
s
. ⑨ごカ、担に
.L
A o
oka
t
E
xam
ple
: Q:インドで何がしてみたいですか。
インドで何がしてみたいですか。
A:インドでぞうに乗ってみたいです。
A: インドでぞうに乗ってみたいです。 E
xam
ple
:

1.アフリカ
1.アフリカ 2
.東
2 東京
京 .タ
3
.
3 タイ 4
.ブ
4
. ブラ
ラジジル
ル .チべット
5
5
. チベット 6
.
6
.?? E
x.

①事

?っ
I
⑨紅茶なら飲みました
茶なら飲みました
っち
ちゃゃ の

A
.
A.A
n
Ans
sw
we
r
e t
h
rteq
h u
eqe
us
et
si
to
in
osa
n si
sa nt
si
nth
ee
h x
eea
xm
ap
ml
pe
le凪

E
x
Ea
xm
ap
ml
pe
l:
e: Q:
Q:メアリーさんはけさ、
メアリーさんはけさ、 コーヒーを飲みましたか。
コーヒーを飲みましたか。
A
A::(0
COt田a x
e xco
c
off
ee
任問))
/逗
→ 紅茶なら飲みましたが、
一一予
紅茶なら飲みましたが、コーヒ
こうちゃ の
ヒーーは
は飲飲み
みまませ
せんんで
でしした
た。 O
こ う ら 守 の の

t
第1
刷1
8
時‘│⑨
1.メアリーさんはバイクに乗れますか。 (
(0b
0bi
i
cc
yce x
l m
Xmo
ot
to
or
rb
bi
ik
ke
e)
2
.メ
2
. メアリーさんはニュージーランドに行ったことがありますか。
アリーさんはニュージーランドに行ったこどがありますか。

(0Austral
(0 i
la
ia x
XNewZealand)
3 メアリーさんはゴルフをしますか。
.メアリーさんはゴルフをしますか。 (0t
enn
is x
Xgo
lf)
んんん
んんん

味み。ら
本 山 女h曜

す。
あま
りす
済 μま 出 で

がれ
興 Mか け
経恥いに

にすか
のが日ぴ
自 に 彼 M土 ど
aa皐,、d p h u

缶、缶、、さ

ム Hq
斗'ゐ J


ふ・6

44
4
. けんさんは日本の経済に興味がありますか。 (0h
ist
ory x
Xeconomics)
にほん I
t¥、ざい きょうみ
ふ・6
5
. けんさんは彼女がいますか。 (0f
rie
nd x
Xgi
rlf
rie
nd)
キ JB
斗J

ムM
6
. けんさんは土曜日に出かけられますか。 (0Sunday x
XSaturday)
U

B
.A
B A
n
ns
sw
we
ert
rth
ef
hef
oo
l
ll
lo
w
o
wi
in
gq
n
gqu
e
u
es
st
i
t
io
on
s
n
s.U
.Us
se
e--
な w
ならwh
he
en
ne
ev
ve
erp
o
rp
os
ss
i
s
ib
bl
e
l
e.
.

Example: Q:スポーツをよく見ますか。

A:ええ、
ええ、野球なら見ます。/いいえ、見ません。
聖子球ならえます。/いいえ、 見ません。
5 や き
や 吻う ゅ う み
み み

1.外国語ができますか。
2
. アルノ
2 アルノ〈イトをしたことがありますか。
fイトをしたことがありますか。
作判たすす

すが
本山名か器、-金山

料 Mに で 貸 e
田に有刺楽hお

れこかか
理 q会 ? き せ

かあ
の人 uがが

キ4
・カつみよみよ

3
. 日本の料理が作れますか。
y﹄

にほん りょうり つく

a

ム叫
hHF


a畠 民

4
.有名人に会ったことがありますか。

ゅうめいじん あ

5
.楽器ができますか。
Jvpnv

6
. お金が貸せますか。
かね か

⑨一か月に一回床屋に行きます
⑨ご力、担に
げつ
ご開墜辱にい帝きます
いっかいとこゃ

A
.
.LLo
oo
ka
o t
ka
ttt
h
hef
o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
ig
n
gpp
i
ic
ct
u
t
ur
re
sa
esan
dm
ndma
ak
kes
e
esen
nt
te
en
c
ne
csa
e si
sa nt
si
nth
ee
h x
eexa
m
ap
ml
pe
l.凪
e E
D
Example: 一日にニ回食べます。
いちにち にかいた ‘、ちに色 tこ b、、た

.?
6 E
x. t
wic
eaday (
1
l)t
hre
eti
etme
sad
e ay
sad (
2
2)s
e
)sve
nhoursad
saday

/⑦血種¥
/匂墨画ヘ /那
/ E
ヲ底啄ー¥
¥

た。

GI~会話文t
l
砂会話文法編

(
(
33
)t
) t
hr
h
re
eeh
eho
u
or
us
r ad
a
sady
ay (
(
44
)o
) o
nc
ne
c awe
eawee
ek
k (
5
)t
(
5 w
)t
wi
ic
e
c aw
e
eawe
ek
ek

g
otoa

d
o
g
o

(
6
)t
(
6 h
)t
hr
re
e
e d
a
edy
as
y aw
e
sawe
ek
ek (
7
)f
(
7 i
)f
iv
ed
v a
edy
as
y aw
e
sawee
ek
k (
8
)o
(
8 n
)oc
ne
c amo
eamon
nt
th
h

⑩まとめ¢

⋮⋮小川料

.A
A nswert

⋮恥
2豆凸 QQ~ 込 1.子供のB

p
a
p
ar
rt
-ti
mej
ejo
b
b s
cho
ol 2
.百 円 で
ひや〈えん

. どこ!こ
3 J

.P
B
B a
P
airWo
rWor
rk
k-Looka
t
ka
ttt
h
hep
i
ep
ic
ct
ure
si
sinAa
nAanda
das
k y
o
kyu
orpa
rpr
at
巾ne
r
e
rqq
u
ue
es
t
sio
nsu
s
sui
sngt
gth
e
h 4
.子 供 の
p
a
p
at
tt
e
t
ern
sb
sbe
l
eo
lw
o. 5
.今 、 何 H

6
.一 日 に

l
f
:
いちにち

一日 何回 7
.一 週 陪
いちにち 位
なん か い
│何回
一週間に 開
何時間)-ます地 ますカ 8
.ー か 月
;司│に な ん じ6
な かん

ーか月 何日
夕ん仁ち

.P
B a
irW
ork

E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e:
:
1.アルノ心
A:Bさんは一日に何回食べますか。
A:Bさんは一日に何回食べますか。
いらにち 生ん幼いた 、ちにち なんかいた
2
. ¥-、三
B: そうですね。たいてい一日にニ田食べます。 朝ご飯は食べません。
B:そうですね。たいてい一日にニ回食べます。幸月ご飯は食べません。
あさ はん た 、、~,らに b いた あ さ は ん た
3
. どんなー
4
.一 週 間
C
.
C C
.Cl
la
as
ssA
sAc
ct
ti
iv
vi
it
ty
y-
-A
As
skt
ktw
wop
ope
eo
op
pl
leho
ehowo
wo
ff
tt
e
ent
nth
he
eyd
ydot
oth
hef
ef
oo
ll
l
lo
ow
w
ii
nn
gt
gth
h
ii
n
ng
gs
.A
s
.Add
dd
y
yo
ou
urow
rownq
nq
uu
ee
s
st
ti
i
oo
nn
s
s.
. 5
.一 時 間
い ち じ rι

. どんなー
6
E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e:g
: g
ot
otoab
oaba
ar
rb
be
er
r
//
bb
e
ea
au
ut
typ
yp
aa
rr
l
lo
or
r

一一〉 A:Bさんはよく床屋/美容院に行きますか。
A:B さんはよく床屋/美容院に行きますか。
とここや
や びょょう
ういいん
ん い
ど び

B:
B:ー か 月 に 一 回 ぐ らL、行きます。
ーか月に一回ぐらい行きます。
第1 ‘
間 吋1
8
@
ek

Q
ues
tio
ns )さん )さん

got
oasupermarket

cook

doe
xer
cis
e

got
ocn
oce
rts



J

~.~\l,\\11
、~\日
⑨まとめの鰐震
⑨まとめの鰐農
A
. Answerthef
oll
owi
ngq
uet
sio
ns.


1.子供の時に何ができましたか。何ができませんでしたか。
2
ニとも どき

.百円で何が買えますか。
なに ~に

ひ。〈えん
ひや〈えん なに
公 か

3
. どこに行ってみたいですか。どうしてですか。
onsu
sin
gth
e . 子供の時、何がしてみたかったですか。
4
J
二ども どJ
ろ と誌に

5
.今、何がしてみたいですか。
、、ま なに

.一日に何時間ぐらい勉強しますか。
6
いら
ちにら
ち な ん じb
公 かんん べん主ょう
べんさょう

.一週間に何回レストランに行きますか。
7
い っLゅうかん
いっしゅうかん なん
んb・ぃ
か い

8 ー か 月 にL、くら使いますか。
.ーか月に、、〈ら使いますか。
、つげつ つか

8
.P
B i
arWork-Talkaboutp
art
-ti
mej
obs
.

1.アルノ〈イトをしたことがありますか。
1.アルノfイトをしたことがありますか。

2
.いつしましたか。
tん。
3
. どんなアルノ
どんなアルノ〈イトでしたか。
fイトでしたか。

一週間に何日{動きましたか。
.一週間に何日働きましたか。
4
t
hin
gs.Add いっしゅうかん
、っしゅう.ん なんにちはたら
信んにちはた句

.一時間にいくらもらいましたか。
5
いちじ珍
かん

6
. どんなアルノ
どんなアルノ〈イトがしてみたいですか。どうしてですか。
fイトがしてみたいですか。どうしてですか。
8
1
削 除炉話
会文 法
話文 法編

銀品


7
ノJqlこ
C
. l
RolePla
ay
y -On
一O neofyouisthemanagerofoneo
fthef
oll
owi
ngo and
rganizations,

3
theoth
eri sthestudentwhoislooki
ngforajo.
b

(
a)C
al r
ltheoga
niz
ationsandmakeanappointmentf
oraj
obi
nte
rvi
ew,asi
n A T f

I
.
Dialogue I
U
sef
ulVocal
(
b)Then,discussexperiencesandq
ual
ifi
cat
ios,e
n tc.,asi
nDialogue
eIn
.
T
.
トラべラース.

座ざ子し数日いヤ
ロリ利り手てキ
小山日本語学校 アジア・ トラベル
アジア・ 山本屋デノ
山 fー
本屋デパ ート
こマ
ニ やま
£ににほ
ほんんごごがbっ
今こ う
ニ4 やまもとや

料川ツ
げんきフィットネスクラブ ハロー子供英語学校
こ ど も えt、 ご I
こどもえ、、ニゅ・ ;{っ
4 こう
ラニう





通帳
D
. P
airWork-Youhavemadeaphonec
allt r
oafie
nd,butyourf
rf
rie
ndwasn t
ota つうちょう

預金
home.Continuethec nthef
econversationi oll
owi
n i
gstu
ati
onsusingthea
ddi
tio
nal よきん

expressionsb
elow. 百円玉
ひや〈えんだま

金額
1
.A
. Askw
kwheny
nyourf
rie
ndi
scominghomeands
di ds
ayt
h
ytatyouw
uw
illc
a
lclla
lag
ainaroundt
dt
hat きんが〈

暗証番号一一
t
ime
. あんしょうばんごう

.Leavet
2 hemessaget
hatt
her
eisav
avocabularyq
uiztomorrowi
zt wi
nt
nth
eJapanesec
las
s.
UsefuIExpre‘
.Leavet
3 hemessaget
hatyouc
antmakei
' ttoap
arytomorrow.
t

ををを手てに

きじに現ヘ金 M
た た ム ゲ 金 一を
座ざ座ざル切お座ざ

閉 山 閉 ど 円μを お
ロ日ロ一 ド 小 こ 口 一 パ
S
tar
tth
eco
nve
rsa
tio
nli
ket
his
:

宅制
も、ス出で
もはス


ABA

き。すま


し山叫とか

回だすまい
しいミ

んがす
山吋でして

お。
の、占

-申

J
A:もしもし、山田さんのお宅ですか。
、回た申いけ

B: はい、山田です。

i
A:スミスと申しますが、 ょうこさんはいらっしゃいますか。
B:今、 出かけていますが。
B:


、a

L

ア メ リ カ に 送f

A
ddi
tio
nalE
xpr
ess
ion
s:
一万円札を千
いちまんえんさつ -
:
-
Iw
また電話します。 (
また電話します。(I i
llc
alla
gai
n.
n
.)
でんわ

スミスから電話があったと伝えてくださL、
スミスから電話があったと伝えてくださ¥,."
0
。(P
lea
s
でんわ
et
elh
l
lhe
rth
atSmithc
all
ed.
) お金をおろし;
て った

ミーテイングに行・けないとイ云えてくださL
ミーティングに行けないと伝えてくださ L、。
った

(
Ple
aset
el
lhe
rIc
an'
tcomet
oth
eme
eti
ng.
)
の 電 話 番 号 は471-3980です。 (Mynumberi
手ムの電話番号は
私 s4
s47
1-
・39
80.
)
わたし
わたし でんわばんご今
て う ょんなないちのきんきゅうはちせ.ろ
ょん信念いちのきんきゅうはちぜ九

よろしくお原品、します。/失礼します。 (
よろしくお願いします。/失礼します。 C
(l
Co
ls
oin
gr
gre
em
ma
ar
k
r )
ねが Lつ
し つれ
れい
側同
制課~IG
第1


niz
ati
ons,
and

銀行官で
n
ter
viw,asi
e n A t
T t B
Th e B 。n k
U
sef
ulVocabulary
logue n
.
トラべラーズチェック t
rav
ele
r'sc
hec
k
座ざ
ロ一

a
cco
unt
ざ子子

J利利り
しL数

i
ntr
ees
t │ 当EJ

リ手

さ=:1


3
数日
手て

=
込己
口4

三つ
n

commi
IS
sS
sIOn
引い

.つ
てキ 道、

JY
いヤ


-﹁

ロセ
3
y



ヤ 帳 M金 M円 μ額料

hl

bankc
ard


pas
sbo
ok
町引預

endwasn
ota
t
預よ百

a
sv
aI
vn
mg
gs


)t
hea
ddi
tio
nal
玉出

J
百一

1
00-T
ぅy
ee
nc
nco
in
日番出
川山金
金M
刊、

amount
以暗

aroundt
hat

~ain
暗以


証凶

ロす
T一

p
ers
ona
lid
ent
ifi
cat
ionnumber

J円
U

Japanesec
las
s.
U
sef
ulE
xpr
ess
ion
s
関川閉と円仏をお

ででくた込ニ
ををを手てに
座 ぎ 座 ざ ル 切h座ざ

んんてしり
きじに現内金山
たたか金

すすだいみ
ががさんた
ロコロ一Jド 小 こ 口 一J

いいえに振

。。いでい

口座を開きたいんですが。 Iwouldl
ik oopenanaccount
et .
口座を閉じたいんですが。 Iwouldl
iket
ocl
oseana
ccount
.
。すん

ド ル を 円 に か え て く だ さL、
。 P
lea
sechanged
oll
arsi
ntoy
e
en
n.
けで
どす

えん

小切手を現金にしたいんですけど。 Iwouldl
iket
oca
sht
hisc
hec
c
k.
k
0
Mを

げんきん

口座にお金を振り込みたいんですが。 Iwouldl
iket
od e
pos
itmoney
2

さ かね

in
tothea
ccount
.
アメリカに送金したいんですが。
アメリカに送金したいんですが。 Iwouldli
k os
et e
ndt
hemoney
きん
そう会
oA
t mer
ica
.
一万円札を千円札十枚に両替できますか。一一一Cany ea1
ouchangea1 0,
,0
00・ye
nbi
ll
いら
い ちま ん え ん さ っ せんえんさつじゅうまい
せんえんさつじゃ日まい bえ
りょうがえ
勺ょう

i
ntot
en1
n1,
,00
0-y
yenb
ills
? ・

mithc
all
ed.
) お金をおろします。 Iw
illwithdrawmoney.

hem
eet
ing
.)

BI~会話文法編
l 砂会話文法編

保14課 I
L E S S ?
S 課 0 NN.
.
..
.


・.
.
.


・.
.



・.
.
.


・.
.



・.
.
.


・.
.



・.
.
.


・.
.
1ハ
.
.
14
1

バレンタインデ-Valentine'sDay
バレンタインデ- 1

2
ンヨノ
たけし:
rー


-

3 ンョン: よ
D
=
=
4



&E

4
白b

a
a o 9 u e
E
i
l
一品蜘

e 凪 たけし: ユ
/
2
3

6 :,./ヨン:
m
Ar
no
on
州thb
b

伽f
ore
eV
山 V
a
ぬa
l
剖|e
附n
tin
e'sDay
7 たけし:
4 戸「

AE、

1 メアリ一: バレンタインデーのプレゼントは何がいいど思いますか。
メアリー: バレン夕インデ一のフレゼントは何がいいど忠いますか O 8 ンヨン: .

2 みちこ:
みちこ: そうですね。たけしさんはいつも同じセーターを着ているから、セー
そうですね。たけしさんはいつも同じセーターを着ているから、セー 9 たけし:
抗生

3 ターをあげたらどうですか。
4 メアリー:
メアリー: それはいいかもしれませんね。

① OOnV
nV
all
en
nt
t
in
伽州 巾e
副出

創蜘
刷川



1州
刷 山
伺削 Mary:¥
¥1
M
ich
iko
:
1 メアリー:
メアリ一: たけしくん、はい、これ。
たけし〈ん、はい、これ。 Mary:
2 たけし:
たけし: え っ 、 ぼ く に ? どうもありがとうO 開 け て も い い ?
えっ、ぼくに?どうもありがとう。開けてもいい?
3 メアリー:
メアリー: うん。 ~
4 たけし:
たけし: わ あ 、 す て き な セ ー タ ー 。 こんなのがほしかったんだ。メアリーが編
わあ、すてきなセーター。 こんなのがほしかったんだ。メアリーが編 Man-:Ta


T
ake
shi
:
5 んだの?
Ma打:Yc
6
6 メアリー:
メアリー: う ん 、 小 さ い か も し れ なLい
うん、小さいかもしれな から着てみて
、から着てみて。
O

らい T
ake
shi
:
7 たけし: ょう
ちょ うど
どL、L
い 、よ。ぁ
い qがどう。
よO ありがとう。 Man-:Yc
Takesm:



John:Y
T
ake
shi
:
John:I
tI
C

T
ake
shi
:
John:I
T
ake
shi
:
John:¥
¥1
T
ake
shi
:
制課~IG
間‘|⑨
① TThen
同e
nx
etd
xt向a
y
ンヨン: 麦かそうなセーターですねo
ジョン: 暖かそうなセーターですね。
E
U止
あたた

2 たけし: これ、 メアリーがくれたんです。


3 ンヨン: ロノ
よ く 似 合 っ て い ま す よO ぼくも彼女がほしいなあ。 ロ
よく似合っていますよ。ぼくも彼女がほしいなあ。 パfー ト さ ん は チ ョ
4 コレートを十個ももらったんですよ。
コレートを十個ももらったんですよ
t
O

面 5 たけし: ジョンさんは?
6 ンョン:
ジョン: ぼくは一個しかもらいませんでした。大家さんから
ぼくは一個しかもらいませんでした。大家さんから。
O さぴしいなあ。

ぷお討や

7 たけし: ロパートさんはホワイトデーが大変ですよ。
でも、 ロパートさんはホワイトデーが大変ですよ O
たいへん
、e 、.
8 ンヨ/;
ンヨン: ホ ワイトデー?
ホワイトデー?
るから、 セ ー 9 たけし: ええ、男の人は三月十四日にお返しをしなくちゃいけないんですよ。
ええ、男の人は三月十四日にお返しをしなくちゃいけないんですよO
おとこ
必どニ ひど さ んb
1
;'つ
つじ
じゅゅう
うょょ
っっ..
か .え
かえ


Mary:What
:W do
td you
oy t
uth
inki
kisgood
sg f
dfo
r aV
raVale
nti
ne'
s
spp
res
ent
?
M
ic
ih
ci
hk
io
k:
o・Well,Takeshialways
ia wears
sw t
sth
e
essames
esw
eat
er,s
o
owwhyd
ydo
n'tyoug
ty ug
ivehimas
eh mas
wea
ter
?
:T
Mary:Tha
t ag
'sa di
goodid
ea.


アリーが編 :T
Mary:Takeshi,th
i
,曲目 sf
si
s f
ory
ryo
u.
T
ake
sh:F
i
: rm
For ?T
me?Thanky
ky
ou.M
. yI
May ni
Iopenit
?
Mary:Y
:Ye
s
e.
s
T
ake
sh:Wow
i
: ,i
Wow,t an
'sani
ces
esweater
.II
'
'v
vew
e do
wanted el
oneli
ket
eth
is
..D dy
Did uk
youkn
iti
ti,Mary?
t,
:Y
Mary:Ye
s.I
tmay
yb
bes
mal,s
l op
o p
lea
set
etyi
r
y i
ton
.
T
ake
sh:I
i tf
f
i
it
sp
匂 e
rfe
ctl
y.T
.Thanky
ky
ou.



J
ohn
::Y rs
Yoursw
w
ee
a t
泊t
ee
rl
r l
oosw
k
s warm.
T
ake
sh:Mary
i
:M gave
yg me
em t
eth
is.
J
oh:I
n tl
oosg
k
s goodony
donyo
u.I
. w
Iw tag
antag
irl
fre
ind,t
oo.Y
. uk
Youknow,Robertg
ota
tasm
s ya
manyast
stn
e
c
hoc
o
cl
o
la
at
e
ts
e.
s
T
ake
shi
::H wa
How ty
aboutyou,John?
J
ohn
::I
Ion
lyg
yg
oto
ton
e.F
.Frommyl
mmyl
and
lor
d.I
. -
lo
Howws
s
ad.
T
ake
shi
: But,Robert
:B w
twi
llp
lpr
oba
blyhave
yh atoug
eat hday
hd on
yo White
nW Day.
eD
J
ohn
::W eD
WhiteDay?
Y
T

I
t
f
t
t

1
v
h

l︼
a

a
e

c
sρiw

u
v

v
r
r
n

r
n

a句
y,

hu
O

O
L“

1
l



'

u
AU
U

T
ake
sh:Yes,boyshavet
i ore
tur
nth
efa
voronMarch1
4th
.
Q

υ
n
⑨|砂会話文法編

BI~会話文法編

=


=
五口
=

い-

口=

E
D


v
v 0 cα
C a b
u

u 。r _y
.
Y な・
.
..}
..

N0
N 目s
U n
0回 5

あに 兄 (my)o
lde
rbr
oth
er u.
*
ホおおやさん 大家さん l
and
lor
d お
*おかえし お返し r
etu
rn(asat
oke
nofg
rat
itu
de) */
:I
おく
〈さん 奥さん (
you
rI
r
/hi
s)w
ife
おじさん u
ncl
e;m
idd
le-
age
dman R u・
.
おばさん a
unt
;mi
ddl
e-a
gedwoman あ
クラ
ク ラフ
ブ e c
lub
;st
ude
nts
o
tsci
ety *の

クリ
ク リスマス C
hristm
as
ご しゅじん ご主人 (
you
r/
rher)husband
コップ
コップ t
umble
r;gla
ss
さら .
n
n
耳E p
lat
e;dis
h
じかん 時間 t
ime
$
*チョコレート
c
hoc
ola
te

で んしメール
電 子メール e
-ma
il
ぬ、 、〈
L、く事
やるみ
s
tuf
fedanimal(
e.
g.,t
edd
ybe
ar) プ

ネクタイ
neck
tie
はは
母 (my)mother Ad

*バレンタインデー .V
St ale
nti
ne'
sDay ネお

品、
L4
ビデ
デfオ
オカカメ ラ camcorder

.,.-う ふ
.)ミつふる 夫婦 m
町a
tr
a
rr
ri
iedcoup
le;husbandand * ".¥J

wife 本


*ホワイトデー “
“明T
Whh
ii
t
te Day" (y
eta not
hergif
t-
giv
ingd a
y)
マフラー winte
rs ca
rf ふ,

'つ
まん が
ま 漫画 comicbook
マンンョン mul
tis
toya
r
y a
par
tme
nt;c
ond
omi
niu
m
みかん
mandarin c 。
ゆぴわ
指輪 nm
rng *'
、 J

ラジオ
rad
io
りょうしん
り ょうしん 親
両親 paren
ts

resume
/ /
りれきしょ
り れきしょ 履歴書

.W
.
*Wo
or
d
rdst
h
st
ha
ata
p
tapp
e
pa
eri
a n
ri
nt十h
ed
h
edi
a
il
ao
lg
ou
ge
ue



間 ‘ l

い -adiective
-adjecti e 曹

t
面 事ほい、
*ほい、 欲い、
欲い、 t
o
t
owwa
an
nt
t (
t
(h
ti
h
in
ngが
g が)
)

な -adiective
-adjective
けち(な) s
t
s
ti
in
g
n
gy
y;ch
;che
ea
ap
p

u-v e rbs
U-verbs
〈る
おく 送る t
o
t
ossend
d
e) ・に あう
にあう 似合う
う t
o
t
ollo
ok
kggood(
d(o
n
nssomeb
bo
od
dy
y)
)
(p
ersonに))
Ru-verbs
あきらめる
あきらめる t
o
ogg
iveup
eu
*
・あげる t
o
t
ogg
ive(
e(t
o
ooot
hers)
(t
hin
gを ppers
onにt二)
くれる
* くれる t
o g
ive
og e((me)
(t
higを p
n ers
onに)
できる t
ocomeintoexi
stenc
e;
;tt
obemade
(~が)
Irregular V erb s
Verbs
そうだんする 相談する t
o
occo
nsult (pe
rsonに)
)
ear
) プ ロポーズする
プロポーズする t
o
opprop
osem
ema
rriag
e
(e
prsonに)

Adverbs 個
an d other
nd o
the r Expressions

*おなじ 同じ same
きよねん 去年 la
sty
tyear
a!
I
d *~
. <ん
~くん Mr
Mr..
l
/Ms....(
.. cas
ual
)
~君
*こ ん な ~
- ...l
iket
et
hi
s;t
;t
hisk
sk
indo
f..
do
f.
t
-
~たち sanounp
[makesan np
lu
ur
r
aa
]1
J
]
わたしたち 手ムたち we
*ち ょ う ど
- ex
actly
ょく
ょく w
ell
u
rn
Counters
( 0 u n te rs
*
本~~
~こ ~個 [g
ener
icc
ccoun
terf
rfors
m
rsaller
i
tems
]
~さ
さつ ~冊 [
[
cc t
oun erf
rforboun
rb dv
dvolume
s]
~だ
だい ,
町、J ぷ



[
cc
ounterf
rfore
requi
pment]
~ひ
ひきき ~匹 [
[
cc
oo
u
un
nt
t
eerf
rfors
rs
mal
lera
rani
mals
]
~ほ
ほんん ~本
本 [
[
cc
oo
u
un
nt
t
eerf
rforl
rl
ongo
gob
jec
ts]
8
0
1
険会
炉 会話
話文文,
法編

主主主よ?台
法問 、 ・ ~ 、 、 - 、

.
'五
;
「 a ar P
rob
abl
Gr
文 法G
文 a 打m
1 m
円1 a r J

Oryoucanus
ほしい ofapersonf
f
,、
ほ し いmeans“()want(
I s
ometh
ing)
."I
tisanい
¥ -
adj
ect
iveandcon
jugat
esa ssuc
h.The たがる,w hich
o
bjectofde
sir
eisus
ual
lyfol
lowedbyt
hepa
rti
cleが.I
が. nnegat
ivesen
tence
s,th
ep ar
tic
le
sed
. どもこさん
は i
sal
soued.
σunderstσ ,

いい漢字の辞書がほしいです。
いい漢字の辞書がほしいです。
ほ しL、
かんんじ
じ じししょ

Iwαntαgo

cti
ona
ry.

t
ooha~
Iwantagodk
anj
idi naη九
u
sua
llyusedi
予ニW
の n
供日初

日 どyt
﹄干い叩即

子供の時、ゴ ジラのおもちゃがほしかったです。
ゴジラのおもちゃがほしかったです。 c
urr
ent
lythi
n]
a
G

M

.

a
a

w
a

o
y


yt

Y
Ju

0
w

J'b

ι I wωz
A

4'b

WhenIwasyoun tedat
oyG
odz
ill
a.
m

トムさん
お金はあまりほしくありません。
お金はあまりほしくありません。
Id
o
かねね
b
n'
tha
vemuchd
esi
ref
orm
one
y.
σundersta

(私は) Xが
わたし
がほ
わたし
ほし
しい Iw
I 叩a
ant
tX
X. R_._~ カ
Wehavea lr
e
ほ し いi
ほしい ssi
mil
art
oた い(Iwantt
たい(I odo...)
,whichwes
tud
iedi
nLesson1
di
nL 1,i
nth
ati
tsu
se agivensta
te
i
sprimaril
yl i
mite
dt othefirs
tp ers
on,t h
es pe
e
aa
kk
ee
rr
.Thesewordsa
.T sa r
ec al
led“p
d“ riva
te ません,andr
p
redic
ates,
"andt heyre
fertot heinne
rs en
sati
onswhicha reknowno nlytothep e
rson th
atsomethi
f
eel
ingthem ee
.Everyoneel
sen eedstore
l no
yono bs
ervatiosa
n
s dg
andgue
sseswhent
sw heywantt
yw tto i
sr e
all
yt h
e
c
laimt h
at“p
t“ ersonX wantss uchands u
ch."Japanesegrammar,,everdemandingt h
at
e
verythi
ngbestatedi
dinexpl
ici t
tterms,here
foreca
llsforanextr
adevc
i efors
entenc
eswith かもしれませ
p
riva
tep re
dic
atesasapplie
dt ot h
esecondo rth
irdperson. n
ega
tiv
e,i
n

Youcanq
uot
eth
epe
opl
ewhos
ayt
heya
ref
eel
ingt
hes
ese
nsa
tio
ns. あしたは町
I
tmayr
ai
l
ロノfートさんはコンビューターがほしいと言っています。
ロノ〈ートさんはコンビューターがほしいど言っています。

ん・お
中um
さ必
R
ober
tsy
α
ash
eew
即a
an
ntsαc
sacomp
ute
r.
田た品

P
Youcanmakec
lea
rth
atyoua
reo
nlymakingag
ues
s.

あしたは天
Thew
eat
lll

トムさん
Tommay
A
'
1m
Ao
mongth
ewordswehavel
ear
neds
ofar,かなし
,かなし、 、
L、(
(s
a
回d),うれし、、(
,うれしい gl
ad),
,andいたい
い た い(pa
inf
uI)a
l r
epr
iva
te
pre
dica
tes
. The
.T eoob
ser
vat
ion
s wem
emakeabou
t ほ し
し、、
L、belowap
ply
wa yttothes
e
ot ew wo
rds asw
swell
.
側同
制課~IG
第1

き ょ う こ さ ん は ク ラ シ ッ ク のCDが ほしくないでしょう
がほしくないでしょう。 O
シ デ4
P
P
rob
ablyK
yKyy
oo
kk
odo
esn
o taCDo
twantaCDo
fcl
ass
ica
lmu
sic
.

Oryoucanus
et hespe
cia
lc on
struc
tionw
nwhichsayst
hatyoua
ty r
emakinganobs
erva
tion
ofaperso
nfeeli
ng ap
gap riva
te-pr
edica
tesensa
tio
n.
.II
nL es
son1 ,wel
1, elear
nedthever
b
Iassu
ch.The たがる,whichr
たがる, e
plac
esたい.
たい.
.t
s h
ep a
rti
cle
どもこさんは英語を習いたがっています。
σunderstandthhαat) TomokowantstostudyEnglish.
えい

ほし、
し 、t
L、 oohasaspe
cia
lv erbc
oun
terp
ar 1し占ごる.I
t,ほしがる.
,1 tconju
gatesasan u
nu-ver
bandi
dis
u
suall
yu se
di nt
h ほしがっている,t
eform ほしがっている, ode
scri
be
eaanobserv
ationt
n出h
att
a hes pe
aker
c
urren
tlythin
ksh
oldstru
e.Unl
ikeほしし
、L
、,t

, hepa
rti
cleaf
tertheobj
ectofdes
ireisを.

トムさんは友だちをほしがっています。
σ
と L
Iu
( n
dee
r
rs
st
t
αa
nn
dth
a
,t
t)T
) Tomw saf
antsαf
rie
nd.

~
-
=~か
もしれ
ませんかもしれません
Wehavea lrea
dylearnedt
dth
ee x
pressi
onで しょうi
でしょう nLe s
son1
n1 2,
,wit
h
hwwhichwecansayth
at
i
nt ha
titsuse agivensta
teofa f
fair
sisprobabl
eo rli
kel
y.Thenews e
ntence
-fina
le xp
res
sionか
かもしれ
もしれ
li
ed“p riv
ate ません, a nditsshortformcounter
partか
かももしれな
し れ、
な、 ,a
L、 r
emuchl ikeでしょう, andmean
theperson th
atsomethingisa“ p
oss
ibi
lit
y."Youc
ucanu
nuseか も し れ ま せ んwheny
かもしれません ua
nyou a
renotsu
rewhat
theywantt o i
sr e
all
yt h
ec asebutarewill
ingtomakeag u
ess
.
andingthat
ntenceswith か も し れ ま せ んi
かもしれません spl
ace
daf
tert
rth
e
ess
hor
tformso
tf f
fpp
red
ica
tes,
,i
nt
nth
eaf
fir
mat
iveandi
ea di
nt
nth
e
n
egt
aiv
e,,i
ntep
h r
ese
n sw
ta e
lla
step
h a
stt
ens
e.

あしたは雨が降るかもしれません。
あめ 泊

I
tmα
tma a
yrint
omo
rro
w.

田 中 さ ん よ り 、 鈴 木 さ ん の ほ う が 背 が 高L、かもしれません。
田中さんより、鈴木さんのほうが背が高いかもしれません。
た ~h
なか す ず5
き せ
せ たたb

S
uzu
kii
s
spp
erh
apst
all
ert
h
ha
αnT
n a
Tna
nk
aa
k.
α

あ し た は 天 気 が よ く なL、かもしれません。
あしたは天気がよくないかもしれません。
てんS

Thew
eat
hermayn
otb
egoodt
omo
rro
w.

トムさんは、子供の時、いじわるた、ったかもしれません。
トムさんは、子供の時、いじわるだったかもしれません。
ども どき
Tommayh
aveb
eenab
ull
ywhenh
ewasak
i
sαkd
.
epnyate

①ト
│会
怯話
会文
話法編

J
ustli
keで し
Lょ う , か も し れ ま せ んg
ょう,かもしれません oesdire
ctl
ya f
teranounoraな-ad
jec
tiv
eint
nth
epr
ese
nt 私はその女の,
わたし一一 p--二

t
enseaff
irm
ativ
es entences
.I notherwords, だisdroppedi
nth
esesen
ten
ces
. Iw
illg
iL
'et
‘ l
z


f
ト 中l


ん a
ム慨

ま C


カ U
ナ M
その女の人は
qノ ・ ほ
、さお



'''hL''h
トムさんはカナダ人だ。 → トムさんはカナダ人かもしれません。

→ おんな ひど一一
-j
じん じん
じ ん
Thewomang
l
t

Tomi
sαCαnαd
ian
. Tomm
igh
tbeαCα
eaCann
aad
d
ii
an.

が一一川
親u 川
両MM

/,.‘¥小
私に市川
山下先生は犬がきらいだ。
山下先生は犬がきらいだ。 → 山 下 先 生 は 犬 が き らL
L、かもしれません。

er
やましたせんせい
や£したせんせい い肉
ぬ やましたせんせい
やましたせんせい い白

P
rof
f
es
おso Y
r ya
iωm
叫 α
a
shi
t, i
α
a sno
t ti
I
t i
spo
ssi
bleth
atP
rof
ess
or.
v
;
rY

mm
aa
s
sh
hi
tαi
a s
sn
,no
t
f
ondo fdo
gs. f
ondofdo
gs
g.
s
(
gi
v引

P
rese
ntt e
nse,a
ffi
rma
tiv
e

くい 気 き 生 酌
{
{汀

ve
rbs:
行い

ぃ窯

Transa
ction
案込



-
adj
ect
ives
:



,' ecti
ves


託一

(

“rec
eivin
g"o r
元元

je
巴c
tive

な-
adj ct s:
助山

withは o rが .a
尚内子
子水

+です:
noun+です

手ムは姉に/
わたし あね一一一

Ir
ece
ive
da1

;J
. . あげる/くれる/もらう

-C
一-,

-v

e一
VE--
,,‘、一

‘-
Japanesehastwov erb
sforgivin
g.Thec h
oicebetweent
eb nthepai so
rdepends nt
onthed
edire
ctio
n


ofthetran
sact
ion.Imagineasetofconc
entri
cs ph
eresofrel
ativepsy
chol
ogica
ld i
stan
ce ,

s,
withme
hm eatthecent
e un
r,younexttome,andallt
ltheother nt
sont heedg
e.Whenanathi
ngmoves Comparet
hea
αw
aωaαy
yfromthecenter,th
et ra
nsact
ionisdescr
ibedint e
rmso ftheverbあげる.Whena s
wit
ch.

thingmovest ow
α
a r
d thecen
ter,theverbweu seis くれる.

くれる.
姉が手ムに古
あね一一一わた L一一~. .

あげる Ig
Igi
vetoy
ou. Myb
igs
is
ti
Yougi
vet
oo t
her
s.

ーー Ig
Igi
vetoo
the
rs.
Somebodyg
ive
stos
ome
bod
yel
se
.
2Whenatran
Yo
-Yo u O
u the
rs u
seisnor
mally
b
enef
ite
db e
ca
yo
utoident
i
..
+
:ー
大統領が
Somebodyg
ivesme. TheP
res
ii
L
Youg iv
eme. i
sl
3も ら う i
ke
-
'
~ g
ive.T
r husi:
くれる
く れる Somebodyg
i
iv
le
日 sy
ou.
no
bodycan
x(あなた
ri Did.)・0
Withbo
thあ げ る and くれる,t
hegiv
eri
sthesubje
ctofth
esent
enc di
e,andisaccompanied
Youc
anus e
τ
bythepa
rti
cleは orが.Thereci
pie
nti
saccompaniedbyth
epart
i c
leに.
に. 妹は大統等
、、もうと T=、 ど A

Myl
it
tl
eSJ
制課~18
間 ‘ 1
8

ま白川

A﹁似

げ附
の-

古川
そ I

を n
あ助
女凶ー

Jf 叫
品 併M

J
の山相

JFFHV?
~i
nthepresent 私はその女の人に花をあげます。

m
r-

E
わたし一一一 おんな はな

-
-
r
es.
A
Iw
illg
ivet
hewoman斤o
wer
s.

そ の 女 の 人 は 男 の 人 に 時 計 を あ げ ま し た0 22
¥、
. I V O
おんな
必ん" ひと一一一おとこ
ひど 俗どこ ひと一一一ど
ひ と I
t
どけ、、
Thewomang
avet
hemanαw
a
nawtc
h.

:せん 両親が(私に)新しい車をくれるかもしれません。
両 親が(私に)新しい車をくれるかもしれません。
0
つよワしん
りょうしん一一一 わたし一一一
わた仁一一 あたら
あた句 〈るS
〈るま

h
itai
sno
t Myp
ar
αr
ee
ntsmayg
ivemeα newc
ean a
ar
.
r

(
giv
er)は/が (
rec
ipi
en)に
t {
こ (
72
)
fあげる〕
1~.--
=
-~
Lく れ るj
(
giv
er)g
ive
sto(recipient)

swhicha
Transactionsw redescribedwitht
htheverb くれる
く れ る cana
ls di
obedescribedi
ntermso
f
“r
receiving"or もらう
もらう.With もらう,i ti
sthereci
pien
tthatist
sthesubjectoft
ft ,
hesentence,
with は orが ,andt
が, saccompaniedbyt
hegiveri ep
hepa
ar
tic
l から
e に orから.

私は姉に/姉から古い辞書をもらいました。
わfし
わたし あね一一一 あねーーーー.,る
あ ね一一一一一ふる じし
じ Lょ

Ir
Ire
cei
vedano
ldd
ict
ion
aryf
rommyb
igs
is
te
r.
3
Ithed
ire
cti
on (
rec
ipi
en は/か (
)は/が
t giv
er に/から も ら う
)に/からもらう (
rec
ipi
en)r
t e
cei
vesf
rom(
giv
er)
ldistances,
a
thingmoves もらう
Comparetheabove も ら う sentencew
ewitht
he くれる
〈 れ る versionb ,notingtheparticle
nbelow,
r る. Whena switch.

姉が私に古い辞書をくれました。
姉 が私に古い辞書をくれました。
わたじ
あね一一一わたし一一一ふる
あね aる じし
じ Lょ ,
Myb
igs
ist
erga
rgαvemeano
emea ldd
ict
i
io
on
a
nr
ay.
η. ,

r
dye
ls
e.
'Whenat
2 ransac
tio
ntakespla
ceb
e betweent
ntwope
opleotherthany
nyou
rself,asint
nth
isexample,theverbto
u
Us
田 i
eisnor
mallyあ げ る 〈れるi
あげる.くれる sp
spossib
leo
eonl
yinlimie
tdc o
nte
xtsi
s nw
i
nw hichyout hi
nky
kyouy
uy ou
rsel
fhave
bene
fit
edb eca
usesomebodyveryc lo
setoyouh
uhasreceiv
edsomethi
ng.I
. Itshoudb
l
db erel
ativ
elyeasyfor
youtoident
ifyyou
rse
lfw i
thamembero fyou ef
rimmediatefa
ami
lyo rav
rav erygoodf
dfri
en f
d,forexamp
l e
.
大統領が妹に手紙をくれました。
大 統領が妹に手紙をくれました。
F‘
だ >:
い :"
ど lη
う'l
~
ょ令
‘'

う,
電"
.え、 も う と て 7F~

TheP
T ePr
re
es
i
sden
tg
tg a
av
em
emyl
yl i
t
it
les
esi
is
st
te
ral
ral e
t
e
tt
e
tr
.
もらう i
3もらう sli
keく れるa
(れる di
ndimpliesthatyouid
ent
ifyy
yyou
rse
lfmorec
los
elywit
ht
hth
ere
rci
pie
nttha
nw
nwitht
h
hte
g
i v
er.Thusiti
tiswrongtou s
田eももららう i y
fyo
ur ec
eiefromm
v me,f
f
orexam
ple.(
I
Iti
t sonein
dic
ati
onth
at
n
nobodycanb edet
achedfromt h
eirego.
)
x (あなたは)私から手車氏をもらいましたか。
x (あなたは)私か旬手紙をもらいましたか。
j,
I:L
' てがみ

accompanied D
Didy
o
dyu
urc
月e
ce
ei
v
ieal
e
eal
et
tt
erか
介o削m
。mme?

Youc
anu
seも
もらう f
らう f
ort
hir
d・
-p
art
ytr
ans
act
ion
sify
fy a
oucna
ssumet
hep
ers
pec
tieo
v ft
her
er
eci
pin
et
t.

妹は大統領に手紙をもらいました。
妹 は大統領に手紙をもらいました。
、、
もも忙う
階と、だ て., '
どい"ど,う,勺 ,令
Iょ う て ~:-h

Myl
Myli
it
t
tl
es
esi
s
i
st
te
rr c
問e
ce
ei
v
i
vedal
e
dal
eL
tL
e
trf
r
rf
ro
omt
h
mt
heP
r
eP
re
es
i
s
id
de
n
e
nt
t.
.
⑨|砂会
GI~ 話文法編
会話文法編
きのうの〆ー
..-たらどうですか
Asmanya
た ら ど う で す かa
たらどうですか fte
rav
erbc
onv
eysa
dvi
ceo
r
eo
rrrecommendation.Thei
nit
ialた i
nたらどう
で す かs
tad
nsf
o h
rtesamee
es ndi
nga
si h
nt a
epstt
ens
esh
or f
tformo av
faver nt
bi h
e
Youcanaddし三
a
ffi
rma
tiv
e.I
nca
sua
lsp
eeh,たらどうですかmaybes
c hor
ten
e oたらどう o
dt rたら.
たら
どの wanttosay"a
s

すん仰
で町山
勉 叫m
強MY
I﹂ 耽
+UHH

十h ' L
‘りい叫


つ仰

来航

、F

本以似
--co


自にM


もっと勉強したらどうですか。

キd G

JJ

、-エ官‘ 1け・
MRJF

?-vy

川 し ムMH
Ln

べんきょう
J叫

o
防T
hyd
on'
tyo
ust
udyh
ard
er?

TBSS-A
・・

4
薬を飲んだらどうですか。
〈すり の この会社にー

L.
Howa
bou
tta
kigsomem
n edi
cin
e? かL .

.

T
her
ear
e01

た ら ど う で す かmays
たらどうですか ometimeshaveac
rit
ica
lto
ne,c
rit
ici
zin
gth
epe
rso
nfo
rno
thaving
perform h
edteact
ivit
ya lr
ead
y.I
tis,t
her
efo
re,s
afe
rno
ttou
s tu
ei n
les
syouh
aveb
een
tappedfo o
rcns
ulta
tion.

A
lso,th
epat
ter
nisnottobeusedforex
tendin
gin
vit
ati
ons
.I,f
f rexample,youwant
o
ot
t el
lyourf
rie
ndtocomevs
iit,youdonotwantt
ouseたらどうですか,bu tshou
lduse
ませんか.

うちに来ませんか。
う ちに来ませんか。 Compare:X うちに来たらどうですか。
うちに来たらどうですか。
Theu
s
Whyd
on'
tyo
ucomet l
omypac
e? c
ont
am

-
o
pe
e
11
.、 0
QUD3

j
: 千K
・'
E
number+し か
. . number+も /n +negat
five


開[
jー
L
e sr
tu e
calwhatt
l h a
ebsi
cst
ruc
tur
efo
rex
pre
ssi
ngnumbersi
sli
kei
nJa
pan
ese
. あ
Thes
end
.
nounq)+num
n(2)+num すてd

d
ro 【 ・

私 のうちには猫が三匹います。
私のうちには塑か、三亘います。 」ん'‘
わたし 石τ
ねこ さ んび主
~;;"u8
fonn
e
Threa
eαr
eth
reec
a
ect
αsi
t no
urh
ous
e.
gend

eメ h m 訂
eF. 紅 白 戸
n-y 申 o e
かさを を三三本 本買 買いいままししたた。 O
一一一一一一τ
さ士 ;
ん官
ぽeんn

Web og
uh tt hreeum
mb
br
re
le
la
l
l
,s
αs
.

Youcanadd も t
oth ,whenyouwantt
enumberword, osy“a
a smanya
s."

着てー
私 の 母 は4
手ムの母は猫を三匹も飼っています。
蓄を三匹も飼っています。 き
わ fし
わたし はは ねこ ん ぴ5
さんびき一一ーか
さ か
o
fc
Mymoth
Mym erownst
hr
陀e
e,c
oun
tthem
,tr
h陀e
eca
ts
.
第1
時刷‘ 8
1
0
した
きのうのパーティーには学生がニ十人も来まし た。

がく
が 〈せ
せいい にじゅうにん一一ーさ
に じゅうにん一-~

Asma
αnya
yαst
wen
tys
tud
ent
sshowedupa
ttepa
h r
αt
ryy
est
erd
ay.
こ I
nたらどう
a-
e,
rbi
nth
e

Youcanadd
Y dし かt
しかtot
ot
henumberw a
word,αndt
n t nt
urnth
eep
p
rr
ee
d
dic
at i
ei
nt t
ot
h n
en
ega
tiv
ewwhen
ny
you
o
rたら.
osay“ "or“

wa
wantt asfewa
sf s onl
y."

私は日本語の辞書を一冊しか持っていません。
わfし
わたし にほんご じし
じ しよ
よ いっ
い っさ
さつっ 一 一 ーも

Ih
Ih
αa
veo
nlyo
yon
eeJ
)
;a
αp
a
pn
αes
edi
cti
ona
r
αy
r
Y.
e


この会社にはコンビューターがニ台しかありません。
か いLゃ 』 だ、、一一一一一一 一一一一一一一一

T
her
ear
eon
lyt
woc
omp
ute
rsi
nti
h
おsc
c
omp
any
.

f
ornothaving
r
ouhavebeen

I
e.youwant
l
utshoulduse

|景習ノート
│表理ノート ②│

Expression Notes l
~...すか。
Theuseofshortformsincasualspeech砂~Thedialo
guesi
sint
nth
i
h
isl
sle
es
son
conta
i fs
nmanyexampleso
fshortf
tf o
or
r sa
msast
sthh
eyareu
eus
s di
edini
nin
nf
orml,c
a as
ual
spokenJa
pan
ese.L e
etu
tusexaminesomeo fthel
eli
n
i
nesf
sf r
romtheDia
logue
sec
tion
.

p
ane
se. 開けてもいい? T hi
si saq
s aque
stiontha
ts i
mplyasksf
sf o
ray
o
ray e
soran
rano
.

Thesety
peso
sofq
fqu
estionsh
sha
a
rr
dlyeverh
rhavethequ
est
ionp
npa
ar
r
tt
i
icl tt
eか a
tth
e
end.Theri
singi
gin
nt
tona
tionalonemarksthemasque
sti
ons.

すてきなセーター。 だ, t th
esh
ortformcou
nte
rpar
to f ですす i
,isu
su
ss
u
ua
al
ly
droppeda
ftran
e
ranouno
raな-ad
jec
tiv u
e,u
nle
ssi
siti
sf
ti
sfoo
l
llo
w edbyね o
db rよ.

こんなのがほしかったんだ。 ん だi
こんなのかほしかったんだ。 i
st
st heexpla
nationm o
dalit ,t
y, t
hes
eshort
fo
formc oun
ter p
artofんです. Femalespeaker
sh
shaavethechoi
ce betw nte
betweenth
gender
-neutralん だandt h ef
emoref ee
m
mi
inineの ii
nc l
osingane xplan
ation
sent
ence.
メアリーが編んだの? Many q uestion senten
ces ii
n c asual spoken

Japaneseendi
di w
nの,whichi
st hesho
rtfformcount
erparto t
ftheexplan
ation
m
mo
odalityんです.Asa requ
estionsendinginんですか,m mo
os
stの q
t uest
ions
aref
efi
is
sh
hi
ngf
gf o
orde
tail
edexpl
anationsasar esp
onse.

着てみて。 ThefIe
-for
mofavve
erbi
bisu
seda
saar
r
ee
qq
u
ue
es
s
tt
.M
.Morep
oli
tel,
y,you


o
fco
urs dw
ewouldwa
a tt
nttos
a
ya
y
.
.
..
.
..
.
.
~.

ください
.
てください.

⑨|時話文法編
BI~会話文法編

な あ 惨 な あatt
ttheendofasente
nce,a
af
teras
ras h
ortformpre
dic
ate,i
in
d
ni
d
ic
ca
t
ae
ts
ex
clamationofa
d m
irat
ion,
,f
f
rus
trat
ion,
,orsomesuchstr
ongem
m
oo
tt
i
io
on
n
.な あi s
I
S
練 習
m
ost
l dwhenyoua
yusedw ret
et
alk
ingt
oyo
urs
elf
.

日本語の先生はやさしいなあ。
にほんご せん
せ んせ
せいい
Wo即"
w,isn'
tm
tmyJ
' a
panes
ep ro
f
oe
四s
f
. s
or ①裏がほし
ni
c e
!
e
A
. I
tem
smar
教配

な ただ

あなな
曹はすけ
だいち

いおあ
いなの


44n1

Whho
oa,thi
s
si αg
sag rea
tt ex
tbo
ok!

oあ
α
"
制か 人 山

λ

don
otwa
あああ
、、 il

。。
Gee,α m Ihungry
!

, amIh


、主
、は dzt



Darn
Dα ,お
日n'
tt ha
tguyc hea
p!

b
u-
-

Examples:

で き る 惨 で き るhasanumbero
fdi
ffe
ren
tmeaningsdepending
goont
h
nte
c
on
nt
t
ee
xx
tt
.
νa
r
伽 日 U彼 ザ ア
弘山本恥はス

吋で-あ

由すきで

一位せま
c
n
a

仰がキは
叫語ごスト

、コまかさ

“cando/begooda
t/d
owe
ll"
までり
きがま

日本語ができます。 Iamc a
pablei nJa
panes
e.
んせ

にほんご
。ん

彼はスキーができません。 Hecan
n
''
t
tss
ki
.



かれ
0

Idi
dn'
t
'
tddow
o加e l
e
llon
ntt
hee x
am. (
1)
C

テス トはあまりできませんでした。

bec
“ ompleted/bef
ini
she
d"
i
挽ご飯ができましたよ。
晩ご飯ができましたよ。 Di
inner
ri
お r
sre
ady
.
ばん はん
宿題はできましたか。
宿題 はできましたか。 Isyourhomewo
卸orkd
oney
et?
しゅくア'.:'~‘


appear
r/
/
cco
omei
ntoe
xis
ten
ce/
bemade"
新しい応ができました。
新しい庖ができました。 A ne
卸 s
wst
oreha
sope
n
ee
nd
e.
d
めたら
あたら みせ

友だちがたくさんできました。
友だ ちがたくさんできました。 Ihavemademanyfr
ien
ds.
とも

B
. I
tem
sma
markedv
/
ij

Examples:

(
1) 0

l

昼長
1
8
制課~10
時 ‘

a
te
よ,・
1 練 習 Prae t ce
c e
r ①裏がほしいです
A
. I
tem
smarkedw
ith0arewhatyouwant,
uw anditemsmarkedw
ithX arewhatyou
don
o .
twantMakesentencesusingほ し い 面

し一

すし
本山マ

ほラ
E

では
。。ρiv

がフ
a
x
m

- L B却
o
n

0 x
v

Examples: 本がほしいです。 E
x. ×





ほん

hHF
r

み宇品
rat
It
he マフラーがほしくありません。

(
1
l) 0
0 (
2
(
2) x
) x (
3) x
x (
4
() 0 (
5) x
x

心 向
B
. I
tem
smarkedw
ith0 arewhatyouwantedwhenyouwereac
hid,andi
l tem
s
markedw
ithX a
rewhatyoud
idn
otwan.
tMakesentencesusingほ し い 凪

Examples: 子供の時、本がほしかったです。 E
x. 0
O ×
ども
こど 色 ど~
ど さ iん
I
ほ ん

子供の時、マフラーがほしくありま

ぞ雪
こど& とき

せんでした。
せ ん で し たO

(
1
l) 0 (
2 x
) × (
3) x
× (
4
(
4)
) 0
0 (
5 x
) ×


0> 品
イ@
\ー
l
τ
~ 〈

8
1
⑨ I~ 会話文法編
炉会話文,

. P
airW
rWork-As
skf
i
fyo
urpart
nerwan
ts/
wan
t edt
heitem
sabove.
C Pi kiy urp erw ntedt ei msa ove.
④ あ の4
3
12
E
xam
pl: A:子供の時、本がほしかったですか。
e A
.
こど
どもも ど~
と き Iん

I ん

B:
B:いいえ、ほしくありませんでした。
いいえ、ほしくありませんでした。
E
xam
ple
s:

D
. P
a
PirWo
rWor
rk
k-Asky
kyo
urp
a
rpr
at
吋n
ne
r w
h
rw i
chof
ho
ftt
het
etwoi
t
oie
tmsi
nt
si
nth
eli
s
eltt
tth
eyw
ywan
tm
tmo
ree

o
fa
fan
o dwh
dwy.

/

車叫




E
xam
ple
:
悦↓

A:車
車とコンビューターと、どちらがほしいですか。
どコンビューターと、どちらがほしいですか。 1.あの玄
B:
B:車よりコンビューターのほうがほしいです。
車よりコンビューターのほうがほしいです。 2
.あ の
A: どうしてですか。
どうしてですか。 3
.あ の 女
B:友
B:友だちに電子メールが送れますから。
だちに電子メールが送れますから O
αザ ン


ども でんL
し ι
j
;〈<
/5マ
卜/電叫
コ 小 い テ 猫正
サいど
ンさレ

)﹁シ
の大同話わ

5
.今、
切し戸当、
一家寸/

-dlhv

. コ ン サ ー ト の 切 符/CD
1
=

き っ.
.
.i
: ~





6
.あ の ヌ
ワ臼

2
.小 さ い 家 / 大 き い マ ン シ ョ ン
ちい いえ おお
7
.あ の
qd

. テレビ/電話
3
/問
犬ぺ

でんわ
4
aq

あああ
ののの
qF

田川
叩/
μ時じ

nxUQUAυ
金問

FhU

λL

u


11
E
.P
E P
a
ai
irW
rWo
or
rk
k-
-A
As
skw
kwh
ha
aty
o
tyu
or
u p
a
rpr
at
バn
ne
rw
erwa
an
nt
ts
s/
/d
do
oe
es
snn
o
otw
twa
an
tfo
tf
ort
h
rt
he
ei
rb
i
rbi
r
i
rt
th
d
h
da
ay
.
y

1
1.あの
R
Re
ep
po
r
oty
rtyo
u
orf
u i
rf
in
nd
i
d
in
ngt
ot
gt
oth
ec
h l
ec
la
as
sl
sla
t
a
te
e .
rr

Examp
les
: けんさんはコンビューターをほしがっています。
.C
B o
mpl
ete
け ん さ ん は ぬL、〈守るみがほしくないと言っていました。
、く守るみがほしくないと言っていました O

1.あした
2
.今週の‘
こんレピ

3
.手ムたち4
わたし

4
.私 の
わたし

5
.今 学 p
こんがつ

.P
C a
irWo
Wheny
o
1.どこ

間‘|①
第1 ④
④あの人は学生かもしれません
①あのみは安芸かもしれません
ひと かくせい

A
.L
A
. oo
oka
tt
ka
tth
ep
h i
epct
u
tr
u
rea
ean
ndc
dchan
ng
get
h
etes
h e
es n
ten
cesu
e s
sui
in
g
ng-
....
か ..
も し.れ
かもしれ
ま ませ
せ んん凪

す生恥
学制人目
生酢は

1
はの

加も
女凶あ

で学制

ん別れ
人目女凶

のの

a一 ' し
'
E
xam
ple
s: あ の 女 の 人 は 学 生 で す 。 (maybe)

。よ U


おんな ひど がくせい



﹂臨
一一予
一一歩
あの女の人は学生かもしれません。
おんな ひと I
J'(せ い


' wantmore
あの女の人は学生です。 (
あの女の人は学生です。 may
ben
ot
o)
t
)
おんな
ぷんな ひど
ひ がくせい
.'(せい

一→ あの女の人は学生じゃないかもしれません。
一一歩
あの女の人は学生じゃないかもしれません。
おんな
がんな ひと
ひ ど が〈
珍 くぜ
せい

1.あの女の人は会社員です。 (
may
be)
おんな
伝んタ ひど かぃ
b いL
し ~い
ゃ いん

2
. あの男の人は先生です。
あの男の人は先生です。 (
may
ben
o
おどこ
t) ひどと せんんせ
せいい
必どこ ひ せ

3
. あの女の人はテニスが上手です。
あの女の人はテニスが上手です。 (
じようず
ma
おん 公
y
be
なひと

)
が しょうず

4
. あの男の人は背が低いです。
あの男の人は背が低いです。 (
may
ben
おとこ
o
ot
t)
ひど せ ひ〈
必どこ ぜ

5
.今、寒いです。
今、寒いです。 (
、ま
may
b
L ま
o
en
ot
t)
さむむ
い さ

6
.あの女の人は今日テニスをします。
あの女の人は今日テニスをします。 (
may
be)
す a
今リ

きょう お んな ひと
).;ん生ひど き£う
土iar(、
、‘
3¥き
膏峨え

oy
7
. あの男の人ど女の人は、
hLu

あ の 男 の 人 ど 女 の 人 は 、 今、 駅にいます。



.

e
o
m

n

おとこ
).
;どこ ひと おんな ひ と
おんな

4L
(ma
yben
ot) ノ

8
. あの男の人は結婚しています。
あの男の人は結婚しています。 (
may
be)
おとこ
必とニ ひと けっこ
二ん

9
. あの男の人と女の人は夫婦です。
あの男の人ど女の人は夫婦です。 (maybent
eno)
t
)
おとこ
民と二 ひと
ど お

ん/ん
.
a.な
' ひ
'と
f
.
1 ど ,ぅ

1
0. あの女の人は男の人に興味があります。
あの女の人は男の人に興味があります。 (
may
be)
e
irb
irt
hda
y. お
ぷんんF

る ひと おどこ
必どこ ひと
ど き
さよょ9
うみみ

1
1
1. あ の 女 の 人 は き の う テ ニ ス を し ま し たo (
あの女の人はきのうテニスをしました。
お んな
m
ひと
ay
be)
が;.,,~ ど

B
.CC
o
om
mp
pl
le
et
tet
et
hh
ef
efo
o
ll
l
lo
ow
i
w
in
ngse
gsen
nt
te
en
nc
ce
es
s.
.

あ今
し週
たの

気、
天叫末れ

は私出
の週
1
'ii n

かもしれません。
か もしれません。
今子
遇 凶 た のの
のちと期、、

5、
週一

はの
胤諮
ワL臼nつ

斗私


一山

かもしれません。
か もしれません。
謹問
、本

のはは
日日 に り 後 抗
私印

生?
はの
聞ご
山の

本以


Jd


﹄ニ
7

︽フ
州私

かもしれません。

か もしれません。
こ人目
a4a E


やき
いん
川の


のな

せせ


私出出今今斗λ

、、


学学 れh

、同
なの
I

かもしれません。
か もしれません。
F
山私帆

]/
品F
FhU


d

かもしれません。
か もしれません。

C
.PPa
i
a
irW
r Wo
or
rk
k-
-A
As
sk
ky
yo
ou
urp
rpa
ar
rt
tn
n
ee
rw
r wh
ha
att
t th
he
eyt
y t
h
hi
in
nkt
k th
he
eyw
ywi
il
lb
l
lbed
edo
oi
in
ngi
nt
gi
ntw
we
en
nt
tyy
yye
e
aa
r
rs
s.
.
Wh
Wheeny
nyo
oua
uan
ns
sw
we
er
r,u
,us
se.
e ......かもしれません/.......と畏います
-かもしれません/-と畏います

1.どこに住んでいますか。
1 どこに住んでいますか。


8
1
炉会 話 文 法 編

ま、玉川すすすを強 M
しんがは持もよ語ご
婚ツさ供山事日金問末い本以

かは。。。まて
す人凶かかかしし
結山奥どすニ仕しお週凶日ド

て/い何

いごまでで何紅勉叫
“ qosqFacO

。どすい
2
.結婚していますか。 .L
C o
oka
t



んかま

で。

人目か
けっこん

3
.奥さん/ご主人はどんな人ですか。
お〈 しゅじん ひど Example:
4
.子供がいますか。
5
.仕事は何ですか。
μち く を

L ごと なん paren
6
. お金持ちですか。

炉保」h
ヴ4

oす
7
. 週末よく何をしますか。
00

8
. 日本語を勉強していますか。
にほんご べんきょう

④きょうこさんはトムさんにセーターをあげました
.Y
A Youh
uha
v
a ej
eju
stco
tcomeb
eba
ac
k f
r
kfo
rma t
r
mat
ri
p.L
.Lo
oo
k a
t
ka
ttt
hep
i
ep
ic
ct
urea
ean
ndt
dte
l
lw
lwh
ha
t y
tyouw
uwi
ll

g
i
g
ivet
ot
et
oth
ef
h o
ef
ol
ll
o
l
owi
ngp
e
gpop
ol
pe
leE
.凪D

o
lde
rt

Example: 父 に おj
酉をあげます。

父にお酒をあげます。
ちち さけ

f
rie
nd
mother

D
. D
esc
rib
e

Example:


Fれんいト
B
.PP
a
ai
irW
rWo
or
rk
k-
-A
As
skw
kwh
ha
aty
tyo
u
orp
u a
rp
ar
rt
n
t
ne
erw
rwo
ou
ul
ldg
i
dg
iv
vet
h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngp
g pe
eo
p
opl
e
l o
eont
h
nt
he
ei
r
i
b
i
b
ir
rt
h
t
hd
da
y
a
ys
s.W
.Wh
he
eny
nyo
oua
uan
ns
sw
we
er
, g
i
,g
iv
ver
ere
ea
s
aso
on
s,
n ,t
o
t
oo
o.
A:お父さんの誕生日に何をあげるつもりですか。
Example: A:
とう た んじよワぴ
たんじようぴ なに

B:料理の本をあげるつもりです。父は料理をするのが好きですから。
B:料理の本をあげるつもりです。父は料理をするのが好きですから

りよょう
うリつは
ほん ら
ちらちつ
りよょうq
っ す

O
じ/
お彼
母川


お 友 日u

ん女 μ
さ彼 M
きち
1
t1

q九

2
.お ば さ ん 3
.お じ さ ん
υpnv
i4

Mだ
aq

5
.兄 弟 6
.彼 / 彼 女

かれ かのじよ
刷|⑥
第1
第 1
刷 1
0
c
.
C
. Lo
oo
oka
k討tt ep
thep
ict
uresandm
sa dma
akesentenc
ce
esu
su
sin
gくくれ
れるる/
/ももら
らう 凪

Example: 彼女がマフラーをくれました。/彼女にマフラーをもらいました。
彼女がマフラーをくれました。/彼女にマフラーをもらいました。
。のじ,
かのじよ .のじよ

a
tyouw
ill

e
r
D
. Describewhogavewhatt
owhomu
sin
gあげる/くれる/もらう.

a
Exam
mp
pl
le
e: きょうこさんはビルさんにセーターをあげました。
きょうこさんはビルさんにセーターをあけ、ました。

きょうこ

I
eont
hei
r

『きですから O
8
1
④│炉会話文法編
砂会話文法編

E
. P
airWork-Onestudentl
es ooksa
tP
tPi
ctu
reAbelow,
andtheo
eot
herl
rlo
oksa
t
tPP
ict
ure
⑨警に揮て
B
Boonp
.
.44
8.Askandanswerq
.A uestionst
ofn
idoutwhogavewhatt
owhomi
n
A
. Giveadv
o
rde
rtocompletet
hep
ict
ur e
eblo
lw
o.
w
E
xam
ple
:
E
xam
ple
: A:たけしさんはメアリーさんに何をあげましたか。
A: た け し さ ん は メ ア リ ー さ ん に 何 を あ げ ま し た か 。
メアリーさんはたけしさんに何をもらいましたか。
メアリーさんはたけしさんに何をもらいましたか。

B:花をあげました/もらいました。
花をあげました/もらいました。

回一¢
h
メア
P
ict
ureA たけし E
x.

メアリー


a・へ←聞
9



@

~Il 図! 困
!↓回
@
I
1
>i
:
ctr
w
.

i
O

回 。
P
art
ner

F
. Answerthef
oll
owi
ngq
ues
tio
ns. B
.Pa
irWon
u
Sin
g -

1.去年の誕生日に何をもらいましたか。
5
きよ
よね ん じょ
たん仁 よっ
うびぴ なに
E
xam
ple
:
. クリスマスに家族に何をあげましたか。
2 クリスマスに家族に何をあげましたか。

.
3
.クリスマスに家族は何をくれましたか。
クリスマスに家族は何をくれましたか。

.バレンタインデーに何かあげたことがありますか。何をあげましたか。
4 バレンタインデーに何かあげたことがありますか。何をあげましたか。 1.おL

5
.バレンタインデーに何かもらったことがありますか。何をもらいましたか。
バレンタインデーに何かもらったことがありますか。何をもらいましたか。 2
.安 L
Pす

6
.友だちの誕生日に何をあげたいですか。
友だちの誕生日に何をあげたいですか。 3
.ち ょ っ
ども たんじようひ'
たんじよサぴ なに

7
.一番うれしかったプレゼントは何ですか。だれにもらいましたか。
一番うれしかったフレゼントは何ですか。だれにもらいましたか。 4
.このご
ちばん
いら なん

8
.一番うれしくなかったプレゼントは何ですか。だれにもらいましたか。
一番うれしくなかったプレゼントは何ですか。だれにもらいましたか。 5
.勉 強 B さ

い、ち
t ちばばん なよん
と ん べ
ん.:
...
.;:

6
.よ く 哀
7
.友 だ ち
8
.お 金 が
9
.彼/{
かれ
吋~IG@

第1

sa
tPi
ctu
re ⑨警に想ったらどうですか
⑨警に揮ったらどうですか
owhomin
A
. G
iveadvi
cetoth
epeopl
eb el
low凪
ow

A
.Giveadvicet
oth
epeoplebe

Example: メ ア リ ー /c
hec
knewspaper → 新聞を見たらどうですか。
Lん aん み

E
x.c
hec a
knewspap
pe
er
l
日本で仕事がしたいんです。 .c
1
. c
ons
ultw
twi
tht
het
eac
her
にほん しごど

2
.s
.se
ndn
dn~§
sus
meumet
oc
t
ocompanies
メアリー

3
.got
oap
art
y
ーノ
彼女がいません。 4
.j
.jo
inac
lub(クラフずに入る)
(クラブに入る)
坊のじよ


ンヨン
5
.gi
veup

eg h b
αhi
maI
pgn

rnH
ped
pO

・旧 g m
U
-

犯ぽ児

m
-
6
.pr
opo
sem
arr
iag
e

品目岨

a-
-v
--
彼女ど結婚したいんです。
Ae 、

inHU

みのじよ けっニ
こん
7
.gi
veh
erar
ing
e
r .
8
.meeth
erp
are
nts 且

けん

B
.P
B a
P
airW
rWo
or
rkk-
-Givey
ey o
ourp
rpa
r
a
rtn
ers
rso
omes
u
esg
ug
ge
gs
eti
onso
sont
h
nt
hef
o
ef
ol
ll
o
l
owi
ngc
gco
om
mments
u
s
u
si
ing.......たらどうですか.
-たらどうですか
AB

でに
す 帰 川M

痛吋
頭脳
E

がや


eρL
x
a
m
p

L』、
、‘ 家 川
x
EU


n
v

o っ
叫あ
出じ




、り
y

-
Y」

・刀




司F

0
/

,たか。 1.おいしいケーキが食べたいんです。

ましたか。 2
.安いカメラがほしいんです。
2
やす

3
. ちょっと太ったんです。
4
. このごろ疲れているんです。

こか。
t 5
.勉強が大きらいなんです。
べんきょう
べん:ちょヲ だい

6
. よく寝られないんです。

7
.友だちができないんです。
7
8
. お金がないんです。
。ね
か ね

9
.彼/彼女がけちで、何もくれないんです。
9
.

ゐれれ bの じ よ
か よ
8
1
⑥ト会話文法編

炉会話文法編

し込凶唱でつMC
ま引
l
た。
も川
勉州市
間ヤ附

22告 P
四よ何

υ 剖
主守じ氾
④四時間も勉強しました .P
C a
ir O

向u
べんきょう

c
o
e
n
B
J uSing-

c
u
.De
scr
ibet
hep
ict
ureu
sin
gco
unt
ers
.

Hu
A
Example
Example: f
ish 一ーテ

一一歩 魚が五匹います。
魚 が五匹います。
さかな
き均合 ごひ
ご ひ5

1
.c
. a
ct
2
.fl
owe
r
3
.ne
ckt
ie
.book
4
.r
5
. a
rdi
o
6
.CD
7
.m
. magazine
8
.pe
nci
l

1
0
.g
9
.p
.p
l
a
l
a
s
t
s
e
建造タ 1.今
2
. きのよ
3
.ー か 弓
B
.DD
e
es
sc
r
ci
rb
ieth
et
hef
o
ef
ol
ll
o
l
owi
ngp
i
gp
ic
ct
u
t
ure
su
sus
i
s
ing--もo
r.
o .
-..
.
し..
.
かしか

凪 .今 学 三
4 τ
こ んz っ

Example: 勉 強 し ま し た 5
.将来、
べんきょう
べんさょう


→ メアリーさんは四時間も勉強しました。 .セ ー
6
よ じ
よ じ0
かんん べんきょう

ジョンさんは三十分しか勉強しませんでした。
じL
さんんゅ.

,-
:.
>.
: ,.ん
i・ん 5ょう
べん主ょう
べん

E
x.勉 強 し ま し た 4hours
4h 0
3
0mminutes
⑨まとめじ
べんきょう
べ ん ~ . t :1
A
. S
pec
ial
(
a
)Pick
p
ers
o
@一②山

(
11
))食べました (
食べました (
22
)H
読みました (
3
売みました (
3)
)持っています 4
守っていますI()飲みました
休 みました (
5
()哀
寝ます
ι
"
た よ の
久的
ω


内mmMMU
符品開削邸


¥IL--J

~ 削~~

υ

@
② 〈該

υ

メアリー }
50 見悶 (
b
)Wha

1
1ho
urs
o
fthe
ンョ
ヨン ~~
~~
~~
~@ 量
重} 6
6 三多
重 ③

5h
our
s
1
8
制課~18
間 ‘

C
.PairWork-Askyourpar
tne
rthef o
llowi
ngq
ues
tio
ns.Respondt
otheanswers
u
sing.
-.
..
.
し.
.し
かor.
.
.
-.
.
.もwhena
.
も ppr
opr
iate.

E
xam
ple
s: まんがを何冊持っていますか。
なん
な んさ
さつつも

-

一 A:まんがを何冊持っていますか。
→ A:

~んんさ
さつつも

B:一冊持っています。
B:
A: えっ、 一冊しか持っていないんですか。
えっ、一冊しか持っていないんですか。
ーご'7
B:ええ、
B: ええ、興味がありませんから。
興味がありませんから O
5ょ う み
ABAB

持もつ持むが
ま百州、ぇ日仁

をら百川ま
何 uい 冊 円 ん

まするで
す。んす
ん冊 hつ本山

カでカ
ていて好す
冊 h持 も も が
がぐ、の

いまいき
ってつ大か

。すら
一一予 ー→ A: まんがを何冊持っていますか。
なんさつも

B:百冊ぐらい持っています。

ム日付。
A: えっ、百冊も持っているんですか。
B: 日 本 の ま ん が が 大 好 き で す か ら O
にほん だいす
持 も 時 じ ビ 業M供 引 を
今吐き一円今斗将川セ

ら 何 叫 に 授 M子こ一

まし何叫サほっ
すま本臥ボして
くう月巾期 5 、タ

て 勉 叫 オ 何 叫 何 u枚 か

かしぐりいい
いのか学

い 強 Mを 四 い 人 同 持 L
っ問叫デをが何
i

。たらまでま

1.今L、くら持っていますか。
nLquaqEUFO

かいしすす
。見みたかか

2
. きのう何時間勉強しましたか。
まか。。
す。

なんじかんべんきょう
司市

3
.ーか月にビデオを何本ぐらい見ますか。
げつ なんぽん み

. 今学期授業を何回サボりましたか。
4
h来い一

こんがつきじゅぎよう なんかい

5
.将来、子供が何人ほしいですか。
しょうらい こども なんにん

6
. セーターをイ可キ文持っていますか。
u

なんまいも

①まとめの鰐震
⑨まとめの鰐震
A
. SpecialDaysi
nJapan

a
()Pickoneo
fthes
pec
ialdaysi
nJapanl
ist
edbelowandaskaJapanese
.
tExplainwhattheeventi
personabouti sabouti
ncl
ass
.
の正
父日

日ひ月わ

ひなまつり 母の日
Mお
正一凶

はは ひ

子供の日

5
)哀ます 節分

こども ひ
ひ せっっ
.,ぷ
.ん

⑮ (
b)Whatk
indo
funiqueeventsdoyouhavei
nyourowncountry?E
xpl
ainone
o
fthemi
ncl
ass
.

@
⑨|修会話文法編
GI~会話文法編

方配
数柁
一え
. ClassActivity-ShowandT
B ell
B
rigsomethingt
n hatyouhaver
eceivedfromsomeoneandt
al .
t
kabouti
t



はす

輪ゎ
れで

4qゅ 。
C0 U

弘司ぴ
Example: こ れ は 指 輪 で す 。誕生日に母がくれました。 将 来 、私
誕 生 日 に 母 が く れ ま し た 。将来、 私のの子
子供供に
にああげ た
ゆびわ たんじようび
たんじ止うぴ はは Lょうらい わたし
わ たし ニども

L、です。

.
C RolePlay-Usinga
ctu
a t
liems,engagei
nso
hrtconversationsaboutg
ivi
ngand SI

r
ece
ivi
n h
gtin
gs eIasamo
.UseDialogueI od
de
e.
l
l

23456789
P
ai ⑨E
rWork④

A:たけしさんはメアリーさんに何をあげましたか。
Example: A: たけしさんはメアリーさんにイ可をあげましたか。
Lたか。
メアリーさんはたけしさんにイ可をもらいましたか。
メアリーさんはたけしさんに何をもらいま
B:花をあげました/もらいました。
B:


i
Pct
ureB メアリー

何 廷
-AI 焚 一 一 →r.~Q{
~ ~句。
Hmy
many

Exam-
固固
回 因


pI
e

国 水 N
ote
s:
1
.Thepr ,

P
art
ner
ほん.esc
2
.Theini
ti
8
,and1
制課~IG
制課‘ 1
8
.
t
abouti 数え有
子供にあげた

こ(個) さつ(冊) ひき(匹) ほん(本) だい(台) まL、(枚)


g
ivi
ngand s
mal t
liem
s b
o
sbudv
n
dvo
lum
ess
mal
lan
ima
lsl
slo
ngo
bje
cts equipment f
lato
bje
cts

L、っこ
L 、、っさつ
L、っさつ 、つひ。き
L、っぴき L、ヮぽん
、っぽん L、ちだい L、ちまい
、、ちまい

2 、
.
ー、-
」 にさつ にひき にほん にだい に まL、

3 さんこ
さ んこ きんきつ
さ んさつ さんぴき さんぽん
さ んぽん さ んだい
さんだい さ んまい
さんまい
4 ょんこ よんさつ ょんひき ょんほん よ んだい ょんまい

,吋
'..
..
5 一


~



'

-
~ ごさつ ごひき
ご ひき ほん
ごは ごだい ごま
ま、、

6 ろっこ ろくさつ ろっぴき


ろっひ~~ ろっ
ろ っ11ん
t~ん ろくだい ろ く まL、
ろくま

7 ~i
、J-
=
~よ‘ yみ 司
h ‘」

, ななき
さつっ ななひき な な ほん ななだい ななまい
8 は:
っっこ はっき
さつ はっぴき はっぽん はちだい はちまい
q きゅうこ きゅうきっ
き き ゅ う ほ ん きゅうだ、、
ゅ う さ つ きゅうひき きゅうほん き ゅ う だ い きゅうま、、
きゅうまL、

1
0 じゅっこ
じゅヮこ じゆっさつ
じ ゆ っ さ つ じゆっぴき じゆっぽん じ
じゅっぴき じゅっぽん ゅ う だL、 じゅうま、、
じゅうだい じゅうまL、

How な ん こ /
なんさつ なんぴき
なんびき なんぼん なんだい なんまい
many いくつ

pencil computer
candy book cat paper
Exam- umbrella TV
tomato magazme dog CD
pI
es tape c
ar
eraser d
iction
ary snake T
-sh
irt
bottle bicy
cle

*N
ホote
s:
.T
1
. Thepronunc
iatio
no fnumbers1,6,8
,and10chan
gesbef
orethecoun
tersこ,さつ,ひき,and
ほん,e xce
ptforろ〈さつ.
ろくさつ.
2
.Thei ni
tia
ls ou
ndo ft
ft h
ec o
unte
rsひき,andほん,c han
gest dぽ
oぴ きandI fんんa
fte
rnumbers1
,6.

8,and1 dt
0,andtoぴ き andほぽ んaft
ernumber3andなん,r es
pec
tiv
e
v
el
ly
y.
81
GI~会話文法編
砂会話文法編

詰1

( 15
5-1
課I l s
S s
S 。
o 6

7
メア

長 野 旅 行ATripto
oN
Nagano 8 案内所の人:
あんないじよ ひど
=
=
Z

z



-
一合
A一

-ロー

D U e B
J
@
Q

a e
A飢

白b

O 9
3

Beforethev
acation 「台!

メアリー: たけしくん、 今 度 の 休 み 、 予定ある?


たけしくん、今度の休み、 予定ある?
こんど
ょ やす よてい

2 たけし: ううん。別に。どうして?
ぺつ

3 メアリー: みちこさんの長野のうちに行こうど思ってるんだけど、一緒に行かない?
みちこさんの長野のうちに行こうと思ってるんだけど、一緒に行かない?
なh
立 'の
が の い おも
討 い っLょ

4 たけし: いいの? Mary:T


.
5 メアリー: うん。 みちこさんが、「たけしくんも誘って Jど言ってたから。
みちこさんが、 「たけしくんも誘って」 ど 言 っ て た か らO T
ake
shi
:
行い、つ
じあ

あが
やり

ノ¥

Man-:I
、と

6 たけし:
。たけし: じゃあ、 行 く 電車の時間、調べておくよ。
電車の時間、調べておくよ O O
で んι
Lや
ゃ じb
じ かん
ん し 句ら
L
T
ake
shi
:

ァメアリー:
7 メアリー: ありがとう O じゃあ、私、みちこさんに電話しておく
じゃあ、私、みちこさんに電話しておく。 O
わたし
わ L
た でんわ Man-:
T
ake
shi
:
① At川
① 同aganoS
tai
ton Man-:
L-
‘ょ?名ル帥ない。

u u e -一 て す ら
くん光?っ野めば
着つ。寺じだはを

たこど

光日??・
早 帥 う 善 叫 そ 長 Mそ

現んわ勺る
ら行い?ごおう
かにう昼叫がよ


いどはねそ食た

一、︿ヰゅ飯臥いよ



つ幻作叶

nJr

たけし: 早〈着いたから、ちょっと観光しない?
かんこう

2 メアリー: うん。どこに行く?
T
ake
shi
:
3 たけし: 善光寺はどう?有名なお寺だよ

ぜんこうじ ゅうめい てら
O
Man-:
メアリー: そうだね。昼ご飯は何にする? :u
:
oばべ

4 Takes
ひる はん なに
Maπ:
5 たけし: 長野はそばがおいしいから、
T
ake
shl
:
6
ゐ そばを食べようよ O

(

① 川
① AtteT
h r
a
velI耐
n
n
f
ff
oo
rm
町a
tio
nOf
fic
e 村
1巾
Takes
b1:
くで
寺 Lの ま


ま寺じが


んらう

+
す善叫あ


行いス。
み光けり

光汁香山い
せなど

にパす

パす

y
益百⋮叫五ニ さ

-カ
スト品

Inform
たけし: すみません、善光寺に行くパスはどれですか。

ぜんこうじ
T
ake
shi
:
2 案内所の人: 善光寺なら、五番のパスですよ。
Inform
凪ず美ジ

あん な い 仁
じょ
一一%札

み と
ひど ぜんこうじ ごばん
V

3 たけし: ありがとうございます。 この地図、もらってもいいですか。


もらってもいいですか。
4


券川

ち ず
耳よ



館川


-り
ト品
・力
ムU
宣旨わ

4 案内所の人: ええ、 どうぞ。 それから、 これ、美術館の割引券ですが、 よ か っ た ら Man-:寸


M


あんないじよ ひと びじゅつかん わりぴ主けん

5 どうぞ?。
どうぞ。
Informa
1
0
刷│①
第1 ‘

¥lJ

魁。ムU



美ぴ
東肌あ

館叫
れう

山付り


夷いと
の、?

ヲ包
ふH
A芯o q '

己主リつ
み附川河附

唱﹂

A 云え
F3

6
6 メアリー: あし
これ、東山魁夷の絵がある美術館ですね。あ した
た行行く
く予予定
定ななん
んでです 。
ひがしやまかいい え ぴじゅつかん い よてい

y﹂

+U
7 どうもありがとう O

8 案内所の人:
8 気をつけて。
あん
あ んな
公いいじ
しよょ ひと
ひ ど

E
I
D

「白馬の森(
J< I
r i
For
es
o
tw
tw
t'
I
ii
thaW
haWh
hi
it
teH
eH
oo
r
rs
s)J
e
e J
山 魁 夷/
東山魁夷/1
東 197
22

長野県日浪主術館・!u山魁,ij館蔵
長野県信濃美術館・東山魁夷館蔵

二行かない? ①
Mary:Takeshi,doy
oy uh
ouhaveanyp
lansf
sfo
ort
rt
hh
eh
eho
o
ll
ida
y?
I
.
. .
つo T
ake
shi
:Notr
eal
ly.Wh
.Why?
:Iamt
Mary:I hin
kin
gofg
fg
oingt
gtoMi
chi
ko'sho
sh om
mei
ei
nN
nNa
ag
g .Doy
ano.Doyo
ouwantt
ogo
?
T
T
ake
shi:I
:Isi
sito
tokay?
,Michikot
Mary:Yes, oldmet
oi
dmet
oin
v
n
vi
it
ey
t
eyo
o
uu
.
T
T
aa
kk
e
es
sh
h
ii・T
:T ,Iw
hen, w
illg
o.Iw
.I i
l kt
lcheckt
het
rai
nsc
hed
ule
.
.Iw
Mary:Thanks.Iwi
llc
allMi
lM
icc
h
h
ii
kk
o
o.


T
ake
shi
i
:Si
nceweg
eweg
oth
th
ee
rr
eea
rl oy
y,doy uw
ouwa
an
ntt
od
tt
odoal
it
tes
l
esi
i
gg
h
ht
ts
s
ee
e
ei
in
g?

:Y
Mary:Y
ee
s.W
.Whe
heres
hh
aa
I
llweg
lw o?

E
T
ake
shi:Howa
:Howa
:S
Mary:So
ou
u
boutZ
ndsg
oo
e
d
nk
ojiT
emple?I
.Whats
halwee
l
lw a
saf
t'
saf
tf
o
tf
orl
rl
u
a
a
u
n
m
m
n
c
c
o
o
h
h
u
u
?

st
st
ee
m
mpl
e.

T
aa
kk
e
es
sh
h
ii
: n
・Soban
oo
oo
d
dlesi
sinN
nNa
ag
ga
an
noa
red
eli
cio
u ol
s,s
ole
e
t'
sea
tso
o
bb
aa
.



T
ake
shi eme
:Excuseme,w
,w hb
hichbu
usg
sg
oest
oZ
st
oZe
e
nn
koi
j
iTemple?
I
I
nn
for
mat
iona
gen
t:ForZ
enk
oi
j i
t
i,i
t
''
sbu
sbusn
snumber5
u r5
.
T
ake
shi ky
:Thankyouv
erym
ym h
uch.CanIha
av
vet
h
et
hi
ismap?
I
nfo
rma
tio
nag
g
ee
nn
tt
:Y
:Ye
e
ss
.Andt
.A dt
hh
e
es
sea
ea
red
ed
isc
oun
ttt
i
ic
ck
etsf
sfo
o
rtt
hem
em .P
useum.P
ll
eaet
s
e t
aa
ket
eth
h i
,i
em,fyy
ou
l

o l
ik
e.
かったら M
Ma
a si
st
ry:Thisi
sth mt
emuseumt
hh
ath
tha
asp
ain
tin
gsb
sb aK
yHigashiyamaK
aa
i i
i,i
snti
'
tit
t
?Wea
rep
lan
nin
gg
t ot
ogoto
om
mo
or
rr
ro
o .Thanky
w.T ky
oo
uu
.
I
I
nn
for
mat
iona
gen
t:I
-
:Hl
aa
v
veas
af r
et
ri
ip
p
.
⑨ト会話文法編
01~会話文法編

=

五口
=ロ

口=
てコ

t
G
D

v0 cab u r y
u I a r y 。
N0 U n5
5 * てコ
*え
ホ え 絵会
車 p
ain
tin
g;p
ict
ure a、
;dr ,
v
wing
mg ~(

I

えいがかん 映画館 moviet


hea
ter
Ru
ヵヘ、こくじん
が いこくじん 外国人 f
ore
ign
er * 主主
かくー
や 家具 f
urn
itu
re
*
*かんこう
本 観光 i
sgh
tse
eig
n
けっこ
こんんL
しきき 結婚式 wedding -1-

じしん 地震 e
art
hqu
ake み
しめきり 締め切り d
ead
lin
e
ジャケット j
ack
et
* ーさー
しゅうかん 習慣 custom
ぜいきん 税金 t
ax
J

そっ
つぎょうしき 卒業式 g
rad
uat
ionceremony
*そそ
本 1:1
'
ば s
o
ab;J
a apanesebuckwheatn
ood
le
c
I九

*ちず 3
也図
主也図 ma
ロl
ap
でんち 電池 b
att
ery A
にわ 庭 gar
den
はっぴょう 発表 p
res
ent
ati
on *、 r J

ばんぐみ
は 番組 b
roa
dca
stprogram ~

プール
ブ swimmingp
ool
ペット p
et *、 r J

キよて、、
*よてい 予定 s
che
dul
e
りよかん 旅館 mn
Inn 、

V

*わりぴきけん
ネ 割引券 d
isc
oun
tcoupon


t
..¥
・岨djecti e
-adiective 曹

ひろい 広い s
pac
iou
s;wide

u-v e rb5
U-verbs
うる 売る t
ose
ll
おろす 下ろす owithdraw(
t money)
かく odraw;t
t opa
i nt
さがす 探す
採 t
olo
okf
or
*さそう 誘う t
oin
vit
e

*W
Wo
or
rd
dst
sth
a
hta
atap
pp
pe
a
eari
n
ri
ntt
h
hed
edi
旧al
lo
og
u
ge
ue
@
1
0



第1

¥
¥
あう
つきあ う 付き合
合うう (
1
l)t
) o
t
odd
at
ae(
e(s
ome
one
)
'
1
1I
)
l、
(
pe r
son ど)
(
2
(
2)t
)to
okke
ee
ep
pccompany
y
(
pu rp
oss
eに
e に))
キ つく
* 〈 着〈 t
oa
t
o a
rrie (
v pla
c に)
eに)
ほけんにはいる f
呆F
保 食;
険 二ム
に 、る
入 t
o
t buy
ob yiins
ura
nce

R
Ru-verbs
u v e rb s

本きをつける
* 気をつける t
t
obbecau
tiou
s/care
ful (~に)
本しらべる
* 調べる t
o
t
olloo
k
kiin
to(
o(a
amm
atter
)
(mat
terを)
すてる 捨てる ot
t
o thr
o
ro

、va
wa,
w
、v
aa
y
みえる 見える t
o
obbev
evi
s
iib
le

Irregul 圃 r V
Irregular Verbs
e rb s
事する
* t
o
oddec
ide
eoon(
n(ani
nit
em)
(t
hingにに))
そっ
つぎょうする る
卒業する t
o
oggrad
uat e(
e(f
rom...)
..
(s
choolをを)
)
e
よゃくする
よ ゃくする 予約する t
o
orre
serve

Adverbs 曲 o
the r Expressions
目 d Other
an
L、ちにちじゅう 一日中 a
lldayl
ld yl
ong
* ~けど
事 けど .,b
• ut;...,s
;.
I o
きいきん
さ 最近 rec
ent
ly
~について about...;c
.. onc
ern
ing
.
事~ ば ん ~番
魯 number...
~め ~目 -
th
もういちど もう一度 o
n emore
em t
eti
me
④トI~会話文法編
会話文法編
Weu
set
he
法府 引

.
G r a a

文 G
「 a 円1 打1 a r

時 苅
日↓
三礼的

=
宇 泊 ま Ft

同口
--‘パ川引

f
Je

ernヒ
V-
U
"=,, }~Qli!'~
V o l i t
io附
n
a Foro
lF mrm
Thevo
lit
ion
alformo
faverbi
sales l,
sforma ,morecasuale
q
leui
val
ento
fましょう.Youcan Youcana l
us
eittosug
ges
tap lant
oaclos
efrie
n ,f
d, o
rexammp
pl
le
e. th
eact
ivib -i~
te
ndstoSU~2
u
r-v
erb
s:D
:Dr
opt
h i
efn
al-
ruandadd-
yoo
.
S
itu
ati
on
食 べ る(
食べる(抱tb
ab
e-
ィu
r
u)今 食 べ よ う(
食べよう(臼 tb
ae
b
e-
-y
o
yo)
u
-ve
r

bs
:Do
rpt
hef
in
al-uandadd-00.

Q:一 方R
い ち 三ι ミ

-つ-つ-つ-っ

ともの
待ま読よ死し取と

待ま読ょ
つむ
Iw
ill
行 く(
行く(欣
ik
-u
-
u) ー多 f
すこ
行 こ う(
i
(
ik
-
ko
-
oo
) ー予

むぬ
回ー
話そそう
う ーシ
ー A:漢 字 の

よ死し取と
のろ
話す ~争
- 語 ー

ぬるる
は怠
かんー
Iw
ill


買う -争 買おう ~ー

泳ぐ ーー
~争
- 泳 う
涼ごつ ーー
ー多
およ およ S
itu
ati
on2
遊ぶ -
ー争
予 遊ぼう ーー
Q:両 親
あそ あそ

i
rre
gul
arv
e
rvrb
s: Yougl
-つ-つ
よよ
るる

こし
くす

くる -争
ー予 之ょう
A:漢 字 の かん
する 一歩 しよう ν

IamJ2

-
ーー

あしたは授業がないから、今夜、どこかに食べに行こう。
あ し た は 授 業 が な い か ら 、 今 夜 、 ど こ か に 食 べ に 行 こ うO
じゅぎょう
じゅさょう こんや た -"(
Wed
on'
tha
veanyc
ea las
se o
stmo
rro
w.L
et'
sgosomep
os lac
efo
rdi
nne
rto
nig
ht.
し た'U

The t
e-fo
rm
よ f





吟皆

レ品
&即h


L


ワg
L
宜ヌこ

1

。側
官 んら

品語

pr
epαra
tio
nt
けH

d
こむ

α
m

e
e' e'
Zm

Ju
c

v
c

v
判 v
・引

o
7

'
d

'
Z

u

あ説

試・・}
ーし応
ふr h !

宮町山
V
Youcanuset
hev
oli
tio
na l
lpust
heq
ues
tinp
o
npa
rti
cleか t
oas
oakfo
rano
no
pin
ioni
nyouro
ni ffe
r

,TL
M
o u
rsgge
sti
on.
寒くなる



お I

カ問


ヮ i
手て内訓


.,

It
urn
ed.
t


oJ
ぺ,

α
α
o
a
o
y
u

n
ルμ



W

dU

d

Ju

Ft
t
ι

'MH



Av

MU



ホテルを子
友だちがおもしろいと言っていたから、この映画を見ょうか。
友だちがおもしろいと言っていたから、この映画を見ょうか。
、いが み
Imustma
ども い え い カ み

S
hh

lI
Iwes
lw e h
etisf
ilm シ
?Myf
ri
ie
nd α
ss
ayi
tisg
ood
.

今度、いつ会おうか。
今 度、いつ会おうか。
こんど ぁ

h
Whensalwemeeta
l tα
gai
n?
間 ~IG
制課~IG
Weu
s h
etev
oli
tio
na + ど 思 っ て い ま すt
l+ど思って、、ます ota
lkaboutourd
ete
rmi
nat
ion
s.
おも おも

毎日三時間日本語を勉強しようと思っています。
毎日三時間日本語を勉強しようと思っています。
s
ま、
いサにら
ちささん
ん仁じ均
かんんに
にほほん
んごご べんきょう
べん会ょう おも
I
'ved
eci
dedt
olI
'mg
oigt
n
g os
s
tud
yJa
ppn
an
αeef
s o
rth
re o
ehuω
r
sev
eryd
ay.

4 う.Youcan Youc
ucana
nalo
s
ouu
set
et h
ev
evoli
tio
na +ど思います,w
l+と思います,
おも
hichs
hsu,
.
g
gestst
stha
tt h
ede
cis
iont
ntoperfo
op rm
th
eact
ivi
tyi
yisbei
ngmadeo nthesp
ota
d
tt
yd
hetimeofs
peaki
ng ,
.
.と思っています,
おも
i
nc
ncontra
st,
te
ndstosug
gestt
t出hatyouhaveal
rea eci
dedtodosomethi
ng.

S
itu
ati
on1
Q:一万円あげましょう。何に使いますか。
一 万 円 あ げ ま し ょ う 何に使いますか。 O
ちまんえん
いら なに
信 にっ
つ か
b
-つ-つ-つ-つ

Iw
Iw i
llg i
veyou1 000 e
0yn.Whatw
illy
ouu
sei
tfo
r?
舟}とえ


A:漢字の辞書を買おうと思います。
かんじ
冷 じしょ
し よ か
ゐ おも

Iw
Iw
illb
uyαk
yak
anj
idi
cti
ona
ry.(
dec
isi
onmadeont
h p
esot
)

S
itu
ati
on2
Q:両親から一万円もらヮたんですか。何に使うんですか。
両親から一万円もらったんですか。イ可に使うんですか。
りょうしん
つようしん ちまんえん
いら につ
なに っ治

Yo ug o
t10,00
0y nかr
e
nfo
omy
ourp
ar
αr
e
en
nt
s tα
?Whatarr
eyo
ugo
ingt
ous
eitf
or?
A:漢字の辞書を買おうと思っています。
b じ .

漢字の辞書を買おうと思っています。
Lかんんじ じし
しょよ か
均 おも
Iamg
Iamg
oin
gt uyak
ob anj
idi
cti
ona
ry.(
dec
isi
ona
lre
adymade)

~!!lzt.
o
~-てお-
くz
:お〈
The t
I
e-fo
rmofav
faver
bp l
u h
st e
ehlp
in e
gvrbお
おくく d
esc
rib
es
saana
na
cti
o erformed i
np n
pr
epa
r
αr
aa
t
tio
nfo
rsom
eth
ing
.

あした試験があるので、今晩勉強しておきます。
i
nyouro
ffe
r しけん
L こんばんべんきょう
こんぱんべんきょヲ
S
inc
eth
erew
illb x
eaneα
xm
a t
mt
omo
rro
w Iw
,Iwi
lls
tud
y(f
ori
)t
t o
nig
ht.

寒くなるから、ストーブをつけておきました。
寒くなるから、ストーブをつけておきました。

き企む

It
It
urn
edt
dI
heh
eat
ero
nbyw
y叩a
a fp
yo r
eca
uti
on,b
ecα
eu
au
sei α
twasg
sg
oin
gtog
e o
tcld
er.

ホテルを予約しておかなくちゃいけません。
ょや〈
Im
Imustmakeah
ote
lre
ser
va
αt
t
ii
oni
nαd
nav
d
仰an
c
向e
c.
e
o
4ρP
宮 崎ま
文話・法
文法編

-
¥ーノ

... UsingSentencest
oQu
ali
fyNouns
Inthephras
eおもしろい本,t h
ee" a
いし-d
a
dje
ctieお も し ろ いq
v ual
ifiesthenoun本 andtel
lsus
Iん

I ん ほ
はん

whatkindofbooki
fb ti
tis
.Youcana lsouses
esen
tence
st oqu
alifyn o
uns.Thesentenc
est h
at
areuse
da squa
lif
ier
so fnounsa reshownint h
eb ox
e sbel
ow. The
e
x;

本鮎本鮎本鮎本鮎
1 |き
│きの
のう
う買
買か
っっ
たた
|I~臨F 仰
t
h o
ebokI
I
thα
a
ttIbu
o昭gh
tye
s
st
te
r
ed
r
dl

aY|
I Di

47Jf
.
2 |彼
│彼かかくく
れがれた
れ |杏
た│ 郎 町
t
heb
ook│
I o
mybyf
rie
ndg
avemel
I
かれ

. !
3 |つくえの上にある|
っくえのようえにある│ 呑
.
.
'
" t
heb
ookI
I
t
th
htお
a
ti o
so
nth
eta
bl
le
l
eI
4
.
4 |日に本琢んで買かえな~
岡本で買えない|
にほん か
~悔E仰
t
heb
ook
sIt
haty
ouc
α
uc
an
n'
'
tbu
yi a
nJpa
nl
I
J

思一C
Qua
lifie
rs en
tence
s
sii
nt
ntheseexampleste
llu
luswhatk i
n do
do fbookw
kwea ret a
lkin
gabout,jus
t
li
keadjec
tive
s.Thev
everb
su sedins
nsuchqual
ifi
ersentencesareint
nth
eir sh
ortforms,ei
the
r
inthep re
sent(asinexamples3and4 )orthep a
stt ense(
e(1a
1and2 ),ande it
herint h
e
affi
rmati
ve(1-)o
3 rinthenegat
ive
e(4
(.Whent
)
.W h
es
es ub
j e
cto
to ft
fteverb-thati
h
ev tistosay,th
e f

=
personperformingtheactivity
-appearsins
ide aq
eaq ualifi
ersenten
c e,a nexample2
e2

Z
si

E-
-o
above,i
tisaccompaniedbyt hepart
icle占ヘandnotは.
が,

+告白
Youcanuseanounw i
fiers ten
cejus
tlikeanyo rno
un.Inot rwords,

b
ithaq
ual rsen thern noherw ,a
“q
ual
ife
irsen
ten
ce+noun"c ombinationisj
ustli
keonebignounph
ras
e.Youcanp ut
i
tanywherei
nas e
nte
nceth
atyoucanhavean oun.

これは|去年の誕生日に彼女がくれた|本です。
これは│去年の誕生日に彼女がくれた│本です。 (
cf
. これは本です。)
d これは杢です。)
:
きト

よ ね
ねん
ん た
たん
んし

じ iう(び
よ f Jの

I のし
じよ
よ ほ
ほん
ん ほ
ほん

.
T

T
hisi
sab
ookt
hatmyg
irl
fri
endg
avemeonmyb
irt
hda
αyl
asty
ear
.

父が|エイミー・タンが書いた|本をくれました。
父が│エイミー・タンが書いた│本をくれました。 c
(
df
.父が本をくれました。)
父が杢をくれました。)

らち色 。
か ほほ ん
ん ちち
ら U
ばんん
Sho
Myf a
the
rga
v
αv
, eα b
emeabookth
atAmyTan
nw
ωr
o
rt
o
te
.
ten~

cf 映 画 は 「生きるJです。) p
Ia
|私が一番感動した|映画は「生きる」 です。
│私が一番感動した│映画は「生きる」です。 (
d.些盈は「生きる」です。)
わたL い
わたし いら
ちば
ばん
んか
かん
んど
どう
う え
え也

いがが

Them ov
ieIwasto
u c
he db
yth
emo
sti i
sToLve
.

Y
第1
時 1
0
5嗣‘

‘ andt
e
~ntences
ll
sus
t
hat
君主習ノート
|景習ノート
Theuseo fs
hor
tformsinca
sua
lspeech~ L
etusexaminesomemore
Exp
pressi
L
I
・o …
n N 。山③
L&a4I¥"l③ l
examplesofs
hor
tformsu
sedininf
orm
al,c
asua
lspokenJap
anes
einthe
Dialo
gue.

今度の休み、予定ある? Thev
erbあ るc
all
sfrt
o ep
h a
rti
cleが,a
si
sin予 定
こん と
と どや す よ て い よてい
がある.Thep
ep
art
icl
esは,が,and,をa
ref
req
uen
tlydroppedi
ntec
h
eca
sua
l
s
peec
h.Noteal
sotha
tthiss
ssen
tencei
eisa
s y
ayes/
noq
oQ ue
sti
on,andthep
art
icle
'pan かisdrop
ped eq
.(TheQue
stionpar
ticeか i
l sretai
nedinsp
ecialc
ase
sonly,
su
cha st
hepat
tern“
“th
ev o
lit
iona
l十+カか S
通(h
ha
αl
Ilw
Iwe.
e...?)")
g about,j
ust 思ってるんだけど。 思 っ て るi sth
ec o
ntr
actio
nof思っている,wheret h
e
おも も
お也 おも
forms,e
ith
er vow
elい o
fteh
h巴h
elp
ingv
gve
白r
bい るi
sd
s d
roppe.Suchc
d ont
rac
tio
nsdoo
sdooc
cur
r
i±eri
nth
e n
i
ntt
hel n
ogform (です and ます) s
peechp a
ttr
enst
st
oo,buta
remore
3t
. o ay,t
he f
req
uen
ti nc
asua
ls p
eec
hw i
thsho
rtf o
rm
rs
m
s.
example 2 言ってたから。 言 っ て たi
sthec
ont
rac
tino
o f言っていた.Anotherexample
o
fth
evowelい i
nteh
h l
epi
ngvebて い るdroppingo
r utt
.

有名なお寺だよ。 だissy
ste
matic
allydroppeda
tth
eendo e
fasnt
enc
e,
:
herwords,a ゅうめい
ゅう舵》い てD
に ら
b
uti
ti
tisr
eta
ine
dwheni
tisfol
lowedbyよ o rね.
aucanput

A:今日、何曜日?
きょう なんようび
B:主曜日:フ泌限日だよ。
水曜日。/水曜日だよ。
すいようび すいようぴ

Whilesente
ncse
e
s endi
ngw i
thだ よa req
eQuiec
t
e commonint hec
ecas
uals
peech
ofw
fw omentoday,u
nti
l v
ery
yrr
ecen
tly,womenw ere“
“supposedto
"dropだ
whent he
yendedas enten
cew i
thよ.
,ました。)
S
hh
oo
rtp
吋 pre
s e
nt+ 予 定 で す 惨
砂Youcanadd予 定 で すtoaver
binthepres
ent
よてい よてい
t
enses
e s
hor nyouwantt
tformwheny tt
os yt
a
ythtsomethingi
a ssche
dul
e dt
dtot
otake
p
lac
e.
です。)
私は今度の週末に韓国に行く予定です。
わたしこんど しゅうまつ かんこく い よてい
Iams
che
dul
edt
ogot
ot
oKo
reαt
at
hおc
日 o
mi
zngw
g即e
e
ek
ee
k
end
.
私の兄は九月に結婚する予定です。
わたしあに くがつ "ヲこん よてい
Myb
Myb
igb
gb
rot
heri
ri
ssc
hed
ule
dtog
etm
arr
iedt
hisS
ept
emb
er.
Youc
ana
lsou
se予 定 で すw
ithv
erb
sint
hen
ega
tiv
e.
よてい
ぁI


なほ
学ト

す t
h
に澗
し ω

で制
ま削

e
た n

ι
中p

予ょト
-

定か別

n


v
xうFU

あしたは学校に来ない予定です。
.
t

tのυ

l
t

e'
ι

カすっこう こ

よて~>
n
c

n


γ'

Iamn
otp
lan
nin
gtocomet
osc
hoo
lto
mor
row
.

AV

AV
d

υ


GI~会話文法編
l
砂会話文法編

見える/見られる惨見える i
見える/見られる砂見える sd
iffere
ntfrom見られる, thereg
ula
rpot
oe
回nt
i
l
ta
i
al
み み み
f
f f見る.見える means“
ormo
み み
somethingo

rsomeonei
ssp
ontan
eou
sl yvi
s- 練 習
ib
le"
;見られる,ont
n heo
therhand,meanstha
tthesubj
ectofth
ese
nte
nce

cansee
essomethingo
rs
go omeonea
cti
velyra
the
rt hanp
ass
iv
i
ve
el
y
l.
y
①コーヒー
部屋の窓から海が見えます。
へや
へ や ままど
ど うみみ
う み み A
. Change
Ic
ans
e
nset
heo
cea
n
nff
romt
hewindowo
fth
ero
o
om
o.
m
映え
画がFS

ま m
で判

す仰
の ω

ら'知
れ ・1

。P
古 eM
16
・刀 e
こ'品

どこであの映画が見られますか。
みJ

i
Example
W

U
ι

えいが み

Wherec
anIs
eet
hatm
ovi
e?
1.たベミ
Thed if
f ere
ncebetween聞 こ え る and聞 け る i
sthesame.聞 こ え る means
S
“som
me
et
けh
1ingi
1時 is spo
ss 脚nta


neou助 aud
ibl

e
." On theoth
e

rhand,甲ける, t he 8
.I.
t、

pote
nti
alformomぱ
0f聞く,m eanst
h
statthes
esubj
ecto
toft
hes
ftesenten
c ec
ecanhearthe
soundactivel
y.
B
.Pa
irWo
けさ、対の声が陪l
けさ、鳥の声が聞こえました。
こえました。
とり こえ S

T
hism
orn
inι
g,Ih
Ihe
ardt
hev

ic
e
:so
e h
fteb
ird
s. Example
LII
Iの''I''で日本語のテープが1
ウォークマンを買ったから、電車の中で日本語のテープが聞けます。
ウォークマンを買ったから、f1

1
日けます。
でんしゃな
念かにほんご
ど き

Ib
oug
htα卸 α
ta al
ikman
,soIc
oIca
nli
ste
ntoαJ
a
oaJpa
pn
ae
ns
e α
δet
ap
:
peont
eo het
rai
n.
Ex.
~目炉砂Thesuf
fix目 tu
rnsanumberin
toar
efe
ren
cet
oap
osi
tini
o
ninas
eri
es,
め め
l
ikef
ir
st,s
econd,t
hid,andf
r ou
rth
.

i
fr
st sec
ond t
hir
d

~人目 一 人
ひと人
ひとりめ

り目め(
fi
rs
tpe
rso
n) 云b
E
十日(
(s
eco
on
d開p
ers
o
閉n
n) 町 二=
さん人
人に
さんにん

ん目め (
th
ir
dpe
dprs
on)
一ち
~枚目 い枚ま

いち

まい
い目め (
目 fi
rs
tsh
ee
ee
tt
) 一
一に
に枚
枚まい
ま の(
い目め s
e
ωc
co
o
nds
h
dsee
t) さ
=一ん
枚まい
目め(
thi
r h
dsee
t)
~

~年目 一ね
年年ん
目目(
日 いらおんめ
いち
めf(
fi
irs
tye
aa
r)
r 一にね年ん目め (
一ぬ年ん sec
ondy
e
dyar
) さ=
一ん
ね年
白 ん
目 t
め(
(th
ir e
dyar
)

に め
f
一 日目め (
~ 日 目 い色に色 i
rs
tda
y) 二日
一 日 め(
目日 s
eco
ndd
ay) 二
三日日 め(
目目 h
tir
dda
y) d
rin
kc
いちにち ふっか
・つかめE みつか
みつかめ

(
3)

汚三ミ

take
第1
間嗣‘ 1
0

l

習同
a 3【一
'a-aA-

P ra e
Z

練 C C e
c
e ω
①コーヒーを解もうか
①コーヒーを容もうか
A
.CCh
ha
an
ng
get
h
etev
heve
r
eb
rsi
b n
si
nt
tot
h
otev
h o
ev
ol
li
t
はi
io
n
o
na
alf
o
lfr
om
rs
m.
s.面 t
E
i
l
,、、


r

Example: L、こう
LW

一一予
一一歩

たべる 2
1.たべる
1 . さそう 3 .よ む 5
.か り る 4 . くる 6
. は L、る 7
.まつ
a
ns
e 8
.い¥-そ
、そぐ 9
.は な す 1
0.み る .か く 1
1.かく
1
1 2. よゃくする
he

B
.PP
a
ai
irW
rWo
or
rk
k-
-S
Su
ug
gg
ge
es
sty
o
tyou
rp
urpl
a
ln
ast
n oy
st
oyo
ou
rp
urp
aa
rt
巾ne
ru
e
rus
i
sn
igt
n h
gtei
h n
ei
nf
fo
r
o
rm
ma
ls
lsp
a pe
e
eec
ch
.
h.

Example: A:喫茶庖でコーヒーを飲もう(か)。
喫茶宿でコーヒーを飲もう(か)。
きっきてん
う の

うん、そうしよう0/うーん、 ちょっと……。
B: うん、そうしよう。/うーん、 ちょっど……。
'
1
.

(
1) 2
()

〈何重
l
2~~
d
rin
kco
ffea
e tac
o
tacff
ees
h
esop r
ea a
dmga
zin
esi
nth
eli
bra
ry e
seamoviei
nKyoto

(
3) (
4) 5
()


一 一


三五 : 2 : /
7:
三盛定二

.
..
.
..
-
--

~ー
-
〆、

ーー
-

t
ak i
epct
ure
sats
cho
ol swimi o
napol buyh
amb
urg
ersa
tMc
Don
ald
's
⑨|砂会話文法編
BI~会話 編
t

(
6) (
7) (
8) 0. ノ

c二二〉 .た
6
.ス ー
7
8
.け ん

,t
t

B
. Askt
hre
c
har
t.
dancea
tad
isc
o c
libam
m
bam
oun
tai
ninNagano haveabarbecuea
tapark
Exampl
C
.P ai
rWork-Youandyourp a
r
at
巾 n
eraregoingonat ri
pfo
rfou
rdays.Decide(
e(1
)
ua
whereyoua eg
regoing,and(
d(
2) whatyoua
)w ua eg
regoingtodoeachday. Usethe
v
oli
tio
na ntheexam
lformsasi mp
pl
le
e.
ABAB

行い行いじ泉叫

・担。、
ど九州うい

ううああ
にに。温品
こ州凶んい

ここやが

。九一向か

Exam
mp
pl
le
巴: A: どこに千子こうか。
:
B:九州に行こう。 名
しに
を泉叫

・司、つ
何昨温品

うろ
川ヤり

よ入恥

。。
A: う ん 。 じ ゃ あ 、 九 州 で 何 を し ょ う か 。
4hv

B:い い 温 泉 が あ る か ら 、 温 泉 に 入 ろ う 。
おんせん おんせんはい
まか
きす
にし
行い
ど 何 れu

す。

こ を γ}


1

ムU
・刀
t1

?』点
i99

いま
h-白

一日目
いち
ちlにち
ちめめ

ニ日目

白つ
ふ っbか め

. P
C airWo
三日目
かめ
みつゐ theboxe
四日目 theundE
ょっ
ょ っbか め

Dialogue
④勉強しようと思っています
①勉強しようと思っています
おも
ベんきょう おも

. Describewhateach
A personi
hp splanningt
od.凪
o
o @
J
Example: メ ア リ ー (
stu
dya
l a
ldy)
一→ メ ア リ ー さ ん は 一 日 中 勉 強 し よ う ど思っています。
と 思 っ て い ま す0
いちにちじゅうべんきょう
いらにらじゅうべんきょう "i

1.きょうこ (
dop
hys
ica
lex
erc
ise
)
生恥
下凶
先で
山付


““

(
qui
tsmoking)

札﹂
村ど
山も

3
.

(
goo
Oonad
iet
)

4
.ジ ョ ン
4 (
getupe
arl
yint
hemorning)
間~I ④
制課~I④
5
. ロノ〈ート (i
lis
t
s
te
ent
ot
nt
oth
eJ
h
eJa
p
a
pa
an
e
n
es
sel
el
aa
n
ng
gu
u
aget
a
et
ap
pe
sa
e
sal
ld
l
lda
y
a
y)
6
.た け し (
e
(
ea
atm
tmo
or
rev
eve
g
e
ge
et
a
t
abl
es)
7
.ス ー (
(m
makel
o
el
ot
s
t
soo
fJJ
a
ap
pa
n
a
ne
ee
s
eff
r
ri
ie
n
e
nds
)
.け
8
. けん o
lo
( o
kfo
kfraj
rajo
b
o
b)

B
.AAs
skt
h
kt
hr
re
ec
e l
ecla
as
ss
sm
a
mat
tesw
swh
ha
atth
e
tthya
e r
ya
rego
egoi
in
gt
n od
odot
gt h
ot
hi
iswee
sweek
ke
en
nda
dan
ndf
i
l
df
i
lli
nt
li h
e
nthe
c
h
car
at
.
rt
a
tap
ark
ABB

をプん

まいでい
すますま
週一山キけ

よし行い

てつくっ

かすかす
何 μン さ
末日ヤん

回目どとど
うよだこ
どうれう

いてんて
1﹂ 会 } Y

つ田託行い忠川
E
E
xx
a
am
mp
le: A:週 末 何 を し よ う と 思 っ て い ま す か 。
ゅうまつなに おも
LDecide(
1
)
B:キ ャ ン プ を し よ う と 思 っ て い ま す 。
a
vo Usethe おも

A:い
いいですね。
いですね。 だれと行くんですか。

B: け ん さ ん と 行 こ う と 思 っ て い ま す 。
がも

名前 何を どこで だれど

なまえ
生 なt
な に

c
.Pa
P
airW
rWo
or
rk
k-
-P
Pr
act
icet
h
etef
o
ef
ol
ll
owi
ngd
i
gda
il
aog
uew
i
ew
ithy
o
hyu
orpa
rp
ar
rt
nerT
.Thens
u
ns
ub
bs
t
s
tit
ute
t
h
teb
ebo
oxedp
dpar
t
tww
itht
hth
eo
eot
th
ero
rocc
c a
sio
nsl
i
sI
is
st
e
tdb
dbe
el
owa
wan
dc
dco
om
p
m l
etet
h
etere
er
esto
f
to
t
h
teu
eun
nd
e
drli
nedp
dpart
sa
sac
cc
co
r
oding
ly.
D
ial
ogu
e: A: もうすぐ、│ニ十一歳の誕生日│ですね。
もうすぐ、|ニ十一歳の誕生日|ですね。
にじゅう
に 、っ
じ ゅ づLい っさ
きいい たん
だ んじ
じよよヲ
うぴび

B:ええ、 うちでノfー テ ィ ー
ーををし
しよよう
うとど思っています。
思っています。
おも

A: そうですか。 それは、 いいですね。


いいですね。
トの

り 発 出b
締しラ

ポ本
夏目
休付


休付業制

験川

のク

めス
み式日

切弘

み月 わ

レ日 に
久、

み圭,

一諸

P
し一
川、卒

批生恥

れお


本此


正正

垣問
1先

、の

表出

式し

川卒



一山

間ご
色皆
&山
土ロっ


4℃

k咽u


百ん

がけ
ノせ


L



8
1
⑨|砂会話文法編
炉会話文ぷ

. Le
D 'ss
t ingthesong幸せなら手をたたこう. 1.月三喜三
しあわ
幸山

主手一四
幸仰はい山
を一度ど
h

た一で

た一
なな

圭一

を一な別
た一でけ
らみ山
せせ

、一た一
せ、﹂リぺ

‘り‘

手立てん

こ一斉旦由

こ一
2
.両 親

介a -
r

、勺
P

引J
幸せなら手をたたこう


?幸


一手
/

示示

4
一、、
、り

手、

た一
宮助
しあわ

態恥


日…

トム
3
.デ ー

つ﹁


/
ほら、みんなで手をたたこう

F
T榊

手τ

4
.パ ー 弓

P

*手をたたく二c
lapyourhands 態 度=a
tti
tue 示
d 示 す 二
す=s
show
たいど しめ たいど Lめ

Whatdoyousuggestdoingwhenyoua
rehappy?
Changet
heu
nde
rli
nedp
ar
at
吋si
ntoo
the
rverbsu
sin
gth
evo
lit
ion
alf
orm
s. ⑨ 5
1都で

し︼ しク


. Looka
A


手同
握が


会﹄

、つ

L﹂
t事
Example: 握 手 を す る (
sha
keh
and
s) 一

一→

ワト
川イ
ンン


削ウ

刀ノ

1 レし
干品

よJ

Exampl


ウインクする(
win
k) 一
一→

a

⑨お金を借りておきます
④お議を曾りておきます
A. Afamousprophets
tsa
idt
hatt
her
ew
ewi
llbeab
igearthquaken
extweek.T
tw ellwhat

」金
thepeo
叩pl
Iebeloww
il nadvance凪
ldoi

来週、 大 きい地震があります。
大きい地震があります。
らt、しゅう おお
釘 が じしん

Example: み ち こ (電池を買う) 一 みちこさんは電池を買っておきます。


→ みちこさんは電池を買っておきます。
一→
でんら
ち か
か でんち
旬 。
(

1
水吋おおう保は大同た

食たをををにいき

をする))をべ

うて)
物切ろりるる具︿食た

買b ) )
と金山金問ち険山きく

べ お 借 b売 う 入 か 家 カ ん

1.メアリー (水ど食べ物を買う)
((((((

ノヲ

みず た もの か

.ス ー
2 (お金をおろす)
かね

. ロノぜート
3 ロノ〈ート (お金を借りる)
(
8)t
he
先叫し
生やの

かね か
下以け
山付た
4

4
.山 下 先 生 (うちを売る)

や まLた 信 ん せ い
母一向
ut

5
. た けLの お 母 さ ん (保険に入る)
υ

。あ B
. Youare
、,,
拾する

ほけん はい
••
6
.どもこ
hv

(大きい家具を捨てる) c
oll
ect
i
おお か ぐ す

7
.た け し (たくさん食べる)
Example

B
. Whatdoyouneedt
odot
opreparef
ort
hef
oll
owi
ngs
itu
ati
ons
?Makeasmany E
x.
sentencesasp
oss
ibl
eus
in .
...
...

g-ておく.おく
.

旅行します。
Example: 週末、 旅行します。
してラ
をでオ

ますて
おき借

す。お
ておを
予よ調一日カ
約判べメ
館川図ずデ
旅川地ちビ

量、歩

旅館を予約しておきます。
oh

りよかん よゃく

地図で調べておきます。
J
晶怜ソ

agulta

ち ず しら

也、

ビデオカメラを借りておきます。
JR
b
第1
間嗣‘ 1
8
1.月曜日にテストがあります。
げつようび

2
.両親が来ます。
"

りょうしん
Lん き
5
3
.デートをします。

示 す=show
4
.パーティーをします。
.

a
rms
. e
w
(
I
V)京都で、買った時計
京都で‘買った時計
一きょうと か とけい

A
. Looka
katt
tthep
epi
ctu
resand
sa make
dm noun
en phrases
np as
sa i
sinthe
nt example.
ee E
i
l
8
1
Example: af
afr
ien
d
dwwhol
oli
vesi
sinKorea
nK 一ーテ
一一歩 韓国に住んでいる友だち
韓 国に住んでいる友だち

bん く 〈す
ん こ二 す とも

(
1
l)af
afr
ien
d
dwwhocan
oc speak
ns S
kSpa
nis
h
(
2)awatch
)aw Ig
hI o
t from
tf myg
i
mmygrl
fri
end
山 . T
ellwhat

frih

dh
hy
m

e
wは
oe
aρし

w 訂

〆,

n

+L

0
---AVEL

4EL
/
.1
(
3)af
rie
ndwhowentt
o

・rL

Chinal
asty
ear

(
4)abagIu
see
ver
yday

‘きます。 (
5)acoff
eeshop
Isometimesgot
o

(
(
7)aT
-sh
irtI
Iboughti
nHawaii (
6)at
emp
leIsawl
astweek
(
8)t
hehouseIl
ivei
nnow

B
. Youareac
B oll
ect
oro
fit
emsassociatedw
ithworld-famousf
igu
res
.Showyour

c
ol
lI
le
ec
cti
ont
oyourgue
es
st凪
.
t E
i
l
Example: これはエリック・クラプトンが使ったギターです。
これはエリック・クラブトンが使ったギターです。
(
)司自ム

easmany E
x. (
1) (
2)

け京司j
f

i
;
治]連
変盟
明1
日1

ag
uit
arE
ricC
lap
tonu
sed ap
ict
ureP
ica
ssodrew ap
ian
oBeethovenp
lay
ed

3


り炉会
|砂話
会文
話,
文法編
(
3) (
4) (
5) D
. P
air O
t
othecia
Example:

a
ajck
etE
lvi
sPr
esl
eywore ac
arKennedyr
odei
n al
ett
erGandhiwrote
、PO
i--

(
6
) (
8
)
.

(
7)

1
.What

。ー
、 主主
2
.What

逗主
P

3
.Whic

⑬ 4
.Whatc
5
.WhatS
acapMaoT s
e-tung 6
.Where
aphotoH
itc
hco
ckt
ook at
ele
pho
neB
ellmade (毛沢東)
ももた〈と今
wore

.P
E a
irWo
.M
C Ma
ak
ke
et
th
e
hef
o
f
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngt
gtw
wos
ose
en
nt
te
n
enc
ce
esi
sin
t
n
to
oo
on
ne
es
se
n
ent
te
n
ec
ne
c.
e Th
.Theu
eun
d
ne
dr
el
ri
ln
ie
nd
e w
dwo
or
d
rds
sw
i
wl
i
ll
l
b
bem
o
em
od
di
f
i
fi
ie
d
e
d.
. Example:

Example: コーヒーを飲んでみました。
L
し (田中さんにもらいました) (
a)

-

一→
参 田中さんにもらったコーヒーを飲んで、みました。
田中さんにもらったコーヒーを飲んでみました。

禁翠はおいしくありません。

1・禁宰はおいしくありません。

士一一 (妹が作りました)

(妹が作りました)
p
i
、もうど っ〈

.再旅館に治まりたいです。 m f
ri
2 築 に まりたいです。
ワよかん と

し(温泉があります)
し(温泉があります) 1.どの樟
お んせん
j;んせん

3
.人ど結婚したくありません。
人と結婚したくありません。 (
a)
F
ひ吉と けっこん

に-(料理ができません)
仁一(料理ができません)
.学生を知っていますか。
4 葉集をやっていますか。
τ
方ア 言てて し

し(アメリカで勉強したことがあります)
1.--(アメリカで勉強したことがあります)
べんきょう
べんきょヲ

5
.禁里会を聾しています。
5 タト国人を探しています。 Ig
ot
が 、こくじん
L さが

し(日本の習慣についてよく知って¥,.¥~す)
し(日本の習慣についてよく知つれ、ます)
にほん L
しゅうかん
ゅうカん L
.人にもう一度会いたいです。
6
7
F
ひ?:
ど いら
い ちど
どあ"

にー(去年の夏会いました)
七-(去年の夏会いました)
きよねん な
~つ あ
つあ
1
8
制課 ~I®
間 ‘

. P
D airWork-Askyourp
rpa
a
rt
巾nrt
e h
efo
llo
win
g q
u
gqes
tio
ns.L
.La
ter,r
epo
rty
ourf
ind
ing
s
ot
t
o t
heec
c
las,as
s si
int
nth
eee
example.

Example: What
td
ddy
i
d ub
you yr
buyre
cen
tly
?


何抗でん
ABA

たた一
ま買一か
最 μ #叶 じB
近川書いさ

をすが

い近一
菅n a o

idtAa,も

。ゐ・
'MJ
一一歩
一一〉 A:最近何を買いましたか。
さいさんなに

B:辞書です。



辞じ
却の
r
ote

全日
幕目E一加

2
A:Bさんが最近買った物は辞書です。

υ
6
U
さいきんか もの じしょ

1
.Whatmovie
tm d
edi
d
dyyous
use
e
err
ece
ntl
y?
2
.
.WWhatg
tgi
ftshave
sh you
ey r
ure
cei
vedl
dla
tel
y?
3
.
.WWhichc
hce
leb
rit
y
yddoyouw
oy uwantt
ttom
ome
et?
.W
4
. tc
Whatco
unt
ryh
y ey
haveyoub nt
ubeento
?
5
.
.WWhatk
tki
ndo
dofmusic
fm d
cdi
d
dyyoul
uli
ste
n
ntt
o
owwhenyou
ny were
uw i
einh
nhi
ghs
c
hsho
ol?
s
e-tun
g
6
.
.WWhered
edi
dyou
dy have
uh your
ey f
rfi
rs
t d
a
tdte
?
-or
e

. P
E airW
r kw
Work-Ask ho
whichoft
fth
eet
t
hre
eea
a
lte
rna
tiv
esy
s rp
yourpa
rtn
erl
rli
kest
sth
eem .
t
mos
o
rdsw
il
l
Example: A:どのビデオが見たいですか。

B:
B 友だちがくれたビデオが見たいです。
:;友だちがくれたビデオが見たいです。
ども み
税 減 ゆω

(
a) (
c)
J

i A b h山

myf
myfr
iedg
n
dga
veeme
me JodyF
yFo
ste
r
raa
ppe
ars

1.どの帽子が好きですか。
、./
i
-

I
IううL
-

ぼ し す
b

(
a) (
b) (
c)

4込
ら d議
'
"
'
I
./.

f

、、、ー・~..1
、、、・~

-
.

ノ 、 . .

、、可更言語z ・:タ~ー\

司咽.
‘・・
酬岬
,、.、

--.P ,
.
.

‘"、

Ig
otfrommymother Iboughtl
asty
ear Iboughti
nHawaii

@ト会話文 法編
GI~会話文法編
2
. どのレストランに行-きましょうか。
どのレストランに行きましょうか。 6
.ル ー ム

(
a) (
b) (
c) a

且旦旦且且


wewent
wew t
ttol
ola
stweek
tw o
u
orf
ri
en
disw
ork
inga
a
tpa
rt
-t
・ i
me weh
a
weh v
e n
e
enve
r b
rbee
n t
o
nt

3
. どの人ど付き合いたいですか。

i
-
-
ひ と つ あ
(
)


c 、

‘EY
L
'
'


'
‘、、
h

.
a

/
(
a)
U

(
c) ⑨まとめ
j z A
.P
W
a
i
r
i
rWo
ted
par
tne
r
ri
gh.
tf
I
g
rad
uat
edf
ro
mToky
oUn
iv
er
si
ty h
asaP
ors
che (ポルシェ) c
anp
layt
hep
ian
o Youwi
g
rad
u T


‘。


P)
y﹂ 九 日 w

住す
町一日

E
xam
ple
:

介。
aay

4
. どんな町に住みたいですか。
LV

HW

まち す
, 、t

(
a) (
b) (
c)

トふ一トみ
トみ一
,r
.

t
her
eaa
remanym
ovi
eth
eat
ers t
h
ter
ear
aen
i
ncer
e
rst
aur
ant
s t
axi
sn
xi
sno
t h
i
th g
h
r
d

よく言
. どんな家に住みたいですか。
5

見 λ一く
レム一
/、、一レみ
い、ええ す

匂て
4
(
a) b
() c
()

42
よく寸 d

{
却。、
会 ι
グバ
ぇ三こ

t
h
ter
e
eii
saswimming
sas p
gpo
ol g
ard
eni
niss
ssp
aci
ous w
itha
no
a c
eanv
iew(
(海が見える)
海がえ
うみ み
える)
1
8
制課~IG
間 ‘

.ルームメートを探しています。どの人がいいですか。
6

. ひ
ひど

w
(
a) w
(
b) w
(
c)


I)

-
erbeent
o
l
ike
scooking d
oes
n'tsmoke hasp
ets

⑨まとめの練費
①まとめの練費 れん じ
れ レゆゅっ

A
.P
i
arWork-GuessingGame
W
rit
edownwhatyoudoo
fte
ninColumn.
IWritedownwhatyout
hin
kyour
p
art
nerdoeso
fte
ni .
IAskeachothert
nColumnI ofi
ndo
uti
fyouhaveguessed
r
ig.
htI
fyouhaveguessedyourp
art
ner
'sanswersc
orr
ect
ly,youscoreap
oin.
t
hepiano Youwint
hegamei
fyouhavescoredh
igh
e a
rthanyourpr
rt
n
te
n.
r
er

Example: A:よく食べる物は、ノ、ンノ〈ーガーですか。
A: よく食べる物は、ノ、ンノすーガーですか。
た ιの
B:はい、そうです。/いいえ、私がよく食べる物は、そばです。
わたし
わたし た
た ι
もの

I
I
I.It
hinkmypart
ner
I
.Idoo
fte
n: doe
soft
en: WasIc
orr
ect
?

よく食べる物
た むの

.
..
.
..
-
L-=ず
よく行

く所 L どころ

h
igh よく作る料理

よく
よ く
聞く聞音く 音
おおん



が楽

んが〈

よく見るテレビ番組
よ〈見るテレビ番組

み ば
I
Iん
んぐ
ぐみ

よく読む雑誌

よ ざ
ざっっL

ょくするスポーツ
ょくするスポーツ

戸 p P
d 〆、-

守 、 主 よf 乏える)
⑨ I~ 会話文法編
®I~会話文法編
B
. ClassActivity-Findsomeonewho.
B ..
...
ホテル1
1
.l
.li
ste
nst
oth
eJapaneselanguaget
apee
ver
yday
A t tI
2
.ist
hin
kin
go r
fbea
kin
gupwitht
hep
art
ner
U
sef
ulVO(
3
.hast
owr
iteapapert
hisweekend
ホテル一一
.c
4 annotswim
ビ ジ ネ スf
5
.canspeakSpanish
ユースホー
L
ate
r,r
epo
pr
ott
吋 othec
t las
sasi
ntheexample. 旅館一一
りよかん

Example: (Mr
.Acanspea → ドイ
kGerman.) → J

氏札~~食川一円チ
イツツ語
手がが話話せせるる
区 はA さんです。
甲は

宿川治則付外事じ治山エ

一一一一食一ク
一一一付三一にツ
はな ひと

C
.Te
llthec
las
saboutyourNewY
rNewYea
r'sr
eso
lut
ion(積
暫装
震の害
程専) はで
年ど L
今こた

、す
去 年 は 遊 び す ぎ た か ら 、 今年は、 も
Example:
去年は遊びすぎたから、 っど勉強しようと思っています。
もっと勉強しようと思っています。
33Eら
園口

主よねん
き あそ べんきょう
べんきょす お
討も
vha い

話叩ご

宇伊}
伊/が

司吋占

BL

それから、 外国語を習いたいです。

D
. P
airWork-Supposeyou andy
d your pa rh
r havej
巾 e usta
rri
veda
tyourt
rav
el チェックー
d
esi
tna
tio
n.(Youchoosethep
lac
e.)UsingDialoguenasamodel,decidet
odo
U
sef
ulEx l
somethingt
oge
the
rwi
thyourp
ar
at
吋n
ne
r.U
oUsethei
nfo
rma
lspe
ee
ec
ch
h.
あしたの主

クレジッ
二時ま ・
p 一通
f
;

旅ω A B A B A

で一円何以三比一山じ

ー国、ん ・ ・

治 よ 名 r名 昨 泊 三 や
B:何 日
なん.ころ

A:来遺:
B: は
お名-
1
8
間‘(
割 削⑨
ホテルで
│ホテルで
At
t fh e H 。tT e
U
sef
ulVocabulary
ホテル W
est
ern
-st
yleh
ote
l
ビジネスホテル一一一
ビ ジ ネ ス ホ テ ル 一 一b
usi
nes
sho
tel

十││一肌
ゅlp}
ユースホステル一一一
ユ ー ス ホ ス テ ル 一 一youthh
ost
el

﹄}﹄
b-由

(
t
a

応正
en

m
pa uu

md

ydu

p
m
EY

η'b
剖c

O
nHH
qu

p-
-
旅館

nHTA

J F 官且



l

m
a

e
u

n
n

qょ
Qd

り よゐ
かん

BF
さんです。
民宿 g
ues
t
thhouse(Roomp
ric
esu
sus
ual
lyi
yin
clu
deb
rea
kfa
sta
ndd
inn
er.
)
ι
み ん 剛《
みんしゅ〈

~)白
~ 治 ..n
igh
ts (何泊/一泊/ニ治/三泊/四治・・・・・・)
(何治/一治/ニ泊/三泊/四治・・・・・・)
信ん ば 〈
な 《
いっぱ〈 1;
には (
〈 f
さ ん1
I <
1< f
よ ん1
I <
1<

~付 with... シングル一一-
シングル si
ngl
eroom
っています。
t
食事付 w
ithmeals ダブル d
oub
leroom
一治
泊ニ二食付 o
nen
ig
htw
it
htw
ome
al
s ツイン 名臥ロ t
winroom
~フ

チェックイン(する)一一一c
hec
kin
gin 名 ..p
ers
on(
s)


Eト '

yourt
rav
e

l チェックアウト(する)- c
チェックアウト(する)一一 h
eck
ingo
ut フロント r
ece
pti
oni
st;f
;fr
ontd
esk

ecidet
odo

U
sef
ulExpressions
あしたの朝七時に起こしてくださ L、。一一一
あしたの朝七時に起こしてください。一一一 Pl
easewakemeupa
t7
t7:
00tomorrow
あ さL
;,き しら
ちじじ お
~
mo
or
rn
I
nn
Ig
n.
g
クレジットカードで払えますか。 CanIpaybyc
nI red
itc
ard
?
二 時 ま で 荷 物 を 預 か つ て く れ ま せ ん か 。 CC
二時まで荷物を預かつてくれませんか。- ou
ol
udy
dyo
uke
epmyl
ylu
gga
geu
nt
il2o
'cl
ock
?
に じ にもつあず

* * *
旅館で
りよかん

A:一 泊
治L、くらですか。 How
wm si
muchi tf
tfo
r
roonen
eni
ght
?
B:何名様ですか。 Howmany
wm p
ype
opl
e?
生んめいきま

A:三名です。 T
hre
e.

さんめい

B:一
一泊二食付でお一人様、一万二千円です。
泊二食付でお一人様、一万二千円です。 F
oronen
仰Ie n
ig
l
gz
t
h
tw l
削i
ti
zt
htw
om
附 e
間e
a
a
ll
s,1
20

仰0 y
e
l
0yl
n
.
1
い っ1'( I Ll.(っ き
: しょ〈っき どり
ひと 守さま いち
らまんにせんえん

A:じゃあ、予約お原貢いします。
A: じゃあ、予約お願いします。 W
el,Iwouldl
l
, ieω
k
etom
makear
ese
r
e
rv
va
t
ai
t
io
n
o.
n
ょや〈 ねO
ね が

B:何回から何治のご予約ですか。
何回から何治のご予約ですか。 Howmanyn
igh
ts,
,s
tar
tin
gfr
omwhatd
ay?

信んにち
ら な
~ん ばI〈
んI ( よや〈

A:来週の金曜日から三治です。
A: Threen
igh
tsfromn
extF
rid
ay.
おい
客 Mし

いL
のす

らいしゅう
句 ゅう き
主んよう
+びぴ さ
さんんI
ぱI(

様汁みま

B:は'"
B: ¥0 かしこまりました。 お 客 様 の
L、。かしこまりました。 A
lllr
r
igh
t. Yournameandphone
Eb


名公

電叫

番臥
話わ
y

'乞
前川以

扇mqね
ロ 1

お名前とお電話番号をお原恥、します。 n
時u ,p
mber
, l
eas
e.

なまえ でんわばんごう ねが
8
1
⑦│炉会話文法編
bれ
砂会話文法編
向忘問

ーーーんん/圃の
保1
6課│ 課ん中卜も
s
S s o ① Ats 山

生ホ・・ 生せ.
先叫ン 先叫ン 先札ン
下一山ヨ 下一山ヨ 下一山ヨ
山付ジ 山付ジ 山付ジ
忘 れ 物LostandFound 2

. 生ホ・・
=
A



z


ゐE

4
z

D a e E
D
t
一品仙

e 面

O 9 U
U
3 ;
b

6
t円r
AtPofessorY
rVa
…吋 i
t
山aso
' f
fic
e
ま た 朝日回れあ
す ん 寝ね目めの

生か
失凶

先叫す しす
礼和
'
Iしし ︼

。で 坊山で.

ンヨ
ン ヨン: 今日授業に来られなくてすみませんでした。
今日授業に来られなくてすみませんでした。
酢か て よ

Mど
、う
生恥
先札
下一
山付ジ

IL
ど 実印もは
っ は、づい

4


叫ン

J
ohn
:E
・:
山ヨ


3 電 車 に 乗 り 返 れ た ん で す 。 すみません。
実は、朝寝坊して、電車に乗り遅れたんです。 すみません。 P
rof
.Y
生や

じつ
先札ン


でんしゃ おく
山付ジ

あさねばう 〈
三 Mo
下一

J
ohn
:
酢・・
4

山山

もう三回目ですよ。目覚まし時計を買ったらどうですか。
目覚まし時計を買ったらどうですか。
A斗

山ヨ

さんかいめ め ざ どけ、、
どけい
P
ro.Ya
f :

5 はい。あの、先生、宿題をあしたまで待っていただけませんか。宿題を
先生、宿題をあしたまで待っていただけませんか。宿題を
Lゅ〈だ、、
せ ん せ い しゅ〈だい a J
ohn
:Y
6 入れたファイルがないんで、す。
入 れたファイルがないんです。

7 山下先生: 困りましたね。
困 あるといいですね。
りましたね。あ るといいですね。 P
ro.Ya
f :

やままLた せ ん せ い


J
ohn
:E.
:
'
!
S
tat
iona
O J
ohn
:I
S
tat
iona


P
rof
.Y

① 削thestation

J
o
P
r
h
o
n
:
f
.Y

ジョン:
ン ョン: す みません。 フ
すみません。 ファイルをなくしたんですが。
ァイルをなくしたんですが。 J
ohn
:TI
.Y
Prof a
l
2 駅員: ど んなファイルですか。
どんなファイルですか。

えささ い
いんん J
ohn
:Y
3 ン
ンョヨン このぐらいの青いファイルです。
こ のぐらいの青いファイルです。 電
電車を降りる時、 たと
車を降りる時、 忘 れ た と思
思ううん
んでで

あおぷ で んLゃ 必 わす
わ す 必も
お む

4 すが。
τ
::
> •
5駅
5 員ー
貝 : え え と … … ち ょ っ と 待 っ て く だ さL¥0
ええと……ちょっと待ってくださ¥,. 、。電電話して聞いてみます。
話して聞いてみます。
えさ 、、ん
い ん で
でんんわ


1
0



間 ‘
¥1J

① Atschoolthenext陶向
c

生や
先叫ン
下一
山付ジ

恥・・
ファイルはありましたか。
ジョンさん、 ファイルはありましたか。

山ヨ





はよ

員刈で


さす
んね
駅 Uた

採 N
1レ
カ。


ノ、
L カ
2 はい、駅員さんが探してくれたんです。
生恥
先札ン

えきいん
山付
下 川ヨ


酢・・

よかったですね。

J

吋ジ

4 これ、宿題です。退返く な っ て す み ま せ ん で し た 。
E
D Lo'だ
、、
生恥
先札

必そ
山付ジ
下一

いいえ。ょくできていますね。
ζ
kJ



叫ン
d

・:
山ヨ

6
6 ええ、 駅員さんに手イ云ってもらいましたから。
駅 員さんに手伝ってもらいましたから。
えきいん てつ
つだだ

た。 ①
J
oh:Exc
n
:E eme
usem .P
.Prof
ess
orYamashita,Iams
rY ams
oryt
r
yth
atIc
tI o
uld
n'tcomet
tc et
ot
otec
h
ecl
asst
o
stda
y
a.
y
P
ro
rf
o.Yamashita:W
f :Whath
thappened?
J
ohn:W
:Wel ,Ig
l, otupl
tupl
ateandI
ea dImi
ssedt
dthet
r
etai
n.Iams
.Iams
orr
y.
P
ro
rf
o.Yamashita
f :Thi
:T si
sist
sth
et
eth
irdt
i
dtme
.Why
.W d
hydo
n'tyo
ty ubuya
ub yana
nalarmc
mcloc
k?
当。宿題を
J
ohn
:Yes..
:Y ...u
rn,P
rof
ess
orYamashita,a
rY sf
sfo
rt
rth
ehomework,c
eh oul
dyoup
dy up
lea
sew
ewa
itt
i
l
ttl
tomorrow?Ic
?I a
nnotf
tfindt
h
dtef
ef
ieIput
l
eI myhomeworki
tmyh ki
n.
r
Po
rf
ofYamashita:T
. :T
ha
ht
a'
tsap
r
sapob
l
be
lm
e.Ihopey
m eyouw
i
uwllf
lf
in t
.
di
di
t


J
ohn
:
:EExcuseme
em ,Ihave
e, l
elo
stmyf
i
tmyfl
e.
S
tat
iona
t
nate
nda
nt:Whati
:W ti
s
stt
hef
efi
lel
i
elke
?
J
oh:I
n
:It
''
sab
l
sabuef
efi
leabout出
ea t
his
ssi
ze.It
.I h
inkIl
k[ef
t
tii
twhenI
nIgo
to
toft
f
fth
e
ett
rai
n.
S
tat
iona
t
nate
nda
nt:P
:Pl
eas
日ew
aitf
tfo
r am
raminu
te.Iw
.I i
llc
a
lcllanda
la da
sk.


P
ro
rf
o.Y
fYa
amashita:John,d
:J idyou
dy f
ufi
ndt
h
dtef
efi
le
?
J
ohn
: Yes,a
:Y s
ast
ati
ona
t
nate
nda
ntfoun
tf di
t
dif
tfo
r
rmme.
P
ro
rf
o.Yamashita:
f Good.
:G
J
ohn
: This
:T i
sist
sth
e
ehhome
ew
wo
or
rk
k.Iam
.I s
amso
rryi
ti
yi s
il
sla
t
ae.
P
rof
.
.YYamashita:That
:T 'sOK
K.I
t'
!sw
swe
lld
o
ldne
.
J
ohn
: Yes,b
:Y eca
uset
eth
e
ess
tat
iona
nat
ten
dan
t h
e
thlp
ed me.
dm
さうんで
主霊・文法

=

=
五日

口=
*
t
B
J


v 0 Cα
c ab u 。 r
。I" y

Y

(j'
.,

N
N0 U ns
5

*えきいん(さん) 。号尺
駅 員 s
tat
ionat
ten
dan
t
おや 親 p
arent
ごみ g
arb
age
さと
どう 砂糖 s
uga
r
しょうがくきん 奨学金 s
chola
rshi
p
しんせき 親せき r
ela
tive
s
すいせん じ よ う 推薦状 le
tte
ro frecommendation
だいが〈
くいん 大学院 graduat
es c
hool
い、ふう
たL ふう 台風 typhoon
ひ 日 day

* ファ イyレ
ァイ ル
fi
le
;po
rtf
oli
o
みち
道 way;r
oad;dir
ect
ion
s

*めざましどけい 目覚まし時計 a
lar
mcl
ock

い・圃
い -adiective
djective
きたない 汚い d
irt
y
u

川する
いおお

t
1 こ引﹂

e

e

U-verbs

aJ
﹁ヨ
おこす 起こす t
o
owwake(
e( s
ome
m凹on
ne
)
e
)uup
おごる t
o
ottr
eat(
t(someone)
)tt
o ameal
oam
(pe
rsonに me e
αf
al を)
ちます


おこだ

ず。

t
og e
td e
pressed

おちこむ 落ち込む
I}
*

こまる 困る t
ohaved
oh edif
ficu
lty
だす 出す t
ot
ot ae(
k
e( some
thing)o
u
)ot;
;tt
ohand
oh
i
n
n((so
mething
)
つれていく 連れていく t
ot a
ke( some
one)to(aplac
e)
(e
prs
so
仰nををplα
aceに)
なおす 直す t
ocorrec
t;tof i
x
みちにまよう 道に迷う t
obecomel
os
t;t
olo
s n
eoesway
'
やくす 訳す t
otr
ansla
te (
t sou
rceをt
arg
etに

I)
わらう 笑う t
olaug
h

Ru-verbs
アイロンをかける t
oir
on(clo
the
s)
あつめる 集める t
oco
lle
ct

eWl
*いoo
r
rd
dst
h
sto
hata
十ロp
pp
pe
ea
ri
a n
ri
ntt
h
hed
edi
ia
l
alo
og
u
ge
ue

制課 ~I~IG

*L
* い、れる
れる 入れる t
opuut(
t(s
omething
)i n

}
‘‘,
13

(t
hingをp
gを pla
ceに)
EB

本のりおくれ る

来り
乗 q遅
遅れ る t
o
ommis
s (
a
s(
att
rai
n,,bus,
,et
c.)
(
~に)
みせる 見せる t
o
osshow

Irregul 圃 『 V er
Irregular bs
rbs
*あ
* あさ ね ぼ う す る 朝寝 坊 す る
朝 t
o
ooov
ers
lee
p
あんないする 案内する t
o
osshow(
w(som
eon
e)around
)a
せ つ め いする 説 明する
言え明する t
oe
oex
pla
in
むかえにくる 迎 え に 来る t
ocome
oc t
etop
opi
ckup
ku (
p(s
ome
one
)

Ad verb s
Adverbs a nd
園 町 othe r Expressions
キええと
* ど we
ll...;l
l. etme
tmess
ee.
e.
き ょうじゅうに 今日中に byt
yth
eendo
ee doft
ftod
ay
このあいだ この間 t
heo
t
eohe
r
rdday
ホこ

こののぐ ら い abo
ut
ttth
ismuch (
sm =これぐら
(=これぐら
、、/このくら、、/これくら
L、/このくらL、/これくらL、 )
ごめん 'm s
I o
rry.
.((c
ca
as
ual
)
* しつれいします 失礼します Excuse m
e.;Sor
ryt oi
nte
rru
pt
you.
じぶんで 自分で (dos
osomet
hin
g)o
)one
sel
f
じゅぎょうちゅうに 授 業 中 に i
nc
ncla
ss;d
;d
uri
ngt
gt
hec
ec
las
s
ほかの o
the
r

and

-ay

e

b
砂会会話
話文文法
法編

きょうこさ

Gr
文 法 G am
ra mm
ma r Kyoko白zm
c
f.き ょ う

-圃 てくれる/あげる/もらう
Weuse <
Welear
nedinLesson1
4t ha
ttheverbs くれる,あげる,an も らう d
もらう escri
b r
etan
sacti
on sof
t
hin
gs.Herewew
ewew il
llear
nt heuseofthesewordsa
shel
pin
gverbs
.Whent he
sev
ev erbs 友だちが千三
f
o
fll
o h
wtet
e
e-
-f
fo
or
rm
mo
o erb,th
fav eyd
esc
rib
eth
egi
vin e
gandrce
ivi
ngo
fse
rvi
ces
. Af
rie
ndi
I

き似
せ仰山

-
々ノ
fpL
カ-
噴 沌 んt1
AM4q1し
f
t
e-f
orm+
m+あげる d
Id
I os
ome
thi
ngf
ory
o
ryu.

n 4
'
Jル
Youd
os o
ro

h
om
ethin
gf t
her
s.

v

ー d
Id
I osom
ethin
gforo
the
rs.
Weuset
hel
t
Somebodydo
esso
met
higf
n o
r
bodye somethingf
OI
some ls
e.
t
hea
cti
onf
Ol
Yo
-yo u Othe
u rs

私は友だ宅
わたし
Ig
ota f
ri ,

Somebodydo
essom
ethi
ngf o
rme
.


n

hL
ee ︿
mml
u MM
Youd osom
ethi
ngforme.

tHd
rrh'Ii

FI

白L
rs
en
f
e
t-f
orm+
m+くれる Somebodyd
oess
ome
thi
ngf
ory
ou.


V

一﹄
W euset
Weu hete
e-
-f
fo
or
rm+あ げ る whenw
nwed
edosomethingf
gfrt
o h
es
esakeo fo
foth
ers,or
rssomebody

友uA
たか
ち mu
+あ

が一 d
Abu-α
doessomethingf
gforsomebodyels
e.Theadditi
ono fthehelpingverb あ げ る doesnot
changetheb
a s
icmeaningo
fth
esen
tence
s,butputsf
ocu
sont
nt
hef
actt
hatt
hea
cti
onswer
re

performed“ondemand"or“asafav
or.
"
2
Theb e
nef
ici
私は妹
、も
てど
にお金 を 貸b し て あ げました。
一一一一ーーーーーーーーーー
doesnotf
i
わ たL
わt~L 劫ね もうど かね か

I(

I危r
e
ene
r
叩ou
s
ul
sy)l
en i
tmysst
erm
r on
骨ωney(
toh
el e
phro
uto
fhe
rde
sti
tut
eco
ndi
tio
ns)
. thesamestr
at
i
rece
ivi
ngthe
c
f.私 は 妹 に お 金 を 貸 し ま し た 。 [ano
bje
cti
v tat
es eme
nt]
わたL 、、もうと
もうと b
かねね 。

ca
llsfrに.f
o
きょうこさ
Kyokot
ook
たけしさ
T
ake
slz
ita
ft
I h
emainY
1
1N
otet h
atinあ げ る sent
enc
esthen ounsr
s 問ef
e
frr
ingontheben
efi
cia
rie
sarea cc
ompa
niedb ywha
tever けんさん
p
a
p
a
r
r
t
i
t
i
c
c
l
et
l
esa
h
em
rer
a
e
r
i
t
nv
a
ine
er
bc
di
a
nt
l
l
h
sfo
r 貸 すg
r.貸す
eあ げ る se
nt
o
e
e
sw
n
c
nce
e
i
s
.
s
ththepa
r.
ti
cleに, wh
il。
e連
連れて、、<<g
れ てL、 oe
sw i
th を.These Kenc
lem
モ 3
So i
metns,a
e
Wheny ouwan
uw tt oaddth
eideaof“d o
in gsomebo
dyaf a
vor
"t
"toav e
rbwhichdosn
e th
o aveth
ep l
ace e
xamp
le,youI
f
ortheb
eben
efic
i
c
ia
ar
r
yy,y
.y oucanus
e~のため
のために.
に. " J
i
sofco
urs
e0
私は と
とももこ
こささん
んののた
ためめに
に買買い
い物物に
に行行ききままししたた。
o d
c
f.私は買い物に行きました。
私は買い物に行きました。 私は知らと
わ たし
~-"':l ~. .の
l わハl .
.
..
(,旬

Iw
I加en
側ts
h
ts
ho
op
p
p
pin
gf
gfo
rT
o
rTO
l
o
ml
ol
o
kk
o
o. わたし

Iamg
lad
L
θ
1
0



第1

きょうこさんはトムさんを駅に連れていってあげました。
きょうこさんはトムきんを駅に連れていってあげました。
えさ っ 一
ー一一
一一一
一一一
一一一
一一
K
)y
Io
ok
ko(
kin
dly
)to
okTomt
oth
es
est
ati
oo
n(
悶 b
(ec
aus
ehewouldb
elo
sti
fle
fta
llb
yhi
ms
me
sl
el
f
).

d. きょうこさんはトムさんを駅に連れていきました。
き ょ う こ さ ん は ト ム さ ん を 駅 に 連 れ て い き ま し た 。 [anobjectivestatement]
え5 つ

eu
W euse く れ る whenso
くれる om
me
巴bodydoessomethingf
gf
oru
ss
.
司 actionso
f
Ltheseverbs 友だちが宿題を手伝ってくれます。

とも Lゅ〈だい てつだ
c
es. Af
rie
ndh
elp
smew
ithmyhomework(
forwhichIam
hIα叫 g
rat
eル
f0
u.
L
)
.

親せきがクッキーを送ってくれました。
σshouldbesolucky'

しんん お
必〈〈 一一一一一一一一一一一一一
'
TS
. Ar
ela
tiv
ese
ntmec
ook
ies
. )
.


r
usethet
eu
We e-f
orm+も らうt
もらう twe
osaythatweget,
,persuade,
,orarrangef
or,
,somebodyt
odo
somethingf
gf
oru
s.Ino
therwords,we“r
rw r
ece
iv"somebody'sfavor
e .The
ep
personp
nperforming
3
theact
ionf
nf
o saccompaniedbyt
rusi hep
art
icl
eに .
に.

手ムは友だちに宿題を手伝ってもらいました。
私は友だちに宿題を手伝ってもらいました。
わたし
わ介屯し と
ともL -L
しゅ
陥く
〈た
だ'
、い
、 てつだ

Ig
o
Igtαf
ta耐r
i
fen
dofminet
o
ohh
elpmew
ithmyhomework.
o
rrn
e.

Comparethel
astsentencewitht
he くれるversi
くれる v o nbe
nb elow.Theyd
escribemoreorl
e
rls
esthe
o
ryo
u. sameevent,butt
hesubjectsared
iff
ernt
e .I
Inも ら う sentences,t
もらう ti
hesubjecti eb
stheb
ene
fic
i-
a
ry.In くれるs
くれる s sthebenefactor
entences,thesubjecti .
omebody
友だちが
ど 宿題を手伝ってくれました。
'る doesnot

ど ι しゅ〈だ、、 てつだ

actlonswere Af
r
シi
ie
n
edo
fmineh
elp
edmew
ithmyhomework.

'
2Theb en
eficia
ryisa
sa l
mostalway
su nde
rstoodt
dtobethesp e
akerinく れ るs
<れる ente
nces
.T heref
orei
e i
tuu
s
suall
y
d oe
sn ot
tffi
g
i
guregrammat
icall
y.Ifyouhavet oexp
lic
itl
ys ta
tew
ewhor
or ece
ivedt
dtheb
ebene
fit,y
youca nf
nfollo
w
t
i
'io
ns)
. t h
esames tr
ateg
iese
semployedinあ げ る s
ente
nces
.Thatti
i i
s,i
ft em
h
e mainv
nv ebh
r
b ha t
stheplac
effo
rtth
eppe
ero
悶sn
r
rec
eeivin
gt heb
ebenef
i ,k
t,keepthepar
tic
lethatgoesw
swithi.
t
t
.Theevve
rb連連


れて、
てL、くc
、< a
llsf
sfo
r を
を,w
, hi
le 教える


える
》占し

calsf
l
sf orに ,f
に, orexample.Thuswecans ay:

きょうこさんが私を駅に連れていって〈れま
き ょうこさんが私を駅に連れていってくれまし
L一,巴, わ
叫 た し 一 一 え 会~

Lた 。 (
た。(CoComp
paa
rr
ee
:山一えう
私を駅に連れてい<)
私 を駅に連れていく)
.
- わたじ一一えきっ

[
(
K
yy
oo
k
kot
ookmet
oth
est
at
t
ii
o
on
n
.

たけしさんが私に漢字を教えて〈れました。
た けしさんが私に漢字を教えてくれました。
.
.

,,一・ぃ
. わ たl
し 一 一 一 - " ん じ j~
おL し
(
Coo
mm
pp
aa
rr
ee
:私私に漢字を教える)
に漢字を教える)

日た,
し-一 一.
一ん-"
仁 おL
‘ ん じH L

T
ake
shit
aug
h tmet
h
ha
αtk
tk
a
αn
n
jj
i
i
.

I
ft
I hemainv
erbd
oesn
othavet
heplaef
c
efo
rth
epes
ron,u
,us
e~の
ため
のに.

た除るに . 掃 除 す る i

め s o
isones
uchv
erb
. " J

dbyw ha
tever
そ うL
号 令 じ

けんさんが私のために部屋を掃除
け んさんが私のために部屋を掃除し
叫 「 戸 、 …
Lて〈れました。
て くれました。
わたし一ー一一一一一一一一一一ーへや そう じ
.i
th を.These
4

[
(
Ke
enc
lea
nedt
her
oomf
m向o
rm
rm
e.
3 m
Somee
tt
i
ine,aも
s, らう s
もりう en
tences im
plyackno
wle d
g e
sap er
son'sgoo
dwillind
oingsometh
ingf
gforu
s.For
hayet
hep
lac
e example,y
youcans
nsaythefollowi
ngeveni
f youhad
uhdn n
otacti
velyaske
d
dff
oranyas
sis
tan
ce.(These
nte
nce
isofcours
eo k
eyw t
iht
ht he"
e“getsomebodytod o"rea
din
g.)

日一一一一
私は知らない人に漢字を読んでもらいました。
は知らない人に漢字を読んでもらいました。
わたし

Iamg ladt

hatas
tas t
rang
g
ひ と 治 ん じ

e
r
esr
アsr
' eadt
dlhekanj
if orm

e.
1
8
.
.

砂会話文法編

.
.
-

W
.
~-て
Wew
いただけませんか
ζをいただけませんか

ewilllear
nth
reenewwayst
omakear
eq
eu
qe
us
et
st
.
.T
Theyd
iff
eri
nth
edegreeso
fp
fpo
lit
ene
ss
Youcanuse
shownt
oth
epers r
onyouaea
ski
ng. n
icehappens・
o
the
rthany

けせい


まん?

たれれ

せか
いくく
だまな

o
pc
uHS
&tu
A切
「いただけませんか (
pol
ite
)
rEEEEEEEEE,,、白目目目目目目目回目、

a

いいアルノー
て{くれませんか

a
lくれない? (
cas
ual
) Ihopeyou

カル
降中
雨一一I

、り -
れ'品
a、
v. 1
日比
4
4

d
W euset
Weu hete-formo erb+ い た だ け ま せ ん かt
fav omakeap
oli
t t
eques
er . Thisi
smore

山ロー
a
ppr
opr
iat
e出h
et an く だ さL
い、whenyour s
equetaf
avorfromanonpeero
rfromas
tra
ngr
e.
Tosaywhat)
ちょっと手伝っていただけませんか。 s
pea
ker
'sat
ti
てった
dmeαhω
Wouldyoulendmeah z
and
d?
試験がやさ
しけん
Thet
ete
-fo
rm+ く
くれれま
ませせ ん かi
sarequestwhichi
hi
sroughlyequali
nth
edegreeo
fpo
lit
ene
ss Iamh
opi
111

t
oく< だ さ い . く れ ま せ ん かo
fcour
secomesfromt
heverb くれる.Thisi
sprobablyt
si yt
heform

時じ同
の M

主 -C
時国
¥ち-﹄
ノ は Ft

q
mosta
ppropriatei
nth
eho
st-
fam
il ontext
yc .

︼ I
ノ、

んぽ
ま昨日
待a 仙

てぬ
ち附

せ仰


y

っ・


つ卵
子&

ちょっと待ってくれませんか。
0

ι
d
HU

r
U

Willyouwαi
tfo
rasecond?

Youcanuset
hete-form+ く れ なL¥orth
ete-formbyi
tse
lf,t
oaskf o
raf avori ery
nav
ca
sua
lway.Thisi
sgoodf o
rspeakingwithmembersofyourpeergroup.
Notet
hatb
そ れ 取 っ て く れ な い ? or そ
それれ取
取っってて。
O
n
icehα
:pp
ens

"
'
-'

と ど
dosometh
廿i
In
1
Pickt
hatt ω
hingup(andpassi
tt ,w
ome) i
llyou?
verbi
ntot
he

大学に行
41,、ただけませんか
ヘ、ただけませんか comesfr o
mいただける.
いただける, t hepot
enti
alv erbwhichint u
rnc ome
sf
sfromいただく,“
い た だ し “t
o Iamh
opi
J
r
ecei
ve( s
omethi
ngo rafavor)fromsomebodyhigh
erup .
"We
"We al
sohave くださ、、ませんか,
くださ L、ませんか, whichc o
m e
s
fr
omt hever
b くださる,“
<ださる,“s omebodyhig
herupg i
vesme( somet
hingsorafavo
r).
"く<だだきさ
、い、i
shist
oric
ally
at
atrunc
atio
no f <ださいませんか
くださいませんか.
Thev
ev ar
iant
so ftheいただけませんか
I,、ただけませんかp att
ernareli
stedinwhatisf
sfel
tbym
tb ostn
tnati
ves pea
kerst
stob e
t
heo
e o
r d
erofdecreasingp
olite
ness
.Inadditi
ont
ntothes
e,,eahv
c
hv er
bc
bc nb
a
nb eusedi
dint
ntheaffim
atiea
v swel
l
a
sint heneg
ativ
e.
ていただけませんか(¥、ただける.t
ていただけませんか(I,、ただける, hep o
ten
tia
lv er
bf orいただく)
て〈ださいませんか(<ださる)
てくださいませんか(くださる)
てもらえませんか
てもらえませんか (もらえる,t
(もらえる. hep
epot
enti
alv
lvebf
r
bfo
rもらう)
てくれませんか
てくれませんか (<れる)
(くれる) fh
1
5 opet
h a
tJ
てもらえない? (もらえる,int
ntheshotf
r
tform
) b
efo
reと L、L、

てくれない?
てくれない? (<れる.i
(くれる, nt
h
ntes
eshortfor
m) ス ー さ ん がF
士士士士士士士竺里吉曹園幽幽幽幽閉
E 一回目lIIlI H
btl
Ill
ll門
"川t
llI
IIl
lII
l川 一一一 一 I
~圃圃園・聞

吋1
8

第1 ‘

..-といい
o
fpo
lit
ene
ss Youcanu s
eth r
epes
entt
ensesh
ortform+ど
+どいL、、、
い でで
すすねtosaythtyouhopes
a
ty esomething
ni
cehapp
ens nyous
.Wheny ayとL、、、ですね,y
どいいですね, ouarewishi
ngfo
rt egoodl
h dlu
ckofsomebody
ot
herthanyou
.

いいアルバイトがあるといいですね。
い い ア ル ノfイ ト が あ る と い い で す ね 。
Ih
opey
ouf
indαgoodp
dag aα
rr
t
t-
-t
t
imej
o
ejb
b.

雨が降らないといいですね。
雨 が降らないどいいですね。
あめ ふ
Thi
sismore Ih
opei
tdo
esn'
tra
i
αi
n.
目. ,

}
[as t
ran
ger
.
Tosaywhatyouh
yw uhopef
orf
oryourowng
ngood,youcanu
nus
eど L、、、んですが T
どいいんですが. hisshowst
he
sp
eak
er'sat
tit
udei
smoreten
tati
veandmakesthesen
tenesoundmoremodest
c t
.

試験がやさしいといいんですが。
試 験がやさしいといいんですが。
しけん
o
fpo
lite
ness Iam
Iαmhh
opi
ngt
hatt
heexami
sea
sy.
b
lythef
or百1

八時の電車に乗れるといいんですが。
八 時の電車に乗れるといいんですが
o
U
はちちじ
じ で んLゃ
ゃ の
Ih
opeIc
eIc
anc
α
nc
at
tc
hth
ee.
i
i
旨g
hto
'cl
ockt
rai
n.
すで
でん
ねす

ーlB﹄Lil--
fili--lll

'し'し
E

oが

lいいですね。 I

o
Ihpe..
...(
fo
ryou
/the

equ

m
)
e
n
0

n
.

v
QU

s
hor
t,p
res
ent
)と { ー }
H


E

│いいんですが。│ o
Ihpe..
...(
fo
rmy
self
)

c
orI
nav
ery

Notet
etha
tbo thと
ど、 、
L、、
L 、ですねandと
、ですね どL L、んですがm
L、、、んですが
、 eant
nthatyoua
uaehopingt
r h
atsomething
nieh
c appens.Thismeans t
sthatt
tthe
sep at
ternscann
o tbeu
tb s
edincae
sswherey
eyouh
uhopet o
dosomethingnice,whichisundery
ryourc n
otrol
.Ins uchcass,youcanu
e su
all
yt urnthe
verbin
tot hepo
tentialfo
rm.

大学に行けるといいんですが。
大 学に行けるといいんですが。 Compare: X 大 学 に 行 く とL、L、んですが。

こ、
、治〈
こだく,“t
o m h
Ia
Iαmh
opi
n ogot
gt oco
lle
ge Iαm h
.=Iamhopi
n h
gta a
tIcngot
oco
lle
ge.
~hich co
mes
¥
h i st
ori
cal
ly

~
ake
rs t
obe
a
ti
vea
swel
l

'fh
I
SI opethty
a oudos
osom
eth
ingf
orm
rme,
,t
hati,i
s,fIw a
ntt
ttomakea
om ni
nin
dir
ectr
equ
est,
,weu
seてくれる
てくれる
b
efo
reと 、、、、んですが,a
どいいんですが, si
sin
:
スーさんが来て〈れると、、、、んですが。
スーさんが来てくれるといいんですが。 Sue Ih
,I
, oey
p ou叩w
ii
l
llc
lc
om
me
e
.
5f¥!
ごノ│砂会話・文法編
り炉会話文法編

Observemore

s
Weuet
heword時J t
ode
scr
ibewhensomethinghappenso
と ド
rhappened. 寝る時、コ
ね どさ

Itakeozd
s
ent
eneA 時、
c
eA 時、
ときき
se
nte
nc
笠笠旦豆豆e~o
B 。 WhenA,B
nA . (Youta
ke
C


小 小

t
imer
ere
fer
enc
e ma
i ne
neven
t 出かける時‘
Ilock
edtil
(Youloc
k
Thes ent
enceA alwayse
eA ndswithas hortform,ei
therinthepr e
sentten
seo rthepast
ten
se.Youc and ec
idewhicht ens
et ou s
einA byd
nA o
ingas implethoughtexpe
er
i
rm
ie
mn
et
nt
.
C
lau
seA a
l
Placeyour
sel
fa tthet im
et hemaine ventB t
tBt ak
esp l
ace,andi maginehowyouwould
descr
ibetheeventin I
f
nA Ai
A. A i
scurren
to ryett
ttohappen,
,us
et h
ep res
enttens
ei nA.I
nA fA
A
e さびしい時
hasa l
readytak
enp lae,u
c seth
ep a .
st
Ic
αIIup お

Thepre
sentten
seinA If
,atthetim
ethemaine
ven
tB t
a
Btke
spl
ace,A
Aii
scur
rentorisst
il
l
“i h
ntef u
tue,
r "useth
eprese
nttens nA
ei
nA. A
:
Thoughtexp
eri
m e
n t
: B
:
チ I



ト伊

取 ど'
4

ザ d
ビ抑

べ仰

'V﹄ 卸

時目印

'be'b
F-s'b

ふ宇品

T

HJ, 岬 &
aF
ソノ

チベットに行く時、ビザを取ります。
A1Z

o s

m
Ar

LU
M
U

ι
-


mp

'
・叩同

'
7

ρU
μ
h

Iw
illg
ett
hev
isai
ssu
edwhenIgot
oTi
bet
.
a

h
e
v
b


H

Notet
hatな-3
g
oin
gtoT
ibe
t

くす
にり
チビ

時口
行いま
ト取と
べザ

ツ会

A
:
A
日。
を﹄

寒い時、漂

B
: うむ と主 正七三

h
avi
ngt
hev
isai
ssu
ed
Ig
etα /
zea
l

Notet hataslo n
ga seventAo
tA ccur
saftereventB,t
tB h
ec lauseA g
eA e
tst h
ep rese
ntt en
se
く), i
(行< rr
esp
ectiveoft h
et en
se
eiinclau
se
eBB (取ります o
r 取りました). Int h
ee xample
ど と

,t
below, hewholesequenceo feve
ntsh een
shasb ns
shift
edtot hep
epast
:a tthet
etimeyoua ppl
ied fAi
I
l saver
bali
fo
rt hevisa(=
a(=B ,t
), hedepar
ture
e(
(=
=A)wasy
)w e
ttober ea
lized etemp
.Thet oralorderbetween
rb nA i
i sinthe-
:
thetwoe v
entsisexac
tlyt h
esamea sint heexampleabove,,hencet h
ep re
sentt e
nseof v
iew
ing(=A
).
テレビをえ/
行く.N oteespe
ciallyth
atweu
tw sethe
巴pres
enttensei
einA,
nA ,eveni
nifthetwoe
et ve
ntst
st o
okp
kp l
ace A phonec
o
inthep ast
.
A:一 一 一 一 一
チベットに行く時、ビザを取りました。
チベットに行〈時、ビザを取りました。 B:一 一 一 一 一
ど会 ど

Ihadt
hev
isai
ssu
edwhenIwasg
oin
gtogot
oTi
bet
.
N
oteinth
isc
n
otdes
cri
be佃
p
lac
eaft
ergo
i
6
"
Thegrammaro
fte時、t
h emp
orlc
a la
ussi
e nr
ea
li
tyh
asm
oret
wis
tsa
ndq
uir
kst
hana
res
hownh
nhere,b
ut ×沖縄に行て

k
ど~ おきな争ヲ

th
issh
ouldbea
eago
oden
oughs
hsta
r.
t
t I ωe
ntb

圃・・置置置圃匝

1
8



間 ‘

O
Ob
bs
se
er
rv
em or
emoreex
eexa
am
mp
pl
le
eso
ft
so
fth
i
h
ist
st
ee
nn
s
seco
ecom
mb
bi
in
na
at
ti
io
on
.

寝る時、コンタクトを取ります。
寝 る時、コンタクトを取ります。
ね どと》
ね き ど

It
I t
akeouttheco
on
n
tt
ia
c
αtl e
nse nIgot
swhenIg os
lee
p.
(Y
(Youta
utak
keou
eoutth
el
tthele
en
ns
e
s
es
s[[
==
B
B],a
]
, an
ndth
dthe
eng
ngot
ob
ot
obeed[
d[=
=
AA
].)

出かける時、 ドアにかぎをかけました。
出かける日寺、
で と ,
Ilock
edt hed
oor卸 h
rw he坦nIw
Iω e
en
nto
ut.

(Y
( oul
o o
uloc
ck
ke
dth
dthed
edo
oor[ =
=B
B an
l,a
] ndth
dthe
enwen
nwento
tou
ut[
=
=A
A]
].
)
.

rthepast
experiment
. 7
C
Cl
la
au
us
seAa
eA l
a
ls
sog
oge
t
e
tst
th
e
h p
epr
re
es
se
en
tt
n t
e
en
ns
e,
s ,
wwh
hent
th
hes
est
a
t
at
teo
o
f
fAAho
hol
ld
dswh
swhe
ene
ev
ve
en
ntBt
Bta
ak
ke
esp
spl
a
l
ac
ce
.
e
.
ー youwould
ザ nA.I
i fA
さびしい時、友だちに電話します。

Ic
a
びしい時、友だちに電話します。
llupf
rie
nd
とさと
sw
s
どもも
nIaml
whenIamln
o
ne
el
l
yy
.
でんわ
G乙しいです。〉
ntori
sst
il
l f
e
f
ee
el
i
l
in
ngl
o
gl
on
ne
l
ey

~xperiment:
A
:
B
:
さびしい時

友だちに電話します。


ども
だちに電話します。

与志
でんわ
ma
mak
kepho
ephon
nec
a
ec
al
ll
s
l
s

N
Not
otet
et
hh
a
atな-

aa
d
dj
je
c
e
ct
ti
v
i
ve
esg
sg
ee
t an
tな,andno
dnoun
unsg
sg
ee
t b
tの be
ef
fo
or
e時
r .
時.
と,

寒い時、頭が痛くなります。
寒 い時、頭が痛くなります。
さむ さ
とき あtJ.
あたま いた

Ig
etah
tαh
ead
ach
ewheni
tisc
old
.

r
ese
ntt
ens
e
eexample
youapplied fA i
1
7 saver
balid
ea( a
cti
on)andde
scrib
esanong
oin
geve
ntdu
ringw
hihBt
c ak
esort
ookpl
ace,t
heve
rb
derbetween nA i
i sintheて い る f
orm.Intheexa
mplebel
ow,th
ephonec
al
leve
nt(
=B)o
ccur
sinth
emiddleofTV
:
senttenseof v
iewi
ng(=A
). 一一一一
テレビを見ている時、友だちから電話がありました。 しテレビをや竺〉
stookplace A phonec
αI
IcamewhenIwasw
atc
hin
gTV
.
w
aa
tt
c
ch
hi
i
nn
gTV
TV

テ友口

時口


る ヵ
ビち
レだ

見h
JW﹄

れい電叫


i
hv.

A:

q
そw
カムU

リ渇



H,

'
みみA'

水ん

AM
W
対叫わ

h叶F
り,

B
一一一→

B:


p
ph
ho
on
e c
a
ec
al
l
l
4芸li'

N
oteinth
isconn
ectio
nthati
tiswrongt
ousethef
oll
owi
ngsent
enc
epatt
ern,be
c a
use行 っ て い る d
oes
n
otdes
crib
eano ng
oingeven
tb u
tisade
scr
ipt
ionoft
heres
ulto
f“goi
ng,
"t h
atis,be
inginaf araway
p
lac
eafte
rg o
ing(s
eeLes
son7).
」 日ownh
ere,b
ut ×沖縄に行っている時、飛行機に乗りました。
n .
-
;,
.
.
~.
.
っ 、
、 とき U ニ う ~ (T)

I卸 e ntbyp
laewhenIwα
n sgo
ingt
oOk
ina
wa.
⑨[蛤話文法編

81~会話文法編
元 気な時、公園を走ります。
元気な時、公園を走ります。 Whenyouw
5
げんき ど
ときき こうえん はし
L
Ij
o
Jjg
O
gii
nth
ep
epa
arkwhenIf
kw e
nJ fe
lfι
t
.
i sh
ort,neg
ati
ne
gativ
e'"
'-
'~
犬 が病気の時
時、、病
病院院に
に連連れ
れててい
いききま
まししたた。 O

L、ぬ
ぬ ひ
ぴ'.
dう~き
ょ 忌
とき ひ'よれ、ん
ぴ目、、ん つ
I
Jto
okt
h gt
edogtoav
etwheni
twass
ic
k.
k 宿 題 を 持τ
Iams
orr
Thep a
stt e
nseinA If,atthetim
eo fthemaine vetB,A
n Aisa l
read
y“int hep
ast,
"u se
thepasttenseinA.Noteth
atweu sethe
epp
ast
ttt
enseevenwhent h
etwoe ve
ntsarey
eye
tt o もっと早
takeplac
e;itistheorde
rof
ftth
etwot ha
tm at
ters.Inth ,youw
eexamplebelow, il
lh ave S
orr
yth
at
alrea
dya rr
ivedinChina
a(
(=
A)a
) atth
et i
meyoubuyt ea
a(
(=B
).

中国に行った時、ウーロン茶を買います。
ちゅうご<
らゅうご〈 ¥、
も、 と5
ど き ち
らゃ守 b
品、

Jw
Iw
illb
uyo
olo
ngt
gt
e nJg
awhenIgot
oCh
ina
.

中国に行った時、ウーロン茶を買いました。
ちゅうごく
らゅうご〈 ‘

い と

とき ち
~
守 ゃ 治

Jb
Ib
oug
hto
olo
ngt
gt
eawhen
nIw e
J即 en
ntt
oC
oCh
ina
.

g
oin
gtoC
hin
a
たを
行いン

時 U買
中w ウ
園口一
にロ

つ茶

A
: 中国に行った時

/

ちゅうごく ~


牢a

牢品
h

B
:
BW

ウーロン茶を買います/ました。
h

b
uyi
ngo
olo
ngt
ea

疲れた時、ゆっくりお風呂に入ります。
つb どさ J
i
.‘, 心、
I
らろ は L、

It
J t
a
αkeal
o
,ngb
a
αtt Ih
hwhenJ h
aveg
eg
ott
ent
ir
ed
.
(Youg
e i
ttrd[=A
e
d[ AJ

],andt
he a
ntkeab
ath[
h[
=B]
.)

宿題を忘れた崎
時、泣いてしまいました。
Lo'だ い わ す
しゅくだい とさ
と き
Ic
J c
ridwhen
e
dw nIh
Jhα
adf
org
ott
ent
obr
ingt
heh
ome
wor
k.

(Youfoundo
utaboutt
hehomework[
k[=
A]andt
Ja henc
rid[
e
d[=
=
BB
]]
.J

.--::てすみませんでした
-置 てすみませんでした
Youusetet
h e-
for
mofav
erbt
ode
scr
ibet
het
hin
gsyouhavedonet
hatyouwantt
o
ap
olo
gizef
or.
HBι

ん似
ま・



て-

で肝
葉ばm
hF

せ昭
岳﹄ y
-


}﹂

つ ,

j引

.
K
吾1 5

ιつ

汚い言葉を使って、すみませんでした。


VI

、川市

ω

u
ι叩

v

J叫
U
rhH
'


mso
rryf
oru
sin
gfo
ull
ang
uag
e.

デートの約束を忘れて、ご
デートの約束を忘れて、 めん。
ごめん。
ャくそ〈
ゃぐそ〈 わす
わ す

S
orr
yth
atJs
t
tIsoo
dyo
uup
.
@
間‘│④
Whenyouwantt oapo
logi
zef o
rsomethingyouh avefai
ledtodo,youuse~なく
なくて,
て, t
h e ""J

sh
ort,neg
at ivete-f
ormofaverb.(Toderiv
et heform,fi
rstt
urntheverbin
tot hes
hort,
ne
gativ
e~な、、なt" andt
,I ""J henrep
lacethelas
tいい with くて.)

宿題を持ってこなくて、すみません
んででし
したた。

Iams
orr
yfo
rno
tbr
ing
ingi
nth
eho
om
me
ew
wo
or
rk
k.
ep
ast,"use

て -
も品

pu
ん ω

言いれ
わ M

め t
な n
y﹂
ヨ﹁

E- は LH
つ作一

、 s'b

v﹄
、H

。が
areyetto
oa

もっと早〈言わなくて、ごめん。
ω
u

rpuv
はや
4

L
ι

ouw
・ il
lhave S
orr
yth
atId
idn
ott
el
lyoue
arl
ier
.

『¥¥.

/ノ -
-
--
、、



│烹醇ノート
│景習ノート
惨お ご る i
おごる砂 sma
inl
yus
ed amongf
r
gfie
nds
. ごちそうする i
sap
oli
te
.
.
.…
..

Expression Notes
f
④│
I
I
a
lter
nativ
ef o
rおごる.U
Useごちそうする i ns
teadwhenth
ep er
sonwhow i
ll
-
ouwantt
o t
reat/
treat
edyout
oamealisasu
perio,sucha
r, satea
cherorab u
sin
ess
a
ssoc
i
ca
i
at
te
. ごちそうする r
e efe
rsto“i
nvi
teforam e
al"a
"aswel
la s“payfo
ra
n
l
me
eal
.
." J)

佐藤さんが昼ご飯をごちそうしてくれました。
さとう 隠ん
ひるは
M
r.S
atot
rea
tedmet
dm olu
nch
.
i

しd
た仰
だ d

を刊日
ち附
友 H必

をい出

ごル
でめ
ち p


IMF-

問吋ょ"

'フ唱
末れ肌

はみ的

飯品叫
品目山いれ

-F

週末友だちを呼んで、晩ご飯をごちそうした。

'
、 J H山
うZ

z
MM

ゅうまっとも ばんはん
h

Ii
nvi
tedf
rie
ndsf
ord
inn
ert
hi
swe
eke
nd.
⑧│砂会話文法編
BI~会話文法編
習ω C
. Thef
oli
c

鰐 P ra
練 賢 P
aeC t c
C e

e D
esc
rib
E

E
xan
lpl
e

(
I)紹介してあげます
積余してあげます
1
ーしようかい

A
. Yourf
rin
edi
ssi
ck,
,andyoud
idt
hefol
low
ingf
oryourf
rie
nd.Describethemw
ith
てあげる凪

Example: cookd
inn
er →
一一予

晩ご飯を作ってあげました。
I
iん
ば ん ははん
ん つつ〈

.h
1
.he
lpwithh
ishomework
2
.co
rre
cth
ispaper
. buyf
3 low
ers
4
.t
.ta
kehimt
oth
eho
spi
tal
.d
. dol
5 aun
dry
6
.c
.cl
eanh
isroom
7
.l
.le
ndhimy
ournotebook
.c
8
.ca
l i
lhst
eac
her
r
9
.g
. got
oabankandwithdrawmoney
1
0. dod
ish
es

B
.Pa
irWork-Yourp
rW art
nerneedsh
elp
.Te
llwhatyouwoulddof
oryourp
art
neri
n
eachs
itu
ati
onus
ing-てあげる.
-..てあげる.

Example: A:友だちがいなくてきびしいんです。
友だちがいなくてさびしいんです。
B:私の友だちを紹介してあげます。
B:

f:
ごし
わたし
わ とも しょう治、、
しょうかい

1.天ぷらが食べたいけど、作れないんです。
てん た
て ん た つ〈
. D
D esc
ri
2
. 海に行きたいけど、車がないんです。
うみ い

3
. 今日中に宿題をしなくちゃいけないんです。 1.お母

. お金がないので、昼ご飯が食べられないんです。
4 .兄 弟
2
かね
b ね ひ
l
>るるははんん た

. 部屋が汚いんです。
5 3
.親
へ や
へ や きたな
J
ドた'
"

6
. パスに乗り遅れたんです。
ノfスに乗り遅れたんです。 .友 だ
4

の お会長
〈〈
刷[⑧
│⑨
u.
u

ryo

g-てくれる/-てもらう.
1
第1

t
d,andasrn
agrd
e df
i o


ヲ匂骨
. コーヒーをおごる

4
ザ0匂 くせ
ヲ 匂
v凶川 凶川 いむ見みみ

n
4h
て編ぁ£を

i
すか
n

s

e

.迎 え に 来 る

ryouu
る除じを れを真 u るつ
h-てくれるand- て も ら う 凪
ri


oた 達っ一写凶 るえ持もす
tmother,yourf

作引
三一掃掃引れる
るンン い


# し1﹂ ををすロ にタ
タのの す教む 札乞を貸貸 かb
v
ーしし
土土﹂臨
4
飯以
此 屋ゃ
や 濯削
れイ 都と一族引 内いUをを物物いい円円仏

o
μ

df
まい

京一
むカ

ご部ヘへ洗
洗叫 札ア
ア M知セセ
家家か
b 案
案料ご道
屯州M荷荷に
に百百M

i
れら
ノ、
.

gpeopled
3
4
4

5
ノ、、+
+ひ
U h
b123 P
aOo η i
門4n0R
0U dd
A叫w AH
AVυ
t司自i
-t
由 t
l


Ei
qqL
EA
A ti

EA

てて
ourhostm

つつ
作引
引一作
作つ引

n
宇伊
+ 炉}
﹄宇仇
伊乞}

wi
飯貼
以飯飯山
μ
ty
ewhaty

o
l
、 ﹂唱弔
﹂ ﹄

l
唱﹂

主ロらなL、 人

o
ひど
がに

お母さん

escribewhatthef
んん

-昔
言、

. Thefollowingarew

U 、
it

実ロらな
U3、 缶 た 父一
りい
Describethemw

ミ﹄

。あ
也 、
友日叫 お
母川M
母母一一
M
おお /


Example:


さきち

母川M弟弟かかせせだだ
お兄兄一 M
知親親u友日U
1
1i2 L
3q 4

. D
内Jsq
c

D
C

n
ri
i
e hemwt

rn
te
¥ ¥

a
p
⑨│
④│砂
険会
会話
話文
文法
法編

.
E Youv
isi
tedaJapanesef
ami
lyl
astweekend.Describewhattheyd
idf
oryouand Example:
whatyoud
idf
orthemu
sin
g-てくれる/あげる/もらう.


一ヂ戸川ihhυ﹀ れお

m
と戸 h J F I - - 、

u初f¥ー ん

F
14
4
︽,
P ιド
、F
︾ 、F λ
h
H

司、
お母さん ゆみ
‘主
c
l

ノ、
。あ

叩叩 、
かあ


まい
おお

んん

てて

たし
れら
飯 μ飯 品

作引

がに
母川

晩山μ

v
1し﹂キ

/ 、 品+

ut


企伊

つつ

。た
唱﹄

c
lea
nt

Example:

引一
﹄}'
﹂ 唱、
、主



山晩山山

M母

みま

弘、

企伊
﹂﹂


作つ
母川


U

叫 wake
}
μ

μ
M

E
x. (
1)
(
2) dol

ー t
akeo
ut


buy

向端付ぬ



1

d日


くコ
〉 く〉
〈二〉

〈コ
く二〉
ζ コ
o o 〈コ
c:> G. Answer'
o
亡〉 o
c> o
Cコ
(
3) (
4) (
5)
1.今度ク
こんど

2
. 子供。
. 彼/マ
3
かれ

4
.家 族
5
.友 だ ,
6
.病 気 4

ひ:J:~

くつ
〉 く〉 く二〉

〈二コ
o
ζ〉 oコ
〈 〈コ
c:>

④ゆっく
o o
Cつ コ
o
ζ

A
. Askt
he:


えL
わたし

Exampl

F
. OmiaiGame-Askthreeclassmatesiftheyarew
ill
ingtodothefo
llo
winga
fte
r
tm
theyge ar
rie
d.Addyourownq ues
tion.Aft
ert
rtheinte
rvi
ew,t
elth
l ecla
sswho
youwantt
omarryandwhy.

第課
l刷~│
18⑧
o
ryo
uan
d Example: dolaundry
一一予
一一歩
A:洗濯してくれますか。
A せんた〈 せんた〈

B: ええ、もちろんしてあげます。/いいえ、自分でしてくださL、

ええ、もちろんしてあげます。/いいえ、自分でしてください。

じぶよん

name name name

cook

c
lea
nth
ehouse

wakemeup

dod
ise
hs


t
akeo
utt
tt

buyp
r
h
eg

es
e
a
r

n
b

t
a
ge

I
ron

.A
G An
ns
sw
we
ert
rth
ef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngq
u
gqe
us
et
si
to
in
os
n.
s.

1.今度の母の日/父の日に何をしてあげようど思いますか。
1.今度の母の日/父の日に何をしてあげようど思いますか。

ニんんど
ど は
はIは
i ひ
" ち
ちちち ひ
ひ おも

2
. 子供の時、家族は何をしてくれましたか。
こども どき ゐぞ〈 なじ

. 彼/彼女に何をしてもらいたいですか。
3
かれ かのじよ

家 族 に 何 をLてもらいたいですか。
. 家族に何をしてもらいたいですか。
4
5
. 友だちが落ち込んでいる時、何をしてあげますか。
友だちが落ち込んでいる時、何をLてあげますか。
とも お ニ とき公に

. 病気で学校に行けない時、友だちに何をしてもらいたいですか。
6
ぴょうさ bっ こ う い ど主 ども

④ゆっくり脅していただけませんか
①ゆっくり話していただけませんか
.A
A As
skt
kth
he
s
eep
s e
epeo
p
ol
pet
l h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
igf
n
gfa
v
ao
vr
os
r,
s,a
si
a nt
si
nth
ee
h x
eexa
m
ap
ml
pe
l.6
e凪J
Example: ゆ っ く り 話 す

lo
winga
ft
er

一一予
一一歩
(友だち)ゆっくり話してくれない?

ecla
sswho

(ホストファミリーのお母さん)ゆっくり話してくれませんか。
(ホストファミリーのお母さん)ゅうくり話してくれませんか。
カあ Ii会

(先生) ゆっくり話していただけませんか。
(先生)ゆっくり話していただけませんか。

せんんせ
せいい は仕
⑨│
⑧│同
砂 文
会話法
文編


友日


ホストファミリーの
77 先生
ぜんぜい

お母さん

す来く

を 状 ωMに を

すく
明か書か
起T

文品

説的
時じ

法問
に迎 ω
ム ハ引

こに作二

Q
R


ヲ告
qu
Fh



1
. ノートを貸す

問薦
仁に弁叫一題


的を
Un
ぉえ
υd n

川碓
薦札
Aり

捻ん朴
引駅
ph o

を訳
t司Ei
ヲ匂
えを

︿る う

HU1
.本 を 返 す
2


駅日

A t 唱i
υ nn

U当 引

訳判
い英
、語

。すす
を手
引信
ほん かえ

14
りお
xu

語ニ

七、
3
. 友だちを紹介する .
7

EA - -


1 0内L
伝吋
手て

ご文川
Uを
お宿

Uい
ども L,
も..
,、

直直叫

越か

作引



宿凶

唱EA
4
4
.今 晩 電 話 す る
4



M

M
こん
ζ んば
ばんんで
で んわ

B
.Pa
irWork-Practicerequestsentencesi
nthef
oll
owi
ngs
itu
ati
ons,a
lte
rin
gth
e
l
eve
lofspeech(.......くれない/くれませんか/いただけませんか)dependingonw
(-くれない/くれませんか/いただけませんか) hom
nwhom
youa
rea
ski
ng.Expandthec
onv
ers
ati
on.

Example: Youwantt
ogoso
om
me
ew
whh
e巴
re
r.(
e
o(t
oyourb
oyf
rie
nd/
gir
lfr
ien
d)
AB

れど
達っ。

くた

な?
旅ょ、
によ

てき

れい
,イ乙、

L'e
ィ、弔﹄
ヰJぅ

ndr

A:旅 行 に 連 れ て い っ て く れ な い ?

ワ日村山い

一→
一一歩

B:い い よ どこに干すきたい?O

A:温泉に行きたい。
A:温 泉 に 行 き たL、
お んせん
>;んせん

. Youa
1 reb
rok
e.(
tot
heh
ostm
oth
er)
2
.Y
. Youneedonemoredayt
ofi
nis
hth
ehomework.(
tot
het
eac
h
ce
hr
e)
r . YouarE
B
3
.Y
. Youa
ree
xpe
cti
ngag
uet,andyouneedh
s elparoundt
heh
ous
e.(
toyourc
hil
d) hopef
. Youa
4 reh
ung
ry.(
tot
o出h
eho
巴hstm
oth
er)
Examp
5
.Y
. Youwantt
omeetmorep
eop
le.(
toyourf
rie
nd)

. Youwantt
6 ohavet
hel
ett
ert
hatyouwrotec
orr
ect
ed.(
tot
heb
oss
)
. You
1
2
. ou
④よくなるといいですね
3
.You
A
. Readeachpers
o
sn
o'
山ss
i
s
it
tu
叫at
ion,andexpresswhatyouhopef
orh
i
i州
m/h
er. E
i
l 4
.You

ベカ町一す
Example: . ou
5

ベカ吋ひいたんです

Youg
etw
ells
oon
.
一一〉
一一歩
早〈よくなるといいですね。
早くよくなるといいですね。
はや
@

閑│⑥


第1

itくんです。
あしたから旅行に行くんです。
あしたからき担行に

.I
1 ti
ti
sgoodw
eat
he
hr
er
.
ロノ〈ート
2
.Iti
sno
tco
ld.
すく
明れ書一す す
説 プ さ 弐 言一

3
.Iti
ti
sfu
n.
ず匂
d

日本の大学院に行きたいんです。
にほん だい
だ いn
'
が{〈い
いんん い
A
J

4
.Y
.Youc
ang
eti
ntoag
rad
uat
esc
hoo
o
oll
.
スー
5
.Youc
ang
etas
cho
las
rhi
p.
,a
lte
ringt
he 6
.T
. They
eye
nb
nbecomes
sc
ch
eap
er.
gonwhom

宿題を忘れたんです。
しゅ〈だい
しゅくだ円、 わす

.Y
7
. Yourt
eac
herd
oesn
otc
oll
ectt
h m
ehome
ew
wo
or
rk
k.
ンョ
ヨン
8
.
.Y rt
Yourte
ach
erd
o
rdesn
sn
otc et
tcometoc
ocl
ass
.
.At
. At
9 yphooncomesandt
heei
r snoc
las
sto
dd
aa
y
y.

B
. You
uaaei
r
e int
nth
eef
f
oll
owi
ngs
g s
itu
ati
on.E
s
. E
xpl
ainy
n rs
yoursi
tua
tina
o
n ds
and yw
say ty
whatyou
y
ourc
hil
d) hopef
efo.
r
r

Example: Youw
uwantt
ttol
oli
vei
einJ
nJa
pan
.

一一予 日本に住みたいんです。 仕事があるといいんですが。
日本に住みたいんです。仕事があるといいんですが。
にほん す 一一一一一一ー しごと

. You
1 have
uh at
e
eatsttomorrow.
tt
2
.
.YYoua
uar
e
egg
oin
g t
o
gt
occ
lim
b amountain
bam tomorrow.
nt
3
.
.YYouwant
uw t
ttog
oge
t
tmm
arr
ied
.
e
r. S
J 4
.
.YYouw
uwi
llb
lbe
ginahomestay
nah n
yne
xtweek.
5
.
.YYouw
uwi
lls
lst
udya
yab
roa
d.
⑧│砂会話文法編

BI~会話文法編
⑨かぜをひいた費、票開に有きます
⑨かぜをひいた費、震貯に有きます (
7

A
.
.De
scr
i
rb
iee
beea
chsi
hstu
at
ti
o
i
onu
s
nu
si
i時
ng.
.
..
..
.

堕凪@
J

→ 食べすぎた時、薬を飲みます。
た と さ ぐ〈す
すq
り の

B
. Connec

石三
4二竺
;;
ちJ
台 Example

→ コーヒーを飲む時、砂糖を入れます。 1.友だ r

2
.さ

(
3)
. 電車.
3
(
1
l) (
2) てんー

4
. 写 真4

D
頃豆 眠いです。
ねむ

ゲ: 0
0/
/f
/J
日本語で手紙を書きました。
にほ
ほんんニ
ご てがみ か . ひま
5
6
. デ ィJ
. ホー,
7
8
. か ぜ2

(
5) (
6)
C
.Pa
irW


止ムシ
戸ソク
竺で
1己
0
Examp

1.どん
.どん
2
3
.どん
47
4
.ど/
.,
.;
.J
5
. どL 守 J

6
. どt
.i
間剛│⑨
‘│⑨
第1

(
7) (
8
(
8)
)

おいしいスパゲッティが 朝寝坊しました。
あ き ね ITう
食べたいです。

Res-
t
o
.
t.
.u
ou>
凡o
.nt
約 七
四川凶

.C
B C
o
on
nn
ne
ec
t t
h
tt
hes
ese
en
nt
te
n
enc
ce
esu
s
su
si
in
q
g

-
.
.
..
.時
.
.
ときを
P
Pa
ay
ya壮e
伐 n
e
nt
ti
ont
o
nt
ott
h
het
ete
n
ens
eb
s e
eb
ef
fo
r
o .
.
..
..
.

e-竪凪面

/迷

をな

くに
道的う
迷 U道 的
、つに
道州↓

そ時日

な親 u

聞き人山
にそ
人山切わ
切わた


同l/
E
Ex
xa
m
amp
l
pe
l: 道に迷う/親切そうな人に道を聞く
e
M


5

聞き
みら三よ しんせつ ひとみら

当、
キ Ja
みヨ-ち
辛伊}

日記み
道に迷った時、親切そうな人に道を聞きます。

o

μ

みちまよ と, しんせつ ひどみら 竺

1.友だちが来る/私の町を案内する
ども 〈
ぐ わたし
わ まち
たしま ら ああ
んん生
なぃい

2
. きびしい/友だちに電話をする
さびしい/友だちに電話をする
とも でんわ

3
. 電車に乗る/切符を買う
でんしゃ の
の さ つ "

4
. 写 真 を 撮 る / チーズ」 ど 言 う r
i
書きま工 t
;
) しゃしん

. ひまだ/料理をする
5 ひまだ/料理をする

6
. ディズニーランドに行く/ミッキー・マウスのぬ
デ ィ ズ ニ ー ラ ン ド に 行 く / ミ ッ キ ー ・ マ ウ ス の ぬL
L、ぐるみを買った
、〈守るみを買った
7
. ホームシックだ/泣く
8
. かぜをひく/病院に行〈

ひ'ょうt、 ん
びょういん い

.P
C a
P
ai
irWo
rWor
rk
k-
-A
Aske
kea
ac
cho
t
ho
th
he
r
e
rtt
h
hef
o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
i
ngq
u
gq
ue
es
t
s
ti
io
n
o
ns.A
.An
ns
sw
we
ert
rth
he
emw
i
mw
it
th-
.
.
.
.堕
.
.
.賢

つ1
E
Ex
xa
m
amp
pl
e
l:
e A:どんな時薬を飲みますか。
B

:頭が痛い時、薬を飲みます。
B:
U二ま
あたま の いた
ときくすり
と " すq

と主

q
〈すり
〈す の
りまりかかた
ますま。。か
を電叫ししまし

すかす。
時目時日時日時日時日時U

サ話わくましま
校 け に れ 張 Mき 動 口
学 h親 ? っ 緊 M泣公感叫

ボしなすたし
んんんんんん
とどどどどど

工ななななな

AMO

1
. どんな時学校をサボりますか。
2
. どんな時親に電話しますか。
2
ときおや でんわ
よU

. どんな時うれしくなりますか。
3
,グ
. どんな時緊張しますか。
4
とききんちょう

5
. どんな時泣きましたか。
p
o

. どんな時感動しましたか。
6
どきかんどう

⑨│炉
l会話文法編
砂会話文法編

. Completet
D hef
oll
owi
ngsentences. . You(
1
2
.You

んし
けを
てテ

せま

はイ


い一

み品

つ一
今フ

。 干品
砂二、


1
. 時、

一・
フわ

。トみ
3
.You


、。

わノ

1
勺、、




2
.

J
時、



2
.

副/

4
.You

3
. 時、 友だちに相談します。
友だちに相談します。 5
.You
してち
時日本山
ぴめだ

ども
ど そ
そううだ
だんん
さ初叫友日

い自にが

。 6
.You1
、語﹄

. さびしい時、
4 。

時り



久乞

5
.初めて日本語を習った時、
υnh

o
O
はじ にほんご ら ミ

6
.友 だ ち が 時、 ⑨ ま と め1

てあげます。 A
. Talka
. ペットが死んだ時、
7 ペットが死んだ時、 。
Exampl
O
し と5

④悲られなくてすみませんでした
①来られなくてすみませんでした
. Makesentencesa
A pol
ogi
zin
gfo
rthef
oll
owi
ngt
hin
gsu
sin
g -てすみませんでし
.......てすみませんでし

た//
....
- ..
て .て
ご ごめ
め んん凪

E
xam
ple
: 授業に来られない 一一〉
一一今
授業に来られなくてすみませんでした。
授業に来られなくてすみませんでした。 . R
B oleP
ia
t
(oy
ourp
roe
fss
or) . You
1
業日

中州

する

授ω授ω返 ち 教M


にに
話ω寝 ね 持 も
1
1
市 i

you
制中 州

るつ
M業日

にる
9ohL


るを
M刻バ

制す 書 い

2
.Yous


山科
udaA生

busy


科か

、v

t

(
toy
ourf
rie
nd)

くをテを

すな
返古


夜μ

るい行
電 札 守H イ
話わ ら

F
F h

なに
M来
にd ρ

H約払利
来れ
υO

ら一

行い
にな
判引パ
引一

一か

いい



、・
イ書


よ川
パ 手手

一紙

t4Q

L


書か b
0O

紙日
て て
0

.
B Makesentencest
oapologizef
orthef
oll
owi
ngt
gth
ing
sandadd
da excusest
de oi.
tUse
てすみませんでしたo
r.-てごめん
..
...
.てご
めんdependingonwhomyoua
ret
alk
ingt
o.

E
xam
ple
: Youcamel
atet
oth
ecl
ass
.(t
oyo
urp
rof
ess
or)
-
→ 退くなってすみませんでした。

ー一歩 くなってすみませんでした。
必そ
第1
間嗣‘l 1
8

1
.
.YYouc
oul
dn'
tcomet
oth
ecl
ass
.(t
oyou
rpr
ofe
sso
r)
2
.Youwokey
ourroommateu
p.(
toy
ourroommate)
3
.Youf
org
oty
ourf
rie
nd'
sbi
rth
day
.(t
oyou
rfr
ien
d)


La

円,J

4
.Youl
aug
heda
tyou
rfr
ien
d.(
toy
ourf
rie
nd)
)

一 .Y
5.Yout
oldal
i
e.(
toy
ou r
rfie
nd)
o 6
.Y
. Youl
ostt
h
ttebookt
eb hatyouborrowedf
dfromy
ourh
ostf
ath
er.(
toyourh
oy ostf
ath
er)

⑨まとめの鰐震
⑨まとめの練習ー れんしゆっ

A
. Talkaboutagoodexperienceyouhadr
ece
ntl
y.
o
Example: こ の 問 、 一 人 で 京 都 に お 寺 を 見 に 行 っ て 、 道 に 迷 っ た ん で す 。 そ の

あ、
い、
ただ
' ひとつ
ひ とつ きょうど
きょうど て勺
ら み い みちまよ

時、女の人に道を聞きました。その人はとても親切でヤ、お寺に連れて
時、女の人に道を聞きました。その人はとても親切で、お寺に連れて
ど5 おん
あ んな
なひひどど
みみ 5
ちち き ど
ひと しんせつ
しんせつ てb ら つ
て つ

いってくれました。そして、その人はほかのお寺も案内してくれまし
L、 っ て く れ ま し た 。 そ し て 、 そ の 人 は ほ か の お 寺 も 案 内 し て く れ ま し
ひと て り ああ
んんな
ないい
ませんでし
た。どてもうれしかったです。
た。とてもうれしかったです。

. RolePlay-Makeas
B kitbasedont
hef
oll
owi
n i
gstu
ati
ons
.

1
.Youwerea
bse
ntfromc
lasy
s e
ste
rda
y.A
.Ap
olo
giet
z oyou
rte
ach
erande
xpl
ainwhy
youwerea
bse
nt.

2
.Yous
too
du
dupy
ourd
ate
.A
.Ap
olo
giz
etohim/her
.Thent
el
lhim/hert
hatyoua
r
uaet
oo
busyt
ohavead
aten
extweek,anda
skh
im/hert
owi
att
l
ilt
heweeka
fte
rnxt
e .

est .
t se
oiU
t
o.
⑨│砂会話文法編
BI~会話文,

台1
戸 7課│Il ¥
ι

.-

課 z s
S s
S o
ぐちとうわさ話G
Gr
ru
um
mb
bl
e an
ndGo
os
ss
i p
-
S
ue:T~
lea dG sip
A

Takes
S
ue:H
.
Takes

-
=
-
=

手 白b



企一

t

D a e

e 語


A品机加

O 9 U
U S
ue:T
3

0"
Takes
Su
Suea
ea
rndT
ake
shih
avej
us
tru
nin
toe
ach0附
スー: たけしさん、久しぶりですね。旅行会社に就職したそうですね。おめでと
た けしさん、久しぶりですね。旅行会社に就職したそうですね。おめでと S
ue:

ひき ,,ニ令。ぃL<' LI
1
Iう
しょ

2 うございます。 Take

3 たけし: ありがとうございます。
あ りがとうございます。
C
I
4
4 スー: もう仕事に慣れましたか。
も う仕事に慣れましたか。
S
ue:I
5
5 たけし: ええ
え えO。で
でもも学学生
生のの時
時にに比
比べ べて
てすすご
ごくく忙忙ししく
くななり
りままし
したた。
。自自分 分の 時 間 が ぜ ん
が〈せいと, ( 句 、
、そ
が じじ.}ド
.ん ん じかん
じb ん Ken:II
6
ゐ ぜんないんです。
ぜ んないんです。 S
ue:H
すす
でで

ねよ
変叫う
大かそ

。。

7 スー: 手ムの友だちの会社は休みが多くて、
私の友だちの会社は休みが多くて、 残業をしなくてもいい Ken:C

わJ
わ Lし と
久た b
どももいL
かい しや
や ややす
す おjお
釘 ; さん,ょう
ざんぎょう
S
ue:Be
8
K
en:I
9
9 たけし: らや
うら やま
まししい
いでです
すよよ。
o ぼ
ぽく〈の会 社 は
は休休み
みもも少
少なない
いしし、
、給給料
料もも安
安いいし
し、、最
最低低
かい
か いL
しやや やす す〈
( き
,ゅ
ちう
ゅり
刊ょう やす さいてい

10 です。
τ

んん
るに

すす
でで
前以

も行け
会い

どた

どで
て旅
につ

たた
に会肝

か忠川
、っ

調uき
入恥

べる
-
三干し

介。

ムM O
B

つが

つつ

スー:
哩4.1LaFA

してもっと調べなかったんですか。
ヮ・
ご4
恥 旅h

1
1


H入 恥
社ト

‘り

y﹂



社げ


た けし: 旅行ができると思ったんです。

12

h
h
一﹄

おも

①K
Ke
ena
nan
ndSu
dSu 卸
eh
eh
陶伺 a
av…
ea
制 卸回 刷… e
叩問edt
om
ome
dt ee
eta
tatt
tth
ec
h o
ec
of
ff
e
fes
esh
ho
p

スー: け さ 、
、駅駅で
でたたけ
けししさ
さんんに
に会会っ
ったたよ
よ。
O

2 けん: たけしさんが卒業してからぜ、んぜ、ん会ってないけど、元気だった?
た けしさんが卒業してからぜんぜん会ってないけど、元気だった?

あ げんき

スー: ず い ぶ
ぶんん疲
疲れれて
ていいる
るみみた
たいL、。毎晩四、五時間しか寝ていないそうだよ
。毎晩四、五時間しか寝ていないそうだよ。
3

.
いはんし ニ仁bん
ごじか ん Iい ば ん L
ま ね
O

4 けん:
a や っ ぱ り サ ラ リ ーマンは大変だなあ。
たいへん

5 スー: そ れ に 、
、忙忙し
しすすぎ
ぎててメ
メアアリ
リーーと
とデデー
ートトす
するる時
時間間も
もなないいっってて。 O

、そ
が "
じ.
か・
んん

6 けん: そうか。ぼくだったら、仕事より彼女を選ぶけど。
そ うか。ぼくだったら、仕事より彼女を選ぶけど。あ あのニ人、大丈夫かなあ。
の二人、大丈夫かなあ。
しごと かのじょ えら
間~I④
間 ‘⑨
l


S
ue o
:Takeshi,lngt
imenos
ee 'v
.I eheardyoug
otaj
oba r
tatav
ela
gen
cy o
.Cng
rat
ula
tio
ns!
T
ake
shi o
:Thankyu.
u
S
ue:Haveyoug
ott
e s
nuedt
oth
ejo
bye
t?
T
ake
shi
:Ye
s.But,
,comparedt
omyc
oll
egedays,
,Ihavebecomev
eryb
usy
.Id
onthaveanyt
' ime
f
o
[ y
rms
se
l
ef
lf
.
E
i
l S
ue:That
'st
oug
h.Atmyf
rie
ndscompany,t
' her
eaemanyh
r oli
day
s,andt
heyd
onthavet
' owork
o
ver
tie,Ih
m ear
d.
T
ake
shi
:I
:I'
'me
m e
nvi
ous
.Atmycompany,t
her
ear
efewh
oli
dasandt
y hes
ala
ryi
slow.
.. tc
..I a
n't
g
et
tw、
N
o
or
rs
s
ee
.
ηR おめでと S
ue:Whyd
idn
'tyouc
hekmoreb
c efo
reyoue
nte
re h
dtecompany?
T
ake
sh:It
i hou
gh h
ttatIc
oul
dtr
avlaroundwhenIg
e oti
nat
rav
ela
gen
cy.



S
ue:Ihappenedt
omeetTakeshia
ttes
h t
ati
o h
ntism
orn
ing
.
η時 間 が ぜ ん
ーァん Ken:Ih
ave
n'ts
eenhims
inc
eheg
rad
uat
ed.Howwash
e?
S
ue:Hel
ook
e e
dvr i
ytre
d.Hes
aidhes
lee
pso
nl o
yfu rf
ro i
v o
ehur
sev
eryn
ight
.
て もL、
L、 Ken:Companyemployeesi
nJapanhaveah
ardt
im ,a
e, f
tera
ll
.
S
ue e
:Bsi
de h
stat,hes
aidhed
oes
n'thavet
im ogoo
et utw
ithMar
ry
y.
Ken:Is
ee.I
f
.I
fIIwerehim,Iwouldc
hoo
set
h i
egrl
fri
endo
vert
hej
ob.Ihopet
hey
'llb
eok
ay
a.
y
ザすで轟

ヲて し、最低 日Uロμロ



﹁d

門一日

, λ だよ。

f 丈夫かなあ。
_ _ _ 千
r
~

④│砕
砂会話文法編



五日
ニ=
=
R
U

口=
ロ口
t

ごi
voc
V 。 。

b u
c ab α r
u la r y
y

U ns
N 0 Un 5 本

おき
きfゃく
くささん お客さん g
ues
t;v
isi
tor
;cl
ien
t;c
ust
ome
r
どこ
おと 男
男 man
おゆ お湯 hotwate r

おんな 女 w

内{
ooman

m
かぎ l
ock;k e
y

かみ 紙味
主 pap
er

*
*ききゅ
ゅううり
りょょう
う 給料 s
ala
ry

コン タ ク ト
コ c
ont
actle
nse
s

*さ、、て 、 t
helow
est
;thewo
rst A
* さ い てLい 最低

*サ ラ リ ー マ ン s
ala
rym
an;c
:company
yem
emp
pl
lo
oyee キ


*ざざん
んぎぎょ う 残業 o
ver
tim
ework 本

ストーブ h
eater *
たか ら くじ
た 宝くじ l
ott
ery *
ちがい 違い
遣 d
ife
fre
nce ヨ

ニュース news
"
'
ひげ bear
d
ひみつ 秘密 s
ecret

りょう
りょう 察 dor
mit o
ry

・= a J
-41
* り ょ こ う がL、しゃ
キりょこうが、、しゃ 旅行会社 t
rav
ela
gen
cy 本

い -adjectives
-adiectives
ホう
* うら
らや ま し い en
vIOUs
本すくない
* 少ない ali
tt
le
; afew
;af
つよい 強皇、
? L、 、 s
tro
ng

U v e rb5
U-verbs

ホ えりふ:
* えらぶ 選ぶ t
och
oos
e;t
ose
lec
t
おゆをわかす おi

号を 沸 か す t
obo
i ater
lw
かみをと
どかす 髪をと
どかす t
ocombo
ne'
sha
ir
こむ 込む t
oge
tcrowded
た か ら 〈 じ に あ た る 宝くじに当たる
たからくじにあたる 宝〈じに当たる t
owinalot
ter
y
ぬぐ 目見ぐ
脱 ぐ t
ota
keo
ff(
clo
the
s)
ひげをそる t
osh
aveo
ne'
sbe
回ar
τd

W
•W
ホ o
or
rd
dsth
a
sthta
a p
tapp
pe
ea
ri
a n
ri
nt十h
ed
h i
edia
al
lo
g
ogu
ue
e
1
8
間‘│
新 制⑨
Rv-verbs
Ru-verbs
L、れる t
om
omaket
ea,c
off
ee,e
tc
.
かぎをかける t
olo
ck ( '
(
~"
に'
)-J
に)
たりる 足りる t
obesu
ffi
cient;tobeenough
*
・なれる 慣れる t
oge
tus
edt
o
o.... (
~に)
'"'
-J
に)
r
Ver
Irregular V bs
e rb
けしようする 化粧する toputmakeupon
*
・ しゅうしょくする 就職する toget af
taf ull-
timejo
b( at
t...
...)
(company に)
する towears m
alli t
ems(ne
cktie,
watch,et
c.
)
りこんする
りこんする 離婚する togetad i
vorce

Adverbs a n d othe
otherr Expressions
キおめでとうございます
おめでとうこ'ざいます C
ong
rat
ula
tio
ns!
*'"'-Jかな(あ)
~かな(あ) Iwonder.
I ..(
r.. c
cas
ual
)
*
本じぶん 自分 o
nes
elf
*
・ずいぶん v
ery
*
$そうか Is
I e
e.(
cas
ual
)
*
ホそれに m
moreover,
,.
...
た と えI
f
ば 例えば f
o
frexample
*
字 '"に
'-Jに
く くら
ら べて
べ に比べて comparedw
ith
t ...
h..
によるど
と ac
cordi
ngt
o
o..

事まえ 前 b
efor
e.
*
e やっぱり a
fte
ral
l
⑨ I~会話文法編

倒的古文法編

Youcana l

newspaper.c
文 法 Gramm
m a
arr canp ref
ace(
newspaperr
..-そうです(Ihear)
I
nL
i
ngl
y
esson
.
1
n13,wed
"Herewew i
i
l
s
ls
c
us
t
s
u
e
d
dt
ya
h
n
es
oth
e
n
e
te
n
rs
c
e
e
n
t
-
f
e
i
n
n
c
e
a
le
-fi
n
x
a
p
ress
io そ う で すw
n そうです
l そうです, whichp
hichmeans
r
ese
nt
s“
sa“h
sa“
“s
ea
e
e
r
m
s
-
a
y
e菖 て
Ininf
orma
ls
r
eport.
"Thetwo そうです
そ う で すdi
ffernotonlyintheirsema
ntics,butalsointheformso f
whatyouhal
p
redica
testheya
reattachedto
.
thesh
ortfor

Youcanaddt
heそうです
そ う で すo
fre
por
ttoas
ene
tnc
eendingi
nth
esh
or o
tfrm
.
Thus,whe
w
d

w
町都ご初

'
EI
明楽間-幼
U
卯田-

唱・レ以
児fse

Youcanr
epo
rtt
ias
:
ed-Lu

f
Iyo
uhe
ardsomeones
ay: ti s
「今日は忙
でz S
すル

業制附
オ4ほ
-hん

綬伽山山

EBEd--
+AF
に6的υ

「日本語の授業は楽しいです。J
,‘,

今 日本語の授業は楽しいそうです。
にほんご じゅぎょう たの にほんご じゅぎょう たの 一一一一一一一一一一一
v'
U

OurJapαn
esec s
sisf
un.
" Ihaveh
eardt
hatt
h
ttei
r~αp
rJ a
ωpa
nze
eses
e
n

“ Zα α α youcanr
epe
c
las
sisfun
.
-

生酢

れ仰
切出'U
も凶

で U
先F 品

と m
てた
ま P

親凶げ

「先生はとても親切です。j 今
今 先生はとても親切だそうです。 メアリ_.J
E16

せんせい しんせつ せんせい しんせつ


k
n

せんせい しんせつ

Ju
W


Ourp
rof
ess
ori
sve
ryk
ind
." Ihav
eh ear
dth
att
hei
rpr
ofe
sso
ris Mαr
ysa
y,
e
vr
ηJk
ykin
d.
「今日は授業かありませんでした。J
j 今
今 その日は授業かなかったそうです。 Youcana
lsc
き姐ょう ひ
じゅきょうじゅぎょう ひ じゅぎよう 一一一一一一一一一一一一
“Wed
id施
dn。
o
tha
thveαc
l
eacas
sto
d
ol
d
a
αy.
" I
'vehe
a
αrdt
ha h
tteyd
idn'
tha
vea
c
las
sth
atd
ay. あ き ら さr

チョコレー
Whenweu se そうです, t herepor
teds p
eechr e
tai
nsthet e
nseandt hepol
ari
tyo fthe
or
igin
alutter
anc
e.Wes
.We si
mplyt
yturnth
ep
ep red
icate
sint h
otei
rs hr
otf o
rms.(Thusで すa f
ter
a な-adj
ect
iveoranounc hangesto だ,
だ, whi
leで すa fte
ran い 、
"-adj
ecti
veislef
t
toout
.) . . -J
Comparetheparadigmsofthetwoそうです. た らi
sone]
(
Whenwesa 司

Ihe
αrt
a hat
... I
tl
tlo
oksl
ike...
e. Thati
stos
a
v
er
rb
s
b:
s 拘百 す
話怒す
" -
+ 話

持百
怠す っ
すそ
そ- です
うで す
i
sme t
.
,¥

['-
adj
e
ec
ct
i
tv
i
ve
es
:
s さ び し い一今
ー さびしいそうです
さびしいそうです さ びしそうです
さびしそうです
本 以.

行 ‘M
日にI

BLV7'b
な-
adj
ect
ive
s: 好すきだ
だ -
+ っ
きだそ - です
好すきだそうです 好すき っ
そ - です
きそうです m
noun+です:
+です 且
[


半子生
伽だ
町一
[生酌 だ ー
一予 君主だそうです

学く
せ生
いだ そ う で す
一ー

3っ てandζ C£
l
i
nte
ntistoql
.

1
'Th そ う で すo
eそうです fr
epo
rtisr ob
ustl
yinva
ria
n.tTheo
t nlyf
orm
sco
mmon
lyuseda
reそ う で すa
そうです ndt
hemore 4っ て c
han
ges
casua
lそ うだ.Wed
そうだ. edo
onnotuse
ett
hen
enega
tiv
eそうじゃありません,
そうじゃありません,a ndt
dth
e
epp
astt
ens
e
evv
ers
ionそうで Lた.
そうでした. 5Wel e
arn
ed副
'
S
2e
Set
ethefootno
teo
eo そ う で すi
nそうです nL
nL es
son13
3
. l
is
ten
er.たらー
1
8
新 ‘
間 制

Youcana
lsou
seそ う で すt
そうです ore
potont
r hin
gst
haty
tyouhaverea
dabouti
nabookori
ri
na
newspaper,o
rhavecomet
oknowv
wv
iaabroadcast
.To
Tosp
eci
fyt
h i
einformati
onsource,you
canp
ref
aceas
ent
enew
c itht
hep
hrase,
~
.に
.よ
.る
.と
.,
.,に
よる,a
と n新 聞 に よ る ど
si と(a
cco
rdi
ngt
oth
e
Lん
し ん4ぶんん

newspaperr
epo
rt),and天 気 予 報 に よ る と (accordingt
oth
eweatherf
oo
r
re
ec
c
aa
ss
t)
.
t
)
さょ
てんき よほう

ans“seem-
a"hearsay
.
~.~--
って っ て
ni
Ininforma
lspee
ch,youc
ucanaddっ てa
ttt
heendo
fas
ent
enc
e,i
nst
eado
fそうです,t
oquote
eformso
f
youhaveheard.っ てi
whaty stt
hei
einforma
lv
lva
ria
n ft
to t
heq
eq
uot
ati
onp
art
icl
eどと andf
df
oo
ll
low
s
3
t
hes
hotf
r nm
ormsi ht
nmucht
hesamewaya
sど 言 っ てL、ましたandそうです.
ど言って、、ました

ny
Thus,wheny rf
ourf
rr
iedMarys
n ay ,
s,

今 日 は 忙 し い で す 。 あ し た 、 試 験 が あ る ん で す 。J
「今日は忙しいです。あした、試験があるんです。」

Eす o も崎。 Lけん

a
pan
ese youcanr
nr
epo
rti
ti
tas
:

メアリー
ーささん
ん、、今
今日日は
は忙忙し
しいいっ
っててo
。ああした、試験があるんた、って
した、試験があるんだって。 O
5ょ う
き う 峰。

L が 一一一一一 Lけん
L ん ーーー一一
I
Tof
ess
ori
s Marys
ay h
sse
e'
sb
'
s b
uu
s
日yt
s o
d
aa
αy
y es
.Shesa
y
αss
heh
asane
xx
αa
mmt
t
omo
rro
w.
す一仰
で-h
o

Youcana
lsou
s i
np
eっ てi l
aceo
fth
equ
ota
tio
npa
rti
cleど
と b
efo
rev
everbsl
ike言う.
α

あきらさんは何て言ってた。
あ きらさんは何 て言ってた。
なんーー¥、
Whatd
idA
kir
asa
y?
タん い

チョコレートを食べすぎたって言ってた。
チョコレートを食べすぎたって言ってた。 es
He a
sαi ea
dheαt
t
eto
omuchc
hoc
ola
te.
r
it・o
} ft
he

き で すa
fte
r
IBI
らI-た ら

i
sle
fto
ut.
) -
~-た
s
た らi
soneo
fth
ese
vea
rlwordsi
nJapaneset
hatr
efe
rtoc
ond
iti
onl(
a i
f)dependence.
Whenwes
nwesay“ ,
"wem
A た らB, wemeant
hat“
Bisv
sv
ald,contingentont
i hef
ef
ulf
ill
meto
n
to A
fA."
l
e ti
Thati
stosay,t
t
hee
vent,a
cti
on,ors
ita
uti
o nBi
ni sr
s r
eal
iz
i
ze
巴di
fandw
di dwhent
hec
ond
iti
onA
smet
i .

です

、L'hen
-
を.ぱ
着、、グ


JK
本叫仰

日付い向

-
自に

っ y
teHH

買か却
物何仰
e

みま問
りゅ

viFI
}喝、

日本に行ったら、着物を買います。

I

t
J
m

に ほ ん い
o
a
p

き も の か
F

mp
AU

Iw
illbuykimonoi
fandwhenIgot
o~αpα n.

3って
っ てa ndと cna
a ls
of o
llowthelongform
s,andind
eeds e
氾ntencefi
na p
lpa
ar
tic
lesl
ikeか,ね,an
dよ,i iy
fyo
ur
in
tenti
tist
stoq u
otev
ever
batim,p
,pr
res
ervin
gt es
h
esty
leandt oneoft heo
eorig
ina
lu t
ter
ance
.
andt
hemore って
4っ
4 てc ha
ngestoて
てa f
te
rんん.
そうでした. 'Wel
5 elear
nedoneu
eueo
s
eoft h
iswordi nLesso
n1
n14
4: ら ど う で す かu
たらどうですか
:た sedi
dinr
nrecommendin na
ga c
tii
vtytoth
e
li
ste
ner
.たらどうですかl
r.たらどうですか ite
ra
llytran
sla
tesas“howisi
siti f
."
⑨トI~会話文法編
会話文法編

Thei
nit
ialた i
nた ら comesfromt
hes
hor
tformp
astt
ens
een
din
gso
fpr
edi
cat
es.
宿題がれ
しr:. , ; 工 . ト

L
et'
sgo0
v
erb
s: 読よむ ー予 読よん だ ら
読よ
,'

l a
-
ad
dj
j
ee
c
ct
ti
i
vv
ee
s
s: やさしい
や さしい -
+
一ー やさしかったら Notetha
tt
な-
adj
j
ee
c
ct
ti
i
vv
ee
s
s: 静
静し
しす
すか かだ ー
ーー 静
予 静し
しす
すカ、た、ったら
カ、だったら ea
rli
er.Thel
noun+です:
+です・ -
+
一ー 休やすみた‘ったら
みだったら waysthere
a'

休や
やす
すみ みだ 休やす

fi
rs
tsenten
n
ega
tiv
ecl
aa
u
us
se
e
ss
: ない -
+
ーー な力、ったら
なかったら

nw
at
nu
Hy
川M


一ー

O
Sometimes,theclau
seb e
foreた らd es
crib
e p
o
sap
oss
ibl
econdito
ina
nandt h
ec l
auseafte
ritthe
consequencewhicht h
enf oll
ows
.Whetherornotthecon
ditionisa
ctua
llymet i
tislar
gely
F
inal
ly,th
e
an
noopenissuewit
ew ht
ht h
issetofsente
nce.I
s tmaybefa
irl
y
ylli
kel,
y, a
sint
nthefi
rs ,
texample,o
r
t
histyp
eof::
veryunlikel
y,asint h
el a
ss
tt
.



44hFt


猫ぶ仙

:n



YF

urt
.


y fq

ーf

明ががよよかかっっ主主
主 こ 社三ます。
ます。

γヒ
Wewi
llgofo
rawalk
,ifth
ew e
ath
eri
s
ri f
sf
in
e.
お金があて
山下先生に会ったら、そのことを聞こうと思います。
山下先生に会ったら、そのことを聞こうと思います。 かね
やましたせんせい あ 一一一一一ー
一一一一~ さ 釘も

I
fIhad
i
Iwllα
la
skα
ka
bou
tit
,i
, fIs
eeP
rof
ess
orY
am
ma
s
ah
si
ht
i
,α
a
t.

日本人だったら、この言葉を知っているでしょう。
日本人た、ったら、この言葉を知っているでしょう
..~--~
O
にほんじん 一一一一一 こと
ニ とは
ば し
L
I
fs
f s
ome
bod
yisaJ
apa
nes
epe
rs
古on
,th
ent
heyw
illp
rob
abl
yknowt
hsw
i r
od.
Todesc
ribe
宝くじに当たったら、アムネスティにお金を送ります。
宝くじに当たったら、アムネスティにお金を送ります。 th
efina
l

たから
b句 あ
あ 一一一一一
一 一ー 一 一 一 . ねかが
ね お〈

Iwoulds
endmoneyt
oAmnestyI
nte
rnt
aio
nal
,ifIs
hou
ldw
int
hel
el
ott
er.
y st
udi
edi n出│

をu
靴作ぬ


脱ぬめ
A た らB,"youcannote

4ldω
Notethatwhenyous ay“ x
pre
ssas
sas eque
nceo
eofeventsi
sinwhichB

y
occur
sb ef
or ;B cano
eA;Bc nl
yt ak
ep l
aceatthetimeA comestrueo
rl at
er.Youc annot

ther
efor
eu seた ら t
od es
cribean“if"se
ntencel
ikethefoll
owi
ng.(“B =t
"=thisweekend,
whichcomesbefo
re“ A"=nextweek
.) プレゼン
Thep
res
e
×来週試験があったら、今度の週末は勉強したほうがいいですよ。
×来週試験があったら、今度の週末は勉強したほうがいいですよ O
らい
ししゅゅ
ううし
しけけん
ん こん
こ んど
ど しゅうまっ 5ょう
べんきょう
ぺ ん

I
twi
llb
eb
ebe
tte
rfo
r
ryy
out
o
os仰
t
suの
d
ytt
hi
β weekend
sw ,ify
fyo
uha
vea
eαnexamn
extw
ee
ee
kk
.
L一一一

Sometimes,t h
eた ら c lau
sed es
crib
esav e
ryp r
oba
b
αl
b
lec on
ditio
n,andt h
esecon
dc lau
se
desc
ribesthe
stee even
t t
hatwilltake
lt eppla
ceassona
o
n ωst
the
h si
tuati
oni
nisre
ali
zed
.Witht
hthi
s typ
e
ofsentenc , た らs
e,たら impl
ya rran
gesfutur
eeven
tsanda c
tivi
tie
sinat empo
rals
equence
.

っω

しイ手⋮脚

6
Throu
gho
lit
電叫ad

す側
ち l

2Fえ 1
今一J7JU

1bu

晩山山川

。μ
jHAAV

つ成

ふ 守晶4皿

。ゴ舟
、g

e
一I

i

今晩、うちに帰ったら、電話します。
白つ

B canonlyd
d -nvu

i
一酬

こんばん かえ 一一一一ー でんわ



υ

d
esc
rib
ewi
O

ι
H4



Iw
illc
αIIy
ouwhenIg
ethomet
oni
ght
.
ν

×あなた刀Z
I ωi
l
l}

l
第刷
制│凶

c
ate
s.

わっ
宿題が終わ った
たらら、
、遊遊び
ぴにに行
行ききま
まししょ
ょうう。 O
L
しゅくだい
ゅ〈だい お
あ 一一一一一
一一一一一一 あそ
あ そ

L
et' oo
sgoo
utωn
tazdhavesomef
uno
ncewea
r ew
edone削i
tht
hehomework.

Notethatt h
ev erysames ent
encescouldbei nt
erp
retedinth
iswayo ri
nt hewayshown
ea
rlier
.Thed i
fferen
cel i
esnotinthesentence
st h
emselv
es,butinthepos
siblydiffe
ren
t
wayst herea
lworldc o
uldbel i
ke.Ifyoue x
pecttobehomet onig
hti
tina
lll
ll
likelh
iood,th
e
fi
rstsente
nce
ehher
ed esc
ribeswhatyouw ildowhenyoug
l ethome.If
,ont h
eo th
erhand,
rh
youa r
en otcertanwhetheryouw
i i
llbehomet oni
ght,thesameた らsentenc
ed es
cribe
s
6
whatyouw i
lldoi fyoug ethome.
afte
ritth
e
islar
gel
y
F
inal
ly,t eた らc
h巴たら l
a uecand
s
ec e
scri
beac
e acon
dit
iont
nth
atisu
n
surea
landco
ntrar
ytof ac
t
ct
.
.W
With
xample,o
r
t
histyeo
p
eo fs
ent
enc
ζe,youe
xpr
essa
sapp
u r
elyh
yhy
pot
heti
calco
ndi
tio di
nandisprobabler
t es
ul
lt
.
t

私が猫だった
たらら、
、一一日
日中中寝
寝ててい
いるるで
でししょ
ょうう。 O
わたし
わ たし ねニ
ね こ 一一一一一 いち
い ちに
にちちじ
じゅゅう
うねね

fI
I
f were
Iw eaca
t
αcαt
,Iwouldb
e
eaαs
lepa
e l
lda
yl
y1o
0
叩n
g
:.
g

あ d0
た一側

す ω
金川 v・1

を仰

で。
ん川町
買 ヵM



‘﹂ワ一の
・力 h


車悦卸
つ m

1u-vf

お金があったら、車を買うんですけど。
, LU

J
r

かね くるまか
MM

'
A

fIhαdmoney
I ,Iwouldbuyac
ar.

r
d
.
0 -なくてもいいです
..-なくてもいいです
Todesc
ribewhatyoud on
ootn
tneedtodo,,ta
kean
eane
gat
ives
ent
encei向

nt
nt
hes h
or ,
tform,drop
th
efina
lい,、ofない ,andadd く
L勺 ても、
くても L、、
L 、です.なくて i
、です.なくて stheneg
ati
vet e
-form,whichwe
st
udi
edi nth
elas
tl es
son
.

i
ぜn¥v
hichB 靴を月えがなくてもいいです。
新じを月見がなくてもいいです。
〈 つ ね
oucannot Youd
ono
tneedt
ota
keo
ffy
ours
hoe
s.
s,
i -eek
end,
プ レゼントは高くなくてもいいです。
プレゼントは高くなくてもいいです。
Thep
res
entd
oesn
otneedt
obea
nyt
hin
gex
pen
siv
e.

e
xtωe
ek. i=ない 今 なくてもいいです d …
伽oS 岡
otn
山 dめ
eedt
o

~ond c
lau
se
v ・出t
hist
ype
s
equ
enc
e.
6
T
'hroug
houtth
e
euu
seso
ftheた らcondi
tio
nalc
lcl
aus
esdis
cuss
edh
dhere,
,on
et h
ingre
mai
nscons
tant
:
:AAた ら
Bc
B canonl
yd e
scr
ibeacond
iti
ona
ld epe
ndenc
yt h
ath
thold
snna
t
a
tu
ur
ra
al
l
l
ly
yb e
tweenAa
nAa nd
dB
B.Y
.Y ouc a
nno
t
des
cri
bew
e w
it らa
hた ら n“if
"d e
pende
ncyo
y ft
o
f t
h Be
e“B e
veni
fAA"t
"type,
,whe
reBh
e Bhol
dsii
ns
nsp
pi
t
i
teo
eof
fAA.

Iw
i
Iw
il
lln
o
ln
otma
tmar
rr
ryy
yy
oo
ue
ue…
× あ な た が 結 婚Lたかったら、私は結婚Lません。
×あなたが結婚したかったら、私は結婚しません。
tず っ こ ん

v
e
v
eni
fy
ni
fyo
u
o
uw a
卸an
ntt
o
.
tt
o
.
一一一一 hf_L …
6
ずっこん
⑭I~会話文法編
⑭ l
砂会話文法編

.---:-みたいです
1iII-みたいです
みた
み い で すf
たい oll
owsanounande
xpr
ess
est
hei
deat
at
ha rsomebodyr
go
tsomethingo ese
mbl
es Youcanu s
t
het
hingo
rthep
eper
sondes
sc
c
Ir
・i
bedbyt
db yt
henoun.Theresemblancen
ote
disu
su
sua
ll nt
yi
nte
rms something
o
fex
ter
nalch
ara
cte
ris
tic
s,butn o
tn e
ces
sar
ilyso
.
ε
私の父はジエリー・ガルシアみたいです。
私の父はジエリー・ガルシアみたいです。
わたし
わたし ちら
ち ち

Myd
Mydαdl
a oos
k
s α
/a
cc
t
tsl
ik
eJe
rryG
arc
ia. 国 に 帰 るI
(Hasap
ort
lyf
igu
re?Wearst
ie-
dyes
hir
ts?Hasani
nte
res
tin
gta
stei
nce
rta
inc
hem
i-
Iw
illgo
ca
ls?
)
日 本 に 夫a
あの人はゴリラみたいです。
あの人はゴリラみたいです。 にほん

ひと Is
tud
ied
Tha
ttp
e
prs
s
oo
招no
v
oert
her
eisl
ikeag
ori
lla
.
(
Stu
rdi
lyb
uil
t?Thumpsh
isc
hes
tof
ten
?Gooda
tcl
imb
ingt
ree
s?) Thever
bt h
e
7
se
nte
ncei
み た い で すcana
lsof
oll
owav
erb ande
xpr
ess
est
hei
deat
hatsomething“
ts g“ap
pea
rst
obe th
esecond.

t
hecas
e."Itcanf
nf
oll
owt
wthes
esho
r mo
ft
tformo h
ep
epr
ese
ntt
ens dt
eandt
hep
astt
ens,bothi
e, hi
nt
nth
e

a
ffi
rmati
veandinthen
egat
ive.
Tode
scr
ibe



ve
rb+から.
す・

たぬ
季、
R
雨MH


がお

La
っ!

---LH川
V

雨が降ったみたいです。

h

lt'ル

ofr
'&

m
.J
o

あめ
S
f

JU
ρ
''Fψ

tl
I o
oksl
ik
eith
asr
ain
ed.

あの人はおなかがすいているみたいです。
あの人はおなかがすいているみたいです。
ひと
tl
tl
I o
oksl
sl
ik
eth
atp
ers
oni
shu
ngr
y. 勉強し
べんきょう
Is
tud
ied
あの人はきのうの夜寝なかったみたいです。
あの人はきのうの夜寝なかったみたいです。
ひと ね
よるね
I
tlo
oksl
ik
eth
a e
tprs
ond
idn
ots
lepl
e
p a
'
よs
a
stn
igh
t. け ん さ んJ
Whyd
on'
j
先生はあした学校に来ないみたいです。
先 生はあした学校に来ないみたいです。
せんせい が
珍っっこ
ニうヲ

I
tl
t l
ook
sli
ket
hep
rof
ess
ori
sntc
o omin
gtos
cho
olt
omo
rro
w.
+

山│

e




hu

'し

Iverb+ み た い で す
u

I
tl
tlo
ok .
i
sI
v

1 ぺいし仰
A

て 死 ﹂M
n

かん一b
8

‘ 本 引 ね rl

た い で すc
みた
7み
7 ani
nf
ni a
ctf
oll
owa
dje
cti
vest
oo,b
uti
ti
sfa
rmo
recommont
o
nt u
s
oueそ
そう で すw
うで itha
dje
cti
ves
.
S
eeL
eLe
sso
n
n13f
3f
1 o
r
rtt
hea
d
eaje
cti
veb
eba
se+
+そそう
うでで すc
ons
tr
ru
c
u
ct
ti
o
In
O
n.



間‘!⑭
蔀 にj-てから
(1-襲に/-てから
まえ

-re
s e
mbles Youcanu s
et hep
rese
n e
ttns
esh
ortformand前 にt
ode
scr
ibet
hee
vetb
n e
for
ewhich
aぇ
a
llyinterms somethinghap
pens.

v
erbA(
sho
rtp
res
ent
)+ 前 に v
erbB
bB Bb
efo
reA
.
まえ

固に帰る前に、もう一度東京に行きます。
国 に帰る前に、もう一度東京に行きます。
i
nch
emi
- 〈に
《 b
占、え
え 1ぇ
ま え L、 ち ど ど う き ょ う
、、らどとうきょう
Iw
illgot
o初oT
oky
ooemoret
n imeb
efr
陀eIg
o Igob
a
αckh
ome
.

日本に来る前に、一学期日本語を勉強しました。
日本に来る前に、一学期日本語を勉強しました。

にほん 〈
〈 まえ い ちδが
っつききににほ
ほんんご
ご べんきょう
べんきょう

t
Isud
ied
dJ
~αa
p
:paa
nesn
ee
s f
o
efro
n e
esme
ste
rbe
for
陀eI
Ic
ca
ωnet
m oJa
pp
an
αn
.

Thever
bt h
atp
rec
edes前 にi salwaysi
nt h
ep re
sentten
se,whethert
heten
seoft
heoe
vral
l
£え
まえ

se
nte
nceisint
hepre
sentt
t t
ense(asinthefir
stexampleabove)orinth
ep att
s
tten
se(a
sin
pear
stobe
th
esecon
d).
~. bothint
he
8
Tod e
scr
ibeane
veta
n f
terwhichanothert
highappens,youca
n nu
set
het
ete
-
・fo
rm
mo
ofa
ve
rbb+市、ら.
+から.

v
erbA+てから v
bA+てから erbB
bB A,andt
henB
./Ba
fte
rA.

勉強してから、友だちに手紙を書きました。
勉 強してから、友だちに手紙を書きました。
べんきょ?
べんきょう とも て
てががみみ b

Is
tud
iedandt
henw
nwr
otel
ett
erst
o
ommy
yfi
かren
ds.

けんさんが来てから、食べましょう。
け ん さ ん が 来 て か ら 、 食 べ ま し ょ うO

5 た
Whyd
onn
''
twe
tw (
e(s
tar
t


eat
(
t
(i
初n
g)a
fte
rKenha
αsa
r
sαr
riv
ed.

B
BA
An Aて
n“A てか
から B
らB"s
"se
e
nn
t
te
en
c
n
cec
eca
ana
l
na
ls
sod
od
ee
s
sc
cr
i
r
ib
bet
et
hh
es
est
a
t
at
teBt
eB t
h
ha
ath
th
aash
she
el
ldt
dt
rr
u
ues
esi
n
i
nc
cet
eth
ee
h
eev
v
ee
n
ntA
tA
..
ha
dje
cti
ves
.
一一
4
苗が死んでから、とてもさびLいです。
猫が死んでから、とてもさぴしいです。
[h
Iha
αveb
ebe
ee
enf
e
nf
ee
el
i
l
iu
ngv
e
gv
er
η l
o
yl
on
ne
l
e
lys
i
ys
in
nc
emyc
c
emyc
a
atd
i
td
ie
e
dd
.
.
⑨│砂
⑨ 会話文法編
l~会話文法編
習山 ④合 連i
ニんレゆっ
P
r a
P e
ι

練 a C C e
ω
A
. Repo内

E
xam
pl
①安日号事ったそうです
①問を零ったそうです
.L
A Ls
ist
e
t
ent
oS
nt u
oSue
e'
'ss
t
ss
to
or
ya
r n
yandr
e
dr
ep
po
r
o
rtt
i
ti
tuu
s
si
in
g
n ...
g- そ..
う..
でそう
すです凪




牛正
戸貝か


、司/シ

企伊}一
n一
み雪、


E
Ex
xa
m
ap
ml
pe
l:
e
き の うCDを買いました。 き の うC
一→ きのう Dを買ったそうです。
CD
L
日川

ーノーディ- " 〆 ー テ4 一
1 きのうは日麦かかったです。
1.きのうは暖かかったです。 メア

2
. きのう京都に行って、友だちに会いました。
きょうと
ーょうど t、
い とも
と も あ

3
.友だちは大学院の学生です。
ども t
:
el
だ 、、、
がが〈い
〈ん 〈せい
いんがく

4
.友だちは元気でした。
4 友だちは元気でした O
ども げ ん5

5 友だちと映画を見に行きました
.友だちと映画を見に行きました。 O

ども
ども えい功ご み い
え、、 b み い

6
.映画館は込んでいました。
映画館は込んでいました O
ロノ心

えいいみが
ずかかん

.映画はあまりおもしろくありませんでした。
7
えい珍

8
. その後、一緒に買い物をしました。
あと いっしょ か もの

9
.何も買いませんでした。
1
0. きのうはぜんぜん英語を話しませんでした。 B
. PairW
th
eu n
.P
B a
P
ai
irWo
rWor
rk
k-O
一 Onep
epe
r
ers
o
snc
nch
ho
oo
os
se
eso
son
neo
eoft
fth
e
h f
o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
igt
gto
p
o
pi
ic
s
saa
nndt
a
dt
al
lk
s
saa
b
bo
ou
uti
.
t
ti
t A:知 て
Th
Theo
eo t
h
t
he
ert
rtaak
e
kesn
sno
t
oe
tsa
esab
bo
u
outw
twh
ha
att
h
ttep
hepe
r
ers
o
sns
nsa
y
aysa
san
ndr
e
dr
ep
po
r
o
rt
tst
it
sitot
h
otec
h l
ec
la
as
s
s
B: う
u
us
si
n
ig
n ...
...
.
g-そうですそう
です.
A:

1
.L
1
.La
s
a
stw
twe
ee
ek
ke
end B:う
2
.M
2 yf
.Myfa
am
mi
l
iy(
ly(h
ho
s
otf
tfa
am
i
mly
)
3
.P
3
.Pl
a
lnsf
sfo
r
o
rtth
e
h
ehho
ol
i
l
id
da
y
⑨お全力
. Makes
A

E
xam
pl
1.友だ
4
.学
7
.物
1
0.先 ニ
新制│
⑭⑭
l
間 ‘

①含摂守1
lE
④合週は忙しいって
しいって
んしゆっ いそか

A
. Re
ep
po
or
同tonwhatMaryandRo
ob
be
er
吋ts
a
sidu
d阿s
in
ng-
--
っって
て凪凪

Example: メ ア リ ー/1ambusyt
hiswe
ee
ek
k.

QA


て。


何叫て
はう
ア週一山
メ今斗


んい
l
1y


U、


一忙市

n

〆d

1

J
31
一一〉
一一歩



ーし

十﹂

o

a
.....~

‘, 0

メアリー E
x.1ambusyt
hiswe
ee
ek
k.
. 1havet
.1
1 ost
ud o
ytni
ght
.
.TomandKyokoa
2 red
ati
ng.
.1s
3 lep
ton
lyt
hreho
e ursl
astn
ight
.

ロノfー ト
ロノ〈ート .M
.Mr
4 .S
.S og
at o
tdi
vor
ced
.
.1q
5 ui a
taprt
-ti
mej
ob.
.1havet
6 ogobackt
oEnglandi
nJu
ne.
.

-,

B
.Pa
irWork-Firstpracticethef
rW oll
owi
ngd ew
i
ialoguewthyourp
rpa
rtn
n
ee
r.
rThenchange 目

theunderlinedp
art
sandmakeanotherdialoguewithyourp
art
nn
e.
e
rr
t
.
sabouti A:主ロってる?
実ロってる? ジ ョ ン さ ん 、 宝 く じ に 当 た っ た っ てo O
たb
た2う、ち ら あ

t
hec
las
s
B: うん、 聞 い
いたたよ
よ。 百 万
万円円も
もららえ
えるるっ
ってて。 O O
さ ひやくまんえん
ひや〈まんえん

いいなあ。
A: い い な あ 。今 度 ジ ョ ン さ ん と 食 べ に 行 こ う よ 。
こんと
ニ ど た

B:うん。 おこーってもらおう。
B: おごってもらおう O

④お舎があったら、うれしいです
⑨お舎があったら、うれしいです
A
. Makesentenceswith--たら、うれしいです
-たら、うれしいですu sin
gthec
ue.G
s !
J E
i
l
Example: お 金 が あ る 一一予
一一参

お金があったら、 うれしいです。
。ね
かね かね

本山
績三

行いン
成む

が が 天 叫 uw
が休付安?で
ちががが


たみいき

にゼ
日にプ
だ校日価治生酢
友 叫 学 h物内先叫

いな気き
当、


、.、‘、、..
LL
f、 七 九
也、ぃ



臼ム



q



ヲhv

9匂9
i

/
旬 4 4 n

jv

1.友だちがたくさんできる
的題 恥
十宿凶

以レ
δp
い だ 衣れ

kr
企伊
nn


二、円
V}


Fb

hv


Uむ
hり

4
.学校ーがイ木みだ

F
l/
川い
かい
UnQ

がっこう やす

HU

7
.物 価 が 安 い
aA リ

.弁 護 士 に な れ る
9
U

ぶつか やす べんこ
ごし
1﹂
唱EA

1
0.先 生 が や さ し い
せんせい
⑭│蛤話文法編
81~会話文法編
. Change
B thecues1through8i
et n
toた ら-clauses,chooset
hea
ppr
opr
iat
ephrases OnS
atl
tofol
lowthemfromathroughi,andmakesentences. 1
.ne
e(
2
.ne
e(
Example: 卒業したら、 旅行会社に就職するつもりです。
3
.ne
e(
業 Mる イ 題 か い メ だ 屋 ゃ 客
卒わ太はデ宿凶案、日カ友叫部へお

るレピノ'コ終討ががきん
す削スがラちがさ(
nm12345678


blり に わ 高
E
x.卒 業 す る ノ .
・a.掃除します。 4
.ne
e(

IPJP .
.

-

.
ノb
.
/b
. どこにも行けません。 5
.ne
e(
行いらく気s
くななだじる

!な
ヴ、、一い
ふり

2. ディスコに行くちか f~ J
' 、
-

、 ァ
• C. 買おうと思っています。

劫 お
がも Ath
ih
LL4

3
.宿 題 が 終 わ ら な い d
. 旅行会社に就職するつもりです。
.旅行会社に就職するつもりです。
しゅくだい お 6
.ne
e(
4
.寒 い e
• e
. ダイエットをしなくちゃいけません。 7
.ne
ec

まいヵ
きて川
薬m踊 Mお ス


げされ
を り 茶 hト
買 bま を 一
fghI

て。れ乞

てくれ
あだ討
さむ

っすいブ
5
. カメラカ£高くない .f.薬を買ってきてあげます。 8
.ne
ec
M病 削 れ が

くすっ か

6
.友 だ ち が 病 気 だ .踊 り ま す
•g 0
9
.ne
ec
とも ひ.ょうき
い来︿

・h
. お 茶 を い れ て く だ さL、
。 1
0.n
eec
7
.部 屋 が き れ い じ ゃ な い

o



へ や ちゃ

ト品
8
.お客さんが来る 1.ストーブをつけたほうがいいですよO
M

B
. P
airWe
C
. P
airWork-Askwhatyourp
art
nerwoulddoi
nthef
oll
owi
ngs
itu
ati
ons,u
sin
g ownq
たら.

Example: 0点 を取る
点、を取る
れいてん ど

~
F
A:O
→ A :0点、を取ったら、
点を取ったら、 どうしますか。
れいてん と

Examp
B:O点、を取ったら、
B:O点を取ったら、

れいてん ど
国 山 お 日 に 男 は 先 叫 彼 川 宝 刷 買b

帰 川 、 が 誇 ニ 女 凶 だ 彼Mじ 物 切
るながだ‘女
に金山本山/生十/く'い
'A9hA

1.国に帰る
い上凶

2
.お 金 が な い
手ずはた

る人山

かね
にかる
なの

. 日本語が上手になる
3
にほんご じようず
C
p
AFU

4
.男 / 女 だ

おどこ おんな
got
5
.先 生 だ
付つ
が当ぁ時日

せんせい
y

Aロ あ
ぷF

斗台、

men
u

6
.彼 / 彼 女 が ほ か の 人 ど 付 き 合 う

hに の
ntoo

かれかのじよ ひと つ あ

7
.宝くじに当たる V
¥'出1
l
たから あ

8
. 買い物の時、 お 金 が 足 り な い do
か もの とき かね
ゐ た

got
oj
①勉強しなくてもいいです
⑨勉強しなくてもいいです
べんきょっ
ベんきょっ go
A
. Johndoesn'thavet
odothef
oll
owi
ngt
hin
gs.Makesentencesu
sin .
...
..
g-なくても.
なくて

いい
い い凪 ω
Exam
mp
pl
le
e: needn
ots
tuy ー→ ジョンさんは勉強しなくてもいいです。
d 一一揖

べんきょう
べん全ょう
新‘
間制│⑨
ephrases OnS
atu
rda
y:
1
.needn
2
o
.needn
o
tmemorizev
tp
rac
tic
eka
nj
o
i
ca
bul
ary ド
¥│吋 z
Z二二
3
.needn
ots
tspe
a a
kJpa
nes
e
4
.needn
otg
e
tgtupe
arl
y
5
.needn
otg
tgot
osc
hoo
l

Ath
ish
ome
sta
y:

です。
6 dn
.nee twashd
o ish
es

ません。 7
.needn
otdol
aun
dry
8
.nee
dno
tcook
9
.nee
dno
tcl
ea i
nhsownroom
1
0.nee
dno
tcomehomee
arl
y

で す よO
B
.Pa
irWork-Aski
fyourp
art
nerhast
odot
hef
oll
owi
ngt
hin
gst
oda
y.Addyour

S,uSing ownq
ues
tio
ns.Whenyouanswer,d
esc
rib
ewhyyouhavet
o/d
on'
thavet
odo

.
t
i

Example: w
rit
eapaper

→ A:今
今日、レポートを書かなくちゃいけませんか。
日、レポートを書かなくちゃいけませんか。
B:はい、書かなくちゃいけません。しめきりはあしたですから
はい、書かなくちゃいけません。しめきりはあしたですから。 O

いいえ、書かなくてもいいです。しめきりは来週ですから。
い いえ、書かなくてもいいです。しめきりは来週ですから O

Q
ues
tio
ns AnswersandReasons
got
obede
arl
y はL 、 いいえ

memorizek
anj
ii は L、 いいえ

withdrawmoney は L、 いいえ

dohomework は L、 いいえ

got
oth
epo
sto
ffi
ce は L、 いいえ

gos
hop
pin
g は L、 いいえ
なくても
は L、 いいえ

~
は L、 いいえ

⑨│
│静
砂会
会話
話文
文法
法編

C
. P
airWork-Youa
rW uandy
dy rf
ourf
rie
nda
da ed
red gr
oingr honc
esearchonc .S
ompanies.S tA
tudentA (
6)私 の
わたし

sl
hasl di
ookedi
ntoSOMYandS
oSOMYa dS tB hasl
tudentBh sl di
ookedi
ntoBamasonic(
oB c(
B'smemoi
sm oi
s よく.
on p
.11
1
10
). The t
hin
gs you must do are checked. Look a
t the memo and
exchange the i
nfo
rma
tio
nus
in --なくちゃいけませんか. A
g -なくちゃいけませんか fte
rge
tti
nga
ll the
i
nfo
rma
tio
n,,discussw
swhichc
hcompanyw
ywouldb
dbeb
eb
ett
t
ee
r.
r

A:ノ
Example: A:ノ〈マソニックでは土曜日に働かなくちゃいけませんか。
fマソニックでは土曜日に働かなくちゃいけませんか。

どょょう ぴ
び :,
はたら
l
lt .
;

B:いいえ、{動かなくてもいいです。ソミーはどうですか。
いいえ、働かなくてもいいです。ソミーはどうですか。
はた勺 はたら

tA
StudentA

SOMY
SOMY l
3
la
am
ma
a5
s0
on
ni
ic
c
,I
./一…一一一一一一 -月
wqpq
kpqrtop 与s
~_~!!tq~y!?_..__.
azud 較塑眠時間 一一一一一一……・一一一一一ー一… ・… m
B
. D
esc
ri
ピ一一一… --
- J N¥N._._ 一 険特恒匁照
04bdJh 明照
候 明 喧;J_~"tt1 pU
taus le!!-~ Ul俊一九…四
…四一回目白川一…叫
____q!!tq
uita
型tth
旬存 he agt!e.u
t! _~g_ qff
与60
P一一一…----- ~--一一一一一… _R_._ Examp

一一一ー ピ/
一一一一 _____wJ!w
or ku n t i
r.k!!c司P.i!. l
/ a
li!J
旬teh.h
our
g1!~_

ー一ー一一ー一一一一
一 → 1
f
一一一一1
iv
v
ee
加f
n-
a3
d
do
or
rm
!
m旬'
;
初 r
y
'
"
Y.
.
.… ー ._---.-
E
x.
w
we
ea
ar
ra
at
tie
¥'
¥25Q
5QO
OO
OO 掴5
a/
la
ry

⑨スーパーマンみたいですね
①スーパーマンみたいですね
A ewhatt
. Describew tthef
ef
oll
owi
ngthings/peo
gt 叩pl
Iea
ear
削 i
el
ikew
i
ewth-
--みたいですね凪
みたいですね凪
(
3)
Example: 私の友だちです。とても強いんです。
わたしとも つよ

→ スーパーマンみたいですね。

E
x. 1)のり(
(l sew
aee
d)です。 (
2)耳 か き(
ear
pic
k)です。
みみ

.
.
.



'
• A

ε二



i1
‘,
nhυ
/
スーノ
スーパfー
ーママン 紙 スプーン

3) イタリアです。
(3)イタリアです。
( (
4) 男です。
男 で す0 (
5) コアラです。
Bどこ

¥
¥
ブーツ勺 女 ね L、
ぬ くやるみ
、〈守るみ
Bん な
おんな


間 ‘l ⑨

。。

ちくす
友日寝

でこ

私 胤よ

すい
友叫がん

のて
の密日る

友叫も
すん
でき。
だたで
私帆秘かあ
すす

だか
だる
ちん

私出ど
でで
のく

+りつ
n
ph
Stud
entA


t
)私の友だちです。 )私の友だちです。


(
7 (
8

夜ね
わたし とも
、、

r
smemois
秘密がたくさん ど て も か っ こL L
ひみつ
emoa n
d
Z
Z
あるんです。 んです。
1g a
i
! l
lt he

4


ねこ
ノ〈ットマン
ノfットマン マイケル・ジャクソン

B
.
B
.DD
e
es
sc
cr
ri
b
iet
b h
et
hef
o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngp
i
gp
ic
ct
u
t
ur
re
sw
e
swi
t
i
thv
e
hv
er
rb
b+みたいです.

Example: 出かけるみたいです。

E
x. (
1
l) (
2)

パ d

t訟
(
3
(
3)
) (
4
(
4)
) (
5)

-
ゆO
::
ρ
肝グ
/
:ζ です。


E三
三三
三〉

Z


.
.c三二
℃三三

3
3 、...、・ ee

(
6
(
6)
) (
7
(
7)
) (
8
(
8)
) (
9
(
9)
)

バスミ ~

⑨│険会話文法編

81~会話文法編
.P
c
C airWork-Asky
rW ou
rp ar
tnerth
efo
llo
win
gqu
est
ion
sab
outt
h
ttep
ict
ure
.When (
3)
y
oua n
swer,ue.
s ...
...
みたい
-みたいです.で
す.

E
Ex
xa
am
p
mpl
e
l A:この人は男の人ですか。
: A:
e
ひと
ど おどこ
おどニ ひと

B: ええ、男の人みたいです。/いいえ、男の人じゃないみたいです。

j;とピこニひ
ひとと おと
どこひと

. この人は学生ですか。
1
ひど
と がくせい
。'(ぜい

2
. この人は結婚していますか。
2
υ
ひと
と っζこん
けっ ん
(
5)
.今日は休みですか。
3


会主う やす

.今、雨が降っていますか。
4
いま
ぃ! "め・
あめふ

5
. この人はテニスをしますか。
ひと

6
. たばこを吸いますか。

7
. よく掃除をしますか。
8
.料理ができますか。
(
7)
9 ギターが弾け'ますか。
. ギターが弾けますか。

1
0.今、何をしていますか。

⑨甲杏に琴てから甲杏曹を
1 同,,"
9
95
⑨甲杏に琴てから日本語を勉強しました
J""
畠しました I... まんご
困 問 ~ 、 同~
じ Jべんきょう

.
A L
ooka
k討tt
hef
oll
owi
ngp
ict
ure
san
dmakes
ent
enc
esu
s凶s
ing.
.
-..
て..
.
かてか
らら劃

E
Ex
xa
am
p
mpl
e
l: 日本語のテープを聞いてから、 寝ます。
e
んご
にほん ご .
:
.
全 ね

E
x
E
x.
. B
. L
ooka
Exampl

c
.Pa
irWo
1.学校
(
1
l) (
2)
2
.就職'
3
.結婚'
4
. きの・
亡ミ>
亡ゴ〉
=
~ミ> 5
.今日も

新 l1
8
1
8
刷制

r
e
oWhen (
3) (
4)

c面、

=ミ〉 c
:
ロ:
:
ミ;
>
>
たいです。

i
-
-

PO
‘,
(
5)


(
6)

(
7
() (
8)

ロ│

l
:
;
))
f

.L
B
B o
oka
k討tt
hep
ict
ure
sab
ovea
ndmakes
ent
enc
esu
sin
g--嬰に凪
前に
.~
まえ ーーー

E
Ex
xa
am
mp
pl
e
le:
: 寝る前に、 日本語のテープを聞きます。

ね Sえ
ま え にほんご 1

.P
c a
irW
rWork-Asky
ourp
ar
at
巾ne
rt
e h
efo
llo
win
gqu
es
st
i
to
i
on
ns
.
s
1.学校に来る前に、何をしますか。
1 学校に来る前に、何をしますか。
2
.就職する前に、何をしなくちゃいけませんか。
Lゅヲしょ( ,
ぇ "に
3
.結婚する前に、何がしたいですか。
しつ
何 U何

しす

たも

けっこん
け まえ な
生にに
土品ヲ匂
宇伊﹄#伊﹄


p ハ ソ
。で

4
. きのううちへ帰ってから、 何をしましたか。

-刀

.今日授業が終わってから、 何をするつもりですか。
5
μ

うじゅ京ょう
きょうじゅ主ょう
ミ お

⑪│砂会話文法編
⑪I~会話文法編
⑨まとめの練習
⑩まとめの鰐震 れんレゆっ 床屋/
. Gossipaboutpeople(
A e..,ac
g ele
bri
ty/
you
rteacher/yourclassmate)byu
sin
g
そうで、す/-って.
そうです/-って Youcanmakeupyourowns
tor
y. At T
U
sef
ul~
B et
. Talkaboutthet
hin
gsyouhavet
oord
rd
on'
thavet nJapan,comparingthem
odoi
カット(ノ
t
osi
mil
ars
itu
ati
onsi
nyourc
oun
try
.
Iwo
Exam
mp
pl
le
e: 日本とアメリカの問にはいろいろな遣いがあります。たとえば、円ま
日 本 ど ア メ リ カ の 聞 に はL、ろいろな遣いがあります。たとえば、日本 あまり短
2ん
には ん あ、
い、
たた
' ちが にほん
h句 '-'.

ではうちの中で靴を月えがなくちゃいけません。でも、アメリカでは脱
ではうちの中で靴を脱がなくちゃいけません。でも、アメリカでは脱 P
lea
生 か 〈 つ 自 ね

がなくてもいいです。
がなくてもいいです。 そらな
Plea
f

c
.
C
.Fi
ndani
nte
res
tin
gnewsi
temonTVo
ri rmagazinesandr
nnewspaperso epo
rt 3セ ン チ
oni
tus
ing-そうです. P
lea
後.ろをそ.
Exa
am
mp
pl
le
巴: ニュースによると、カリフォルニアで地震があったそうです。
: ニュースによるど、カリフォルニアで地震があったそうです。 うし
じしん

あ功、 にその?
ボブ・マ・
Iwa
P
ai ⑨c
rWork⑥ c
U
sef
ulV仁
Example: A:ノ〈マソニツクでは土曜日に働かなくちゃいけませんか。
ノすマソニックでは土曜日に{動かなくちゃいけませんか。

どょ うi
ょう f
ぴ (
j
1
Uj
"
:こ
'
:ら
'
シャンプ・

B:いいえ、働かなくてもいいです。ソミーはどうですか。
いいえ、{動かなくてもいいです。ソミーはどうですか。
L
i
はr
t:勺ら , カット-
StudentB
tB フロ
ノぐーマ一一
SO
OM
MY
護審
B
Ba
am
ma
as
5o
0ni
c
w
wo
orko
on
nSS
aa
t
tu
ur
rd
da
ay
ys
s

S
;
Y
セット-
b
b
te
tab
kleω
志ou
us
sea
cacco
omppu
t
ut
e
.
er
r
髪形

q
q
uita
.
a t
'
t
.
.t
.
'
th
hea
ag
ge
eo
.f
oe
fQo
Q かみがた
JJJm

.I.workun
wo
trkU
iunt
ai
ll
teat
e
hoho
u
ur
r s
苦 もみあ
.
I i
l
J
iv
'
le
ci
;na
nad
do
ar
rm
mit
t
;o
Qr
ry
.
I w
we
ca
ar
ra
att
i
ie
c
o
o
o

分け
u字
ヲh

⑬ ¥'
220
.000 s
s
aa
l
la
ar
ry
y わ I
n

間‘│⑪

/
床に

容お
院川
屋ゃ


主大び
床屋/美容院で

9 byu
sin
g

At Bα rb e r
t the Barbe iBeαuty
eα utY Salon
5αIon
s
Uef
ulE
xpr
ess
ion
s
a
rin
gthem
カット(パーマ)お原真L、します。
カット(パーマ)お願いします。
ねが

一一一
一 一 -Iw i
ouldlket
ohaveah
airc
u p
t(er
em
ra
mn
ae
nn
et
)
n.
t
)
ゴカ

本此脱向
日には
、で

あまり長豆くしないでくださ
あ 。
ま り 短 く し な い で く だ さL、
み じb
ん か ノ
P
lea
sed
ontmakei
' tto
osh
or
o
rt
.
t /
そらないでくださL、
そらな、、でくださ 。 /
/
一一一 P
lea
sed
onts
'
t s
hav
e.
f

andr
epo
rt
3セ
センチぐらい切ってくださ
ン チ ぐ ら い 切 っ て く だ さL
L、。

一←
一-一P
lea
sec
ec
uto
f t3c
fabou ent
ime
ter
s.
J-
O
ネゑろをそろえてくださ
1~ ろ
をそろ
えてく
ださ\ '
0
L、
。 P
lea
sec
ec
utt
hebacka
ka
llt
h
ltesamel
ent
gh.
赤にそめてくださ¥,-
赤 に そ め て く だ さL¥
'

。 0 P
lea
s a
edyemyhiri
nre
d.

あゐ
あ か

ボブ・マーリーみたいな髪形にしたいんですが。

かみがた

一一一Iwantm
tmyh
yh
airt
obel
ikeBobM
arl
ey'
s.(
sho
win
gth
epc
itu
re)
V ブ
∞一
d ヤツロ
川ント一

a
a
山山シカブ

hu

VJ
Hu

U
sef
ulVocabulary
るるるめろ
切き


a

シャンプー shampoo t
ocu
t
さそ

そ刈

カット c
ut

os
t h
ave
刈か

ブロー b
low
-dr
y t
ocr
op

:そ

ザ匂

t
セそ

ノぐーー守?
ノ{-ー「才 permanent ody
e
令、

トあ
セ髪叫も

、え

ツ形町み


ヲh

セット s
et t a
omakehire
ven
;tot
rim

v

髪形 h
airs
tyl
e ー マ を か け る ーt
ノぐーマをかける-
ノf ohav n
eoe'
sha
irpermed

もみあげ s
ide
bur
ns
F


検 4

ゑろ

前髪

81~会話文法編
l 砂会話文法編

保18I
供 8 I
課剖
課 L ??
L E J s
S S O
Q NN

N .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
18
1
5 ンヨン:


$
; 作 誌伶 訓二:ご

ヨンさんのアルバ
ジ、ョ パイト

Jo

M
o
凶h
hnsP
n
向'
,sPa
冶向a
rr
t
削-

寸t
t
itme
i

川mω
eJob
Jぬ

b ア

8 ンヨン:



M
-
平ゎ
A-

てん


-

a e
SA料

D a e G
!
J
U

白b

O 9 U
;

L
it
At山 t
leAs
Asi
iaa
同ωur
ua
rn
at
n Mana
-1


森引





日う
A7

.

、た よ す

fHA
み品活晴


r

庖 長: ンョン、
ンヨン、 かぜで来られないそうだ。 夕 方 に な る と 忙 し
Ed

1宿

山 む ま 野ゃ?
ヴ、
M

J
ohn
:
h

1n'

らりんん

,r

ゅう がた
た 、 そLそ が

てん "
介。
.


ムUカ占

買夫
ば一 ば 庫 こ い
4h

喋什た

Mana

ののq

2
v

たi
1y に る

す 菜い

ンヨン: は
I
i¥L。
、 。

l

3
ま気込﹄い



冷 Uい 、
ずはい

‘り
入恥

J
ohn
:
.市

'坦

h

φV
、つ、え

4庖 出しておいて。 それから、タトの電
まず、冷蔵庫に野菜が入っているから、出しておいて


L

J
引て
M

O
ν

てん れいぞうこ やきい はい そ
ぞと でん
て Mana~
5 気はついている? J
ohn
:

6 ンヨ/-':
ンヨン: いいえ、 ついていません。 つけましょうか。
つけましょうか。

7 庖
7 吉長
J 長 : うん。 そこのスイッチを押すとつくよ。
そ こ の ス イ ッ チ を 押 す と つ く よO

てん ちょう
らょう ~

8 ジョン:
ン ョン はL
L 、

C
ust
OI
J
ohn
:

① A cuuβsstto 凶」 附 c剖訓
al
isJohn
C
u
J
o
s
h
t
O
n
:
I

しい
をん
落あな
ゆめ

y﹄ 担 、
、勺,
トみ

客: すみません。 し ょ う ゆ を 落 と し
p '﹂

1
きや〈 お
~
2 ちゃったんです。 ご め ん な さL、

、寺、 Mana
3 ン ヨ/
ンヨン: いえ、大丈夫です。あっ、スカー
J
ohn
:
4
4 トが汚れてしまいましたね。 Mana
5 客: 本当だ。 どうしよう。
どうしよう O J
ohn
:
きゃ〈
さや〈 1
1ん
ほ んと う

6 ンヨン. 今すぐ、
ンョン: 今すく¥ タオルを持ってきます。
タオルを持ってきます。 Mana

① Aftercilaosingttime
J
ohn
:
判 I
Ian
a

1芯
庖長長: 今日はジョンのおかげで、 助 かったよ
助かったよ。 O
てん ちょう
ちょう たす

2 ンヨ
ョJン いいえ。
い い えO でも本当に忙しかったですね。

ほ んとう そb
Lそ が

3
3}吉
J 主 長: あしたは学校があるんだろう。
あしたは学校があるんだろう アルバイトをしながら学校に行くのは大
M

O
てん ちょゥ

4 変だね。
へん
附│⑭
制課~18
第l

返 ら ょ っ Tふlu→いれ
安 日 く て lし

ち業日く す

でつ
すた
うサら
し 授 ωお 土,a

んボ。
やをか

ト酔ト品
、、,、.
5 ジョン:
ンヨ./. ええ、 どきどき、 遅 刻 し ち ゃ う ん で す よO

く。や
も 後 Mあ れ

生恥ぽ お ま
学制は

時日が
ぼあじ

のく 先日。
ちこ〈

はや
6庖
6 1
;
5 長 : ぼくも学生の時はよく授業をサボったよ。 もっと
ど勉強すればよかったな
M
eJob
てん "皐う がくせい とき じゅぎ べんきょう
ぺん,ょう

7 あ。後はぼくがやっておくから。

失ω
、・ 、 .
ンヨン: じゃあ、 お先に失礼します。 お
お疲れさまでした。
疲れさまでした。
4

8 ンヨ./.

Lつ れ い
疲吋

也、
9庖
9 1
;
5 長: お疲れさま。
M

てん

E
D

:J
Manager: dM
John,IheardMr
.Moritahasac
oldandi
sno
tab
let
ocomet
oda
y.I
nth
eev
eni
ngi
twi
ll
g
etbusy,s
tb o
oIIamc
amco
unt
ingony
nyo
u.
Jる と 忙 し
J
ohn
::S ,Iw
Sure, illd
l omyb
domyb
ee
s
st
t
.
Manager:F
:Fi
rsto
tofa
fal
l,v
ege
tab
lesa
sar
e
eii
n
ntt
her
ere
fri
ger
ato
r,s
o,t
akethem
et out
mo .Then,i
s
stt
heo
eou
tsi
de
l
igh
t
too
n?
J
ohn
::N ,i
No,tis
n't
.Sh
allIt
lI u
rni
to
ni n
?
ら、タトの電
そど でん Manager:Y
:Ye
s.I
fyoup
upr
esst
sth
e
ebb
utt
ont
nth
ere,t
hel
eli
ghtw
twi
llbe
lb o
eon
.
J
ohn
: Y
e
:Ys.



C
ust
ome
r::E em
Excuse .I
me. ed
Ihave dt
droppedteS
h
e s
oO
ys
y s
auc
e.I
. ams
Iamso
o
rr
r
ry
y.
J
ohn
: P
l
:Pea
sed
edo
n'tw
two
rry
..Oh,your
Oh s
rsk
irthas
th become
sb d
edi
rty,h
asn
'ti
tit
?
C
ust
ome
r::O
Oh,n
o!W
! ts
Whatsh
oul
ddI
Ido
?

宣告 J
ohn
: Iw
:I i
llb
lbr
ingat
o
gatwe
l
lrr
igh
t
taaway.


Manager:You
:Y were
uw s
esoh
ohe
lpf
ult
lto
day
.
J
ohn
: D
o
:Dn'
t mention
tm i
nit
.But,
,i
twwass
ssu
ch abusy
hab d
yda
y.
Manager:Youhaves
:Y cho
ol
lt ,
tomorrow,r
igh
t?I
tist
oug
ht
htogot
osc
hoo
l
lwworkingp
art
-ti
m ,
e,i
sn'
tit
?
J
ohn
:
:YY
es.Iam
.I l
amla
tef
efo
r
rcc
las
sess
ome
t
ei
tm
ie
ms
e.
s
Manager:When
:W Iwasas
nI tud
ent,Io
fte
n
ncc
utc
las
ses,t
oo.Is
.I h
oul
dhaves
tud
iedm
dmo
re.Well,Iw
.W ill
t
akec
eca
reo
eoft
fter
h
e r
estt
tth
en.
J
ohn
: Excuse
:E me
em f
efo
r
rll
eav
inge
gea
rly
.
.GG
ood
o-
db
-y
be
y.
e
Manager:Thank
:T y
kyo
u.B
.By
e
y.
e

日くのは大
どj砂会話・文法編
会話・文法


五 五口司﹂

一一

=

口ロ

E
D




。rr yy

v
v 0
0 ca
c ab
buu

"
'
N
制0 un
。U n55
傘あ
* あと
ど 4
4

ゑ t
h
ter
h e
s
er
et
st

エア
エ アコ
コンン a
i
arc
i
rco
n
od
ni
d t
i
ti
io
n
oe
nr
e
r

カー
カ ーテ
テンン c
u
cr
ut
ra
t
ain
i
n

ぎゅ
ぎ ゅう
うににゅ
ゅうう 牛
牛乳乳 m
mi
il
k
lk

シャ
シ ャン
ンフプー
ー s
sh
ha
am
mp
po
oo
o

事し
* しょ
ょううゆ
ゆ しょ
し ょ うi

由 s
o
sys
oysa
u
ac
ue
c
e

$ス
* スイ
イッッチ
チ s
w
si
wt
ic
t
c h
h

本ス
* スカカー
ートト s
k
si
k
ir
rt
t

事 そ
*そと ど タ
トト o
u
ot
us
t
si
id
d e
e

本タ
ネ タオ
オルル t
o
tw
oe
wl
e
l

につ
に つき
き 日言己
日言己 d
iar
y

現夢
ポップコーン p
po
op
pcorn

やちん
や 家賃 r
re
nt



事ゅ
* ゅううが
がたた 夕方 evenmg

ラジカセ cas
settepla
yerwithara
dio

るすばんでんわ 舎電話
留守番 answeringmachine

*れいぞうこ
ホ 冷蔵庫 r
efr
iger
ato
r

ろうそく c
andle き


L
¥- a diectiv e 5
-adiectives
あ か るLい 、 日月るL、 、 b
rig
ht *

"'~
き ;んがわ
ぶ るいが わ る い
ん 気分が悪い tofe
els i
ck

はずずか
かししい
い 恥ず、かしい
恥 ずかしい emba
rrassing;t
ofe
el
b
emba
ar
rr
ra
as
ss
se
ed
d
U-verbs
U-verbs

あ〈く 開
聞〈く (
(
ss
oo
m
me
et
th
hi
in
ng
g)o
)o p
pe
en
ns
s (
(~
"が-
)'が)


あ やま
や まる
る 謝
謝るる t
oa
t
oa p
po
o
ll
oo
g
gi
iz
ze
e

-
*おおすす 押
押すす t
op
t
opr
r
ee
s
ss
s;t
op
;t
opu
us
sh

h

* お どす
お と す 落
落どどす
す t
tod
o d
rr
oo
pp(
(s
so
om
m e
e
tt
hh
i
in
ng
g
)) (
(
~"-
を)'を
)


おゆゆががわ わく
く ぉ;暑が沸〈
お湯が 弗く
j waterb
waterb o
o
ii
l
ls
s


ころろJ
v~:
~
転、,
.;

幸三ぶ t
tof
ofa
al
lld
ld oo
wwn

n

こわわすす 壌
壊すす t
t
oob
b
rr
ee
aa
kk(
(ss
o
om
me
e
tt
hh
i
in
ng
g
)) (
~"
( -
を)'を
)


さくく 咲
咲くく t
tob
ob l
lo
oo
om

"W
'
*Wo
r
od
rst
d h
a
st
ht
atap
叩pe
pa
er
a i
n
ri t
h
nted
h J
edia
悶 o
lg
ou
ge
ue


間‘│⑭


しまる
しまる 閉
閉ままる (
som
eth
ing)c
los
es (~
(が
)
'
"'-
./
が)
l
i

l
-t

*た す か る
$ !
助I
;I
か]
かる
る t
obesave
d;tobeh
elp
e d
d


*たたの
のむむ む
頼む t
oask(
k(afa
vor
)

*つく
・つく (
som
eth
ing
)tu
rnson (
('
~"
'
が-
).
/が
)

よご す
よ す
汚す t
omaked
irt
y (
~
(
'を
")
'
-./
を)

R u v e rbs
Ru-verbs圃

おちる
お 落ちる (
som
ethin
g)d ro
ps ((~

')
"
'-
./が
)

かんがえる 考える t
othin
k( ab
out
);toc
ons i
der

きえる i
消 える
両える (
som
eth
ing
)go
eso
ff

こわれる 壊れる
穣 (
som
eth
ing
)br
eak
s (~
(が'
'
")-
./
が)

本よ ご れ る
$ 汚れる t
obecomed
irt
y ~が)
'
("
'-
./
が)

Irreg 叩 l個 r V
Irregular V erb
b
ちゅうもんする 注文する t
opl
ac r
eanode
r

Adverbs 回 ther Expressions


a n d Other o
*いますぐ
本 今すぐ r
igh
taway
*おかげで
本 thank
st o... (
o. '
"'
-.
/
(~の)の)
*おさきにしつれいします お先に失礼します S
ホおさきにしつれいします eeyou.(
lit
.,I'm lea
vin gahead
ofyou
.)
*おつかれさま(でした) tb
事おつかれきま(でLた) お疲れ様(でした) Youmustb et
et ir
edaft
erworking
s h
ohard
.( r
itu
alis
tic出x
cepr
P
Ies s
s
ii
o
on)
U

回 白
ふしとで
だように
ろうに
、﹁/
****

事~(ん)だろう sho
rtformo f~
f' "
'
-
.
/(ん)でしょう
うんずま
どほま

$どうしよう Whats
hou
l !
dI
Iwed
o?
・ほんとうに 本当に r
eal
ly
e まず fi
rs
tofal
l
までに by(ti
me/
dat
e)

'
矛'

⑪│砂
I~会話文法編
会話文法編
Tra
m:l ふ ,

behayeel
i
文 法 Gramm
m a
arr thatac
tiY
ity,
verbs(結婚す
. .T
ran
sit
ivi
tyP
air
s


スぬ

え v ・お
ん¥加
Somev erb
sd es
cribesit
ua t
ionsi
sinwhichh
nw hhumanb
nbein
gsactont h
ings.Forexample,Iopen

'
e

'
l
u
thedoor,you t u
rnont heTV,andt heybrea
kt hecomputer. Suchv er
bs
saar
ec al
led
“tra
nsit
iveverb
s."Someo therverb
s
sdde
scrib
echangesthatth
ingso rp
rpeop
leu n
dergo
.For 山 下 先 生I::
example,thedooro pn
es,,theTVg oeso n,andthecomputerbreaksd own.Theselatt
er や ま し た セι τ
P
rof
ess
or

verbsarecale
ld“i n
tran
sitiveverb
s."
S
imi
lar
ly.v,-]
Whilemostv
tver
bsarel
oner
sanddonothaveac
oun
ter
par
toft
heo
ppo
sit
etr
ans
iti
vit
y, i
ntr
ans
iti
Ye
someimport
antve
rbscomei a
npir
s.
ロノ¥-
T
ran
sit
ive
I
ntr
ans
iti
ve
R
obe
rti
開あけ
開あ る opens
ヲ1so
meth
hi
i
四n
gg 開あく
聞あ/¥ s
ome
thi
ngo
pen
s
閉める clo
ses om
ething 閉まる s
ome
thi
n l
gcos
es どもこさ

入れる puts o
methingin 入 る s
ome
thi
ngg
oesins
ide Tomokoi

はいる

出す
出だ す ta
αkesometh
ingo ut 出
出で
でる s
ome
thi
ngg
o
ggesou
t ゴジラが
つける turnsomethigo
n
ga n
抑 つく
っ s
ome
thi
ngg
o
ggeson Therego
消 す
消けす turnsomethin
go f
f; 出円
き える
-え
出円き s
ome
thi
ngg
o
ggeso
ff
e
xti
ngu
ishs
ome
thi
ng


犠わす
と brea
ks omet
hing 壊

嬢われ る s
ome
thi
n r
gbea
ks

よごす makes o
methig
ndi
rty 汚
よごれ る s
ome
thi
n e
gbcome
sdi
rty The te- fo
落ぉとす dro
ps ometh
ing ぉちる s
ometh
ingdro
ps Incongruo us
.
落お す 落
落お る
te w oi
ls ap land e s
c
わかす bo
ilw a
t
αer わく at
erb
poin
t.You~
omethin
T
rans
itivev
eve r
bsc
sca
llf
lfo
rb otht
ht hesub
jec
t( a
gent
)andt
dt
heob
jec
t(theth
ingth
atisworked
sw

子-d
n
o).Int
rans
it i
vev
ever
bsc
scal
l
loonyf
l
yf o
rthesub
ject(
t(th
ethin
gorth
e
epp
ersnt
o
nt h
atgoe
s
stthro
ugh

寸ベロ

-入ん
J 明 じ
t
hechange
).
r

,?E
-

ま問

が一

1しレ t


註、 z


ー﹄こn

R
時叫

41


B
つ心

たけしさんが電気をつけました。

一ぬ

J0
d
ηη お中心

四 ま'

5 昭 湯ゅM

Thesecond~

ん,
一ーでん き一一
O

1
佑 が一似

T
ake
sh u
itrn
e h
dtel
igh
ton
.
M化

Thiso fte n

し幼

お f


ん伽
けん川
た mh


を一川

わ胞
わ叫

が一如

l
当、 f
l﹂
缶、 z


議仰ゆ仇

}L
-力釘

レル

みす品

たけしさんがお湯をわかしました。 お湯がわきました。 omethin

t
ω
t

一一一 ゆ一一一 ゅ
.

k
Tαes
hib
oil
edt
hewαt
er
. Thew
ate
rbo
ile
d.
pj

1
Sinceしまニ
omethingr
ucha s-r~
第聞e
第1@
I

T
r
Ta
rn
as
ni
st
ii
tv
i
vev
ev e
er
rb
bsd
sd e
es
c
sr
ci
rb
iea
b
ea c
ct
i
tv
ii
v
it
i
te
is
e
s,,wh
w
hi
il
lei
ei n
nt
r
ta
rn
a
ns
si
t
ii
tv
iev
v
ev e
er
rb
bsd
sd e
es
sc
cr
ri
ib
ec
becha
hn
ag
ne
gs
e.
.T
s The
hey
y
b
be
eh
ha
av
ved
edif
if
fe
fr
e
re
en
t
nl
tyw
l
yw h
he
ent
nth
he
eya
yaref
refo
ol
llo
lw
o
we
edb
db yt
ytheh
h
eh e
l
ep
li
pn
igv
ngve
er
rb
bてて、L
、、る
る.L
. Le
tu
etusfi
sfr
i
rs
tr
stre
c
ea
c
al
l
ll
t
h
ta
ht
ata
ac
t
ci
tv
ii
v
it
yv
tyver
eb
r
bs
s((話
話す
す,,f
fo
r
ore
ex
xa
am
mpl
pe
l)
e)++てていいるるre
r
ef
fe
rt
ertoa
oact
c
ti
io
on
si
nsinp
npro
rg
or
ge
rs
es
s
s,w
,h
wi
hl
ie
ec
l ch
ha
an
ng
ge
e
v
ve
r
eb
rbs (結婚する,f
s(結婚する,
けっこん
o
fo
川ょん
rexa
am
mp
pl
le
e)
)++てていいる るre
r
ef
fe
rt
ertot
othes
h
esta
tt
ae
t
e ベ

sr
sres
e
su
ul
lt
i
tn
igf
ngfro
rmt
omth
hec
ec h
a
hn
ag
ne
g.
e
.


-~ん
は今、
電話で
お母さ
んど話
してい
ます。
スーさんは今、電話でお母さんと話しています。 (
a
(c
a
ct
ti
v
ii
v
it
y
t,
y,a
c
at
ci
t
io
oni
np
ni
npr
o
rg
or
g
re
es
s
s)
s)
lm
ple,Iopen ・"
" l .い
-乏lいま
ででん
んわわ かああ
b はな
lJ.~'

)
sa r
ec al
led S
Su
uei
eおst
t
aa
l
lk
ki
i
nn
go
gont
nt
hh
ep
eph
ho
on
new
ew
ii
tt
hh
hhe
erm
rmoo
tt
herr
ア r
ii
g
gh
htn
t o
110w
飢 .
ndergo
.For 山下先生は結婚しています。 (
c
(h
ca
h
an
ng
e
ge,
,re
s
eu
s
ul
lts
t
ts
ta
at
e
t)
e
)
山 下先生は結婚しています。
Theselatt
er や2
や Lた
まし たぜ
せんんせ
せいい けっ
け っこ
こんん

P
rof
ess
oryi
rYα
am

a
ss
hh
i
it
tαお
a m
おm
aa
r
rr
ri
i
ee
d
d. ,

S
imi
larly
y,whe
enf
nfo
llowe
db
edbyてて、、
L、る
る,t
ransi
tiv
everb
srefert
oa ct
ionsinp
r
npog
res
s,w
hil
e
r
ans
itiv
ity,
i
ntr
ans
itiveve
rbsre
fertost
atest h
atholda
da ft
ert
hechangetak
esp l
ace
.

Im


を的
ん一

て,凶 て 似
L﹄・・

キa i .
開あ山
fe


い叩
斗y - M
。五一叫いい
L司 、
ロ円山

ドアが開いています。
ノ品川

ロノ〈ートさんは窓を開けています。
a
ω


g


d

まど あ
R
obe
rti
sop
eni
ngt
hew
ind
ows
. D
oor
sar
eo
eop
en!
./T
her
e'sano
pend
oor
.
M
V

ま町仏 、

しん
#
l

各?昭
ど中心


L
こ沈

電礼町
h

﹄L
消け問団
みa

L司 、
U

どもこさんは電気を消しています。 テ レビは消えています。
テレビは消えています。
hu
o

でんき け
O
S

Tomokoi
stu
rni
ngt
hel
igh
tof TheTVs
eti
son
f

i
de f
. f
.

ま M
し仏

す仰

家JJ出、ゐ
が mp
ジ前
-76

Ld
ゴれ

'
ff
ホ7

o-m
hH40d
T Jら
uU

ゴジラが町を壊しています。 このコンビューターは壊れています。
このコンビューターは壊れています。
.

t

α
z
6 8

よわわ
t

y
g

まち こわ こ
t
FU

n
n叫

T
her
ego
esG
odz
ill
a,d
est
roy
ingt
hec
it
y. T
hisc
omp
ute
risb
rok
en.
AU

u

f
f

.
~ " - ててしまう
しまう
e
sdi
rty Th
T et
he te
e・
-f
fo
or
rmoo
fav
fav e
er
rb+しLま
b+ まううhha
ast
st wwos
osee
n
ns
se
es
s,w
,whicha
h hattf
fi
ir
s
r
stm
tm i
ig
gh
hta
t p
app
pe
ea
arr
rr a
at
th
he
e
rr
i
in
n
cc
oo
nn
gg
r
ru
uo
ou
us
s.I
.Ini
nit
tsf
sfi
i
rr
s
sts
tse
e
nn
ss
ee,しまうi
,しまう in
nd
di
ic
c
aa
t
te
est
sth
ha
ato
ton
nee
・“
“c
ca
a
rr
r
ri
ie
eso
sou
utw
t w
i
it
thd
hd e
et
te
er
rm
m
ii
nna
a
tt
ii
oo
nn
""
ap
apla
lnd
a
nd e
es
sc
r
ci
rb
i
be
edb
dbyt
yth
hev
eve
er
rb
.
b.It
I
tty
t
yp
pi
ic
a
cl
a
ll
lyi
yinv
n
vo
ol
lv
e
vsb
esbr
ri
in
ng
gi
n
igs
ngso
om
me
et
th
hi
in
ngt
gtoac
oac u
ul
lm
mi
in
na
at
i
to
in
on
p
po
on
itt
.
.Y
Yoou
u,
,i
ino
not
th
he
e
rrwo
wor
rd
ds
s,
,d
d os
os o
om
me
et
th
hi
in
ngc
gco
om
mp
pl
le
e
tt
ee
ll
yy
,o
,o
rrf
fi
i
nn
i
is
shd
hdoo
ii
n
ngs
g s
oo
mm
ee
tth
hi
in
ng
g,
,o
orh
r h
aa
vv
ee
s
so
om
me
et
th
hi
in
ngd
gdo
on
ne
e.
.
ati
sworked
g
oesthrough
本を読んでしまいました。
本を読んでしまいました。
ほん よ

j
J7e
Ira
edt
a h
Jt
heb
o
eb
ん o
okc
oko
m
ωp
ml
p
le
t
ee
tl
e
ly
.
y./
If
! i
If
in
ni
s
ih
se
h
edr
e
dra
ed
a
di
in
gt
n h
gt
heb
o
ebo
ok
.
o
k

T
Th
heess
e
ec
co
on
nds
d s
e
en
ns
seo
e o
fしまう
f i
し ま うi
ss“l
“J
aa
c
cko
k o
f
fpp
r
re
em
me
ed
d
ii
tt
a
at
ti
io
ono
n o
rrc
co
o
nn
tt
r
ro
olo
l o
v
ve
er
rhh
oowt
wth
hi
in
n
gg
sst
t
uu
rr
no
n o
ut
ut
.
.
""
T
Th
hi
i so
so f
ft
t
eenc
nc o
om
meesw
sw i
it
tht
h t
hhes
es ee
nn
ss
eeo
ofr
free
g
gr
r
ee
tt
;s
; s
oom
me
et
th
hi
in
ngr
gree
g
gr
re
e
tt
tt
aa
b
bl
leh
ehaa
pp
pp
ee
nn
ss
,,
oory
ry o
oud
udoo
s
so
om
met
eh
ti
hn
igw
n h
gwhi
ic
chy
hyooud
udi
idn
dnooti
tint
ne
tn
e
ndt
dto
.
o.

'
1
SS
ii
n
n
cc
eeしまう
しまうgg
oo
e
es
sww
i
it
t
hht
th
h
eev
v
ee
rr
b
ba
a
lltf
e
e・
-f
fo
or
rm
m,
,w
wh
h
ii
cc
hhi
i
ssa
a
fff
i
ir
r
mm
aa
t
ti
iv
v
ee
,i
t
,i
to
o
nn
ll
yy
gg
ii
v
v
ee
ssu
u
sss
s
ee
nn
t
t
ee
nn
c
c
ee
ss
mm
ee
aa
nn
i
in
ng
gtt
h
h
aa
tt
so
sm
o
me
et
h
ti
hn
ig
n
gre
g
r
er
ge
t
r
eta
b
t
al
be
l
edo
de
o
es
sor
o
rdi
d
d
idha
hp
a
pp
pen
e.I
n n
.Ino
t
oh
te
hr
ew
ro
wr
od
rs
ds
,w
,e
wec
ca
n
an
no
nt
o
tex
ep
r
x
pe
rs
es
swi
w
it
h
t Lまうn
hしまう e
ng
a
e
gt
ae
td
e
did
ie
a
d
es
as
su
sc
u
cha
has
s“r
“e
g
r
er
ge
t
r
eta
b
t
al
by
l
y,
,xd
xi
ddn
i
dno
ot
tta
tk
ae
kp
epla
lc
ae
c"o
e r
"or“
“u
un
f
no
fr
o
rt
u
tn
ua
nt
e
a
tl
ey
ly
,I
,Id
i
ddn
i o
dnt
otd
o
d x
ox.
"
."
8-
(川)




hF

平白
会話文法編

電車の中にかばんを忘れてしまいました。
電車の中にかばんを忘れてしまいました。
Lゃ 伝
て んL
で な治か わす
Ii
nad
ver
ten
tlyl
ef go
tmybag0nt
叫 t
het
rai
n.
メアリーさ
宿題を忘れたので、先生は怒ってしまいました。
宿題を忘れたので、先生は怒ってしまいました。 I
flv
Jar
r!I I
L.(だt、
ゆくだ いわわす せん
せ んせせ おニ
いい ぶ こ
Tom
o myyhh
orr
or and
ra dss
orr
ow,myp
rof
ess
o o
rgt
taαn
gry
,be
ca
αue
s I hα
eIh adf
org
ott
en my
ho
o
mm
ee
w o
即o
rr
k.
k h
ilet
hecIa
beinthepr
Boths es
nesf
sf oc
usont
so nthed
ediscre
pancybetweenw
nwhatw
twei
eintendandw
da dwhatthe
ewworldi
disl
slik
e

私仇⋮附
ま-


h
wheni tisletoni
f
to sown.A しまう s
t e
ntencemayb eambiguousbetweenthetwos ense
s.

♂一-
﹃孟
﹃ω
EE-
-

I
Howag
Howag iven しまう sen
tences ho
uldb einter
prete
dd epends
soonth
ea ssumptionsthe
speakerhaswhenu
rh tt
eringit
.Forexam
mp
pl
le
e,t
.the“fini
shdr
e
dr e
ading"se
ntenceabovec nbe
ecanb
readint he“regre
ttabl
y"s e
nsee q
uall
ye a
sil f
yi
fyyoureadthebookalthou
ghyouhadn ot Thee
yen
td 戸、

plannedto ,o
.o rknowingt ha
titwaswrongb utunabletores
istthetem
ptati
o n. o
fth
ese
n

I
ns pe
ee
cc
hh
.,~てしまう
~てし
まう and
and ~でしまう
~
でしま
う are
a
re o
fte
nco
ntr
act
edt
dt
o~ち
ゃう an
d ~
じゃう
, × 手ム{二そ
わた-
r
esp
ect
ti
v
ie
v
el
ly
y. H7 ze
n

mm
o
uwud
yv な

1
宿題をなくしちゃった。

TEA--AFE

宿 題をなくしちゃった。

isi

釘u
e--
円L v d E

rt
tmyh
ome


Il
os work!

、.唱
・町
MU
Eaw

レ一

いつ
いつ

べん
ち一じ一

食た死し

また
ま一ま一
食た死し


て一

また
べん


や一


一や

る問
秋日間



、 よ ぽd
でで

や一

/}
一一


今ー

r
r
-

えIる
なゆ叫
λvy
5-ρν

〆-

m
1
111
-と
醐官持議

F-YEP

r
Thep
epre
sentt
tte
nseshortformo
mofap r
edica
te+どmeanswhen ev
erthesit
uati
ondesc
ribe
d
bythepre
dicat
eh ol
dd
ss,a
.a not
herthinghappens.I
nmost ど se
nte
nce
s,t h
ef i
rstcl
aus
e
ibesth aue,andt
s heseco h
ee ff
ect

de
scr ec ndt ect
.
Youcanc
私はその人と話すと元気になる。
私 は そ の 人 ど 話 す と 元 気 に な るO ar
neti
me.工
わたし
わたし ひどはな げんき

WheneverIt
a
α
,lkw
itht
ha
αtp
tp
ers
on,If
eelu
pli
fte
d. inanyfor
m.
J
十品

ヴ門
イ芳刊ド町

1v
道が込んで、いるど時間がかかる。
道が込んでいると時聞がかかる
,,
-

O

一-


み ち ニ じ治
かん
yi
G

T
Whh
e
en
ne
ev
vert
hes
tre
etsa
rec
row
de,i
d tt
ake
slo
nge
rtog
e h
tte
er
e
r.
e
7

α


J

たけしさ~
claus
eA と c
lau
seB。
eB WheneverA happens
rA ,B h
ap
:
αpp
e
pn
est
oo
.
I

s
(h
ho
r
ot
は,p
, r
ese
nt) T
ake
slii
z s

アルノ守
I
tお n
ot

酬│⑭



第1

Sometimes,aと s
ent
enc
ede
scr
ibe
sac
aus
e-e
ffe
c e
trla
tio
nsh
ipbetw p
eensec
ifi
cev
ent
s.

メアリーさんが国に帰るとさびしくなります。
メアリーさんが国に帰るとさぴしくなります。
〈に かえ

I
fM
f Maryg
oesb
ackhome
,即wew
illb
esa
αdandl
one
ly.
r
got
ten my
Whilet
hecla
useth
atcomesb
efor
eとどisa
lwa
ysi
nth
epr
ese
ntt
ene,
s,t
hese
con
dcl
aus
eca
n
beinth r
epesen
to
torinthepas
ttens
e.
-
arI
di
, slik
e
nγos e
nse
s. 私は子供の持、冬になるとかぜをひきました。
手ムは子供の時、冬になるとかぜをひきました O
わたし こど
ニ どL
も どき ,ゅ
ふ ゆ
mptionsthe WhenIwasyoung
,wh
ene
ve i
rwnt
erαr
rariv
e
v£
e
d,I
えIca
cαug
h o
tacl
d.
boyecanbe
couhadnot Theeve
ntdescr
ibe
dbyt
yt
hesecon
dc
dc l
ausemustf
oll
owt
hee
ven
tde
scr
ibe
dint
h
ntef
ir
sth
alf
n
. oft
fth
esent
enc
e.Thusi
tiswrongtosay
:

d,
...
..,
じゃう
, × 私はその人と話すと喫茶/吉に行きます。
私はその人と話すど喫茶庖に行きます。
わたし υ
ひど
と はな きっきてん
主 い

Whenev rIt
erIt
al w
k即i
ぜt
t
hth
a
α tp
tpers
on,weg
otoac
off
e h
esop
.

fyouwant
I taanad
jec
tiveideai
aint
nth
eseco
n dc
dc la
use,i
tisus
ual
lye x
pres
sedasac
s h
acan
ge.I
t
.I
sv
i er
ycommont her
eforet
etof
ofindi
dint
ntheseco
ndc l
auea
s
eanい"-a
ad
j
de
jcti
vebase+くなる,and し

aな-adj
ect
iveba
s + に な る(
e+になる se
eLess
on10f o
ra d
jec
tive+なる).
+なる).
ま出回
る一郎

す h
秋川⋮附

り何
なふ
;

Fbd
介・

ムM t

ノ、副

m-ou

ov
︾早あがれ

秋になると木が赤くなります。

。日

n
e
'時

v'

あさ き あ か

d
Z
7
J

円T
hen
eve
rfa
lla
rri
ves
,tr
eest
urnr
ed.

夜になると町が静かになります。
夜になると町が静かになります。
よる まも
ち Lず
Whenevern
igh
tcom
n
,仰 e
s,t
het
ownb
eco
mesq
uie
t.
desc
ribe
d
~ f
irs
tc l
aus
e
ながら
な がら
Youcanconnecttwoverb
swi
t な が らt
hながら osa
yt h
att
tth
etwoa ct
ion
sa
sa r
eperfor
me tt
da 出h
e
sameti
me な が らf
.ながら o
llo
wsav
saver
bstem.These
condv
e
dvr ,w
b, hichgoesaf
terながら,canbe
nb
inanyfo
or
m
r.
m

私はいつも音楽を聞きながら日本語を勉強します。
私はいつも音楽を聞きながら日本語を勉強します。


わたし おんが〈
必 き に 叫 ん よ べ んべんきょう
,.ヴ

Ia
lwa
yss
tud
yJ
yJa
α
;p
:a
pn
aes
ewh
ilel
ist
eni
ngt
omu
sic
.

たけしさんは歌を歌いながら洗濯をしています。
たけしさんは歌を歌いながら洗濯をしています。
o
.
T
ak
αk
e
esii
h
i i
s
sd
do
ingl
a
αu
un
d
nrys
ing
ingαs
o
gas

アルバイトをしながら学校に行くのは大変です。
アルバイトをしながら学校に行くのは大変です。
ng
.
うたうた

がっこう

せんた〈

い たいへん
I
tisn
sπo
o
teω
αs
yt
'
y t
ogot
osc
holw
o
lwo
rki
ngp
a
gprt
-ti
me.
⑭│
⑨ 砂
炉会話文法編

o
Not
tethatt
hetwoverbst
hatfl
ank な が ら mustbetwoac
t io
nsperformedbythesame
pe
rso.ながら,i
n no
no
thrwords,c
e annotdescrib na
eana
cti
onpe
np dw
h
rformedwileanot
herpe
rson
doe
ss om
ethi
ng.

-彊
..-ばよかったです
はよかったです
ば よ か っ た で すmeansIw
ばよかったです i
s hIhaddon
eo rIsho
uldh α
av
v
edonesom
et hi
ng.Youcanus
e
i
ttod escr
ibeana lte
rna
tivecou
rseo
facti
onyou,toyourgr
eatr
egret,didn
otta
ke.

あの時、「愛しているJど言えばよかったです。
あの時、「愛している」と言えばよかったです。
どき あ 、
ど主 ぁ
、、
L

Iw
ishIhα
hIhadt
oldh
e h
rtα
atIl
tIl
ove
dhe
r.

彼女ど別
別れれな
なけけれ
ればばよ
よかかっったたでで
すす。
o
かの
b のじ
じよよ わ冷
わ か

Is
h
Isou
ldn
oth

vveb
rok
enupw
ithh
er.

A
llv e
rbsc a
nre
gul
arlybeturnedi
ntoaばよかったです
ば よ か っ た で すse
nten
cew i
thnoexc
eptio
nor
i
rre
gula
rit
y.Youformtheばー
巴ば -
ff
ormonth
eb asisoft hepre
sentten
sesho
rtf
orms.
V

he

v
mJV
ef
IP
凶 D

行副

副 a
3
S0

+khH

auAu
呂 n

V
erb
sint
hea
ffi
rma
tiv
e:
nH6K
r

a
a Au

a
hu
AU

D
ropt
hef
in
al・uandadd-
eba
.

V

u
食 た 行U待 ま 買 か す く
べけてえれれ
ればばばばば

e
ゆか
争吋
hu
,,
n
44F

食べれば(臼b
e-r
eba
)
u

食べる(臼
食べる(飽b
e-r
u)今
e
e

た た
K


H

k
-u
-

行 く(
ik ) k-e
ba)

(
i 今
今 行 け ば(
i
待 つ 今
今 待てば
-


買か
つる る

まま ま

・券
争 買えば
かすく

する 今
・争 すれば
くる 今 くれば
en

-

m M 食た行い待ま買かしこ
V
s

mm なななないい
nt

mm

a L.

、o
lD'

4E
也、‘

V
erb
sint
hen
ega
tiv
e:
門U
adv

ω
司自

とべかたわなな
刷食た行い待ま買かしこ
D-

4J
Au

latu-vlνlv
.

D
r叩 t
hef
in
alい andaddけ れ ば
1111

ななななけけ
れれれればば
べかたわなな

けけけけれれ
今、ヲ今、マ今、 7

46464646

食べない 今 食べなければ
た た

行かない 今 行かなければ
待たない 今 待たなければ
ま ま

買わない 今 買わなければ
か か

しない 今 しなければ
こない 今 ごなければ

i
Wewll
lea
rnaboutt
heばi
eI-fo
rmsu
sedi
nbr
oad
erc
ont
ext
sinL
ess
on2
2.
制課附│⑭
第1 ~18

- t
hesame

t
herperson
慣習ノート
│烹碍ノート !.:i.ii¥.ji.i
C£i. i , .~Ai¥1 ⑤ l
'••i'·i,.~A'.1⑤|

おかげ砂 Nounのおかげ(で)
おかげ~Noun のおかげ(で) i
sused
dtt
oe xp
res
sgr
ati
tud
eto
oss
ome
thi
ngo
r
someonewhenth
ing
stu
rnouta
sd e
sire
d.
Youcanu
se 友だちが書いてくれた地図のおかげで道に迷わなかった。
とも
と か
も か らず
ち ず み
. .ょ
みちまよ
tt
ake
. Thankst
o
ott
hema
αpmyf
pm
: rie
nddrew
,Id
idn
''
tg
tge
tlo
st
.
生ヤ

業制生か
卒わ
先立

おの

うで

とげ
めお
でか

。す
Co
ngr
atul
ati
onsonyourgr t
ion.
か生か

a
dua
t
α
叫子


回 叫
h先叫


学制

loweittoyou
,Pr
ofe
s
f
es
so
s
or
.


Theex
press
io t
.
nおかげさまで(li,Thankst
,T oyo
u)i
sth
epr
ope
rre
spo
nse
whenask
ed元気ですか.
げんき
AB

カ品 川か
すお
で、
一中
﹂気

。げ

Howar
eyou?
冗山

き﹀

肌え


付 ふM


え﹄


歩合

Ye
s,t
hank
stoy .

o
u
4F

x
cep
tio
nor

お か げ さ ま でi
sal
sou
se oshowa
dt ppr
eci
ati
o o
nfrt
h d
eadr
ess
ee'
she
lp/

nns・
s
upp
ort
/co
nce
rn.

A:仕事に慣れましたか。
しごと な
Havey
eyo
ugo
tte
nus
edt
oth
ejo
b?
B:ええ、おかげさまで、だいぶ慣れました。
B
Y
es,Ih
aveg
ott
enu
sedt
oitm
osl
ty.Thanky
o o
ufry
ou o
rcnc
er
e
rn
n.
81会話文法編
81~
険会話文法編

P rae t
練 習 P t c
c e
e (
a)

①警が閉いています
①萎が層いています
A
.De
scr
ibet
hep
ict
ure
sus
ingt
ran
sit
ivea
ndi
ntr
ans
iti
v e
evrb
s
b.凪
s E
D

Example: (
a) ドアを開けます。 (
b ドアが聞きます。

) ドアが聞きます。
" "
Ex
.
x
1
. B
.De
scr
i


(
)

(
)
b


,b

.‘
.

(
a) (
a)

y
Examp

E
x.

2
. 3
. E


(
b
)








/
(
a) (
b) (
a)

タ=シ
ノ,,

E
~
(
4)

ζ
円U 巳
4
. 5
.

i--
i
-
-

b
(
)

(
)


LU
'
,y
L


h

(
a)
UU


(
8)

6
. .
7

、./
i
-
-

(
)
h
LU

L
''
‘、、
s
υ

(
a) (
a)
E/
U

lL~~ ~ ~

込も品 -
匂一

γ
一埼
Ik~~
(
6)
9
()
(
8)
)
8
(
4参
d
n 円h' ,~
p

ーーー


L

(
L) (
9) (
9)
7
() 6
() 5
() 4
()
(
f
7)




一一


みヨプ


IIIII



a

Pむ


/


X3:
l
()
(
Z)
3
()
(
1)
)
2
( x
E.

吾川
あ まど
' 1 ヌF
:dldwBx3
:
Example: 窓が開いています。
0 -i-芋 t ヘコム t ヘ凶点~
骨密けユ-..6u!snUO!l!PU08a叫 aq!
J8saa ・
8
.D
B s
eci
rb h
et o
ecni
dto
i s
nuig- て い る 凪
n
f
官、

品み

(
q)
;
ぷ九
:
(
B) (
q) (
B)
b
() a
() b
() a
()

6 ・
8
.
9 .
8

第1
8
1

時 8
L第
8
1

⑨│静会話文法編

(川)

kt
思一る尚宏
-﹂
C
.Pa
irWo
or
rk
k-Onepersonl
一 ook
satp
ict
ureAbelowandtheo
the
rlo
oksa
tpi
ctu
re

u
B(
p.1
33)
.Thetwop
ict
ure
slo
oks
imi
larb
u en
taren
oti
den
tic
a.lFindoutthe

u
A
.

d
iff
ere
ncebyaskingeacho
thrque
e sti
o
in
os
n.
s


1
E
Ex
xa
am
mp
pl
l A:冷蔵庫にりんこ、が入っていますか。
e: A:冷蔵庫にりんこ》り、っていますか。
れい
れ いぞ
そうヮこ はい Examp
B:はい。一つ入っています。
B: は L、。一つ入っています。
ひ ど は、、
ひど はい
1
.fi
ni

川の
2
.fi
nis



P
ict
ureA

eA


3
.
f
ini
sh
(
2)


(
1
(
l)
) (
2)
酬 (
1
¥
4
.fi
ni



5
.fi
nis

4
6
.fi
nis
O
。│

B
. Thef
o
局同口

まう包


i

日i

南 E
xam
ple
:

1.友だち

D
. P
airWork-Youandyourp
art
nera
reworkingp
ar-
tti
m tL
ea it
tleA
eAs
ia.Theman- 2
.給 料 を
ageri
ssi
ck,andyouneedt
otakecareo
fther
est
aur
antf
o h
rted
ay.Looka
t 3
. 急‘、川
thep
ict
ureanddiscusswhatneedst
obedonet
oopent
heplacef
orb
usi
nes
s. 4
. きのニ
E
xam
ple
: A:エアコンがついていませんね。 5
. きのよ
私出し


じお

カま

.
っす

ト品
や願

宇品
y

B:そうですね。
、、

B: そうですね。じゃ、私がつけますよ。 6
.
ゆみさ
L.

o
.

わたし

A:すみません。お願いします。
すみません。 7
.
今日三
LW

0
M

8
.朝 寝 J

幡聯
11
1
1

一!こ言
:二D

o 0
"...崎、、..0

¢ fn
I .
.
o ¥VII
'0
<0
¥¥ I L
¥V 司

~ f
.
. j
酬[⑨
制課~I⑨
第1

a
tpi
ctu
re ①警ご鰐を季べてしまいました
④昼ご飯を食べてしまいました
~ はん た
i
ndo
utt
he
A
. Youf
ini
she
ddoingt
hef
oll
owi
ngt
hin
gs. Expresswhat
tyyoud
idw
ith --てし
-てし
まう
ま う凪 E
D
Example: f
ini
she
dea
tin
glu
nc →
h → もう昼ご飯を食べてしまいました。
ひる
る はん た

1
.fi
nis
he o
ddin
ghomework
2
.f
.fi
nis
he r
dwit
ingap
ape
r
3
.fi
nis
hedr
ead
ingabook
4
.fi
nis
hedl
ist
eni
ngt
oaJ
apa
nes
ela
ngu
aget
ape
5
.fi
nis
hedc
lea
nin
garoom
6
.fi
nis
heds
eei
ngav
ide
o

B
. Thef
oll
owi
ngt
hin
gshappenedandyour
egr
etthem.Expressthemw
ith--てし
h-てし
まう凪

Example: お金があまりないんですが、 (
bou
ghtal
ot
)
かね

→ お金があまりないんですが、たくさん買ってしまいました。

カね b

1.友だちにラジカセを借りたんですが、 (
bro
kei
t
)
ども 6

~a. Ther
nan
- .給料をもらったんですが、 (
2 spe
nta
lI
)
I
ド的可ょう

a
y.Looka
t 3
. 急いでいたので、 (
fe
lldown)
f
orb
usi
nes
s. . きのう寒かったので、(c
4 きのう受かったので、 (
ca
au
ug
ghtac
old
)
taωd)
5
. きのうあまり寝なかったので、
きのうあまり哀なかったので、 (
sle
pti
nc
ti l
ass
)
. ゆみさんが好きだったんですが、 (
6 yY
umig
otm
a
"

rr
ied
)

7
.今日までに家賃を払わなくちゃいけなかったんですが、 (
for
goti
t
)
t
~
実 :7
J "
) やち
らんん はら
は 勺

8
.朝寝坊したので、 (
mis
se r
datai
n)

"ささね
ねばIう
I う
8
1
⑨l
ー会
砂 会話
話文文法
法編編

C
C
..Y
Yo
ous
us t
ta
ay
ye
eda
daty
tyo
ou
urf
rfr
i
re
in
e
nd
d'
sa
' p
saa
pr
art
tm
me
en
ntw
twh
hi
il
leh
ehe
e/
/s
sh
hew
ewa
asa
saw
wa
ay
y.N
.No
owyo
wyu
or
urf
r
fi
re
i
en
nd
d . P
D air C
i
sb
isba
ac
ck
k;m
;maak
kea
eana
na p
po
ol
lo
og
gyu
yus
i
sn
ig
n -ちゃう/じゃうf
g--ちゃう/じゃう o
f
orw
rwh
ha
aty
tyo
ouh
uha
av
ved
edo
on
nei
eint
nt h
he
e i
nin
fon
a
ap
pa
ar
rt
tm
me
en
n.
t
.
t
Exampl
E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e: A
: :ごめん。
A: ごめん。

B:
B:どうしたの?
どうしたの?
up--
AB


金品
実勺え

蔵引



食た

食た
はつ


#
h

企ロ



ふ勿の

,L

"山戸。
A:実は冷蔵庫の食べ物を全部食ぺちゃった。


じつ れいぞうこ た もの ぜん.).た

B:えっ!
1
.Youl
f
r
f
ri
ie
n
e
nd
d'
sshampoo
(
1
l)
2
.YOU]
3
.You
4
.You
(
2) 5
.You
E
x. 6
.You

⑨曹にな
A
. Change
onthe
f
rie
nd'
sdi
ary
Exampl
(
6)
(
3) Ex.伏 :
1.電完
. お三
2
3
.日
. 家7
4
(
4
) 5
.
f
rie
nd'
sm
'
sma
a
gg
aa
z
zi
in
n
ee . 春..
6

a
a
nn
ss
w
we
er
r
ii
nn
gm
gma
a
cc
hh
i
in
ne
e


f
~q γ:了 主
R

0 -
i-芋G:号〉重点~連・ 15 • -
i 号
-¥G:ご1
宰 ・9 JUlZB:
3B W .PU
﹄e


土:


0 -
i-芋G:宇>1率 ・3・ J
~¥ け革 S
予-£,ーτλぺC中 日 ー '
r す


-f
..

°
-i
-¥G:
号>1単 ・3 f
'
底Z

}
i
γ干ト主主任.f
11
*会句、平準三島 '
M

;号rI三〆 1
Yrl :
んイ
せか功
t

0 -
i-主
主主:
n.} p
字W '. £
γ干ヤ¥l幸三号室きちド日 .
.
3
-
I
f'1
defg

°
-i
-¥G: '
. ・
z
-
i
.
2
。。。 手〉安協 -¥}~ -i-マ鴻予感~
:
言 γ.l
-
ませ来さ一
すんまわ引

b
-
i-¥ 1 4蓄量点目 0 -i干 +
1
ι 手

~ '
1

)..(,.<コ.士 γrlτf
1456

すぎまがヴ

oγ令¥G:号こ1-4シ寸占禁宇目 'B • -
i 号
-¥G: )
(
ご1. :
よ'X3
.
.a

宇品


l'
也。す。すすり


りす
日に目め明制花山涼刊悲川気5

上凶まりまつりく

秋川電叫お日に家か叶叩春山
に気き酒刊本此族引制川町に

がれなきなな霊式

手ずすますままな
本此がるがしし分同
なをを語こかっ内な


語ご疲吋く咲きくくが
すますし紙叫
まけみ話?子てピま
りつ飲のをらンり

すず あ会
ふ-f..言'1
0 dIdlUBX3
:
Example: 秋 に な る と 涼 し く な り ま す 。
-
i- )
芋G:号>1忠ヌを:手ご1(

を :
0ll
l 1
15p81lUO
i
onthergtt
h
~ '8~U8lu8S 1I ~
B
8 8l81dωO~
ocompleteeachsentence凪

8SBJl ; 8叫 85uB叫O
A Changethecuesi nt o
oと clausesandchoosethecre
rctphrase
Idl~8JJO~ 8 叫 8S00 同~ pUBS8SnBp: !S8n~ ・
v
n1through6i
>OlU!9 1I 5n O J 叫 ~ U
④費になると票力、くなります ヰヰ~
i
主宰u:
P
,l>

年劃
平 ~
~
~J 量

'SSBp10Jd
lBIdlUBJpUBl
ddI
Sld
AOnoλ'9
v
.Youo
6 es
rlp
e a
tandcamelt o
ef l
rcas
s.
'
SSB
plnJnOAOS'
SSB
p0l0
150llUB.M l
,UP!Pnoλ'S
i
.Youd
5 d'
n oc
ogot
twantt a
ls.s
s u
oyouc l
tcas
s.
'
PUd!
1JP
!15/PUd!
1J丘oqlnOAq
l!品川
15!
JBpB '
可 noλ'f
i
.Youhadaf
4 g o
twithyourb
h yr
fin
edg
/il
rfi
red
n.
'
PUd!
1JlnOA0
ldHBP
IOlnoλ.£
o
.Yout
3 l i
dalet r
oyourfin
ed.
'AdUO即 日可
lql
!J也 lBJ Bl
q15
noqnOAlnqd
!qS
1BI
oqJ
SBPdA!dJdl noλ・z
e
.Your
2 ci
ev c
das
e hl
oas
rhi a
pbutyouboughtac h
rwithtatmoney
'
l
!ls
oIlnqPUd!
1Jlno
丘 lU01J1
I00qBPdMOllOq noλ'1
r
.Youborrowedabookfromyourf
1 in
e o
dbutls .
t
ti
0 E
'
!.;Jらを

o
o
r宏jしらを :
v
f0'
1 1
f、


O


or ,い勺♀~ r
1平 ι際会>-i-ヤ ι~:8


、,
3ね

L
h九ヲ骨
件ご
こわ


一一歩
:
.
j
.c
°- -
壊しちゃった。
-c>rモ ~
l 善
寺 、ヌ+1.;Jγ三IG 暑}予壬〆年~ "
i
fc:1.辺淳:
v ‘
一一

1内


凶川ト品
ふよ
:、
や乞

y
たカ
借 aほ
かA

e
メ謝問、ヮ

ん川
友叫えそ

カぐそ
ち。だ

ラっす
だっう

らす。
ABA
'
l
!dl 1
IOlqlnqPUd!JlnoAlU01JBldlUBJ BPdMOllOq noλ ノ:
dIdlUBX3
:
〆 Youb
Example: r
orrowedacamerafromyourfin
e .
t
dbutbrokei
8L 巴凶
I JO
lU!U
! 8L
jlU
!8UO
ni
i f
nom
ralspeech.Continuetheconversation.
'UO!lBSJ8 八U
O
~ jl8nU!lU08.同 ~88ds
lS
J8UlJBdJnoパ0 U
O!l
Bnl
!S8
11lU
!巴I
dx '
s5u
!叫 5U!MOIIOl8L
jlP!Pno人 一 別O MJ
!B PU8PlJno八
x
.Epa
li i
nthesta
uto
in a
oyourp
st rn
ter
a
. P
D i i
rWork-Youd o
dtheflo
lwn
i h
gtig
ns
d '
0 ョ

第1
8
1 時 8
l
8
1
8
1
⑨│砂
炉会話
会 文
話 法
文 編
法 編

.P
.
B P
a
ai
irW
rWo
or
rk
k-
-Gi
Giv
vea
ead
dv
vi
ic
cet
oy
et
oyo
ou
urp
rp
aa
r
rt
tn
e
n
erwh
rwhoh
oha
ast
sth
hef
ef
oo
ll
l
lo
ow
w
ii
n
ngp
gpr
ro
ob
bl
le
em
ms
s,
,u
us
s
ii
nn
g
g (
4
)
と.
と.

E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e: A:車
: A: 車の運転が下手なんです。
の運転が下手なんです。 B:練 習すると上手になりますよ。
練習すると上手になりますよ。
ぐるま
〈るま うんてん
う んてん へた
へ た れ んLゅう
れんしゅう じ
じよよう
ヴずず





すんで


まき
すま
よす
気き
ながり
るいい
でいん


れだぜ
疲吋友日か


元山
てちを

んなた

にち
y﹂ y
いがひ

nF
A門


。です

。 トトム品
i
司 n L q u

. A :'疲れているんです。
1

山友友
きだ


きす
まよ
す。

ちな

4、
y
A門



一叫


だく

まキ



2
.A :友だちがいないんで


一よ

y
Y}
A門

3
. A :かぜをひいたんです。 B:
B:

i
a

4
. A :太りたいんです。 B:
B: ど 太 り ま す よO
ど太りますよ。 B
.Pa
irWar
5 :寝られないんです。ー
. A :寝られないんです。 - BB:
: ど 寝 ら れ ま す よO
ど寝られますよ。
1
.ご飯を

ね ね

2
.何 を し
P
a
. P
C ai
irWo
rWor
rk
k-
-T
Ta
al
lkw
kwi
t
i
thyo
u
hyorp
u a
rpr
at
吋n
ne
ru
e
rus
i
s
in
ngt
h
gtec
h u
ecue
esb
sb
ee
ll
o
ow
w.Ex
.Exp
pa
an
ndyo
dyou
urc
rco
on
nv
ve
r
e-
r-
3
.お 風 呂
s
a
s
at
ti
o
i
on
n.
4
.音 楽 を
おんが

E
Ex
xa
am
mp
l
ple
:
e: と顔が赤くなる
ど顔が赤くなる
b釘 あ 。
5
.何 を し
ー→ A:私/ぼくは、恥ずかしいと顔が赤くなるんです。
一一予 私/ぼくは、恥ず、かしいど顔が赤くなるんです。
わたし
わ.f~L は
I
j か
h必お あ
あ珍か

B:そうですか。
B: C
. ClassAc
/ぼ
私/ ぼく
くはは、、おお酒
酉を飲むと顔が赤くなるんです。
j を飲むと顔が赤くなるんです。 .
student(
わたし
わ たし さ け の b釘 あb

A:どれぐらい飲むと顔が赤くなるんですか。
A: どれぐらい飲むと顔が赤くなるんですか。
の b 釘あ.
theperso
persont
r
気き


がくるた


分以


Y

重心
Y ﹂ y ﹂ y ﹂﹂ y ﹂﹂


/ 、 ヲ4
介品

2
.
h

1
. とうれしくなる
どうれしくなる
さ悲川疲吋踊M

v

品しれり


Mな


ヲ匂

にす
気、5一



-元
Y﹂ y


介品
ヲh
Example:

川くな く
0介 品

3
. 4
.


v



張張M
一緊
Y﹂
nhυ

緊M

hv

5
.
6
.
M
M

. Talka
bo.
介。

D
7
.

.two h
1 i

④テレビを毘ながら勉強します
⑨テレビを与ながら想望します
ベん晋ょっ 融
Exan

.T
A hep
epi
ctu
r
u
re
esb
sbel
ow
ows
凶ho
ow
wwh
at
a M
i
tMch
ik
kod
odo
es
s.D
e
.Dsc
ri
rb
ie
b t
ethe
m
emu
凶s
in
ng
g- な が ら 凪
2
.twot
i
ll
E
x
Ea
xmp
l
pe
l:
e: みちこさんは、
みちこさんは、 テレビを見ながら勉強します。
テレビを見ながら勉強します。
べん5ょう み
み べんきょう
Exa

E
x. (
1)
) (
2
(
2)
) (
3
(
3)
)

圃i
3
.two廿1
i
l


Exa
¥¥¥}長 J

~
4
.twot
hi
示ζ
27
Exa
制課~I⑨
間 ‘l⑨


lems,using (
4) (
5) (
7)


区須
)
すよす
ますま


れ/キ品当、

トE
JA

〆a


トみ

) 3
)

ますよ O (
towalk:歩く)
.
.

ゐるる
- B
. PairWork-Askyourpartnerthefollowingque
stions.
- o estions

しす をしか
まか
す。
飯以を風ゎ楽ヴ乞
ご 何 μお 音 以 何 μ

食たなに聞きな

何紅し
ら 勉 叫 が ら 考山
ならりなら
が、なが
べが入恥きが

-
t-よ
# ﹄ 宇 品 何 μを す
'V

ム HV
O
1
. ご飯を食べながら、何をしますか。

強一日ら

は ん た なに
T L P 白 ろ OV
OLqua-RU

2
.何をしながら、勉強しますか。 し
ます
すか
べんきょう
lレま
ourconver-


旬。
よU
3
. お風呂に入りながら、
H o
土品
何μ

ろ はい

4
.音楽を聞きながら、

Uま

おんが〈


2L

ぇ,

5
.何をしながら、
ず、

C
. ClassAc
tt
ii
vv
ii
tt
y
ーy-
Let
'sp
laycharades.Theteachergivesas
sasentencecardt
oeach

studen.
tOneofthestudentsmimesthesentence.A
llo
the
rstudentsguesswhat
宇品ー

thepersoni
sdoingandr
ais
eth
eirhandswhentheyrecognizethea
cti
on.The
persont
hatgetsthemostp
oin
tsi
sthewi
nn
nn
ee
r.
r
.
なる
Example: 歩きながら、 アイスクリームを食べています。
こなる ある

」ヲ
9
D
. Talkaboutthef
oll
owi
ng,using.
-ながら.
...
...
ながら
.

1
.twot
hin
gsyouo
fte
ndoa
ttesametimewhenyoua
h rebusy
a
Exam
mp
pl
le
e: 忙しい時、 食べながら勉強します。
、々が た べんきょう
べん"う

ながら凪
2
.twot
hin
gsi
tisb
ett
ern
ott
odoa
tth
esametime
運転しながら電話で話さないほうがいいです
Example: 運転しながら電話で話さないほうがいいです。 0

9んんて
てんん でんわ
わ はな

3
.twot
hin
gsyoul
iket
odoa
tth
esametime
Example: 音楽を聞きながら運転するのが好きです。

おんが〈き うんてん す

4
.twot
hin
gsyoucannotdoa
tth
esametime
自転車に来りながらそばを食べられません。
Example: 自転車に乗りながらそばを食べられません。

じててんん
しゃし やの
め た

きり
り│
炉砂会話話文
会 文法
遺編

(
6)
①もっと勉強すればよかったで、す
①もっと懸垂すればよかったです
ベんきょう
A
A
..C
Ch
ha
an
ng
get
et
hhef
efo
ol
ll
l
oo
ww
i
in
ngv
gve
er
rb
bsi
si
nn
t
toばー
o f
ばーf
oo
rr
mm
s.t
s凪i
l
l
)
、 、
ノ 、


Example:


、 , -
→ I
f
L、けば

υワ
~、
Example: ‘
¥ (

一一歩 L


V
1.よむ
1.よむ 2
2
. くる
くる 3
.み
.み る
3 る .は
4
.
4 はな
なすす .す る
5
.す
5
6
.っ か う
6
. う 7
.あ そ ぶ
7
. 8
.
.おおき
きるる .た べ な
9
.
9 ないい 1
0
1
0.こ
こな 、
なLい
1
1
1. き か なLい
1.きかな 、 1
2
1
2.っ か わ
.っ わなない
い 1
3
1
3.しな
なL、
L、 (
8)

f'
B
. Thefoll
owi
ngpic
turesa
rewhathappenedt oyouasar
oy es
ultofactionyoutook
ordi
dn'
ttake(markedwit
hX)
hX.E
.Expressyourregr
et悶
山崎ng-ば..よばか
よかっった
たでで、す凪

Example: かさを守ってくればよかったです
かさを持ってくればよかったです。 O

E
x. U
)
(
l

)

,s

,,
,・

吟再

C
. Makes
er

Example:

会フ

(
2
(
2)
) (
3
(
3)
) 1
.You'
YE

2
.YouW E
3
.Youa
4
.Yourc
5
.Theh
ai
6
.Youa
(
4
(
4)
) (
5
(
5)
) 7
.Youha
yourse
8
.Youc
al

-
-砂
m
ma
ak
kef
ef
rr
i
ie
en
n
dd
ss
第1
間削‘ 1
8
(
6) (
7)

ーー歩
回 ..

ー.する

. こ なL 、

(
8
(
8)
)

~tion youtook の
ったで、す凪
あ灼

c
.
C
. Makesentencesi
nth
efo
llo
win
gsi
tua
tio
nsu
sin
g--ばよかった.
-ばよかった.

Example: Youd
idn
'tdow
ellonyourt
e
es
t
st
.
→ もっと勉強すればよかったです。/お酒を飲みに行かなければよ
もっど勉強すればよかったです。/お酒を飲みに行かなければよ
べんきょう
べん"も

かったです。

1
.Y
.Youw
erel
atef
orc
la
as
s
s.
s
v
:=LI 2
.Youwentt
oar
est
aur
antbuti
twasc
loe
sdf
orah
oli
day
.

C
.Youa
3 reonat
eo ri
p.Youf
org
ott
obr
ingac
ame
ra.
4
.Yourc
oll
egel
if
eism
ise
rab
le.
5
.
.TThehamburgeryouo
rde
redd
oes
n'tt
ast
ego
od.
.Y
6
. Youa
tet
oomuchandyoua
ren
otf
eel
ingw
ee
ll
l.
l
7
.Youhaveju
sts
tar
tedworkinga
fte
rgr
adu
ati
on.Youa
ret
oobusyt
ohavet
imef
or
y
our
sel
f.
.Youc
8 anth
'
t h
elpt
hin
kin ty
gaboutyoure
x-b
oyf
r
fi
r
ie
en
d
n/
de
/x
低-
gi
音r
l
i
rf
lr
f
ri
ie
nd.
.(
( 更 の発/更
前の彼/前の彼女)
J
.:(~'/t:
.
の残雪)
え 8のむよ
81
81~会話文法編
砂会話文法編

P
airWork
⑨まとめの鰐震
.P
A ai
irW
rWork-
Tel
elle
le a
cho
c t
hohe
erast
ra sor
ryo
faf
yo a
fa fil
u
ur
eo
r ras
eo a
ra s de
x
dep
xer
ie
en
c
ne
ce,w
wh
i
h c
hh Example:
h
appe
en
ne
edc
dcontr
ar
a
ry
ytoy
oyou
ur
rwi
she
s.
s.

E
x
Ea
xm
apl
e
l:
e: A:けさ、 起きられなくて、授業に遅れてしまったんです。
A:
B:きのう何時に寝たんですか。 P
ict
urE
なんじ
~んじ ね

A:二時です。
A: (
1)

B: もっど早〈寝ればよかったですね。
もっと早〈寝ればよかったですね。

は やゃ ね
"

.P
B a
Pir
rW
Wo
ork-As
sky
o
kyurp
a
rp
art
nert
h
tef
o
ef
ol
ll
owi
ngq
u
gq
ue
es
t
sio
ns.
何叫
し ポ 業 日 L叫

ちす忠
まトで

をがし何叫に

けいいすてでま
まままかいすす
しあよ時じ

んかかす。。
あ レ 卒 わ L叫 図と

くまどでつ何
た一まは館

なりうまま
で の に 時 じ 何 叫μ冷

せすす。まかか

-
に宿

い。て
やかついい入恥

,刀申 。 。 ・ 刀
1ii q a aつ

μ題
宿一凶
題かかを

思川 開 あ て
で何

o て

いつまでに出さなくちゃいけませんか。

dG
2
.
一何
何叫は

てて
何μ
adτ

をら

00
Uか 曜

じ閉
館川

まに

まま
Ap A

ら日

閉し
川た

にば

っワ
hd

一書

μは

μに

日ぴ
Fp

てが
のの



のの

し中
たの

ばは

たた
書υ

伽つ
Doα

び庫
いな

U蔵 村
とあ

がか
すす
時時

中肋
のを

りり
つな
冷 U 、む

・刀
庫こ
な校
あ高

かう
なな
日日
リ門

七何


Uれ

Uよ ど
校日

ニを
高一

れた
何叫


飲飲

d

け酒
'Q

をあ
日お

00
μど


oU

のの
酒川



o


酬│⑨
閑│⑨
第1
l

P
airWork① c

ience,which Example: A:冷蔵庫にりんこ守が入っていますか。


冷蔵庫にりんこやが入っていますか。
れいぞうこ はい

B:は、、。一つ入っています。
はい。一つ入っています。
ひと はい

P
ict
ureB
(
1
l)
E
x.
2
()
国付 。
討与の

O

E戸 題L
zんか。

主主同

│ーl会話文法編
険会話文法編

角1
9課I
I
L 課 E S
S S
S o
o ① In ro
.
出 迎 えM
Me
ee
et
ti
in
g
n t
h
gte
h B
eBo
os
s
ss 1

2
部長:
ちょう

たけし:
4

3 部長:
ちょう
=

n
=
4

U

たけし:


心2

4
古白 4
=ロ;

a E
D
一品加

D a o u e
g U
Mわ

O 9

b

部長:

6 たけし:
Ta
刊aω
k
k
陥e
邸s

Se
h
h

帥ic
ic
訓 a
r
ame
n
m


打氾
1et
et
削ot
hea
i
ir
r附
po
r t
op
tt i
ckupt
同 de
hedep
附art
mm
eentma
t anag
ge
町r
er
rwh
W川
川川岬
川 h

1
1
Americaonb
usi
nes
s.

1 たけし:
た 部長、出張お疲れさまでした。
けし: 部 長 、 出 張 お 疲 れ さ ま で し たo
T
ake
shi
:

.
5}.ちょう
ちょう しゆっちょう
しゆっらよう っ
つ冷か

2部
2 部 長 : 木村くん、迎えに来てくれてありがとう
木村〈ん、迎えに来てくれてありがとう。本当はシアトルを一時に出るは
本当はシアトルを一時に出るは Depa
M

O
ちょう ミ ほ
ぽんど
とうヲ い ちら
い で
じ じ て

3 ず、だったんだけど、返れち?ってね。
ず、だったんだけど、返れちゃってね。
お〈
お 〈
T
ake
shi
:
4 たけし:
たけし: じp あ、お疲れになったでしょう。
じゃあ、 お疲れになったでしょう O

Depa
5 部 長 : 大丈夫だけど、ちょっとおなかがすいてるんだ。
大丈夫だけど、 ちょっとおなかがすいてるんだ。
ちょヮ T
ake
shi
:
6 たけし:
たけし: じゃあ、何か召し上がってから、お帰りになりますか。
じゃあ、 何か召し上がってから、 お帰りになりますか。 Depanm
長ω

な に め あ

7 部
部 長: うん。そうしょうか。
うん。 そうしょうか。

Waitr
T
ake
shi
:
W
ait
res
s:
Departm
W
ait
res
s:

Departme
T
ake
shi
:

① Atarestaurant
Departm

T
ake
shi
:
1 ウエートレス:いらっしゃいませ。何名様ですか。
なんめいきま JDepartm
2
2 たけし:
たけし: ニ人です。 T
ake
shi
:
3
3 ウエートレス:おたばこをお吸いになりますか。

4
4 部長: いいえ。
いいえ O
ちょう
ちょう

5
5 ウエートレス:こちらへどうぞ。 お2
ウエートレス:こちらへどうぞ。お 夫まりになりましたらお呼ぴくださ
決 L、
ま り に な り ま し た ら お 呼 ぴ く だ さL 。
則課~I⑨
間‘│⑨
-
….
..
・・…1
- 9 H
① IInf
r
nf
ro
on
to
n
tof
fth
ede
par
tme
ntm
ana
ger
'sh
ous
e
1部 長: うちまてや送ってくれてありがとう。
う ち ま で 送 っ て く れ て あ り が と うO
お〈
が〈

-
r
2 たけし:
たけし: いいえ。今日はごちそうしてくださってありがとうございました。
いいえ。今日はごちそうしてくださってありがとうございました。
3 部 長 : ゆっくり話ができてよかったよ。ちょっどうちに寄らない?
ゆっくり話ができてよかったよ ちょっとうちに寄らない? O

ちょう l;l:~与1 よ

4 たけし:
たけし: いえ、
いえ、ももう返いし、奥様もお休みになっているでしょうから。
う遅いし、奥様もお休みになっているでしょうから O

E
i
l

おそ
必 j ;'さ1
お-く ま やす

5 部長: この時間ならまだ起きているはずだよ。
この時間ならまだ起きているはずだよ O
ちょう 、じじ0
かんん お

6 たけし:
たけし: でも、今日は遠慮しておきます。奥様によろしくお伝えください。
で も 、 今 日 は 遠 慮 し て お き ま す 。 奥 様 に よ ろ し く お 伝 え く だ さL、

えんりょ
さよ勺え んq よ お〈 き
お さま った
h
owe
ntt
o


T
ake
shi
:B s,
os ,welcomeb
ac.Youmustbet
k ire
daf
tert
h u
ebsi
nes
str
ip.
一時に出るは Departmentmanager:Thankyouf
orcomingh
eret
opc
ikm
kmeu .K
eup,Mr
.Kimura.O
rig
ina
lly,Iwas
supposedt
ole
aveS
eat
tl toneo
ea 'cl
ock,bu
titr
a a
nlt
e.
T
ake
sh:Youmustb
i eti
red,
,t
he
en
.
n
,Iamf
Departmentmanager:No, in ,butIamal
e, i
amalt
tl
ehu
ngr
y.
T
ake
sh:Then,wouldyoul
i iket
oea
tsomethingandgohome?
Departmentm
anager:Thatsoundsgoodt
ome.


W
ait
res
s:Welcome.Howm
.Howmany?
T
ake
shi
:Tw
wo
o.
W
ait
res
s:Doyous
moke?
Departmentmanager:N
o.

ζ ご士 W
ait
res
s:Thisway,p
lea
se.Whenyoud
eci
de,c
al e.
lm


に¥¥¥¥、 Departmentmanager:Thanky
oufo
ufrg
ivi
ngmear
i
gmeardehome.

T
ake
shi
:Nota
tal
l.T
.Thankyouf
l orpayingf
o
gfrt
hed
inn
er.

Departmentmanager:I
twasn
icet
ohaveagoodt
alkw
kwithy
o
hyu.Wouldyoul
i
ulket
odropb
et pbymy

h
ous
e?
T
ake
sh:I
i t'
sok
ay.I
t'
sla
te,andyourw
i
rwf
iei
spr
oba
blys
lee
pin
g.
Departmentmanager:No.Shemusts
ti
llbeawakearoundt
hist
ime
..
T
ake
shi 'dr
:But,I
I a
drth
ern
otto
tt
od
da
y.P
lea
seg
iveh
ermybe
rmybstr
e
trg
ear
ds.

与え

81~会話文法編
l
砂会話文法編


五口=

一一




一口
G
D

v 0
0 cα
C a b u

u 。r y
.
y

ns
N0 U 四 5

*おくさま
- 奥様 (
you
r/
r
/hi
s)w
ife (
pol
ite
)
おこさん お子さん (
you
r
u/
rt
/h
t
he
i
er
i)c
hil
d (
pol
ite
) 本五

おれい L
おヰ
お礼 e
xpr
ess
io fg
no
fgr
ati
tud
e
け L、 ご
け、、ご 敬語 h
onor
ifi
clangua
ge 本

*こちら

$ t
hisway(p
oli
te)
しゆっちょう

$し ゆっちょう 出張 bu
sine
sstr
ip
R
し ゆ るL、

しゆる、、 種類 akin
d; as
;asort 孝 4

せいかく 性格 p
ers
ona
lit
y
ち ゅうがくせい 中学生 jun
iorhi
ghs c
hoo
lst
ude
nt
ど ちら where (
pol
ite
)
なまけもの 怠け者 laz
ypers
on
なやみ 悩み worry
は ず かしがりや 恥ず、かしがり屋 s
恥ずかしがり屋 hyp e
rson
*は
はななL
し 話 c
hat
;t al
k * -:l
* ぶち ょ う

eJ; 部長 departmentmanager

ぶんか
文化 c
ult
ure
ま ちがい
間違い m
istak
e


い圃 adiective
-adjective
なかが1",1"、
なかカ九時、 イ
中が
中1
カ"
'
ヘ1
、,

、、 beongo
od/c
los
ete
rms
;tog
et
alo
ngw
ell *
な -adiective
-adjective
A
まじめ(な) s
eri
ous
;so
ber
;di
lig
ent

U-verbs

﹃d
、らっLゃ る
L、らっしゃる h
onor
ifi
cex
pres
sio
nfo
r、I
"、
、く
<,
, ¥


く る,and、
くる, I"

、る "
f

t
ow al
k/driv
e( so
meo
ne

-A4
*
事おくる 送る )

・率
(e
p
er
rsonを p
nをp l
la
ceまで) *,
.
、、

お こる 怒る t
og
oget
taang
ry <
:
:
>

d

J
お っしゃる h
ono
rif
ice
cex
pre
ssi
onf
o
nfrI
~、"
う、
ぅ 本

*おやすみになる おイ木みになる
おf木みになる h
ono
rif
ice
cex
pre
ssi
onf
o
nfrね る
*きまる
事 決
夫ま
j まる t
o
obbed
ede
cid
ed ~が)
(
くださる
く ださる 下さ
きる h
ono
rif
ice
cex
pre
ssi
onf
o
nfr くれる
くれる

* W
• Wo
or
rd
dst
h
st
ha
at
t叩 p
appe
ea
ari
n
ri
ntt
h
hed
edi
a
il
ao
lg
ou
ge
ue
@
1
8


第1

ごらんになる
ご らんになる ご覧になる
ご 覧になる h
ono
rif
ice x
press
ionfo
rみ る
l
i
lt
-

しりあう
し りあう 知り 合 う
知 t
ogetacq
uaint
edw i
th ((

~.
.

).
..
,ど
)
ていらっしゃる
てL、らっしゃる h
ono
rif
ice
x
cepr
ess
ionf
or~

.
.
て.
..

てLL、る
、る
r
なさる h
onorif
icexpr
essi
onf
orす る
ひっ
ひ っこ す 引っ越す t
omove( t
oanot
herp
lac
etoli
ve
)
(

(
~.

).
..
.,
に)
*め し あがる
ホ 召し
召 し上
上ががる
る hon
orif
ice x
pre
ssionf
orたべる
andの む
* よi
キよ,:
ぷ 呼ぶ toca
ll(on
e'sname
);toin
vit
e
*よる
キ 寄る os
t t
opby

Ru-verbs
*お く れ る
キ 遅 れる t
obecomel
ate
かける t
osi
tdown
はれ る
は 晴れる t
obecomesunny
もてる obep
t opula
r(inter
msofroman-
t
ici
nte
ret
s) ( pe
opleに)

Irregular
Irregul 個『 V er
官 bs
e rb s
* え んりょする 遠 慮する t
oho ldbackforthet i
mebeing;to
r
efrainfrom
ごちそうする
本ご ちそうする ot
t
otr
re
回at
t
//
in
vie(
t
e(someon
e)toam ea
l
(p
er s
s仰
o にmealを)
nに
しょうたいする
しょうたいする 招 待する t
oinv
i t
esomeon
e( t
oaneven
t/aplac
e)
(p
er s
so
仰nを
をe vent/p
laceに)
e ちゅういする
ちゅういする 注意する owatcho
t u
t;t ogivewarning
*はなしをする 話 をする t
ohaveat
alk

Adverbs a n d othe r Expressions


おどどい t
hedayb
efo
rey
est
erd
ay
なぜ
な ぜ
f why (=どうして)
ホ ほ んど
とうは 本当は i
nfac
t;o
rig
ina
lly
まL、あさ
ま、、あさ 毎朝 e
ver
ymorn
nIm
ng
*まだ 、 - s
ti
ll
*
ホ,.
..
め..

いめい
きさま 名様 p
artyo
f...p
eop
le

ようこそ
そ Welcome.
*
本よろしくおったえ よろしくお伝 P
leas
egivemybestr
ega
rds


く だ さLい
、 えください (
to..よ(
(
~,
に.
.
)..
.,に
)

.
.
.t
.l
1

⑨│砂
⑨ 会話文法編
I~会話文法編

文 法 Gr
raam
mmar 日 I
s
.Tana

先生は自宅
t‘
てさんて

"-H
. .onH
o
or
ni
o
rf
ii
f
icVerbs Ih
eart
i
l

ト a一e
心J
配ご抵

ミニ
Weu s
es p
ecialve
rbstod es
cri
beth
ea ct
ion
sofpe
oplewhomyour e
sp
pe
c
et
c.T
t
.Theses
pecia
l

4
mハ
v
erbsarec a
lledhono
rificver
bs,bec
ausethe ron,o
ybestowhonoro rexal
t,theper
son
per
formi
ngt heac
tiv
iti
es.

先生!二二
--
-旬
‘-
,♂-F,ム.
-
-

h
ono
rif
icv
cv
erb
s i
rre
gul
arc
rc
onj
uga
tio
ns Thep
roh
いる
Fortheac
ti
行く いらっしゃる いらっしゃいます
fol
low
s:
来る
見る
見ゐ る ご覧らんに な る 1
)Gsing ~

-
言固一い
雲間い おっしゃる おっしゃいます ている.
する なさる なさいます

食た る 先生は与一
召めし上あが る τん てt・
飲む
飲の む Thep
rot

くれる くださる くださいます


先生は設 4

r
.
.
aる

寝ね お
休やすみ に な る て士"-て ー
ェー
I
tap
pea
rs
ている ていらっしゃる ていらっしゃいます
)F
2 l
ank
in!
!~
Allt
lt h
ehon
orif
icverbsli
stedabovea
da r
eu-ver
bs,
,butsomeo
fthemh
mhaveirr
egularconju
ug
ga
a- 回

ti
ons
.Thel o
ng
gfformso
f ,、らっしゃる,おっLやる,なさる,くださる,
"、らっしゃる,おっしゃる,なさる,くださる, and,
~.
て.
い.
ら.
っ.
し.
ゃ,
るていらっしゃる
endwithいます,i ns
tea
do fthee x
pec
ted ります.
先 生 はf ニ
Whenweu seanhonorif
icv e
rbi ns
teadofanormalv erb,wewil
lhavesent
ence
swhich Thepr
(jf
e 句

meant hatsomebodyg rac


iousl
yd oess o
meth
ing. (Thus
swwen e
verusetheseverb
st o
desc
ribeourowna cti
ons
.)Weu sethemwhenwet alkaboutwhatisdoneby(1)some- この穀芝三
bodyhigherupint
nthesoc
ialhiera
rchy,or(
()somebody
2
2 ywwhomy
myoudon
ud o
tknowv erywel
l,, HareJ'O
esp
ecia
llywhena dd
r e
ssingthemd i
rect
ly.

'Ast heexam
先生は今日学校にいらっしゃいません。
先 生は今日学校にいらっしゃいません。 c
f
d.行
行きません/来ません/いません
きません/来ません/いません thelfan
ari
fi c::
せんせい 主
きょょう
うががっ
っここう

Thep
r
ep
rof
ess
orw
ill
l(
伝r
g
ra
ac
i
c
iou
sly
)no
tgot
ol
o
/c
co
om
meto
ol
/bea
tth
esc
h
co
ho
o
ol
.
l asこ と が る " "
andて!三.、り三・
(
three
-wa
yambiguous)
'
"
・hatan-h

,一 α
し一仰
をい叫

か仰
カ一砂
上一ぁ


月 司め

るise~

2 ﹄炉、

﹄一

何を召し上がりますか。 c
f
d.食
食べますか/飲みますか
べますか/飲みますか
-

oed
-7'

Mm刊

H
Z #ι

k

pec
ialhan


a
n



g

な に め

んり


o

tI
u

Whatw
illy
ou危r
aci
ous
ly)e
a dri
nk?
v

examplea加一


嗣│⑨


第l

んの
田中さん のお
お母母さ
さんんが
がここの
の本本を
をくくだ
だささいいままししたた。
o t
c
f.くれました
なか
た伝 かあ
b あ ほん

.T
I
Ms.Ta
αnaka' r(
smother伝g
r
mac
i
αo
i
ou
s
ul
s
ty)g
av
αv
eem
間 et
hisb
ook
. ,

先生は自分で料理なさるそうです。 t
c
f.料 理 す る そ う で す
せん ぜ
ぜ せい ι4
じ.,>
んん qょう q一一一一一一一一
りょうつ一一一一一一一一
r Ih
eart
ha h
ttep
rof
ess
or
r(
危抑r
ac
ci
ous
ly)c
ook
sfo
rhi
mse
lf
.

Theses
pec
ial 心 配 な さ ら な い で く だ さL
L、。
O t
c
f.心 配
画Eし
しななL
い、でくださ 、
で く だ さLい
L ふ
しんんt
I
J.、
"
ぃーーーーーー一一一一一一一一一 LんI
しん It、一一一一一一一
ぱい
theperson P
lea
sedon'
t伝(
gra
c
αif
a
ou
l
l
,sl
沼l
yy
)即 o
)w or
η.

先生はテレビをご覧になっています。 c
t
c
f.見 て い ま す
せんせい らん

Thep
rof
ess
ori
s(
s (
gra
cio
usl
y)即α
)wat
chi
ngTV
V.
:

Forthea
cti
vit
iesf
orwhichwela
cks
pec
ia onorificverbs,weaddt
lh tf
herespectf
act
oras
f
oll
ows
:

l
(
1)Using
gててい ら っ し ゃ い ま すi
すinst
eado
f
fてて、
L、ます,
,ii
fthes
entencehasthehelpingverb
てL、る.

先生はテープを聞いていらっしゃいます。(く聞いています)
せんせい
Thep
rof
ess
or
ri
おs(
g
危ra
c
αio
usl
y)l
ist
eni
ngt
oth
eta
pes
.

先生は疲れていらっしゃるみたいです。(く疲れているみたいです)

せんんせせ
いい つ
つ沿か っb
I
ta
tap
pea
rst
hatt
hep
rof
ess
ori
s
s(g
危ra
cio
o
uu
s
sl
!
:y

,)t
i
)tr
ed
.

(
2)Flankingav
gave
erbstemw お
mwith j d になる,i
? andになる,inmostotherc
nmo ase
s.

[ぉ+
la
rconjuga-
1 ・、らっしゃる │ぉ+ ve
rbst
凶 日 +になる
emに なる

先生はもうお帰りになりました。(く帰りました)

せんんせ
せいい .ぇ
かえ bえ
tenceswhich Thep
r
epo
rfe
sso
rhα
asa
l
sare
ady伝r
aci
ous
ly)goneh
ome
.
eseverbst
o
by(
1)some- 雑誌
この雑 誌を
をおお読
読みみに
にななっ
ったたこ
こととががあありりまま
すすかか
。。(≪
く読読ん
んだだこ
こどどが
があ り ま す か )
)
さ勺 L よ よ

nowverywell, Hαv
Havey
oue
ver
r(
伝r
gac
iou
sly
)re
adt
hi
お m
a
smga
zin
e?

Ast
A
1
1st h
hee
ee xamplesshow,
ss ,y
yo
ouc
uc ant
nt u
r nm
nmo
o tc
st co
om
mb
bi
in
na
at
ti
i
oo
nnso
sofav
fa ve
err dap
bandap o
os
s
tt
--
pp
r
re
ed
di
i
cc
a
at怠 e
ee xpr
essioni
nin
nt
to
o
/いません t
th
heh
eh o
on
no
or
r
ii
f
fi
ics
cs t
y
t
yl
leb
eb ys
ysi
im
mp
pl
lyt
ytu
ur
rn
ni
ingt
gth
hev
e ve
er
rbi
bin
nt
tot
oth
heh
ehoo
nn
oo
r
ri
if
fi
i
ccf
fo
or
r
mm
.P
.P o
o
sst
t
-・
p
pr
re
ed
di
ic
c
aa
t
tee
e ex
xp
p
rr
ee
ss
s
si
io
on
ns
s,
,s
su
uch
a
asこ
s こととががあ ります
あq ま すaa <ださい,問
nd く だ さL,r
、 emainu
nu n
nc
ch
ha
an
ng
ge
ed.T
.Th
hi
i sr
sr u
ul
lea
eal
ls
soa
oapp
lie
田sttoe
oe x
xp
pr
re
e
ss
s
si
io
on
nsl
sl i
k
i
keて
e ても、L
も、、
、L、

a
andててははいけけ
い な、な、
L,
¥aan
ndt
dtot
ot h
hep
epo
ot
te
e
nn
tialv
lvee
r
rb
bs
s.It
ti
I i
s
s,
,h
ho
ow
we
evv
er,,n
no
otc
tco
on
ns
s
ii
d
de
er
re
edi
di ng
ng o
oo
odt
dtaa
s
st
tet
etot
ot a
al
lka
ka b
bo
ou
ut
ayambiguous)
w
wh
ha
ata
ta n“hho
on
n
oor
ra
ab
bl
l
ee"p
"pe
er
rs
sonc
nca
ano
no rc
rc a
an
nn
no
otd
td o
o,
,a
a dma
ndm ay
yoorm
rm u
us
stn
tno
otd
tdo
o.
.
て、
て い、るる陪e
i
se x
c ep
tionali
linb
nb e
ei
in
ngaP
g ap O
oS
st
'P
pI
re
モd
di
ic
ca
a
ttet
et h
ha
atr
tr e
eg
g
uu
l
la
ar
rl
lyu
yun
nd
de
er
rg
go
oe
est
st h
heh
ehoo
n
no
or
ri
if
fi
ics
cs tt
y
yl
les
esh
hi
i
ff
t
.t
.
J ーか 司

S
Sp
pe
c
凹iaa
lh
lh o
o
nn
oo
rr
i
ifi
日cv
C刊erbsg
蜘 ge
e
nn
e
er
ra
al
ll
lyt
yt aa
kk
ep
ep r
r
ii
o
or
ri
it
tyo
yovv
e
erて
r ていらっ
L Lやる!a
、らっしゃる, a
ss
ss e
削enii
nt
nt h
he三年半ュエいます
e ご 覧 に な っ てL
勺ん
、ます
e
ex
xa
am
mp
pl
lea
ea b
bo
ov
ve
e,
,b
bu
utf
t fo
o
rr
mmsl
sl i
ik
e見
k
e 見ていらっしゃいます
て い ら っ し ゃL

、ますa a
rrea
ea l
ls
soc
oco
onn
s
si
河d
ereda
da c
cc
c
ee
p
ptt
a
ab
bl
l
ee
.
.
⑭│砂会話文法編
⑪I~会話文法編
どうぞおイ吏いになってくださL、
どうぞおイ支いになってくださ 。
o
つb
、 ≪イ支ってくださL、
(くイ吏ってくださ
)
P
lea
se伝
危ra
cio
usl
y)u
s t
.
ei

t
hea
cti
onv
g~
~ GG
i
iv
vi
n
i
ngR
gR
ee
ss
p
pe
ec
c
tf
刷uI
l
_A
Ad
v
di
v
ice
e
v
er:
Youmayheartheform“お+
“ お +ver +く(だ
bstem+ ださ、L
さ、、
"
"i u
npbl
ica
ddr
essannouncements
an
司 i
di
nthes
pe e
chofstor
eatten
dants
.
手伝っ
ぉ加
り ω
を いω

だ 'M
くぽ
整む打

取 とα

てった

券仙沼
理り飢

、‘.

hA﹄

整 理 券 を お 取 り く だ さL、
。 (く取る) Thanky
ou
LW

せ いq け ん と

Iiao
f

ube
P
lea
set
akeavouche~

ey
o
YE
EELD3FTi

訂泊
vt

o
ua

-
L、
説 明 を お 読 み く だ さL 。 (く読む)
≪読む)

c
-
m
せつめい よ
P
lea
ser
ea h
dtei
nst
ruc
tio
n.

をmv
状-
推人いの
麓立仰

喜舌一
Althoughs uc
hhsse
nten
cesend w i
th く(だ
だきさL,
、、¥ii
t
tii
s
sbbet
ter
rtt
ocon
sid
erthatthe
ya r
e

Jd

e
(cour
teousl
yp hr
ased)commands,r a
therthanre
ques
ts.Whensomebodyt
el
lsyouお
く きL
〈 ださ ,youa
L、
勺 rebeingencouragedtoperformtheact
ionsfo
ryo
urowngood.Thusi
f
Iwantsomebodyt opassthesaltformeitiswrongtos a
y:

nF- ぱ

を沼

也、一副
︿ t
だ e
×

取と似

Te-form+l

Lhu

×塩をお取りくださ¥,.¥0

、aacノ

.
M

o
z
ι

しお
mentionsom

P
'H


ι
a
e

αl
o

P
lea
set
aket
hes t(
andp
assi
ttom
e).
'
M刊

o

b
u

te-fo
rmな く f

Youmaywantt osti
cktowhatyouhavea c
tua
llyheard,
,ra
thertha
ncomingupw ith
sen
ten
cesof
fyyourownusin
gt h
isp a
ttern,b
ecauseth
ef o
r m
ationi
sful
lof i
r
fire
gul
ari
tie
s.
Withmostす る compoundv erb
s,forexample,
,thepr
efi
xご i suse
di ns
teadofお.Note
al
sotheexampleswit p
hsecia
lh on
orif
icv er
bsbelow
. 日 本 語 を ちi
じ.-んこ A

I
'mg
ladt
l
i
ご 注 意 く だ さL
ご注意〈ださい。 、
。 ≪注意する)
ち ゅうい
ち吻う‘、 ち ゅうい
らゆ苛‘、
メアリーさ
P
lea
s
α atcho
ew ut
.
I
'mg
lad
!.t
ご 覧 く だ さL
ご覧ください。 。
、 (くご覧になるく見る)
(くご覧になるく見る)

句ん らん み
きのうのノふ
P
lea
s
αel
ok
o.
k
ノ、

I
'mg
ladt
l
.
がか


お即日
召 めω

上あいM

円,

司、 rム


ILe



4JS

L
子、

お 召 し 上 が り く だ さL (
≪く召召
しし上上ががるるく
く食食べ
べるる)
-6
o
y
,,
u

め あ め あ た
eJ

P
lea
seh
elpy
our
sel
f
.
U

J
おイ木みくださL、
おイ木みください。 0 ( く おf
休み
木 みに
にななる
るく 寝 る )
やす
0 す やす ね

P
lea
seh
aveαgo
eago e
drs
t.
2youcanu
set
hi:
o
fです.
いい友だちで
ど乙 ーーーーー

間吋l⑭

1 ‘

&1-てくれてありがとう
Whenyouwanttoe
xpres
sgra
titu
detosomeoneandi
fyouwantt or e
fers
rs
pec
ifi
cal
lyt
o
th
eact
ionyouar
egrat
efu
lfo
ri ndoi
ngso,
,youcanus
eth t
ete
e-
-f
fo
or
rm+
m +くれてありがとう.
r
v
erbt
bt
e
e-
-fo
rm+くれてありがとう

・ Th
Tha
an
nkyo
kyouf
o
uf
ord
rd
oo
ii
持n
: g
...
g..
rnouncements

って
手伝っ てく
くれれて
てああり
りががと
とうう。
O
てった
Th
Tha
an
nkyo
kyouf
o
uf
orhe
rhel
lp
pi
in
ngmeo
u
gmeo
ut
t.

I
fyoua
ret
han
kin on
gsomeonewhon
eed
stobet
ob alk
edt
ow
dt
owitht
heh
ono
rif
icl
ang
uae,
g s
uch
a nyoua
swheny uandthep
erso
na r
enotcl
os rwhent
eo hep
ers
onr
ank
shi
ghe
rth
anyouinany
o
fth
esoc
ialhie
rar
chi
e ,y
s, ousho
uldsay“t
“te
e-
-f
fo
r
orm+くださってありがどうございま
m+ くださってありがとうございました"Lた "

att h
eya r
e 推薦
推 薦4

犬をを書
書い
すいせんじょう
いて
てくくだ
だささっ

っててあ
ありりが
がととう
うご ざ い ま し た 。
す い ぜ ん じxう b

Usyouお Th
Tha
anky
kyo
ouf
o
uf
orw
rwr
ri
t
ii
tngal
e
gal
ett
ero
rofre
frec
co
om
mm
me
en
nd
da
at
ti
onfo
nfrme
.
rme
~ o o d .Thusi
f
..~ぷをみ五、:手正右手
..-てよかったで・す
T
Te-
e-ffo
orm+よ か っ たmeans“
rm I'm g
ladt
h
dtatsuchandsu
c hi
his/w
ast
hec
ase
."I
fyouw
uwantt
o
mentionsomethingi
nth
ene
gat
ivei
nth
epa
rtb
tb
efo
reよかった,youcanl
nu
s
is
eth
ene
gat
ive
t
te
e-
・f
fo
or
m
r なくて.
m な〈て.

i
ngupw ith
g
ula
rit
ies
. i=てよかったです Iαmg
Iamgla
dth
h
aat
..
t. ..

dofお.Note
日本語を勉強してよかったです。
にほ
仁 ほん
んごご べんきょう
ぺ ん"う
I
'mg
gl
ad t
h
dt

atIh
tIhav
est
udi
ed.
!
dJα
l
a:
p
pa
an
es
ee
s.
e

メアリーさんが元気になってよかったです。
メアリーさんが元気になってよかったです。
げんき

I
'm
mggl
adth
dtα tMaryg
atM o
yg tw
ell
.
.

きのうのノぐーティーに行かなくてよかったです。
きのうのノfー テ ィ ー に 行 か な く て よ か っ た で す 。
.t
-Jノ[)/(¥l

I
'mg
la
包dt
d h
t

atId
i
tIddn
otg
tgot
oth
epa
rtyy
est
erd
ay.

2
y
'o
Yuc
uca
nus
e
ett
hi
spa
tte
rnt
ntos
ay“
“th
anky
kyo
u
uff
orb
ein
gsu
ch-
and
-
・su
chap
ha e
rso
n,
,"b
" yu
sin
gで い るi
でいる nst
ead
ofです.
です.
いい友だちでいてくれてあqがどう。
いい友だちでいてくれてありがどう。
≪ 一
Thanky
ouf
orb
ein
gag
oodf
ri
i
問e
n,
d
d.
BI~会話文法編
倒的古文法編
1


1
i
Iヨ
I
.-はずです
はずです
Youc
ucans
nsa
ysomethingi
ys gi
s“supposedt
dt
o
obbet
eth
e
ecc
ase,
"byaddingは ず で すt
ya o as
oasent
e
tnc
e
end
ingi
nt
gi
nthes
h
esort
tffo
rm.
Hono

b竺 空 I
tiss
upp
osdt
e
dtob
et
ob
eth
ec
ecs
a
αee
.... made
speak
今日は日曜日だから、銀行は閉まっているはずです。
今 日は日曜日だから、銀行は閉まっているはずです。 word
さよう にら
ちょよう
マびぴ ぎんこう
Fん ミ マ し
L
Ba
Bαn
n smu
ksm tb
ec
stb
ecl
o
os
se
t
ed
乙 e
,bca
αuet
s
eto
d
ol
d
αy
a
yii
sαS
u
saSnd
ay.

きのうメアリーさんはどこにも行かなかったはずです。
きのうメアリーさんはどこにも行かなかったはずです。
Some
Ib
Ibe
lie
vet
h
etatMar
tMaηyd
idn
o
dntgoa
tgoa
nn
:y
問wh
he
er
rey
e
eyst
e
er
rd
d
ay
αy
.

A は ず で すsen
tencei
eisas
sas t
atementabou
ta twhat
tw tyyoub
ubeli
eve
eii
s
stt
rueo
eorl
rl i
kel ,thoughy
y, hyou
lakc
c
kc oc
nlus
ive
eeev
idenc.I
e tisuse
su dwhens
dw nsituat
ionss
ssurr
o undin
g
gtthec
ecase and/or
ea roour
ns
commons en
se
eppo
int
tnna
tural
ly
ytt
o
ossuchab
hab el
i
ie
ef
.は ず で すc
f.はずです annotbeu
tbeusedi
di nas
nas itu
ati
oni
ni n
whichy
hyou
uaa
re“supposed"
"ttodos
odosomethingb
gbecauseo
eofd
fduty,resp
ons
ibilit
y,o rl
rlaw.
The
Youc
ucant
nt u
rnは ず で すi ntot
othep
epastt
ttens
et
eto
odd
esc
ribesomething
es gtt
hatwas
tw suppose
ss dt
o
dt you
r
have
ebbeent
nthe
ecc
ase
ebbutwhicha
tw ha ct
ualyt
l
yt ur
nedo
douto
tothr
ewise.
.TThe
epp
artt
ttha
t
tpprec
ede
s
ず で し たi
はずでした
は si
sint
nthep
eprese
ntt
tt e
nse
.

先週電話をもらうはずでしたが、電話がありませんでした。
先 週電話をもらうはずでしたが、電話がありませんでした。
せんしゅうでんわ
せ んし刊でんわ 一一一一一一一一一一一一ー でんわ
Iwass
Iw ss
upp
osdt
e
dtor
or
ec
ce
e
ii
v
le aphone
eap
リ c
eca
llI
ll
a
αstweek
tw ,btId
u
tId
idn
o
dnt. ,
た らi
i
sba
Youc
ucanu
nuseは ず で すwitha
had
jec
tiv
esandn
sa dnounsa
sasw
swe
lla
lasw
swi
thv
e
hvrb
s. t
he1

しな人同
ce
e
ee

ろはの
お元品目に
も気き本勘

はです
すすで


いすは
ddB

です
t
GG
h

cdcd
v ナ句 n

い-
γrUFO

adj
ect
ive
s: おもしろいはずです
c
v

な-
adj
ect
ive
s: 元気なはすです
げんき

n
oun
s: 日本人のはすです
にほんじん

J

f 刷│⑨



第1

oasentence 慣習ノート
│景習ノート Expression N
Notes ⑥
。山⑥│
r Hon
orificformsofnounsanda dj
ectiv
es~ Somenounsanda
sa d
jec
tivesar
e
madeeii
ntohonor
ificformsb
s byaddingt h
ep re
fix
esお or ご. G
enenal
ly
speak
ing, お i
su s
edwithwordst ha
to ri
gina
tedinJap
anes ごw
eand ご i
th
wordsborrowedfromC hi
ne
ns
e
se
e.

名な両肘 Au

好す病制 Vν

気き人以 AU

忙付
事日弟か a

元臥主同 l
前杭親川 a

ば切れ v


き気き p
仕し兄制 n

おし
おご

おご

おご

おご

おご

おご
+ム羽根し
,-ヨ地ん

BUV
お- お 名 前 お 仕 事 お 好 き お 元 気 お た ば こ お忙しい
なまえ しごと す げんき いそが
ご ご両親ご兄弟ご病気ご主人ご親切
hうしん きょうだL、 びょうき しゅじん しんせつ
I1
t

a
l

t
q

m
Au
Lu

hu
m
e

eγa
e
c
e

-

u
r
U

l
-
I
0

W
O
I

hb
a

ρ
r

gu
ρL
n

OL
r
Someo
the
rwordsa
rer
epl
ace
dbys
pec
ialv
oca
bul
aryi
tem
s.

匁“

l
rA

w
u

a


お子
宅以
お宅
た く

I
y
.thoughyou 吋




こだ供
供れ
出出れ →お
→ お子さ さん


一一〉 }な

戸 こた
な た/ }ち
/戸ど 戸
ちりら様持

and/orour
どこ →
ー一歩
どちら
as
itu
ati
oni
n
どうですか → いかがですか
二 o
rla
w.
Thesewordsandexp
ressi
onsc
annotbeuse
dwhenyour
efe
rtoy
our
sel
f,
ミ supposedt
o yourfa
mily,o
rthegroupyoubel
ongto
.
AB

気き

両川か

すでえ

れれ

一山
ごお


はさ (
おま×

で↑
相対

a
tprecedes
Ji

Ho即wα
ar y
陀eyo
urp
r pa
r
αe
rn
ets?
冗山
凶 司4A1 L

i
気気色
元山

、,

れ中
ゐ、,

臥で


げノ

,t

Thankstoyou
, hya
e
y αref
in
e.
きヌ
×
h


u

でお

引川
-


白河
山山

元山


た らinpo
litespeech~ Welea
rnedinLe
sson17t
hatthecondi
tioa
nlた ら
i
sbase
dont hepas
tten
sesh
ortfor
ms.Inh
ono
rif
icspe
ech, た らa
,たら l
sofol
low
s
t
helongfor
m.

お決まりになりましたらお呼びください。
お f
決まりになりましたらお呼びください。 c
f. 決まったら呼んでトください。
決まったら呼んでください。
き 一一一一一ーよ き 一一一よ
P
lea
αel
s e
tuskno
o
即ww
卸h
henyoua
rer
ead
ytoo
rde
r.
お帰りになりましたら、お電話をお願いします。
お 帰りになりましたら、お電話をお願いします。

かええ 一一一一一一一一一一ー で
で んん
わわ ねねが

P
lea
sec
eca
llmewhenyoua
reb
a
αc
c.
k
⑭│砂会話文法編

⑨I~会話文t
習ω
練 習 P

練 P ra
aeC

①コーヒーを召し上がります
①コーヒーを習し与がります
t c
C e
e

4

A
A
め あ

. Changet
hef
oll
owi
ngv
erb
sin
t o
ohno
rif
i x
cep
pr
e
間ss
i
引o
on
s
n.凪
s E
D 活三
(
a
)Sp
eci
alh
ono
rif
icv
erb
s
.C
C hange
E
x
E
xa
am
ple
: 行く →
一→ L、らっしゃる


E
xam
ple
:
1.食べる .言 う
2 .¥
3 -

,る .す る
4 .寝 る
5 6
.来 る

7
.見 る 8
.飲 む 9
.
.住 0
住んでいる 1.
.読読んでいる 1
1. くれる 1.お名4
の す
す よ

3
. どん.
に m わ立た
お h

な凶
るど
.
D

(
b
)お になる
タ。

. ご えJ
5

歌川

歌叫


a


よF


i

E
xam
ple
: 歌う お歌いになる
v

一一予

7
.週 末
かつ
ヲ骨
1inhu

1.わかる .調 べ る
2 3
.読 む .聞 く
4 .座 る
5 9
.外 国

よ すわ

6
.立 つ .乗 る
7 8
.ム)、る .待 つ
9
1.最近
1

1
3. 日 本4
.
B D
esc
rib
ewh
a r
tPof
ess
orY
a
rYma
shi
t o
adesi a
nadyu
sin
gho
nor
ifi
cex
pre
ss
s
si
io
n
os
n.凪
s E
D
1
5. どん.
E
x
E
xa
am
p
mle
: 山下先生はコーヒーを召し上がります。
まL
や1 Lた
たせせん
んせ い め あ 1
7.結 婚
E
x
E. 1
(
l) (
2
(
2)
) (
3) 1
9. なぜ:


ロO ロ
C
o
C
ol
ll
e
l
ea
I
I
DD
e
8e
l
O
F
I
0
Dロ ロ ロ
oD O
0
D
. P
a
s
l
i
o
rWor
n
s.

.R
E o
leP
ia
(
4) (
5) (
6
) (
7) Repo吋


~
Ce
lebr
i

;- 吋l⑨⑨
第1 ‘

(
8) (
9
) (
1
10)

Q

~
/

.C
C Ch
ha
an
ng
get
h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngqu
gque
es
st
i
to
in
osi
n n
si
nt
toh
o
oh
on
no
r
o
ri
if
i
f
ice
ce
xx
pp
r
re
es
s
悶 i
oo
nn
s
s.凪

占包 E
Ex
xa
am
mp
pl
e
l:
e: よ く写真を撮りますか。
よく写真を撮りますか。
ま聞きがくがしいし
L守
し ゃL
しんん ど

一一〉
一一歩
写真
よく写 真を
をおお撮
撮り
Lゃ Lん ど
りに qま
にななり ますか。
すか。
おどご週凶外仲最い日にど

すきい行いあたまま
すロいよさへこ見みつツ
は音品/ど行い映恥歌山川ス
前 Hな 弟 か 、 に 、 の な

何 μ楽 判 お ち つ 画 が を ポ

かままきりかすす
名 公 ん え M末 日 園 口 近u 本山叫ん

ど を 子 一 ¥ ら た を 知 L一
いくんよどまてを
TAqd

れる 。すすまま。かか
1.お名前は何ど言いますか。
なまえ なん い
.ど
2 どちらに住んでいますか。
ちらに住んでいますか。

かかすす。。
。。,刀・刀
3
. どんな音楽をよく聞きますか。 .車
4 車を持っていますか。
を持っていますか。
おんが〈

5
. ご兄弟/お子さんがいますか。 6
.週週末、よく何をしますか。
末、よく何をしますか。

d

7
.週 末 、 ど ち ら へ よ く 行 き ま す か 。 8
.き のう何を食べましたか。
きのう何を食べましたか。
OU

9
.タト固に行ったことがありますか。 1
0.ど
どんな外国語を話しますか。
んな外国語を話しますか。
胃A q
-EA

1
1.最近、映画を見ましたか。 1
2.毎 日 、 何 時 ご ろ 寝 ま す か 。
さいきん えいが み まいにち
ら な
~ん じ ね
o'b
唱E

1
3. 日本の歌を知っていますか。 1
1
4.ペ
ペットを飼っていますか。
ットを飼っていますか。
E4

e
xpr
ess
ion
s. E
i
l にほん うた し
可﹃ム

1
5. どんなスポーツをしますか。 1
6.お 酉を飲みますか。
お酒を飲みますか。
j

婚斗ぜ

す勉叫

さけ
結山な

て本山

か強 M
1L

宇品,W


い誼叩ご
i
4
円 0 U

1
7.結 婚 し て い ま す か 。 1
8.有 名 人 に 会 っ た こ と が あ り ま す か 。

ゆうヲめいじ
どんん あ

けっこん


lL


・申
ヲ但
口同に
i

1
9.なぜ日本語を勉強しているんですか。

にほんご べんきょう

P
a
. P
D ai
irWo
rWor
rk
k-
-A
As
sky
kyo
u
orp
u a
rp
ar
rt
n
t
ne
ert
rth
eq
h u
eque
es
st
i
to
in
os
n a
sab
bo
ov
vem
ema
ad
dew
ewi
t
i
thh
o
hh
on
no
r
o
ri
if
i
f
icex
cexp
r
pe
rs
e-
s-
s
i
s
io
on
s
n
s.Mak
.Makes
u
es
ur
ret
eth
a
h
aty
tyo
oud
o
ud
on
n'
tu
tus
' seh
o
eh
on
no
r
o
ri
if
i
f
icfo
cfor
rm
mswhe
swheny
nyo
ouan
uans
sw
we
e.
rr

E
.RR
o
ol
lePl
ePla
ay
y-
-A
Ac
ctt
tth
er
h o
er
ol
leo
f
eo ar
fare
ep
po
r
o
rt
te
ro
e
rorac
e
rac
el
le
b
e
br
ri
t
i
tywh
ywhoy
oyo
oul
i
ul
ik
ke
e
.
R
Re
ep
po
or
rt
te
er
r-
-A
As
skqu
kque
s
et
si
to
in
osu
nsu
ss
i
in
ngh
o
gh
on
no
r
o
ri
if
i
f
ice
x
ce
xp
pr
e
r
es
ss
i
s
io
on
s
n
s.
.
C
Ce
el
le
eb
br
ri
it
ty
y-
-A
An
ns
sw
we
r
e t
h
rteq
heq
uu
ee
s
st
ti
i
oo
nn
s
s.

⑭ト
│会
砕話
会文
話法
文法編
④お管ちください
①お守ちください ④鰐みを
Matchthef
oll
owi
ngexpressionsw
iththep
ict
ur
ue
r
es
s. A
. Express

く意いけ
だくく
覧 M注wか

さだだ
てくだ

い さ さ、
) お 待 ち く だ さL、

ア}一千﹂ドね
1
.( 、
。 2
.( )ご覧ください。

otv
a 勺ん

) お 入 り く だ さL、


、‘、、
.
3
.(( 、
。 .
4
.(( ) ご 注 意 〈 だ さL、
。 ExamplE



l‘、 ちゅ令い

、lノ
悩みを邑

nhu


'E¥
5
.( )お召し上がりくださ、、。
)お召し上がりくださ¥;¥0 6
.( ) お か け く だ さL、
。 なや
め あ

7
.(

7 ) おf
吏、、くださ、L
. ( )おイ吏いくださ 、。
、。 .
8
.(( ) お 書 き く だ さL、
)お書きくださ、、。 。 t
oyou
つb b

.(
9 )おたばこはご遠慮くださL、
)おたばこはご遠慮くださ¥; 。
¥0
t
oyou
えん
え んり
qよょ

Y
i
-
-

'b
‘.
/

(
a) (
b) (
c)

1.ノー
2
. うち;
i--
、‘.F
AU

戸{
(
d) (
e)
G 3
.宿 題2

/ でそき .お
4
5
.昼 ご
ひる

B
. RoleP
ic
i
-
'
-
n
(
)
、‘
LH
E/

(
g) t
oeach

Example

.H
1 ush;
2
.Bo
ssj

1

l
j J
3
.Roo
4
.Bo
¥ir
制課~I⑪
間‘│⑭

⑨勝みを聞いてくれてありがとう
④騨みを習いてくれてありがとう
A
. Expressyourappreciationtothefollowingpeopleusing.
-てくれてありがとう/
......てくれてありがとう/
てくださってありがとうご、ざいました凪
てくださってありがとうございました凪
r
Example:
を m
聞s 町
︿ fva
み刀
悩仰

悩みを聞く
なや
J
n
u
o

-
→ 悩
悩みを聞いてくれてありがとう。
-

t
oyourf
rie
nd みを聞いてくれてありがとう
u

-今 O

なや
や さ

t
oyourt
eac
her 悩みを聞いてくださってありがとうございました。

-
~J・
金や
な ゃ 、

Yourf
rie
nd Yourt
eac
her

を問まイ文同一貸。
書か達制一化。す
くいにを
薦 叫 題 か 一 本 品 書μ
推んい宿凶パ日に辞じ

状ωの テ の を
ρO
1.ノートをえせる
1.ノートを見せる 6
.推 薦 状 を 書 く

すする
直凶待でえ
を招凶教札
み すいせんじょう か
弓4

2
.ううちまで送る
ちまで送る 7
.宿 題 の 間 違 い を 直 す
00A


ぷ〈

ヲ恒
3
.宿 題 を 手 伝 う 8
.パ ー テ ィ ー に 招 待 す る
9
.日本の文化を教える

4
.おおいしい料理を作る
いしい料理を作る
にはん ぶんか おし
AU
A

.昼 ご 飯 を お ご る
5 1
0.辞 書 を 貸 す
ひる

はん

B
. RolePlay-Inp
B ai
ir
s
rs,actther
;a oleo
fthef
oll
owi
ng,expressingyourappreciation
t
oeachotherasmuchasp
oss
ibl
e.

Example: HusbandandWife

一一予
一一歩 いつもおいしい料理を作ってくれてありがとう。
Husband: い つもおいしい料理を作ってくれてありがとう O

W
ife
: いつも犬を散歩に連れていってくれてありがとう。
い つも犬を散歩に連れていってくれてありがとう O
いね
白 さ
さんんI
I
'
ば っ

(掃除する/服を買う/毎朝駅まで送る,e
tc
c.
)
.
じ .<
; I
)
' j
:
いゐ
さえ
~ }
;{

1
.HusbandandWife
2
.BossandS
ecr
eta
ry
3
.Roommates
4
.Boyfrie
ndandG
irl
fri
end

⑨ト
│会
炉話
会文
話法編


C
.T e
llthecla
s tt
swhoyouwanttoexpressyourg
rat
itu
det
o,andwhatyouwantt
et o
④E
FF
Lし
sayt ntheexamp
othem,asi pl
le
e.
. Readt
A he
E
Ex
xa
am
m 私ム
ple:
手 ははホホ
スストト
フファァ
ミミリリ
ーーのの
おお母母ささんんに
におお礼
礼がが言言いいた
たいいで
ですす。
。お 母 さ ん は u
sin
g-(
;:
わたし わ たL かあ れ い い .み れ い い bあ

毎朝起こしてくれました。おかげで日本語の授業に遅刻しませんで
まい
ま いあ
あささが にほ
に ほん
ん ごごじじ
ゅゅぎょ
~うょちっこち
〈こ 〈 E
xam
ple
:
し た 。 「 毎 朝 起 こ し て く れ て あ り が と うJど言いたいです。
した。「毎朝起こしてくれてありがとう」と言いたいです。
まい
ま いあ
あきさお
お い

⑨甲杏に琴てよかったです
A
. Expresst
A hatyoua
reg
ladt
hatyoud
id/
did
n'tdothet
hin
gsbelowu
sin
g- て
よかった凪

Example: 日 本に来る
にはん 〈
一一予
一 一今
日本に来てよかったです。
にはん 〈 にほん さ

語ごだのくし

う手てを一パ
るのサ返削ろ
学刊本以業出業日ろ

敬恥友叫こ早肘新附

習いに学糾ボア
す語ニをにい

をち大かレい
師田川目に授同授
1Aqd

0444τo

1.留学する 2
.敬 語 を 習 う

らてつ
強いでわな人目
勉叫ボれな

な合あ

もいヲひ

うし越
伝 吋 選Hト
めり

てま百かに
ゃい知し
弁]介ゆいと

つぶをト
ぃ、え

3
.日本語の勉強をやめない 4
.友 だ ち に 手 伝 っ て も ら う
にほんご べんきょう ども てつだ
戸田

5
.授 業 を サ ボ ら な い 6
.この大学を選ぶ

ます
7nu

、勺
目。り

7
.授 業 に 遅 れ な い 8
.早 く レ ポ ー ト を 書 い て し ま う
ωい

F'

じゅぎょう お〈 はや か
40

TEA

9
.い ろ い ろ な 人 ど 知 り 合 え る 1
0.新 し い ア パ ー ト に 引 っ 越 す

ζ
ひと し あ あたら ひ

B
.P
B a
irWork-Talkaboutthet
hin
gsyoua
reg
la uh
dyou havedone/you
uhh
avn
e't
ntheexample.

石叫石川石川石川佐さ佐さ佐さ佐さ
done.Expandtheconversationasi

田た固た回た回二時二勝ド藤二膝ド
I

4
‘4

﹄セ﹃セ﹄セ、ミ、ミ、セ、セ、
9h
Exa
mpl
e: おとと
どLい 、
t


M
D

A


おか

葉は


原山
いで
とた
y﹄ つ


千草ぁ。

キ4
'乞

qJa
、す

一→ A: お と と い 、 秋 葉 原 でM Dを買いました。 秋 葉 原 に 行 っ て よ
一一歩

b

﹂﹁

かったです。

τFDPO

B:どうしてですか。
B:
AB

した
り L
,、
芯 Hぐ

安門で
ト﹂由‘り
の‘り


・刀ノ、
pb, , ‘ しW

mDがあるし。

、、申

A: ほ か の 庖 よ り 安 い し 、 い ろ い ろ
ろなな4
種 類 のM
重要員の孔
A

みせ やす
1し

B:い く ら ぐ ら い で し た か 。

i
nxu

週一山供出
先札

の“

1.きのう 3
.去 年
で子
,戸
“同

時日


き よね
ねんん
すこ
田kd

4
.大 学 に 入 っ て か ら


d

/ili--¥¥

間‘[⑭


i
pp
o
w
a
y

④EF
F
0
4EL
4EL
HU

① いいはすです
いいはずです

A
.R
A Re
ea
adt
dt
h
hei
ei n
n
ff
oo
rr
m
ma
at
t
ii
oo
na
nab
bo
ou
utM
tM.
r
r.I
I
ss
hh
i
id
daan
aandM
dMs.S
s.Sa
at
toan
oanda
dan
ns
sw
we
ert
rth
heq
equ
ue
es
st
ti
io
on
ns
んで
おま

ふ,d

u
us
si
ing叶
...
..
持..は
す凪

MW

すし
QA

かた
ん東 H

で業 M
頭脳大か
が学制
は京一日
石川え

いを
い卒わ
回だえ
-去、。
Example: Q:石田さんは頭がいいですか。

O
いしだ あたま

‘り
邑司
A: ええ。東京大学を卒業したから、 頭がいいはずです。

あt
o
J.

a
graduat
te
edfromt
heU
niv
ers
ityo
fTokyo

Js
ing.
.
..
.
..

worksf
oracomputercompany
l
ive
sinab
ighouse
v
ege
tar
ian (ベジタリアン)
e
goodprs
ona
lit
y
石田さん

d
ili
gen
tsu
tde
nt
s
tud
ie nChinaf
di oroney
ear
よj'

d

甲斗ー
t
enn
isc
lubmember
l
ive
sal
one
佐藤さん
ou h
ave
n't
が。。すりすす除仁
伎吋かまかかを
え。す。。し
まかま
す。す
カヵ
タすすてサせ手ずや
ピ 持 L食 た 人 目 授h語 こ ス で
んんんんんんんん
ははまははははは

ン金山をの“︿園口ニ分同
石川石叫石川石叫佐き佐さ佐さ佐さ

コお肉川女凶よ中州テ白じ
田 だ 固 定 回 だ 回 だ 藤U藤

一でまもを話凶上

一かかまボまで掃引
缶、、司、‘さ弘、也、也、也、也、

ユちべに業日がが洗叫
A
唱 n L q d a q r a p o n t o B

1.石田さんはコンビューターがイ吏えますか。
2
.石田さんはお金持ちですか。
いしだ かねも

に行ってよ 3
.石田さんは肉を食べますか。
4
.石田さんは女の人にもてますか。
いしだ おんなひと

5
.佐藤さんはよく授業をサボりますか。
あるし。 6
.佐藤さんは中国語が話せますか。
H 誼 勝 目 組 職U

ちゅうごくご はな

7
.佐藤さんはテニスが上手ですか。
ω濯 削

じようず

8
.佐藤さんは自分で洗濯や掃除をしますか。
じ.,.ん せんたく そうじ

⑨ト国
会文
話文法編

B
B
..C
Co
om
mp
pl
le
et
tet
eth
hes
ese
en
nt
te
en
nc
ce
esu
sus
si
in
ng-
g -
-はすず
.
.t
1 h
ebu
. きょうこさんは性格がいいから、
1
1.きょうこさんは性格がいいから、 。
O
せい..(
せ いか〈
2
.th
eyc
c
2
.た
2
. たくやくんはまだ中学生だから、
くやくんはまだ中学生だから、 。
O
3
.itwou]
ら ゆ ヲ'
F{せ、、
ちゅうが〈せい

3
.けけんさんは怠け者だから、
んさんは怠け者だから、 。
O 4
.th
ey
5
.th
eda
4
.みみち
ちここさ
さんんは
は恥恥ずずかか
ししがが
り9屋
屋だから、
だから、 。
O

は や

5
.たたけしさんとメアリーさんは仲がいいから、
けしさんとメアリーさんは仲がいいから、 。
O

E
.Pa
irWo
6
.ス
6
. スーさんはまじめだから、
ーさんはまじめだから、 。
O

Example:

C
. Thefollowingarethingsyouexpectedt
ohappenbutd
id'.
ntT
Thinkaboutthe
reasonsandmakesentencesasi
ntheexample.

友だちがノ
Example: 友 だ ち が パfー テ ィ ー に 来 る A:

→ 友
→ 友だちがノ ーティーに来るはずでしたが、病気になって来られま
だ ち が パfー ティーに来るはずでしたが、病気になって来られま
ι 〈 びょう主

せんでした。
せ ん で し たO B:そう:
1.きのうは晴れる A:
2
. きのうま で に レ ポ ー ト が 終 わ る B:
ちち機、-で卒わ

会あおニにげで
えご時じるき
るつにる
友 U友日飛ひ沖川Aヲ ニ

にがは泳


ι

句、

3
.友 だ ち に 会 え る
υaa


て着っ



ふよ

ヲ但

4
.友だちがおこやってくれる

⑨ ま と めG

n
-
z



'kdpnu

、q g屯 ゎ 手 ﹁

5
.飛 行 機 は 二 時 に 着 く
・こ φ 不 信 傷 叶 と

6
.沖 縄 で 泳 げ る A
. ClassAc
μ業 制

おきなわ およ

who...

7
.今 年 卒 業 で き る
1
.pl
ay
D
. Takeshiwentt
oNaraw
ithMary,butt
hin
gsturnedoutd
iff
ere
ntl
yfromwhathe 2
.wr
it邸

hadexpected.Talkaboutwhathehadexpectedandwhatr
eal
lyhappened, 3
.of
tenb
1
u
Si
sng-はす.
--はす.
4
.hasan
Example: Whathehade
xpe
oct
ed op
Whathapoened 5
.hasb
h
isf
ath
erwouldl
endh
i
dhsc
ar h
isfat
herle
fte
arl
ytop
layg
olf 6
'.watche
I

us
inghisc
ar
7
.dr
ink
ノ、

q
んし

した

早山
がま

て。
お行い

さて


父U つ

車引


yレ


L

,r


・カ
議ヰ刊、

ヲ也


Yし
み﹂a

さ号あ

ゃ伊﹄ふ宇品

一→ お父さんが車を貸してくれるはずでしたが、朝早く車でゴルフに
一一予
8
.come
b
ま、


あきはや 〈るま

行 っ て し まL、ました。

制課‘
~I│
⑪⑨

Whathehade
xpe
cte
d Whathappened
.t
1
.th
ebswouldcomea
u t10:
00 t
hebuscamel
ate
O

2
.th
eyc
oul
dseemountainsfromt
h us
eb tr
i a
ined
O
.i
3 tw
twouldtak
eon
lyonehourtoNara i
tt oo
ka sl
on st
ga h
re o
ehur
s
f

O 4
.theywouldgot
oanicer
e陀es
tau
rant t
出he
yl o
stth
eway
.t
5 h
eda
tewouldbef
un Maryg
ota
ngr
y
O

E
. P
ai i
rWork-Makeadal
ogu
easi
nth
eexample.
O

Example: A:先週、コンサートに行くはず、だったんだけど、かぜをひいちゃっ
先週、コンサートに行くはずだったんだけど、かぜをひいちゃっ
せんし吻う
せんしゅう

て、行-けなかったんだ。
て、行けなかったんだ。
aboutt
he
B:そう。それは残念だったね。だれのコンサート?・
そ う それは残念だったね。だれのコンサート?・・
O
ざんねん ざんねん

A: はずだったんだけど、

!って来られま て、
て、 んだ。

B: そう。
そう O

A:

B:
B

①まとめの練習
⑨まとめの鰐震 れんしゆっ

A
. ClassActivity-Usingh
ono
rif
i xpres
ce sio
ns,askq
uestionsandf
indsomeone
who...

1
.pl
ay e
stnn
is
omwhathe 2
.wr
ite
slo
tso
fle
tte
rs
happened, 3
.of
te uy
nb o
saltt
er i
ytck
et
4
.ha l
sanede
rbr
oth
er
d

5
.ha
sbeent
o
oO k
0kin
aw
awa
o
a
o
y
g
p
'

'



FT且

6
.watchesTVe
sTVe
ver
yday

7
.dr
ink
sco
ffe
eev
eryday
主でゴルフに
;::
8
.comest
osc
hoo i
lbybcy
cle
・,

⑨│砂
I~会話文法編
会話文法編



日戸も
日 引ん
-一=民ほ
ムLlf


B
. AJ
A Japaneseoff
ici
alfromasist
erc
ityhascometoyo
u rcit
y.Youcametothe

c
a
irpor
tt opic
khim/herup.Usingh
onor
ifi
cexpr
ess
ions,
,askques
tio
nsi
no r
der

d

t
oge
ttoknowt
heo
ffi
cia
.l
Visi
Example: カルガリーにようこそ。カナダは計めていらっしゃいましたか。
カルガリーにようこそ。カナダは含めていらっしゃいましたか。
Herea
re

C
. RolePlay-Makeas
kitbasedont
hef
oll
owi
ngs
itu
ati
ons
.

.T
1 h
isi
sy
syou
r l
a
rlstdayi
td n
nJJ
apa
n.Youhada
uh g
dagr
eatt
imeb
ebe
cau
seo
eofy
fyou
r h
o
rhstf
tfa
mi
m
il
ly
.
y

E
xpr
essy
oura
ppr
eci
ati
ont
oth
eho
stf
tfa
mil
y.

.J
2 a
pan
esel
ang
uag
ewashardf
ory
ou.Yout
hou
ghta
bou
tqu
itt
ingi
tmanyt
ime
s
du
rin
gth
ese
mes
ter,b
utyouc
oul
dmakei
tbe
cau
seo
f
fyy
ourt
eac
her
'sh
elp
.
2
.
V
isi
tyo
urt
eac
her
'so
ffi
ceande
xpr
essy
oura
ppr
eci
ati
ont
oth
ete
ach
er.

3
.

/
l- っ g
}
CIA
¥I
L

4
.

5
.

t&
じ剖し
お低ま
*

や噌た

B
し,
'-e'a

、A f
ゐr 晶

z-u
へつ
A-1-

S
3


間‘│⑨



+
-


白引

日什

camet
othe

町一
戸﹁も


羽ん
ロ目

d
i
onsi
nor
der
d



Visitin9 5 0 m e o ne
'5 H 0 use
たか名
Herea
ear
e some
es examples
ee o
sofe
fex
pre
ssi
onswhen
sw you
ny v
uvi
sitsomeone's
ts h
sho
u
os
ue
s.
e

Guesta
tatt
tth
e
eee
ntr
anc
e o
f
eo ah
fahous
e;

i│
'
0
義母
Guest: ごめんくださ¥,
ごめん〈だき、、。 (Toc
oca
lla
lat
ten
tio
n)
rh
ostf
ami
ly.

manyt
ime
s
~r's h
elp
.
2
. Hostcomes
tc o
sou
t;
L
eher
.
Host:よくいらっしゃいました。どうぞ、おあカ£りく
よく、、らっし"¥'>,、ました。どうぞ、おあがっく
さ¥
だき、、
,'
0。 W
elc
om.P
e
. P
lea
sec
e ei
comein
.
Guestg
tgo
es i
n
sisi
de;
Guest:おじゃまします。*
Ja
Iαms
m s
oryt
r
y oi
t
o i
ntr
udeo
eony
nyo
u.
.
3 Guestg
tgi
vin
g ag
i
gagf
t;
Guest: これ、気に入っていただけるといいんですが。
Here
,I?
J
‘h
'o
hp
Pey
/J仰o
l uw i
却i
ll
ll
l l
ik
eei
i
t
.
Host: どうもすみません。
Thanky
kyo
u v
e
uvrym
ymu
ch.

4
. Guests
tse
nse
s
stt
hatHost
tH i
tisgoing
sg t
gtos
ose
rvet
ete
a;
Guest:どうぞ、おかまいなく o すぐ失礼しますから
どうぞ、おかまいなく。すぐ失礼しますから。 o

P
leased
edo
o
nn
''
tbo
the
r.I
Jw
即ii
l
lle
回x
cキ;
EぷJよ
f
hみ
ly
sel
f
s
oon
.

5
. Guestl
tle
ave
s
stt
heh
eho
use
;:
国I Guest:おじゃましました。*
I おじゃましました。恵

国 I
'vei
ein
tr
仰 峨de
dd仰 Y
yo
側u
.
Host: また、いらっしゃってくださ L、
また、いらっしゃってくださ、、。。
Ple
asecome
ec a
eag
a
gi
an
問..

ホおじゃましますi
-おじゃまします su
sus
ed
doo
nlywheny
nyouv
uvi
si
tsom
eone'
s
srre
sid
enc
e;t
;tov
ovi
si
ta p
r
apof
ess
or'
s
soof
fice,f or
e
xample,失礼します
Lつ れ い
i
su
suse
d
e.
d おじゃまLましたi
おじゃましました su
susedw
dwhen
nyy
oul
ulea
ve s
ome
one'
s ho
us
u
se
e.失

L
礼し
tつ れ い
つ孔い

し たi
ました
ま sus晶、
e dwhen ny
youl
ulea
vea
eapro
fe
es
s
ss
o
or
'
内so
ff
ice
.
8
1
⑭ l
砂会話文法編

台2
供 0
標│}E
│ E S
5 S
S 課 。
o N・


・・

・.
.

・・

・・


・・

・・


・・

2 内 8

9
おじいさん:
メアリー:

メアリーさんの買い物Mary'sShopping 10 おじいさん:

=

=
Zゎ

ゐ一


E
D
白b

D a
a o g U e
u e

O 9
合飢

A
ta
Atane
l
ne
le
ec
t
c
tr
ri
ca
i
cap
p
pl
pi
la
in
ac
nes
c t
es
to
or
e
r
e

1 メ アリー:
メアリー: すみません。こ
すみません。 の 間 こ の ウ ォ ー ク マ ン を 買 っ た ん で す が 、音
この間このウォークマンを買ったんですが、 音がが聞
聞こ え
ιど 1

2 ないんです。
員 川 中ω
宿叫回た

3 主 い
J τ貝
コん .

ー 、。今、係、の者を呼んで参ります。
少 々 、 お 待 ち く だ さL、。今、係の者を呼んで参ります。
てん

4 田 中: お待たせいたしました。田中ど申します。ウォークマンを見せていただ
お待たせいたしました。田中と申します。ウォークマンを見せていただ
た なか

5 けますか。……壊れているみたいですね。失ネい、たしました。よろし
けますか。……壊れているみたいですね。失礼いたしました。 よろし
Lつ れ い しつれい

こわ こわ

6 かったら、交換いたしますが。
かったら、 交換いたしますが。
こ うb
ニ かんん

7 メアリー:
メアリー: じゃあ、お原頁いします。
じゃあ、 お厚員いします。 Mary:Exc
ねb
ね が

Shopa
ssi
s

*
* *
司俳
ませ
んか
ざけ
申いて

訳州た

せん
いま
こだ

Aヲ一九
。。

Tanaka:l
︼しい

'

8 田 中
中:: 申し訳ございません。今、同じ物がございませんので、ニ、三週間待つ
同じ物がございませんので、 二 、 三 週 間 待 つ
た もうわけ い ま お
討伐な ももの
の に さ んき
に しんゅ うb
Lゅうかんんa

9 ていただけませんか。 Mary:P
Ie
10
1 メアリー:
メアリー: それは、ちょっと……。もうすぐ国に帰るので、できれば返品したいん
それは、ちょっと……。 もうすぐ国に帰るので、できれば返品したいん
(I二.え へんぴん

1
1 ですが。 Tanaka:I;
Mary:"
-e
12 田中
田 中:
: そ う で す か 。かしこまりました。
そうですか。 かしこまりました。ま ことに申し訳ございませんでした。
まことに申し訳ございませんでした。
た もう
もう わけ Tanaka:T

①Oωnas
Onast
tr 針 陀制
① l

1 メアリ一:
メアリー: す み ま せ ん 。 に し き 屋 ど い う庖吉はどこにあるカかミ教えていたただ、けませ
すみません。 庖はどこにあるか教えていただけませ
l Mary:Excu

ゃ みせ
ん In
お し
tou
i
2 んか。地図があるんですけど、わかりにくいんです。
んか。 地図があるんですけど、わかりにくいんです。

ら ず Oldman:I
3 おじいさん:
お じ い さ ん : 扇子
子の 庖
のl ですね。次の角を左に曲がったら見えますよ 扇 子 を 買 い
主ですね。次の角を左に曲がったら見えますよ。扇子を買い O
せんすみせ つ
つ ~ぎ か ど ひ
/)ど c
tだカ
だ りま み せん
ゼ んす
す。か

4 に行くんですか。 M~ry: Y
es.
Oldman:I
5 メアリー:
メ アリー: え え おみやげに扇子を買おうど思っているんです。
ええ。 おみやげに扇子を買おうと思っているんです。
O
せんす /
)
.
か J
.
お;も
Mary:K
o.]
6 おじいさん:
お じいさん: い い お み や げ に な り ま す よO おや、雨ですね。かさを持っていますか。
いいおみやげになりますよ。おや、雨ですね。かさを持っていますか。
あめ も Oldman:T
7 メアリー:
メアリー: いいえ。
いいえ。急いでいたから、かさを持たないで、来ちゃったんです。
急いでいたから、 かさを持たないで、来ちゃったんです。 Mar~ Thar
Oldman:T
第2
第 1
8

l
嗣問

ま重川
庖叫ん
緒 μま

うて
,,
にせ

1﹂ 卒 、
で積一に
ふま。


ゃ、ヲ

-
一円み
合的
LY

。す
、す

T
e 、が
qL EL

千 晶 、 ﹁F
おじいさん:
お じいさん: じ ゃ あ 、 一 緒 に 庖 ま で 行 き ま し ょ うO

a‘,勿々つ
8
8


いっしょ みせ

+U


品々司
9 メアリー: どうもすみません。荷物が重そうですね。お持ちします。
お持ちします。


pplng 10 おじいさん:
お じいさん: あ りがとう
ありがどう。 O

B
J

音が聞こえ
ぶと き
だし
たろ

えよ
せた

いよ
o


.Jboughtt
Mary:Excuseme.I hi "t
s“Walkman"t
heo
the ,butI
rday, tJca
n'th
theara
nyy
t
th
hi
i
nn
gg
.
Shopa
ssi
sta
nt:P
lea
sew
aitamoment
tam .IJw
il a
lcl
lth
ep
epe
rso
ninc
har
ge.
ms
'm
Tanaka:I s
oryt
r ohavek
eptyouw
ait
in.Myn
g
.My ei
namei 也Co
l
sTanak u
a.Coul
ldJs
dI e
eyYo
Ou W
r“W
Ul“ alkman"?
a
ニ、三週間待っ
さんしゅうかんま •I
tseemst
obeb
rok
en.Iams
orr
y.I
fyoul
ik ,wew
e, il t
.
lexchangei

Mary:P
ll
e
ea
as
s
ee
.

二返品したいん
へ“プん
l
Tanak
也 Iamv
a:I erys
orr
y.Wed
on'
thavet
hesameone,s
es oco
ul uw
dyouw
aitf
tfrac
o
rac
oup
leo
fw
eo
fweeks?
Mary:Well...I
.. Jamg
oin
ghomes
oo.I
n fp
oss
ibl
e,I
Jwantt
ore
tur
nit
.

ムせんでした O
l
Tanak
叩 ーT
a:Th
a
ht
a'
'sf
tsf
in.Jamr
e
.Iamr
eal
lys
or
rr
r
yy
.


.
- Mary:Excuseme.Couldy
oup
lea
s田et
e
tl
lmew
lmewhereN
eii
ss
h
hi
ik
k
ii
yai
s?Jhaveamap,butIc
?I 凶a
nn
'
'tmake
ただけませ
i
to
i
tou
t
ut
.
Oldman:I
tisaf
saf
ans
tor
e,i
snti
'
ti?Youcans
t
?Y e twheny
ei
tw out
urnl
efta
tatten
h
ene
xtc
tc
orn
er.A
.Areyou
- 扇子を買い
"
" g
oin
gtobuyf
ans
?
ぜんす か

a
Mar
ry
y・Y
:Y
es r
'lr
.I etu
rnt
omyc
oun
tr ,s
ysoon, oI
'm t
hin
kin
go gf
fbuyingf
ansa
sas
ouv
enr
i.
Oldman:I
:It
ti
sagoods
i oue
vnir
.Oh,r
.Oh r
ai.Doyouh
n aveanu
mbr
ell
a?
Mary:No.
.I
Jwasi u
nahrr
y,,s
oI
oJl
le
ftw
ith
outanu
nu
mb
mr
b
re
el
l
la
l.
a
っ て い ま す か0 Oldm ,l
an:Then,et
'
t
'sg
sgot
oth
est
oret
o
etge
the
r.

2 ったんです。 Mary:Thanky
ous .Y
omuch.Yo
ourbagl
ook
she
avy
.I'lc
aryi
r t
.
t

Oldm
an:Thanky
ou.

険会話文法編

⑨│炉

=
=

五口
=
門戸

ムda

*
ω


口=


v 。

*
ムfa
0 c a b u

u r y

αr y

N0
N U n s
5
ネ ー 、

あちら t
hatway(
pol
ite
) ー

{子音係角神空字支趣小信
宙の様港庖味説号
d

人者
うちゅうじん 宇宙人 s
pac
eal
ien

R u
.
*おと 音 sound
*ミ
* かかりのもの
- 係の者 ourpe rs
oni
nch
arg
e

$
*かど 角 co
rner
てコ』
か み さま 神様 God
*: f

0.. j

くうこう 空港 a
irp
ort

じ 字 l
ett
er;c
har
act
er

してん 支 m branc f
hofi
ce *

しゅみ 趣味 hobby;p
asti me

しょうせっ
しょうせつ 小説 n
ovel * ",.¥
しんごう 信号 t
raf
ficli
ght
Ad
スニーカー
ス ニーカー s
nea
ker
s
*お
*せんす 扇子 [
f
an
うき
っ 月 moon
*か│
ノ、ィヒール
ノ、イヒール hi
ghhee
ls ミ」

*'
. "
'-
.
/
~やマ 屋 .shop
*し 4

ゅうべ l
astn
igh
t
* L=
い -adiective
-adjective z
-
.. .
J
$おもい
* 重い h
eav
y;s
eri
ou il
s(ln
ne
田s
s)
s *
*ま;
U-verbs
くすく

J.
歩致頂

d
:
:
あるく
あ るく t
owalk


*いたす e
xtra-
modeste
xpr
ess
io o
nfrす る
*
いただく e
xtra-
modes x
tepr
ess
io o
nfr
*よ.
た べ る andの む
-いただく T
頁〈
頂 〈 humblee
eexp
ress
ionf
nf o
rも ら う
うかがう 伺う tohumbly
oh v
yvi
si
t;
;tt
o
ohhumblya
yas
k
おる e
xtr
a-m
ode
ste
tex
pre
ssi
onf
nf
orr"
,、
、る
事ござる
* e
xtra-
modeste
texpr
essio
nf
nforあ る
ておる e
xtr
a-mo
des
te x
pre
ssio
n
n[f
or~
て L、
るる

でござる e
xtr
a-m
ode
ste
tex
pre
ssi
onf
o
nfrで す

* W
• Wo
or
rd
dst
h
sta
ht
ata p
叩ppe
ea
ari
n
ri
ntt
h
hed
edi
ia
al
o
log
u
ge
ue
第E
第 1
8

l
刷即

事ま、、る
* まL、る 参る ext
ra-mo
destexpr
essio
n
nff
or¥
or
',、




@
J and くる
くる

*
-まがる 曲がる toturn(r
igh
t/l
eft
)
(cor
nerを d i
rec
tinに
o に))
寧もうす
* 申す e
xtr
a-modes
te xp
res
sionfo

or 、
',
、ぅ
もどる 戻る t
t
ore
ett
u
ru
nrn;
;t ωcomeback
oc

Ru-verbs
事き こ え る
* 聞こえる t
obea
u
ωbeadi
ble ("
(~
が-
)J
が)
さしあげる 差し上げる humbleexp
res
sionforあ げ る
ったえる イ云える
伝 える toconvey(
messa
ge)
*またせる 待たせる t
okeep(
som
eon
e)w
ait
ing

Irregular V rbs
官 e rb s
事こ うかんする
こうかんする 交換する t
oexchange
せ い か
せいかつするつ す る 生活する t
ole
adal
if
e
*へんぴんする 返品する or
t
ore
tur
n(m
erc
han
dis
e)

Adverbs
A d v e r b s a n d Other Expressions
*おや?
*おや? Oh!
かい 階 階 .••t
hfl
oor
*かしこまりました
* かしこまりました C
ert
ain
ly.
きあ
さ Iamn
I ots
ure,.
ネ しつれいしました
寧しつれいしました 失礼しました I v
'm v
erys
or
rr
r
yy
.
寧しょうしよう
しょうしよう 少々 afews
eco
nds
それでは ft
i
fth
ati
sth
eca
se,...
,できれば
* i
fp
i
fposs
ibl
e
傘まことに
* 言成に
識に r
eal
ly(ver
ypo
lit
e)
また agam
み た い なX X
Xssu
cha s.
s.
みる
・もうしわけあqません 申し訳ありません Youhavemya

*もうしわけありません pol
ogie
s.
*よろしかったら i
fi
i
fiti
ti
sokay(p
oli
te)

フ 7
k
-ぉ

r、、る
rあ る
.
-.、る
[T'す

⑨│砂 会話文法編

I~会話文法編
Youcana l

文 法 G
companyyou
G r
raam
m m ar
m a r bus
inesswhen
th
eseconda n
.
. .印
Extra
刷n
-o
mdestExpressions
o speec
ho fshop
Inthelastles
son,wel earne
dt hespeci
alexpr
essio
n stobeu se
dwhenwewantt oshow
km urowna ns. 私 の 母 は 医4
resp
ecttoanotherperso
n.Here,,wewillle
arntotal
k modes
tlyofo cti
ons.Weu se わた〈し はは

theverb
sbeloww
sb wwhenw
nwewantttt dmodestandr
osoundm dresp
ectf
uli
linours
no pe
ech,toshowa
wan ‘
Mymotheri
extr
aamounto fdeferenc
et otheliste
ner
.T
.Thesev erbsarealmotalwaysus
s e
di nl o
ng 電車が参り;
王て一一一一
forms,beca
uset hepurp
ep oseo
eofu
fu s
ingthemi
gt stobe
epp
olitet
etothep
epers
onyoua
ny ret
etalkigt
n
gt o
. でんしゃ

At
rani
i sp
Havingoneo ftheseverbsislikeendingasente
ncew ithwordslies
k i
ro rmαa'am
.
m


お中山

は湖
手て日比
ごJ あ ムU
レじら
IV4'uv

α
e
xtr
a-m
ode
ste
xpr
ess
ios
n

n
いる おります (おる)
行く Becauseth
ee

参まいり ま す (
参倉い る)
いる)
来る
(参ま
youcannotus


固いいつ
- (申 す) orbysomeb

問一 も

もうし ま す (
も申うす)
する いたします (いたす)
×先生はの
せんせい
いただきます (いただく) Arey
oul
飲のむ

ある ございます (ござる)
ている ております (-ておる) .-H
u

vVa

mm-mω
d
nnH 中

l
'rιLOLRU
崎町
でございます (-でござる)

、.
です

-E

g
CSa

n, w、( ‘‘.

a-電、・・
EA

aJ 川
uc
di
Youcanu
nuseth
eseverbsin
st edo
a
dofth
enormalonesonv eryfo
rmalocca
sion ,f
s,orexample,
, •.
whenyouintrod
uceyour
selfa tajo
binter
view.(Theya rety
pic
all
yu sedwiththemore

-i
st
ilt
e i
dfrs
t-p
erso 私,r
nwordわた ath
ertha
nt henormalわ私た.)
j

E
9
吠 I
L
(L .

しL

手ムは来年も日本におります。
私は来年も日本におります。 c
f
d.い ま す

わた

たくし
し 勺いねん ににほ ほん
ん 一 一一一一一一一
Iw il
lb ei
n~αpαapa
ei
nJ nn
n n.
e
exty
χtyea
r,t
oo,s
ir/
/ma'
am. 私 は き の う1
わたし 弓

c
f.卒 業 し ま し た I(
hum
bl}
'
手ムは今年の大月に大学を卒業いたしました。
私は今年の六月に大学を卒業いたしました。 d
わた
わた Ilニ
〈し こヒL
とL ろ
ろ〈がつった日
〈が だ、
い1

.1く
;
( そっ,ょ

そつぎょう そっ"う
Ig
Ig ra
d u
ua
αtt
edか
dfrom
刀 mcc
olle get
ethi
sJune
,si
r/m
a'a
m. 私は先生に
わたし I
tlv
tr了一一:

私は一年間日本語を勉強しております。 c
f.勉 強 し て い ま す
Ii
nte
ndt
o
私は一年間日本語を勉強しております。 d

わ討ししいいらちねねんん劫
たく かんに
ん ほ
に ほん
んこご へんきょヲ
べんきょう べんきょう

ん~.l: i

Ih
aveb
eens
tud
yin
gJa
paα
nn
esef
orαy
e
ray
ea
ar
.
r 手ムは先生!こ4
わたし せんセ‘

私は日本の文化に興味がございます。
私は日本の文化に興味がございます。 c
c
f.あ り ま す
f.あります
Ib
orr
owe
d
わ.
f
わたくし
:
<し に
にほ
ほん
ん aん
ぶ んn
'
か ,ょうみ
きょうみ
Iami
nte
res
tedi
nte
h
eJJ
apa
nes
ecu
ltu
re.

E
第刷
即│⑨
Youcana lsous
e t
ethe
see xpressi
onstotal
kmodestlyaboutyouro
ty rown f
nfami
lyoraboutthe
companyyou workf
uw or
.E xtra-mod
estexp
ressio
ns
saarefrequ
entlyusedbyp eoplein
bus
inesswhent he
yt alktoc ustom
ers.T
_Thusyouh ea
rmanye xtr
a-mo
destsen
tence
sl i
ke
th
eseco ndandt hirde ,i
xamplesbelow, npublicaddres ,andi
sannouncements, nthe
speec
ho fshopc
fs le
rks.
_
-a
nttoshow
c
lio
ns.Weuse 私の母は医者でございます。
手ムの母は医者でございます。 c
f
d.で す
わ た(L
わたくし は
Jl
! は
j い Lゃ
、、 し ゃ

h.toshowan 1ゐImother
My ri
お αd
o
sadct
or.
_
us
edinl o
ng
電車が全斗主ょ。 c
f
d.来 ま す

電車が参ります。
r司t
a alk
ingto
. でん
んししや
ゃ .

まい

At
rani
i
nisp
ull
ingi
n.
ma'am.
お手洗いは二階でございます。
お 手洗いはニ階でございます。 c
f
d.で す

てあら に
に冷かもい

Theb
ath
roo
mmi
so
お ont
hes
eco
ndf
lo
or
.

Becauseth
e
eee
ffe
cto
toft
heext
ra-modestexp
ressio
ns
sii
st oputt
tthes
ubj
ecti
tinamodestl
nam ig
ht,

youcannotusethemtod
escri
bet h
ea c
tionsperformedbyt h
epersonyoua
ret a
lki
ngt o
orbysomebodywhoi sn
otiny ourgroup
.T herefore,i
tiswrongtosay
:

×先生はあした学校に参りますか。
× 先生はあした学校に参りますか。
せんせい か'っこう
今っニう まい

_
=
Arey
oucomingt
osc
hoo
lto
mor
row
,Pr
ofe
sso
r?

I
!I
IHumbleE~pressions
eE xpressions
go
Whenyoudosomethingo uto
tofr e
巴s
pectf
tforsomebody,youcansometimesd escr
ibeyour
act
ionusin
gav erbint
n出heh
巴h umblep att
er “お+verbstem+する."
n“お+ +する_"(Nota llverbsare
.
forexample, usedth
isway,soyoumaywantt ou eo
s
e onyt
l
y theo
eone ea
syouhavea c
tual
lyh
yheardu
dused.
)You
i
ththemore canspeakof“humbly"meeting,
,lendin
gt o,
,orborrowingfrom,
,someone,
,fo
re xa
mple.

[ぉ+s
│ぉ+st
e
ーm+する
す る I(
hum
bly
)do...
o.

私はき
きののう
う先先生
生ににお
お会会い
いししままししたた
。O
ht~L
わたし 苦 k-
t
tp 一 一 あ

I(
hum
bly
)metmyp
rof
ess
ory
e
ryst
er
e
rd
da
y
αy
.

私は先生に本をお貸しするつもりです。
私 は先生に本をお貸しするつもりです。
わたL
わたし T
苦工苦ァー-"ん
ほん か

Ii
nte
ndt
o(h
umb
ly)
)ll
endm yp
d制 :
ypr
ofe
sso
rab
ook
.
k

私は先生に辞書をお借りしました。
私 は先生に辞書をお借りしました。
わえし
わたし 苦古苦てで一一じしよ
せんせい じしよ か
Ib
orr
owe
dad
ict
ion
aryかommyp
rof
ess
or(
andf
dたe
elv
eryo
bli
ged
).

⑨│砂 会話文法編
I~会話文法編
す るcompoundv
dverbsdonotfollowt
wth
isp
att
ern
.Insteadt
dtheys
ysimplyhave
yh t
eth
e p
r
epef
ixご or Letussumm:
お,suc s ご紹介する,ご案内する,ご説明する,andお電話する.
ha l
ess
ons
.The
L
"ょうかい
う.い あんない
あ ん~い せつ
信 つめ
めいい で
でんんbわ

lowered,r
esp
も ら う and あ げ る haves
pec
ialreplacementv
erb
s:
1
.Ho
nor
ifi
c
もらう
も →
らう → いただく
いただく f
tl
私は先生にこの本をいただきました
立会事三このまをいただきました。
わたし 苓h.-1:fてで一一 ほん
O 先生がて・
せんせい
I(
hum
bly
)re
cei
vedt
dthお bo
okf
rommyp
r
mmyp
ro
of
e
たss
s
so
o.
r

・字じd
Myp
ro五

i'


i
tr

ま捌
き,的
#﹄間一



ι﹄ んn

'
、Lh1

-a弓 釘y

l
に一J

、え m

jjt
ゆ尾ん0

LS

JJ'k
二、
Zしp


晶明日my--4

fhy
4 0ムH
手ムは先生に漢字を教えていただきました。

jp
圃一一せLU
4
2
.Extra-m

0m

t

a
わたし せんせい かんじ おし

-2

6
F
I(
hum
bly
)hαdmyp
rof
ess
ort
eαc
hmek
anj
i. 手ムはふ


J
わたし v

Mynan
あげる → さしあげる
さしあげる' f
土l場 事 三 プ レ ゼ ン ト を さ し あ げ ま す 。
私は先生にプレゼントをさしあげます。
わたし せんせい
w
I即il
l(
i
l h
umb
ly)g
ivemyt
e
emytac
herαg
i
ragf
t
f.
t 3
.Humblee
手ムはふ j
わたし ーゴ
Thes
esu
bje
ctsi
nt
nth
e aboveexamplesa
ea rea
eal“
l I
“.
I"and“
, “I
"humblyperforms
yp t
sth
esea
cti
onsi
sin I (humb
deferencet
oth
epersont
hati
sun
der
lin
ed. Thed
iff
ere
ncebetweent
hisp
att
ernandt
he
extra-modeste
xpr
ess
ion
sth
atwes
tud
ie a
derl
ierl
iesh
ere
:t
;th
eextra-modeste
xpr
ess
ion
s
showr
esp
ectt
oth
eli
ste
ner
syouar
eta
lki
n o,whilet
gt hehumblep
att
ernshowsr
esp
ect 0_-
t
osomeonet
eth
atappearsi
sint
h
nteeventyoua
ee red
esc
rib
ing
.Thiso
sofcoursedoesnotpreclude
3 I
fyoudoSOlI
t
hep
epo
ssi
bil
ityo
fyouh
yo uhumblyperformingana
yp na
cti
onf
o
nfrt
h
rte persony
ep nyoua
ret
eta
lki
ngt
gto
. For
as'""'Jない(
th
example,

usedf
orbo由

ω
(私はあなたを)駅までお送りします。
わたし えF 必〈
Iw
Iwi
ll(
hum
bly
)walkyou
ut t
h
otes
f

at
t
ii
o
o.
n

ゅうべは
Lastn
igz.
lt

1Wedon ote n
dorsetheu seofさ し Lああげ る witht he
ette-formo
mofav erbinthesenseof“
“humblyd oin
g 辞書を使ゎ
som
ethingforsomebody, "
"b becausemanyp eopleo bjec
ttot hi
st y
peofsent
enc
e.Theya rg
uethattheide
a
th
atyou
uaaredoingaser vi cef orsomebodyi sultimatel
ya ni ns
olen
tbeli
efandt
出ha
attr
yin
gtot a
lkhumbly
kh Ir
eαdqJl
u
titisar athe nc o n vincingf ac
ade.S u peaker
sp r
efe
ri ns
teadtousethe“お+s te

"
_
_
Q.
abo ru chs m+する"

2
2
p

Y
y
t
a
tt
I
U
e
n
s
s
ouc
h
r
n
s
e
e
.
t
:
a
ea
do

nals
ecompanyy
f
: 私は

ot
yy
a
o
私は
l
ka
は先
先生
は先
先生
u
uworkf
生に
ぜんぜい
生に
'吟 ぜ ん ぜ 、
b
o to
kf o
に地池図
に地
n
r,

,h
図をを見
たし
見せ
~"""'L

地図図ををおお
わた

eo f“y o
umblyp
せて
見見
u
yp
てき
せせ
rp
e

Lし せ ん せ い
e
r
f
きし

or
しああげげままし
せんせ、、

LまましLた
opl
m
e,
i
"s
"s
nga
ga

uc
Lた
% ず

た。。 [

" ず

ha
na
た。
I(

c

sa
h

sam
tio
u

mbly)s


h
membero
nindefer
ow
fy
e
nc
edαmapf
dam
o
et
et
u
r
rff
amily
rmyp
o
rm
o
yor
osomebody
a
ra
o
yo
yp
n
u
o
t
s
r
t
i
o
h
e
d
f
e
r
s
rw
et
et
s
w
h
o
r
o
.
r
eg
k
r
e
r
ra
ou
a
t
p
.

Youcani
nclUi
U

knowwhen
私の
'

f
の父
'l
父は
はおお客
.
.
客さ
..
.
さん
んににおお茶茶ををおお
~

いいれれ
しLま
ました。
した。
わ や

Myf
ate
hr(
hum
bly
)se
rve
dth
egu
estt
e
印a.
私の 母
母はは大
大統統領
領にに手
手紙紙を
をい ただだききまましL
いた た。
た 。 Quotedquesc
hl
'L 1
.11
.1 ~

と"
'l 1,
' -
1 て が
J

Mymo t her( humb


ly)rece
ivedalet
te
rf ro
mt h
eP r
e
開ss
i
id
d
ee
n
nt
t. a
rei
nsh
ort
Somet
3 im
es,,wec a
nu seahumblee x
pre
ssio
nt odes
crib
eas i
tua
tionwhe
rewed osomet
hin
gfo
rth
e
c
ont
ain
saqu
perso
nwea ret
etalkin
g
gtt
o,meaning“f
ory
ryou,"“in
ste
adofYOU
fy o "a
u, nd“s
avingy
gyo
utro
ubl
e."
テレ
レビビををおおつ Lま
っけけし ましょう。
しょう。
Letme( humbly)t r
unont heTV( o
fry
ryo
ou
u
))
.

第附│⑨

hep
ref
ixご o
r Letu
tu et
ssummarizetheth
reetyp
esof“r
r
ee
spe
ctl
tlaa
nn eh
guage"weh el
avele
ea
rnedi
dint
nthel
ela
asttwo
tt
l
e
l
e s
sons.Thh巴u
eu parrowandt
dthedownarrowi
ed n
nd
icatet
eth p
ep
e rs
onwhoseppr
r
ofi
lei
eisr
sra
a
isedor
l
lowere r
d,re
es
sp
e
p
ect
ive
ly,bytheu
eus ft
eo
fther
ere
es
sp
ec ti
telementinthesen
tenc
e.

.H
1 o
nor
ifi
cex
pre
ssi
onse
xal
ttes
h
esu
bje
cto
ft
to
fth
ese
nte
nce
.

先生が令
令いいら
らっっし
しゃゃい
いままし
したた/
/おお帰
帰りりに
にな Lた
なりりままし 。
た。

せんせい
い bえ
o
rof
ess
or. AゐI p
Myp rof
ess
o a
rhs(
α g
s伝ra
ci
αol
l
u
ss
l
ly
)ar
riv
ed/
lef
t.

"
1-0 2
.Ex
tra
-mo
dete
s
tex
pre
ssi
onst
st
alkmo
kmo yo
destl fwhatyoud
fw o.

m
llJ
z. f
t
訟は
はゆみメ
メアアリ
リーー・
・ハハー
ートトと
ど買貫し ま す 。 (
per
sonI
nl
i
附st
en

I i
n t
oy
gt
oyou'
1
r
令)

A⑪ namei
Myn sMaryH
art
.

.Humblee
3 xpre
ssi
onsdemoteth
esub
jetandr
c dr
ais
eth
epr
ofi
leo
fan
oth
erp
ers
on.

手ムはφ先先生生に
はみ に令令本本を
をおお返返ししし
しままし
した 。

わ たし ι伸 "んι か え
.'-
e
seacti
onsin
hr-[ ザ い

I(
hum
bly
)re
tur
nedt
dth
ebo
okt
omyp
rof
ess
or.
ter
nandt he
e
【 争xp
ressI
Ons
showsres
pect .
&-1- ないで
notpr
eclude
I
fyyoudosomethingw
gw gs
ithoutdoings o
omethinge
lse,t
t
hem
emissedac
tio
nc em
anbem e
en
nt
tioned
l
kingt
o. For
a
s~ ない (the s
hor
tn e
gativep
epr
r
ee
ss
ee
nn
t)p
)p
t lu et
sで.Notet hatt
tt
hep
ep r
ese
ntt
tten
s eform~な
~な、、 L 、 is
IS
u
usedforb
rbot ht
hepre
sentandp astaction
s.

t
hes
tαt
io
n.
~
叶ない
で w
ith
outd
oigx
n
gx

ゅうべは、寝ないで、勉強しました。
ね べんきょう
べんさょう
L
La
αs
tn
s i
gh乙
,I
t s
t
Isud
iedw
ith
outg
ett
inganys
lee
p.

i"
f h
umb
lyd
oin
g 辞書を使わないで、新聞を読みます。
辞書を伎わないで、新聞を読みます。
et
hatt
heide
a じ
仁しょ っか Lん ぶ ん
ん よ

gtotalkhum
bly Ir
eadαn
da托ews
6却 p
s
pa
α:
p
pe
erw
ith
outu
sin
gdi
cti
ona
r
αr
ii
e
e.
s
占 -stem+する"

rp
t r
of
es
so
r.
_
~. Q
. Queu
~~esti
∞I
on~sw
w
ith
inL~ra
nL g~r
r;~g
$~e
nterS
nces entences
o
therw
o r
kerat Youca
nincl
udeaque
stio
nasap
artofal
l
ongerse
ntenceande
xpr
es i
si
deassuchas“Id
on'
t
i
句d
ethegro
up. knoww
k wwhent
nthet
esti
ti"and“Id
s on
'tr
tre
em
memberwhetherMarycamet
e etot
othep
epaa
rty
."

dq
Quotedque
sti
onc
nclaus
esaeshowni
r nt
nth
eboxesii
nt
nth b
eexamplesbe
e
low.Quotedq
uesti
ons
arei
einsho
rtform
s.Note(1)tt
hatt
tt
hec l
aus
ee ndswitht
htheq ue
sti
onparti
cleか whenit
m
eth
ingf
ort
he
l
bIe
."
cont
ainsaque
stionwordli
keだ れandなに,a asint
nthef
efir
sttwoexamples,and(
2)thti
a
tit
⑨│砂
⑨ 会話文法編
I~会話文,
endswith かどうか
か ど う か wheni sn
tdoesn
otc
ont
ai h aq
nsucha q
ues
tio
nword,a
sint
het
hir
d na
4
example.
Whenyou"・2
be
lie
vethep
山下先生は│きのう何を食べたか│覚えていません。
山下先生は│きのう何を食べたか│覚えていません。
やま
まLした
たせせん
んせせい な にに た
年 た 必r
お r
ぽ pa
tte
rn.
Z
P
ro
平均f
e
fs
e
sso
rYa
a
mm
as
αs
h
hi
itαd
adoesn
sn
otr
仰em
we
mm
bb
eerwhatheα
eatt
eye
s
,te
rda
y. ,

│メアリーさんがどこに住んでいるか│知っていますか。
oy
Dり y
ouk
四no
0叩ww eM αηη
whereMa Ili
ves
?
す し ~
ポチどいよ
私は│あした学校に行くかどうか│わかりません。
わたし

Id
たL
on
ono
tknow叩wh
he
et
th
herIw
i
Iw
1
>
l
ごっこ
'
l
っこ7
lg

伊ot
os
t c
hoo
lto
mor
row
. 「花」と


(Quu
ee
ss
tt
lo wor

Yes/noque
r
s
t
dQ
dq
io
ue
s
et

...
ionか 1
._.
nか ど う かJ
1

- }わかりません,覚えていません,
rわかりません,覚えていません,e
j おぽ

t
c.
e

Youcande

や す いt
oaY
r
Thepesett
n
ttens
es
es h
ortformだ whichi
susedw
ithaな-
adj
ect
iv ranouna
eo
ran tth
eendo
do
f
s
th
ecla
useisu
suall
ydropped. 使う →

だ蜘

り ω


a島旬町ばん
カ n
れぬ

かぬ
わん山
上ω 仰


た I

か b


宇品

7ず ;
h

だれが一番上手だかわかりません。
4・

いちばんじようず
M
ム九

Id
ono
tknowwhoi
sth
ebe
st.
読む →

あの人が学生だかどうかわかりません。
ひと
ど がく
〈せい
Id
ono
t
o向。tknowi
fth
a e
tprs
o sas
ni tud
ent
. I
fsomethingi
averbs
tem
.
Weoftenuset
nu hepar
tic
leが ont
nthes
ubjec
tw ith
in aquoteds
naq ent
enc
ewhereは i
sexpe
cte
d.
Thuscorrespondingtoth
edire
ctques
tion: たけしさんは何を食べましたか,wes wesa
ay
:
y 食べる →
'."ιf

私はた
たけけし
しささん
んがが何
何をを食
食べべたたかか知知りりまま
せせんん
。o
わたし
N~l -ー一生に f
: L

Id
o
onn
otkn
oo
即ww
whatTakeshi
ia
αt
e
to
. Sometimes
t
odosomethi

この町は}
T
histownJ

勺-
こ T

ッゐ
m
g


4Manyp
ypeopleuseか i
nst
ead
doo
fかかど う かi
どう n
ntt
hei
rspee
chf
hfo
r
rqq
uestio
nsofthi
sseco
ndt ypeasw
e
swl
e
ll
.
l
.
5
E
' x
plana
toryん で すse
nte
ncescanals
obequo
ted.W
Whenaん
んでで す かque
sti
onisq
uoted, だ(t
hes
hortf
o
frm
count
erpartofです)
です)i
sd
sdropped,
,andん i
schange
dtoの.
.
Di
rectques
tion
: どうしてメアリーさんは来なかったんですか。
ど う Lてメアリーさんは来なかったんですか。
Quot
e dque
stio
n: どうしてメアリーさんが来なかったのかわかりません。
ど う Lてメアリーさんが来なかったのかわかワません。 6
Not
eth
atや ム



第 附1 ⑨
ば i
nth
eth
ird -彊
. . nameというi
tem
Wheny
nyouw
uwanttot
a
otlka
kabouta
taper
sono
nora
rathi
ngt
gtha
tgoesb
sbyac
yac er
tai
nn
nname,bu
tifyou
ti
be
lie
vet
ethep
epers
onyoua
ny uaret
et a
lki
ngw
gwithi
hisn
sntf
o
tfami
liarw
rw
ithi
hit,youc
ucanu
nus
et
ethefoll
owi
ng
pa
tte
rn.

(
nam
e)と い う i
(te
m) (t
i e
m a
)c
αl
ll
ed“(
nam
e))
"

ポチという犬(を飼っていました。)
い 自 治、
σusedω
t
oha
ve)ad
)ado
gc
gca
lle
d‘'

PP
o
oc
c
hh
i."
「花」という歌(を歌いました。)
「花」という歌(を歌いました。) (
Shes
a
esng
)as
o
)asngc
gc
all
ed“
'
;Ha
na."
lj~: うた うた

e 彊 やすい/-にくい
やすい/-にくい
Youc
ucan
ndd
esc
ribes
e gt
somethingtha
ti
tis“
s“eas
y・
-to-
do"b
" ya
by gt
addingthea
ead
jectiv
e-for
migs
n
g s
uff
ix
や す いt
o
oav
averb
bs
stem
.
.Av
Av erb
bs
stem+ や す いcon
jug
ates
sl
lik
e
eaanい
"、-
adj
ecti
ve.
a
tth
eendo
f

一ω



コ ω
ピ m



や ι
伎 吋b
ンm
のお
こ TU

qノ

キd

LU
p
ユ伽

b, VJ
使う → 使いやすい このコンビューターはイ吏いやすいです。
-・山崎

s
e
つb つ.'
T
hisc
omp
ute
rise
asyt
ous
e.

読む → 読みやすい この本は読みやすかったです。
ほ よ
"んん よ
T
hisb
sbo
okw
k se
wasea
syt
ytor
orα
a
edt
.

I
fsomethingis“h
ard
-to
-do,
"you
uc nu
canus '、
eanother"、-
adj
ect
ive
-fo
rmi
ngs
uff
ixに
にく、い
く 、with
av
averbs
bste
em
m.
こi
sex
pec
ted
.
;
'
"
esa
y: 食べる → 食べにくい (骨が多くて)魚は食べにくいです。
た た ほ
はねねお
必お釘 さ カ 生た
さかな た
F
F
isha
haeh
r
e dt
hardtoe
oet
a乙
,be
cau
set
eth
eyh
yha
veem
ma
αnyb
ybo
nes
.

,t
Sometimes, hes
esubj
ecto
tofa~やすい/にく
~やす、、/にく、、L 、 sentence i
saap
p
lac
ee( ei
(wherei
tise
seas
y/d
iff
icu
lt
todo
odossomethingi
gin,a
), t
o
atol(
l(ea
sy/
dif
fic
ult
ttt o
oddo
ossomethingw
gwi
t h
),,ands
dsof
ofo
rth
.

この町はとても住みやすいです。

まちち す

T
hist
sto
owni
叩 sq
ni
s q
uiel
t
e l
iva
ble
.

このコップは飲みにくいです。

T
hisg
sgl
assi
sおsha
hαr ω
dt
odr
inkf
kかr
om
悦.
.

>e a
swell
.
.( h
esho
rtfo
rm

'
6
Noet
t
e h
t
hatや
やす、
す 、
L、asas
epr
a
ra
at
ew
t
e o
rddm
m
ean
s“c
hea
p"a
"an
ddn
n
ot“
eas
y."“
“田町"“EE
asy
""i
i
sやさしい.
やさしL、
⑭ I~ 会話文法編
81~会話文法編
や す いand"
~に
-〈
'い
に 、
くL f
foo
cuc
su
so h
ontep
syc
hol
ogi
ca a
leseo
r
rdd
iff
icu
ltyo
fdo
ings
ome
thi
ng.I
t
.I
i
s仕
th
le
refo
reoddtou
ouseや す いorに くL、whent
hed
iff
icu
ltyi
sde
fin
edi
nte
rmso
fap
hys
ica
l
o
rstat
ist
icls
a uc
cessra
te.Thuscompare:
練 習

と伊
中肋加
田た印
このいすは座りにく L。
こ の い す は 座 り に くL、
、。
すわ

A
T
hisc
hai
rishardt
osi
to
t n
0.(
河. 二 u
(= nco
mfo
rta
ble
)

こ の い す に 座 る の は 難 しL。
このいすに座るのは難しい。 、
すわ
わ ι
v
む ずか
向 Example:
I
tish

rdt
osto
i
tont
nth
i
おsc
c
hai
r. (=
.( =
tt
oo
omanyp
eop
l y
evin
gfo
ron
ech
air
)
1.食べ9
こ の 雑 誌 は 買 い に くL、
この雑誌は買いにく 。、

I
tise
mba
rrs
asi
ngω
gt
obb
uyt
hi
sm
お m
aga
zin
e.(=you
ua
αr
eun
wil
lin
g)
B
. Matcht
こ の 雑 誌 を 買 う の は 難 しL。
この雑誌を買うのは難しい。 、
ぎつ
ざ っし
し か
b も
む寸'.
ず か (
1)
T
hism
aga
zin
eお
ei h
sh
a r
dtob
uy.(
二 s
=sm
ma
αI
lIc
i
lcrc
ula
tio
n ardt
;h ocomeb
y)

(
4) va:二コ
2
第E 吋
酬│@

き om
eth
ing.I
t
o
faphys
ica
l

練 習 P rae t
t ce
①田中と申します
1
=I
:
:
:' な
仏刀 もつ

A
.C
A Ch
ha
an
ng
get
h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
n
i
ngwo
gwor
附 i
n
dsi
nt
toe
oex
xt
r
tra
-
am
-o
md
oe
dste
x
tep
xre
rs
es
si
so
in
os
n.凪
s E
I
D
Example: 行 く →
〈 → 参ります

.言 う 3
1.食べる 2 .来 る 4
.す る 5 .ある 7
.いる 6 .飲 む 8
.あちらだ

B
.M
B Ma
at
tc
hth
htef
h o
ef
ol
ll
o
l
owi
ngs
gse
en
t
nte
en
nc
ce
swi
sw
itht
h
htep
h i
ep
ic
ct
u
t
ur
re
s.P
u
.Pta
utan
ns
sw
e
w r
sint
si
nth
e(
he( .
)
.
)

(
1
l) (
2) (
3)


唾寺
巷号@
@

(
4) va:工工.,コヨ主主コ& (
5) (
6)
r
ー宵了一一一一一一一「寸

国 ノ

a
.上
a
. 上に参ります。次は七階でございます。
に参ります。次は七階でございます。
b
.電車が参ります。
b 電車が参ります。

でんんし
L~ゃ 1い
ま い

c
.
C 田中と申します。よろしくお願いいたします。
.田中ど申します。よろしくお原異いいたします。
t
:~J
"
もう ね
ねがが

d
.父父は今出かけております。
は今出かけております。
らち
ち ら いま
い まで

e
e
.いただきます。
いただきます。
f.お手洗いはあちらにございます。
f.お手洗いはあちらにございます。
てあ勺
⑨│砂会話文法編

⑨I~会話文法編
C
C
..P
a
Pi
ar
rW
i Wo
or
rk
k-
-Y
Yo
oua
r
uaea
r t
ea av
taver
ey
r
yff
or
om
r
ma
alr
e
lrc
ee
c
ep
pt
i
to
ina
o
nan
ndh
dha
av
vej
eju
s
utm
s
tme
etea
teac
cho
t
hoh
te
h
er
rf
fo
r
or E
.Pa
irWo
t
th
hef
i
ef
ir
s
rtt
s
tti
m
ie
m
e.A
.As
ske
kea
ac
cho
t
hoh
te
h
ert
h
rtef
h o
ef
ol
ll
o
lw
oi
w
in
ngq
gqu
ue
es
st
ti
io
on
nsu
s
sui
sn
i
ngh
o
ghn
oo
n
or
ri
f
ii
fce
i
cex
xp
pr
re
es
s-
- Change
s
i
so
i
on
ns
.W
s.Wh
he
eny
nyo
oua
uan
ns
sw
we
er
r,
,u
us
see
eex
xt
tr
ra
a-
-m
mo
od
de
es
ste
x
tep
xr
p
re
es
s
si
so
i
on
ns
.
s.
山田:
やま

1
. お名前は何ど主主ユ主主か。
1.お名前は何と言いますか。 スミス:
なまえ なん い

2
2
. L主か。
. いつ日本に来ましたか。
いつ日本に丞主
にほん き
山田:
やま た
3
. どちらに住んでいますか。
3
. どちらに住んでいますか。 スミス:

4
. ビールをよく飲みますか。
4
. ビールをよく盆金主主か。 山田:
やま た
5 お姉さんがいますか。
. お姉さんがいますか。
ねえ 一一一一一一一 スミス:
6
6
.何何かスポーツをしますか。
かスポーツをしますか。
7
.
7 毎日どのぐらい日本語を勉強し
・烹里どのぐらい?念寺を集車
まいにち にほんご べんきょヲ
Lま すか。
主主か。 ④お事ち
8
.
.毎
8 日何時ごろ晩ご飯を食べますか。
表旦宮守ごろ怠ご畏を奪三主主か。
まいにちなんじ ばん はん た A
. Change
9
.主
9 先週の週末はどこかへ干すきましたか。
要性三はどこかへ位記よか。
せんしゅう しゅうまつ
E
xam
ple
:
1
0 日本文学に興味がありますか。
. 日本文学に興味がありますか。
にほ
に ほんん
ぶんんが
が〈〈 きょうみ
きょうみ
d 一一一一一一一一
1.借り 9

D
. Belowon
wo thel
nt eI
ef
ti
代 sM.
i rBrown'sspeecho
ss fse
lf-
int
rod
uct
iona
tani
nfo
rma
lpa
rty
. 6
.話 す
Rephrasethespeechforav e
ryf
orm
alr
ece
pti
onbyf
ill
ingi
ntheblanksw
ith

ext
t
rra-m
am四oo
dd
ee
ss
tex
pre
es
ss
s
ii
oo
nn
ss
.
B
. Looka
t

E
xam
ple
:
またすし
す。。ま
言いまい願 M
と来、一てお

ルマ


ウか勤叱
ビト検ドど

プ銀川底叫よ

ど一てお
ビト

プ掴
ラ行けにろ
ラ行けにろ
ルマ浜川う

ウか勤叫し


いしまい
ンらめく

ンら め く
.ス支

.ス
。す

ビル・ブラウンど言います。 。
銀昨
マ浜
ト横

E
x.
ス支 t
弘日
浜山


横じ

トマス銀行から来ました。
、右

叫し

ぎんこう
此、う

活ω
じど

横浜支庖に勤めています。 。

Lぞ

o
L
よよ

願商 勾wね

よこはましてん っと

3tFs力
BV

どうぞよろしくお房異いします。 。

(
3)

Nowmakeyourownf
orm
alspeechsupposingyouwerer
epr
ese
nti
ngac
oo
rm
r-

p
any
.
第E
第刷即 1
8
9acho
the
rfo
r E
. P
airWork-TelephoneConversation
o
rif
icexpres- Changet
heu
nde
rli
nedp
art
sandp
rac
tic
eth
edialoguew
ithyourpa吋n
ero


山 田
田:: はい、山田でございます。

ゃ まま だ
だ 亨j' t
亨王子「:
スミス:
ス ミス: スミスど申しますが、ょうこさんはいらっしゃいますか。

山 田 田:: 今、ちょっと出かけておりますが・
今、ちょっと出かけておりますが……。
a だ
ゃま だ い 、
ま ま で で

スミス:
ス ミ ス : そうですか。じゃあ、スミスから電話があったと伝えていただけませんか。
でんわ った


山 田
田:: スミスさんですね。わかりました。
ゃま だ

スミス:
ス ミス: 失礼します。
L
しつれい
つれい

④お事ちします
①お守ちします
A
. Changet
heverbsi
ntohumblee
xp
xr
pe
rs
s
ei
so
ωn
s
n.凪
s E
D
Example: 会 う →
一→ お 会 い す る

あ あ

1.借りる
1
.'l
昔りる 2
.返 す
2 3
.送 る 4
.持 つ 5
.取耳元る

"
ぇ が〈 も ど

ormalp
art
y. 6
.話す す
~
舌 7
.読 む .貸 す
8 9
.ももらう
らう 1
0.あげる
"年 よ 劫

3blanksw
ith
. Look
B a
katt
tth
e p
i
epct
ure
s and
sa p
dpo
lit
elyo
yof
feryour
ry h
rhe
l 凪
p面

Example: お持ちしましょうか。

E
x. (
1
l) .
、., (
2)

o

(
3
) (
4) (
5)
緒 U撮 ど
にろ

mgacom-

ト晶
﹁,

a t

!
⑨│砂会話文法編
⑨l~詩文,
(
6
(
6)
) (
7) .た
2

番μ
電叫る
病ω
院刈わ

話ゎ?
のか

ロすいJ
部 長
たけし

3
.たけし
部 長
たけし
部 長
.P
C airWo
or
rk
kー-Oneofyoui
saboss
.Theo t
herisas
sasub
ordinate.Theboss
saaskst
he
s
ubord
inateto do v
ari
oust
hings
. The s
ubord
inate responds u
sin
g humble たけ

e
xpr
es
es
si
so
in
os
n.
s
4
.た け し
Example: B
oss
'ss
ssi
tua
tio
n:Youwantt
ttot
ota
keat
a
eatxi
.Asky
kyou
rsu
bor
din
atet
o
occ
alla
la
a
X

t
axi
.

市{又川

乗のぴ
AB

円,ー﹄

ん。
たま


タは
クい

いす
、ン、

に呼ょ

y
一お

y

一→
一一歩 A:タクシーに乗りたいんだけど、 呼
呼んでヤくれない?
んでくれない?

B:はい、お呼ぴします。
たけし
B
oss'
s s
i
sstu
ati
ons
:
受 全
. Your
1 bag
rb i
gisv
sver
y h
e
yhav
y.Ask
.A t
ktoc
oca
rryi
yit
.
t
たけし
2
. Youa
uar
e
ett
hir
sty
.
.AAskt
ktomake
om some
es t
ete
a
a.
3
. Youwant
uw t
ttogo
og home.
oh Ask
.A t
ktog
ogi
veyou
ey ar
i
uarde
.
4
. Youa
uar
e
egg
oin
g t
o
gt
ommovet
etoanew
oan h
whou
se n
e
enxtwe
twee
ek
k.Ask
.A t
ktoh
ohe
lpy
pyo
u
o.
u
5
. Youwant
uw t
ttoborrow
ob y
wyou
r s
u
rsbo
rdi
nat
e'sb
sbo
ok.Ask
.A t
ktol
ole
ndyou
dy t
uth
e
ebb
ook
. ⑨ひげをそ
6
. Youwant
uw t
ttoknow
ok T
wTan
aka
-sa
n'st
ste
lep
hon
e numbe
en r.Ask
r t
ktol
olo
okup
ku t
pth
e
ennumbe
rr
.
A
. Describe
. You
7 want
uw t
ttoe
oea
t
trr
iceb
eba
lls(おにさ
ぎ:
りy.Ask
))
r t
ktomake
om s
esom
e.
8
. Youwant
uw t
ttohave
oh y
eyou
r s
u
rsbo
rdi
nat
e'sw
swa
tch
. Ask
.A t
ktog
ogi
vei
t
ei t
o
tt
oyy
ou. Example:

1.たけしさ
. Changet
D heun
der
lin
edp
dpa
rtsi
sin
toh
ono
rif
ic,
humble,
ore
xtr
ta
r m
a-o
md
oe
ds
este
xpr
ess
ion
s. 醐
し長

長 Mん や

何μ


た部副た

部。


・坦

ま品

:7
J

1.たけし:部長、 何か飲みますか。
1 か。

。あ

部 長 うん。
M



J

たけし:じゃあ、 お茶をいれますね。

E
第問│⑨
剛│⑨

ま-す
し長

も読よ主

本山。も

し一か
た一。
た部

をい
うん借一
部f7 じ返一一b
長 Mん や し 一

のよて一

み一で
こだ
nd

ム HV
ゐJ
2
. たけし:部長、 もうこの本を読みましたか。
.).ちょう ほん よ

、ふめま
部 長 うん、 読 ん だ よ

Mし

q一
O


d

ゐJ
た け し じゃあ、借りてもいいですか。 来週、

b
返します。

JE
3
. たけし:部長、荷物が重そうですね。 芋主主主。
持ちます。
.)
,.ちよ
らょう にもつ おも
お む

部長:
:ああり
りががと
とうう。
O

すま-
︿-んで
ど駅日じ
ちまや

,いく車叫 ラ に ん 一 い か

で。
んだ送訂
らであ
ちょう

ムH W 4 q
に戸村山い

た け し : どちらに行くんですか。

長一山し
部ぷた
-
-
a

部長:駅まで行くんだ。
c

+t
c

c
b

hH
u
u
u

n
QM

q
n



J

s
ingh
umb
le たけし:じゃあ、車で送ります。

-
宣いす
ト 長 Mせ 一 て す の す
し付刊し

木 5い 一 は
の た 一 回 た 。 つ一反ばれ
たた

ア山付す一にそ
ジ 回 だ み 一 行 い う 3し 、 ヮ

I
ルい一山付す いにそ
ア部=ま一つで

村叫ん A
べ会τ 。ま

y 4

キ呈
aq

y

-
4
. たけし:アジアトラベルの木村ど言います。 ﹂

i
nat
etoc
alla 占
fO

山田部長に会いたいんですが。
ゃまだ.).ちょう あ

A{
え川

受 付:すみません。山田は今、 出 張 で 東 京
ゃまだ いま しゆっらょう どう:ちょう

に千子っています。
1 いま

一戻口るで

ま-忠川

か一また

。すあ
J

たけし:そうですか。 いつ戻りますか。
-どは
付刊し
受川た

たで

方川。
タ刷か
ムあそ

受 付:あしたの夕方に戻るど思います。
うけつけ ゅうがたもど おも

T﹂
41

たけし:そうですか。それでは、またあした
うかがいます。

b
ook
. (
m)ひげをそらないで大学に行きました
①ひげをそらないで大学に行きました
だいかく だいかく い


E
D

pt
henumber
.
.D
A
A e
Des
c
sr
ci
rbet
h
etepi
ep
ic
ct
u
tre
su
e
sus
i
s
ing-ないで
-ないで凪 E
x.

た けLさんはひげをそらないで、大学に行きました。
Example: たけしさんはひげをそらないで、大学に行きました。 、
、・
.
J
¥.
..官
f自叫
民句 -
-,

、、'"



-
げ ん

一 ~""".·a

1.たけしさんは大学に行きました。
te
s x
pre
ssI
ons
.
(
a) (
b)


-
司'
6,

o
'vY
( ?可 、
r〆二占亡J 氾
円 /
>
<
."π
vY、
¥
h

-I
五主主 ll;主司ト¥

⑪│砂 会話文法編

I~会話文法編
2
. メアリーさんは哀ました。
メアリーさんは寝ました。 7
.何
ね なんさ
(
a) (
b) 9
. どこ

霊宝塚塑
、必三さガ 1
1. きのよ
タ五亥伝言

B
. Youa
rei
.
Hayashi
. ジョンさんは出かけました。
3 ジョンさんは出かけました
E
xam
ple
:

、./
O


'
'a

(
a) (
b) (
c)



民事
Doyouk
1
.ifHaya
3
.ifHaya
5
. what
7
.what
. Completethef
B oll
owi
ngsentences.
、i O 4

C
.Pa
irWor
1
. な い で 、空
ないで、 i
空j巷 に1
1・ってしまいました。
巷に行ってしまいました。
yourteac
2
.
ないで、 ジーンズを買ってしまいました。
ないで、ジーンズを買ってしまいました。
﹃υ A A E υ p n u

一一 ナ、

3
. ないで、 部長のお宅にうかがってしまいました。
ないで、部長のお宅にうかがってしまいました。 E
xam
ple
:
一ヵがは
一忙哨お宿川

一万な難問

Le 金山題炉

ま活わり

たてし
寝ね生恥や
ででつ

i ち孟う た〈
ののカ

ーし 1し ま
'hL

、、た

4
. 忙しかったので、 ないで、
ないで、寝ました。

olv


宇品
、‘・・0
5
. お金がないので、 ないで、
ないで、生活しています。

かね せ いbつ 丈
tし


a'

6
.宿題は難しかったけど、 ないで、
ないで、やりました。
d

しゅくだい むずか

⑨アメリ力人かどうかわかりません D
. P
airWor
①アメリ力会かどうかわかりません
じん

. Youhavebeeni
A nvo
lve
dinacarac
cc
ci
伽den
ltandhavel
osta
l .(
F
lyourmemory.(
Fo
or
)
r
) E
xam
pje
:
somereasonyoucanspeakJ
kJapanese.)Youa
)Y rea
ttheh
osp
ita
landyourdoct
rd or
w
illaskyouthequestionsb
elo
w.Answerthemu
sin
g--か(どうか)わかりません凪
-か(どうカ、)わかりません凪
1.一年後
いちねんこ
E
xam
ple
:; Q: あなたはアメリカ人ですか。
あなたはアメリカ人ですか。

どん 2
. 五年千麦
A:さあ、アメリカ人かどうかわかりません。
こねんこ
A: さあ、 アメリカ人かどうかわかりません。
じん .ゅ う べ
3

かまで
学利子こ名な

すい何
でかす
本山ませ

生恥
たし語こ

でがは
あ結山外ル
な婚斗園口

はてが

ヮ刊“
臼にい話川

人uす ま

・力。
TA

。すす

1
. あなたは日本人ですか。 4
.神 様 が
久︼必凡

酢供
0

にほんじん かみさま
-刀
供円
d

4・


の r D

3
. 結婚していますか。
o か

5
.宇宙人
4
tpo

日前

d
,ヵ

けっこん うちゅ.;・
p

前以
n

5
. 外国語が話せますか。 6
.

将来、 j
υ

μ
H

U
1
8
第問自
第E

占。し
すかま
また来さ
事江田パう

しべこ
歳川'この

す住す何抗
何 uど き

かんを

を食たて
何叫をつ
は 何 μや
でにう

仕 し 今iuど

いしに
RVOU

ィ ‘ 、 ま晶 、 ﹂
。でし



d
7
. 何歳ですか。 8
. 仕事は何をしていますか。

すた
なんさい

いま
キ品 1

。。

τi
よ HV
9
.
. どこに住んでいますか。
9 1
0. 今日何を食べましたか。

.、

濃気


・カ
よU
1
1. きのう何をしましたか。 1
2. どうやってここに来ましたか。

/¥4

B
.
. Youa
B re i
n
eite
res
tedi
nHayashi,af
rie
ndo
fyourf
rie
nd.Askyourf
rie
ndabout
Hay
ya
as
sh
hi凪
.
i E
D
Example: Doyouknowi
fHayashil
ike
ste
nni
s?
-
→ はやしさんはテニスが好きかどうか知っていますか。
一一令


す L

Doyouknow....
1
.i
.ifHayashii
sgooda
tsi
ngi
ng .i
2 fHayashicanswim
3
.ifHayashii
sin
ter
est
edi
npo
lit
ics 4
.whereHayashil
4 ive
s
. whatk
5 indo
fmusicHayashil
ike
s 6
.w
. whatHayashiw
illdot
hisweekend
7
.
7
.wwhatt
imeHayashig
oest
obed 8
. whatH
aya
shi
'shobbyi
s

唱 ....

rこ。
c
. PairWork-Usingthequestionsi
C nB,askquestionsaboutyourclassmateso
r
yourt
eac
her
.Whenyout
alkaboutyourteacher,useh
ono
rif
ice
xpr
e
rs
es
si
so
in
os
n.
s
ました。
h

P
.
. まいました。 Example: wheret
het
eac
herl
ive
s

Eました。
一一歩
一.
..
.惨 A:先生がどちらに住んでいらっしゃるか知っていますか。 す

せん せ い L し

てし
1 レ土自由

いた
ヰロっ

土d

B: は
はい。知っていますよ。駅のそばに住んでいらっしゃいますよ。
L、。知っていますよ。駅のそばに住んでいらっしゃいますよ O
L え会 す
n
J

o
rさあ、私も先生がどちらに住んでいらっしゃるか知りません。
rさあ、私も先生がどちらに住んでいらっしゃるか知りません。
o

Lし せ
わた せんんせ
せい“ す L

. P
D airWork-Askyourp
art
nerthef
oll
owi
ngq
ues
tio
ns.
0・‘犯せ
m m山 か

-勺ぬん
町向ゆ

かα
O げn

Example: A:先週の土曜日に何をしましたか。
・ ま

せんしゅう
せんし吻う どょ
ようぴ
ぴ な
"に

B:さあ、何をしたか覚えていません。/映画を見に行きました。
B:
J

8なに おぼ
ぼ え
え いい 占 ど
み み い

1.一年後も日本語を勉強していますか。
いち
らねんご にほんご べんきょう
べん~ょう

. 五年後、何をしていると思いますか。
2
ごね
ご ねんんごご な に がも

3
. ゅうべ、夢を見ましたか。どんな夢を見ましたか。
ゆ め み ゆ め み

4
.
4
. 神様がいると思いますか。
均みさ:l おL

. 宇宙人がいると思いますか。
5 宇宙人カヘ、ると思いますか。
う~"ワじん
うちゅうじん おも

6
. 将来、人が月に住めると思いますか。
しょう勺い
しょうらい ひと つ5
つ 主 す おも
8
1
⑨ト会話文法編
炉会話文,

①口ーソンというコンビ二
①口ーソンというコンビニ ⑨襲えやZ
A
.
.D
A De
es
c
scr
i
rb
ieth
etep
h i
ep
ic
ct
u
t
ure
su
sus
i
s
ing.
-..
と...
い.と
ういう凪 A
. Makese

一一一一
E
Ex
xa
am
p
mpl
le
: ロ
e ローソンどいうコンビニ
ーソンというコンビニ Example:

E
x
E
x. (
1
I) (
2) (
3) E
x.覚 え ミ
お,?

opeh
ロー、ノン 2'
4
1
-
hour
t
"s
s

亡口

I
I
I-b
(
4
(
4)
) (
5) (
6)

(
2)歩 く

ω

B
e~ 州企
Novel σ

.P
B a
P
airW
rWo
or
rk
k-
-Talka
kab
bo
ou
tt
u h
ttef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
ngt
o
gt
op
pi
c
is,u
u
s
si
in
g
n
g...
...
.
-というとうa
い asi
nt
si
nth
ee
h x
eexa
am
mp
pl
le
e.

I
I

E
Ex
xa
am
p
mpl
e
l m
e: 町o
lv
o
vi
le ノ、ィ
一一揖
一一歩
A
A::I r
となりのトトロ」 どL
どなりのトトロ」 L、う映画を知っていますか。

‘、.
' L
B:
B:、、L、え、
¥、
t どんな映画ですか。

えL I
J
< (
4)わ か 。
A:日本のまんがで、ニ人の女の子がトトロに会う話です。
日本のまんがで、二人の女の子がトトロに会う話です。
にほん
t iたた
ふ q つお
伝んんな
信こ あ
め"はなし

日本語もやさしいし、絵もきれいだし、おもしろいですよ
日本語もやさしいし、絵もきれいだし、おもしろいですよ。
O
ほん
にほ んこ
ご ぇ

B:そうですか。見てみたいです。
B:

ビデオを持っていますか。

1
.pp
e
er
rs
s
on 2
.r
2
.re
s
e
st
ta
u
a
ur
ra
n
a
nt
t 3
.b
. bo
3 oo
k
o 4
.s
. sh
4 o
hp
o
5
.mm
o
ov
vi
e
i 6
.s
6
.si
n
i
ng
ge
r
e 7
.o
7
.ot
h
t
he
er
s
r

スー当
c
.Te
T
el
lly
o
lyu
orc
rcl
la
as
ss
m
smat
esa
sab
bo
u
o ty
o
tyu
orfa
rf
av
vo
r
o
rit
ep
epl
a
lc
aeso
rp
so
rpe
o
e
opl
e.

E
Ex
xa
m
amp
l
pe: わたし
私の町にはハリーズというレストランがあります。スパゲッティがと
私の町にはハリーズというレストランがあります。スパゲッティがど
まち
わたし まち 一一一一一一一

て も おL、しくて、 よく友だちと食べに行きます。 ・・ H H
1
8
第附│⑨
第 叩

⑨聾えやすいです
①襲えやすいです
A. M
Ma
ak
kesentencesu
su
ss
ii
ngや dに
や す いand にくい.凪
くい凪

IIとL、 う 漢 字 は 覚 え や す い で す が 、髪
Example: 川という漢字は覚えやすいですが、
) 髪ととい
いうう漢
漢字字は 覚 え に
にくくい
L、です
です。


0
かわわ
b かん
b んじ %:
じおI ほ
f 0
かみみ b
かんんじ
じ おIi
:
おIr

E
x.覚 え る (l)食べる
(1)食べる
おIf
ft
(円円
ハ円十、
J'

墓主当
/ 川という漢字 漢字
髪という渓 ハン
ンノfー
バ ーガ
ガー 魚
かわ
ゐ わ かん
8 んじ
じ 。
かみみ かんじ

(
2)歩 く (
3
(
3)
)持 つ
ある



~

eexample.

ノ、イヒール スニーカー メアリーさんの たけしさんの



0
かぱん かぱん

(
4)わ か る
(4)わかる (
5) イ吏う
、話です。

)ろいですよ O

m
ますか。


スーーさ
さんんの
の話話 け んさんの話
けんさんのま告 大き
大 きい
い辞辞書
書 小さ
小 さい
い辞辞書

t
立与し は~L お
J.
;お
}; じし
じ しょ
ょ ちL、
ち い じLょ
じL ょ

=ゲッティがど
砂会話文法編

⑪│炉
(
6
(
6)
)運 転 す る
うんてん
(
7)読 む
(7)読む ⑩まとめ¢
うんてん

.Pa
irWor

----ununHununuu
A
B(
p.1
77)
.
J
ぁ、元気
ぅ、元気 ぬ実ゑ〉っ
内花伝 3の f
rom“HE
ですか? て¥ザi
sつ・
でミ子~つ・ e
xamp
le.
E
xam
ple
:
せまい道 広い道 スーさんの字 ロ パ ー ト さんの字
みち
ん ら ひろ みち

.C
B l
assA
cti
vit
y-S
hows
ome
thi
ngt
oth
ecl
ass
.
.II
ntr
odu
cet
ian
dta
lka
bou
ttiu
sin
g
やすい/にくい.
やすい/にくい
P
ict
ureJ

す見み
も書い

もち

すい
ちの

でく

た。


れれ

らで
だ字じ

やと
友日渓川

当、つ
金百b よ

二辞し


っす

。で
、/
ふh

-
E
xam
ple
s: これは友だちにもらったぺンです。 とても書きやすいです。

L
E
x

v
You .
.
.
-a
a

・-u


ふ・6

これは漢字の辞書です。 字が小さくて、 ちょっど見にくいです。


かんじ じしょ じ
じ 旬、ち、
い 1
.ノ
2
.
.P
C i
arWork-Asky
ourp
rpa
rtn
ert
hef
efo
llo
win
gqu
est
ion
san
dex
pan
d
dtt
hec
onv
ers
ati
on.
3
. J

E
E
xx
a
amp
le: ど
どんな人が話しやすいと思いますか。
んな人が話しやすいと思いますか。
お も
ひと
ひ どは
は~な t
.; 主Z
→ A: どんな人が話しやすいですか。
-
一一歩

ひと はな

B: そ うですね。スーさんみたいな人が話しやすいです。
そうですね。スーさんみたいな人が話しやすいです。
ひと
ど はな

A:どうしてですか。
B:スーさんはマさしいし、
スーさんはやさしいし、 こわくないし。 Aさんはどんな 人 が
こ わ く な い しo A
ひと

一五
話しやすいですか。
話しやすいですか。

ノ-﹃ l
ますま
しやき

すいく

すかす
車川町仏会い

転叫み働出
んんん

いま
冒心叫い回一九州
遠心川住すが
ななな

やすに

ど回心川ど
どどど

いと

ムM
。。
ふ HV

1
. どんな車が運転しやすいと思いますか。
〈るまうんてん おも
ムM

. どんな町が住みやすいと思いますか。
2
。ム

ま ち す おも
L

L
品 化L
官十﹄や

. どんな会社が働きにくいと思いますか。
3
HV

b、L、 し や は た ら おも

第附[⑨


⑨まとめの練習
何)まとめの練習
一 れんしゅう れんレゆっ

A
.
A
.Pa
irWork-Oneo
fyoulooksa
tpi
ctu
reA
eAbbelowandtheo
the
rlo
oksa
tpi
ctu
re
B(
p.1
77)
.Askeacho
the
rquestionsabouthowt
ogett
othef
oll
owi
ngplaces
ぇゑ
Jゥ I from“ onthemap.Whenyoua
"o
“HERE" reasked,answerthequestionasi
nthe
G
ミザプつ・ example.

i に し き やJ
Example: 庖「にしきゃ」
J
;
! みせ
λ せ
r
ートさんの字 一一

一一歩
A: に
にしきやという居はどこにあるか教えていただけませんか。
しきやという庖はどこにあるか教えていただけませんか。
みせ
せ おし

B:三
三つ目の信号を右に曲がったら左に見えますよ。
つ自の信号を右に曲がったら左に見えますよ O
J

らつつ め Lんんごご
し ううみ
み~ぎ 1
ま ひだり
ひだ? み
;ら

abouti
tus
ing

/ P
ict
ureA

.-.
す。
Youwantt
ogot
oth
efo
llo
win
gpl
ace
s:
﹁ふべ


サじル
。ノ、 レ
一﹁﹁
スホ喫 h

ンたン

です。
一テ茶さ
tioLqJ

1.スーパー「サンコーJ 映 画 館 「 き た の シ ネ マJ
l﹂

4
. 映画館「きたのシネマ」
えいが
ゐか均ん
lJlJ

2 ホ テ ル 「 ふ じ たJ ス ト ラ ン 「 た けJ
y/F ハ

5
.レレストラン「たけ」
ト5てん

c
onv
ers
ati
on.
3 喫茶J;!i r
べ ル ンJ

6
. 花屋「ひまわり」
6
さっきてん や
はなや

、す。
~ E割 」 口 Ex
二竺雪I I i
k z
「│日
IL土 生1~ b室
こ主E

豆吐宝玉

ーまどんな人が
~ごとう r~ ヌl

ひど

っ│喧~
E 恒
!j) r ー 斗 ス ー パ ーC
ド一一
1な か が わI

ilAL
J
屯 ! ! > 唖 § )

ー II
容器 ,



す越

行いる
︽¥、え
つを

t
o
まっすぐ行< t
ogg
os
ost
r
t
ra
ai
g
i
gh
ht
t

を越える ω
tp
opa
s
as
s..
...
s
⑭ト会話文法編
81~会話文法編
B
. Class Activity-Suppose you are a yf
t a veryf a
ormal pr
aty
. Walk around the
町. P
airWorkS
r
ece
pti
o nh
nhall(
l( )andm
classroom)a dmakea
eacquaintancew
ew hVIPs(
ithV s(
cla
ssm
ate
s).Ask
.A
Example:
sandf
questionsa df
i
lli
nt
li
nt et
het
ableb
eb .Addy
elow.A dyouro
rownq
nq
ues
tio
ns.

P1
VIP1 P2
VIP2 P3
VIP3

name?
P
ict
ure
l
ivewhere?
ew
Youv
Ia
owhatf
d
ow tf
oral
ral
ivi
ng?
1
.
p
laywhats
yw ts
por
t?
2
.
d
rin
kwhat?
kw
3
.
h
aveb
rot
hes&
r &s
is
te
r
e
rs

?

. Role
C Play-One
eP o
eofyoui
uisworking
sw a
gatashop,
tas andthe
dt o
eot
heri
risacus
sac st
to
om
me
e.
rrUsing
.U
DialogueIasa model,make
sam conversations
ec i
sinthe
nt f
efo
llo
win
g
gss
itu
at
ai
t
io
on
s
n.
s

1
. Thec
ecustomerb
rboughtas
h
tasir
t
tff
ort
h
rtei
r
rff
ath
er,buti
titwas
tw t
sto
o
oss
mal
l
lff
orhim.
rh The
.T
customerwants
rw t
stoexchange
oe i
eitf
tfo
r ab
rabigg
ero
ron
e.

2
. Thecustomer
ec bought
rb aj
a
tajck
e ,but
t, i
titd
tdo
esn
'tl
o
tlokgoodo
kg dont
nthem.The
.T customer
ec
wantst
stor
ore
tuni
r
nit
.
/
第 ‘
間 附 1
8
around the P
airWork⑨ A
s
sma
tes
).Ask Example: 庖
J
;
! に し き やJ
i「 にしきや」 r

しつ


たす
あた

だよ
え見み
AB

き目め

居川右川
みせ

と信一山

教札に


に三

やの

か左附
にっ

てえ
こが
ど曲三
7
い号ろ

L
、 を

'刀
キd こ

ヲ也、﹂リ

ふ1'
-
→ A:に し き や と い う 庖 は ど こ に あ る か 教 えていただけませんか。

JE
みせ おし

念品
r B:三 つ 自 の 信 号 を 右 に 曲 が っ た ら 左 に 見 え ま す よ
YIP3

h
O
みつ め しんごうみぎ ま ひだり み

P
ict
ureB
eB
Youwantt
ogot
oth
efo
llo
win
gpl
ace
s: ﹁きサ

屋ゃス


一﹁﹁

本以レ
なよン
スホ喫

わしズ
パル居

がばイ

ぶン
か、っラ

こラ

y

1i

﹁llvha

ll
l﹂

4世
一一ア本小さ


. 本 屋 「こぶんどうJ

/
1 スーパー「なかがわ」 4



ほんや
ヮ“つ

l﹂
5
. レストラン「ラマージュ」
l
2
. ホテル「きょうばし」
「ラマージュ」
/ 3 喫茶J;!i r
l﹂

J
ο


サンライズ」
l

6 靴屋「イタリアや」
. 講じ屋「イタリアや
u
h

主っさてん 〈つや

E E 出ヒぶ日件1 E
x. E
ζ二
E
喜三

.
stomerUsing y
1 1 ピ可

E下関│下一 @回忌
a
tlo
ns.

If
orh
im.The

1r

3
Thecustomer
宮本



す越

行いる 行いる一
-
つを一

h え 一 え

t
o
t
ogg
os
ost
rai
ght
越こ一

t
o

t
opa
pss
. ..
..
⑨│険会話文法編
BI~会話文,

角2
1課 I
L 諜 E S s
S o
o ① Afew
どろぼうBurglar 2

おお
家:

ユ〆

-
3 ンョン:


ω
家: e句 ~
z
A


4SA加

E
D
-
一台

-

D a


口b

9 u e

o 9

おお

e

ンヨン:
1

Z}
6 FL

J
Jo
伽hnr
unsi
nt
ohi
sla
ndl
ord
'sh
ous
e 7 大 家: 、

おお や

1
1 ンョン:
ンヨン: 大家さん、大変です。どろぼうに入られました。
大 家 さ ん 、 大 変 で す 。 ど ろ ぽ う に 入 ら れ ま し たO
おお
M おや
や たいへん はい

2 大家:
おお
が 釘 や
え っ イ可かどられたんですか。
えっ。何かとられたんですか。
O ①

、λ 町 E E X
hnhn

K-tzw 止
oaoa
JLJL
ndnd
3 ン
ジョヨン コンビューターと……バイトでためたお金もありません。


かね

4 大家: ど に か く 、 警 察 に 連 絡 し た ほ う が い い で す よO
とにかく、警察に連絡したほうがいいですよ。

A-1-
おが
討 お や けいさつ
{れ、さつ れんら
勺〈

① AAp



o
山li
ceo
ff
仇i
cer∞
rc
c
or
π
Tmest
oJ
o j 附 伽 sa
pa
附 r
tm
m
T

判l
e
閣en
創n
t


1 警 察: かぎは古か、けてあつたんてで引すか。
かぎはかけてあったんですか。

2 ジョン:
ジ ョン: さ
きあ……ゅうべは飲んで帰ったから、かぎをかけたかどうかよく覚えて P
oli
ce:ー ,
の か え おは・
J
ohn
:Le
3 いないんです。
we
4 警
讐 察: じp あ、何時ごろ帰ったか覚えていますか。
じゃあ、何時ごろ帰ったか覚えていますか。
P
oli
ce:D
t
け¥、
いささつ なんし
生 じ b
かええ おI
必 I
J
:

5 ジョン.
ジョン: .終電だったから……たぶん、一時半ごろです。
終電だったから……たぶん、一時半ごろです。 J
ohn
:Ito
L
しゅうでん
ゅうでん いち
らじはん

d P
oli
ce: 守
6

7

ジョン:
ジョン:
察: どろぼうは、その後入ったんですね。
ええ
えO。朝
朝、、部
部屋屋カ
がJめ
めちちゃ
ゃくくち
あ と はt、

ちゃ だ っ

O J
ohn
:Yes
あき
さ へ や
P
oli
ce:Yo
8 たんで、ぴっくりしたんです。 J
ohn
:IIa
9
9 警 察: 哀ている問にどろぽうに入られて、
哀ている聞にどろぽうに入られて、
10
けいさ
うつ ね t
あいだ
あL、l

気がつかなかったんですか。
I
心、

1
1 ジョン: すみません。 L
and
lor
d:

J
9hn
:Tha
L
and
lor
d:
J
ohn
:Ye
s.
yan
L
and
lor
d:
能1課~I⑪

① Afewdaysl
sl
at
t

1
1 大 家ゃ
家: ジョンさん、留守の聞に警察から電話がありましたよ。犯人が捕まったの
ジ ョ ン さ ん 、 留 守 の 聞 に 警 察 か ら 電 話 が あ り ま し た よO 犯 人 が 捕 ま っ た の
おj;
お お るす
る すああ
れだれ』だ 、L、さつ
れけ さつ でん
で んわ
わ はん
は んに
にんんつ
っ。か

2
2 て
。、 警察に来てほしいそうです。
で、警察に来てほしいそうです。
3
3 ンョン:
ンヨン: ありがとうございます。 よかった。
よ か っ たO
4 大 家 : それから、 かぎを新しくしましたから、どうぞ。本当に大変でしたね。
かぎを新しくしましたから、どうぞ。本当に大変でしたね。
E
D 5
5
お.お; } ;pや
J

ンヨン.
ジョン・

;
yo.
ええ。でも、 そのおかげで、いいこともありました。みんないろいろな物
そのおかげで、いいこともありました。みんないろいろな物
u
ほんとう
んどう たいへん
た、、へん

6 をくれたり、 おこ。って〈れたりしたんです。
おごってくれたりしたんです。
家ゃ

7 大 家: ジョンさんは、 いい友だちがたくさんいて、 幸せですね。



} お
;}; や Lあわ
しあわ

¥ ①
J
oh:Mr.
n “La
ndl
ord
"!Iami
ami
ntr
oub
le.Ihadm
dmyr
yroombrokeni
nto
.
o

L
and
lor
d:Oh!Hass
ome
thi
n ee
gb a
ntke
n?

J
oh:Mycomputerand.
n ..t
.. hemoneyt
hatI
tI
'
'v
ves
ave h
dfromtep
ar
at
r-
Ht
i
im
mej
o a
bh o
sgn
oe
n.
e

L
and
lor
d:Anyway,yous
hou
ldc
al
lth
epo
lic
e.


よく覚えて P
oli
ce:W
:Wast
hedoo
rlo
cke
d?
おl
l

J
ohn
:Ltmet
e
tmet
hin
k...
..Id
on' rw
trememberw rIl
hetherI o
ckdi
e to
to
rno
tsi
nceIdrank(
alc
oh )and
ol

w
ve
en
nthomel
a
elstn
igh
tt
.
P
o
Pl
o
li
ic
e:D
:Doy
oyourememberaboutwhatt
i
ttmeyour
e
urtu
rne
dhome,t
hen
?
J
ohn
:It
ookt
h
ktel
astt
ran,s
i omaybearoundonet
h
etir
ty.
P
oli
ce:Theb
u
ebr
ug
rla
rbrokei
na
ei f
tert
ha ,r
t,ri
g
ih
g
ht
t?
?
J
ohn
:Ye
:Y
es
s.I
.Iw
wa
ass
u
ssrp
ris
edt
hatt
t出h
eroomw
er mwa
assuchamessi
nt
si
nth
em
emo
r
on
ri
nn
ig
n.
g
P
o
Pl
o
li
ic
e
c
e:Y
:Yo
ourr
rro
oomw
mwa
asb
sbr
rokeni
n
ni
ntow
hil
eyouweres
ey lee
pi
in
g
ng
,,a
andy
dyo
oud
idn
'
ntn
'
tno
t
oic
ei
eit
?
t
?
J
ohn
:I
:Iama
f
amar
f
ra
ai
dn
dno
ot
t.
..ー.


L
a
Ln
ad
n
dl
lo
r
od
r:T
d
:Th
he
er
rew
ewa
asap
saph
ho
on
nec
a
ec
allw
lwh
he
eny
nyo
ouw
uwe
er
reo
eou
ut
.
.T
t h
The
eys
a
ysi
a
idt
h
dta
h
att
t出h
eyw
e a
ywan
nt
ty
yo
out
oc
ut
oco
om
met
o
et
o
t
h
tep
h
epo
l
oi
l
ic
ces
t
esa
t
at
ti
o
inb
o
nbe
c
ea
cu
a
us
set
h
eteb
h
ebu
r
ug
rl
g
la
arh
a
rhsb
a e
sb
ee
ena
r
nar
r
re
es
t
se
td
e
d.
J
o
Jh
on
h
n:T
:Th
ha
an
nky
o
kyu
o.I
.Iamg
u l
amga
ld
a
d.
L
a
Ln
ad
n
dl
lo
r
od
r:Oh
d
:Oh,
,I
Ic
ch
ha
an
ng
ge
edt
h
dtel
h o
el
oc
ck
.H
k e
.H
er
re
'
est
' h
st
hek
e
eky
e
y.Y
.Yo
our
e
ura
e
al
ll
yh
l a
yhdah
a a
dah
ar
rdt
i
dtm
ie
m
e,,
di
d
id
dn
'
nty
'
tyo
ou
u?
?
J
Joh
n
h:Y
n e
:Ys
es
,,
bu
b
ut
tb
be
c
ea
cu
a
us
se
eo
of
ft
th
a
ht
a
t,
,m
ma
an
ny
yg
go
oo
od
dt
th
i
hn
ig
n
gs
sh
ha
av
ve
eh
ha
ap
pp
pe
en
ne
ed
dt
to
ome
mea
as
sw
we
ll.E
l
.Ev
ve
er
ry
yo
on
ne
eg
ga
av
ve
eme
me
v
a
vr
ai
r
io
ou
st
u h
st
hi
in
g
nsa
g n
sandt
r
dte
ra
e
at
te
dmet
e om
dmet
ome
ea
al
ls
s,
,a
an
nds
oo
ds n
oo.
n
L
a
Ln
ad
n
dl
lo
r
od
r:J
d
:Jo
oh
hn
n,
,y
yo
oua
r
uael
r u
el
uc
ck
yb
k e
yb
ec
ca
u
as
uey
s
eyo
ouh
uha
av
vem
ema
an
nyg
ygo
oo
odf
r
dfi
r
ie
en
d
ns
d.
s

⑭lI~会話文法編
砂会話文法編


五口

-
一一




=
E
i
l

ごi
.
3
s
.

v 。c 。b 。r

l
v u
u
r y
y
E

.
-
-
* J

N0 U n 5 .
-
- J

あかちゃん 赤ちゃん baby


か 蚊
妓 mosquito ι
かいぎ 会議
会主義 busin
essmee
tin
g;c
onf
ere
nce
カ、
ガ 、ソ
ソ リン
リ ン g
aso
lin
e

3
22
境察場電
環警工

JFJV



かんきょう environment


*けいさつ pol
ice;polic
est
ati
on
エ事

事終

こうじよう
こうじよう f
act
ory


t
hing
s;m a
tte
rs

‘こ と
*
'
* しゅうでん
傘 l
asttra
in
スピーチ speech Ru
せL、ふ
い ふ 政府 government
ちかん s
exu
alo
ffe
nde
r;l
asc
ivi
ousman z

どうりょう
どうりょう 同f
同 奈
僚 c
ollea
gue
*
* ど ろl
司院
1まう
1
'う i

尼棒 t
hie
f;burgl
ar つ
*ノ〈イト
ノfイ ト a
bbr
evi
ati
o fアルノ〈イト
no レノ〈イト
アl

三割ふ

*は ん に ん 犯メ、
犯 人 c
rim
ina
l

fa

ポスター p
ost
er
昔文文留

むかし 昔 o
ldday
s;p a
st

句句守

も んく
もんく 文句 c
omp
laint


もんくをいう
もんくをいう 文句を言う t
ocomplain

* す
4
ドる 留守 a
bse
nce;n otathome



L
¥・-adiectives
岨 diectiv e 5
*

どおい 速
遠い f
ar(
awa
y)
ひどい a
wfu
l *
な・
圃adiectives
圃 diectiv e 5 Ad'
あんぜん(な) 安全 s
afe *
たいせつ(な) 大切 p
rec
iou
s;v
alu
abl
e *
* めちゃくちゃ(な) m
ess
y;d
iso
rga
niz
ed

U-verbs *
おく 置く t
opu
t;t
ola
y op
;t l
ace


きがつく
*き がつく く
気が付〈 t
ono
tic
e

• W
* Wo
or
rd
ds十h
sta
hta
atap
pp
pe
a
eari
n
ri
ntt
h
hed
edi
ia
l
alo
g
ou
ge
ue
第2
第 1
2
1課4
課2
‘9

ける
け る t
okic
c
kk
E
i
l さす
さ す 刺す t
ost
ing
;tob
ite(
bug
);t
ost
ab
さわ
さ わる 触る t
oto
uch ( ~
(
-に
)
---
-に)
*つ
$ つか
かままる
る 捕まる t
obear
res
ted
;t obeca
ugh
t
つつむ 包むむ t
o
ow、
"
,rr
a
ap;t
oco
ver
なぐ る
な 殴る
~ る t
ost
rik
e;t
ohi
t;t
opunch
ぬすむ む
盗む t
ost
eal
;tor
ob
e はる 貼る t
opos
t
ふむ 踏む t
ostepon ( (~-
-を-
)
--を
)
ふる t
oturndown( somebo
dy);
t
oreje
ct;toji
lt
ゃく
や く く
焼〈 t
obake
やる t
og i
ve( t
op e
ts,p lan
ts,younge
r
s
ibl
ings,e
tc
.)

Ru-verbs

いじめる ob
t l
uly

an き がえる 着替える ochangec


t lot
hes

* ためる t
osa
vemoney
つづける 続ける t
oco
on
t
ni
tn
mue
ほめる t
opr
aise
;tosa
yni
cet
hin
gs
まちカ£える
まちがえる 間違える t
omakeam
ist
ake
みつける 見つける t
of
ofi
nd

Irregular V e rb
Irregul 圃 『 V rbs
じゅんぴする
じゅんびする 準備する t
opr
epa
re
ばかにする t
oi
oi n
nsu
lt;t
;tomakeaf
o
eafolo
f...
(
(~

-
-)
---
を)
*
-びっくりする t
ob
t
ob esurp
ris
ed
ひるねをする 昼寝をする t
ot
t
ota
kean
eana
ap
*
$れれん
んら く す る 連絡する t
oc
t
oco
nta
ct (
~-
(
-に-
)-
-に)

Adverbs a
Adverbs d o
個 nd Other Expressio 四 s
the r Expressions
*
.-----あいた、に
~あいだに 問に w
h
wi
hl
ie
l
e..
. .
事ころ ろ t
t
ii
mm
eo
eo f.
f ..
...;
;w
wh
he
en.
n...
..

すここし
し 少し al
ali
t
it
l
t
te
l
e
*
ホととににか
かくく a
an
ny
yh
ho
ow
w;a
;an
ny
yw
wa
ay
y

⑭トI~会話文f
会話文法編

Y九Us

h h4-
aeo
umkE


'r
I う r 日
凶日凶
Tiie+L
y.
M 日制

-d'EI
文 法 Gr
raa 円m 行1 a r
1 m

dp

LaTA--


TS
-
m

王宮
fqe

"'Tt'li~s場VJ~ ,§~!"!~~伊S'
判弘

. . PassiveS entences 祝必跡

Whenyoua
reinconveniencedbysomethingsomebodye
lsehasdone,youcane
xpr
ess P
ass
iveform
Wheny
yourd
iss
ati
sfa
cti
onu
sin
gth
epa
ssi
ves
ent
enc
e ,fo
. Suppose, rexample,t
hatyouwere
botheredbyyourfr
ien
d'sunauthorizeduseo
fyourcar.Compare(a)th
eobject
ivede-
scrp
itionoft
heev
entand(
d(b
)t h
ep assi
veve
rsin,
o whichm
hmakesc
learhowyouf
wy eelabouti
t
ti:

(
a) 友だちが車をイ吏いました。
友 だちが車をイ吏いました。 Af
rie
ndo
fmineu
sedmyc
ar
久.

(
b)私 は 友 だ ち に 車 を 伎
使われました。 Ihα
admyc arusedbyαf
yafri
endofmine
わたし とも くるま つb
(
f
αn
adI
n αm mad/s
dIamm a
αdabo
utit
).
Letusnowt

Asyou
Asy uccans
nse
efromt
mth
e above
ea example,
ee ,t
heb
asi
cmakeupo
pofap
apa
ssi
vese
nte
ncei
s
ei l
i
slket
eth
e
sentence
s,the
fo
llow
in gexa
mpl
es.
unfavorablya

私 は 友だちに
友だちに 車を使われました。
わたし
わたし とも くるまっか 手ムはどな
(v
icti
m)は (
vill
ai
n)I
)Iこ (
ev
ila
lac
t) わたし
I wαsanum
Ihα
adm
dmyc
arusedb
yαか
yaf
ri
i
'e
n
ed.
たけしさん
The“
“vc
i
ct
ti
i
mm
"i
" sa
i f
fec
te ne
dbyaneve
nt.Markedw
itht
hep
art
icl
eはI~ o
r方、
カ.

The“
v
“il
l
la
ai
n
i
n"p
" perf
orm
sana
cti
onwhichcausest
hes
uff
eri
ng.Markedw
ithに. T
ake
shii
s0

L
先叫 V
山付
下山切開, m

刈コせb
The“
e
“vi
lac
c
tt
"i
"
'isd
esc
rib
edw
itht
hep
ass
ivef
or fav
mo e
fav
er
rb
b
.

th1
hFF¥IU
CT
Y

ず 1-4

れt¥¥ρLPL
Lmm
Letusf
irs
texaminewhatt
hep
ass
iveformo
faverbl
ook
sli
ke.

CFH

主 hl
町市
r
u-v
erb
s:Dropt
hef
in
al-
ruandadd-
rar
e
e-
-r
u
r.
u
食たべ
食たべる
る 今 食た
食たべb
べ られる
れる
u
-ve
rbs
:Dropt
hef
inl-
a uandadd-
are
-r.
u 明

行く 今
~ 行行か
L、
かれ
れる は~j
z
抗吉な§す
す 今 話話はな
今 さされ
れるる
~レ
t、
\ い

待つ

待ま ~ 待
今 待 たれる
さまた 死ぬ 今死
今 死
しな
なれれる
~ 取
取とら れ る W
1iththeverbミ
読よむ 今 読よま れ る 取
取とる 今
for
ms.



およぐ ~争 泳およか れ る
-
1
1


あそ芯
ぶt 今 遊
あそば れ る 2
Sin
cet'
hepassi
y

買かつ
-
かう 今 買買か
わわれ
れる Thusyouc ans
i
rre
gul
arv
rve
rbs
: beca
use降 るisa
tha
ttheweather
くる 争 こられる
~
- somebod
yf a
ith
.
する 今される
令 nega
tedver
b.TI
beca
usest
ude
nt.
.:

I
@

f
4


知 1
課‘

Youmayhaven
oti
cedt
hatt
hep
ass
iveformso
f
frr
u-v
erb
s
saandt
hei
rre
gua
lr くる st
くる i h
e
sameasth
ep t
oen
tia
lv erbs(
seeLesson
n11
3),butt
hepas
siveformo
fan u
I
十-verbl
ook
s
di
ffe
ren
tfromthepote
nti
alverb
:f ortheverb読む, t
hep a
ssi
veis読まれる, whileth
e
よ よ
p
ote
nti
ali
s読める.

oucane
xpr
ess
P
ass
iv fverbst
eformso hemse
lve
sconjugatea
sre
gul
arr
rru
-
uve
rbs
.
hatyouwere
eo
bje
cti
ved
e- 読
読よま
まれる
s
hor
tf
tfo
rms l
ongf
gfo
rms
)
ufe
elabouti
t
:
a
ffi
rma
tiv
e n
ega
tiv
e a
ffi
rma
tiv
e n
ega
tiv
e
p
res
ent 読
読よま
まれれる
る 読
読よま
まれない
れない 読
読よま
まれます
れます 読
読よま
まれません
れません
rc
r a
r.
p
ast
2
1
d

よま
読 まれた 読
読よま
まれなかった
れなかった 読
読よまれました 読よまれませんでした
M M t
e-f
orm 読
読よま
まれれて

Letusnowtur
nt othewaysinwhicht heseformsareusedinsen
tenc
es.Inmostp
tpa
ssi
ve
encei
sli
ket
he
sent
enc
es,
the“ i
victm"hasbeenu
nunfavorablyaffe
cte
dbyth e“v
ila
lin
's"ac
t
ct
.
.T
Theymaybe
unfavorablya
ffe
cte
dinv
ari
ousways,sucha
sbein .
gangry,embarrassed,sad,andhurt

とな
私はと なり
りのの人
人ににた
たばばこ
こをを吸
吸わわれれままししたた。 O
わたし ひと す

Iwasannoyedw
itht
h e
eprs
ons
ns
itt
ingn
ex omef
tt o m
rsok
ing
.

たけしさんはメアリーさんによく笑われます。
r力
、'
¥ わら

T
ak
αk
e
esh
iiso
fte
nla
ugh
eda
tbyMα
yM r
ary
.
edw
ithに.
山下先生はだれかにパスワードを盗まれたそうです。
やま
や まし たせんせい ぬす

Ih
eart
hatP
tPr
ofs
eso
rYa
ryi
ωmas
s
冊。hi
h
itα hadh
ah ispasswords
tol
enb
yso
me
mo
en
河e
o e
.

Compareth
ei na
dve
rte
nt/
unf
avora
blefocu
so fap
fap ass
ives
ent
enc
ewitht
h ntend
ei ed/
fav
orabl
efocu
sofaて もらう s
てもらう en
tence(
seeLesson1
n1)
6.

1W
, iththev
everb
st ha
t
teendw it
hthehi
hr
ia
rg
agω
,z
anaう,we
aう esse
ea“ 加"i
w "inte
rvening,
,ju
st
taa
sint en
h eg
ativ
es o
hrt
for
r
mm
s
s.
2
'Sin
cethepass
iveonlyapplie
stoav erb,youcannotexpre
ssy o
u rs
ufferi
ngfr omanadje
ctiva
lsitu
ati
on.
Thusyouc ansay私は雨に降られました(I
わた
わ ,h
たし あめめ
wasa nnoy
edb yt hefac
tt hati
t
trrain
ed/
!w
Iwa srain
edo n
),
becu
ase降 るisav erb,butyoucannotu seth
ep a
ssivetosaysomethinglik
e“!Iwasannoyedbyt hefa
ct
th
attheweatherwasba d,"bea
cuse.悪 い(
,. b ad
)isa nadj
ect
ive.Y
.Youc
ucannotexpres
syours u
ffer
ingfrom
somebodyf
fa
ai
l
i
li
in
g
ngtod os om
ethin
g,e ith
er,becau
sey ouc ann
o taddt hepassiv
es u
ffi
xt oana lre
ady
nega
tedveb
r.T h
ereforeyoucanno
tu set
ほ h
epassi
vetos a
ythingsli
k:P
e ro
f s
esorYamashitawasannoyed
becu
ases
estud
ents
sdd
idn otcomet
tc ohis
sccla
ss
s.

⑭│会
静話
会文
話法
文法編


7

w- 枇 m N
m1ar
m
iepn
C


手ムは友だちに日記を読まれました。
手 ムは友だちに日記を読まれました。

出印
わたし とも ょ

LHnJl
につき

汁凶叫


f
Iww
aαsa
sa nno
yedw
itha
haf
かi
r
ie
en
dofminef
o e
rr
ea
αdi
n i
gmydar
y.

aM

ん,ぱ
紙叫聞
を M

で品叫
加問

ら似

た m
手てFM
, L,MH
友uo

L tE
だか

ふ正
tLV
こ ,d

読よ聞
不U



Ue
40
4

私は友だちに手紙を読んでもらいました。

M
i川


T


-

わたし

とも

tH
てがみ
d

7
-

ρじ
fhadαかi
endo
fminer
eαdt
hel
ett
erf
orm
e.
レストラン
F
ina
lly,wen
o
wentet
hatsomep
ass
ives
ent
enc
esa
renotp
erc
ept
ibl
yun
fav
ora
ble
.
Ar
est
aur
σ ,

私はその人にデートに誘われま し た 。 ノぐンカJ買 う
わたし ひど
ひ ど さそ
f
Iww
a sa
s
αsα k
e u
do yt
tb h
aαtp
tpers
onf
時 f
orαdα
rada
tt
e
eo
. Breadha

私は兄に友だちに紹介されました。 AsyoucanSf
わたし
わFニL あに ども しょうかい
しょうゐ、、
f加ws
sin
tro
duc
e ymyb
db i r
gbot
hert
oaf
rie
ndo
fhi
s.

I α。

t
ot henoun
zu
一ω
呼よp
ち山山
だ m

れい乱
テ u


ま況

、し
1-し

ィ ,M
一-Aと

t
ran
siti
veyer
宇品
這 午H

a-nu
一泊


-にも・町


,.言内

私は友だちにパーティーに呼ばれました

O

y'A

わたし
y

とも
2
c

f wαsi
nvi
tedb
yaf
rie
ndt
oα p
art
y.
υ
o

Comparea
lso
そ の 人 は み ん なに尊敬されています。 goe
swithin
ひと そんけい
Thatp
ers
oni
slo
oke
dupt
ob
pt ym
oste
ver
yon
e.
窓 が 閉 めf
Whensomeonesaysthes
e,t he
yprobablydonotmeantha
tt he
ywereinconveniencedb
dby Thew
ind
oz
howth
ingshaveturnedo
dou
ut
.
t
.TTherearere
lat
ive
lyfewv
wve
rbs
stt
hatcomeo
eoutneutrali
lint
nthe
ir 窓が閉まっ
3
meaningwhent
heya
r urnedi
et ntot
h a
epss
ivef
orm
.
The卸 i
ndo

Botho fthese
~
-てあ

sen
tences,ho",
s
Youcanuethete
-for
mofaverb+thehelp
ingverbあ るt ocha
ract
eri
zeas
asi
tua
tiont
nth
at
curr
entstaもe(
hasbe
enbro
ughtαb
ta o
utonpurpo
sebysomebodyw
ywhor
oremainsunnamedi
di
nthesen
ten
ce.
i
tt ha
tway.¥
humani
nte
n-
寒いので、ストーブがつけてあります。
寒いので、ストーブがつけてあります。
さι
さ む somebodyl
el
o:
Thehea
teriso,b
n e

ausei
tisco
ld
.
(=
=Thehea
tt
ee
rwastur
nedonandha e
sbenk
ep h
tt
hatw
tw
ayy
)
).
I
I:九貫
( α α α

テーブルの上に本が置いてあります。
テーブルの上に本が置いてあります。
うえ ほん
は お
j
.
;

Ab o
oki
sonthet
abl
e. Youcanuse'
(=Theb
ookwasp
uto nt
het
abl th
eandi a
αsr
sr em
m
ai
αin
edt
her
eev
e i
rsnc
e.) anothereve
nt
て い る.'T
hen
i
ntepast
h .
3
T
'herei
sanoth
ertypeofpas
siv
es e
ntenc
e,withn
hno
n-h
・u m
ans u
bje
cts,wh
ichnatu
ral
lylac
ksth
eim
pli
ca-
お市山


風ふ一山

14
仁川
p白 ろe

tint
o ha
ttheinanim
ate,
,no
nsen
tien
ts u
bjec
tsarei
nconve
nien
ced.Thepass
ivesen
ten
cesoft
hi
sty
peare
foundmor
ec
ecommonlyint
nthewri
ttenlangu
aget
etha
ni nthes
espoke
nlangua
ge.

w

この公園は十年前に作りれました。
この公園は十年前に作られました。

こうええ/
んν J H
じゅう'"パ
じ 出 掛 まえ つ 〈
てコ〈
T
h
T
hi
isp
pa
αr
k叩a
r
kw 酎b
sbui
ltt
eny
ear
sag
o.

間‘│⑨


Youca nsay~てありま
ます
す if somebody yp,p
ossib
lyy our
s e
lf,p
fp erformedana ct
iononpurpose
ea
rlirwhichc
e hcanb edesc ribe
di nt ermsof~ て
おきま
した(

(
“ do somethingbywayo f
prep
arato
in,"s eeLess
on1 5)andi ft
ft heres
ultoft hatactioncans i
tl
lb eobser
vedatt
tt h
is
moment.Notet hat~てり
あます describes acurrents
ts t
ate,hencet hepresentte
nse
.

レストランの予約がしてあります。
レストランの予約がしてあります。 i
sth
ere
sul
tof 予約をしておきました。
予約をしておきました。
ょやや〈 ょや。〈
I
e.
ω
ょ 〈 よ 〈

A何
res
tau
ran
treserva
tio
nha
sbe
enma
αd
ee
. ear
madeαr es
erv
ati
o na
ni d
van
ce.

ノぐンが買ってあります。
ノfンカぜ買ってあります。 st
i h
ere
sul
tof ノぐンを買っておきました。
ノfン を 買 っ て お き ま し た 。

eadh
Bredh
α asb
eenb
oug
ht(
andi
sre
ad
ed
α y
)
y. ωboughtbr
γead(
ed(
α f
orf ut
ureu s
e). σ
'
)
Asyoucans efromt
e heaboveexamples,てある n
orm
allyassi
gnsthepar
tic
leが (
orは)
toth su
enoun,whichi s
uallymarkedw ih を.てある almoste
t xc
lusi
velygoe
switha
ha
tr
ans
iti
veverb
.

Compareal
soてある s e
ntenc
eswithて、L、る s
ente
nce
sth
atd
e
tdsc
rib
ecu
rre
nts
tat
es.て、
L、る
goe
sw it
hintr
ans
iti
veve
rbs,inc
ontr
astwithてある.
てある

窓 が 閉 め て あ り ま す 。 ( 閉 め る=
tra
nsi
tiv
e)
まど L
l
yenie
nce
dby wh
asb
Thewindowhsb
α e
enk
eptc
los
ed.
d
す ⋮m

て川

歩 ja
宮ほれ中山

つ'初

e
utr
alinthe
ir
IWCU

閉 ま る=
窓 が 閉 ま っ て い ま す 。 ( (閉まる二in
it
n
tr
ra
n
as
ni
s
it
tv
iee
)
07t
L w

まど L
,仰
ー制仲

The叩 i
ndo
wisc
los
ed.
M比

Botho fthesesenten
cesd e
scribethes
esames itu
a t
ion:thewindowi sclose
d.Thetwo
sent
ences,however,di
ffe
rint he
irconno
tation
s.Witht h
et r
ans
itiv
eて あ るs
てある en
tence,th
e
、it
uat
iontha
t
curr
ents t
ateofthewindowi sther
esul
to fahumananact
ion;somebodyclo
seditandk ep
t
It
hesent
enc
e.
i
tt htway.Witht
a heintr
ansit
iveて いるs
ている en
tence,ther
eisnosuc hcle
ari m
plica
ti no
o f

humani n
terv
entio
n.Thewindowi sc lo
sed,
,butt hi
smayormayn otbet heres
u l
tof
somebodyc lo
singit
t
.

e
I
I_-
J
明開
!こ
Youc anusethepa
tten“
r AJ

問 に B"whent
跡、だ
いた'
hee v
entBt
tB t
ake
splaei
c nt h
emiddleof

.
- ano
thereventA.Mostoft
en,
,t hec o
nta
inin
ge ve
ntA isde
scr
ibe
dw it
ht heco
ntinuo
us
ている.Thev ebAi
r
bA i
sinth巴p
epr es e
ntten
se,evnwhent
e hec
lau
seAd
eA d
escri
besasit
uatio
n
inthepa
a
ss
tt
.
e
k
'
lsth
eim
pli
ca-
So
I t
h
fi
sty
peare お風呂に入っている問に電話がありました。
お風呂に入っている聞に電話がありました。

ろ はい あい
あ いた
だ'で
でんんわ

T
heew
r sap
ewasaphonec
allw
hil st
eIwas,
ta
αk
ki
n a
gab
αth
t
h.
o

⑨│炉
I~会話文法編
会話文法編

ゅうべ、寝
ゅうべ、 寝ている問に地震がありました。
ている聞に地震がありました。 Notea
lsot
he
ね 制 、
あいた'だ じ
じししん

Th
erewasa
αsαne
art
hqu
akew
hil sαs
eIwasalee
pla
stn
t抑i
gh
留t
h
t.
静かにする
両親が日本にいる問に京都に連れていきたいです。
りょうしん
りょづしん にほん
』 か、だ
あいだ きょうど
きょヲと っ

Iw
I a
w
αntt
n ot
akemypα
a何
ren
t
時t
st
stoK
yot
owh
ilet
heya
yαr
einJ
apa
n.

A (ている)閣に
(ている)聞に B
あいだ
あいだ
Bt
ake
spl
ace
,wh
ileA
.

.
.
.-

Whenyou 甘 「

The“A"abovecanbeanouna
swe
ll:
teイormofa
withthepa
・' - n u

し ω
た ω
たげ
守すか
問Md

ちょ川

来5
が位

。 ιι
の的

友日制
師国る

宇品卸
tgp

留守の聞に友だちが来ました。

A

る す とも

Af
シie
ndcamew
hil
eIwαso
ut.
手ムは病気,
i

わたし ゲゴさ

Iwantnl'・
Thee v
entB mustbeofsho
rtdura
tionandp
rope
rlycon
t ai
nedwit
hintheboundso
f
ac
tiv
ityA.I
fBext en
dsth
rough
outthetim
ewhenA oc
curs,weus
e問 i n
stea
do f聞に.
問に. 私はルー.
あいだ あいだ わたし
.,むだ .'¥だ
Iwanted11
ルームメートがコンビューターを使っている問、私は本を読んで、待ちました。
ルームメートがコンビューターを使っている問、私は本を読んで待ちました O

仁五
っか お
あい、だ
だわわたた
ししほは
ん んよ
よ ま

.
Iw
ait
ed r
,向ea
。di
ngab
ook
,wh
ilemyroo
om
mm
ma
αt
teu
sedmyc
omp
ute
r.

WhenyouWe

..'~五 ad
d同
j
ect
ive+ す る s
ay
'
--
""
'
-てほし
Wel ear
nedi nLesso
n1 0howtosay“become,"a
sin寒 くなる( becomecold
/cc
older)and
さ仁
う む
私はお父ー
上 手 に な る(
じようず
becomegoo
d/b
ett
eratdoi
n gX)
.Herewelea rntous
eadject
ivestoge
therwith わたし
じ ようず

t hei r
regul
arv erbする,whichincombinatio
nw i
thad
j ectv
iesmeans“t omake." Id
on'
tze
m

私はホス

た単 帥

るる
冷吋

冷効
た単 M

すす
しな

今、ヲ

t
omakes
ome
thi
ngc
old
/c
/
co
ol
der
坤簡肋

坤簡肋

に﹁ ﹄

圃ー Id
on'
tz心。
t o
omakesme
thi
ngs
impl
e/sim
ple
r

ー吾
M

L
etu
snowSl
こ '
0
の 間 の 試 験 は 難 し す ぎ た の で 、 次 の 試 験 は や さ し く し て く だ さL、
この間の試験は難しすぎたので、次の試験はやさしくしてくださ¥,. 。
あいた
が 、'だ し
しけけん
ん む一
ず向か ι つ
つぎ" ししけ
けんん

P
lea
sema
αk
ket
hen
exte
tιx
αm e
ame
τ asi
e
だr,b
れ e
cau
set
h a
els
ton
ewast
o i
odf
fic
ul
t. た L、(
Les
s

い い ,i
rre dje 私はぺ
みんな
なでで世
世界界を
をよよくくしし
まましし
ょょ う。(
うo (よよく
く←←い gul
ara cti
ve) わたし
せか
。い
L
et'
sjo
ino
urf
rf
orc
esandmaket
h o
ewrdα b
l
dabett
erp
lac
e.

部屋をきれいにしました。
へ や
や 4
Thes
earea
llp
Imadet
h oo
er l
mce
ea
n
a.
n emo
tion
sofp
(s
eeLes
son
s1
髪をボブ・マーリーみたいにしたいです。 先生は学主

歩み "ITA.-,オ札、 必 てプ

Iwantt
omakemyh
ai i
rleBobM
k ar
αr
l
l
ee
yy
'
's
s
. Ourprofe

先生は学生
Ourprofess
@
間‘│⑨



Notea
lsot
hef
oll
owi
ngi
dio
mat
icuseo
fth
isp
att
ern
:

静か

Lず
か に す る makei
tQu
iet → keepQ
uie
t 静かにしてくださ'"
Lずず


静 か に し て く だ さL¥0
O

P
lea
seb
equ
eQie
t!

~-
てほし

.--竺てほ包い
Whenyouwantsomebodytodosomething,,youcandesc
ribeyourwishbyusi
ngthe
u
te
-
イf
oo
r
rm
mo
ofaverbandthead
jec
tiv
eほしい.
ほ Lい . Thepersont
hewishisdir
ecte
dtoi
smarked
oi
witht
hep
art
icl
eに .
に.

私は病気の友だちに元気にな っ て ほ し い で す 。
わ九L
わたし ぴょう全
ぴ ょう主 ども げんき

Iw
Iwantmys
i
tmysckf
kfr
ien
dtog
etw
el
e
ll
l.
t
heboundso
f
eado
f聞に. 私はルームメートに宿題を手伝ってほしかったです。
あいだ
わたし しゅ(1:ごL、 て っ た
Iw
I加a
。nt
叩te
edmyroommatet
dmyr ohe
lpmew
ithmyhom
附e
ew
wo
or
rk.

3 ました。
(私は) p
ers
onに v
erbf
e-f
ormほしい
ほしい Iw

ant(
per
so)t
n od
o ...
o.

わたし
わ たレ

Whenyouwanttosayyoud
yy on'
t want
tw themt
tt odosomething,youcann
ega
teほ し 、
しLいand
sa
a
yy
"'
-
~'
ててほしくありません
ほし
くあり
ません o n
orrn
egatetheverbandsay"
~な'
い-
で'
ほし
いな
でい
すでほしいです.
.

d
'co
lde
r}and
t
i o
get
herwith 私は
私 はお
お父父さ
さんんに
に昔昔の
の話話を
をしして
てほほし
しくくあ
ありりま
ませせん 。
わたL
わたし とう むh
む -
かLし はl

な出L
j し

百 a
ke.
" Id
o
Idnt卸 α
'
tw an
tm yf
a
tmyfth
ert
o
ott
alka
bou
tth
egoodo
ldt
ime
s.

私はホストファミリーに笑話で話さないでほしいです。
私 はホストファミリーに英語で話さないでほしいです。
わ,f~L
わたし ぇ、
え い、ご
ごlはJな
~

Id
Id
onn
''
t却
wan
atm
n yh
o
tmyhstf
ami
lyt
osp
eαki
a nE
ngl
ish
.

4
Letusnowsummarizet
het
hre
ewordsf
or“
wa
¥
vn
at
n
t"
":
・‘

た 、
たLい (Lesson1
1
1
1) I
Iv
erbstem+ た い Iw
wa
αntt
odo.
o..
-.

;
e 私はベトナムに行きたいです。
私 はベトナムに行きたいです。 I加w
α。ntt
ogot
o
oVV
iet
n
tn
αm.
a

わたし


4
Thesear
eallp
lpr
iva
tepre
dic
ates,andu
sedon
lyf
orth
espe
ake
r'swi
she
s.Wheny
.W nyo
u
uwwantt
odes
cri
beth
e
emoti
onsofpeo
pleoth
erthant
nthespe
ake
rthep
red
ica
ten
enee
dstobecha
nge
dasintheex
amp
lesbel
ow
(se
eLesso
ns11a
1 n
d
d14f
4f
1 ord
rde
tail
s)
s
).
先生は学生にたくさん勉強してほしいと言っています。
先 生は学生にたくさん勉強してほしいと言っています。

せ んん
せい船 ゐカ〈
〈せ叫い 、ρ
べんさ 、
O
urp
r
mo
ff
e
es
ss
orss
ayt
heyw
y叩a
n
αtt
n h
ei
rst
rsud
ent
stos
tud
yal
o
t
yαl.
先生は学生にた〈さん勉強してほしがっています。
先 生は学生にたくさん勉強してほしがっています。
ぜん
せ んせ省い、 、.
n ~ <,
せ船い へん.>ょう
へん~~~

O
urp
rof
ess
ors(
ar
e
eac
αtn
igi
na
nawαyt
卸a ha u
tsgg
est
sth
h
a tt
iI
α hey
)wa
ntt
he
irs
tud
ent
stos
tud
y αl
yalo
t.

⑨│砂 会話文法編
I~会話文,編
ほい
し、 (
い(Le
sson1
n14) Ino
Inounが ほ し い Iw
I仰an
nts
ome
thi
ng.I
I

私はいい辞書がほしいです。
bt
:
わたし
よ じし ょ

Iw
f卸a
αn
ntαg
o
tagodd
ic
ei
t
加on
a
wr
r.
y 練 習
ω

て ほい
し、い(
thi
sle
sles
ss
so
on
n)
)│v
I 附ebf
r e
-fo
rm+ほしい
+ほしい Iw
f zaz
n
ωts
o
om e
bo
bdyt
odo
o.
・.
一ム

①ル J
私は弟に電話をしてほしいです。 fw
Iwa
ωz
ntmyl
i
tt
t
tl
eb
た b
rot
hert
oca
llm
e.
ι
""L 必
わたし おとうと
ど兜 でん
んわわ
A
. Change

Example:

1.食べ=
T
:
.

5
.{:舎、弓

9
.壌-l-
_
1
-ー

1
3.立 つ

B
.De
scr
ibe
Example:

E
x.



かl ギ
(
4)

t
♂ 4

第叩│⑨

t
練 習 P rae t ce
c e
ie

円J
一,,t

①ルームメートi
①ルームメートに同号を静まれました
こ日号を事まれました
m
m

A
.C
A

Ch
ha
anget
h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
ngv
e
gvr
eb
rsin
si
ntot
h
otep
h a
eps
as
悶iv
ef
v o
ef
or
rm
s.G
.Il E
D

Example: 飲 む → 一一今
飲まれる

"
'

1.食べる 2
.や め る 3
.な く す 4
.す る

.t
5 捨
舎て


てる 6
. うそをつく .見 る
7


8
.笑 う

わら与

9
.壊 す 1
0.連 れ て い く 1
1.来る 1
2.た ば こ を 吸う
たばこを吸す
こわ つ

コ 〈 す

¥ 1
3.立 つ

1
4.ば か に す る 1
5.怒 る
j;こ
お ニ

B
.D
B e
Ds
ec
sr
cib
eth
etep
h i
ep
ic
ct
u
t
ur
re
sw
swi
t
iht
h
htep
h a
eps
as
si
sv
iefo
efrm
rs
m.凪
s E
D
Example: た け し さ ん
んははど
どろろぽ
ぽううに
にかかば
ばんんを
をととら
られれままししたた。 O

E
x. (
1
(
l
)
) 一


メ一

k
d )
蜘アリー

気持
リ品ー O
e

(
2)
ι
)

J
{
"I-

m
~
pJ'

(
3
(
3
)
)

かばんをとる 笑う 足を踏む
え 財布を盗む

わら あし 必
ぬす

(
4) (
5) (
6
(
6)
) (
7
()
・、


Ti
"よ川叩

降山
/'E
雨一一

EFノ

なぐる (雨が)降る 刺す

ゐ的

⑪│険 会話文法編

I~会話文,
(
8) (
9) (
1
11)
ちかん ④害警が章


.D
A e
scr
ibe
Example:

t
E
x.

@
@
﹁ヲ骨
叉三一、
・女代釘
いじめる ふる さわる

c
.P
C a
irWork-Makeq
ues
tio
nsu
sin
gth
epa
ssi
vef
orm
san
das
k
kyy
ourp
art
nert
he
q
ues
tio
ns.

E
Ex
xa
am
mp
l
ple: 友だちが笑う ども (
4)
と わら

→ A:友だちに笑われたことがありますか。
A:
ども わら とむ わ勺

B: ええ、あります。 この問、 「かわいい」 ど 「


「こわ
こわ、L
、、」を間違
」を間違
あい
いただ
' まち迫ご

えたんです。

が怒ドが
ちがか
だ生恥れ
友叫先叫だ

カ︿
ばるな

にる

ヲ告
可EA

1.友だちがばかにする 2
.友だちが(あなたの)大切な物をなくす
ども たい
た いせせ
つつ も
ものの
﹃υ

3
.先 生 が 怒 る 4
.ちかんがさわる
れ/


布 :ふ
をる

だ 彼 州M

せんせい おこ
か 彼 仰M
が女 υ
財引一いか

次皿
にd

骨片さ・却
ph

5
.だ れ か が な ぐ る .Y
B ouw
or


ov

一町
ミ山
nn

h
ome
.U s
i
H
mU

7
.ききらいな人がデートに誘う
らいな人がデートに誘う
v

ひと
ど き
さそ
o
rhav
en・

. P
D airWork-Yourp
art
nerl
ook
sup
setA
. skw
hatt
hep
rob
lemi
s
.Wheny
ou Example:
a
nsw
er,u
set
hep
ass
ivef
orm
.Ex
pan
dth
eco
nve
rsa
tio
n.
¥」

E
Ex
xa
am
p
mple
:AAs
t
s
tr
ra
n
a
nge
r
rpp
u
un
nc
ch
he
dyo
dy
ou
u. .0c
1 ook
ir

-;・
一ーテ A:どうしたんですか。 . xd
3 Otn
B:知らない人になぐられたんです。 .0put
5 吐

L ひど

A: それはひどいですね。警察に行ったほうがいいですよ
それはひどいですね。警察に行ったほうがいいですよ。 O

B:大丈夫です。 な
なぐられた後、私もその人をけりましたから
c
.Pa
irWo
ぐられた後、私もその人をけりましたから。 O

~とど わわ
たたし
L ひと

U
sin
gt h
e
.Y
1
. Y
o
ouurro
rroo
om
mm
ma
tem ad
emadet
h
et
her
ero
oomd
i
md
ir
rt
y
t. o
utIwha
2
.Ab
2
.A bu
ur
rg
l
g
lar
rbbr
ro
ok
ei
ein
nt
oy
toyo
ou
urh
rho
ou
us
se
e
. b
etwee
n
3
.Ac
3 u
.A cus
st
to
ome
rc
rco
om
mp
pl
la
ai
n e
d.
Example:
4
.Ac
4
.A co
ol
l
l
le
ea
ag
guere
erea
ady
dyou
oure
re-
-m
mi
a
il.
5
.Y
.Yo
5 our
rffr
i
r
ie
en
nd
dsm
sma
akkef
efuno
nof
fyyo
oua
ual
lt
lth
h巴t
eti
im
me
. A:ビ デ
6
.(
6
.(T
Th
he
y
e)a
)a r
reb
ebu
ul
ll
ly
yi
in
g
gyyo
ou
urc
rch
hi
lda
dat
tss
c
ch
ho
o
o l
. B: ええ、
間~18

l
間 ‘

①写真が置いてあります
④害警が事いてあります
レやしん B

A
. Describet
hep
ict
ure
swi
th.
-..
て..
あ.て
るある凪

Example: 家


家族の写真が置いてあります。
族の写真が置いてあります。

かぞ〈 しゃLん
しゃしん ι

E
x.
x (
2) (
3)


(
1
(
l)

さわる

p回r
tne
rth
e

「¥¥
(
4)

m
~l
E も
わい」を間違
まち1
;<

8a
.seba
./
/
》をなくす

8
B
. Youworkasah
ous
e-s
itt
erf
oraJapanesec
oup
le.Thecouplehasj
ustcome
home.Using.
...
..て

-てある,る,t
el
lthemwhetherthef
mw oll
owi
ngt
gth
ing (
0
shavebeendone(
0)
)
o
rha
vv
ee
nn
''
tbeendone
tb (X)凪
e(
O

てて
車?早叫

洗 M洗 仙
E

ああ

すせ
カム M
↓↓
t
aa

a
ww

nn
x
a
m
e


LHLH

LHLH
σbσb

EE

つつ

。ん
0・

仇F

0washingthecar
rara
piwρL
QGP3

s
. When you Example: → 車が洗ってあります。


J 土 品
t

a
×


れけ,,

xwashingt
hec
ar → 車が洗ってありません。
一A m A e
OO
-w.mh

w
白山辺
gdC
.


4tFLr

暗唱

.00cookingdinner .0g

ρし
しい甲山凶

vi

1
2 ivi
ngt
hec
atwater
4I

唱∞

.0d
'A

3
.x d
o
xdin
gla
und
ry 4 oin
gshopping
且 P O

m
×

.0p
司ヨ

5 utt
ingt
hef
oo nt
di h
ere
fri
ger
ato
r
6
. xc
lea
nin
gth
eroom

A す よO
. PairWork-Youandyourfriendhavebeenmakingpreparationsfora
c rapp
ar
a町.
ty
.
ま し た か らO
Usingthedialoguebelowasamodel,godownthel
is
toft
hin
g odo,f
st ind
ing
tw
out ty
what your p
art
ner has a
lre
ady done and d
ivi
din
g the remaining tasks
betweent
het
wo.Addyourownq
ues
tio
n.8
.B
'sl
is
tisonp
.19
7.

Example:
A:ビデオが借りてありますか。
8:え
B: ええ、借りてあります。きのうビデオ屋に行ったから、借りておきました。
え、借りてあります。きのうビデオ屋に行ったから、借りておきました。
ゃ い か
8
1
⑭│砂会話文法編

砕会話文法編

A:じゃ、私はイ昔りなくてもいいですね。
A: じゃ、私は借りなくてもいいですね。 B
. Complete
わ えL
わたし か

B:掃除がしてありますか。
B:
1.日本に
A:いいえ、 ま だ し て あ り ま せ ん 。今日忙しいから、
い い え 、 まだしてありません。 してくれませんか。
今 日 忙 しL、から、してくれませんか。
き ょ う L、そ卓J
主主うも、そが
2
.両 親 グ
B: えっ!
えっ!私私がするんですか。
がするんですか。
たL
わたし

3
.赤 ち ゃ
あ占

A
'sL
ist D
eci
dewhow
i t
: 4
.イ木みの'
lldoi やす

ビデオを借りる
ビ デ オ を 品借

りる 5
.私 が お
b わたし

掃除をする 6
.
飲み物を買う Ihavedo
( nei
t
.) 7
.
の 功、 もの b

カラ
ラ オをケ を 準備備 する


オケ じ準ゅ ん ぴす

公三川
を刈
国対飢

五三一
じゅんぴ

ケーキを焼く
ケ ーキを焼〈

CH

料理を作る A
.

ょう, っつ く〈

勺ょ;
Ihavedo
( t
.
nei)
yourp
ie、
友だちに連絡する
友だちに連絡する
どι
も れ
れん
んら
勺〈

Example:

れ冷
冷い

い蔵ぞ

そう庫にビールを入れる
庫にビールを入れる
1
.make出
3
.make
. make
5
7
.make
④社長が寝ている間に起きます
①社長ーが寝ている眉ーに起きます
やちょっ ね
U やちょう .
,,
,た
あいだ
祖 E

A
. Youareachauffe
ur,workingforthepres
identofacompany.Thef o
llo
win
gis
3
. P
airWo
thed
ail
yscheduleofthep r s
e剥id
e
en. r面
tDescribeyourdayasachauffeu. t
E
D い/-て
Example: 社長が寝ている問に起きます。
社長が哀ている問に起きます。
Lやちょう
-(
>tう孟う ね あ
あいもだ、 たお

Example:
lip
一仰一 s
-
一1小-一 S
e

一刊一 O

- ゐE E - 3 J V
hH

-VE--

-RE嗣
-
&z

Q一

γt-4EL

I
th
epr
esi
den
tl I
cha
uff
eur
l


-・nuu

-'E--A

g
n
.

E
x. st
il
lsleep
in :
g 700

←g et
sup

'EA

EA

.
1 changin
ghisclot
hes 9
:00 ← putstheg
asintheca
r
.e
2 a
tin
gb r
eakfas
tatthecafe11
:00 ← buysaboxedlu
nchatac
o
tacnv
eni
enc
est
ore
.
3 readi
ngthenewspaper 1
:00← e at
st h
eboxedlun
ch
1 Ou
.Yi rt
ea
4
. atten
dingameeting 3
:00←← take
sanap
.
5 g
oi
on
igt
ngos
ωse
eh
ω i
hisfa
cto
ris 5
e :00← t
alk
st oh
isfri
end
sonthephone e
asI
er.

.
6 dr
ink
ingatapary 7
t :00←
←drinksacol
ainth a
ecr 2
.Yourh
3
.Someoc 拘

t
obeq
ui

間~I ⑨


. Completethef
B oll
owi
ngs
entences.

1.日本にいる問に
1 日本にいる問に たいです。
にほん あ、
あ い
、ただ
.んか。

2
.両親が出かけている問に
2 両親が出かけている聞に 。O
りょうしん
り ょ ヲ し んで
で あいだ
お、だ

3
.赤 ち ゃ ん が 寝 て い る 問 に 。O
あb
あ か ね
ね あI 、
あいだ だ

4
.1
.休木み
みのの聞
問に つもりです。
やす あい
いただ
'

5
.私 が 留 守 の 問
聞に なL
い、でくださ
で く だ さL、

わたし
わ たL る す あいた
あ、、だ

6
. 間にどろぽうに入られました。
あいだ は k、

7
. 間に友だちから電話がありました。
あいだとも でんわ

(
I
V)公園を多くします
⑨会男を差くします
こうえん おお

. Therew
A illbeane
lec
tio
nfo
rmayors
oon
.Youa
reoneo
fth
eca
ndi
dat
es.Say
wu
yourpledgesbelow悶s
in
ng- く / に し ま す 凪

Example: i
ncr
eas
epa
rks → 一一歩
公園を多くします。
こう え ん
ょ お
おが

1
.maket
hetownc
lea
ner .maket
2 h u
emni
cip
a o
lhsp
ita
lnew
3
.maket
hetownsaf
er 4
.maket
h e
eenvironmentbtt
er
5 h
.maketetaxlo
wer( 安、
(安
やす
L、
、) .makes
6 cho
o o
lhli
day
slo
nge
r
.maket
7 her
oad
swid
er

ef
oll
owi
ngi
s
.P
B a
irWork-Makeas
hor
tdi
alo
guei ef
nth o
llo
win
gsi
tua
tio
ns.Use-してくださ
e
ur凪
い/-ていただけませんか
い/-ていただけませんか.

Example: Yourt
eac
heri
ss
o
otug
h.Healwaysg
ive
syout
o e
omuchhomew
wo
or
rk
k.
Askhimt
ode
cre
asehomework.

一一歩
A:先生、すみませんが、もっと宿題を少なくしていただけませ
せんせい し ゅ くkだ
しゅくだ 、いすすく

んか。多すぎて、ほかのクラスの勉強ができないんです。
HH べんきょう
べんきょす

l
yen
ien
ces
to
r
e 8:
B:わ か ら
らなない
い時時は
は手手f
伝 っ て あ げ ま す 。 が ん ば っ て く だ さL
云ってあげます。がんばってくださ L、。

.Y
1
. Yourt
eac
heri
ssot
oug
h.Hert
est
sar
ealwaysd
iff
ic
cu
l
u
ltt
.Askh
.A ert
omakeexams
e
asI
e
ir.
I
hon
e
2
.Yourh
os aveyout
tmotherg oomuchr
ic
e.Askh
e og
rt i
veyoul
es
s.
.Someonewhol
3 ivsn
e e
xtd
oorl
ove
ska
rao
ke.Healwayss
ing
sve
ryn
ois
il.Askhim
y
t
obeq
uie
t.

⑨│会
怯話
会文
話法
文編

.Yourb
4 ossalwaysmakesal
ongs
p
gsee
ch.Hew
illmakeasp
eec
hatyourwedding. c
. PairWo
Askhimtomakei
ts h
oo
r
rt
t. organlza
5
.Youf
.Y idacamerayouwantt
n obuy,buti
ti i
salt
tl
ee
eex
pen
siv
e hopc
.Askas ler
k
Example:
t
omakei
tc
tcheaper
.

④たばこをやめてほしいです
①たばこをやめてほしいです
A
. Usingt
A hecuesbelow,makesentencesu
sig.
n -..
て..
ほ.て
しほし
いい凪
1.友だち
Example: お 父 さ ん / た ば こ を や め る
.兄 弟/
3 J
→ お 父 さ ん に た ば こ を や め て ほLいです。
お父さんにたばこをやめてほしいです。
5
.あ な た

ん遠山め/
/いる幸叫
さ/ほ女
ん / 夢 m/



あち/彼
お友日先札昔凶
ばだ生酢の
事デ語ごき忘同
をのられ

る 強 Mな
お 友 日 同 引 昔ω

ろかる
若 M所 目 せ
す勉叫める
/臼にを私胤

話胤い
さち/彼叫
母 Mだ 僚 Mの-

の介。
仕 L本 山 あ を

こ一行い介ふ

ehv
TAqopb

044aTPOOD
1.お母さん/仕事をする 2
.おばあさん/若いころの話をする
をい
続吋

わか はなし
ヲ恒
1

3
.友 だ ち / 日 本 語 の 勉 強 を 続 け る 4
.友 だ ち / 遠 い 所 に 行 か な い . P
D airWor
ども にほんご べんきょう つづ

5
.同 僚 / 夢 を あ き ら め な い 6
.先 生 / ほ め る theconve
どうりょう ゆめ せんせい

8
.昔 の 彼 女 / 幸 せ に な る
d

7
.昔 の 彼 / 私 を 忘 れ る h
M

むかし かれ わたし わす むかし かのじよ しあわ Example:

B
.Te
llwhatyouwantyourf
rie
ndt odo,u
odo/nott sig.
n ..
...
てほし

-てほしい..

Examples: Yourf
rie
n i
dlke
sco
oki
ng
- 友 だ ち は 料 理 を す る の が 好 き で す 。だ
→ 友だちは料理をするのが好きです。
→ だかから
らどどき ど き 晩 ご 飯 を
ども qょう り
q す
す ば
"んん は
はんん

作ってほしいです。

Yourf
rie
n i
dle
sal
lth
eti
me .TheJa
1

一一揖
友 だ ち は い つ も う そ を つ き ま す 。だ
友だちはいつもうそをつきます。 だかから
らううそ
そををつ
つかかな い で ほ .Youwa
2
とも

しいです。
しいです。 3
.Youwa
.Youa
4 re
Yourf
r
ri
ie
n
ed.
n
d ..
.. 5
.Youlha
.hasac
1 ar 2
.isgooda
tJapanese 6
.Youwi
3
.hasmanyf
rie
nds
.a
.a
4 lwayscomplains
5
.isr
ich
6
.hasbe
e ov
nt a
rio
usf
ore
ig o
ncun
tri
es
⑨まとめ¢
7
.alwa
yscomesl
ate
A
.Te
llabo
1wha
t

Example:
第21課~I⑨
間 ‘ ⑨
l
~-our w
edd
ing
. .P
C P
aa
i
irWo
rW or
rk
k-
-DDi
is
sc
cu
us
ssw
swhha
aty
tyoua
ouan
ndy
dyo
ou
urp
rp a
ar
rt
tn
ne
erwa
rw an
ntt
tth
hef
ef
oo
ll
l
lo
ow
w
ii
nn
gp
gpe
eo
op
pl
leo
eo
rr
o
or
rg
ga
an
ni
iz
za
at
ti
io
on
nst
stod
odo
o/
/n
no
ott
ttod
odo
o.G
.Gi
iv
ver
ere
ea
as
so
on
ns
s.
~ ashopc
ler
k
E
Ex
xa
am
mp
pl
le: ル ー ム メ ー ト



早肘

起ぷ
AB


私胤ど

ルし
ムで
メす
はう

註、


3し
'

ノ、
一て


一か
h
A:私 は ル ー ム メ ー ト に 早 く 起 き な い で ほ し い で す 。


e


ー→
一ーテ
わたし は や お

B: どうしてですか。
A:私 は も っ と 寝 た い ん ですが
A で す が 、 いつも
い つ も 早 〈起こ
〈 起 こ さ れるからです。
れるからです。
わたし
わ たL ね
ね はや
は や 必

/生

友一口元一知あ

ち/た

彼州

彼 M
2の44
だ弟かな

女ト
1iqdFD

1.友だち

叫先 札
生恥
いの
44 6
親仰の

リの
?な

3
.兄 糸 / 親

叫あ
/、

府ふ

国刊
学ハ


;t
会制
社い



生 ょ うf~'~、 必や
4庁ι

広恥
phu
L,

f

5
.あ な た の 学 校 / 会 社


7

J
司﹂

ワ話をする

. P
D airWork-Askaf
rW avo
r
roo
f
fyyourp
art
ner,expl
ain
ingy
ours
rsi
tua
tio
n.Then,expand
t
hec
onv
ers
a
st
ai
to
in
o.
n

Example: Youl
ef
tyo
urw
all
eta
t
thhome
一→
一一予 A:ああの、財布を忘れたから、少しお金を貸してほしいんだけど。
の、財布を忘れたから、少しお金を貸してほしいんだけど。
わす すこ
ニ か
bねね冷

B:
B :'"、くら?
,、くら?
¥

A:ニ万円。
ニ万円
にまんえん
O

き晩ご飯を B:ニ
ニ万円も?
万円も?
ニん
はん にまんえん

A:今 日 、 新 幹 線 の 切 符 を 買 わ な く ち ゃ い け な い ん だ 。
きょ;
き ょう Lん
し んb
かんんぜ
せんん 5つ よ
きつ.>. b

1
.T
.TheJ
apa
nes
ehomeworki
sdi
ffi
c
i
cu
ul
t
l.
t
J ないでほ 2
.Youwantt
ota
key
ourf
rie
ndf
orad
riv
e.
3
.Youwantt
oea
tde
lic
iou
ste
m
ep
mu
pr
ua
r.
a
4
.Youa
reg
o
egin
gtohaveap
art
yaty
ou
orh
u o
use
.
5
.Youhavej
ustl
o
tl
os
sty
o
tyurc
ont
actl
tle
n
esandc
n an'
tf
' i
tfndi
t
.
t
6
.Youw
il
lla
r
lari
vea
v
eatt
hea
h
eai
rpo
rtl
a
tl
at
tea
tn
ea
tni
g
ih
gt
h
t.

~ign c
oun
tne
s

⑨まとめの練習
⑨まとめの練費
υゆっ れ
Rんんレゆっ

.T
A
. e
l
ela
l
la b
bo
ou
uty
tyo
ou
urb
rbade
dexper
ri
ie
en
nc
ceu
eus
i
sn
igp
ngpa
ssi
sv
ief
v o
efr
om
rs
m,
s,e
.
.g
g.,w
.,wh
he
eni
t
thap
ni pp
pe
en
ne
ed
d/
/
wwh
ha
ath
thapp
pe
en
ne
ed
d/
/h
ho
owy
wyo
ouf
ufel
e
lta
tab
bo
ou
u .
t
ti
ti.
でつ

ろで
室けか
教一日し

こた

朝れま
週一


てた

坊れ
寝ねい
先叫 ん

Y
しL 1
、。

Example: 学 校に行きました。急いでいたので、 教 室 で こ ろ
学校に行きました。急いでいたので、
、‘7し

Example:

山ま
川で

、ず

恥は
1レ

ム句
争U

ん な に 笑 わ れ ま し た 。 とても恥ず、かしかったで


みんなに笑われました。

わら

す。
す。
⑨ト
⑨│会
炉話
会話文
文法
法編


.
.
..

B
. Role Pl
aa
yy
ー-One
eoo
fyou i
sa p
oli
ce
eoo
f
ff
fi
c
ie
cr
.
erThe
eoo
the
rwas i
nvo
lve
din
ntt
he P
airWork¥一'
f
oll
owi
ngi
nci
den
tsandi
sca
lli
ngt
hep
oli
cet
oex
pla
int
hes
itu
ati
on.(
Ref
ert
o
Example:
t
hevocabularyl
is
tbe
low
.)
A:ビ ー
Example: A
Abb
urg
larbrokei
ntoyourroomandt
ooky
ourr
ingl
astn
igt
h. B: え え
→ P
→ o
lic
e:は
はい。警察です。
L、。警察です。
A: じ-
C
all
er:も
もしもし。あのう、
し も し あ の う 、 ゅうべどろぽうに入られて指輪を
ゅうべどろぽうに入られて指輪を
B:掃 ν
O

{心い
、 ゆぴわ

盗まれました。
盗 まれました。 A :-
¥

ぬす

P
oli
ce:何
何時ごろですか。
時ごろですか。
B:え っ
なんじ

C
all
er:ア
アルバイトに行っている聞に入られたので、八時から
ルバイトに行っている問に入られたので、八時から
あいだ
お刊だは 立
l、、
い はちじ

十一時までだと思います。
十 一時までだと思います。
B
'sL
ist

じゅう、、ちじ
じゅういちじ おも

P
oli
ce:取
:取られたのはどんな指輪ですか
られたのはどんな指輪ですか
と ゆぴわ

C
all
er:ルビー
ー(r
らu
ub
y)の
の指輪です。誕生日に彼からもらったん
指輪です。誕生日に彼からもらったん
ゆび
ぴわ たんじようび
たんじよワび n
かれ

です。

.Youw
1 erepunchedbyamanwhenyouwerewalkingonas
tre
et
.
.Yourb
2 icy
clewass
tol
en.
3
.Youwered
ece
ive
dbyas
ale
spe
rso
n,andmoneywast
ake
n.
.Youweref
4 oll
owe
dbyamanfromt
h t
esat
iont
oyou
rho
use
.
5 a
.Yourwll
etwast
ake
nwh
ileyouweres
lee
pin r
gonatai
n.

Voc
ca
ab
bu
ul
lary
ary--i標・亨仕
一一一犯罪・事件
はんざい じけん
(
Cri
me c
sandAci
den
ts)

ごうとう(強盗) r
obb
er oa
おそう(襲う) t
oat
tac
k
さぎ(詐欺) f
rau
d ける t
ok
oki
ck
さぎし(詐欺師) c
onman/woman
nm om
ころす(殺す) t
omu
rde
r;t
ok
;t
oki
ll
ストーカー
ストーカー s
tal
ker する op
t
opi
cko
kone
'sp
sp
ock
ets
すり p
ickpo
cke
t だます od
t
ode
cei
ve
ちかん s
exu
alo
f
lofe
nde
r っける t
of
ofo
llo
w
まんぴき(万引き) s
hop
lif
tin
g なぐる(殴る) t
opu
nch;t
ost
rik
e oh
;t i
t
ゅうかい(誘拐) k
idn
app
ing ぬすむ(盗む) t
ost
ea
l
レイフ。
レイフ。 r
ape ひく
〈 (
aca
r)r
uno
ver
ゆする t
obl
ack
mai
l;t
oth
rea
ten
第21課~18
間 ‘│⑨
o
lve
dint
he P
ai ④c
rWork①
i
on.(
Ref
ert
o
Example:
A:ビデオが借りてありますか。
i
ght
.I
8:
B:ええ、借りてあります。きのうビデオ屋に行ったから、借りておきました。

や L、
い か

じゃ、手ムはf
A: じゃ、私は借りなくてもいいですね。
昔りなくてもいいですね。
わたし か
.
.
J1て指輪を
8:
B:掃除がしてありますか。
A:いいえ、まだしてありません。今日忙しいから、してくれませんか。
い い え 、 ま だ し て あ り ま せ ん 。 今 日 忙 しL、から、してくれませんか。
きょう‘崎が

8:
B:え っ ! 私 が す る ん で す か 。
わたし
わ たL
八時から

B
8
'sL
ist ewhow
Decidew ow
illdoi
oi
t
:
ビデ
デfオ
オををf

借りる t
Ihavedonei
( .
)

}もらったん 均

掃除をする

飲み物を買う
の もの
も 品
b、

カラオケを準備する
じゅん"

ケーキを焼く
〈 Ih
( h t
ei
avedonei.
)

料理を作る
"
ぅ q
つ〈

友だちに連絡する

ども 句〈
れんら

冷蔵庫にビールを入れる Ihavedonei
( t.
)
れいぞう
ヲこ L、

ok
il
l
円 p
ock
ets

t
rik
e;t
ohi
t

y
er
:t
oth
rea
ten
81~会話文,
⑨[砂会話文法編


角22謀 I
L 課 E s
S s
S 。
o 3

4
たけし:

E
日本の教育Ed
du
c
uca
t
ai
to
inin
ni
nJJ
a
ap
pa
n
a 5 メアリー:
6 たけし:
7

ω
-
早 平 白b
ASA机


一台

t

E

a U e
-

D e 面 メアリー:

9 U
8

O
;b
3

M
a
Mr
ay
r'
ysh
' 附o
shs
O
凶s
討tm
附o
tm
側 t
a
州h
t
te
hra
e
釘 …n
dh
『 o
sts
is
te
r ①
勉叫し


ゆな

強一
みい



.

1
}し

Hostr
no

k
、で


お母さん:
お 母さん: 来週は期末試験があるのにぜんぜん勉強してい
来週は期末試験があるのにぜんぜん勉強してい
J
LW
﹂。
M日よ

かあ u、L
しゅう
ゅう 5ま
き つL
まっ しけん Sょう
べんきょう

劫 あ 句い べん

2
Y
urn
i: ‘

3 ゆ み: お母さん、私、もう十七なんだから、少しほっておいてよ
お母さん、私、もう十七なんだから、少しはっておいてよ。 Hostr
no


O
おゆ

ん・
母一川
さみ

かあ わたし
わえし じゅうなな すこ

今、がんばっておけば、いい大学に入れて、 後 で楽になるんだから
後で楽になるんだから。

:・

O
だいが( I
心、 あと 句〈
Y
urn
i:I

けな
私、別にいい大学に行け なく
くてても 、L、
もLい 。
わたしべ
へつ だL
い、が〈
劫〈 Hostr
no
6 お母さん:
お 母さん: お父さんとお母さんはあなたをいい大学に行かせてあげたいの。 お 母
b
み、あ
あ とう b
かああ だ
だいい1
;
が'(

7 さんのうちは貧乏た、ったから、大学に行かせてくれなかったのよ
さんのうちは貧乏だったから、大学に行かせてくれなかったのよ。 O Yumi:Ok


ぴんんぼ
はうヴ だいが〈

8 ゆ み: わかった、 わかった。その話、もう何度も聞いた。
は !
はなし
弘L な ん
':l:んど
ど さ

①I
n
I
nM附ary'sr
sro
oo
m Y
urn
i:'
Yer

吟室主
μ

Mary:L
et1
m
忠 1親 問 あ 変 叫 ち ち

けか。でしと

法け。も配
リものな

皮 1ば 由 刷 つ よ ゆ
与 i つ白じよい
も少に、ど
メうそ
アちん

一、はつだよや
zり が と 。 み
i
一う親で﹄

一一たよか心
J
リっしいを
J うたどっん


、、やしちな



J

ゆ み: メアリーも、高校の時、こんなふうた、った?
r
U

Y
urn
i:D
るか思川どの
さなう厳

2
2 メアリー: そうねえ、 や っ ぱ り 親 は う る さ か っ た け Mary:Id
おや

ど。
、 もう少し自由があったかな。
3 ど、
すこ じゅう ④
4 ゆ み: うちの親、ちょっと変だと思うでしょ O
おや へん おも
Mary:l
i
ts
メアリー: そんなことないよ。ちょっと厳しいかも
wこ

5

:,び 5a
1

しれないけど、 ゆ み ち ゃ ん の こ と を 心 配
u

6 T
ake
shi
:
U

しんばい

7 しているんだよ
しているんだよ。 O

①T
Th
he刷
enextd物 M
ayMa
ar
rya
yan
ndTa
dTak

eh
sia
h r
iaeo
reonad
a
nadt
ae
t
運動
選島
Mary:Did~
T
ake
shi
:I
ゅん


校けが
ちん

生恥な

にた
んぶ
みぜ

のみ
のぜ

忙引い
、し
や遊

全向日間川
、司ノ

Mary:Buti
、時じ

メアリー: うちのゆみちゃん、 高 校 生 な の に 忙 し く
こうこうせい tそ が
L

2 て、 ぜ ん ぜ ん 遊 ぶ 時 間 が な い み たL、

M

あそ じかん
第問│
⑨⑭
第 問l

3 たけし: 子供も大変だけど、親も大変だと思うよO 塾に行かせたり、 英 会 話 を 習


子供も大変だけど、親も大変だど思うよ。塾に行かせたり、
こど
どもも たた
いいへ
へんん おやたいへん ド
がも じゅ〈 え
えい
い..
か,
い、わ
わ なら

4 わせたり、お金がかかるだろうなあ。
かね

5 メアリー: たけしくんも子供の時、 ゆ み ち ゃ ん の
のよよう
うにに塾
塾ににi
tヮ
行 って た ?
6 たけし: ほ、くはず、っと遊んでた。
ぼくはず、っと遊んでた 自分の子供にも、 の ん び
O ぴり遊ばせてあげたい
じ Aぶんん こども

7 なあ。

E
D 8 メアリー: でも、 日本で子供を育てるのは大変そうだね。
にほん こども だ
そだ たいへん

o
Hostmth
er:Yumi,
stu
dy!Eventhoughyouw
illhaveaf
ina
lex
ami
nat
ionn
extweek,
youh
ave
n't
r勉 強 し て い
s
tud
ieda
tal
l,r
igh
t?
Yumi:Mom,Iam1
7ye
arso
ld.Leavemea
emea
lon
e.
Hostm
oth
er:I
:Ifyoudoy
fy ourb
estnow,youw
illb
eab
l oe
et n
teragoodu
niv
ers
ity,andl
if
e
i
wllbee
asi
erl
ater
.
んだから O

I
t'
Yumi:!sokayn
otbea
blet
ogot
oagoodu
niv
ers
ity
.
Hostm
ote
hr:Yourf
ath
e dIwantt
rand1 ol
oltyoug
e ugot
ot
oagoodu
niv
ers
ity
.Myp
are
ntsd
idn
'tl
etme
me
、のO お 母 got
oco
lle
g e
ebca
us a
emyfmi
lywaspoor
.
ったのよ O
Yumi:Okay,o
ka.Ihaveh
y ear
dth
ats
tor i
ymanytm
me
s
e.
s


Yumi:Wereyoul
ikemewhenyouw
erei
nhi
ghs
cho
ol?

Mary:L
etmet
tm h
etin
k..
...Myp
are
ntsweres
tri
ct,t
oo,butIhadal
it
tl
emorefreedom,Ig
ues
s.

Yumi:D
on'
tyout
hin
kth
a a
tmypre
ntsa
reab
its
tra
nge
?

Mary:Id
ontt
' h
inks
o ightbeal
.Theym it
tl
est
rit,
c,butt
heya
rec
onc
ern
edabouty
ou
o.
u


tseemst
Mary:I hatmyh
osts
ist
erYumii
sto
obus
ytohavet
imet
opl
aya
ta
tal
lev
e h
nthoughse
i
sah
ighs
cho
ols
tud
e .
nt
T
ake
shi
:Ch
ild
rena
γ
reh
avi
ngahardt
im ,butIt
e, hin
kth
att
tt
her
i
rpp
are
ntsa
sar
e
eaa
lsos
u
osff
eri
ng.They
o
spendaltl
ett
ingt
hei
rch
ild
re ocrams
ngot cho
ols,
,le
arnE
ngl
ishc
onv
ers
ati
on,
,and
s
oon
.
n
Mary:Didyougot
oacrams
cho
o l
l
llik
i
keYumiwhenyouwereac
hid
l?
a
Tke
sh
si
h
i:I
・Ip
lay
eda
lld
ay.Iwantt
.1 ole
tmyc
hil
dre
npl
a i
ywth
ou o
twrr
yin
g.
Mary:Buti
ts h
tseemsta a
tris
ingc
hil
dre
ninJapani
sto
ugh
.
⑨│惨会話文法編
⑨I~会話文法編




五口

u-



日ご
t


v 0 c a b u
Vo~ab~ar a r y
y'

N0 U n5
s
あいて 相手 p
art
ner
うけつけ 受付 r
ece
pti
ond
esk

*えいかいわ 英会話 E
ngl
ishcon
ver
satio
n 宇

おじようさん お嬢さん (
som
eone
's)daug
hter (
pol
ite
)

かじ 家事 h
ous
eho
l a
dmtt
ers

かぜ 風 wind 、
-
'

~主
さ 木 t
ree
R
*きまつ
- っしけん 期末試験 f
ina
lex
ami
nat
ion
こ う はL、 4

主ゑ輩 ju
niormemberso
fagroup
キユ

さる 4
5

哀 monkey
Iこ
*じゅう 自由 freedom
*
ホじゅく 塾
塾 crams choo
l

し よ るL、
しよる、、 書類 document


rpLさ
せんばい 先輩 sen
iormemberso
fagroup
ひとりぐらし 一人暮らし l
ivi
n l
gaon
e

J
:か
ぶ か 部下 s
ubo
rdi
nat
e

ふくしゅう 復習 r
eviewo fl
ess
ons

フ。ロジェクト
プロジェクト p
roj
ect

ボール ba
ll ー

むだづかい 無駄遣い waste(money)


A
めんきょ 免許 l
ice
nse *ー,
よしゅう 3
子 t
JZ5


;
;J p
rep
ara
tio
nofl
ess
ons
* -でー

い・圃
い -adiective
djective

* う る さL、 n
OIs
y;ann
no
oy
Ym
ing *:
z
-

な圃adiectives
-adjectives
*
.
* し んt

0-

,、(な)
-しんばい(な) 立

-
i:よ
.
二酉
百E
己 wor
riedabout (~が)
*の
*ぴんぼう(な)
-ぴんぼう(な) 貧乏 poor
*~
ぺらぺら(な) f
lue
nt (l
(
la
an
ng
guageが)

*へん(な)
-へん(な) 変 s
tra
nge
;unu sual
*らく(な) 楽 e
asy
;co
mfo
rta
ble

W
• W
キ o
or
rd
dst
h
st
ha
ata
tap
p
ppe
a
eri
a n
ri
ntt
h
hed
i
ed
ia
al
o
l
og
gu
e
u
e

第吋⑨
@
E 即l

u-v e rbs
U-verbs
B
かつっ 勝つ ~に
owin (~
t に)
)

とる
コピーをど コピーを取る t
omakeaphoto
cop
y

はこ」:
は こ v~~ 運J
運 :
ぶ t
ocar
ry

はしる 走る t
orun

ひろう 拾う t
opic
kup(
som
eth
ing
)

吹く t
oblow

*ほ(う)っておく
$ほ(う)っておく ま究っておく
きえっておく t
oleav
e(so
meone/some
thing
)

e a
lon
e;ton
egle
ct

まにあう
まにあう 間
聞に合う t
obeintie (
m ~に)
(~
に)

むかえにいく
むかえにいく 迎えに行〈 t
ogotopi
ckup( s o
meone
)

Ru-verbs
けいかくをたてる
けいかくをたてる 計画を立てる t
omakeaplan

* そだてる
本 育てる t
ora
ise
;t r
obingup

たすける 助ける t
ohe
lp;t
ore
scu
e

まける 負ける t
olo
se(
amatch) (~に)
(~に)

Irregular
Irregul 圃 F V erbs
erb
おねがいする お 願L
お原貢い、する
する t
opr
a o
yf e
rhlp

さんせいする
さんせいする 賛成する t
oagre (~に)
e

しっぱいする
しっぱいする 失敗する of
t a
i;t
l obeu
nsu
ccs
esf
ul

てつやする 徹夜する t
ost
ayupa
l i
lngh
t

はんたいする 反対する t
oop
pose;too
bje
ctt
o (
~に)

ほんやくする 翻訳する t
otr
ans
late

A dverbs a四
Adverbs n d Other Expressions
Expressio 目 S

.こんな
こ ん な ふ う i h
ntisway

*ず、っと
・ ずっと f
oral
ongt
ime
;al
lth
eti
me

ぜ、ったいに
ぜったいに 絶対に d
efi
nit
ely

ネそんなこと(は)ない
*そんなこと(は)ない Id
I o
n'tt
hin
kso
.

とか ...f
orexample
-なんども 何度も manyti
mes
$の ん び り
* i
nal
eis
ure
lyway
牟も
もう す こ し もう少し al
it
tl
emore
⑨│砂会話文法編

⑨│ー会話文,

do"r e
ading
.

文 法 Gramm
m a
arr theydesc
rib
orad oting
knowledgea
. . CausativeSentences
Inth
isless
on,wel e
arnyetanotherver
bd e
riv
ati
oncal
ledth “c
e“ a
u
四 s
ati
veform."When お父さん
uu
youuset
hec a
usa
tiveformofaverb,youcand
nde
scr
ibewhomakessomeonedosomething,
, Thef
ath
er
andwhol e
tssomeonedosomething.
お母さん
培、あ

Youcand
eri
vet
hec
aus
ati
veformo
fav
erbt
hisway: Them
otl
leJ

r
-i
巾- - Q u r A
e u jリ

p
・' i n d
hu

目、占
ρし ・ 引
r
u-v
erb
s:D
:Dr
opt
hef
in
al-
ruandadd-
sas
e-r
u.

mu
asv

ρL
u
食たべる 今 食たべ さ せ る

e
u
-ve
rbs
:Dr
opt
hef
in
al-
uandadd-
ase
-ru
.' 1

行く 今行かせる 白


.

-




すす -
+話させる
ーー 話
はなさ せ る 先生は私
待ま つ 今 たせる
待また せる 死ぬ しな せ る
今 死 せんせい 1'0--

Thep
rof
es

読よむ 今 読よま せる 取る 今
ー券 取とら せ る

およぐ 、
- b


i
7争 泳
およが
<

Rか せる
せる ぶ
遊あそ ,

3 今 遊
ああ
遊そば せる 私は自分ク
わ たl
かつ

買か
E - つ
- -
+買
~ わせ る
買かわ It
hin
kI
i
rre
gul
arv
er
rb
s
b:
s
Youcanus
くる -
+ こさせる
する ーー さ せ る
今 vo
lun
tee
rto
ーー さ せ る

私にこの合
Asyoumayhavenoti
cedalre
ady,t
Y, h
ec au
satived
eri
vat
ioni
squ
ites
imi
lart
rtot
hep
ass
ive わたし

de
riv
ati
on,whichwestud
iedinthelas
tl es
son
. P
lea
sel
et

Theb
asi
cst
ruc
tur
eofac
aus
ati
ves
ent
enc
eisl
iket
hef
oll
owi
ng:

W
1iththeyd
rbs
先生は 学生に 会話を覚えさせました。
せんせい かくせい
かく世い かいわおぽ form
sa ndt
he
(
dir
ect
or)は (
cas
t)(
I

こ (
act
ion
) 2
Therear
ecaγ 角

Thep
rof
ess
o α
rmadet
hes
tud
ent
smemorizet
hed
ial
ogu
e. ()W
1 henth
eC~
手ムはそ
The“dir
ect
or"dec
ideswhatisal
lowe
dandwhatistobed on
e.Markedw
ith
hは
は Ia
cci
df?
J

アレンさ
o
rが .
が-
The“cas
t"p e
rfo
rmstheact
ion.Us
ual
lygoeswi
th(
2
2 M
r.A1.
“ I

こ.
(
2)Whent
he,
-
The“act
ion"isd
escr
ibedwithacaus
ati
vefor
mo fav er
b. I
nt h
efi
rstt
をisupforI
読 むalr
ead"
Letu
sf
u i
rstbecl
earaboutt
hetwomeaningso
om ftheca
usa
tivefo
rm.Anycau
sativ
eve
vrbcan 先生は
bei
einte
rprete
deith
erwiththe“makesomebodydo"r
e“ "re
ead
ingorw
rwitht
h
hte
e““l
etsomebody その人.二
× 再三宅
第即│
⑨⑨
l
第 間

do"reading
.Thusyoucannottel implyfromt
ls hesente
ncesbelowiniso
latio
nwhether
theydesc
ribeanaut
horit
arianp
arent(
t(fo
rcingthechi
ldrent
ntoe
oea
t
twwhatt
tthe
ydon otwant)
orad otingpare
nt( a
llowi
ngthechil
drent ohavewhatt heywant).Only
yoourg e
neral
knowledgeaboutthepar
entsandthelingu
isti
cc o
ntextofthesente
ncesolv
et heissu
e.

fo
口n ."When お父さんは子供に野菜を食べさせました。
とう
ど ヲ こども
も や
や さ
さ い
い た

do omething, Thef
efa
the α
rmad
d /
ell
eth
isc
hil
dea
tve
get
abl
es.

し dn
ま吋
ま叩
んd
お中山

た幼

読よG

せ d
供口,峨
子こ州

; Je
J

l -U
主A aの
L1




閉明場

oρuv
u

お母さんは子供に本を読ませました。


、問

l
t bO

Aん
J﹃
,,

ω
d
n
$,


かあ ほ ん よ

ムU
ムH

ム九
-


t
f

AU
AU
Themothermαd
e/l
eth
erc
hil
dre
adt
heb
ook
.
t

M引
U

W
I
ft hehe
lpi
n gverb て あげる,てくれる, o
てあげる,てくれる, rて もらう f
てもらう o
llowsac au
sat
iveverb,
,youcan
assumeinalmosta
llc a
sest
hati
tisa“l
et"c
aus
ati
ve( s
eeLesson16fo
rt hos
ehelp
ing
v
erb
s).

先生は私に英語を話させてくれませんでした。

ぜん
んせ
ぜい
い わたし
わえし えいご
えいご は
はなな

Thep
rof
e
おss
ord
idn
ota
llo
wmet
os
wmet p
eaki
nEn
gl
gi
ls
ih
s.
h

私は自分の子供に好きな所に行かせてあげるつもりです。
わたし
わたし じ
じ.
,.
aんん こ
よども す
す ところ
どころ
It
hin
kIw
kI却i
l
ill
l e
t制m:
ych
ild
rengot
oth
epl
acet
heyl
ov
e.

Youcanus
ethecau
sative + て く だ さ いt
oaskf
orp
erm
iss
iont
odosomethingandt
o
vo
lun
tee
rtodoso
met
eh
ti
hn
ig
n.
g

私にこの
の仕仕事
事ををや
やららせ
せててく
くだださ
さいL、

.
tot
hep
ass
ive わ
,た
吠し
L しごど
Lご ど
P
lea
sel
etmed
ot
tmed h
isj
ob.

W
'
1i
W
ithth
ever
bs
stt
hatendwitht
htheh
hi
ir
ra
g
a
ga

aう,wes
n
n eea“卸
叩"i
"int
erve
nin
g,j
usta
tasi
nth
e
enn
ega
tiv
esh
ort
form
san
sadthep
epa
ssiv
e
eff
or
om
r
ms
s.
2
T
'herea
r
eaec
eca
sesinwhicht
hthec
eca
stget
sを ins
t
s
te
ea
d
a.
d
()When
1 t
h
ntec
ecause
da c
tio
nisa r
are
fle
x,
,su
chasc
scryi
ngan
dlaug
hing
:
私は
私 はそ
そのの子子供供をを泣泣
かかせせ
ててしL
ままいい
まましLた。
た 。
山T
必っ oし .
:
. 1::'"(.一色
ニとーも一一一一 公

edw
ithは [a
Iac
cc
i
c
id
de
ntal
ly間 a
ym αd
det
et h
ec
h
ec hi
ld
dcr
c
ηy
'.
アレレン
ンささんんははお
おももLしろ い
ろL、映
映画画をを作作っって
てみみん
んななを
を笑笑わ
わせました。。

え い ,が
うご つっ《
〈 ー わ
い ら

M
M.A
r.Al
ll
l
en
nm a
間ad
def
ef u
un
n ym
ymo
ov
visa
sand
e dm
間αd
前'
I
ee
eev
ve
r
e
ryoel
n
ela
u
a
ug
gh
h
.
(
2)Whent hev
everbtha
t i
tist
sturnedint
ot hecau
sati
veo r
igi
nal
lyd idnotc a
ll
lff
orを:
Inth
e
effi
rs
t t
ttwoe
oexamples
sbbelow,
,th
ev er
bs行 く
(a nd座 る d o
onnottaket
etheparti
cleを,a

, nd
dtt
her
efor
e す わ

をi
を s
suupforgrabsf
sfor
rmm
a rkingth
e c
ecas
t
tii
nt h
e
eccau
sati
vesentence
s.I nt
nthel
elastexample,
,i
nc
ncontr
ast,

読 むa l
readyc
yca
ll
s f
sfor を
を,a
, ndt he
ref
ore を
を i
sn
s o
nt av
aila
blef
efor
rmmarking
gtt
hec a
st
tii
nthec a
us
sa
t
ai
t
iv
e
v.
e
A よ

s
ati
veverbcan 先生
先 生は
せんせい
は私私を
をトトイイレレに
に行
叫 皆 、
行かかせせままし
したた。



たピー
「 ー
T
The
hep
pr
ro
of
e
f
es
ss
so
orm
rmaad
de
em eg
me goto
0t
1 Ih
heb
eba
at
th
h
rro
o
om.
'
'
'l
et omebody その
そ の人人はは私
私を
"ど 日 「
をそそここに
に座座ららせせま
ひと
まし
したた。。
わたじ一一ー
T
Th
hatp
tpe
er
rs
s
oo
nm
n a
ma em
de es
me i
s
itt
tす
h
t
h
すわ
e
e

r
re
e
.
× 両両親親はは私私をを本本をを読読まませせ

しL
まま た
')~'ょ う
l
た。

し ん. ん
Myp
My pa
r
a
rentsm
sma
ほ ん よ
ほ 「..ん
わたじ一一- よ
αde
em er
me re
eadb
dbo
oo
ok
k.
s
81
81~会話文法編
砂会話文法編

(
dir
ect
or e
i
:(
)l
)は c
ast
)にI
こ c
aus
ati
v e
evrb d
(ir
ect
or)ma
αk
ke
es(
cas
t o.
)d Ve
(
dir
ect
or)は (
cas
t)に c
aus
ati
v e
evrb+てあげる/てくれる
b+てあげる/てくれる D
(
dir
ect
or)I
e
l
et
s(
お c
as)d
t o...
c
aus
ati
v e
evrb+
b てください
+てください p
lea
sel
etmed
o.
o...

I
!I
Iverbstem+ な さ い Ve

Theverbstem+ な さLい、isacommand. な さ い hasas trongi mp


lic
a ti
ont hatyoua
ua r
e
“talki
ngdown"tosomebodyY,orthatyout hinkyouaremoremature,knowb e
ttr,and
e
shouldbeobeye
d. な さLL、

¥th
te
hr
e
re
ef
fo
or
re,
,is ap
sa pr
opri
atef
efor paren
rp tst
sto uset
e towardt
dther
i
r
childr
enorfrt
o eah
cer
stowardt h
eir
rss
tudent
s.Youa l
sooftens eな さL
e L、inexami nsr
tuc- A
In an “
t
io
on
s
n.
s consequenced

う ち に 毎 日 電 話 し な さ ""
うちに毎日電話しなさい。 0 a
Cllhomee
ver
ydy
a. 車があれ
まいにら
丘 ちてでんわ

I
fyouh
ave
L。
先 生 の 話 を よ く 聞 き な さL、
、。 i
Lst
enω
nt
owwhatt
hep
r
ep
rof
ess
orh
asω
st
osa
sy.

せんせい c
'
はなし
は 弘l .
;

かぎをか
かっこの中に単語を入れなさ L。
か っ こ の 中 に 単 語 を 入 れ な さL、
、 i
。 Flli
nth
ebl
ank
swt
ihaw
hα w
ord
.
なb
な か たん
んこご い
I
fyoul
ock

1
1II
-ば I
大家さんに三
おおや
fyoud
o}z
o
eA ば c
“ClauseA lau
seB"
eE i
"i
sac ond
itiona
ls t
a t
ement“ifA,th
fA e nB
nE ."Wehavea
"Weh lre
adys
een
ani nst
anceoft
hisco
nstru
ctio
ni nLesson1 ,namely,
8, ,t
heL
eばf-
-for
mi nt
hep
ate
trnばばよかっ
よかっ
Youu
sua
llyu
s
た(Iwish Ihaddone..
hI ...)
.
n“
i B."There
4 impossible,sou
Letu
sfr
istr
evi
ewt
hec
onj
jugatio
nru
leo
ftev
h erbばー
ば-f
fo
r
om.

(
i
i、
)
走此
I
fI}

(
i)??歩l
i
3な 、g
さL
なさ、、o
esd
ire
ctl
yonav
erbs
tem,andt
h
dter
efoei
r tc
ano
no
nlyb eu
sedf
df o
rcommandsint
h
ntea
ffi
r
rm
ma
t
ai
t
iv
e
v.
e I
fIl
Toi
ssu
eacommandint
heneg
ati
ve,yo
uc anus h
etef
te
e-
-f
o
frm+はいけません,
は L、けません, whi
chwelearn
edin
L
esso
n6.
4
'Wewil
lf o
cusontheve
rbばi
bI-fo
rmi
nth
isl
ess
on,b
utば a
r lsog
oe i
swth¥
h 、
-
いーa
ad
jec
tiv
e n
sa e
dnga
tiv
e
p
red
icat
esinge
ner
al:
もL
おも しろ
ろいい → もL
おも しろ
ろけけれ ば

おもしろ〈
くない → おもしろくなければ

元気じゃない
l
ずんさ
→ 元気じゃなければ


t ん5
5yo
uca
nex
pre
ss~
げん~ It'ん会


学生じゃない →
が〈イせせ
、い、
学生じゃなければ
がくせ、、
がイせ、
n
otetha
t(i)i
i sno
Wit
hな~-ad-
jea
ctd
ivj
ese
cti
vesa
andnoun
sinthea
ea ffi
r m
ati
ve, だe
ith
erbecomesな ら (
se
eLe
sso
n11
3)o
rであれば:
であれば:
r
esu
lt"imp
licat
io
静 か だ → 静 か な らo
しす'
し ず しす'
し ず
r静 か で あ れ ば

しす'
し ず
歩 け ば 電 車 にi
ある て んL - "

先生
ぜパ
生だ
J奇
ん 士、、

だ→ セ士A
省 ん-奇士

r先 生 で あ れ ば
→ 先 生 な らo
、、 宅金パ
ぜ ん〆ぺぜ
才i
、、
Iknewt
hatI
第即[
│⑨
d
o... V
erb
sint
hea
ffi
rma
tiv
e:
Dropt
hef
inl-
a e
uandadd-
eb
ba
.
a 国

食た行いすく

食た行いすく
べくるる

ればばば
べけれれ
今、ヲ

4
44
6P


待ま

待ま

4
46
-
+

占7
守今、ヲ
買う 今買
買ええば

4
か か

Verbsi
nth
ene
gat
ive
:

Dropt
hef
ina
l
lいい andaddければ.
dければ.

~ t
hatyoua
re
行かない今行かなければ
)官 b
ett
er,and
toward t
hei
r
exami
nst
ruc
- I “
n an “A"ばrE
B" se
ntene,
c ,t
te“
h “A"
A" pa
rtd
td e
scr
ibe
s
stt
hec
ond
iti
on,p
rov
idd wh
e ich the
consequencedes
cribe
din“EB"
"ww
illf
ollow
.

車があれば、いろいろな所に行けます。
車があれば、いろいろな所に行けます。
くる. ところ 、
L

I
fyo
uha
v
αveac
ar,y
ouc
angot
ova
rio
usp
沼 p
lac
es.
os
ay.
かぎをかけておけば、とふろぽうに入られません。
かぎをかけておけば、どろぽうに入られません。
fy
I
f y
oul
ockt
hed
oosandwindows
r ,yo
uwo
n'th
av
α ey
ourα:
rap
pa
ar
r
tt
mm
e
entb
rok
e n
nit
o.

大家さんに言わなければ、わかりませんよ
大家さんに言わなければ、わかりませんよ 0
O
Hお
お おや

fy
I
f y
oud
ono
tte
llt
hel
and
lor
d,hew
illn
eve
rfi
ndt
ha u
to
ut
t.
ealreadyseen
i
tte
rnば よ か っ Youusuallyuset he“Aば B"pa
E"p t
ter
nwhenthecondit
ion“A"
A"gguaranteesagoodres
ult
in“
In“B
E."Therefore,t
"T h
ese
ntenc
e()belowi
i sna
t u
r
ua
rl
a,whilet
l
, h
es entence(i
i)
,thoughnot
5
impo
ssi
ble,soundsr
ate
hro
dd.

(
D
(
i
) 走れば、電車に間に合います。
走れば、電車に間に合います。
はし て
でんしゃ
や 三 あ
fIr
fIr
I un
η,Iw
illb
ea
lb
eab
l oc
et
ocα
a
tt
cht
h r
et

ai
i
n. ,

(
ij
)
i ??歩けば、電車に返れます。
)??歩けば、電車に遅れます。
ある て
でんんしし おく
やゃ 釘 〈
mea f
fir
mat
ive
. fIwa
I αl
k
l.Iw
,Iw
illb
ela
tef
ort
h r
etai
n.
:
n¥¥・ele
arne
din

'
esandn
ega
tiv
e

'
5Y
youcanexp
resstheide
ainG(
i)m
i
j oreap
p r
opr
iat
elywithたら:歩 、たら、電車に遅れます.Y
た ら : 歩L、たら、電車に返れます. oumayal
ある
s
o て-
て;;
νL
ん し守 や おj.;
〈(

n
otetha
t(G
i
i
i)i
sn o
tt o
tal
lyungramm
atic .E
al mbeddedinalargrs
e en
ten
cethato
ver
tlyc
anc
elst
he“
g
“ o
od
l
3)o
rであれば: r
esu
lt"imp
lica
tion,o
,fre x
ample,
,G
i
(
i)i
)i
i mprov
ess
ssig
nif
ica
ntl
yi na c
cep
tab
il
li
t
i
ty
y:
歩けば 電 車
ある
車にに遅
遅れ
て んι+
で Lや
れる
るの

のは
はわ
れ〈

わか
かっって
てい Lた
いままし た。

[k
Ikn
ne
wth
wt
hat[w
tIwo
u
oldb
el
db
ela
t
aef
o
ef
ort
h
rt
het
r
et
ra
ai
ni
nif[卸w
fI al
αk
l
ke
d
e.
d

⑨│会
険話
会文
話法
文編

Beca
useo h
ftis“goodres
ult
"i mpli
cat
io ,“A ば
n, ば B"isoft
enus edt oad
vis
e“A."Some・
-
ti
mes,
,th
epa
rt““B"con
tainsvacuousg
s en
ericexp
res
sion
sl i
keだ大 丈 夫 で すo
いじよう.,.
rいいんです.
“nounAの よ

この薬を飲めば大丈夫です。
この薬を飲めば大丈夫です。 t
he“A"e
ith
e
〈すq
〈すワ の t
だ いじょうぶ
二、、じようよ


Youw
il e
lb
eoo
kay
,i o
fyut
aket
hi e
smdi
cin
e.


4z O
4
4rv相 Ft
yけLru

w
.,F, こ
斗自国


J 占e
zt

I
F

1k

U
先生に聞けばいいんで、す。
先生に聞けばいいんです。
.σ σ
せんせい き
AI
AIy
l
lyo
uha
vet
odoi
sa
oi
sas
kth
ete
e
αc
ahe
r fy
fyo
uαs
uak,e
ver
yth
ingw
illb
efi
ne.
}
)

まほ


ア M
pr , 二 、
4


芳叩
rmri

ω
し nt

..,-~のに
..-のに
Youu s
e"no
の にconnec
tstwofact
s,A
Aa andB,whichholdi
nspi
teo
eofth
ee xp
ectat
iontha
tifA
Aii
sthe
内arne"
・aya
s~

ca
se,Bisnott
obethecase
.““A の にB,
,"t
her
efor
emeans“A,
,bu
tc on
traryt
oexpe
cta
tion
s,,

B,
,too
"o r“B,
,ds
epi
tet h
ef actA."
メアリーさ
Maryc
anSI
こ の会社はお金があるのに、給料は低いです。
この会社はお金があるのに、給料は低いです。

カいいL
しやゃ b
かねね きゅう町
主 りょうひ〈

T
hiscompanyi
sr
sri
ch,b
uti
tsw
ork
ers
'sa
lar
iesα
sa
r o
elw
u.
人 アントニオ:
A
nto
nioi
家 に い る の に 、 電 話 に 出 なL、

、え で ん わ で

Shei
shomeb
utd
oesn
ota
tan
swe
rtep
h h
one
. あ の 人 は 壌F
ひど ニト
Shes
αyst
he
Thepr
edi
cat
eint
h
ntepatAi
r sint
h
ntesh
ortfo
rm.WhenAendswi
thaな-a
・dj
ect
iveorw
ith
anoun+です,itapp
earsa
sなな,j
ustl
ikei
nt h
eexp
lan
ato
ryん o
で すc
んです ns
tru
cti
on. この町は夜ク
まち .::ξ

T
hist
oωJZZS
田中さんは親切なのに、山田さんは田中さんがきらいです。
田中さんは親切なのに、山田さんは田中さんがさらいです。
たな
た '
:
.'
Q.
か Lん
し んせ
せつ ゃ乏
や まだ
だ た
た な
~'hか

Ms
.Tanakai
sni
ce,b
utMs.Y
. Yamadad
oesn
sntl
o i
keh
er.

大 きい問題なのに、あの人はだれにも相談しません。

大きい問題なのに、あの人はだれにも相談しません。
おお
釘 も んた
む だい“ ひと
ど う だん
そ骨
I
tisab
s i
ab s
gisu
e,b
uth
edo
esn
sn
o o
tcns
ul i
twthαn
haybo
dy.

Becauseの にco
nnec
tstwofa
cts,youc
ann
othaven
on-
fac
tua
lse
nte
nce
sli
ker
equ
est
s,and
s
u gge
stio
nsintheBcl
aue
s:

× 日本語が少し難しいのに、これを読んでくださ L、
日 本 語 が 少 し 難 し い の に 、 こ れ を 読 ん で く だ さL 。
ほん
には んこ
ご すこ L
'
むずずbか よ

Compare: 日本語が少し難しいけど、これを読んで干くださ
日 本 語 が 少 し 難 し い け ど 、 こ れ を 読 ん で く だ さL、

にほ
に ほん
んごご すこ
す こ むず
む '
ずか
t 一一一一一 よ
T
his~αa
sJ pαp
annee
ses
eii
sαl
i
salt
tl
edi
ffi
cul
t,b
u l
tpea
s e
era .
di
t

× あまりおいしそうじゃないのに、ここで食べましょう。
あまりおいしそうじゃないのに、ここで食べましょう
O

Compare: あまりおいしそうじゃないけど、ここで食べましょう。
あまりおいしそうじゃないけど、ここで食べましょう。

Thef
oo o
ddesn
o o
tlokv
eryp
rom
明is
l
Si
In
四ιg
,bu
tlt
e也
t
' e
a
se e
thre
.


間‘│⑨


己 e"
A."Some-
¥、いんです.
r. F
t
i
-l
~l
のような/-のように
のような/-のように
“nou
unA
nAの
のような B"means“
nB
よ う なnoun aBli
ke/si
milart us
oA."Whenyousay“Aの よ う なB,
のような "
t
h e“A"eith
erhast h
esamequal
ityo
rappearanceasB,o
sB risanexampleo
f
fBB
.

私は鎌倉のような町が好きです。
わ たL
わたし '
?
か'S〈
ま (勺
ら一一一一一一一一-.ら す

Il
iket
own
sli
keKamakura.

私はアウンサン・スーチーのような人になりたいです。
わたし 一一一一一一一一一ー
ひひと

Iwantt
obeap
eαp
ers
onl
ikeAungSanSuuKyi
eAu ,th
eBurmesed
emo
cra
cyl
ead
er.

Youuse“nounA のように"whenyouwantt odes


cribeanact
ionwhichi
s“donei
nth
e
atifAisthe samewayasA"oracha
rac
ter
ist
ic“whichi
scomparablet
oA."
e
x p
e c
tat
ion
s,


げ ι川
ん.削

手ずr
ア仰
メ M

、ワ一弘,
に一・刀
の一ア

口兆一川

ふま
上山叫
缶、

ト晶一却
魚川間

BUL九
ふ・
EE''piu

'-OLU
-四
-nu

62

メアリーさんは魚のように上手に泳げます。
一e
s

a
u

さかな じようず およ 'MH


e

Mαr
yca
nswimv
eryw
ell
,ju
stl
ikeaf
is
h.
d

アントニオさんはモハメド・アリのように強いです。
一一一一一一一一一つよ
A
nto
nioi
ss
oi
sst
rogl
n i
keMuham
m1
m e
叩edA
li.

あの人は壊れたレコードのように同じことを言います。
ひと こわわ


ひ ど こ ー ー 一 一 一お一な一 一 一 一 一 お ~ 、
Shes
ayst
hes
esamet
hi
in
ぼ o
go
verando
vera
rαg
ai
αi
n,j
ustl
ikeab
eαb
rok
env
iny
lre
cor
d.
t

場ばm

う一 ω

j
ect
iveorw
ith
墓山ω

静 HmF

で柳
は即
夜μ
こ T

の s

の一 .M
の山

yv


符医ま

この町は夜の墓場のように静かです。
一a
z一,

c
tlOn
.

a

g
'

まちよるはかば しず
M

'

ムH
ψ

4'hF

T
histownお αsq
uie
tasα g
rav
eya
rda
tni
ght
.

r
equ
ess,and
t
8
1
⑨│砂会話文法編
ー会話文
t

習ω (
b
)You
練 習
練 P

P ra
aeC t c
C e
e
Example:

E
x.書 類 を
E
①腸をき
①服を洗わせます
わせます
か に《 め
申 語 b

.C
A Ch
ha
an
nget
h
etef
h o
ef
ol
ll
o
l
ow
wi
ngv
e
gvr
eb
rsin
si
nt
tot
h
otec
h a
ecu
as
ua
st
ai
tvef
o
efrm
rs
mst
.凪i
l
l
]
→→ 食 べ さ せ る
Example: 食 べ る 一

持も取ど練叫
働 叫 考 叫 運ι
︿え〆ぶ

む、っ、ヲ

っる習一山
や来︿帰川
めるる

飲 の 習U拾
qdnEqd

4qnU4
9unztqρ
ヲ包
唱E

1.やめる .i
2 動く 3
.飲 む 4
.持 つ .
5
あきらめる
ザ。

はたら の
phU

6
.来 る 7
.考 え る 8
.習 う 9
.取 る 1
0.持 っ
って い、く
てL


かんが

ヲ匂
'EA

可Eム
唱E

i

1
2.運 ぶ 1
3.拾 う 1
4.練 習 す る
EA

1
1.帰る

τ

M

ひろ れんLゅづ (
4) 空港.二

.M
B
.
B Ma
ak
kes
ese
en
t
nte
en
nc
ce
sus
su
si
in
gt
gth
ec
h a
ecu
as
ua
副ti
v
ief
v
efo
rm
rs
mst
.凪i
l
l
]
(
a
(
a)Y
)Yo
oua
r
uaeo
reont
h
ntet
h e
et
en
nn
i
nst
ste
ea
ama
man
ndm
dma
ak
kej
u
ej
un
ni
o
irs
t
rsu
td
ue
dn
et
nsd
sdot
h
ote
hs
eeth
et
hi
in
g
ns
g
s.

Example: 手ムは後輩に服を洗わせます。
私は後輩に服を洗わせます。
わたし
わ たし こ
ニうはい .
;
ふ.(
〈 あら

電叫る
話ゎ

のべ
人山
好す



註﹄
介。
q
内J
E
x.服 をj
先う )お 弁 当 を
(l)お弁当を
(
1 (
2)荷 物 を 運 ぶ


、ロ
υ

す番

目調調
品弁

ロす
弁﹄
;.( あり べ
へんと
どう

香此

一山


す一
}
買いに行く
〈 山


日J

C
. G
rou
pWo
Example:

(
4)車 を 運 転 す る
(4)車を運転する (
5 ボールを守合う
)ボ ールを拾う (
6)宿 題 を す る
〈るま
《る. うんてん ひろ

z
1.あなた
z
2
.あ な た
3
.あ な た
R@
第即│⑨
b
(
b)Youa
r sandm
ethebossa dma
akeyoursubordinatesd
sdotheset
et
hh
i
in
ng
g
ss
.
.

E
Ex
xa
am
mp
pl
le
e:私
: 手ムは部下に書類を翻訳させます。
は部下に書類を翻訳させます。


わたL
わたし J
: /
ぶ か
.
I Lよ る
し るいい はん
は んや
マ〈〈

E
E
xx
.書書類
類をを翻
翻 訳 す る (I)コピーを取る
(1)コピーを取る (
2 お茶
)お 茶を い れ る (
3
(
3)
)残 業 す る
L
しよよる
るいい はん
は んや
や〈 ど ちゃ さんさ左希
ぎんぎょう

きらめる

っていく

(
4)空 港 に 迎 え に 来 る 5
()お 客 さ ん を 案 内 す る (
6
(
6)安 い ホ テ ル を4
) 探す

こう
〈うニ むか
仁 〈 、や〈
、ゃ〈 あんない やす きが

三set
hin
gs.
電叫る
話ゎ
のべ
人目調u
4327
介品企乞

c
. GroupWork-Talkaboutthefollowingtopicswithyourcla
as
ss
sm
ma
at
te
es
s.

E
xam
pl: A:あなたが先生だったら、学生に何をさせますか。
e あなたが先生だったら、学生に何をさせますか。

せんんせ
ぜいい 4
'
が<〈ぜせ
いい な
なに"

8:私が先生だったら、学生に毎日テストをさせます。
B:私が先生だったら、学生に毎日テストをさせます。
わたし
しせぜん
んせせい
い が
か〈〈せ
ぜいい 1い
ま いZ
にちち

c
:どうしてですか。/
どうしてですか。
生酢



B


トど

るい
テん

学制か
あ忠削
毎U A
日うさ

スは

岩 、7

y﹂ キ 晶

・力
、す

B:毎日テストがあると、学生がたくさん勉強するからです。
さん勉強するからです。
まいにち が〈せい べんきょう
べんさょう

9
Aさんはどう思いますか。
O

おも
何すまま
学いれをを


をすす
生十ささ
本 山 長M輩昨

さかか
ななな

せ。。
生十・りら
先叫たた
誇ニだだ
たたた

だ、、

た 下 b輩恥
カカカ

にせせ
日 に 部 J先 札

み正
-勺
のつつ

-申
丸町丸町主的
' E A nノu - q t u

つ 部 後﹃

1.あなたが日本語の先生た、ったら、 学 生 に 何 を さ せ ま す かo
何 U何 机

にほんご せんせい I
;{(せ い なに

2
. あなたが部長だったら、 部下に何をさせますか。
.).ちょう
J

3
. あなたが先輩だったら、 後輩に何をさせますか。
妄-
l
J

せんばい
⑭ト会話文法編
Sl~会話文法編
D
.
. P
D airWork-Youareexecutivesi
nacompanywhoarep
rep
ari
ngf
orac
onf
er-
こf
①会費i
ence.Looka
tthep
rof
ile
sofyoursubordinatesanddiscusswhowouldbethe
A
. Youwa
bestpersont
odothet
ask
s.
l
etyoud
Example: A:だ
だれにコンビューターをイ吏わせましょうか。
れにコンビューターを伎わせましょうか。
つb Example:
B:佐 藤 さ ん に 使
伎わせたらどうですか。 コンビューターのことをよく
きどう っか

って
知っ てい
いまます
すかからら。

子こ子こ子こ子こ子こ高一二尚一 高け自じ
ののののののののの
供れ供れ供れ供口供れ校一 校一一校一一八刀川
O

T104qtuaAt
L

藤一U
佐一さ
E
x. コンビューターをイ支う
コンビューターをイ吏う イ左 藤
ττ
1
.レストランを選ぶ

2
.翻 訳 す る
ほんやく

にd p O
.受 付 に 座 る
3
う"
ヲ けつけ す
すわわ

4
.お客さんを空港に迎えに行く

J
きゃく
会ゃ( 〈
(うこう むヵ
む か


t
nHUAY
5
.部 屋 を 掃 除 す る

J
へ や そうじ
図ず


地ち

,刀
ρ0

、‘
宇伊}

6
.地 図 を か く
らず

B
.Pa
irWork-
d
idn
'tI
e

Example:
-
J'ZKw


泣?

田た

お T ムし

J

吉田

H
dl

川口
ukm

太田
さ a∞
ps

W
QUj

ょし
k

よ した
だ 会長おた か
かわわ(ぐ.ち~

oo

o
mm
w凶

e
e
n・

A

ka

n
J凡 P

町出

四郎

r
n

QU

hasac
ar
rememberspe
opl
e's knowsnic
e
e
a

u
b

r
0

nv
&
4


Q
ρ

re
stau
ran
ts
.
Q
E

namesw e
ll
i
J

Ei

J
L
U

u


C
.Pa
irWork-

Example:

渡M

hzド
住宅犬、、,

内 d -べ

加藤 木村
ゎb
a-

5む
なしに
親 肘 結h社

むら

dρ-Lv


yu 女 こE
r

TioLqJ
LE

こ氏自ん主人‘口
O
O

つに

uenti
nEn
gli
sh gooda
tdrawing

f
l
lu ti
B-A

fo
τら
H

1
8


間 ‘

If
orac
onf
er- ④呑警に有かせてくれました
①宗安に仔かせてくれました
o
uldbethe
A
. Youwantedt
odothef
oll
owi
ngt
hin
gs.Yourp
are
ntsl
etyoudosomeandd
os idn
't
l
etyoudoo
the
rs.Completet
hesentencesu
sin
g-てくれる/-てくれない.凪
-てくれる/-てくれない凪

Example: 高 校
校のの時
時、、一
一人人暮
暮ららし
しを するるい(
をす 、¥い
、いえ)

ニうζ q ど
とさ全 ひと
ひ と,り ぐ
(
-のことをよく
→ 高校の時、両親は一人暮らしをさせてくれませんでした。
ニぅニう とき qょ今しん
りょうしん ひと
とり, c

見みます

くちビ
子一

を治どを
ビ にム
夜 μ友u

テのゲ
時目
供日

返 Mだ レ

レ家吋
ののの


ヲ匂
t
唱i

(

Iy
、L、ぇ)
こ﹄
口供山

包ヲ包
﹄ & のヮ

U、
子子

時時U

匂ヲ

刈一
(はL、
)

のの


r
““今
ここ
出一

ヲ恒
日テ
目時
内、

子子


供供
のの
屯 リ

、日

(はL、
)
こζ子
出口
uan

時時

M
のの
子こ
供供

日時
4生宅

ののののののの
二子
““

(、
お菓子をたくさん食べるい いL、ぇ)
日日
供供
子こ

時時
F
Fh

日日

学校を休む(¥、いえ)
ニ高

、 、 、 、 当 、、 塩 、

学校を休む(Iy、いえ)

Ddρ

ヤ時
校校

。っニう やす
p O

時日

けけ

車 の 免 許 を 取 る ( はL、
)
仇U

々時目
す高
校校

くるま
〈るま めん
め んき
きょょ ど


向二

一日
400

友だちと旅行する(¥、いえ)
友 だちと旅行するい、いえ)
日、
日訪
J校


高日
校日
nQ

時日

ア ル バ イ ト を す る ( はL、
)
ku

日自

日好
八分
Un d

学州

大か
白じ

-

好す
刀川




(はL、
)
F


aI

パ、
l
J

B
.P
B a
irWork-Usingthe
gt cues
ec above,
sa tal
kaboutt
het
hin
gsyourp
rpa
ren
tsl
etyoud
ol
d
idn
'tl
etyoudowhenyouwereac
hil
dandasah
ighschoolstuden
n.
t
t

Example: 高 校 の 時 、 一 人 暮 ら し を す る
とき ひ とつ
"どワ く


→ A:高 校 の 時 、 両 親 は 一 人 暮 ら し を さ せ て く れ ま し た か 。
A:
ど~ 'l
.t
りょううLん
ん ひと
ひ どつ
, r
(
J]ロ B:い い え 、 一 人 暮 ら し を さ せ て く れ ま せ ん で し た 。私私はは一
B: 一人人暮 O
て わ ら

ひとと
')つ (
'
ぐ h
t
~
L たしひ
わ ひどと, (
つぐ

n
ice しをしたかったんですけど。 A
らしをしたかったんですけど。
ら Aさ ん は ?
murants

C
.Pa
irWork-Talkaboutt
hef
oll
owi
ngt
opi
cs.

Example: A:親 に な っ た ら 、 子 供 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。
おや ニども舎に
/ B:子 供 が 楽 器 を 習 い た か っ た ら 、 習 わ せ て あ げ ま す 。
ニどL がっ5 れ勺 銑

A: ど んな楽器ですか。
どんな楽器ですか。
B:ノ〈イオリンどか、 ピアノと占、
ノfイオリンどか、 ピアノどか。
すかま
げまあ
ますげ
あげて
てあせ

か。す
をさ何い
たらつ
ら、た

何 μを に

させを
せてさ
123

子こ手て

に 何 U下か
親 帥 結 山 社M

なしに

p
y

士、も a - R r :
ったな

必 l 告 J
二会皆ん三人d
u み uハ こEtち

1.親になったら、子供に何をさせてあげますか。
0
相?り

おぜ' こども

2
.結 婚 し た ら 、 相 手 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。
Itっこん 必いて
ムU

3
.社 長 に な っ た ら 、 部 下 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。
しやまるよう i
=
, !
)
8
1
⑨ト会話文法編

炉会話文法編

.
D Youh
u haveb
e beenworkingf
or
ra ,butyourbossu
a company, s underestimatesy
ou.
⑨費除を
Volunteert
odothef
oll
owi
nga
cti
vit
iesu
s凶s
in
ngt
hecausative+ て く だ さ い 凪
A
. Youa
re(
Example: コ ピ ー を 取 る 一
一歩
一一予
私にコピーを取らせてくださ
私 。
に コ ピ ー を 取 ら せ て く だ さL、
わたし
わたし ど
と Example:
行 い ん 書 b事 江 ロ ん
くをくをジど
張 M客 M類 い の の 壌 ω
にさを仕しプさ
出 凶 お 書 υそ 次 吋 お
'ioLquA

1.出張に行く
.Yourc
1
すトす
案叫やエ結山
内いるク婚斗

るのる
しゆっちょう

2
.お 客 さ ん を 案 内 す る .Yourc
2
きゃ〈 あんない

3
.書 類 を 書 く 3
.Your
4
.その仕事をやる .Your
4

立た
計山
画制


FD

'乞

ヲ骨
5
.次 の プ ロ ジ ェ ク ト の 計 画 を 立 て る 5
.Your
.Yourc
6
6
.お 嬢 さ ん と 結 婚 す る
6
じよう けっこん
7
.Yo
urc
8
.Your
E
. Pa
irWork-Makeas
hor
tdi
alo
guei
nth
efo
llo
win
gsi
tua
tio
ns.Usethecausa-
t
ive+てください. B
.Pa
irWo
さい.
Example: Todayi
sth
ebi
rth
dayo
f
fyyourc
hil
d.Youwantt
ttol
eav
eth
eof
fic
eea
rly
.
Askt
heb
oss
. .P
1 a
ren
t-
一一予
一→ A:今日は早〈帰らせてください。
今日は早〈帰らせてくださ¥, ¥0
Example:
はや
,ょう はや かえ

B:どうしたの。
A:今日は子供の誕生日なので一緒に晩ご飯を食べる約束を
今日は子供の誕生日なので一緒に晩ご飯を食べる約束を
Fょ う こども たんじようぴ
たんじようぴ いっ
い ι
っし ょ ばん
は はん
んは ん た や〈そく

したんです。
B:そうか。 じゃゃ
B: あ¥,¥
あ ¥,
い 、よ。
い O

.You
1 wantt
uw ogot
otoEuropew
ithyourf
hy rie
ndn
dne
xtmonth.You
.Y needa
un weeko
aw fffrom ⑨棄を際
t
hej
ob.Askt
heb
oss
. A. Change
2
.
.YYourb
ossi
slo
oki
ngf
orsomeonewhocant
eac
hEn
gli
sht
ohe
r/h
isc
hil
d.Youwant
.Y f
oll
owsf
t
hej
o
ob
b.
Example:
3
.Youi
nvi
tedt
heb
osso
utf
ord
inn
er.A
.Af
tert
hemeal,o
ffe
rtop
ickupt
het
ab.

.Yourb
4 ossi
sdrunk,
,buthehast
odr
iveac
arho
om
me
e. E
x.薬 を
〈すq
5
.Youhavebeens
eb eei
ngsomeonef
efo
r
rtt
hre
emonths.He/shehasj
eh ustproposed
tp m
dma
rr-
1.風が吹
かせ-・
i
aget
oyo
u.Youneedt
imet
oth
ink
.
2
.試験が;
土けん

3
.走 る
4
. 予習を‘
5
.友 だ ち
6
.無 駄 遣
@
1
8


第 間

:
stimatesyou. ④費取をしなさい
⑨費取をしなさい
ください凪
A
.YYo
oua
ua
rrea問
ea par
en
n.
tW
Wh
ha
atw
two
ou
ul
ldy
dyou回
o sayt
Yto卯
oYyou
山rc
r凶h
hi
l
凶di
d川i
n拘
ntt
h
h
陥e刷
f
ef
0
叫o
1l
l
1
1
側o
0
ww
i川
i
n
n
時阿
g凶
s
gsi
t
比t
u

叫u
a
』a
t
i

刷t
削i
O
α
on
n

1s?凪

rc
h
Example: Yourc
hi
il
d
l
d'sro
sroo
omi
mi
sa
sal
lw
wa
ay
ysm
sme
essy. 一一揖
一一歩 L、
掃 除 を し な さL。
、。

1
.Yourc
1
.Y rc
hh
i
il
ldd
dd
oes
n'te
te
aa
tv
tve
get
abl
es.
2
. rc
.Yourc
hidd
l
ddo
esnts
'
tst
udya
yata
ta
ll
.
l
.
3
.Yourc
rc
hil
ds
dst
aysupl
supl
ate
.
4
. rc
.Yourc
hidd
l
ddo
esn
'tp
tp
rac
tiet
c
etep
h
epi
ano
.
5 rc
.Yourc
hidd
l
ddoes
n'tl
tl
iket
etot
ota
keab
eaba
th.
6 rc
.Yourc
hida
l
da ss
lwayss
tudi
esandd
sa dd
oes
n'tp
tpl
ay.
7 rc
.Yourc
hidd
l
ddo
esn
'tcomeh
ehomer
eri
ghta
fte
rsc
hola
o
la dh
ndh
ang
s
saa
rou
nda
tac
da
tac
onv
ene
inc
est
ore
.
8 rs
.Yours nhas
onh v
sveryl
ylo
ngh
gha
irl
rli
keag
eag
irl
's.
et
hecausa-
. Pa
B irWork-Choose
rW as
ea i
tua
tio
n
nbbelowand
wa dmmakea sho
ea rtdialogue
td euu
sin
g- な
さい.
eo
ffi
cee
arl
y.
1
.
.PParent-Child 2
.Teacher-Student

Example: Mother: ょうこ、 起きなれ、。


起 き な さL O 、
-

:ょうこ、

よ起
眠附

お ~
いく

。きん

Child:
枇早

起が
く母


M

な、
早肘
O

-
u
.h
n

1
1

守る約束を
w

BU
母川
品目

もう八時よ。 学校に行かなくちゃ。
白U
H

う 八 時 よO 学オ交に ・かなくちゃ
V


ιさ
H
E也

肘お

O

はちじ


Child:
今 日 は 日 曜 日 だ よO 0

~ょ う
,う tら
に ちよ
ょうぴ

:
-e
eko
fffrom ⑨薬を飲めば、元気になります
①票を容めば、話事になります げんき

A
.
. Changephrases1through6i
A ntotheば圃
I
ま・formandchoosethec
orr
ectphraset
hat
r
hi
ld
.Youwant f
oll
ow .f
sfromathroughg i
l
l
] 8
1
Example: 薬 を 飲 む 一一予
一一歩 薬を
薬 を飲
飲めめば
ば、 元気になります。
、元 気になります。
pt
het
ab. 〈すq の 〈すり
〈すq の
の げん
げ ん主

まがくま合あわま
りのてりにくけ
す買
なも来
ししえ気さ業日業制ぴ
涼 付 ほ 迎 U元 山 授ω授 ω遊
abcdefg

。えま。まり。

E
x
E.薬 を 飲
飲むむ •a
.涼 し く な り ま す 。

ますすま

〈すり
《すq の
の すず
-VL﹄﹄がに

r
opo
sedm
arr
- 1.風が吹く
1.風が吹く ・b
.ほ し い も の が 買 え ま す
8

0
れすいかす


かぜぜ


J

2
.
.試 験
試験が
1がな
なLい •c
.迎 え に 来 て く れ ま す 。
00
5な


しけけん

3
.
.走
3 走る
る d
.元 気 に な り ま す 。
閉まよ行い

け.んき

4
.
4
.予予習
習ををす
するる •e
.授 業 に 間 に 合 い ま す 。

5
.
5
.友友だ
だちちに
に電電話
話すする
る • f. 授 業 が よ く わ か り ま す0

どもも で
てんんわ

6
.
6
.無無駄
駄遣遣い
いししな
ないい • g.遊 ぴ に 行 け ま す 。
M

むだづb

⑭トI~会話文法編
会話文法編
- ば 忍 草 寺ですよ凪

にU
B E
. E
B n
nc
co
ou
ur
ra
ag
geth
ep
eth e
epeo
op
pl
lebe
ebel
lo
owu
wu
ss
i
in
ng
g--ば
大丈夫ですよ
.~日

一﹂回一一マ二一

- 2 今t
だいじようぷ 司 圃 冒

士ー-一
E
E
xx
aa
m
mp
pl
l
ee
: 復 習すれ
: ればば大
大丈丈夫
夫でです
すよよ。 O


E
x
E
x.
. (
1
(
1)


試験が心配なんです。 授業に間に合わないかもしれません。
Lけん
し ん しん
ん ば'い
It 、

G ヴ

. P
C airWo
復習する 走る
E
xam
ple
:
(
2) (
3)

りす


ポに

めん
レ閉ま

トわ
のな
締し

切き


p

一ム ロ あ

u 。
外 国に行くけど、
タト国に行くけど、

Lい

bで

L


言葉がわからないんです。 1.どうマ
こどば

2
.ど う ー


¥
) p
p p
3
.どう+
つ '
"

4
.ど う ー
5
.どうム
仇々
f
.
oLメp
つ .どう÷
6

チぽ


ス釘


ャり

少でつ
エ仏も

bhFH ム Hq

ジ ェ ス チ ャ ー をf
支う 先生に頼む
つb せんせい たの
(
ges
tur
e)

(
4) (
5)

月艮を汚したんです。
服を汚したんです。 く起きられないんです。
朝早〈
あきはや お

く洗う
早〈 目覚まし時計をたくさん買っておく
はや あら め ざ どけい か
嗣@

2
第E @

J'

ρ


置O

/
(
6) (
7
(
7)
仕事で失敗したんです。 絶対に奨学金をもらいたいんです。
せ.ったい
ぜ ったい L,
ょうが〈きん
う.
0
≪ ~

もし山んう

今度がんばる 神様にお原頁L、する
神様にお原心、する
こんど かみさま ねが

5 c
.
.P
C a
irWork-Askyourp
aa
rt
巾ne o
rthefll
owi
ngq
ues
tio
ns.

Example: A:どうすれば料理が上手になりますか。
りょうり
可ょう q ょうず
じよ

B:料理をたくさん作れば、
料 理 を た く さ ん 作 れ ば 、上手になりますよ。
上手になりますよ O
q つ〈 じようず
りでか。す
まるさ。古
すま。
本以本以学川名か金山せ

かす
すすすすすす

上川友日入恥れにれ
手ずだれまなま
れれれれれれ

がのになちな

ながすかまか
にちますれす
どどとどとど

)藷 ζ人 以 院 哨 に 持 む に
日に日に大か有刺お幸山
ギ 品 、 ャd
、勺,,、﹁ノ、﹁,F
JJJ

i

1.どうすれば日本語が上手になりますか。
。ム

にほんご じようず
ヮ “ ﹃υ 4 4

2
. どうすれば日本人の友だちができますか。
U
gds

にほんじん とも

3
. どうすれば大学院に入れますか。
だいが〈いん はい

、﹁F

4
. どうすれば有名になれますか。
6

ゅうめい
・h d p o

ギa s d
二﹁,、﹁,

5
. どうすればお金持ちになれますか。
かねも

6
. どうすれば幸せになれますか。
しあわ

んぺ

三三ミ

買っておく
⑨ I~ 会話文法編
81~会話文法編
④ゆうべ事たのに、腰いんです
①ゆうべ亨たのに、腰いんです 〈主主の
. Changet
A hecuesi
n1
n1throug
h7i ntoのl
こー
-clausesandc
dchoosethec
orr
ectphrase A
.Pa
irWo
th
atfoll
owsfromth i
ergh
tcool
lu
um
mn
n.凪面 t のよう

Ex 日本に留学したこどがないのに日本語がぺらぺらです。
ample: 日 本に留学したことがないのに日本語がぺらぺらです。 Example:
には
ほん ,.判
。〈
りゅうが〈 ほん
に阻 んご

-
F-又んム口ザ

ぁ・・

まり変叫べちにて乗の
んせすぺしらまて
せまでらま入恥しつ
りあ大かが勝かうしに。
︿ 気 5事 江 本 合 か ろ 寝 ね ン 悶
学ルハ

あがは)藷ごにぼ坊山ツ出
眠 枇 人 同 仕L日 に 試 し ど 朝 れ べ 陥
留川寸


E1


y

牛ま

abedefgh
,刀
ーし

こ占ま
九 即 日JJ

ふ rh

仇叶
X

E
x.日 本 に 留 学 し た こ と が あ り ま せ ん ¥ ・a
.眠 〈 あ り ま せ ん

F

'H

んらたれいい
1
1ん qゅうIF( ¥

仁 ねむ
︼し
,刀

ふしム
ふU

・、¥ ・b.人

1.かぎがかけてありました 気がありません
F

仁 ん5
す早肘どん安付ま

¥
学 制 ゆ 彼 Mぜ 給 M徽 竹
生 酢 う 女 hん 料 川 夜 や
でべはぜがし
qLqoaqFhdpO

2
.学 生 で す ・ ¥¥ ・c
.仕 事 は 大 変 で す

すししす
でままま
くて練叫いし

まきしす
しれま

L たいへん
寝ねも習一山でた

たいせ

ごど

μ
3
.ゅ う べ 早 く 寝 ま し た . ¥d. 日 本 語 が ぺ ら ぺ ら で す 1.どんTi
すで

4
二ほんこ
でん

はや ね

4
.彼 女 は と て も き れ い で す ・e
.試 合 に 勝 ち ま し た 2
.
どんと

しあ、、 か
'し

5
.ぜ ん ぜ ん 練 習 し ま せ ん で し た ・f
.ど ろ ぽ う に 入 ら れ ま し た 3
.
どんー
れんしゅう

6
.給 料 が 安 い で す • g.朝 寝 坊 し て し ま い ま し た
きゅうりょう やす
弓4

7
.徹 夜 し ま し た ・h
.ベ ン ツ に 乗 っ て い ま す B
.
Describe
てつや
(
Mer
ced
es)の
Example:

B
. Pair Work-Complain about the following situ
B a
ut
a
ti
io
n
os
n. When you hear the
s
complaint,giveadviceo .
rencouragement
C
.Pa
irWor
Example: Youboughtac
tacameral
as .I
tweek thasb
rok
en.


まで


AB

壊油た
のし
た換叫
週 Mて


れら

た。
にて

てど
カ持む

先叫つ

7
メつ
ラて

み白、り
のに
こ居 H

tし 、 ﹁ ,

菅川b 、

つ A9
A:こ の カ メ ラ Example:
、 ・・

つ六人日


ー→ 先週買ったのに、もう壊れてしまったんです。
、ふむ

せんしゅうか こわ

B:庖に持っていって、交換してもらったらどうですか。
L

み せ も こうかん

.Youw
1 entt a
oabse
balgame.Yourf
l avo
rieteaml
t ost
.
2
.Yous
tud
ie o
dalt
.Youcou
ldntdow
' ellonthetst
e .
.Youk
3 nit
te w
daseat
erf
oryourbo
yfr
iend(g
irl
fri
end
).He(
She
)ne
ve t
.
earsi
rw 1
.
4
.Yourr
ela
tiv
escamet
os
et
o e
sey
ou.Youw
erebusya
yandc
oul
dn'
tta
kethema
et nywhere. 2
.
.Todayi
5 syourb
irt
hda
y.Yourf
rie
ndf
org
o t
.
ti
t
3
.
6
.Youwantt
oli
v o
ebyyu
ur
s
re
s
el
lf
.Y
.Yourp
f are
ntsd
ontl
'
tIe
巴ty
tyoudos
o.
4
.
7
.
7
.YYouc
andomanyt
hin
gs.Yourb
ossmakesyoup
hotocopyands
erv
ete
a(a
nddo
o
the
rsi
mpl
eth
in
ng
s
g
s)
). 5
.
6
.
7
.

1
8



第 間

⑨父のような人になりたいです
①さのような会になりたいです
ひと

~orrect phrase A
A.P
P
aa
i
irWo
rWor
rk
k-
-A
Asky
ky o
ou
urp
rpa
ar
rtt
n
ne
ert
rth
hef
ef
oo
ll
l
lo
ow
w
iin
gq
gqu
u
ee
ss
tio
ns.Wh
.Whe
eny
nyo
oua
uans
nswer,u
we us
se
e
のようなa
のような asi
sint
nt ee
hee x
xa
am
mple.


ABA

なよし
ど父同ど

でた
りにか

かで
すい
たな。
んのう

な人目す
になで
人目、つて

L
A:どんな人になりたいですか。

。す
Examp
pl
le
e:
ひと


hHF
B:父のような人になりたいです。
tん ちち ひと

A: どうしてですか。
せん
.
..
.l
・ B:父は強くて、
B:
つよ
やさしいからです。
ちら
ら ち つよ
くたい
り婚斗み
たした

すか。
ないで

ですか
んんん
ななな

な結山住す
にとに
y

人目人山町日

いです


i

bぺ ら で す
E A n r“ 内 ︽

1.どんな人になりたくないですか。


ひと
Y﹂



F
た 2
. どんな人ど結婚したいですか。
ひと けっこん
y﹂

られました 3
. どんな町に住みたいですか。
υ

まち す

ま 、ました
っています B
. Describeyourclassmatesu
sin
g- -のような.
-のような

ーマンのような人です。手ムが困った時、いつも助
Example: マイクさんはスーノfー マンのような人です。私が困った時、いつも助
ひど わたしこま ど与
き たす

けてくれますから
けてくれますから。 O
ou hear the

C
.Pa
irWork-Talkaboutyourclassmatesu
sin
g- -のように.
-のように.

三ったんです。 Exa
am
mp
pl
le
e: さ んcanc
lim
bupat
reel
ike

A すか。 一→ A: ジョンさんはさるのように木に登れると思います。
一一歩

1
のI
.
J1
: お
>も
} L

B:そうですね。私もそう思います。
わたし お
釘もも

o
r私はメアリーさんのほうが上手に木に登れると思います。
L
わたし
わた よ う ず5き の
じようず
じ のぼほ お
釘もL

e
yerwearsi
t
. 1
. さ んcans
ingv
eryw
elll
ike
emanywhere. 2
. さ んcandancev
eryw
elll
ike
3
. さ んe
atsal
o
saltl
ike
4
.
. さ んi
ssm
i ma
ar
rtl
i
tl
ik
ke
e
~n-e t
ea{
anddo
5
.
. んi
さんiss
t
ssro
r
on
ngl
i
gl
ik
ke
e
p
o

6
. さ
さんんi
sh
i
sha
nds
ome
/be
aut
ifu
lli
k
ie
k
e
7
.
. んi
さんisf
l
sfu
l
ue
en
ti
n nJa
ti ap
pa
an
ne
es
sel
i
elk
i
ke
e
⑨│砂会話文法編
81~詩文法編
⑨まとめの練費
⑨まとめの鰐震
,vゆっ 札九
Example

. GroupWork-Inagroup,chooseonet
A opi t
.
cfrombelowanddiscussi

E
xam
ple
: 親は子供に楽器を習わせたほうがいい
おや ニども
こ 0
/)っ
'っき

→ A:私 は賛成です。子供の時に楽器を始めたら、上手になるから、
私は賛成です。子供の時に楽器を始めたら、上手になるから、
bt:
わ たLし ささん
んせどき
せい
い こど
こ どL
も ど さ .が
'っつ主
全 はじ
じ じようず
む ようず

習わせたほうがいいと思います。
習 わせたほうがいいと思います。

? お
J
-;も
b

B:私
B: は反対です。習いたくないのに習わせたら、 子 供 は 音 楽 が
私は反対です。習いたくないのに習わせたら、 OtherCUE
わ たL
わたし はんたい こ
こどども ι "んが〈
お んが〈

きらいになるかもしれません。
きらいになるかもしれません。 got
obe
c
C:
:私 は 賛 成 で す 。 い ろ い ろ な こ と
Lし ささん
わた
た んせせい
どをさせるのはいいことだと忠

おも
% も

います。

T
opi
cs:
、、
、、
f辻共ハ九ψ

行いを
子 こ ア 家。外仲大か

塾,凶

たた
せせ
かさ
にト

カ晶
LL
LL


ヰ品等﹂僚
3︽


ioL

1.子供を塾に行かせたほうがいい
,F
--e




J


e

2
. アルノ〈イトをさせたほうがいい
手てを行い

たせは
事じ園口学利

うほカ
わ 強 Mせ
せきた

ほたう
を垣間こに

伝吋勉叫か

が、つい
L ,刀 L
LL
内毛

3
.家 事 を 手 伝 わ せ た ほ う が い い
ua4

4
.タト国語を勉強させたほうがいい

がいこ〈ご べんきょう
phd

5
.大 学 に 行 か せ た ほ う が い い

. Talkaboutthingst
B hatyouwantedt
odob
utweren
otallowedt
odowhenyou

wereac
hil
d.Howd
idyouf
eelabouti
t?Howd
idyour
eac
t
ct
?

E
xam
ple
: 子供の時、テレビゲームをしたかったのに、両親はさせてくれません
こどもどき 勺ょうLん
りょうL

でした。友だちはみんなゲームを持っていたから、すごく悲しかった

です。 どきどき、友だちのうちに行って、ゲームをしました。
どきどき、友だちのうちに行って、ゲームをしました。

c
. RolePlay-Usingthef
C ir
stp
ar fDialogue Iasa model,a
to ctther
oleo
fa

fa
m
oth
er/
fat
hero
rac
hil
d.

Fat
th
he
er
r/
/M
Mo
ot
ther
h -
er e
-Tllthec
hil
dtodosomething u
sin
g.-
..な
.
..さ
.
なさい andt
ryt
o

convincehim/hert
.
t
odoi

oi
t
Child-Takead
efi
anta
tti
tuetowardthefather/m
d mo
ot
th
he
e
.
rr

第回│⑨


Examp
ll
ee
:: Fath
ee
rr
::ピ ア ノ のS
ピアノの系泉習をしなさ L、。きのうもしなかっただろう
泉習をしなさい。きのうもしなかっただろう。 O
れ んLゅう
れんしゅう

.
t
55 i
C
hil
d: うるさいなあ。少しほっておいてよ。
うるさいなあ。少しほっておいてよ O
すこ
す こ

Father:毎日練習すれば、将来プロのピアニスト
毎 日 練 習 す れ ば 、 将 来 フ ロ の ピ ア ニ ス ト(
pro
fes
sio
nalp
ian
ist
)

、、4 ち れ んLゅう
まいにちれんしゅう しようらい
し£う句い

になれるんだから。
に な れ る ん だ か らO
手になるから、
C
hil
d: 私、別にピアニストになれなくてもいい。
手ム、別にピアニストになれなくてもいL、

L
わたし
わ た ぺ
べつ

子供は音楽が Othercue
s:
ども おんが〈

got ob
ed/ex
erc
ise
/he
lpc
ook
/got
oacrams
ch
ho
o
oo
ll
!
/e
ea
tv
t e
vge
tab
les
/st
udyE
ngl
ish
ことだと思
おも

owhenyou
まか
んた
く悲一一た
れし

せつ
,r

er
oleo
fa

r
い andt
ryt
o
:十会話文法編
り会話文法編
一おけ

¥
45R庁 制

¥
lG

-
(言怨課I
課ぺ L

M問

a
l
a
-l
s s o
メ→;

md

o

自,
4

I S

司w
h

5 たけし:

別 れGood-bye
P

l
Io引 1
11
1
=

r
平 白b




心一

a e
e E
D

D .
¥la
n
A品糾

O 9 U

.
Hot1~: t
下 :
-
Maryand加
附 h州 a州
州 10、
1
- t11
1"~

.
¥l
al1
・ (

お母さん: メアリーがいなくなるときびしくなるね。
メアリーがいなくなるとさぴしくなるね。
Ho~t i~i: 了

2 メアリー: でも、
で も 、 来 年 大 学 を 卒 業 し た ら 、 ま た 日 本 に 戻 っ て き ま す か らO O
l
Ioドt111'
3 お父さん、お母さん、本当にお世話になりました O

E
4 お父さん: L、 や 。 私 た ち も メ ア リ ー が い て 、 と て も 楽 し か っ た よO

5 お母さん: 国に帰っても、私たちのことを忘れないでね。 Take、h


i
Mal
・1 1
6 メアリー: も ち ろ ん 。 ア メ リ カ に も 遊 ぴ に 来 て く だ さL、
もちろん。アメリカにも遊ぴに来てくた、さ" 。
¥0
Take、h
:
ァお父さん: じゃあ、 この夏はアメリカに行くこどにしょうか。
この夏はアメリカに行くことにしょうか。 l
¥l
ar
¥:y
" ,

8 お母さん: いいわね。
いいわね。 Take、
hi

① Onthewaytotheairport l
¥l
al1 y

Take~hi

年七つ
の、っ
こふ﹂

一川そ

たけし: いろいろなことがあったね。
いろいろなことがあったね。 i
":
~~

2 メアリー: デートの時、よく待たされた O

たけし: Takeshi
3 ぼくが約束の場所を間違えて、後で、
ぼくが約束の場所を間違えて、後で、 ものすごく怒られたり O

Man":e
l;
.
l
4 メアリー: たけしくんが作った料理を食べさせられて、
た け し く ん が 作 っ た 料 理 を 食 べ さ せ ら れ て 、 お な か を こ わ し た りO
Takeshi
5 たけし: 初めて一緒に踊った時、「盆踊りみたいだ」 って笑われた。 九l
al・
¥": I1
.
;

6 メアリー: あの時は足を踏まれて、痛かった。
あの時は足を踏まれて、痛かった。 ピ
"

T
ake
shi
:
7 たけし: 考 え 方 が 遣 う か ら 、 け ん か も よ く し た ね 。 で も み ん な いL、思い出だね。


気 5し
ねん
でく
元山

0 +む

たけし: じゃあ、
川け

2 メアリー: うん。 た け し く ん に 会 え て 本 当 に よ か っ たO
3 たけし: そんな悲しそうな顔しないで。
そんな悲しそうな顔しないで。
3課 ‘ 221
第2

4
4 メアリー: わ か っ て るO じゃあ、 そ ろ そ ろ 行 か な く ち ゃO
O O

5 たけし: メ ア リ ー が 卒 業 し て 日 本 に 戻 っ て く る ま で 、 待 っ てL、るから O

ケ1


fノ

Hostm
oth
er:Whenyoua
regone,wew
illm
issy
ou.

E
D Mary:ButIw
f
ort
ak
i
i
n
llcomebackt
gc
areo
fme,F
at
oJapanwhenIg
h
erandMother
.
rad
uat
efromc
oll
egen
exty
ear,s
o...Thankyou

Hostf
ath
er:Don'tmentioni
t
.Wehadag
rea
tti
mewithyou,Mary.
Hostmo
tt
hh
ee
r:D
r
: Don'tf
org
e seventhoughyoua
tu reg
oin oy
gbackt ourc
oun
try
.
Mary:Ofc
our
seIwon't
.Pl
eas
ecomet
ose
emei
nth
eU.
S.
Hostf
ath
er:Then,l
et
'sv
is
itt
heU
.S.t
hissummer
.
〆コ二 Hostm
ott
hh
ee
r:T
:Thatsoundsg
r ood
.

L(
T
ake
sh:Manyt
i hin
gshappenedi
nth
isoney
ear
.
Mary:Youa
rer
ight
.Youo
fte
nmadem
emew
ew
aitwhenwehadad
ate
.
T
ake
sh:WhenImisunderstoodwheret
i omeet,Iwass
col
de a
dbdl
yla
ter
.
Mary:Youmademee
att
hatd
ishyoucookedandIg
otastomachache,and..
. .
T
ake
sh:
i
:W h
明アhenwedancedt
e oge
thrf
e
rfrt
o h
efi
rs
tti
me,Iwasl
augheda
tandy
dyouweres
ayi
ng“l
ike
aB
aB
on-
odo
ri.
"
Mary:Yous
tep
pedonmyf
oott
he thurt
nandi .
T
ake
shi
:Becausewet
hin
kdi
ffe
ren
tly,
,wea
lsof
oug
h ot
tal.But,
,th
eya
rea
llgoodmemories..
. .

o
(
f
t
!)
T
ake
sh:W
i ell,t
akec
areo
fyo
ur
rs
s
ee
ll
ff
.
Mary:Okay.You,t
oo.I
'm r
eal
lyg
ladt
hatImetyou,T
ake
shi
.
フしたり O
T
ake
sh:Don'tl
i ooks
osa
d.
Mary:Iknow,but...Well,Is
hou
ld
gonow.
T
ake
sh:I
i 'lw
ai n
tuti
lyoug
rad
uae
t
、、さい出だね。
andcomebackt .
oJapan


I
I
⑨│砂
砂会会話
話文文法
法偏偏

f
(
三五
¥
Ru
単 口口
t
E
D


ι


ー.


.
ー,

v U
.
〆J
ムる

N 0 U n 5
5 '
.

=
l
>
-
.

*おもいで 思い出 memory


か L、がL、りょこう 海外旅行 t
ript
oaf
ore
ignc
oun
try I rr

からだ イ本 body x 、、~

くつした 靴下 s
ock
s .
'
こくさいでんわ 国際電話 i
nte
rna
tio
nalc
all td ・
〆 】

じゅぎょうりょう 授業料 t
uit
ion
品・
-

しょうがっこう 小学校 e
lem
ent
arys
cho
ol y'
}

せんきょ 選挙 e
lec
tio
n ノ

タイヤ t
ir
e x ふ
.

ただ f
reeo
fch
arg
e r
D

ばしょ
べっそう
場所
別荘
p
l
v
i
a
l
c
e
l
a;v
aca
tio
nhome
Ad 、
去、、
ボーナス bonus
*:

*ぼんおどり 盆踊り Bon dance(
Jap
ane
set
rad
iti
ona
l
danc
e) *
*,
, eH

めんせつ 面接 in
tervie
w
d
inn
er *.
.
-
、,
ゅうしょく 夕食
*ふ
.
りそう 理想 i
dea
l
るすばん 留守番 l
ookin
ga f
terahoused
uri
ngo
ne'
s
abs
ence
い -adiective
まずい (
fodi
o
d i
s)t
)te
rri
ble

u-
U-V
v e rb5
あめがやむ 雨がやむ t
her
era
ins
nst
ops
*いなくなる )i
(someone)isg
sgo
ne;t
;tod
odi
sap
pea
r
*おせわになる お世話になる t ns
obei
n someone'sc
are (
---
--に
)
*おなかをこわす oh
t
o eas
haveastomachache
*ちがう 遣う ob
t
o ed
bedi
ffe
ren
t;w
;wrong
なくなる ob
t
o el
belo
s;t
t
; od
t
o d
isa
ppe
ar
わるぐちをいう 悪口を言う ot
t
o t
alkb
k ds
behind sb
someone'sback

¥
*
*Wordst
十h
at
ta
appear
ri
in
nt
th
e
eddialogue

刷ト防
第2 ⑨
Ru-verbs
E
D うける 受ける totake(anex
ami
nat
ion,i
nte
r
view,et
c.)
かえる 換える tochange
はなれる 離れる (s
ometh
ing/someone)s
epa
rat
es;
p
artsfrom
Irregular V er bs
e rb
* ~かおをする ~顔をする ol
t o
ok.
k...(
(
f
fac
iale
xpr
ess
ion
)
がつ
っかりする t
obed
isa
ppo
int
ed
がまんする 我慢する t
obet
ole
rat
n/p
ati
ent
せわをする 世話をする t
ota
kec
areo ~の)
f... (
どうじようする 同情する t
osympathize ~に)
(
ノfンクする (
tir
e)goe
sf la
t
* もどやってくる 戻ってくる (
som
eth
ing
/someone)comesback
ゅうしようする {憂月券する t
owinachampionship

Adverbs a n d othe r Expressions


Other
ゃんうろんの
いげそそそも

* ¥,、苛コ no
きそそなす
でうろ
ねく

げんきでね 元気でね a
Takecreo
fyo
urs
e
sl
ef
lf
.
i
o
【na
l
*そうそう Youa
rer
ight
.
*そろそろ i
tisaboutt
imet
o...

*そんな~ such...;t
hatkindo
f.
f.
ネものすごく e
xtr
eme
ly

り n
es

p
ear

lc
: k

一 一 / ー~/
⑭ 砂会話文法編
l

Thεb乱 デI
ema

文 法 Grammar

‘圃
値 圏C
a
C
au
us
a
s
at
ti
vep
ゃa
a i
v
i
veSen
t
ne
tn
ec
ne
cs 圃 鈴

“C
aus
atv
ie-
pas
siv
e"s
ent
enc
esa
sar
eth
eps
asi
vev
ers
iono
nofcaus
ati
ves
ene
tnc
es.Youcanuse The
c
aus
ati
ve-
pas
siv
ese
nte
nce
swhenyouwantt
ny os yt
ayt
hatyouweremade
em t
etodo,o
rharassed
The
rt
o a
lke
din
todoing,somethingt
hatyoud
idn
otwantt
o.
T
The
( 下 手 だ か ら 歌 い た く な か っ た の に ) 歌 を 歌 わ さ れ ま し たO O
¥
iE
Id
( i
dn'
twantt
osi
ngb
eeαu
seI
'mn
otagoods
ing
er,but
)Iwasf
orc
edt
osi
ng.

(きらいだから食べたくないんで、すが、いつも)肉を食べさせられます。 I
fyoucompar
σdon'
twantt
oea
titb
eeαu
s Id
eIdon'
tli
k e
emea
αt
t
,bu
t
u)Iam(
t Iαm (
alw
ay)ma
s αdet
oea
tm
αtm
eat
. a
cto
rsa
reS¥¥-j

Youmaket
hec
aus
ati
ve-
pas
siv
eformst
hisway: C
aus
ati
¥e-
p;・

1
.ru
-ve
rbs
:D p-
ro r
uandadd-
sas
e-r
are
-ru
.
食 べ る 今 食べさせられる

た た
た C
aus
ati
ye:
2
.u
.u
2 -
verb
stha
tendw
it す:Drop-
hす uandadd-
ase
-ra
re-
ru.

話泡す
白す

-
ロは 今
~ 話させられる
話させられる

3
.a
.a
3 l
lth
eot
heru
-ve
rbs
:D p-
ro uandadd-
asa
re-
ru.
れれれ
るるる
たらば
立た撮と呼よ
さささ

書く
霊園かノ¥ 令予
ー 書かされる
書 かされる 立


たっ
つ 今
ー争 立
たた さ れ る Compareac
a
読む
読よ む 今
ー多 読まされる
読よま さ れ る 撮
撮 る
とる 今
~ 撮とら さ れ る Thesetwot~T
よ よ と



およぐぐ 今
ー多 泳かされる

泳よが さ れ る 呼
呼よぶぶ 今
ー争 呼よば さ れ る toaplai
nse n1
およ およ よ

買う 今
ー歩 買わされる
買 わされる
4
.i
.i
4 r
reg
ula
rvr
ebs
: C
aus
ati
¥ε-
pc・
るる
すく

する ー予 させられる
させられる

くる -
+
~ こさせられる P
lai
n:

nt
I et
h b
aleabove,youmusthaven
oti
cedt
hatt
hec
aus
ati
ve-
pas
siemorphologyi
v n
Groups1
-(
s
(
s)
)a
αse
-r,r
α
α e
4i
s1,2,and4 si
nde
e
p3
oInGroup3
dt
hecombinationo
,however,th
ec a
ft
u
sa
h
ec
t
iv
a
u
e
s
-
a
t
p
i
a
s
eandt
v
siv
h
es
ep
u
a
f
f
ss
iv
x-
i
ef
a
αs
a
n
or
r
n
s
m:
ei
sso
hrt
erthant
he
g.-て
sumo ft h
ec as
uati
ve(-
ase)andt hepas
sive(-r
are
)s u
ffix
es.
“A て も B"i
s'
i
snott
hec
ase
forward“i
f-t
h,

1 Them
emoretra
nsp
are
ntl
y
ycco
mbin
at i
v a
s

se
er
ra
ar
ef
r om
rs,s
ucha
s書かせられる,arei
nde
edg r
amm
ati
cal,b
ut
ca
usa
tiv
e-p
ass
ivevr
ebso
softheαs r
ef
αr orm,suha
c s書かされる,ar
emuchm
orecommon.
第問内

eb
Theb
ascmakeupo
i
cm po
fac
fac
aus
ati
ve-
pas
sies
v
ese
nte
ncei
sl
ei
sli
ket
et
his
:

私は 彼女に 車を洗わされました。
わたし かのじよ くるまあら

(
pup
pe)は
t
) は (
pup
petm
tm
ast
er)I
)I
こ (
act
ion
)
Iwast
Iw st
ric
kedb
ymyg
db
ymyg
irl
fri
endi
di
ntowashingh
ow gh
erc
rc
ar
.
~. Youcanus
e The“puppet"i
"isf
sforcdi
e
dintop
oper
form
ingana
ga nact
io.Markedw
n
.M dw
ithは o
r力、-
I), o
rhara
sse
d The“puppetm
tm a
ster"w
"wie
ldspowero
sp rove dm
r,andmanip
ulate
s,tepuppe
h
ep t
.
Thep
epart
icle
eiisI
sI乙

.
The“acti
on"f
"f o
rcedupont
du nt ep
h
ep u
ppeti
sd
ti
sd escr
ibedw
dwihac
t
hac au
sat
ive
-pas
siv
e
ve
rb.
dt
osi
ng.

I
fyouc
Oo
ln
mpareacau
sati
ve-p
ass
ivesen
ten
cewithac
aus
ati
ves
ent
enc
e,youn
oti
cet
hatt
he
た t
oea
tme
at. a
cto
rsa
sares
eswitc
hedbetweent
db ntet
h
et w
o:
c

幽訂
は一
e
a
a
eρL
a
u
n

v
p
V

V
L

ρ
4
4E
QU

QU
Q

宿題を手伝わされました。
L
口3
EL

U
u
L

Iwasfor
cedbymyyf
かr
i
ie
en
din
toh
elp
inghim
wi
thhi
shomework.

C
aus
ati
ve: bJに宿題を手伝わせました。
ー に宿題を手伝わせました。
Myf
Myfrie
ndm
l
'na
αdemeh
emeh
elphimw
ph mw
ithh
hh
is
ho
mew
ork.

eac
Compareacausa
tiv
e-p
ass
ives
esent
enewithap
c
ew hap l
ain,no
ncau
sativen
enonpassives
es ent
enc
e.
etwot
Theset ot
ypeso
sofs
fsen
tenc
eshavet
sh ethesames
es esubj
ect.Youa
.Y uaddt
dth tm
e“puppetm "r
aster"rol
e
toap
oaplans
i
nsent
enceandm
ea dmaket
et
hev
everbl
blon
ge dyoug
r,andy ugetac
tac a
usat
ive-pas
sives
esent
enc
e.

C
aus
ati
ve-
pas
siv
e: ゆみは お母さんに 勉強させられました O

iwaso
Yumiw so
rde
redb
yh
db
yhrm
e
rm rt
os
othert
ost
udy
.

P
lai
n: ゆみは 勉強しました。
is
Yumis
tud
ied
.
'
1(げ phologyi
n
)a
s
りr
s
t
e
iv
ef o
nn
rthant
s
:
he u
U-
-
-.-
.て も ても
“ "i
A て もB"i ni
s“B,eveni "Thati
fA."T ti Bi
ss
s,Bi
sst
ilt
l
ltr
uei
nc
ei
nca
seo
eo
fA (
soi
sc
oi
sce
rta
inyt
l
ytr
uei
ei
fA
sn
i
sn otthec
ase.Compareて もs
)
.C e
nte
ncsw
e
swithた らs
ent
enc
es,whichhaveamores
tra
igh
t-
forward“if
-the
n"meaning:
"m

~ammatica l, b
ut
わ.
ート
削会
除話文法編
雨が降っても、ピクニックに行きます。 The て 三-c
lau
あ的 ・

.
cl
aus
e( asint

Iw
illgoo
nα p
icn
ice
veni
fitr
ain
s.

雨が降ったら、ピクニックに行きません。

あ め ふ ぃ 私 は 、 雨 カi
Iw
illn
o nap
tgoo
n αp
icn
ici
fitr
ain
s.
Iwentt
o(,

本山仰

の f
日 にI


暑くても、エアコンをつけません。

会支 d
誼町二川

4J4司
Iw
illn
ott
urno
n
ntt
heαi
rco
ndi
tio
ner
,ev
eni
fiti
sho
t.

yt


暑かったら、エアコンをつけます。

Iw
illt
urno
n
ntt
hea
irc
ond
iti
one
r,i
fiti
sho
t.

子供でも、わかります。
子 供でも、わかります。
0-ご
こ と に す る me
Evenα c
hil
dwi
llg
eti
t
.(Y
ouw
illb
eab
let
oun
der
sta
ndi
t,e
veni
f:y
o
vo eac
uαr
e αc
hil
d.)
Youcanu
seJ
子供た、ったら、わかりません。
子供だったら、わかりません。
I
fyo
uar
eac
hil
d,y
ouw
illn
otg
eti
t
. 車を買うこ
Weh
are(
I
t

Youcanforma て も- c
lausebyadding も totheverb
boo
ra d
jecti
v ete
-form
. With な-
adj
ect
ive
sandnouns,youhaveでも.Notet hatverbた らandて も formsl o
okv e
rymuch あの人が治ミ
li
keeachot
her,buta
dject
iveた ら andて も formslo
okq u
itedis
tinct
. Iw
illn
ot }

Compare: Wesometime~
v
erb
s: かっ
貝 今買っても 買ったら i
nste
adofthe
,'
l -
adj
ect
ive
s: しくても (
悲しくても
今 悲 x悲し力¥っても) 悲しかったら ょ うhastheac

悲なし い
な-a
dje
cti
ves
: 元 (
x元気だっても) 元

年1h
げんき(な) 今 元
気 げんきで も
気 げんきだ
気だったら
ったら

夏一事よ山
今 江v

の L

、4 3 4 t
n
oun
s: [
血子 酌
以生

かく
せ-
+

いで も (
xか学
く生
せいだっても) 学
かく
生いだ
せだったら
ったら

μ
L

You
uc
can
na
al
so
of
fo
rn1
1an
an
ega
tiv
eて も c
lau
se,based
do
on
nt
th
e
ess
hor
t
tfform
mn
ne
gat
ive
. ことにして」、る
yourmindt
ha
Compare:
v
erb
s: 買わない 今買わなくても 買わなかったら 毎 日 十 一 時i
まいにちじはん
し'
-ad
jec
tiv
es: 悲
悲しくない
しくない 今 悲悲しくなくても
しくなくても 悲しくなかったら Imakei
ta
なーa
dje
cti
ves
: 元げん気きじゃない 今 元
げんきじゃなくても

を げ


げん気
きじゃなかったら
系色支守にお:吾
n
oun
s: 学かくせ生いじゃない 今 か
学く
せいじゃなくても
生 学
かく
せ生
いじゃなかったら せ♂ったい

Ihαv
eJJl{/(!t

- .
.
.


ι
.
ア}
四課
第四 課4
‘ 227
.).)-

Theて も-c
lau
seits
elfdo
esn o
thaveten
se.I
tcanbefollowede
ith
erbyap
res
entt
ens
e
cl
aus
e(asintheaboveeX
xan
m
aIpp
l
le
es
),orbyapastt
ens
eclause
:



私は、

はカ、 雨 が~F降
争って

っても
、い て も 、 毎 日
て 日、、授
授業業に
に行行き
きままししたた。 0
わ たL あ め ふ i¥、
ま いl二に
ちち じ ゅE
じゅ主ょう

Il
D
Iwe
en
n od
tt
ocl
a
αsse
ver
yda
y,e
veni
fi a
trin
ed.

日 本 語 の 授 業 が 難 し く て も 、 取 っ た で し ょ うO O

Iwouldhαv
eta
αk
kent
he~αa
eJ p
'paa
,nesn
ee
s c
ec
las
s,e
veni
fitwouldh
av
αveb
eend
if
fi
cu
lt
.

&
.
.I
~
こI

にす
る~ことにする
こ と に す る means“de
cid
etodo. "I
o.... tf
oll
owst
hes
hor
tformp
res
entt
ens
eofav
erb
.
i
llα r
eac
hil
d.)
Youcanu
sean
ega
tedv
erb,t
oo.

車 を 買うことにしました。
Weh
aved
eci
de ob
dt u
yac
ar
久.
!
Ilr
m.¥Vi
th な-
l
l)u
kYe
rymuch あの人がかわいそうだから、あまり文句を言わないことにします。
ひど

Iw
illn
otmαk
eto
omanyc
omp
lai
nt.Iαm
s
.Iamff
eel
ings
orr
yfo
rhima
lre
αdy
.

C
omp
are
: Wesometimes
suu
set h
ev o
lition
alformofthiscon
stru
cti
on,suchas行くことにしよう,
行くことにしよう,

たかだだ
-りつつっ
っし気き生一一

i
nste
adofthesimpl
ev o
lit
ionalformofaver
b,行こう,i nsugges
tin
ganact
ivi
ty.こ と に し

たたた
-bhbhb

よ うhasth
ea d
ditio
nalimpli
cationth
atth
esugge
stio sb
ni ein
gmadeaft
eradelib
era
tion

.

今年の
の夏夏は
はべべト
トナナム
ムにに行
行くくこ
こととに
にししよ
ようう。
,比「

L
et'
sta
ket
hep
lun
ge.L
et' oV
sgot
oVietnamt
hissummer.

1y
t e
. こ と に し て い る means“dosomethinga
sar
egu
larp
rac
tic
e,"t
hati
s,youhavemadeup
yourmindt
hatyous
hou
lddosomethingandhaves
tuc
ktot
hatd
ete
rmi
nat
ion
.
a
re:
|、ったら 毎日十一時に寝るこど
とにしています。
まいにちじゅうL、ち I~ ね

E力、ったら Imakei
tαr
t αr
ulet
ogot dα
obedαte
lev
ene
ver
yni
ght
.
=なかったら
絶対にお酒を飲まないことにしています。
コな力、ったら ぜっ
うた 、
たLい うけ

Ih
av
α et
emadet
hisf
irmd
eci
sio
nno
ttod
rin
kandh
aves
tri
ctl
yfo
llo
wedi
t
.

川昭伽 ~raclice
1-
-..ことにする
ことにする d
eci
det
odo...
o.
1~ことにしている
-ことにしている d
白o...αsar
egu
Zαrp
rac
tic
e I
1
子市
ーも会
ト話
会文
話法
文法編

.
..~
.まで
-まで 漢字を読乙
はしを{吏う
A ま でmeans“t
il
lA."TheAi n“A ま でB"isth
ed e
scrip
tiono
fth
echanget hatco
ini
cdes
orc au
sesth
eendofB.TheA,t h
eref
ore,i
susua
lly
yav
av e
rbofthe“change"kind( s
ee 空j
巷に行く
Lesson7)
.Theverbi
nA isalwaysinthepr
ese
ntt en
seandintheaff
irmati
ve. お風呂に〈

晴れるまで、喫茶宿でコーヒーを飲みながら、待ちます。 Withc
omp
¥ll
:
さてん の
乃 ま
Iw
illw
ai
αi
tint
hec
off
ees
hop
,dr
ink
ingc
off
ee,t
i
lli
tcl
ear
sup
.
日本語を三
日本語が上手になるまで、国に帰りません。
にこほ
はんんご じようす 〈に ゐえ
J

i
Iwlln
otgob
a
obc
α kt
omyc
oun
try
,ti
l
lIbecomef
lue
nti
nJa
pan
ese
. ホテルをエ

Whent h
es u
bjecto
fA i
sdif
fer
entfromt
hes
ubj
ecto
fB,t
heformeri
smarkedwitht
he ~ 方IS a1
1りl
iT

pa
rti
cleカ'r
"
> ath
erthanは.
たけしさん
赤ちゃんが寝るまで、(私は)歌を歌ってあげます。
赤 ちゃんが寝るまで、(私は)歌を歌ってあげます。 Thel{'(l¥' iI

Iw
ills
ingal
ul
l
ll
α
,ab
ytl
ilt
heb
abyf
al
lsa
sle
ep.
すみません
Excusem
e.
Youc
ucanus
e“A ま でB
E"inasen
tencedes
cri
bin
gas
itu
ati
oni
nth .Notet
epast hatt
hever
b
inA i
sinthep
res
entte
nsen
oneth
eles
s.

日本の生
生活活に
に慣慣れ
れるるま
までで、
、大大変
変ででししたた。 O
にほん せいかっ
twαs t
I oug
hun
tilIg
otu
sedt
oli
vin
ginJapan

.
.~..
烹.
.-
--

Thenoun-formings
gs
uff
ix方 f
oll
owst
hest
t
ee
Ino
mo
fav
erbandmeans“t
hewayi
nwhicht
he
ac
tio
nisperformed"or“howtodo.
o....
"
泳川考山

方仕方日
ぎ、
↓↓

;永ぐ howt
oswim

、、、ぇ

Z
国首
ぇ、

考える t
hewa
αyp
eop
let
hin
k

Nounstha
ta emarkedw
r itho
the
rpa
rtc
ile
swhent
heygowithaverba
ren
lar
kedw
ith ~わ
のb ef
ore~方. ーh
llr
1

2Theg
oalofmovement,normallymarkedw ith に, canbemarkedwitht
hecombinationo
fpa
rti
cle
s
への.The
refo
rewea ls
os ay空 港 へ の 行 き 方 (howtog ettot
heairp
ort
).
第 ‘
間 即l ⑨


漠川

漠札は空けお
字し

字し

読よ使吋
ををに呂
誌上
むうく入山

方ヤ方仕方川り
みいき入
ののの
howt
ore
αdt
hekαn
ji;p
ron
unn
c
ci
ia
,t
αt
ii
on

で 使サ

じし港日風中
一一歩
一一〉

Lし
Mはは空
し港港 風山

の 呂 P口 九
howt
ous
ech
ops
tic
ks

吋行 い に

功行 い の
一一歩
一一〉
t
hatc
oin
cid
es

空い

入計
呂ろ
howt
ogot
oth
eai
rpo
rt

けお
ばe
"kind(
see


一一〉

方川


サ匂
ltlye.
howt
ota
keab
ath


一一歩
α

k
λ

J
Withcompoundす る verbs,sucha
s勉強する,weh
ave
:

勉マ
すす
勉刈
をナγ}を ナ 乞
本以テ

勉ご7
本 μテ
強川M

方日
日一

強 M約判
日にホ

のの

のの
話叩ニル

1
証叩こル
ヲ匂ザ匂

Tし

叫予よ
一一〉

川方

トホ

すよ

1し
約判

方日



一一歩
一一〉

U
rkedwiththe sanounandi
~ 方i sfollowedbyp
art
icl
esl
ikeは and を.

たけしさんのスパゲッティの食べ方はおもしろいです。
Thewa
αyi
nwhichT
ake
shie
atss
pa
αg
het
ti
ii
おsi
i
nte
res
tin
g.

すみません。
す みません。 こ の漢字の
の書書き
き方方を
を教教え
えててい
いたただ
だけけまませせんんかか
。o
かん L か bた おL

Excuseme
,ca
nyout
el
lmeh
ehowt
owr
itet
hisk
αnj
i?
2t
hatt
heverb

vi
n¥Y
hic
hthe

孝君ノート
罪事ノート '

x:
'
p.
ri
'

sYi
si.
i
o,
n
,_h
NA
o'

e1
s ⑦│
|
.markedwith 惨 わi
~わ砂 sse
ena
tth
eendo
ffe
mal
esp
eak
ers
'se
nte
nce
s.I
tu
.I s
ual
lyf
oll
ows
s
hor
tfo
rm.I
s
.Iti
ti
ssometimesu
sedw
ithね andよ.

あの人は有名なオペラ歌手だわ。 Tha
tp er
soni
sα f
amo
uso
per
α ,

ひとゅうめい かしゅ
s
zng
er.
いいわね。 Th
ats o
undsg
ood
.
しらないわよ
しらないわよ。 O Idont
'kno
w.
I
t
il
l!1 ()f p
art
icl
es
⑨ 砂会話文法編
l

{ち)~、

練 習 P rae t c e ~/-

①買い物に行かされました
か もの い ζ工戸
A
. Change
et
th
efo
llo
win
gin
tot
hec
aus
ati
ve-
pas
siv
efo
rm.E
s D 吾F塁壬
E
Ex
a
xam
mp
l
pe
l: 寝る → 寝させられる
~J ~
~ユユ

1.食べる 2
.や め る 3
.受 け る 4
.取 る 5
.作 る C
.PairWar
6
.待 つ 7
.習 う 8
.歌 う 9
.話 す 1
0.迎 え に 行 く
f
ollo
win
c
1
1.世話をする 1
2.戻ってくる E
xam
pl亡

B
.Hiro
shiandMi
chik
o
oaar
ef o
rcedtodothefol
low
ingb
yea
cho
the
.rD
esc
rib
e
t
hepict
ure
sus
ingtheca
usat
ive-
pas
siv
ef o
rm.E
s D 1.皿を沖
E
Ex
xa
m
amp
l
pe
l: ひろしさんはみちこさんにかばんを持たされます。 3
.ピアノ
E







i1

.
qd
.


5
.

X


ベット


I


a


/



F
7
.料 理 さ

D
.PairWarl
Eachtim
s
ong,d,
r
かばんを持つ 買い物に付き合う 駅に迎えに行く 高い服を買う
t
heo r
del
t
hec aus
/
、‘E/
P

‘、
O

(
5) (
7) E
xam
plε
:
時日え
た換 b
クヤ
パタ

l﹂

」弁}
JJ

お弁当を作る 夕食をおごる アイロンをかける


イ﹄

べんとう つ〈
ヲ匂

間‘
間.ト
.⑨



、ノ
AハU
J
Ja

.E
(
10)

a
叫d

V いMUM
(
I

-九0
・栓小じ

掃引
立ロハ

宇伊』

NI 、
部屋を掃除する 毎晩会社の文句を聞く 靴を磨く

f

士Lい
、はばん
んかかい
いしし十 もん〈

ニ';)
c
. PairWork-Asky
kyourp
art
ne f,
ri asac
hid,h
l is/
herp
are
ntsmadehim/herdot
he
f
olo
lwi
ngt
hin
gsu
sigth
n ecausative-passivef
orm
s.
:えに行く
Example: 買 い 物 に 行 く
→ A:子 供 の 時 、 買 い 物 に 行 か さ れ ま し た か 。
A:
"
)
er
.Describe B: は L、 。 行 か さ れ ま し た0/い い えO行 か さ れ ま せ ん で し た 。
うをの手て
洗れ
をアツ
皿 Mピ
1iq

2
.自 分 の 部 屋 を 掃 除 す る
2
Uノ
qd

う話わう
ビぺ

じ ん ヘ ャ そうじ
羽 白U世 せ 伝 吋
ツ理
oF

ノトトを

4
.毎 日 勉 強 す る
ph

ぺ料
理り


hd


ヲ匂

#伊}
d

料川

6
.きらいな物を食べる



t

8
.塾 に 行 く

. P
D airWork-Firstp
rW layjanken(
sci
sso
rs-
pap
er-
roc
k)anddecidewhoi
sinc
har
ge.


l Eachtimeyouwinjanken,youcang
iveano
rdr,suchasdancing,s
e ing
inga
song,drawingap
ict
ure,andopeningawindow.Theo
the
rpersonw
illactout
th
eor
de.Repeatjankens
r eve
ralt
ime
s.Youw
illthendescribea
cti
ons,u
sin
g
、設を買う
thec
ausativeandc
ausative-passivesentences.

Example: opent
hewindow
AB

!
窓れは B A
をい


開3
けわ
なか

いま
U3
回日ドJ

o
ぁ 、んん

一一〉

n/


I
}L

(
Bwi
lla
ctopeningt
h ')
ewindow.
o せ せ

AB

しれ
開ぁ開ぁ

tん 宇 品
U3 ミ﹄
弘、セ﹄

宇品‘り
宮心いい宮⋮ロ


l
J

A:Bさ ん に 窓 を 開 け さ せ ま し た
o
}﹄伊﹄

O




l

B:Aさ ん に 窓 を 開 け さ せ ら れ ま し た
o

コンをかける

ペルト会
会話話・文
文法法編


じゃんけん

じゃんけん
じ ゃ ん け ん(
sci
sso
rs-
pap
er-
roc
k)i
s ac
sachil
dre
n'sgame.
.II じゃんけん,p
n じやんけん, l
aye
r
白rs
I

c
allo
ut Jan

“ ,ken
,pan"andmakeoneo
fth
reeformswithonehand:s
ton
e,
s
c
Ci
Is
sor
s,o
rpa
pp
ee
r. “S
r ton
e"b
rea
ks “s
cis
sor
s,"
"“s
‘ci
sso
rs"c
u " and

t “paper,
“paper"c
ove
rs“s
ton
e."I
tiso
fte
npl
aye
dtod
ete
rmi
newhos
hal
lbe“i
t"i
ngames た.

oft
ftago
rwhos
hal
lgof
irs
tins
ele
cti
ngt
eam
s.

g々、 ιlgffs日 J B
. Answer1

Examplピ

l
t
?~?




、 l ~
-
1.朝寝月
.授 業 三
2
(II)学生がうるさくても、怒りません
(})警舎がうるさくても、警りません
)かくせい おこ 3
.道 に と
. Makesentencesusing-て
A -ても凪
も凪 .電 車 の
4

Example: 学 生 が う る さ い 一一歩
学生がうるさくても、 絶
絶対に怒りません。
対に怒りません。 5
. 先生;こ
.宝 く し
6
E
x.学 生 が う る さ い 7
.友 だ ち
1.学生が授業中に寝ている 8
. 自 分 ヰ4
h くせい し山主ょすちゅう
じゅ主ょうちゅう ね

絶対に怒りません。
絶 対に怒りません。 .学 生 が 宿 題 を し な い
2 9
.誕 生 日
せ勺たい おこ か〈せい Lゆくだい

3
.学 生 に 文 句 を 言 わ れ る
I
)
"〈
ゐ <せ
せいい もベ〈

4
.学 生 に ば か に さ れ る
4 C
.Pa
irWarト
a

生引
先似

品、〈せい
下日
山け

u

Example:

5
. クラブの先輩に怒られる
せんばい お、

.ク ラ ブ の 練 習 が 厳 しい
6
絶対に我慢します。
絶 対に我慢します。
7
.先 輩 に 荷 物 を 持 た さ れ る
せんばい
D
. Complete
8
.友 だ ち と 遊 ぶ 時 聞 が な い
けん 1
.

2
.

3
.

4
.

5
.
、.
3課 ‘ ー》、
第2

.メアリーが料理がア手た
9

にし
メま
アす

y
A
3uh 士一M V
﹂X
斗リぃ氏日ん
占有ぜ企庁け
占有ぜ企庁け

B.0
盲目,ノ
1
0.親 に 反 対 さ れ る

メと



ん. p
lay
ers

と・
おf はんたい

・賞
1
1.今は離れている

賞こ
a
nd:s
ton
e,

ρ

and 1
2.言 葉 や 文 化 が 違 う
'EA

J
TE E

こど I
i ん功、

t 1
11games たけし

B
. Answert
hef
oll
owi
ngq回 s
tio
nsu
sin
g- て も 凪
J
二ヨ 1
Example: Q:いじめられたら、学校を休みますか。
いじめられたら、学校を休みますか。
かっこう 干す

A:い い え O い じめられても、学校を休みません。
いじめられても、学校を休みません。

1.朝寝坊したら、学校をサボりますか。
2
.授業がつまらなかったら、先生に文句を言いますか。
授業がつまらなかったら、先生に文句を言いますか。
せんせい もん〈

3
.道 に 迷 っ た ら 、 だ れ か に 聞 き ま す か 0

電 車 の 中 で 子 供 が う る さ か っ た ら 、 注意しますか。
. 電車の中で子供がうるさかったら、
4
でんしゃ な市 二ども

5
. 先生にだられたら、 泣きますか。
三せん。 せんせい おこ

. 宝くじに当たったら、 みんなにおこやってあげますか。
6
、、
.友
7
. だちとけんかしたら、自分から謝りますか。
友だちとけんかしたら、自分から謝りますか。
- 庁句、 4 ¥ 、 ヲ
ー 与 え 、 』 、9 8
. 自分が作った料理がまずかったら、食べませんか。
自分が作った料理がまずかったら、食べませんか。
しない 9
. 誕生日のプレゼントが靴下た、ったら、がっかりしますか。
たんしょうび 〈つ Ltこ
言われる
される C
.Pa
irWork-Askyourp
art
nerthequestionsi
nBabove.

Example: A:いじめられたら、学校を休みますか。
いじめられたら、学校を休みますか。
いじめられたら、学校を休みます。
B: は"¥0 いじめられたら、学校を休みます。
J こでられる 治っこう γす 治っこう γ す

いじめられても、学校を休みません。
い い え いじめられても、学校を休みません。
O

が長しい
持たされる
. Completethef
D oll
owi
ngsentences.
.時間がなL、
1
. ても、 怒りません。

2
. ても、 仕事を続けます。
qd

ても、幸せです。

4
. ても、 日本に住みたいです。

5
. ても、 同情してあげません。
十会話文法編

日?h

日こん山
I
R日本語の勉強を続けることにしました
日本語の勉強を続けることにしました N

1日
べんきょう つづ
A
.TThe
ess
e
emester
rii
so
overandpe
dpeop
lea
a
rel
e
el
eav
ing
.
.TT
ellw
whatt
th
eyh
haved
eci
dedt
t
oddo, A
.
u
us
si
ng--ことにする凪
.......ことにする幽 ~ことに|

E
xap
mle
: メアリー:w
illg
oba
ckt
ohe
rco
unt
ryandc
oni
tnu
eth
esu
tdyo
fJapan
ese

Example
一一歩
ータ
メアリーさんは国に帰って、日本語の勉強を続けることにしました

メ ア リ ー さ ん は 国 に 帰 っ て 、 日 本 語 の 勉 強 を 続 け る こ と に し ま し たO
E
x.¥¥'3lk
1.ス~ :
1.スー: w
illbecomea
eane
len
1en
tays
r
ysc
hoo
lte
ach
er
.ロパート:w
2 illhaveaninter
vie
wataJapane
secompany
.ジョン:w
3 l
ilnot
trr
etur
ntoA u
sta
rli
abecau
sehewl
illear
nkr
aat
einJ
apa
n
.たけし:w
4 i
llquitt
tthecompanyandlo
okforanewj
ran ob
.みちこ:w
5 l
ils t
udyabroad くー

/
s:ニ

.や山下先生:
6 w
illtec
ahJapanesei
nChina .


'
/
~

"
-
.
<
c
したせんせい
まし たせんせい

.メアリーのホストファミリー:w
7 il
lgototheU.S
.tose
eMary
(
2)s
tud
¥-

B
.PP
airWor
rWork-Makeadi
eadial
ogu
ea
easi
nt
si
nth
ee x
eexam
ple
.

E
xam
pl: A:町 を よ く し た い か ら 、 選 挙 に 出 る こ と に し ま し た
e O

B:選 挙 に 勝 っ た ら 、 何 を す る つ も り で す か 。
A:学校の授業料をただにします。
学校の授業料をただにします。

D
ial
ogu
e:
(
4)n
ot¥
¥
-;
A: から、 O
a
tth
e
B:

パいはi ¥
B: o
O

A: O

c
.GGr
roupW
Wo
ork-Youa
uar
eaf
af
a
ami
lyw
whohas
oh r
sre
cen
tlywonal
o
nal
ott
er
y.Di
.Disc
usshowy
sh you
w
i
wl
ls pendy
lsp dyo
urmoney.
rmo

E
xap
ml: A
e :湖 の そ ば に 別 荘 を 買 う こ と に し ょ う か 。
A:
(
6)ask3 ]
みれみ べっモづ
べ っそす か

B:
B: 別
別荘より庖のほうがいいよ m
荘 よ り の ほ う が い い よo~ を om
を始めることにしよう
始 め る こ と に し よ うO u
n
d

ρに、¥
-r-
O
へっそう みせ み
みせせははL

c:どんな宿?・・
どんな宿?……
みせ
第2
間刷‘ ⑩

1
1

⑨毎日日本語のテープを聞くことにしています
まいにちにほんご き
cidedt
odo, .T
A e
llwhatMaryandTakeshimakeah
abi
t/p
olc
iyo
fdoingo
rntdoing,using
o
~ことにしている凪
ことにしている凪

o
fJapanese Example: メ ア リ ー さ ん は 一 日 に ニ 回 犬 を 散 歩 に 連 れ て い く こ と
どにしています。
;;こしました。
E
x.walkh
erdogt
wic
eaday (
1)n
ott
alkbehindsomeone'sback

、¥¥II I

n
a
a
p
IJ

(
2)s
tud
yint
hel
iba
rryonweekends (
3)r
eadt
henewspapere
ver
yday

ツ t
i
lミ爾尽羽
ツ今今
~Il~ 加配布 H
~tめ{幅7i車
匂 戸(田辺」臨

ミ会
ミ会


(
4)n
otwatchTVa
hT Vands
tud
y (
5)e
atb
rea
kfa
ste
ver
ymorning
O
tt
a hesametil
ne
O

JSS
〉し howyou ~~
電ヲ雲
丘間
三己@

(
6)askap ersonwhens
hed
oes
n't (
7)n
otc
ryeveni
fhei
ssad
-勺

understand
⑨ ト時
~~Vl 話文法編
時話文法編

HM

bo

e
池山リ
un

wb
.E

.
OHU


C
omp
let
J

4Et

(
9)n
otd
rin
kco
ffe
ebe
for
ego
in obed

gt

QU
)buyf
low
ers,c
ook
s,e
tc.,

QU'

PL

MU
(
8 ノ
B
.



Q
on九1
oth e
r'sDay



1.日本喜

.死 ぬi
2
3
.雨 が イ

4
.

5
.

ρhリ
.P
B a
P
ai
irW
rWo
rk
rk-
-
・Te
Tl
ely
l o
lyu
orp
u a
rp
ar
rt
n
t
nerw
rwh
ha
aty
tyo
oum
uma
ak
keap
r
eap
ra
ac
t
c
tic
eo
eofd
o
fdi
on
igorn
go
rno
td
o
tdo
i
o
ing
.

Example: A:私 は毎日日本語のテープを聞くことにしています。 B さんは?


私は毎日日本語のテープを聞くことにしています。 .P
C a
irWar
B:私
私はホストファミリーと日本語だけで話すことにしています。
はホストファミリーと日本語だけで話すことにしています。 Bisonp
e
xa m
ple ,

⑨大学を卒業するまで日本にいるつもりです
R大学を卒業するまで日本にいるつもりです
そつぎよう にほん
E
xan
1pl
e
.D
A De
es
sc
r
ci
rb
ie ho
ehow
wll
o
o n
ngt
gth
e
hyw
i
w
il
l
l s
t
ls
ta
ayi
n
yi
nJJ
aap
pa
n o
r
no
ruu
n
nt
i
tlwh
lwhent
h
te
hyw
i
w
il
l
l n
o
ln
otg
e
gt
e m
a
tm
ar
rr
i
red,
u
us
i
s
ing. ...
..
--まで凪.
まで凪

ジョンさんは大学を卒業するまで日本にいるつもりです。
Example: ジ ョンさんは大学を卒業するまで日本にいるつもりです。

(
a) まで日本にいるつもりです。
ま で日本にいるつもりです。
にほん
S
tud
en
x
E.ジ ョ ン l
t
ilheg
rad
uat
esfromc
oll
ege
1.メアリー l
t
ilt
hiss
eme
stre
e nds
1.出
2
.ス ー l
t
ils
hebecomesf
lue
nti
nJapanese
2
.Yu
.ロ パ ー ト
3 t
i
llmoneyr
unso
ut

qd

4
.ヤ ン l
t
ilhed
ies

、'E、‘

-
:
1
. YCI


J'E

まで結婚しません。
y

;
). .母 a

1.ジョン t
i
llhef
ind
sani
dea
lpa
rtn
er 6
. Y(I
2
.け ん l
t
ilh
isf
avo
riet
t e
an1winst
lw hechampionship

3
.ス ー l
t
ils
hes
avsonem
e ill
ionyen
. ロノ〈ート
4 t
i
llhebecomest
hir
tyy
ear
sol
d
第聞い

~uing t
obe
d

.C
B Co
om
mp
pl
etet
h
et
hef
o
ef
ol
ll
o
l
owi
ngs
gse
n
et
ne
tn
ec
nes
.

1.日本語がぺらぺらになるまで、 O
にほんこ

2
.死ぬまで、
2 O

3
. 雨がやむまで、 O
あめ

4
. まで、 仕事を続けます。

5
. まで、 留守番をしなくちゃいけません。
るすほ
ばん
p
o
nhり

まで、 我慢しました。
r
)no
tdo
ing
.

3さんは? C
.PP
a
airW
rWo
or
rk
k-
-S
Su
uggestt
h
ttef
o
ef
ol
ll
o
lwi
ngp
l
gp
lan
st
stoy
o
oyu
orpa
rp
ar
rt
ne.(
r(T
i
Tl
ec
h a
ecr
adfo
dfrS
rSt
tu
d
u e
nt
ています。 Bi
Bis
soonp
np.
.2
24
0.)W
Wh
heny
yo
our
ure
es
sp
o
p n
d,u
us
e-まで.E
Ex
xp
pa
nd t
h
dtec
o
c
on
nv
e
v
er
rs
a
sti
onl
i
nI
ik
ket
h
te
e
ex
xa
am
p
mple
.

x
E
xa
am
l
np
pl
e
l: A:一 緒 に 遊 ぶ /B:
B :Yo
、う
uh
uh
Lょ
a
veaf
eafi
na
lexamp
あそ
ret
tys
yso
on.
g
etm
arr
ied, 一一歩
A:一 緒 に 遊 ぼ う よ O

B: もうすぐ期末試験だから、試験が終わるまで遊べないんだ。
お あそ

A:残念。
λ さ んね
ねんん
じゃあ、試験が終わったら一緒に遊ぼうね。
L、っしょ あそ



三t t
峨 n
tA
uden -S
tA-Su
ug
ggest1
U
,3
t1
Use2
e2,4
a
3,an
nd5t
4,a
oy
oyo
d5t
and6t
d6t
u
o
or
r
ore
rp
es
阿a
sp
o
p
rt
n
n
e
dt
r
oy
dt
oyo
u
orpa
rp
ar
rt
n
t
ner
'ss
u
ss
ug
gg
e
g
est
ion
s. つ
1.出かける
.Y
2
.Y
2 oua
uar
e
ebb
r
Io
叫ke,b
( b
uty
tyo
uwi
llr
ece
iveab
eabo
nuss
sso
on.
3
.ケ ー キ を 食 べ る
.Y
4
.Y
4 ouc
aug
htac
o
taclda
ndh
dha
veas
easo
ret
eth
roa
t.
5
.海 外 旅 行 に 行 く
.Y
6
.You
r p
rp
are
ntsa
res
esr
ti
cta
tandw
on'
t
tll
e
t
tyy
oul
iv
e
eaawayf
yfr
omh
mho
me.

一¥│
2
:3 令
砂会
8l 会話
話・・文
文法法編

1
1コンビューターの使い方を教えてくれませんか っか かた おし
・)公衆言

A
. Youwantt
oknowhowt
o
oddot
het
hig
nsb
elo
w.Askq
ues
tio
nsu
sig-景画
n
、百
Example: howt
ous
eti
hscomputer

一一〉
すみませんが、このコンビューターの使い方を教えてくれませんか。
すみませんが、このコンビューターのイ吏い方を教えてくれませんか。

1
.howt
omaked
eli
cio
usc
off
ee 2
.howt
oir
on
3
.howt
ori
deabic
ycle 4
.howt
odr
iveac
ar . き ぅJ
3
5
.howt
opla
yth
eg ui
tar 6
.howt
okn
itas
wea
ter
7
.howt
omakes
ush
i 8
.howt
ore
ser
veas
eatont
heS
hin
kansen ν -- 一一
-
- ..ιh 』


.-
9
.howt
obakeac
ake
h
ザ ヨ p

~ -
'
一、 ~ ~

一 」 ー

.P
B a
irWork-Askyourp
art
nerhowt
odot
hef
oll
owi
ng.Whenyouanswer,e
xpl
ain

i
tind
eta
i
.
l
4
.お 茶 の
Example: A:日 本 の お 風 呂 の 入 り 方 を 教 え て く れ ま せ ん か 。
A:
にほん J
ふ‘ろ
ろ はい かた おし
がし

B:お 風 呂 の 入 り 方 で す か 。 ま ず 、 お 風 呂 に 入 る 前 に 、 体 を 洗 い ま す 。
B: -
/
/"

そ れ から、お風呂に入ってゆっくりします。 J〆 rミ ミ

.how~me
1 e
m
m
oo
r
r
ii
z
e
z
k
ea
k
~
ai
~
i ι
、~二三

2
.howt
ota
keani
nex
pen
siv
etr
ip
3
.howt
ofi
ndap
art
-ti
mej
ob
4
.howt
ogot
oth
eai
rpo
rt
5
.howt
omakeani
nte
rna
tio
nalc
all (珂まとめd
A
.Telly
our
e
lsehave
c
.
C
.Pa
irWork-Askhowt
odot
het
hin
gsb
elo
w.Looka
tth
epi
ctu
resande
xpl
ain
.
UseBaboveasamode
sam .l Example:

1.すさやきの作り方
1 .すきやきの作り方

B
.Pa
irWork
me町l
ane
s
間~I ⑨

2
.公 衆 電 話 の か け 方

ng--票固

くれませんか。

.きっぷの買い方
3

[
heS
hin
kan
sen F 一
一一一
一--
---

ョヨぐ
ョ ぐ人
ゴヨ
ゴ ヨ ~I
I\\
swer,e
xpl
ain

4
.お 茶 の い れ 方

イ本をj
先います。
UR
UR
tピー込
き川 -~H

同まとめの練習
t
fvレゆっ 才

.T
A e
llyourf
utu
rep
lan
s.Haveyoudecidedt
ocontinues
tud
yin
gJapanese?What
e
lsehaveyoudecidedt
odo?T
ellt
hereasons,t
oo.

ande
xpl
ain
.
Ex
amp
le: 私は日本語の勉強を続けることにしました 日本文化にとても興味が
O

あって、それについてもっと勉強したいからです。
あって、それについてもっと勉強したいからです。

B
.Pa
irWork/GroupWork-UsingDialoguenasamodel,t
alkaboutgoodandbad
memoriesi
nJapano
rinJapanesec
las
sinap
air
/gr
oup
.

ート会話文法編
l
険会話文法編

C
.Pa
irWork-Using DialoguesIandmas models,make
ess
hor
t
tddialogues
sww
ith
yourp
art
neri
nth
efo
llo
win
gsi
tua
tio
ns.

.Youhavel
1 ive
dwi
thah
ostf
ami
lyi
nJapanf
ort
hre
emonths.Youa
rel
eav
ingf
or
yourc
oun
trytomorrow.

2
.Youandyourf
rie
ndhadn
ots
eeneacho
the
rfo
rte
nye
ars
.Youhavehadachance
t
omeett
hef
rie
nda
tar
eun
ion
.Youhavehadagoodt
inl
1
eandnowi
tist
imet
o
l
eav
e.

D
. ClassActivity-Findsomeonewho..

.
1
.wwasmadet
opr
act
iceanym
usi
cali
nst
rum
enta
sac
hil
d.
2
.wasmadetota k
eca
reo
fyoungers
ist
erso
rbr
oth
erso
r

p
etsa
sach
ild
.

3
.wantstosta
yinJapanu
nti
lth
eybecomef
lue
nt

i
nJapa
nes
e.

4
.makesi
tar
ulen
ott
oetmeat
a .

P
airWork(
i
)C
Example: A:一 緒 に 遊 ぶ /B :Youhaveaf
ina
lexamp
ret
tys
oon
.
/ ノ Lょ
い/ノ あそ

→ A:一 緒 に 遊 ぼ う よ O

B: も う す ぐ 期 末 試 験 だ か ら 、 試 験 が 終 わ る ま で 遊 べ な い ん だ 。
A:残 念 。 じ ゃ あ 、 試 験 が 終 わ っ た ら 一 緒 に 遊 ぼ う ね 。
さんねん L けん お

StudentB-Suggest2,4,and6t
oyourp
art
ne.
r 寸
,3,and5t
Use1 orespondt
oyourp
art
ner
'ss
ugg
est
ion
s.

1
.Y
.Yourh
ostf
ami
lyi
sou
t.Youhavet
ost
ayh
onl
1
e.
2
.買 い 物 に 行 く
3
.Youa
reonad
ietandhavedeterminedt
olo
set
enk
ilo
gra
ms.


歌た


-ブ

よ/

4せ

5
.Youa
reworkingonab
igp
roj
ect (大きい仕事) andc
an'
tta
keav
aca
tio
n.
6
.一 緒 に 住 む
'Uonロコロ九8

SUO
!
ーでよ
。三γtヘブj下-":;
山仰て、Eヨ、
lnT
.~ロ
読み書さ編


~ I
て 辛喜
01d W PS
!1!~.
dJU8lp8 p8
10JJ
: :
lU!A8.
JI
~l!M s
an5
0
⑨i
惨読み書き編
惨 読み書き編

読 み 書 き 編 もくじ
第 13課 日本のおもしろい経験 InterestingExperiencesi
?日本のおもしろい経験
にほ
に ほん
ん けいけん
けいけん
nJapan----244
---244 第 21
物 鳥 料 理 特 安 飯 肉 悪 体 空 港 着 同 海 昼

悩 み の 相 談 PersonalAdviceColumn
なや そうだん
251
第 22
彼 代 留 族 親 切 英 庖 去 急 来 当 音 楽 医 者 記 5
7

私 が 好 き な 所 MyFavoritePlace
わたし す ところ
ところ
2
25
56
6 第 23
味注夏魚寺広転{昔走建地場足通 顔

まんが「ドラえもんJ TheMangaOoraemon 26;~


26;~

供 世 界 全 部 始 週 以 考 開 屋 方 運 動 教 室

オノ・ヨーコ YokoOno 269

歳 習 主 結 婚 集 発 表 品 字 活 写 真 歩 野

大 学 生 活 CollegeL
if
fe-
e 一 一 276
だいがくせいかっ

目的カ洋服堂授業試験貸図館終宿題

手 紙 Letters
て かみ

春 秋 冬 花 様 不 姉 兄 漠 卒 エ 研 究 質 問 多

猫の皿 A Cat
'sP
lat
e 291
2
ねこ さら

皿声茶止枚両無払心笑絶対痛最続
読み書き編/ω‘
読み書き編/… I~~~~

:n----244
i 厄 年 UnluckyAges 29
29B
8
ゃく どし

主主 イ言経台風犬重初若送幸計遅配弟妹

一 -251 友美さんの日記
友 美 さ ん の 日 記 Tomomi'sDiary ;
1
:
10
04
4
ともみ につき

者 番駅説案内志
記録回タ黒、用守末待残香 忘、

256 これはどんな顔? WhatDoesThisFaceMean? 3


:
11
10
0
かお

通 怒変
顔情怒 変オ
相目横横比比化化達達悲
悲調調査
査果果感
感答

--26:1

「ムー,

← 269

276

一 一 一 一 -2H;1

て多

一 一 一 一 -291
η


縄一工本

ト読み
書き編 附

時一
3の
劃 1の
f第

5 斡似⋮m
l 士℃
自13l
I

FEt--ν
S 0 N
.
.
N
.
..
.
.
..
.
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
.
..
.
13
1
¥


課 E S

λJ
ロ ハH

υ
綜阻伽
h
日本のおもしろい経験InterestingExperiencesi
nJa
pan

1
14
46
6 15
もの 食べ物(たべもの) f ood キぢ(もの) t
物(もの) hin
gs

守分
買い物(かいもの) s hopping
ブツ
動物(ドウブツ)
動物(ドウプツ) anima
al
l dq 亜ょ
1

14
47
7
(
thi
ng) (
8
(
8),
) I
-
-
井,
す オ
サ キ w杓キワ 物ォつ
f 守分
~~
15
どり
どり 鳥(とり) b
ird
d

鳥 イ本
チョョウ
ウ 焼き鳥(やきとり) gri
lle
dch
h
ii
cc
k
l<
en

色可
a

白鳥(ハクチョウ) swan

(
bir
d) (
1
1
0)~
0' r ,

1
戸 戸 戸 f
!
-
手主 言 ,
ち .
重ち 烏 鳥
,鳥 ,
言 鳥
ち 鳥
14
148
8 15
リョウ
リ ョウ キヰま里(リョウリ) c
料理(リョウリ) ook
ing 料金(リョウキン) c
har
ge
功r

料 in
( g
red
ien
ts a
;fr
e)l
()、
)
0

授業料(ジュギョウリョウ) t
家会料(キュウリョウ)
。、 、
車合事ヰ(キュウリョウ) s
U
山引
、p
al
ary
>


d
u
iti
on

干 来
、 事
千 才 キ 事 キ
ミ キ
?
F
-
L 料
;
:J
:
h

14
149
9
P 157
料王里(リョウリ) c
料理(リョウリ) ooking

ま里 (
rea
son
)
理由(リュウ) r
王室由(リュウ)


01ー
0-
)
ea
s

T
on

干 ま
王 ま1
王 ま円
王 ま円 王日
円 王 ま田 ま甲 王
ま甲 ま曹
軍 王室
ま里

j-
15
15
00 158
トク
ト ク オ寺に(トクに) e
spe
cia
lly

特 トッ

(
sp

e
cial
)
特別な(トクべツな)

(
1
0


'$
I

)'

Jな(トクベツな) s

I
-7
- T
井'
pe
ci
特急電車(トッキュウデンシャ) s
a
l
u
pere
re
xpr
es
e日st
ra


i
n

オ ォ オ
ー オ オ主 ヰ
+ 守 オ圭
圭 特 特

1
1
55
11 159
やす 安い(やすい) cheap

安 アン

<
C
(
che
ap;e
;ea
se)
安心(アンシン) r

(
6),
1
e

.
'

l
l

'
i
ef

.
.
. で 安
同官
片久 安ー
ヲ」‘


不安な(ファンな) uneasy

1
152
52 160
ハン ご飯(ごノ、ン)r
ご飯(ごハン) ice
;
;mmeal

飯 f
(
fo
o
,d
制 ∞
;c
ook
edr
ic
e) 0
(
1
2)
2ノ
)
朝ご飯(あさこハン) b
朝ご飯(あさごハン)


ノ仇
h
re
ak

A
J

f
a

-
st q


有 4
;
奇 告
者 ?
官 官 f
γ 告 「F
官「宮修飯飯

1
153
53 161
ニク 肉(ニク) meat

肉 (
mea
t)
牛肉(ギュウニク) b
牛肉(ギ、ュウニク)

(
6)
e
e
肉屋(ニクや) meat
I 円
f
shop
ts
内 内 内
肉 肉


F
@
間~18



154
g
s わる , き ~ ~ 、 ( わ る いb
患い(わるい) )ad

アク of
気分が患い(キブンがわるい) t
ofe
els
ick

涯、とよ
d込 最悪(サイアク) t
heworst

、 r
.

.-
. 寺
奇5
3 帯
悪魔(アクマ) d

亜 量

evi
l
量 量
(
bad
;wrong) (
1
1)U
( 仇 ロ
τ
~

、量
古 悪 悪

dえ.l
1
555
からだ f
本(からだ) body
イ本(からだ)

イ本 タイ イ本重(タイジュウ) bodyweight

体操(タイソウ) g
体オ桑(タイソウ) y
mna
sti
cs;p
hys
ica
lex
erc
iss
e

鳥 ,
鳥 鳥 (
bod
y) (
(
77
))

ノ T

イ十 イ
件オ イ

休ーイイ本
156
6
Fン) c
har
ge .、 クウ 巷(クウコウ) a
空j i
rpo
rt 空気(クウキ) a ir
り~l.!
らEJ
そら あ から 空(そら) sky 空く(あく)
空 < (あく) t
obevaca
an
nt
t

ブー .-h
空手(からて) k
ara
te
(
sky
;empty) (
8) II r
H
占ー・

o
f-
ゲ' 柿r
成 会 前r
守 柿

τr 、

吋 空
や 料 I
" F 坑コ
=才
.
1
577
コウ i
巷(クウコウ) a
空j irp
ort

ま甲 王軍 ま里

j- みなと

(
po

r
t;h
arb
or)

O1
(
戸j

~2
)
巷(コウべコウ) KobeP
神戸港(コウベコウ)



d

ort

$
+
-$ *$
j-j←~+f-
イ *" ~~界決渉
~~ 7 " 洋 子 主 渉j巷港
3
巷(みなと) p
j ort

1
15
88

てコ さ

コ さ
ま 着 < (つく) t
着く(つく) oar
riv
e 着る(きる) t
owear

特 特
t
rai
n 着
チャク

(
tor
eac
h;t
owe
ar
a) 。
r 目
(
1
2
着物(きもの) kimono
大阪着(おおさかチャク) a
)

、 、、

・ f
品許J

¥¢
r
riv
in
.)A

ga
tOsaka
ぶ己
主乏
主 企j
美E茅茅希希肴
肴着着着
1
15
99
おな 同じ(おなじ) same
二 uneasy

ドウ

(
sam
e)
同時(ドウジ) samet

(
6 I
)1
ime
;si
mul
t

門 同 同 同
円 円
ane
巴o
us


1
16
00
うみ
4
海(うみ) s
ea

母母
4先--
九-
カイ 日本海(ニホンカイ) t
海外(カイガイ) o
ve
h
r
s
eJapanSea
eas

官「修飯
1
6
111
(
sea
) (
9)、
、 、
、 、
、 、
、 ごF
、 ご井・
4
"

"
4
" ご,~

4
4

:

?
と:.:
;
'
l
J
な 毎海

ひる 昼(ひる) noon;daytime 昼ご飯(ひるごハン) l h
unc

尽手


f
チ ュウ

(
noo
n;d
ayt
im)(
e 9
)-.
~
昼食(チュウショク) l

=

三,
unch

戸 尺、 Z
ミ Z
尺,f- キ
ネ平キネ A
キヰ 4
手 左
手手

Int
( hi
sc h
art,katakanaind
ica
testheon
''
yy
omi[pron
unci
ationori
gin
all
yb orr
owed
f
fr
ro
omC
mCh
ines]andh
e irag
anaindic
ate
sthekun
n'
y
'o
ym
oi[ n
atieJ
v
eJ a
paneserea
a
dd
i
in
ng
g
]]
.)

)

ト読み
書き編
A
. 質問に答ヌ
①漢字の練費
刀んじ れんレゆっ
.
1 1- -
-
1 ;
;
A
.次 の 漢 字 の 読 み 方(
次の漢字の読み方 rea
din
g)を 覚 え ま し ょ う 。 太 字(
を覚えましょう。太字
おぽ
bol
dty
pe)は新しい読み方です。
かた ふとじ
(
1:

(
2'(
国(くに) 気分(キブン) 一生(イッショウ)
(
3 (


寺(とき) 高校生(コウコウセイ)
(
-
-1 (

a
.
(σ 国 (
058
) 分 (
052
) 生 (054) 時 (
015
))

B
.次の漢字を読みましょう。(こ答たえ(
ans
wer
)は下にあります。)

1 毎日 .あ
2 る日 3 一度 .午
4 後
2
.日本料
.持
5 つ .会
6 社員 .住
7 む .電
8 車の中
.読
9 む 1
0.話 す 11.聞く
B
.留 学生のエ
りゅうかくせし

手ムは日,
⑨日本のおもしろい標験
は 日 本 料1
単M

吉田ご

られるの-

経験(けいけん) e
xpe
rie
nce ⑬{本(からだ) body んありま・
①特に(とくに) e
spe
cia
lly 体にいい(からだにいい) goodf
orh
eal
th
5 ありませ/
③めずらしい r
are ⑬一生に一度(いっしょうにいちど)
⑥なんでも a
nyt
hin
g;e
ver
yth
ing oncei
nal
ife
tim
e 食べ物は、
⑬ニヤニヤする t
ogr
in[
ir.v
r e
rb] ⑬やっぱり a
fte
ral
l ある日、
⑪不安な(ふあんな) u
nea
sy;w
orr
ied ⑬もう な い notanyl
ong
er
⑭気分が悪い(きぶんがわるい) t
ofe
els
ick に 野 菜 やF
聞きまし;
1
0 I
ど う 7止
ヤして、や
かがすい'
[①-Bの答] 1.まいにち 2
.あ る ひ 3
.い ち ど 4
.ご ご 5
.も つ 6
.か い し ゃ い ん 7
.す む うさま」一
8
.で ん し ゃ の な か 9
.よ む 1
0.は な す 1
1.きく
時‘ト⑨

A 需聞に警えてください。 (Answertheq
ues
tio
ns.
)

1
.(1
)一(
4)は 日 本 の 食 べ 物 で す 。 下 のa-dのどの写真だと思いますか。
与方です。
(
1
)( ) う め ぼ し(
pic
kle
dplums)
(
2)( ) の り (seaweed)
ショウ)
(
3)( ) す き 焼 き(
bee
fandv
ege
tab
lesstewedi
nal
arg
esk
ill
et)
(
4)( ) 焼 き 鳥(
gri
lle
dch
ick
en)
a
. b
. c
. d
.
時 (
015
))

千灸
. 日本料理の中で何が一番好きですか。
2

車の中

B
. 留学生のエイミーさんは日本の食べ物について書きました。読みましょう。
りゅうがくせい

私は日本料理が大好きです。特にすき焼きや焼き鳥が好きです。国で
は日本料理は安くないからあまり食べられませんでした。今、毎日食べ
は日本料理は安くないからあまり食べられませんでした。今、毎日食べ

られるので、とてもうれしいです。日本にはめずらしい食べ物がたくさ
られるので、とてもうれしいです。日本にはめずらしい食べ物がたくさ

んあります。国では、
んあります。国では、 うめぼし、のりなどを見たことも聞いたことも
df
同,orh
eal
th 5 あ り ま せ ん で し たO 私 は め ず ら し い 物 に 興 味 が あ る の で 、 お い し そ う な
食べ物は、なんでも食べてみます。
食べ物は、なんでも食べてみます。

あ る 日 、 ホ ス ト フ ァ ミ リ ー と 晩 ご 飯 を 食 べ に 行 き ま し たO なべ*の中
ぱん

に 野 菜 や 肉 が た く さ ん あ り ま し た 私 は 「 こ れ は 何 の 肉 ? 烏 の 肉 ?Jど
O

ノノ
聞 き ま し た お 父 さ ん は 「 食 べ て み て おいしいから」ど言いました。
O O

1
10 Iど う ? お い し い ?JI
はい、とても。でも、何ですか?Jみんなはニヤニ
ヤして、何も言いません。私はちょっと不安になりました で も 、 お な O

かがすいていたし、おいしかったので、たくさん食べました。「ごちそ
かがすいていたし、おいしかったので、たくさん食べました。「ごちそ

-
.

、r_ -司
~~、
14 司 え
J う さ まJI
エ イ ミ ー さ ん 、 実 は 、 こ れ は す っ ぽ ん * で す よJI
エイミーさん、実は、これはすっぽん*ですよ す っ ぽ ん ?J

i
惨読み書き編
砂 読み書き編

「 す っ ぽ ん は か め * で すJ
「すっぽんはかめ*です I
えっ!……」私は気分が悪くなりました。お
E 満員電
15 父さんはすっぽんは体によくて、
父さんはすっぽんは体によくて、高高い食べ物だと言っていました。
い食べ物だと言っていました。 まんいん

こ れ は 一生に一度のと
ど て も お も し ろLい
、経経験 た。国国に
験で し た に帰帰っ
ってて、
、友友だO

ち に 「 か め を 食 べ た こ と が あ るJど言えます。
ど 言 え ま す 。か
かめめは
はおおい
いししか
かっ た で 満員電室

a
.
、a
'
E'
ν

1
﹃l
す。
す。ででも、
も、ややっぱり、
っぱり、ももうかめを食べたくありません。
うかめを食べたくありません。
第 一fr
.季
なべ p
ot t
hef
i
:-、

轄 すっ
っぽぽ ん snap
pin
gtu
rtl
e;t
err
api
n 込むこ
よλ 〆---
輯かめ t
事 urt
le よーよf ν 、

①空港』

c
.
C 文 を 読 ん でo
. 文を読んで o(=true)か x (=false)を書いてください。

A
. 質問に答ヌ
'目

( 日本料理は大好きだが、 国 で は あ ま り 食 べ な か っ た
) 1.日本料理は大好きだが、国ではあまり食べなかった。

しつもん

O
、〆

1.日本,.

( )2
. 国でうめぼしを食べたことがある

O
、/
,z ¥ / '、

( )3
. め ず ら し い 食 べ 物 は 何 も 食 べ ら れ なL、
。 a
."j、三
a ¥〆、

( )4
. ホストファミリーとなべ料理を食べた。
ホストファミリーとなべ料理を食べた。
. あなた
2
'E

( )5
. なべの中には鳥の肉があった
、 、

O
/

電車千
,,

( )6
. なべ料理はとてもおいしかった。
)6 なべ料理はとてもおいしかった。

、、
/,、

( す っ ぽ ん は め ず ら し い か ら 、た
. すっぽんはめずらしいから、
)7 たくくさ
さんん食 べ た

E
、 、

O

B
.会 社 員 の マ
,,

)8
. またすっぽんを食べるつもりだ。
¥

( またすっぽんを食べるつもりだ。

日本;こ
で、ラ、/

ケースを

くさん雪
5 だったー
それ治通

はいけな

電車がき
ある日

10 同じ電車
し てL、る
おだで
間 ‘⑨
l
し ,卜
十'ハ
ー友た

(正顎男電車
⑨顎男電車
f て
J
4.

=


、コ


ロ回

ヲ一

M

‘ご

r

満員電車(まんいんでんしゃ)
; 一 ほ ん し ん で 川 ) oa
①着く(つく) t
oar
riv
e(-
--
--
に)l
uve
rb] ・

dt
jam-packedt
rai
n ② ラ ッ シ ュ ther
er
ushhour
hh
第一印象(だいいちいんしょう) ②スーツケース s
uit
cas
e
t
hef
i
efrs
ti
tim
pre
ssi
on ④ 同 じ ( お な じ ) same

てI
e
:te
rra
pin og
込む(こむ) t
ogt
e
tccrowdedI
u刊 r
bJ ot
⑦考える(かんがえる) t
oth
inkabout..
ka ...
込んでいるにんでいる) t
obecrowded (-----のことを) l
ru-
ver
b]
J
空j
巷(くうこう) a
①空港ー(くうこう) irp
ort ⑦ 昼 ( ひ る ) noon
¥

A
. 質問に答えてください。
しつもん こた

1 . 日 本 に 行 っ た こ と が あ り ま す か 。 日 本 の 第 一 印 象 は 下 のa
-eのどれでしたか。
のどれでしたか。
a
.-J、さL、
' 、 b
.込 ん で い る c
.
.高 い
C d
.き れ い e
. そ の 他(
oth
ers
)

2
. あなたは電車やパスによく乗りますか。
あなたは電車やノ〈スによく乗りますか。
電 車やパスの中でたいてい何をしますか。
電車やパスの中でたいてい何をしますか。

B
. 会社員のマイクさんは日本の電車について書きました。読みましょう。

日本に来て、満員電車にびっくりしたO 午 後 五 時 ご ろ 空 港 に 着 い た の
O

で、ラッシュの時に電車に乗らなくてはヘ、けなかった。大きいスーツ
ケ ー ス を 持 っ て 、 電 車 に 乗 っ たO と て も 込 ん で い たO 会 社 員 や 学 生 が た
く さ ん 電 車 に 乗 っ て い た が 、 み ん な 何 も 言 わ な か っ たO み ん な 同 じ 顔
O

5 だ っ たo I
た、った。「ここには住めない」これが私の日本の第一印象だった。
こ こ に は 住 め なL、」これが私の日本の第一印象だった。
それから、私は電車がさらいになった。でも、毎日電車に乗らなくて
は い け なL、。電車の中で、国の山や海のことを考えたO でも、やっぱり O

電車がきらいた、った。
電車がきらいだった。
ある日、仕事が休みになったので、昼ごろに電車に乗った い つ も と O

10 同 じ 電 車 だ が 、 同 じ じ ゃ な か っ たO 子 供 に 本 を 読 ん で い る お 母 さ ん 、 話
しているおばあさん、ウォークマンを聞いている高校生、みんな楽しそ
しているおばあさん、ウォークマンを聞いている高オ交生、みんな楽しそ


トト
砂読

読書
みき

き編

うだ。それから、私は電車に乗るのが好きになった。いろいろな人がい
て お も し ろL、。どきどき、となりの人ど話したりする
、。どきどき、どなりの人ど話したりする も う 山 や 海 の こ O
信1
41

と を 考 え なL、
。 悩み〈
命なくては t
hew
rit
tenlanguagea
lte
rna
tiv
efrな く ち ゃ
o

162

C
. 質問に答えてください。
しつもん
しつもん とたとた

1.マイクさんの日本の第一印象は何でしたか。どうしてそう思いましたか。

た L、ぃtい んLょう L

1
-

2
. 下 のa-eはラッシュの電車で見ますか。昼の電車で見ますか。(
はラッシュの電車で見ますか。昼の電車で見ますか。( ) にa
-eを
書いてくださ¥,
書 い て く だ さL、。
¥0
手、
(1)ラッシュの電車で見る:
(
1)ラ ッ シ ュ の 電 車 で 見 る : ( )(
)(
(
2)昼 の 電 車 で 見 る : ( )( )(

a. サ ラ リ ー マ ン が た く さ ん い る
b. お 母 さ ん が 子 供 に 本 を 読 ん で い る
O

O
留J

c.みんなどても静かだ。
c.みんなどても青争かだ。
d. お ば あ さ ん が 話 し て い る
e. みんなとても楽しそうだ。
みんなどても楽しそうだ。
O

J

⑨書く練
鰐習震 れんレゆっ

あなたのおもしろい経験を書きましょう。
けいけん

吋~I⑨@

4み
Uの
第1

-
i

E
主14課I叫﹂ s ?一一ド; 二-二~
丸、メ、カヘ、
( L l山 E S S O N.....................~....141
S

二=ロf
火火山九
4AUそ
F-H﹄ う
や海のこ
i
凶脚
悩 み の 相 談 PersonalAdviceColumn
;
efo
rな く ち ゃ
162
かれ かの 彼(かれ) h
e;b
oyf
rien
d

たか。

千;
皮 (
he)
彼女(かのジョ) s

(
8)~
he
;gi




rl
fri
end

f
千 事 i
いr
や 申 t4
i 千
歩歩 4


163
ダイ 時代(ジダイ) a
ge;e
ra 電気代(デンキダイ) e
le
ct
ri
ci
tyf
e
yfe
に a-eを

164



f

(
a

ge
;re
pla
ce)
大十年代(ロクジュウネンダイ) 6
十代(ジュウダイ) i
(
5)ノ
J
non
e'st
e
配e
0
's
s 代わりに(かわりに) i
n

f
n

ミf


s



t
ead

。田
リュウ
リ ュウ 留学生(リュウガクセイ) f or
eig
nstud
ent
s

2

1刃 レ ど
y
ノ 留守(ルス) a
bse
ncefromhome
書き留め(かきとめ) r egi
ste
redma
il
c 。
手づ f 。
os
ta
y e
ep (
1
0)
" 奇 得 留
鰐 留
~ 寸 ~.刃 刃 T
(
t ;t
ok ) 。曲'~ 百 " 刃 手
"


1 手存

165


ノや
'ク 家方矢(カゾク) f
家族(カゾク) ami
ly

方矢
王族(オウゾク) membero
fro
yal
ty
民族(ミンゾク) r a
ce
a
u)' .
. J 方ん グ
j F 歩台 事主 き
r
ib (
U 方 j
才 F族
~
(
fam
ily
;t e
) h
川 1 J


き 歩タ 歩主 務
166
おや ンン 父幸見(ちちおや) f
5u克(ちちおや) ath
er 親切な(シンセツな) kind

親 した
(
i
n
p
a
t
r
i
e
n
m
a
t
c
;
y)
親友(シンユウ) b


日目
e

~

stf
r
L、(したしい) i
素見しL
幸見し n
i
t
e
n
i
m
d
at
e
両幸見(リョウシン) p
両親(リョウシン)

4
ι
~ 合企
主主主
aren
ts

キ幸車
宇 寿幸事
l幸 n幸
f F親
来円宗門来阿寒目新親
t 非同寿司車
167
セツ '
¥

主 親切な(シンセツな) kin
d 切る(きる) t
ocu
t

切 きっ

(
toc
ut
u)
t
大切な(タイセツな) p
切手(きって) p
(
4)ー
ost
a
r
g
ec

i

io
us
estamp

+
'
t7切
168
英語(エイゴ) E
ngl 英国(エイコク) England

エイ ish


品ふ 英会話(エイカイワ) E ng
lis
hco
nve
rsa
tio
n
(E
nglis
h; 英雄(エイユウ) he
ro
e
xcel
len
nt
t) 8
() 一 キー キt
斗4・
o 斗

‘+
・ 宇

4 r
キ+
守ヰ 主
ぷ斗主

s:
品ふヂ主
夢 英
169
みせ m(
J6 みせ) s
(みせ) hop

宿
庖 ァン
ア 庖員(テンイン) storea
ttend
ant 売J6(パイテン) s
売庖(バイテン) ta
ll
書庖(ショテン)
書J6(ショテン) books
tor
e
(
sho
p) (
8)• ーf
.品ー
J
}l y
t τ ポ
宇 古
~ 1
ベ号 m
J
;
5
8
1
⑨ l
時み書き編
炉読み書き編


漢州知
字じ濃川
の字じ

A
170
年上
170
キョ
キ ョ 去年(キョネン) l
astye
ar

去 コ 過去(カコ) t
hep
ast 去る(さる) t
ole
ave

~

家族
(
pas
t;t
ole
av) (
e 5 一 ー+ト 止ニ
)一 止二 去
会 去

1
71
キュ
キ ウ L、そ
ュウ 、
、そ 急に(キュウに) s
,急に(キュウに) uddenly 急、ぐ(いそぐ) t
急ぐ(いそぐ) ohurry 三か
急行・(キュウコウ) e
急行(キュウコウ) xpr
esstr
ain

心 (tohurry;
オ寺急(トッキュウ) s
特急(トッキュウ)
ノ?
upere
x
乙奇
pr
ess
emergency) (
9) ノノ F
『 各
萄 告 三吉 f
f
i
芝 合

ぬ 急
金ミ~
'
会 叫 4

172 B
.次 の 漢 字 を
の 乗る(のる) t
or i
de かん

来 ジョ
ジ ョウ
ウ 乗り物(のりもの) v e
hicl
e 乗車(ジョウシャ) r
idi
nga
gaca
r
乗馬(ジョウノミ) h
乗馬(ジョウノ{) i
orsebackrdi
ng 1 仕事
(
tor
ide
) (
9)
~

-一
~
:
:
~.
ュ 手
手= 手手
ヰヰ 吾歪
を 壬
手 芽
キ 乗 来
17
173
3 .学
6
トウ
トウ 本当に(ホントウに) re
ally

当 あ 当時(トウジ) a
tth
attim
e 当たる(あたる) t
ohi
t

(
toh
it
t) (
6) ,,
1


y 、

"
I
' と
l
J
I と 当
当 当 ④慎みのz
1
17
74
4
l

オンン 音楽(オンガク) music


~


』日


おとと ね 発音(ハツオン) p
本音(ホンね) r
ea
ro
li
n
n
t
u
n
e
n
c
t
i
a
i
o
t
n
手国
i
on

-
?v
r .
.
:
f
ta
.
- .
.
:
f
ta
.
- J
音(おと) sound

悩 み ( な2
(
sou
nd) (
9) 手-
f1. 脅 音
~
3

~ ザ 円 日k
アドノてイJ
1
17
75
5
カザク た の
ガ 音楽(オンガク) music 楽しい(たのしい) f
楽しい(たのしい) fun ②年上(と

楽 楽器(ガツキ) m


i ッ
J ラク
"' ク 楽器(ガッキ) usicalin
stru
men
t ③時代(じだ
楽な(ラクな) e
楽な(ラクな) asy
;c o
n for
t ab
le ③ 先 輩 ( せr.
t 台 台 、
台 台1 才 手 楽
(
ple
asu
re) 1
(
I), f
(3
泊 f
f 内 台 合 、台 ;
i
3 コ町水市準
2 卒
皇ii
早 寿
23i楽 ③ 年間
1 ___

1
17
76
6
イ 医者(イシャ) d
oct
or ④付き合同


医学(イガク) m
e
mdica
lsc
ien
c白e 医院(イイン)c
医院(イイン) l
ini
c
(
(d
o
dc
o
ct
to
or
;
r;
m
e
md
ei
dc
i
ci
in
ne
e)
) (
7
(
7)
) 一 プ
ヲーー ヲ
ループ


ルー 手
ヂ 実
矢 医

A
.質 問に答え
しつもん こ h

1
17
77
7

ンヤャ 医者(イシャ)d
医者(イシャ) o
dcto
r 1.あf
.'-
r
-

者 も
ものの 学者(ガクシャ)s
学者(ガクシャ) sc
h
co
hla
r 読者(ドクシャ)r
読者(ドクシャ) r
e
ea
ad
d
ee
rr
若者(わかもの)y
若者(わかもの) o
yu
on
ugp
n e
gp
eo
op
l
pe
le 2
.あな日
(
p
(e
pr
e
rs
so
n
o)
n) (
8
(
8)
)ーー
+
+ ょι ヂ
ょL タ広 手
ヰ広
悼者 者 者
者 者 者

(
(
Int
I
nth
i
h
isc
h
scar
t,k
.ka
t
aa
α
t,k
ana
nai
n
id
n
di
ic
a
ct
a
te
est
h
ste
eo
h n'
o シ
yo
om
1
li
lia
an
nd
dhi
hr
ia
rg
aa
gn
aa
nai
n
id
n
di
ic
a
ct
a
te
est
h
ste
ek
h u
k
ln
t'
y
n
'yo
m
oi
1
l.
l)
i
.)
第1間内
第l倒 1~5~

①漢字の練置
①漢字の練習ー

刀んじ
レ れんレゆっ

. 次の漢字の読み方
A 次の驚守の読み友( r
ead
ing
)を聾えましょう。茶宇
を覚えましょう。太字( b
oldt
ype
)は新しい読み方です。
かた おぼ ふとじ

年上(としうえ) 六
大年間(ロクネンカン) 上手(じようず)


家族(カゾク) 北海道(ホッカイドウ)



E
令 ohurr
・y
三か月ネゑ
灸(サンかゲツゴ) 大好き(ダイすき)

(σ 上 (
02)
6 手 (
116
) 家 (
096
) 北 (
047
) 海 (
160
) 道 (
109
))

ー 次の漢字を読みましょう。(こ答たえ(
B 次の寮守を読みましょう。(こ答たえ a
nsw
er)は次のページの下にあります。)

r
idi
ngac
ar
1 仕事 2 早く .思
3 う 4 東京 5 勉強
.学
6 校 7 買い物 .病
8 気 9 気分 1
0.時 間
る) t
ohi
t

C
D
(仁
弾弾み
みの費驚
の 務

/ 一
単品

五回ご

sound 単 語 │
たん ご │

悩み(なやみ) w v
orry
⑫愛す(あいす) t
olo
ve[
u-v
erb
J
L
アドノ〈イス
ア ドバイス a
dvi
ce
⑮ ど う し た ら い い Whatshoul
donedo
バ fun 年上(としうえ) b
②年上(としうえ)
② ein
gol
der 父親(ちちおや) f
⑧父幸見(ちちおや)
⑮ ath
er
③時代(じだい) a
ge;e
ra ⑧急に(きゅうに) s
udd
enl
y
③先輩(せんばい) s
③先輩(せんばし) eni
ormemberso
fagroup ⑬ 出張(しゆっちょう) b
⑬出張(しゆっちょう) usi
nes
str
ip

J
字楽楽 ③
~~
年年

(間
~(

ん~
かね
んん
)かん) for...y
ear
s ⑪本当に(ほんとうに) r
eal
ly
④付き合う(つきあう) t
oda
te[u刊 r
bJ ⑮場合(ばあい) c
ase
/ン) c
lin
ic

A 讐聞に賓えてください。
讐聞に讐えてください。 (Answertheq
ues
tio
ns.
)

1 .あなたは悩みがありますか。だれに相談しますか。
1.あなたは悩みがありますか。だれに相談しますか。
reader
2
.ああなたの友だちはどんな悩みがありますか。どんなアド、ノ〈イスをしましたか。
なたの友だちはどんな悩みがありますか。どんなアドノ〈イスをしましたか。
)

y
y
1 1

-
j
J
dv
J

ト読み
書き編
B 弾みの費穫を読みましょう。 c
.質問に答ヌ )つも九 二で

E 結婚と仕事けっこん

結婚と仕事 お庖の人は「ツーハンドレッドエンね。
1
. ニタ〉人
けっこん

6歳 の 会 社 員 で す 。 三 歳 年 上 の 彼 が い
2 サ ン キ ュ ー !Jど英語で言います。 も . どっL
2

ます。彼は大学時代の先輩で、六年間 う六か月も日本にいますが、 ぜ ん ぜ ん 3
.あなた
付き合っています。このごろ、彼は「早 日本語が上手になりません。 ど う し た 30
どっ)
5 く 結 婚 し たL、」ど言っています。彼は らいいでしょうか。
. あなた
4
やさしいし、仕事もできるし、手ムも結 (
21歳・男) (
¥¥-
h3t
婚したいと思っています。 で も 彼 の 会
ネ土は東京で、私の会社は大阪にありま f
3飛行機がきらい
f3恭空母がきらい
ひこうき
[2J日本語かよ

1
. このん
す。彼は今の仕事をやめられないと 私は子供の時から飛行機がきらいです。
こども ひこう

10 言っています。私もやめたくありませ 去年、北海道の父親が急に病気になっ 35 2
. 日本/、
ん。私が仕事をやめて東京に行ったほ て、飛行機に乗ったんですが、気分が 3
.お壱の
うがいいんでしょうか。彼を愛してい 悪 く て 大 変 で し た 実は、三か月干支に
O
4
.あなた
ます。 2
(6歳・女) 会社の出張でブラジルに行かなくては
[3]飛行機かき
L、けません。 日 本 か ら サ ン パ ウ ロ ま で
いけません。 ひこうき

f
2日本語か上手にならない 2
7日寺問ぐらい飛行機に乗っていなくて 40
1
. ニタ)/、、

15 カナダ人の留学生です。 日 本 の 大 学 で はいけないんです。
は い け な い ん で す 。で
でもも、
、私私は 行 き た . どっL
2

勉強しています。私の悩みは日本語で くありません。 ど う し た ら い い で し ょ 3
.あなた
す。今、 日 本 人 の ホ ス ト フ ァ ミ リ ー と うか。 アドノ〈イスをお原員いします。
住んでい
いまます
す。。家
家族族は
は親親切 、、み
切でですすがが み (
32歳・男)
んなは私ど英語を話したがっています。 I書 く 練1
20 だから、私は「英語を話さなくちゃ」 争ヰ 45 . I-Bの1と
A
ど思って、英語を話します。学校に日 私も飛行機に乗るのが好きじゃないので、
びこっき

友だ
本人の友 だち
ちががた
たくくさ
さんんい
いまますすがが、、み
み B

-げ
bHnv

+L
氾 m
あなたの悩みが本当によくわかります。

q u d川

EF!
vEEVE



d
e
んなの英語は私の日本語より上手です。 私はよく飛行機の中で、 大 好 き な モ ー ツ ﹃

だから、 たいてい英語をイ吏います。買 アルトの音楽を聞きます。でも、あなたの 学



向田


25 L、物の時も「すみません。あの、 こ れ 場合はもっと大変そうなので、 お 医 者 さ 50

く だ さL、
」 ど日本語で言うんですが、 んに行って相談してみたらどうですカ。

[①一B の答] 1.しごと 2


.は や く 3
.お も う 4
.とうきょう 5
.べ ん き ょ う 6
.が っ こ う
7
.か い も の 8
.ぴ ょ う き 9
.き ぷ ん 1
0.じ か ん
l
-
第l刷 1~;5
第l

c
.
C 質問に答えてくた‘さし1。
. 質問に答えてください。
しつもん ごた

z結
積湾婚と
と仕
仕事
けっこん

F ドエ
1.この人の彼はどんな人ですか。
1.この人の彼はどんな人ですか。

2
. どうしてこの人はすぐ彼ど結婚しないのですか。
どうしてこの人はすぐ彼ど結婚しないのですか。

ぜん 3
. あなたはこの人が仕事をやめて結婚したほうがいいと思いますか。
あなたはこの人が仕事をやめて結婚したほうがいいと思いますか。
どうIれ i 30
どうしてですか。
どうしてですか。

4
. あなたならどうすると思いますか。
あなたならどうすると思いますか。

1歳・男)
2 (Whatwouldyoudoi
fy
fyo
uwe
r nas
ei
nas
imi
lars
itu
ati
on)
?

[2J日本語か上手にならない
圏日本語が上手にならない

1.この人はホストファミリーと日本語で話しますか。どうしてですか。
1.この人はホストファミリーど日本語で話しますか。どうしてですか。
さらいです。
弓気になっ I 35 2
. 日本人の友だちと日本語で話しますか。どうしてですか。
日本人の友だちと日本語で話しますか。どうしてですか。

が、気分が .お
3 m
お庖の人はどうですか。
の人はどうですか。

三か月干支に 4
. あなたも同じ悩みがありますか。
4 あなたも同じ悩みがありますか。
かなくては
[3]飛行機がきらい
パウロまで 乙っき
ひご

ていなくて I 40
1.この人はいつ飛行機に乗りましたか。飛行機はどうでしたか。
1.この人はいつ飛行機に乗りましたか。飛行機はどうでしたか。

手ム;土i
Tき た 2
. どうしてブラジルに行きたくないのですか。
どうしてフ守ラジルに行-きたくないのですか。

、、」、でしょ 3
. あなたはこの人がブラジルに行くど思いますか。
あなたはこの人がブラジルに行くど思いますか。
Lます。
3
2哉・男)

1書く
I書 く鰐震
鰐寮 1

45 A
.II
-Bの 1と 2の人にアドバイスを書きましょう。
8 の人にアドパイスを書きましょう。
- 'ないので、

つ刀‘ります。 B
.I
B
.I m
ma
g
ai
gnet
th
a
h
aty
yo
u
o a
r
ua
reo
on
neo
ft
o h
t
hec
ech
a
h
ar
ra
c
a
cte
rsi
nt
si h
t
hel
i
els
tb
i be
el
ow,a
an
ndw
r
w
ri
it
eaab
o
bou
tth
t
he
ei
r
子きなモーツ p
r
p
ro
ob
bl
le
em
s.
三、あなたの
留学生 ホストファミリー 日 本語の先生 ねこ そのイ也(
その{也 o
the
rs)
て、お医者さ I 50

:うですか。

!
1
. カJう こ う


ト時
読み
書き編
吾、か
叶好
角1
5
/篇ーィ木山H

.き

Eな
号I
1 E S S
S O
0 N
N

・・

..
・・・
・・
・・
・・・
・・
・・
・・
・・・
・・
l


・・
・・
・・
・・
・・
・・
..
・・
・・
・・
・・
・・
・・
・1

私が好きな所MyFa
v
ao
vr
oi
陶teP
Place

178 186
し 死ぬ(しぬ) tod
ie

死 ン
:/

(
det
ah;t
odi
e) (
6
死(シ) d

)-
)
eat
h


安楽死(アンラクシ) e

r
- グ
uth
ana
sia

グ r死
ダ三
?
f.

179

イ 意味(イミ) meaning
〉そ
~そ

d
(
min
d;m
ean
ing
)
0
3
)
3
)
1
1
;
注意する(チュウイする) t
意見(イケン)o
意見(イケン)叩
(噌 υ
pi

n
i
ni
ion

~
owatcho

可』
ut
用意する(ヨウイする)t
opr
epa
re
骨 ~ 乎
卓L 手
h
寸 卓 予品
脅 膏 意 意 意
音 芦 定 意 意
百 且戸

180
、 意味(イミ) meaning

味 あじ

(
fla
vor
;ta
ste
)
趣味(シュミ) hobby
味噌(ミソ) s
(
8)
oybeanp
, ロ
I
"
ast
e
興味(キョウミ) i
味(あじ) t

a
n
s
t
e
t
e
re
s

ロー
ロー
t

u
==
- ロ干
ロエ
寸 オ
キ味
q

1
8
11
チュウ 注意する(チュウイする) t
owatchout

J 建

注文する(チュウモンする) toor
der


そそ
注ぐ(そそぐ) t
opour
t
(op
ou
or
u;t
r o
;ωs
sh
he
e)(
d 8
(
8)
)、




J
d J

J J
d 汁
J ;

T J 主

平 J
182 190
なっ 夏(なつ) summer

夏 木み(なつやすみ) summerv
カ 夏f
夏休み(なつやすみ) aca
tio
n
初夏(ショカ)
初夏(ショカ)回e
arl
r
lysummer
(summer) 0
0
)
(
1
0)ー ー
-
吻戸
・・ γ
T n
行 宵T
字 育 百
盲 f 3
J
芦 子 夏

183 1
91
さかな 魚(さかな) f
ish


魚 うお ギョ

<
f
i
(
fi
ss
h)
魚市場(うおいちば) f
魚市土豪(うおいちば)
金魚(キンギョ) g
0
0
(
11ノ
)

old
f
i
s
i
hmarket
s
h




ア i
ゆ ザ
f
子奇 千百 筒
街 笛
各 ,
笛 ,
各 各
争 魚 魚


184 192
てら お寺(おてら) t
empl
e

寺 足

/
ン 東寺(トウジ) T
泉寺(トウジ) oj
ii(th
enameo
fat
emp
le)

(
tem
ple
) (
6)ー ー 斗・
4 ・ 丘

j,二
. 丘二

j,.
寺 寺
185 193
ひろ 広い(ひろい) w
ide;sp
acio
us

町・

広 コウ
コ 広場(ひろば) s
qua
re;o
;叩pensp
ace
広島(ひろしま) H
iro
shi
ma 広告(コウコク) a
dve
rti
sem
ent 多用
(
spa
cio
us;w
;、

vi
id
e
d) (
5
(
5)
) 1
~

f I
t広
第1
嗣1
8
間‘(⑨

¥引
J

186
アン 自転車(ジテンシャ) b
icy
cle
l
ana
SIa

幸去 ころ

(
tor
ollo
ver
)
運転する(ウンテンする)t
し)r

ot
0- 、
(
11)

a
tin
gss
uhi 幸転

od
去"'~~ぶ に
r
(こ
iv
e
ろろぶ)t

n

回転ずし(カイテンず
ott
umb
le;t
;t
of


f
aldown
l



重 ー F
幸 幸 一、

4
=転幸去 転

187


か f
普りる(かりる) t
イ昔りる(かりる) oborrow

イ昔 f
シャク ンヤツ イ昔主也(シャクチ) r
昔虫色(シャクチ) entedland 借金(シャツキン) d
ebt
ーる)t
opr
epa
re l
よ日辻
意 (
toborrow) (
1
0
I)
)I
O ノ f
イ止 i
T
主主 1T主 1
主 f
肴寺'
l
f
昔k f
主円 昔


188
はし orun
走る(はしる) t


n
tere
st ソウ 走り書き(はしりがき) h a
stywr
iting
I
St
e 脱走(ダッソウ) e
sca
pefromapri
son
(
tor
un) (
(
77)
) 一
ー 4・
Jト j
~ 二
キ キ ;
I

斤'"


1
899
たて b
建物(たてもの) b
uu
ild
ing

建 た ケン 建てる(たてる) tob
ob u
ild 建つ(たつ) t
ob
obeb
u
ebil
t
建国(ケンコク) foundingan
ati
on
(
tob
uil
d) (
9
) 寸

ぷ司辛
よ ト さ
幸ヨト
子 さ
吾雪子 苦手
霊 章
掌 す
ヲ章
掌 7

掌章 建

1
90
チ 地下(チカ) underground

3

也也 虫色下幸夫(チカテツ) subway 也図(チズ) m
3 map
ン 地下鉄(チカテツ) 生也図(チズ)


主:
也>
,j求
まH チキュウ)e
チキュウ)
( art
h;g
;g
lob
e 地震(ジシン)earthquake

夢 夏 (
gro
und
) (
6)~
)- + 長
全 主
ナマ
dサ :
t
-

;I
>
.
# 主也
1
91
1
I
X
t
J 広場(ひろば) s
qua
re;openspace

場 ジョウ 場所(ばショ) p
lac
e
駐車場(チュウシャジョウ) p arkingg
ara
ge
(
pla
ce) +
キ ま 主

ま In f
;
i lA
;R ;
ie ま
Ia 戸旦主ま
昇具ま主
ろ号ま場
考場
静 笛 魚 (
1
2
自)
由'- 1

1
92
あし f
足(あし) f
oot
;le
g 足りる(たりる) t
obes
uff
ici
ent

足 た

(
foo
t;l
e

g)
ソク 一足(イッソク) o

(
7)
)、
nep
水不足(みずプソク) l
水不足(みずブソク)
(
7 、
ac
a

r
i
ko
rt
rofs
ho
fwater
r
e
s

l2
軍:
J
? 平
亨 J
?
- 足

1
93
どお 通る(とおる) t
ogot h
roug
h;t
opa
ss

通 かよ ツウ 通う(かよう) t
o commute 通学(ツウガク) g
oin
gto
通勤(ツウキン) g
oin
gtowork

Ia
dye
rti
sem
ent (
topa
ss; s
cho
ol
t
ocommute) (
1
0)
O
} 司

F
~

γ
「 丙 月
丙 高
肖 南 、甫
甫 南 ミ
3
南 通
甫 通

Int
( hi
sch
scar
t,katakanai
n
idi
cat
est
heon'
y
示o
。m
miandh
ira
gaai
n n
dic
ate
sth
eku
.n'
yom
i.)
⑨ト読み書き編

4

①雰
漢宇
字の
の鯉
カム
練震

J じ 才1.1vレゆっ Z建 物 ( た
③昔(むか
A
.次の漢字の読み方
かた
(
rea
din
g)を覚えましょう。太字
おl
ぼ ふとじ

(
bol
dty
pe
おま
)は新しい読み方です。
③ビル t
in
④ 地 下1宅
生ま
まれる
れ(うま
る れる)
(うまれる) ニ十
ニ 十万人(ニジュ
ユ ウマンニン)


一 年年
中 (中(イチネンジュウ)
イチ ネンジユウ) 人 気
人気( ニ ンキ)
(ニンキ) A
. 質 問 に 答j
しつも九

1
. あなプ

地 下下(チカ)
(チ カ) お金
金持ち
持(ち
おかねもち)
(おかねもち)


2
.(1-±
-•
(σ 生 (054) 人

メ、(018) 中 (028) 下 (
0
(
02
27
)
7
) 金(
0
(
02
23
)
3
))
)
(
1 「十
-'・

B
.次の漢字を読みましょう。(答
次の漢字を読みましょう。(こ答たえ(
ans
wer
)は下にあります。)
こたえ
3
. 上 のl

1
1.
.町
町 2 近く .有
3 名 .神
4
4 社
.色
nhv

5 青い 6 7 赤い .南
8
B
. 四人の日ヨ

9 今年 0
1 今度 1
1 古い 1
2.手
囚 広 島 とE

広シ一 で ニ
色勾一二ム
C
D私が好きな所
I

-ht
界いで

、初二十
の方

=
五口
=口
M


田 園
[
2
]
①生まれる(うまれる) t
obeborn r
u-v
erJ
b
] r ⑤南(みなみ) s
out
h
5 爆を忘れ
①原爆(げんぱく)
①原爆(げんぱく) atomicbomb ③一年中(いちねんじゅう) a
lly
ear 残しまし

真一広い一
写い

えの
③残す(のこす) t
ole
ave
;top
res
erv
eru
-ve
rb ⑥楽しむ(たのしむ) t
l ⑥楽しむ(たのしむ) oen
joy[
y[
u-v
erb
J

亭}色勾;
1
l ・

⑦平和(へいわ) p
eac
e 3
]
[
J
⑧島(しま) i
sla
nd ③自然(しぜん) n
atu
re
⑪率表(みどり) g
ree
n ③紅葉(こうよう)
③紅葉(こうよう) r
edl
dle
ave
s;a
; nt
autumnti
nts
⑭注意する(ちゅういする) ow
⑭注意する(ちゅういする) t
o ho
watchou
t t
t
③ 竹 ((
たたけ) bamboo

l
ir.v
r e
rb]
J ⑧走る(はしる) t
or
o run
nlu
[-v
erb
l
t5 忘 れ1
.
⑦景色(けしき) s
cen
ery I
nthe¥¥Ti
:
v
erb
.
[①-8の答] 1.まち 2.ちかく
ちかく 3 .ゅ う め い 4
. じんじゃ 5 .い ろ 7
.あ お い 6 .あ か い 原宅壬
=B':~
.み な み 9
8 .こ と し 1
0.こ ん ど 11.ふ る い 1
2.て
-

//2
一-


a
d司
F同U
5課‘│ 259
第1

@
] ④広場(ひろば) s
qua
re;opens
pac
e
②建物(たてもの) b
uil
dig
n ⑥ 戦 争 ( せ ん そ う ) war

-方です。 ③昔(むかし) o
③ビルo
ffi
ceb
u
l
i
④地下(ちか) u
l
d
ays
dd
in
g
nderground
⑥手(て) hand;arm
t
op
⑥通る(とおる) t
o p
a
as
ss
;t
s
;to
og
go
ot
th
h
⑧ ホ ー ム レ ス homeless
r
ro
ou
ugh[
gh[u
-
uve
rb] ぺ
シニン)
¥ 一一 /

A 警聞に賓えてください。
讐聞に賓えてください。 (Answertheq
ues
tio
ns)
.

1
. あ な た は ど ん な 所 に 行 っ て み た い で す か 。 どうしてですか。

h
/

/
u
hu
,'


'
¥¥
.
, .(
2 1
)
)ー
ー(
4 はどんな所ですか。
)は どんな所ですか。 行ったことがありますか。
F 金 (
023
))
(
2
)
(
2)沖 縄 (
3
)
(
3)京 都 (
4
)
(
4)東 京 c(
(1)広島・宮島
しま
ひλ し ま >
みf('
L
じまま

. 上 の(
3 1)
-(
4)は 右 の 地 図 のa
-dのどこですか。
のどこですか。
a(


供一一一 -d(
d(

B
. 四人の日本人か好きな所を紹介しています。読みましょう。
しようかい

田広島と宮島

広島は私が生まれた町です。広島には原爆
ドームがあります。1
945年 8月 6日、広島に世
界で初めて原爆が落とされました。*この原爆

で ニ 十 万 人 の 人 が 死 に ま し た 広島の人は原、O

5 爆 を 忘 れ て はL、けないと思い、 原 爆 ド ー ム を
~爆を忘れてはいけないと思い、 原爆ドーム
わす げんぱく

残 し ま し たO 近くには平和記念資料館*があり、 原爆について読んだり、
O 原爆について読んだり、
へいわ 主ねんしりょうかん
t
:
' r
bJ
写真を見たりできます。ここに来た人は、平和の意味について考えます。
かんか

広島の近くには宮島があります。宮島は小さい島で、有名な神社があり
広島の近くにはす島があります。宮島は小さい島で、有名な神社があり
ひろしま
:
:1
1nt
int
s

.
l
t5 忘れてはいけないと思い
わす ・
I
nt
nthew
ewr i
tte
n
nll
ang
uag
e,s
ent
enc
escanb
sc nbec
econ
nec
tedby
db u
yus
inge
i
geth
ert
h
rtestem
es o
morie-formo
ft
fth
e
v
erb
.
7
.あ か い 原 爆 を 忘 れ て はL、 けないと思い、原爆ドームを残しました。
、けないと思い、原爆ドームを残しました。
=原女
爆暴をを
忘忘れれ
ててはは
いいけけなない
いとと思
思っって
て、 原F
、原 暴
爆ドドー ム を 残 し ま し た O

ゆー
砂ト

読 み
み 書
書き
き編

この神社は海の近くにあるので、
ます。 こ の神社は海の近くにあるので、 天 気 広いのて


10 カヘ、L、日は、 海 の 青 い 色 ど 神 社 の 赤 い 色 、 そ
カヘ、 んあり、

て山の緑がどてもきれいです。 こ の 島 に は
して山の緑がどてもきれいです。
し )
I I
のそ

鹿*がたくさんいます。
鹿 *がたくさんいます。 鹿 は た い て い お な か 景色はこ

宮一昨
島ほ
すいているので、 食 べ 物を持っている人は


がすいているので、

注 意 し た ほ う が い い で し ょ うO O
回 東 京 .~

韓落どされました(おとされました) wasdropped

暢平和記念資料館(へいわきねんしりょうかん) PeaceMemorialMuseum
輔鹿(しか)
鵠鹿(しか) e
der


固沖縄
手ムは今まで日本のいろいろな所に行きまし
手 ムは今まで日本のいろいろな所に行きまし
た カJ そ
たカヘ その中で沖縄が一番好きです。
の中で沖縄が一番好きです。 沖 縄 は
たりして
エ メ ラ ル ド グ リーンの海ど白いビーチで有名
メ、にお金
で す 。 世 界のビーチの中で一番きれいだと忠
思 事==害、,
茸之江、
5 い ま す 。沖縄は日本の一番南にあって、 冬 も
になりま
暖かいです。
暖 か い で す 。 だから、 ゴ
ゴルフなどのスポーツが一年中楽しめます。
ルフなどのスポーツが一年中楽しめます。
10 ている示
今 年 の 夏 、 私 は 沖 縄 で初めてダイビングをしてみました。海の中には
お主なわ 土L

[
い で 通'
I
いろいろな色の魚、がたくさん泳いでいて、本当に感動しました
い ろいろな色の魚、がたくさん泳いでいて、本当に感動しました 十 二 月 O

大き、、
か ら 四 月 ま ではくじら*が見られるので、今度は冬に行こうと思ってい

+ユ
日本」
10 ます。

、り
ドし
、、
r

毒事くじら whale C
. 質問に答乏
しつもん

固京都(嵐山・嵯峨野) 1.圧を竺

日一一-
きょうと あらしやま さ か の

a
京 都 に は 古 い お 寺 が た く さ んありますが、

/
私 が よ く行く所は嵐山です。 嵐 山 に は お 寺 も

自 然もあります。 嵐 山 は人気があって、 紅 葉
自然もあります。 て士、
l

C
の時は特に込んでいます。
の 時は特に込んでいます。
d

ーム『、

5 嵐 山 の そ ば に嵯峨野があります。 嵯 峨 野 は 嵐山
あらしやま
第 1刷
第1 嗣 I~~~
広 い の で 、 自 転 車 を 借 り た ほ う が い い で し ょ うO 嵯 峨 野 に は 竹 が た く さ
O

円四戸
んあり、 竹 で 作 っ た お み や げ を 売 っ て い ま す 。

川のそばをトロッコ列車*が走っています。列車から見える山と
ど川の

景色はとてもきれいです。

韓トロッコ列車(トロッコれっしゃ)
トロッコ列車(トロッコれっしゃ) s
mal
ltr
ainu
sua
llyf
ort
our
ist
s

回東京・新宿

手ムはは
子子供供
のの時時
、、新新
宿宿駅駅の
の近近く
くにに住
住んんで
でい ま
:
ιI¥luseum
し たO 今 は 、 新 宿 に は 高 い 建 物 が た く さ ん 立 つ
O

ていますが、 昔 は ま だ あ ま り ビ ル は あ り ま せ

ん で し たO 1
965年ごろ、 西口に地下広場がで、
西口に地下広場がで
f
Tき ま し
5 きました。 学 生 が ギ タ ー を 弾 い た り 歌 を 歌 っ
;中縄は
た り し て い ま し た そのとなりでは、戦争で手や足をなくした人が通る
O

手で有名
人にお金をもらっていました。
、、だと忠
最近、新宿にはホームレスの人がたくさんいます。 日 本 は お 金 持 ち

岬'
、 冬も

がヘ
になりましたカ 、 昔も今も、 お 金 が ぜ ん ぜ ん な い 人 も い る ん で す 。 寝
ます。
10 ているホームレスの人のそばを、 近 く の 会 社 で 働 い て い る 人 が 毎 日 急
の中には
、で、通ります。
L、で通ります。
二二十二月
大きい
い会会社
社どどホ
ホーームムレレスス
。O 今の新宿には「見える日本」も「見えない
さってい
日本」もあるんです。
日本」もあるんです。

v 〆フ whale c
.
C
. 質問に答えてください。
しつもん こた

1.囚を読んで、 次 の 質 問 に 答 え ま し ょ う O

a. 原
原爆が世界で、初めて落とされた所はどこですか。
爆が世界で初めて落とされた所はどこですか。 そ れ は い つ で し た か 。 何
人の人が死にましたか。
b. 平
平和記念資料館で何がで〉きますか。
和記念資料館で何ができますか。
C ・宮島はどんな所ですか。

宮島て、、食べ物を持っている人は、 ど う し て 気 を つ け な く て は い け な い の で
d. 宮島で食べ物を持っている人は、
」 すか。


⑨読み
書き編
2
. 回一回について質問を考えて、
両面
どなりの人に聞きましょう
回一回について質問を考えて、となりの人に聞きましょう O
O

3
. あなた
たはは広
広島島・
・宮宮島
島、、沖
沖縄 、、東
縄、、京京都都 東京京の
の中中で
でどどこ
こにに一
一番番行
行っって
てみみた い で す

まんオ
ひろj' みャじj' };手な~ ,

か O そこで何がしてみたいですか。
か。そこで何がしてみたいですか。

D
. 次の人たちは旅行に行きたがっています。広島・宮島、沖縄、京都、東京の中でどこかいい
ひろレま みやじま おきなわ きょうと
ひろレま みやじま おきなわ きょうと

イ共
と思いますか。どうしてで、すか。
と思いますか。どうしてで‘すか。

自 然 や 動 物(animal)が好きで、人がたくさんいる所がきらいです。


L ぜん とうぶつ

ジョンさん

ハ ワイで生まれたので、 海どスポーツが大好きです。
ハワイで生まれたので、海どスポーツが大好きです。

ケリーさん

日 本 の 社 会(
soc
iet
y)に
についてレポートを書いています。
ついてレポートを書いています。

ー γ向
n 。
J 全
きド
トムさん

インドネシアから来たので紅葉を見たことがありません。
イ ンドネシアから来たので紅葉を見たことがありません。

ユンさん 始
200


R書く練習れんレゆっ

あなたが好きな所を紹介しましょう。


内 01

J
-
)え

⑨ 、

嗣│⑨

暗 . ,o n
第⋮

d
第1

-
e

oM

ND

角1
1
伺6
伊 I
課│
l 1


L S E
!
竺…


m
e
auu
a
まん力がミ「ドラえもんJ

0
TE

ハυ
:みたいです

n

2u
rt
H


まんが「ドラえもん」

H
TheMangaDoraemon

V
1
19
4
でどこかいい ども 子供(こども) c
hil
d f
共に(ともに) t
{共に(ともに) o
get
her


供共 ども そな
キョウ

4
実える(そなえる) t
イ共える(そなえる)
提供(テイキョウ) o
f
oo
f
f
e
r
fe
rsomethingt
oth
esp
iri
t

J
(
com
pan
io;o
n
; o
ff
e) (
r 8)ノ
ノ ←
{
f イ
← f
特特 { 1
¥
:
イ辻 イヂ{共
{共
1
19
5

セ 世界(セカイ) t
hew
orld 世話(セワ) c
are


ザです 世代(セダイ)g
ene
rat
ion 三世(サンセイ)t
het
hi
rdg
ene
rat
ion
セイ よ

(wo
rld; t世の中(よのなか) t
世の中(よのなか) hes
ocie
ty
g
enera
tion
) (
5)ー ー +
ート ー栓
斗+ ー桂 世
1
19
6
カイ 世界(セカイ) t
hew orld

界 視界(シカイ)vi
sib
ilit
y 政界(セイカイ)p
oli
tic
alworld
i
限界(ゲンカイ) lmi
t
(
wor
ld) (
9)
9)、 , γ7
γ? τ
n
T
Tl W守
亨 符 官ヲ
官ヨ
7
ヂ' J
I
央l ヂ ミ界
界 界
リーさん 1
19
77



ゼン 全部(ゼンブ) a
ll

r
J.

メ立
ょノ、まった
と 安全(アンゼン) s
会<
a
(まったく) e
全く(まったく) n
f
e
t
t
i
r
y
el
y
全国(ゼンコク) wholecou
ntr
y
J

a
(l
lO
I
) (
6
)
(
6)ノ ノ、 右
人 ふ 令
、 ノ1 令
、 ノ十 会
、 '

3:

、.
1
19
8

フ Jヘ
¥ 全部(ゼンブ) a
ll 部屋(へや) room

きド (
par
t;s
ect
ion
)
テニス告ド(テニスブ) t
テニス都(テニスブ)
部長(ブチョウ) d
).
1
1

(咽、
( ー) 、

eni
nsc
lub
epartmentmanager
. ?
十- '
?
ぜT
ヤ n
立 n



Tl 告
3
k
ロ 3
τ
k
立,
ロ-
, 吾
者1

きF
3 告
1
19
9
はじ
は 始まる(はじまる) (
女告まる(はじまる) s
ome
thi
ng e
)bgi
ns

始 ン ob
始める(はじめる) t e
gin(
som
eth
ing
)
ユンさん 始発(シハツ) f
ir
stt
rai
n
(
t e
obgi
n) 8
()~ k 女 女よ ま
女 長 女ム
ム 女
女F
子 始 始
女台
200
シュウ v
毎週(マイシュウ) eer
yw
ywe
田ek 先週(センシュウ) l
as
twe
ek

週 (
wee
k)
二週目(ニシュウめ) s
ニ週目(ニシュウめ)

(
1
v 唱
1
内川仙
川)
町 J
J
)
e



co
ndweek
週末(シュウマツ) weekend
、 円
月 門
月 用
月 周 周 周 、周 i

主周 週

201
イ 以上(イジョウ) ...ormore

~~j)ええ
以下(イカ)...o
rls
es 以前(イゼン)b
efo
re;f
;fo
rme
rly
; >->
'
-1
L
メ ネゑ(イゴ) h
主(イゴ) ere
aft
er
(bymeansof
comparedw
ith)(
5)1 ι
L L)、 L
"
, ソ Lメ
J.~え
⑨ト読み書き 編
81~読み書き編

の字
字じ惇
漢州知

空 ( そ1
2
202
かんが 考える(かんがえる) t ot
hin
k

考 コウ 考え(かんがえ) i
dea r
考古学(コウコガク) a
lc
油he
o
elo
gy
参考(サンコウ) r
efe
ren
ce 場所
(
t h
otin
k;i
dea
)()ー
6 ー +
+ .
:
:
~l
:
- ヂ
デ ョ接
タ多 考

2
203
開ける(あける) t oopen(some
thing)
8
. 次の漢字ヰ
あ ethi
n か んv


< (あく) (
カイ
ひら カ イ 開く(あく)
開 som
eth
ing)opens 開 < (ひらく) t
開く(ひらく) oopen
(
some
thin
g) 関宿(カイテン)
開l主(カイテン) openingo
fast
ore 1.国

2
(
too
pen
) o
r
o
(
1
2)I
I 「 「 '
r門 門 門 門 問 関
問開
.自先
5
204

や 部屋(へや) room 本屋(ほんや) boo t
ksor
e


魚屋(さかなや) f
オク ishshop 屋上(オクジョウ) r o
oft
op 9
. 岸、
ノu
屋内(オクナイ) i
ndo
oo
lr
=
コ /
(
9
)..
.
.
. f F 声芸 厚 屋

(
sho
p o
;hus
e) ~ 戸 戸 声 居 厚
2
205
かた 味方(ミかた) p
ers
ononon
e'ssi
de
④まん力

方 カ£た
がた ホウ 読み方(よみかた) wayofrea
ding
tio
n; 夕方(ゅうがた) e
ven
ing 両方(リョウホウ) b
oth
(d
ire
c
.
..
. y
(
4)、
) -
L3
- 方
.
..>
- ,ふ
p
erson) 似
2
206
ウン 運動(ウンドウ) e
xer
cis
e r
運転(ウンテン) div
ing ①空(そら

運 はこ 運がいい(ウンがいい) l
還がいい(ウンがいい) u
cky 運命(ウンメイ) f a
te ①飛ぶは.
運ぶ(はこぶ) t
oca
rry ① 遣 う ( ちi
.
.
.
. 。
=
ー F

=
‘ 胃

f
'l
(
tra
nsp
ort
;lu
ck) o
r
o
(
1
2) •
[
開‘
{
~ ~ヨ-
宮 ~
宣ヨ 軍 、軍
軍 軍主運軍運
運 ③そんな
207 ④未来
ドウ 運動(ウンドウ) e
xerci
se

動力
④ロボッ

重 うご 動く(うごく)t
omove 自動車(ジドウシャ)a
uto
mob
ile
動物(ドウブツ) a
動物(ドウプツ) ni
mal ⑤道具(と
⑤ポケツ
(
tomove) 0
0
(
l
l)~
~
~ f

主 -
f
y
肴 手書 ~


l
希 季
雷 委
重 受7 動
費ョ
2
208 ③小学生
おし キョウ )ω
事支える(おしえる)
教える(おしえる t
ot
tee
a
ac
ch 教室(キョウシツ) c
las
sro
om s
tud
e


教会(キョウカイ)c hur
c h キリスト教(キリストキヨウ)
@助ける
Ch
ris
tia
nit
y 教科書(キョウカショ) t e
xtb
ook
⑪喜んで
(
tot
eac
h) 0
0-
(
l
l)ー 一


"
-
よる :
j
t
3
炉 5
}
f

手 孝F ヂ 孝タ
孝 ぎ
ぎ 事 ? 教 ⑪続く(つ
2
209
.
、圃 声 シツ 教室(キョウシツ) cl
ass
room

3
z
軍一 石汗究室(ケンキユウシツ)p
研究室(ケンキュウシツ) r
ofe
e
台s s
部s
oo
白r
r'
曙so
乍ぱ
Of
ff
i
白cα
e 地下室(チカ
主也下室(チカ
、 シツ) basement 待合室(まちあいシツ) w
ait
ingroom

答)一


r ギ
r r
"
'
" を'
片事 会,
B
'
三r '
三 r

..
..
~
ム弔 '
2
ム'
-
(room) (
9) "

'会 '
言t A 唱

Int
( hi
sch
scar
t,k
at
la
kaai
n n
dic
ate
st
sth
eon
''
yy
o
omiandh
ira
gaai
n n
dic
ate
sth
eku
l
ln
nシ
'
yom
i.)
間‘│

l
間 ‘⑨

i
①〉漢字の練習
漢 字 のれんしゅう
ーかんじ
かんじ
練習れんレゆっ

A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
かんじ おぽ ふとじ

空(そら) 小学生(ショウガクセイ) 出す(だす)



archeology (σ 空 (156) 小 (
061
)
場所(ばショ) 海外(カイガイ)
出 (049) 所 (
127
))

B
. 次の漢かん字じを読みましょう。(こ答たえ
は下にあります。)
:く) t
oopen
iミ t
ore 1
1 国 2 来た .使
3 う .次
4

問開
5 自分 6 書く 7 食べる .八
8 千万

.
re
r
oof
top
売れる .テストの前
う)
9 1
0

~)ま
)
んがま
「ドラ

えもが
ん」「 ド ラ え も ん 」
.
-
' both


ヨ旧旧τ
M

﹂ ご

d
riY
ing C
D空空(そら)
① (そら) s
lk
口y
ア ⑬~
~以上
以(
上~い
(じ
~よう
い)
じよう) ••• o
rmore
£イ) f
ate ① 飛ぶ(とぶ) t
[)飛ぶ(とぶ) ofy[
l u
-刊v
erb
lI ァ ⑬売れるけれる) t
obes
ol r
dlu-
¥
-ve
rbI ア

①遣う(ちがう) t
obed
iff
ere
nt[
1 刊v
1・
u e
rr
bJ ⑫例えば(たとえば) f
orexample

主軍運 ③
そんな
,..
...
.., such... ⑫ ど こ で も a川
ny市wh
アhe
ere

④未来(みらい) f
utu
re .
.
⑪すると '
".Then,..
④ロボ、ソト
④ ロ ボ ッ ト robot ⑫場所(ばしょ) p
lac
e
automobile
⑤道具(どうぐ) t
ool ③また i
nad
dit
ion
⑤ ポ ケ ッ ト pocket ③弱
~い
⑮~ (
.よ
.. わ
よ~
、( )
わ~
) weak
⑥小学生(しょうがくせい) e
lem
ent
arys
cho
ol ③
⑮味方(みかた) p
ers
o
nono
ne'
ssi
de
s
tud
ent
s ⑫こと t
hin
gs;m
att
ers
⑥助ける(たすける) t
ohe
lp;t
ore
scer
u r
u刊 r
bJ ⑮戻る(もどる) t
ore
tur
nrogobackI
;t uve
rbI ・

⑭喜んで(よろこんで) h
app
ily ⑮教室(きょうしつ) c
las
sro
om
づく) t
⑪続く(つつ oco
nti
nueL
l
u
l-刊v
erb
J @海外(かいがい) o
ver
sea
s

[④-8の答] 1.くに 2
.き た 3 .つ ぎ 5
.っ か う 4 .じ ぷ
ぶん 6
.か く 7
.た べ る
8
.はっせんまん
はっせんまん 9.う れ る 1
0.テストのまえ
:戸て・ .(1;' .¥けmi.
)
. 質 問 に 筈3

. と二ー
.'!寸
ここ

f-7え ヱ プ ル 一 よ 一 hufてこ三一二三一一=一ていちまれました
. !~ニ
J
' ,;

三,ん﹁一 七三年
.
.I
.I

.の

h
しつもた

に は テ レ ビ 番 組 に な り 、 今 も 毎 週 続 い て い ま すc ド ラ え も ん の 本 は 今
.
.

7
1
2
3
4
5

までに八千万冊以上売れました。どうしてドラえもんは人気があるの
C

でしょうか。

ゆめたと
それは、ドラえもんが夢をたくさんくれるからです。例えば
ば、、﹁
﹁どどこ

20

でもドア﹂。行きたい所を考えて、このドアを開けます。すると、
、ドドア

ふし
の向こうにはその場所があるのです。このドアであなたの部屋か
かららど

こでも行きたい所に行けます。あなたもこんな道具があるとい
いいいと
と思思
いませんか。

「ドラえもん」を見たことがありますか。 あ な た の 国 で

、 よわ
•.

ま でた ド ラ え も ん は 弱 い 子 供 の 味 方 で す
土・た す。。 のぴ太くんは勉強もあ
あまま
25
. 右の絵は「ドラえもん」です。何だと思いますか。

りできないし、けんかも弱いし、運動もでき
きまませ
せん 。 でも、 ド ラ え も
ん。
1.あなたはどんなまんがをえたことがありますか。

たす
んはいつものぴ太くんを助けてくれます。子供たちはそんなやさ
さししい

ドラえもんが大好きなのです
す。。
. まんが「ドラえもん」について読みましょう。
そして、ドラえもんはのぴ太くんにいろいろなことを教えてく
くれれま

も「ドラえもん」が見られますか。

す。﹁アンキパン﹂の話に戻りましょう。:::教室ではテ
テススト
トがが始
始ままり

30
日本のまんがを知っていますか。

おは
まし
したた。
。ででも
もののぴ
ぴ太太く
くんんは
は何何も
も覚覚え
えててい
いまませ
せんん。
。ののび
び太太く
くんんは
はテテス
ストト
の前に、おなかが痛くなって、トイレに行ったのです。やっぱ
ぱりり自
自分分
で勉強しなくてはいけないので
ですす。

. 質問に答えてください。

ドラえもんのテレビ番組は、シンガポールやインドネシア
ア、、ブ
ブララジ

ルなど、海外でも見られます。あなたの国にもドラえもんが
が来来る
るかかも

35
しれません。

砂読み書き編

こた
しつもん

B
A
266
2
削除

一寸
l
第1

ドラえもん

. どうして「ドラえもん」は人気がありますか。三つ書いてくださL、

子供の時、﹁空を飛んでみたい﹂﹁違
遣う 世 界 に

l藤 子 ブ ロ
行ってみたい﹂ど思いませんでしたか。まんが

ζ
l
﹁ドラえもん﹂の中でそんな夢がかないます。
ドラえもん」のテレビ番組はどんな国で見られますか。

み、りい
ドラえもんは未来から来たロボットです。未来
. ドラえもんはポケットの中に何を持っていますか。

のいろいろな便利な道具をポケットの中に持つ
5

たす
ていて、 小 学 生 の の ぴ 太 く ん が 困 っ た 時 、 そ の 道 具 を 使 っ て 助 け て く
れます。
どこでもドア」はどんな道具ですか。

わす
. のぴ太くんのテストはどうでしたか。

ある日、 の び
ぴ太くんはテストがあるのを忘れて、ぜんぜん勉強しま
ア ン キベン」はどんな道具ですか。
1.ドラえもんはどこから来ましたか。
. ドラえもんはどこから来ましたか。

せんでした。困ったのぴ太くんはドラえもんにすロいました。﹁ドラえも

去す
ん、助けてよ。次のテストは自分で勉強するから。﹂ドラえもんはポ
10

ケットからパンを出して、のぴ太くんにあげました。
おは
﹁これは﹃アンキパン﹄だよ。覚えたいことをこのパンに書いて、食
.質問に答えてください。 。
質問に答えてくた、さし1

べてみて。覚えられるから。﹂のぴ太くんはパンに書いて、全部食べ
よろこ
ました。もうテストは大丈夫です。のぴ太くんは喜んで学校に行きま
した:・・:。

15
F
F
ごた

ま ん が ﹁ ド ラ え も ん ﹂ は 一 九 七O 年 に 雑 誌 で 始 ま り ま し た 。 七 三 年
.I

.I
.I
しつもん

にはテレビ番組になり、今も毎週続いています。ドラえもんの本は今
5
3
2
1

7
c

までに八千万冊以上売れました。どうしてドラえもんは人気があるの
でしょうか。
ゆめたど
それは、ドラえもんが夢をたくさんくれるからです。例えば、﹁どこ

20
でもドア﹂。行きたい所を考えて、このドアを珂けます。すると、ドア


l
時み
問 書書き
き編編

供171
D
.Inwhato
rde
rdi
dth
efo
llo
win
geventstakeplace?W
rit
ethenumberi
neach
(

.
)

オノ・


'E


'

、、ヘ

のび太くんはおなかが痛くなったので、 トイレ
ト イ レl
二千子った
に 行 っ たO
I
¥〆,‘、、


ノ、
、、

/'E


の ぴ 太 く ん は テ ス ト が ぜ ん ぜ ん で き な か っ たO
t、

,,

O

/,


、、

/


'


z、

のぴ太くんは「アンキノぐン」に覚えたいことを書いて、
の ぴ 太 く ん は 「 ア ン キ パ ン 」 に 覚 え た い こ と を 書 い て 、 全部食べた。

210i

ノ、
〆''sstt¥¥ 〆'

、、

,,


の ぴ 太 く ん は テ ス ト が あ る の を 忘 れ て い たO


ノ、

わす

、,

z¥〆

「アンキノぐン」
fン」 を出した。

ド ラ え も ん は ポ ケ ッ ト か ら 「アンキノ を 出 し たO
,、
/、
。、
'E


'
‘、、

,ノ
、、


s

のぴ太くんは困って、 ドラえもんに相言炎した
ドラえもんにキ目:談した
B

羽白
O
211

E
. 次の質問に答えましょう。
しつもん こた

1.あなたは「アンキノ
1.あなたは「アンキノぐン」で何を覚えたいですか。
fン」で何を覚えたいですか。
お1
お 1
I
i 212

2
. あ な た は ど ん な 時 「 ど こ で も ド ア 」 をイ吏いたいですか。

Lilli--

R 書 くn練
l
v
Iv


レゆっ
レゆっ 才L

一-
あなたは、ドラえもんにどんな道具を出してもらいたいですか。ほしい道具について書きま
しよう。

216



217

第1
間7‘l訓⑨@
e
rineach
何?課
角17I
t
L 課 帽 E s
J s
S 。
o
~_~===::2~

オノ・ヨーコYo
akoO
aDno
a

食べた。 210
サイ 二十五歳(ニジュウゴサイ) t
ニ十五歳(ニジユウゴサイ) w
w
羽en
e
叩nt
y
t
旬-
y
子f
y
μ
Ii
-
f
ivey
ear
sol
d

歳 セイ お歳暮(おセイボ) y
ea
ar
-
!en
叩dgif
t
二十歳(はたち) twen
t e
yyar
sol
d
(
yea
r;a
ge) (
3
0
1
υλ
3
) l ト
1 、
ー 、


.ー

品 i
fhf"芦 F F芳 成 歳 歳
p 芦 FFF
211
なら 習う(ならう) t
ol ea
rn

習 シュウ
シ 習字(シュウジ)c a
lligr
aph
y 京来習(レンシュウ)p
車束習(レンシュウ) r
act
ice
習I
'責(シュウカン) h
習十貫(シュウカン) abi
t;custom
V1 1 $
1 31
司寸
$
1 $1守
耳 $1~司
耳 $1月 予羽 予手
(
t e
olar
n) 1
1
I
() 耳 耳 ~;司 平 習 習

212


.
.
、ー
おも ンユ 主に(おもに) mai
nly ご主人(ごシュジン) husband
ご主メ、(ごシュジン)


ぬし 主婦(シュフ) h
ous
ewi
fe 主語(シュゴ) s
ubj
ecto
fa
s
ent
enc
e 持ち主(もちぬし) owner

(
mai
n;l
ord
) (
5)、
、 一



、困酬・

T
T 平 王
213
ケッ 系吉婚する(ケッコンする) t
高吉婚する(ケッコンする) omarry

川~、士
結果(ケッカ) r
esu
lt 結論(ケツロン) c
onc
lus
ion
ついて書きま 川金ロ
、士
ケツ むす
主系吉吉
,,~~.v)~ (むすぶ) t
oti n
eakot
(
t i
ote
;toj
oi) (
n O1
~2
)l 主
ま ゑ
主 #
.
-#.+非去最デ結結
f
岸 車 発 F系企鮮系吉宗右
214
コン 系吉婚する(ケッコンする) t
車吉婚する(ケッコンする) omarry

婚 (
mar
ria
ge)
離婚(リコン) d

0
0
(
1
1)t
~ k 金

ivo
rce


占P


支 支台
C 占手
婚約者(コンヤクシャ) f
ian
cee

責手 婚 婚 婚
が 女
215
あっ 集める(あつめる)ω
集める(あつめる) c
tol
oc l
o
le
lc
e
ct

集 シュウ

(
tog
ath
er)
特集(トクシュウ) (

(
1
2
自)P 7
m
agaz

f
i
集中する(シュウチュウする) t
o
n
oc
e
)f
o
nc
e
a
e
n
t
t
u
r
r
a
r
r
e
te
-
r
-
f
'
"" f
什十 千字 件
宇苧 倖 往
住 生隼葬
生 穿集
216
ノ、ツ 発表する(ハッピョウする) omakep
発表する(ハツピョウする) t ubl
ic og
;t i
veap
re
e- 苧

発 ノ、ッ ノぐ
(
tos
or
t
t
e
v
a
e
v
e
r
t
a
a
f
;
]
)
l

ツソ s
e

(
9
nt
a

;
;
):
7
ti
on 発音(ハツオン) p
出発(シュッパツ) d
出発(シュツパツ) epa
rtu
re
y

r
onu
nci
a

r
t

7>
i
on

y、 F

夕、 夕、
九 ヌ
;
t
S<
..人 込済発
.;;与券発
217
ピョウ
ピ ョウ 発表する(ハッピョウする) t
omakep
ubl
ic;t
ogv
ieap
re
e-

表 (
t
s
ur
ョ ウ あ ら わs
ヒョウ

oe
f
a
x
c
p
r
e
)
es
s;
e

(
8
nt
a

)ー
ti
on
表紙(ヒョウシ)c
ovrpage
e

十 土ド
牢 卓三 主
芳主
三 矛


矛 表
表す(あらわす)t
oep
xre
ss
⑭ト読み書き 編
81~読み書き編

①雰字の│
A
. 次 のか漢ん 字

21
18
8
音楽:
2
ヒン 作品(サクヒン) p
ieeo
c fwork

ロ しな 上品な(ジョウヒンな) eleg
ant

文字
ロロ (
r
e
g
o
f
o
i
d
s
n
e
;
me
nt)

(
9
4
) (しなもの) m
!
1
品物(しなもの)
)¥ , γT
r>
erchandisea

rti
c


'
"
1
le



n



ロ ロ
E
3,ロ

1 z
ロ, ロロ


正し
21
219
9

:/ 文字(モジ) c
hara
cter




必、‘
' 赤字(あかジ) de
f
大文字(おおモジ)u

i

I'
c
it
pperc
a
~
r
'
s
"
名字(ミョウジ) f
el
>
e
tte
rs j
ami
lyname
yn
美字(カンジ)k

会 '
~p1


n
aji B
. 次の漢字ヨ
(
cha
rac
ter
;l
;le
tt
er
)(6
) " ふ
ー-

220
カツ i
舌重忠(カツドウ) a
活動(カツドウ) cti
vit
y 生活(セイカツ) (
dai
ly)l
i
)lf
e 1.生土

カッッ 活発な(カッパツな) a
cti
ve
ヰロ カ



. 名古?
5

、 、

.
.晶 )
.
A

O
i
(
liv
el)
y 9
() ・

J
J
J
4
、- ヰ ヂ

1
J :


由日 ヰ由
ヰ由
9
.
こ究
2
22
21
1

:
与:
ンヤ 写真(シャシン) photograph
rl:;~
寸 ヮ
7つつ 写生(シャセイ) s
k etch 写す(うっす) t
oco
Opy

(
toc
o
oC
Opy
) (
5),
I
.
-
.
r-官 ,
"
'
"
τ
=‘
'

す 写

④オノ・5
222
ンン 写真(シャシン) photograph

盲 土
, 真ん中(まんなか) c
ent
er 真上(-----のまうえ) r
の真上(-のまうえ)
の igh
t



a

above..
. . 真夜中(まよなか) m
真夜中(まよなか) idnight

子ー降 、 6
0年 代
-


(
tru
e;r
eal
ity
) (
1
0)- 「
ず T

守 宵 宵
育 盲 3
亘 真
呈 真
...

。同 ② 関 係 、r
2
22
23
3
ある 歩 < (あるく) t
歩く(あるく) owalk ④芸術? レ

歩 歩道(ホドウ)si
dew
alk 散歩する(サンポする)tos
tro
ll
ホ ボ 歩道(ホドウ) 散歩する(サンポする) ⑤主にお

@音楽家
(
towalk) (
8) 1
I
ト ,
v
トe .

品1
l
h=
. .
1
}

子二 去
まド
ト 来
ま長 歩 ⑦詩(し
2
22
24 ⑦発表す匂
ヤ の 分聖子(プンヤ) r
分妻子(ブンヤ) eal
m;f
iel
d ~J 、
要子さ
ん(お
のさん
小里子さん(おのさん)) Mr.
l

妻子
t
opubl
Ms.Ono 長野(ながの) Nagano
長野(ながの)
聖子まま(ヤキュウ) b
妻子ま求(ヤキュウ) ase
bal
l 野菜(ヤサイ) v
野菜(ヤサイ) ege
tab
le ⑦数える
要噌 要マ 要 ⑬雲(く三
(
f
Wi
ee
l
ld
d) (
1
1
O)
D、
'I n
τ
v 円
胃 冒

甲 軍 要
聖 J~三 妻子
聖子
⑪ 名 前 をτ
Int
( h
ntisc
har
t,kat
αa
kka
anai
a n
idi
cat
est
h nシ
eon o
'ym
oi
miandh
i
hr
ia
rg
aa
gn
aa
nai
ndi
cat
est
h
steku
un
n'y
o
om
mi
.
i)
.
) t
ona
⑫完成すヨ
[
i汀.一
-
l
n
m
l
i
l'
l
i
'

第l
7
げ 課‘│
Ie
第l
制 l\~

ー〉
(む薄
雰字の鰐習
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
かん おぼ ふと

音楽家(オンガクカ) 作 品
作品( サ(サクヒン)
クヒン) 聞
開 く (ひらく)


文 字字(モ
(モ ジジ) ニ人(ふたり) 年代(ネンダイ)


正 しし
い (い
た(ただしい)
だしい) (σ 作 (
076
) 開 (
203
) 文 (
070
) ニ(002) メ
人、(018) 正 (
103
)

n
ilYname

ウ〉ジ)kanjiI B
. 次の漢字を読みましょう。 (答は次のページの下にあります。)
次のか漢ん字を読みましょう。(ご答たえは次のページの下にあります。)

かん こたえ

dd 1
内 ‘

、 , f
ア、



咽 e
且・ F ・
唱 -

且-且 1.生まれる 2 患
悪い .帰
3 る 4 会う
.名
5 前 6 見る .三
7 年後 8 作る
QU

9 この年 1
0 歌
copy
E
寸一

⑨オノ・ヨーコ
一f

単品



=口
ロ口

一仁

まうえ) r
igh
t

6
0年代(ロクジュウネンダイ) 6
0's ⑫このような l
iket
et
his
真 ②関係(かんけい) r
②関係、(かんけい) e
lat
ion
s ⑬作品(さくひん) a
rti
stcp
i
cpi
ece
④芸{材(げいじゅつ)
④ 芸術(げいじゅつ) a
rt ⑭展覧会(てんらんかい) a
rte
te
xhi
bit
ion
する) t
ost
rol
l ⑤主に(おもに) mainly ⑭開 oh
聞く(ひらく) t
ohl
od(
d(nevent
a
ne )[u
-ve
rb]
⑥音楽家(おんがくか) m
Uu
Ss
i
Ici
a
In ⑬天井(てんじよう) c
eil
ing
⑦ 詩 ( し ) poem ⑪文字(もじ) l
ett
er;c
;c
har
act
er

与さん) Mr.
l
⑦発表する(はっぴょうする) t
omakep
ubl
ic;⑫ の た め のX Xx
Xff
ort
hes
akeo
f...
t
opu
bli
sh[
irr
.ve
rb] ⑫活動(かつどう) a
cti
vit
ies
⑦ 数える(かぞえる) t
⑦妻ええる(かぞえる) ocount [r
t[ u
ru-
v
-verb] ⑫ネ果(はだか) naked

下 再 1 ⑩雲(くも) c
lou
d
⑪名前をつける(なまえをつける)


⑨正しい(ただしい) c
orr
e
⑪大ヒット(だいヒット) b
i
ct
gh
it
t
hゼ k
UJl'yomi.) t
oname [ru-
・v
erb
] ⑪ し か し however
⑫完成する(かんせいする) t
obecompleted ⑩分聖子(ぶんや)
⑩分野(ぶんや) fi
eld
;realm
ir
[ r
.ve
rb]


、、


¥
/一 ¥
--ー ¥¥

272i
I
i砂 読 み 書 き 編
I

¥ー/

A
. 質問に答えてください。
しつもん こ た
B
. オノ・5

1.左の英語は右のカタカナのどれですか。
1 .左の英語は右のカタカナのどれですか。
オノ
a
.in
str
uct
ion )ベ ト ナ ム
(
1 仕事で
b
. Vietnam (
2)ス キ ャ ン ダ ル
ったの
c
.re
cor
d (
3)メンノ〈ー
ヨー
.j
d
. j
ack
et (
4
)イ ン ス ト ラ ク シ ョ ン
(
4
5 た ヨ
)グ レ ー プ フ ル ー ツ
(
5
F

e
.sc
and
al
(
6)コ ン サ ー ト
てL、ま
f.c
onc
ert
. member
g (
7
)イ べ ン ト
(
7 1
964

h
.gr
ape
fru
it (
8)レ コ ー ド すc ヨ
i.e
ven
t (
9)ジ ャ ケ ッ ト

2
.ビ
2 あなたはビートルズの歌が歌えますか。
ートルズを知っていますか。 あ
ビートルズを知っていますか。 なたはビートルズの歌が歌えますか。 10

9d

ビ ー ト ル ズ は6
0年 代 に 人 気 が あ り ま し た
O

6
0年
年代にどんなことがありましたか。
代にどんなことがありましたか。 上の

ような
4
.ここの人はオノ・ヨーコです。
の人はオノ・ヨーコです。

1
966

どんな人だと思いますか。
ど んな人だと思いますか。
。 15
し ごx
:
勺て夫
ヘ円︺
1﹁
叶﹃

天井の
吉戸
町司﹄

d
﹄mw
円︼m 5 1﹁︼

てもさ


2 E ﹃コ
ヨ 巾咽少円戸 丘・

}
20
1
960
に あi
'

PJ-
和エた
のこ


9
'
イン
[①一Bの答] 1.うまれる 2
.わ る い 3
.か え る 4 .み る 7
.な ま え 6
.あ う 5 .さ ん ね ん ご 25 に寝て
8
.つ く る 9
.こ のどし 1
このどし 0.う た
第1
7課.
..
. 2
‘ 27:

3

B
.オノ・ヨーコの伝記
でんき
(
bio
gra
phy
)を読みましょう。
でんき

オノ・ヨーコは1
933年 2月 1
8日 に 東 京 で 生 ま れ ま し たO ヨ ー コ は 父 の
仕事でアメリカに住んでいましたが、日本どアメリカの関係、が悪くな
かんけい

ったので、八歳の時、日本に帰りました。
ヨーコの両親は芸術が好きで、ヨーコも子供の時、ピアノを習いまし
りょうしん f
i
f¥、じゅつ
l、仁ゆっ

5 た 。 ヨ ー コ は1
953年、ニューヨークの大学に入って、主に音楽を勉強し
ていましたが、そこで若い日本人音楽家に会い、結婚しました。
て い ま し た が 、 そ こ で 若 い 日 本 人 音 楽 家 に 会 い 、 結 婚 し ま し たO
わか

1
964年、ヨーコは自分の詩を集めて『グレープフルーツ』を発表しま
す。ヨーコの詩は短くて、俳句*みたいです。

数える
ーかの 10 雲を数えて
名前をつける

上の詩は、読んだ人が雲を数えて名前をつけた時に完成します。この
かんせい

ような作品は「インストラクション・アーツ」ど言います。
1
966年、ヨーコはイギリスで展覧会を聞きます。作品の一つは、「は
てん
んららI
e
ん品、ぃ
かい

15 しご*ど虫めがねJで し たO 見 に 来 た 人 は 、 は し ご の 上 で 虫 め が ね を 使
しご*ど虫めがね」でした
って天井を見るのです。ある日、一人の髪が長い男が来て、虫めがねで
F, ↓ プ 弓

てんじよう


天井の小さい“ yes"の文字を見ました。“ Y
es"一一この言葉に、男はと
己2


}

ても感動しました。この男の名前はジョン・レノン。有名なロック・バン
ても感動しました。この男の名前はジョン・レノン 有名なロック・バン
=



O
=
-﹁
ηm
f

ニ人は三年後に結婚しました。
ド 、 ビ ー ト ル ズ の メ ン バ ー で し たO ニO人 は 三 年 後 に 結 婚 し ま し たO

0
..

20 1
960年 代 、 世 界 は べ ト ナ ム 戦 争 の 中
せんそう

に あ り ま し たO ヨ ー コ ど ジ ョ ン も 、 平
和のための活動をたくさんしていまし
たo 1
969年 に ニ 人 は 有 名 な 「 べ ッ ド ・
イン」イべントを聞きました。ベ
べッド
さんねんご 25 に寝ているヨーコと
どジョンの写真を 4畿

d島~'"~市
写真提供:飯村隆彦
1 砂読み書き編
27-
\~

あなたも見たことがあるかもしれません。 C こ2
. 質 問l

1
970年代、ジョンはビートルズをやめ、ヨーコどレコードを作りまし 1.オノ

たO ニ人のレコードのジャケットはニ人のネ果の写真だったので、スキャ
二人のレコードのジャケットはニ人のネ果の写真だったので、スキャ
ンダルになりました ジョンがビートルズをやめた時、人々はジョンは
O

30 ヨーコに会ったからビートルズをやめたのだと言いました。でも、ジョ
ヨーコに会ったからビートルズをやめたのだと言いました。でも、ジョ

ンはヨーコに会う
う前前に
に、も
もううビ
ビーート
トルルズ
ズををや
やめめた い と 思 っ て い た と 言

っ て い ま す か ら 、 こ れ は 正 し く な い で し ょ うo 1
975年 、 ヨ ー コ ど ジ ョ ン

の聞には男の子ショーンが生まれ、ジョンは音楽活動をやめて「主夫つ
の聞には男の子ショーンが生まれ、ジョンは音楽活動をやめて「主夫つ

になります。
になります。

35 1
980年 、 五 歳 の シ ョ ー ン は ビ ー ト ル ズ の 映 画 を
見て、ジョンに「お父さんは昔、ビートルズだった
の ?Jと聞いたそうです。それを聞いて、ジョンはま
ど聞いたそうです。それを聞いて、ジョンはま

た音楽活動を始めました。この年、ジョンどヨーコ
音 楽 活 動 を 始 め ま し たO こ の 年 、 ジ ョ ン ど ヨ ー コ

「ダフ、ル・ファンタジ-
「ダブル・ファンタジ J]
l
カ r
J作ったレコードカ{ ダブル・ファンタジー』です。
が作ったレコードが『ダブル・ファンタジー』です。
(東芝E MI
) 40 このレコードの中の歌、「スターテイング・オー
このレコードの中の歌、「スターテイング・オー

ノ〈ー」は大ヒットになりました。しかし、この年の1
2月 8日 、 ヨ ー コ と

ジョンがニューヨークの家の前を歩いていた時、ジョンは銃で撃たれ*ま
2
.19
61

した。
ジ ョ ン が 死 ん で か ら も 、 オ ノ ・ ヨ ー コ は レ コ ー ド やCDを出したり、
45 平和のためのコンサートを聞いたりしています。そして、 1
990年 ご ろ か E 書 くj
らまたほかの芸術の分野でも活動を始めています。 A
. あ な た7

@俳句(はいく)
争俳句(はいく) haiku(
Jap
ane
sep
oet
ry)

舎はしご l
add
ers . インス│
B
事虫めがね(むしめがね)
事 虫めがね(むしめがね) magnifyingg
las
s
夫(しゅふ) “househusband";“s
taya
thomedad"
串銃で撃たれる(じゅうでうたれる)
事 銃で撃たれる(じゅうでうたれる) bes
hot
l
E
v

時 ‘
同 l
.質問に答えてください。
cしつもん こた

りまし . オ ノ ・ ヨ ー コ の 年 表(
1.オノ・ヨーコの年表
1 chr
ono
log
y) を 作 り ま し ょ うO O
ね んi
fょう

スキャ

ョンは 1
933年 オノ・ヨーコ(小野洋子)
オ ノ・ヨーコ(小野洋子)

d 、二/ヨ 1
935年 アメリカに行.<
アメリカに行-く

たど言 年 アメリカから帰る
アメリカからリ号る

ンヨ/ 年 大学に入る

ー主夫コ 1
956年 結婚する

年 『グレープフルーツ』を出す
「 グレープフルーツ」を出す
l 映画を 1
966年
だった
J 1
969年 ジョン・レノンど寿吉婚する
ジョン・レノンど結古島する

'ンはま

1
975年
ーユです。 1
980年 ジョンどヨーコ、「ダブル・ファンタジー』を出す
ジ ョンどヨーコ、「ダブル・ファンタジー』を出す
F ・オー
?ーコと

たれ*ま
2
.19
66年 の ヨ ー コ の 展 覧 会 を 絵 に か き ま し ょ う O

:したり、
ごろか
L

R書く鰐習
A
. あなたが知っている人について書きましょう。

B
. インストラクション・アーツを書きましょう。

lllme dad"
@ト読み書き 編
81~~~書き編

¥ll
角18
合1 眼I

eG
M問
L 課 E S S o
大学
大 学生
生活活C
o
Cl
ole
geL
i
eLf
i
fe
e

225 233
モク 自由ヲ(モクテキ) purpose 自(め) e
目(め) yes

目 め 目薬(めぐすり) ey ed r
ops
目上の人(めうえのひと) o
ne'
ssu
per
ior
s
(
eye
) (
5
()I 円 円 同 目

226 234
テキ 自由ヲ(モクテキ) p
目的(モクテキ) urp
ose

的 まと

(
tar
ge;-
t
;-i
sh)
現代的(ゲンダイテキ) modern
社会的(シャカイテキ) s
(
8
(
8)~
) f
oci
a

l
向 自 自P
F
的(まと) t

的 的
arg
et 馬食
227 235
ちから 力仕事(ちからしごと) p
カ仕事(ちからしごと) hys
ica
c
al
ll
lab
o ha
rsuchasc
ons
tru
cti
on

カ リョク リ キ 協力(キョウリョク) c
oop
eration
努力(ドリョク)endeavor 力士(リキシ)sumow
res
tle
r
(
pow
er) (
2)J マ カ
228
ヨウ 羊 lUヨウフク) c
羊服(ヨウフク)
j j
i loth
es


東洋(トウヨウ) A sia 洋食(ヨウショク) W esternf
ood
大西洋(タイセイヨウ) t heA
t la n
tic

、、 、
J、
、 、

d 、

J-
、 、
J与
- ご~.、ニ
~邑

OL
(
oce
an;o
;o
ver
sea
s (
9
) (
9)
) J


イ且
J ご
イ苦
3
よp
I当~ 号

229 237
フク H
月艮(フク) c
艮(ブク) lot
hes 洋服(ヨウフク) Westernc
lot
hes

服 (
clo
the
s)
常リ月艮(セイフク) u

(
8)}
) 月
niform

月 H


月 ij~F H
「 月 H

230 238
ドウ
ド ウ 食堂(ショクドウ) d
ini
ngroom


ρ 終
公会堂(コウカイドウ) p u
bli
cha
ll
主主.
主 堂々とした(ドウドウとした) d i
gnifi
ed;imposing

, 、
、 、
1
'
p> 、

、"
・ ρ
1
.>
ρ
'" がら ,手
宇 ,,苦


字 ,,歩


(
ha
al
l
l) 11
(¥ '

1
)
内的町
川 曹
-
a ら ポら 砕 有台 堂
守 堂
231 239
ンユ 授業(ジュギョウ) c
las
s

す受

教授(キヨウジュ) p
rofes
sor 品、~
さずか
授;かる(さずかる) t
授:かる(さずかる) o
obbeg
egi
ven

232
(
toi
oin
str
u
rc
u
ct
t) (

0)
0-戸 ナ r 4
守ゆ ナ合 守
血《 守
宇多 授

ギョウ 授業(ジュギョウ)cl
ass 職業(ショクギョウ)o
ccu
pat
ion

業 (
v
o
b
u
c
s
a
i
n
t
i
e
o
s
s
n
)
;
産業(サンギョウ) i

(
1
3)、 可
ndu


" 、
.
"
st
r

I
I
y
サービス業(サービスギョウ) s
erv
icei
ein
dus
t
,.
-
>
r
l
y
ι.
l -
>p.
-
' ...>w-些些堂掌業業
- " ム#桂喧昔量圭掌非業
第1
間酬‘ 1
8
… ・・・
H・1
8 H

233

ミ/ え思食(シケン) exam
試験(シケン)

試 こころ 試合(シアイ) game;match JJ


ム、試(ニュウシ)
式(ニュウシ) e
ntr
anc
e
exa
an
m
】 試みる(こころみる) t otr
y
(
tes
t;t
otr
y)
0
3
(
1
υ)‘
3
) 、

. -
:

:
:
τ
Z -

言 i

二 」


:ユ
:
甘 ユ~ニュ


:
-
←- を
r
言'f" ~
' ~ ~ 試 試
・ ト~

一 試

234
ケン 試験(シケン) exam
試馬食(シケン)

r
get

馬天
高食 (
toexamine)
実験(ジッケン)e
実馬食(ジッケン)

0

,) rI
8I 「 π"
xperiment

f I
T J f




.
w~月 耳 耳 耳
経験(ケイケン)e

4.
fo
o. 'I4
~f ~A"
'
xpe
rie
nce

"I.f'験再会験験
~A 験

235
~onstruction 市、
治 貸す(かす) t
ole
nd

貸 タイ
タイ 貸し出し(かしだし) le
ndi
ng
l
mow
res
tle
r 賃貸マンション(チンタイマンション) a tf
partmentf
orr
ent

(
tol
end
;lo
an) 自
(
1
2由ノ
)ノ イ ィ 代代
1- ー 代代
作行伴停
停特年傍
手貸守貸
安貸
236
ト ス

ズ7 図書館(トショカン) libr
ary ま也図(チズ) map
主也図(チズ)
~- e
ste
rnf
ood

(
t
はか
d
od
r
aw
e
i
v
i
n
s
g
e
)
;
図る(はかる) t

(
7)
ode
vis
e

I 円 円 門 同
阿 肉
同 図
237
'
I
l c
lot
hes カン 図書館(トショカン) lib
rar
y 映画館(エイガカン) movie

官官 (
bui
ldi
ng;h
aa
l) 。
l
I
t (
1
6日ノ
)
t
h


ea
ter 旅館(リョカン)J

J供
ノム ノ+
a
p
大使館(タイシカン) embassy
大イ吏官官(タイシカン)
a
an
n
es
蹴 ei
n

合~

n

合 1

?
官官官官官
.官'γ
官 γ計 官?伊館館
官「官?官?館館
238
お 終わる(おわる) t ocometoanend

&mg
ρ
平ら


シュウ

(
end
)
終わり(おわり) end
最終

0

終ー
"~
1唱1) ‘
( ,
I
(
-'(ササ
イイュ
シシュ
ウウ
'~)
""'-') t
t

hel
t

a
st.

キ ネ
京 車 車
京 ネ
クタ 終 終 終
239
シュク 宿題(シュクダイ) homework
言、
, 圃且‘

午百
ど 下宿(ゲシュク) boardinghouse


やど
宿泊(シュクハク) l o g
d即i
ng
時 宿(やど) i
nn
.
・ " r r
宇多 オ受 in
( n
;tol
olo
dgei
n) 。
(
1
1。

l
)
1
・ " ~

.
..
.-
・ 炉~
/

!
f''干
f
~ ~ !
l
f
P 千 f
戸 指
宵 宿 宿
240
)o
ccu
pat
ion ダイ 宿題(シュクダイ) homework

題 話題(ワダイ) t
opi
cofconv
ers
ati
on 題(ダイ) t
it
le
"
"

業 業

(
ti
tl
e;t
opi
c) 0
8
(
1)I
) 日豆早早昇え是こ是こ是 垣楚
冒 且 早 早 昇 え 疋 疋 疋是 垣楚
楚楚建楚
建題 CE
Int
( hi
sch
scar
t,
,kal
/
aka
nai
ndi
cat
est
heon'
yoia
m ndh
ira
gaai
n n
dic
ate
st
sth
eki
l
Z
in
J'
l"
"
j
278 砂 読 み 書 き 編
2

A
. 質 問 に 答j
1
ヱ漢
漢字字の 練 習
ー カか
ー 、ん
ん れん
1.あなプ
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 y' ,
. 、 I
かん おぼ ふと
_ r" =

ヴ 玄ァ・
女子(ジヨシ) 男 子(ダンシ) 電気代(デンキダイ)
4

M ノ=>‘'

3
. あなプ
入れる(いれる) 毎月(マイっき) 食堂(ショクドウ)

B
. あ る 新 関1
三日(みつか) 空手(からて) 親い、(したしい) に答えて〈

来週(ライシユウ) 図書館(トショカン)
女子学
(σ 女
(σ (
038
) 子 (060) 男 (039) 入 (
072
) 月 (019) 食 (
042
)

三 (
003
) 日 (016) 空 (156) 親 (
166
) 書 (093))

B
. 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。)
かん こたえ

1.学生 2
. m .旅
3 方約一
行子 4 ーか月

.生
5 活 6 飲む .
7 楽しみ

④大学生のアルバイト

=

五口
=ロ
=

M

目白ヲ(もくでき) o
bje
ct;p
urp
ose 力仕事(ちからしごと) p
カ仕事(ちからしごと) hys
ica
lla
bors
ucha
s
女子学生(じょしがくせい) f
ema
les
tud
ent c
ons
tru
cti
on
男子学生(だんしがくせい) males
tud
ent 洋月艮(ょうふく) c
lot
hes
家庭教師(かていきょうし) t
uto
r サークル c
lub
1.男子芋
生活費(せいかつひ) t
hec
osto
fli
vin
g
2
.男子手

3
.女 子 学

4
.女 子 学

[①-8の答] 1.がくせい 2
.み せ 3
.りょこう 4
.い つ か げ つ 5
.せ い か っ 6
.の む
7
.た の し み

1
11
11
11雌組
側同
削除
第1

A
. 質問に答えてください。
しつもん こ た

1.あなたはアルノ〈イトをしていますか。

どんなアルノ〈イトをしましたか/していますか。

-ンキダイ) 2
. あなたのアルバイトの目的は何ですか。

. あなたの国で人気があるアルバイトは何ですか。
3
7 ドウ)

B ある新聞か日本の大学生のアルバイトについて調べました。下のグラフ
ある新聞か日本の大学生のアルバイトについて開べました。下のグラフ(graph)を見て、質問
しつもん
しつもん
,たしい) に答えてくた、さし1。
ごた

アルバイトの種類 目的
l'"るい

家庭教師 洋服が買いたい 4
8

9 食 (
042
)
旅行したい瞳
騒盤 盤3
輯輔 2

テパート
デ 生活のゆとり
り力
がほし
t いい 瞳 輯 輯 輔2
し 8

貯金したい
貯金したい轟轟購輔
iご;
ちよされ
マ で
20

サーク
サ クル
Jで使う
レで使う轟轟轟20

通月 │男子学生│ 写厚相 3
0 生活のゆとリがほしい│
力仕事 2
0 生
エ活
仲平 白曹
(│


レストラン仁コ1
7 サークルで使う│

塾仁コ13 旅行したい│

デパート ス イ-
・1口 10
6 洋服が買いたい│

輪 種 類 ( し ゆ るL、
@種類(しゆる ) ak
ind
;
;av
av
ari
ety
y
e
暢事務(じむ)
事務(じむ) c
ler
iclwork
a
.生 活 の ゆ と り
嘩 e
xtr
amoneyt
osp
aref
ort
hec
osto
fli
vin
g
.bo
rsu
cha
s
3
e
暢貯金(ちよきん)
貯金(ちよきん) s
avi
ngs

1.男子学生にも女子学生にも人気があるアルバイトは何ですか。
l

-i
ng 2
. 男子学生だけに人気があるアルバイトは何ですか。

.女子学生のアルバイトの目的で一番多いのは何ですか。
3
いちばんおお

4
.女子学生ど男子学生のアルバイトの目的は遣いますか。

.のむ
区t
「一一

. 次 の 文 を 読J
問に答え

か。生活費
.下は一人で
1.橋本〈


橋本〈

.橋 本 (

.橋 本 (

;).橋本(

.橋本(

) 1

-
! 、
、1
f

)

一J

) )
I
J
しつも九

.
2

4
.質

6
B

D
一一ノ
¥
~
¥¥

11Illi--- ﹁│
¥¥はL
¥i L
iLeど
uど 一 、 b
b つ一
¥橋
橋本本く
くん は 大
大学学三
三年年生
生だだ。。大習一を
習すをる
す。るま
。たまた
、、どど
ききどど
きき l
ササー一


ae
t

学 の そ ば の ワ ン ルl ム マ ン
m

ンシシヨ
ョ一クク
ルルののみみんんな
などど飲
飲みみに
に行行く 。 ﹁ 大
大一
i
ymonth
⑫ 引 っ 越 し ( ひ っ こ し ) moving

n
;it
t

ンに住ん
んででい
いるる。
。家家賃
賃はは一
一かか月月一ききららい
いななお
お酒酒を
を飲飲ま
まななく
くち ゃ い

20

r
is
e
tf
s


しょょく
くひひはじ
lo
r

五万円だ
だ。。食
食費費、
、電電気
気代代な
などどをを一けけなない
いかから
ら、、初
初めめは
はああま
まり 行 き
⑪初めは(はじめは) a
c
ve

. グラフの後に新聞は大学生の橋本くんの生活を紹介しています。
③毎月(まいっき) e

グラフの後に新聞は大学生の橋本くんの生活を紹介しています。


ひ一
③幸見しい(したしい)
③来見しい(したしい)

入れて
て、、一
一かか月
月のの生
生活活費
費はは、、十十一たたくくな
なかかっ
ったたん
んでです
す。。で
でも 、 そ
5

一せんばい せんばい
万円ぐ
ぐららい
いだだ。
。毎毎月
月、、両
両親親がが十十一ののおおか
かげげで
で、、先
先輩輩た
たちちと
と親 し く
おれく 一

一万円送ってくれる。な
一れなた
れした、
し今、の
今彼の女
彼に女も
に会もえ
会たえた
今、家
家庭庭教
教師師を
をししたたりり、、
大大学学
一んんで
ですすよ
よ。 ﹂

25
五口
=
=口

の食堂でア
アルルバ
バイイト
トををし
したたり
りしし一
来来週週かからら試試験験がが始始ま
まるる。
。同同じ

y
たん

t

ち に ノl ト を 貸 し
c

ている
る。。家
家庭庭教
教師師は
は一一週週間間にに一一
一ククラ
ラススの
の友友だ
だち

10
let
cri
回、食堂
堂はは三
三日日だ
だ。。ど
どききど
どきき、、一ててももら
らっって
て、、図
図書書館
館でで勉
勉強 す る
re
② ワ ン ル ー ム マ ン シ ョ ン one-room

o
ef ひ
ひここ一
引っ越
越ししな
などどの
の力力仕
仕事事も
もすするる。。一つつももり
りだだ。
。﹁﹁も
もっっと
と早早く
く勉勉強 を 始
事杢くんの大学生活
R脅杢くんの大学生活

ar
rg
g

30
アルバイ
イトトを
をししな
なががら
ら勉勉強
強すするる一めめれれば
ばよよか
かっった
た﹂﹂と
と思思っ
ってている。

ha
t
e
s
e
c
電 気 代 ( で ん き だ い)ch
o
;f
たいへんちこく
dc
のは大
大変変だ
だ。。よ
よくく遅
遅刻刻し
したたりり、、一橋橋本本く
くんんは
は今今、
、試試験
験がが終
終わ っ て

│ i電気代(でんきだい)
o

e
i
o
g
d
o
r
u
④食費(しょくひ) f
a
t
授業をサボ
ボっった
たりりし
しててし
しままう
う。。一
かからら、、ササーーククルルののみ
みんんな
などどス

15
;as

だい) c
橋本くんは空手
手ののサ
サーーク
クルルに
に一 iに行くのを楽しみにしてい
キキ

nt

"だ

L
⑨片読み書き編

e
れん

"-
入 って
ていいる
るo。一
一週週間
間にに三
三日日練
、﹂練i
一るる

t
入っ

'
r

'
a

("
p

'
a


f

代 (
-'
I

'"'
(

I@④
/〆「

i
l

A
/
t
I
"
IItll~
I

間~I
間‘│ ⑨

B
. 質問に答えてください。
しつもん こ た

1.橋本くんはどんな所に住んでいますか。

2
. 橋本くんはどんなアルバイトをしていますか。
橋本くんはどんなアルバイトをしていますか。

3
.橋 本くんはアルバイトをしなかったら、家賃が払えませんか。
橋本くんはアルバイトをしなかったら、家賃が払えませんか。
ゃ )ん
~ ち
t
- ん ら
はり

4
.橋
4 本 く ん は い い 学 生 だ と 思 い ま す か 。 どうしてですか。
橋本くんはいい学生だと思いますか。

ピ 5
. 橋本くんはサークルの友だちと飲みに行って、どんないいことがありましたか。

6
. 橋 本 く ん は 、 今 、 何 を し な く て はL、けませんか。
ノ/

c
.下は一人で生活している大学生の生活費です。あなたの国の大学生はいくらぐらい使います ひ

か。生活費を書きましょう
か。生活費を書きましょう。
o

日本の大学生の あなたの国の大学生の
橋本くん立大学三年生だ

生活費 生活費
食費 3
1.5
90 円 円
Lょ く ひ
ト一一一一一

家 賃・電気代など
家賃・電気代など 5
0.0
30 円 円
"
¥
0ち
ゃ j
c ん
っ/し
ト一一一一一一

本代 3
.66
0 円 円

電車・パス代など
電車・パス代など 3
.69
0 円 円
そのイ也(
その{也 o
the
rs) 3
2.1
60 円 円

ムご
t」

計 (
tot
al
) 1
21.
580 円 円
I 、
t¥、
Ih

大 参考:全│五!大学生活協同組合連行会「学生の
消費生活に関する実態調査J0 996年)
羽白キユ?49-e

D
. 次の文を読んで、あなたがすることにO、しないことに×を書いてください。
/
,,

) 1.授業を聞きながら、どきどき寝てしまうO
)1.授業を聞きながら、どきどき寝てしまう

O
へ〆
'


﹃も

. 今年、五回以上授業をサボってしまうた。
)2 今年、五回以上授業をサボってしまった。
'

¥/F
ZJ2ふドハ


•• )3
. よく朝寝坊をする。
よく朝寝坊をする
¥/
、 ときど、・4

O
,,

ねばう

/
、,

)4
. よ く 友 だ ち に 宿 題 を 見 せ て も ら うO
,‘¥〆''、

)5
. よく宿題を忘れる
t 、/

O

,'
z

)6
. よ く 授 業 に 遅 刻 す るO


3サi


¥¥/
/,
Fa
at

)7
. やさしい先生のほうがきびしい先生より好きだ。
やさしい先生のほうがきびしい先生より好きだ。

'、¥
/,/

,‘¥

. 試験の後、「もっと勉強すればよかった」 と よ く 思 う
)8
t
‘¥

O
⑨ il~mO'}書き編
時み書き編

い く つOかありましたか。
戸1
9

7""8
5""6
……とても悪い学生
… …悪い学生
…・・悪い学生

手紙
3""4 …普通の(
……・普通の a
v
-
-
-
er
age
)学 生

) ~J

。 二

-……い
いい

J
1""2 い学生

L
ー とと てて もも いい いい 学学 生生

242

⑨書く鰐習
A
. あなたの友だちの生活について書きましょう。 243

B
. 興昧があることについてアンケー卜を作って聞きましょう。アンケー卜の後で、わかったこ
興昧がある乙とについてアンケートを作って聞きましょう。アンケー卜の後で、わかったこ


きょうみ
きょうみ

とを書きましょう。 :~4


ーニコ

オ柔
二二台




-
M


:::~7


:
::
48




9出
向手
第l
嗣 l


tL

Em
角1
9
課圧的
諒IL s
S s
S o

e
e
手 紙Letters
241
はる 春(はる) s
pri
ng 春巻(はるまき) s
pri
ngr
ol
l

春 春分(シュンブン) v
/ e
rnale
qui
nox
ンユン
青春(セイシュン) yout
h

242
(
spr
ing
) (
9)ー ー
一 一 ヂ虫色
エユ
一 夫 ;求
夫 f; .華
手主 森
字森春春
あき 手火(あき) autumn
秋(あき)

秋 シュウ

(autumn)
手火学期(あきガッキ) f
手文学期(あきガッキ)

(
9)~
); ~
・~
a
lls
eme
s
秋分(シュウブン) autumnale
ter
quinox

f
手 手 手 手
・ 手
'〆ね
'秋

243
ふゆ 冬(ふゆ) w
int
er
r 冬休み(ふゆやすみ) w
int
erv
aca
tio
n



トウ 日麦冬(ダントウ) warmw
暖冬(ダントウ) int
e
春夏秋冬(シュンカシュウトウ) f
o
r
u e
rsas
ons
で、わ力、ったこ
L

" (
win
ter
) (
5) ノ グ 久 ゑζ
支 五
ゑζ
244
はな 花(はな) f lower

花 カ 花見(はなみ) f lowerviewing 花火(はなび) f


ire
wor
ks
粉 症 例 フ ン シ ョ ウ ) hayf
花粉症(カフンショウ)
花 eve
r
f
(
fl
Jo
ow
w
ee
r) (
7)ー .
.
+
-ー キ
寺~.
.. ,



キ.
..
.
+ イ
+
-
寺J・



71
; 花
f

245
さま Mr
M
~様(~さま) .
r
.l
/Ms..

オ柔 ヨウ
(
(
c
o
M
t

n
r
I
d
.;恥
.
;M
iti
o
1
s
s
n
;
)
お客様(おキャクさま) d
皆様(みなさま) e
皆才草(みなさま)
(
1
4)ー
。唱' f
v
ery
on
e
a
e
rc
us

オ才


t
om

f
、f
e
r
様子(ヨウス) manne

't~~ t
t~"戸


e


r
r



様 干狩材様様
246

フ 不安な(ファンな) une
asy;w
orr
ied

不 フ
フ 不景気(フケイキ)r
e
不景気(フケイキ)rce
ssio
n 不↑更(フベン)i
不便(フベン) nco
nve
nie
nce
水不足(みずブソク) waters
hor
tag
e

247
(
neg
ati
ve o
;nn-
)(4
) 一ア 才 不

あね ねえ 女
i
虫P
市( あね) o
(あ lde
rsi
ste
r

姉 ン お姉さん(おねえさん) o l
ders
ist
er
姉妹(シマイ) s
ist
ers
(
old
ers
ist
er) (
8)(
~ k
k 女
金 女

' 女
金 女
~一』 金 女百
女「 金古 姉
金市
248

あに l
こ」 、
L、 兄(あに) o
lde
rbr
other
r

兄 キョウ ケ イ

(
old
e r
rbot
he) (
r 5
お兄さん(おにいさん) o
兄弟(キョウダイ) b

)、 l
r>
r
oth
o
'
e
"ア
l
d
r
e
s
rb

戸 兄
roth
er
父兄(フケイ) g
uar
dia
ns


│読
砂み

み書
書き

①漢字の
A. 次の漢字V~

249
世 話1
カン j
莫字(カンジ) C
漢字(カンジ) hin
esec
haract
er


漢方薬(カンポウヤク) C
;美方薬(カンポウヤク) hi
neseherb
alm e
dic
ine

持犬 漢和辞典(カンワジテン) k a
njid
idic
tion
ary 大切


、 ,
・ j
j--
←7j? J
.J
(
Chi
na)

υ 、
0
3
)
1
(唱 内
屯) 、
d
dj ?j持?j
jf ?芦
昔 さ j
j 童 j
j
釜 J
多件美

250
ソツ 卒業する(ソツギョウする) togra
duate

卒ー
卒業式(ソツギョウシキ) g
radu
ationceremony
寸ホ B
. 次の漢字を

(
tog
rad
uat
e) (
8)
~
~
r
- :
:
r r
y
f- ヌ
ラテ
F メ

ーR
= ガて
互主 卒
251 1.手ノ


コウ エ学(コウガク) e
工学(コウガク) n
ginee
ring
ク 工事(コウジ) c
ons
truc
tion 工場(コウジョウ) f
エ場(コウジョウ) act
ory
a
ft; 大エ(ダイク) c
arpe
nter 5 教え
(
cr
c
onstr
uct
ion
) (
3) 一
一 T エ
2
252
3 9 十日
ケン 研究(ケンキュウ) r
石汗究(ケンキュウ) esea
rch

石汗 ど

(
top
o
opli
sh;s
tud
y

) (
汗修.(ケンシュウ) t
研修(ケンシュウ)

9)ー
)-
rai
nin

y r
r I
g


f
;
不 石

l
; 石

F 石子
一 石ニ
高ー 研
oshar
汗〈ー(とく') t
研ぐ(とぐ)

"'f研
pen

2
253
3
キュウ 研究(ケンキュウ) r
石汗究(ケンキュウ) e
sea
rch

究 きわ 探究(タンキュウ) i
守系;究(タンキュウ) n
qui
ry
究める(きわめる) t
oin
ves
tig
atet
hor
oug
hly

、 ・ ゲ.
. "
" ,'

J
r込 令
(
res
ear
ch) 7
() " r'" ー I
/'
C" 弐r
弐 > ,


究全
A

254
シツ 質問(シツモン) q
u
Qes
tio
n

質 ン
:
、/チ 質がいい(シツがいい) g oodq
u
dQal
ity
質屋(シチや) pawnshop
(
q
Qua
lit
y;m
att
er (
1
5
) 白)~
骨' f y
ι y

Y
争 ~..
f<' ~f"
f
< 伊耐伊ヰ干符1f
f 斤介前村村枠管 管質質
Y営営質
2
25
55
5
モン 質問(シツモン) q
u
Q est
ion /

問 ど

(
q
Que
sti
on)
問題(モンダイ) p
問う(とう) t
(
1
1
0
0) I

l
I
oq
oQu
e
roblem
st
ion

r

訪問(ホウモン) v

1r1「
門 門
可 ~問

is

問 問
i
t

2
25
56
6
おお 多い(おおい) many

多 タ

(many;much) (
6
(
6
の 多 < ( ~ の お お く )manyo
の多く("-'のおおく)
多数決(タスウケツ) d
)
)ノ ノ ク

ecisi
o

f...
nbymaj
ori
ty
~
:$ 多
多 多

[①一B の 答

(
I
(
Int
hi
sch
scar
t,
,k


tk

aai
n n
i
nd
di
c
i
cat
est
heo
o シ
n'
yo
om
miandh
i
hr
ia
r
ag
ga
nai
n
i
nd
di
c
iat
est
h
stek
ku
"nシ
n'y
omi
.
;)
)
IIIlI
"
1
I
I 1!
1

間 ‘l ⑨
①漢字の鰐習
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
おl
ま ふと

世話(セワ) 不安(ファン)
不安(ファン) 思い出す(おもいだす)

cme
大切(タイセツ) 友人(ユウジン) 大学院(ダイガクイン)

;
童j夢 j
莫 (σ 安 (
151
) 大 (
055
) 友 (
09
94
4
)))

mY
B
. 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。)
こたえ

1 手紙 .
2 さむい日 .出
3 る .上
4 手
ショウ) f
act
ory
.教
5 える 6 本当に .来
7 年 8
. その時

9
9 十日 1
0.特 に
os
t harpen

官賞質

シ) Y
isi
t

[①
[
(む-8
Bの答] 1.てがみ
1.てがみ 2 .さ む い ひ 3
.で る 4.じ よ う ず 5
.おしえる 6
.ほ ん と う に
7
.ら い ね ん 8
.そ の と き 9.と お か 1
0.と く に

工、 :
:1t
' k
ZlJl'yomi.)
286 砂読み書き編

Cおf
Dお
C hの 手 紙
一¥

=
五口
=ロ

単 語
l ② いか が h
② い p
川ow(o
o

似仰い
I
i
l

汁i

沿t
eex
pre
ssi
ono
fどう) ⑫なつかしい t
omi
ss;t
olo
ngf
or

ZXつ を く グ 、 て て ・ L
④たつ(
tim
e)p
阿a
a
s泊s
sr
ru
ω
u-v
刊e
rb
巾 ]
⑫ そ れ で は wellthen

-J4'''dpdfJptFdt
~中(
~ちゅ
う) l
while
e...
... ⑪みな様(みなさま) e
⑪みなオ柔(みなさま) v
ery
one(
pol
itee
xpr
ess
ion
⑤ 中('"'-ちゅう)
。 -

-
⑤たいへん g
rea
tly
fみなさん) d
-<
ot
⑬大切にする(たいせつにする) t
o t
akeg
egood -
ー-
⑤お世話になる(おせわになる) t
⑤お世言舌になる(おせわになる) ob
o ei
bein

由日
sc
someone'sca
re(
(~

')
"'
-に) c
areo
eofr
fri
r.v
r e
rb]
⑩ or
⑬思い出す(おもいだす) t
o r
eca
llr
lru
-ve
rb] ・

J ,
A
. 質問に答えてください。

ごた

イ、ぐいわい Jぐ い ¥
1
. あ な た は よ く 手 紙 を 書 き ま す か 。 どんな時に手紙を書きますか。
1.あなたはよく手紙を書きますか。どんな時に手紙を書きますか。

ノー
2
. 日 本 語 の 手 紙 は た い て い 季 節 の あ い さ つ(
2 gre
eti
ng)で始まります。
で始まります。;えの文はど
次の文はど
γ

ちせっ

J-/
の季節ですか。

<JJωF
レ二

ェ rJV/¥/グリーンべ lグ
春 夏 秋

J

・‘戸4f


'at¥/'a

a
.暑暑 い 日い 日
が続き ま すが
。 続 き ま す 。 ( ),ノ
、、,

.桜 (
che
rryt
re
e)の 花 が
BY

b がききれ
れいいな
な季季節節にに
ななりり
まましし
たた。。 ( )
¥

ノ イ ¥ 、 ﹄f

/


, 、
,‘

c
.今今 年年
初 め初
て 雪め
が降て 雪
りま が
した 。降 り ま し た 。 ( )
¥

JF
/,、¥



,ノ

.山
d 山 のの 紅 葉 てが
も きと て も。き れ い で す 。 ( )
s

紅葉 がと れい です

B
. ジ、工イソンさんはホームステイの家族へお札の手紙を書きました。次のページの手紙を読み
ジ、工イソンさんはホームステイの家族へお礼の手紙を書きました。次のページの手紙を読み
れい

ましょう。

C
. 質問に答えてください。
こた こた

1
. ジェイソンさんはどうしてもっど早く手紙を書かなかったのですか。
1.ジェイソンさんはどうしてもっと早く手紙を書かなかったのですか。

2
.ジジェイソンさんは何を思い出しますか。
ェイソンさんは何を思い出しますか。

qd

3
.ジジェイソンさんは冬休みに何をしますか。
ェイソンさんは冬休みに何をしますか。

4
.ジジェイソンさんはいつ日本にもどるつもりですか。
ェイソンさんはいつ日本にもどるつもりですか。
I
I
1~

F
1 ¥

.
:
i


t


(

ω
a


/

6

k
ee

7均 九
3
x
p

ω
r

c
e
s

p0013d~B1
s

egood
i
UOISSdldxd;
on

ヌロヱ

旬襲撃羽理主主
;えの文はど

ジの手紙を読み
一寸
(
0;

イμ J V 吐いjjf
ハ│/れ /y・/九八レ'414d
20

ジェイゾシグリーンパlグ

l hわ体乞大切一いなみしナイトf
ベトジグベルペどJU¥U仇
JMv
floJ
i
13針 一与 J
刊行?ぃ。
b F

川ベト川か
qMし守、/jGYU変 心 々h-1JWK

ーー
マトれでは、みなぱ伺いよイハノ(ぐいわつれいえぐ代々、い
﹂可i KIlli--illli-- !ー﹁

'去一次ル]凶白川勝(r必u???ーおμー ム
一一

その巧会えるのを来品閃しス去す
ql

OLL he
15

AFレ
/ ル ヱ ハ ノ ペ キ 一 / し 、 年 コ バ 寸J
業家写会︾育法OL-
- 十
エ友ザ[いい ーづ戸
川直 p
ztM
ιj uw vyv 川
場¥

小小川時閣山ド
ι知 矧JIJ
ιf
Lir- 3.
引々 。
なか 川ル q事 議 FNJJγァ r

判針矧
zu f jム
ソイ
Jla
it 川沿守川州司
1kpfρbvゆ 怜 │
Ol
10

E

リUU凶置ー
ι11J9悩113J 斗j3

子lhpf閣内民同
1W11J1V3Mι河川山川)け VJ//ゆ日7
1

ιJ
Mスγ;kmddi
川卜引が
vp寸十んじトしょ判引
M
。リ)主けよで χ ー ス lwh
り'匂ぽ十乙、ス、f,¥シユ﹀¥

とーっ、こざいま(わい。
川川九 -K3、裟/
ZIい/乞パ
判ハ州引管長 ι一 一高
官 M

間千町長す¥一位鴻η

仰いー河kuVJC-MαJ
スγ心身旬、
j L 1
iqLt斗-
11
J
J
v
一一町一件数申叫ん、
弘法ヘ;刀J J
U
J
Jゆ
、 J
E

μ
父Jん り
, んどおE Jが川町
5


│ψψ A-Mρ引勺)や一一本イJ 什
ι IJ 1MW43xμ加点為的

ll

:1
r
し刊はじ門川叫が録制J
。 リ ) 手 け 主 ︺LL 川中九千円目
ムJJLW手来日、、 ﹀1 少 量 パ J//J EK
わいっマーしまいま( k b

しょうぎ
め河川寸
fJゆ浪乃川将深川
ル米財小γ 劇い 弘川門司-JνιJ叫一スJuzlwJYFιlfi
/ / U I日
川ubrLwydけれ津港、件、 圭 パ 1 P Ji〆 L
'
Y J凡 ♀ 剖
li--'illl

川J
市/ヘd
/盆 Vll
││ゆ綾Z
川 K ー
L第
8

SSdlIJdSdUBdBf }~ ~
⑨件
i砂 読 み 書 き 編
288)
i
)

t
1マリアさんの手紙
ノミク・ヌ


一¥¥

=
五口
=ロ
②突然(とつぜん) suddenly ⑬ のために f
or..
r...
. 突然グ
②友人(ゅうじん) f
rie
nd ⑪申し込む(もうしこむ) t
oap
ply(
'"
"'
"'
に)

人のそノ、
⑤国際にくさい) i
⑤国際(こくさい) n
ter
nat
ion
al r
u-v
erb
]
J
⑦電気工学(でんきこうがく)
⑦電気工学(でんきこうがく) ⑫もし たら i
f... 私 l~ 今
e
lec
tri
cen
gin
eer
ing ⑪質問(しつもん) q
⑭質問(しつもん) Q
ues
tio
n
営院で~
⑦研究する(けんきゅうする) t
⑦研究する(けんきゅうする) odor
ese
arc
h ⑪申し言尺ありません(もうしわけありません)
⑬申し言尺ありません(もうしわけありません)
r
ir.v
r e
rbJ
] Youhavemya
pol
ogi
es. '誉で!~:r~
⑦受ける(うける) t
ota
ke(
ane
xam
ina
tio
n) ⑬ ど う ぞ よ ろ し く お 願L、します(どうぞよろし
、します(どうぞよろし
I~ 臼本 t
[
ru-
ver
bJ
] くおねがいします) Thankyoui
nad
van
ac
ne
c.
e・ │
ノ 臼本の大

久??実
A
. マリアさんは日本に留学しているパクさんに手紙を書きました。次のページの手紙を読みま
ました庁
しよう。
しよう。
た、日本

. 下の文を完成してくた、さし
B 下の文を完成してください。。
1
ですが、
かんせい

フ、ア/レ,
l
マリアさんは今カリフォルニア大学で を勉強しています。
けるの!~
卒業したら、
卒業したら、 たいと思っています。ノぐク
た い と 思 っ て い ま す 。 ノfク
ありませ
さんは ています。マリアさんは日本の大

同月
学院について聞きたいので、パクさんに手紙を書きました。手紙で質問を三つし 、

ました。

1
)

2
)

3
) I
V 書く練習
A
. お世話にな-

. 質問の手紙;
B

1

1
11
1
11
1
/1
11
'
" I ,II/ III~II~
間<4
⑨⑨
間 ‘l

ノミク・スーマン様
パク・スーマン様

突然
突 然の
のおお手手
紙紙、、
失礼失し
礼ましすま 私t
。す l
t~
。マリア.:r...バンズと言います。友
マ私
リア.:r:...バンズと言います。友
ワせん
どり し勺れい
(
---
-に)
そハメッド手
人のモ さんの紹介でお手紙を書いています。

私t
l今、力リフオ/レニア久管の四年生です。卒業したら、臼本の久
t~ 今、カリフオ/レニア久管の四年生です。卒業したら、臼本の久

5I '学院でI~
I誉院で 際政治を勉強しようと忠っています。私の専
I~ 際政治を勉強しようと忠っています。私の専門 t~ 門
tl 政治で、久
政治で、久

こくさいせいじ せんもん
三けません)

'誉ででt
はl特
~寺にに
アアメリ
メヵリとヵ
臼と本の
臼関本係の
、関につ
係いにてつ
勉い強し
てま勉し強
たし。パ
まクしさた
ん。 パ ク さ
乙うぞよろし
t
l臼本の久予院で電気エ'事?を研究していらっしゃると聞きました。
は臼本の久'、学院で電気エ'誉を研究していらっしゃると聞きました。
i
I
1'a
dva
nce
.
臼本の久'誉院について教えていただけないでしょうか。

久'誉院に入る前に、臼本語の試験を受けなくてt
l
l
れい、け
けなない
いとと聞 き
D手紙を読みま
10 I した
まし たが
が、、パ
パククさ
さんt
l試

t~ 試験
験ののた
ためめににどど
んんなな
勉勉強強
をを ない
なさ ぎま
いしまた
しかた
。かま。 ま
た、臼 本t
l生活貴が高いので、奨'手金に申し込みたいと考えているの
臼本t~ 生活貴が高いので、奨'孝金に申し込みたいと考えているの
ひ ょうA‘ く き ん
Lょうゐくき/レ

管金がもらえなかった
ですが、どうしたらいいでしょうか。もし奨予
ら、アルバイトを探そうと思っています。留'孝生がア/レバイトを見つ
ら、ア/レバイトを探そうと思っています。留'孝生がア/レバイトを見つ
しています。
けるのはじずかしいでしょうか。質問が多くなってしまって、申し訳
もう
も う わけ
います。ノfク
15 I ありません。お忙しいと忠いますが、どうぞ、よろしくお願いします。
あ りません。お忙しいと思いますが、どうぞよろしくお願いします。
ね泊、
んは日本の大
ニ月二十五臼
ニ月ニ十五臼
質問を三つし
マリア.
.:
:r
r:
..
..
..
ノノミ
ミンズ、

lI書 く 練 習
(可)書く練習
) れん

A. お世話になった人にお札の手紙を書きましょう。
れい

. 質問の手紙を書きましょう。
B
~90
ーー ト砂読み書き編
読み 書き編

カード/はがきの表現
ひょうIjん
ひょうげん
命~冨
U
sef
ulExpressionsf
orGreetingCards
猫の』
1
.NewYear'sGreetings

あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す 。 (HappyNewY
ear
)

新 年 お め で と う ご ざ い ま す 。 (HappyNewY
謹賀幸庁年 (HappyNewY
手ん 1
主 1
"
ear
)
ear
)


昨 年 は 大 変 お 世 話 に な り ま し た 。 (Thankyouf
ora
llyourkindh
elpd
uri
ngt
he

土問ノ
p
astyear
.)

Ihopef
本年もどうぞよろしくお願いいたします。 ( oryourc
ont
inu
edgoodw
ill
t
hisyear
.)

2
.SummerGreetings
暑中お見舞い申し上げます。(Ihopeyoua
rek
eep
ingw
elld
uri
ngt
heh
ot 品-J-
e
wat
her
.
r.
l
!S
Sendingyoumidsummerg
ree
tin
gs.
)

.SendingC
3 ong
rat
ula
tio
ns
ご卒業おめでとうございます。 (
Con
gra
tul
ati
onsonyourg
rad
uat
ion
.)
ご結婚おめでとうございます。 (
Con
gra
tul
at
誕 生 日 お め で と う (HappyB
O i
i
o
r
n
t
h
sonyourm
da
y)
arr
iag
e.) I ト


.SendingG
4 et-
wel
lCards
。(
早 く よ く な っ て く だ さL、 G
etw
ells
oon
.)

主吾妻〆

業ぺ一
手う
ごごと



Y
lU

u

~,

~穿~I
1
臥誕
山生



U必
おい

う州


と判例
1誕


、 一
副酬幽
准臨

⋮⋮


c


一一泊月、そ


臨仁



k
kq

c

F

山宇

幽Y



J
j 一

-,
FH

が一


d
Mm


- - 崎


m恨
J








V鼎



M
-
:
:
d
J

同州

1
8

第⋮一
第E

N
保2
角 0I
I
LL E
E s
S 露
課 s
S o


猫 の 皿AGa
t
ACa'
t
'sP
sPl
a
lte

2
257
さら 皿(さら) p
lat
e;d
ish

J
lI
l
灰皿(はいざら) a
sht
ray
耳立
ぎら

)duringt
he
258
(
pla
te) (
5) ,下7
7 m
π7 l
T
In
D J
I
耳E
Il

こえ 声(こえ) v
oic
e
~d goodw
ill


ま セイ 音声学(オンセイガク) p
ho
無声映画(ムセイエイガ) s
i
n
e
l
t
e
n
i
cs
tmovie
、キ

(
voi
ce) (
7
)
(
7)ー
、キ-
*
' 百事
さ有 ~
=言 ~


*
'


2
25
59
チャ お茶(おチャ) Japaneset
ea 茶右(チャみせ) t
eah
ous
e

茶庖(チャみせ)

r
e
ehot
et
ing
s.)

dJふ.~事、.J-J・

h
-
サ 紅茶(コウチャ) b
lac
kt
喫茶庖(キツサテン) c
喫茶庖(キッサテン) af
e
a
e
茶色(チャいろ) brown

(
tea
) (
99)ー
)
+ー
4 - み
斗 .-
.J.



ート ノ ~ー\
犬 芝 之本本 茶 茶
260
ど 止まる(とまる) (
som
eth
ing
)
)ss
top
s


I
n.

:/ 中止する(チュウシする) t
o
occ
anc
el
禁止する(キンシする) t
o
opp
roh
ibi
t
(
tos
ost
op) (
4) 1 ト ト
1
1 ー
止止
2
61
マイ 一枚(イチマイ) ones
esh
eet

枚 (
she
eto
tof..J
f.
枚数(マイスウ) number

(
8)ー

o
roff
ffl
att
tth
ing
s

キ ず キ
ι 秒 枚
る 262
おけ リョウ 三両(サンリョウ)出
三両(サンリョウ) t
hr
re

田 '
乃0
00 両親(リョウシン) p
are
nts


両手(リョウて)b
othhands
hh 両替(リョウがえ)exchange

めし'
R
T4
両方(リョウホウ) boths
hsi
des


で (
bot
h) (
6 ー
)ー 一丙

「寸 両 両
263
ム 無王室な(ムリな) i
無玉里な(ムリな) mpo
ssi
ble




フ' な 無駄な(ムダな)w
ast
efu
l 無料(ムリョウ)freeofcha
rge
無礼な(プレイな) r
無礼な(ブレイな) ude 無い(ない) t
her
e
eii
s
snno...
o.
(
non
e) (
1
2
自)
由'7
んー
~

土ニ二ヰ
牛ニ二ヰ
年二辛年子年年主畠
是是非非
正正売無
量無無無
264
はら 4
ムう(はらう) t
払う(はらう) o
oppay

守ム ばら 払い戻し(はらいもどし) r
efu
nd
分割払い(ブンカツばらい) paymenti
tini
nin
sta
ll
lm
e
mn
e
nts
t
(
top
opa
y) (
5)
)-

守 守
よ 守ム
8
1 砂読み書き編
静読み書き編

①漢字の
A
. 次 の 漢 字 のi

タト(そと
65
265
こころ ( こ こ ろ )h
心(こころ)
I~よ ear
t;mind 心菌己する(シンパイする) t
心配する(シンパイする) o

t
¥こ

ミ ンン worry
ンシンな) s
afe
熱心な(ネッシンな)e


nth
usi
ast
ic
安心な(ア
好奇心(コウキシン) c

uri
osi
ty
B
. 次 の 漢 字 をj
(
hea
rt;mind) (
4)I
j t
¥
I
I.
.
.
喧ー t

j ‘/
'( j
¥(よ
26
266
わら 笑う(わらう) t
olau
gh

々大

今 え ショ ウ
シ 3
敬笑む(ほほえむ) t
微:笑む(ほほえむ) osm
ile 1.時代


爆笑する(バクショウする) t
爆笑する(パクショウする) ob
urs
tin
tol
aug
ht
te
e
rr
々キ .所
5
),
"

多E 笑
メ』 得
(
tol
aug
h)
0
1
(引?
~ k'P k~
与~ ノ
'
c'
''
'
'' 々~..,. タ
令 ささ
さ主 t
267
ゼ リツ 絶対に(ゼッタイに) d ef
ini
tely
. ム、る

9


絶色 た

(
tod
is
ゼツ

c
ont
inu
e)(
O~1
2
系色える(たえる) t
絶える(たえる)


l t

od
気絶する(キゼツする)t
i
eo



u
of
t
ai
nt
車 ダ F
~".
絶望(ゼツボウ)d

esp
air
令系争終絶
~~点争点岳絶
268
タイ 絶対に(ゼッタイに) d ef
ini
tel
y 反対する(ハンタイ ④曹の皿

対 ツイ

(
opp
osi
te)
する) t

())
7 '
1
o oppose
e
Japanv
(
7
rs
u
.
.

L
<
日本対中国(ニホンタイチュウゴク)
sChina
ア 支 ;
i
立ー 支f 対
- 立
a
一対(イッツイ) apir
落語(ら
269
L、た
、た 痛い(いたい) p
a in
ful ③落語家ら


頭痛(ズツウ) headache ④身ぶり
ツウ
言真痛剤(チンツウザイ) p
鎮痛剤(チンツウザイ) ai
nki
lle
r ⑦いなか

(
pai
n) (
1
2) ③ 値 段 ( ね たa
自由 ~
r
r
~r
r
rr
rrrrff #f 病

病痛
病痛痛
270 ⑦茶庖(ち九
サイ 最悪(サイアク) t
heworst 最近(サイキン) r
ecent
ly

E叉
⑩えさ f
eed

羽交
ヨ もっと 最高(サイコウ) t
hebe
最も(もっとも) most
st 最後に(サイゴに) las
tly
⑪止まるに

(
utm
ost
) (
1
2
仕自,
) 1
n
γ守 F司弔
亨=
国旦
回 旦子

a
Z r
昇害手予
子子最最
⑫する t
oc
271 ⑪きっと
つ づ
てコてコ、 続ける(つづける) toco
ntinu
e

がるまE
む ゾク 手続き(てつづ、き)
手続き(てつづき)
t
oin
her
it
pr
ocedu
re 相続する(ソウゾクする)
主続ドラマ(レンゾクドラマ)s
i
連続ドラマ(レンゾクドラマ) e
rilTVdrama
a
⑪主人(し
⑪あんなに
(
toc
ont
inu
e) (
1
3
自)
由',
‘ 全
ま 主 F
~- F
~+ F h
t終
~* F ,ゑ
終手炉続
続 ⑬ だ ま す to

Int
( hi
sch
scar
t,
,k

at
fa
ak
kaα
an
nai
n
id
ni
d
ic
a
ct
ae
tst
heo
on
n'
y
'y
仰om
山iandh
hi
ir
ra
ag
ga
anai
na n
dic
ate
sth
ekk
un
u'
ny
'o
y
om
mi
.
i)
)

[①-Bの答] 1
.
第四課‘ こ
之り
.
り-
.,
")

⑤漢字の鰐習
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
おぽ
ぼ ふと

タト(そと) 何度も
何 度 も ( ナ(ナンドも)
ンドも) 暴 涯
最悪( サ(サイアク)
イアク)
J司x..,えよ
/ ハイする) t
o
安心な(ア
(σ タ
ト(057) 悪 (
1
(
15
54
)
4
))
)



-

.ft
t
}
L

B
. 次の漢字を読みましょう。(こ答たえ
次の漢字を読みましょう。 (答は下にあります。)
は下にあります。)
こたえ

1 日寺代
時 代 .始
2 まる .話
3 .人
4 気
;
Uき h
ter
多主 々.
.
.. .所
5 .物
6 7 安い .買
8 っ

. ム、る
9 1
0. 矢口らな 、
矢 口 ら なLい 1
1
1.家 族 1
2.持 っ てL、く
ソボウ)despair
2
名 終 絶

する(ハンタイ
D
C!の皿
イチュウゴク)

五口

一一


paIr

落語(らくご) comicmonologue ⑪抱
⑪ 抱く< だく) t
( (だく) oh
oldsomethingi
non
e'sarm
③落語家(らくごか) comics
tor
yte
lle
r [
u-v
erb
]
④身ぶり(みぶり) g
est
ure os
⑪にこにこする t
osm
ile[
e[
irf. v
erb
]

⑦いなか t
③{直t
t
hec
ec
oun
tr
支(ねだん) p
r
y
ic
e
⑫無王里な(むりな) i
mpo
ssi
ble
⑫ う れ し そ う に happily
⑦茶居(ちゃみせ) t
eah
ous
e @ ゃ っ た Ididi
③ t
ン) r
ece
ntl
y
⑩えさ f
eed ⑫心(こころ) mind;h
ear
t
コ;こ) l
ast
ly
⑪止まる(とまる) os
⑪止まる(とまる) t
ost
op yt
@ 何 度 も ( な ん ど も ) manyt
ime
s

Eヨ
⑫する t
oc
oco
st[
t[
i
ir
r.v
f e
rb] @絶対に(ぜ、ったいに) d
@系色対・に(ぜ、ったいに) e
fin
ite
ly;nom
;n att
erwhat
「 最 最
⑭きっと s
ure
ly j
⑪渡度す(わたす) og
す(わたす) t
ogi
ve;t
ohand
;t
oh
[
u-v
erb
]
(ソウゾクする) ⑭ 主 人 ( し ゅ じ ん ) owner obed
⑫がっかりする t
obed
isa
ppo
int
ed[
d[
i
ir
r.v
f e
rb]

t' r
ialTVdrama ⑭あんなに s
o;such
;s ②ひっかく os
⑨ひっかく t
osc
rat
ch[
h[
u-v
erb
J
終炉続 1
]だ
⑮ od
だます t
ode
cei
ve[
e[
u-v
erb
] @最悪(さいあく) t
hew
eworst
⑮あぶない u
nsa
fe;dangerous
;d
[ぞ、 t
hekun'yomi.)

f 1.じだL、2
⑦ -Bの答] 1.じだい .は じ ま る 3
.は な し 4
.に ん き 5 6
.も の
.と こ ろ 6
.や す い 8
7 .か う 9
.は L
い、る 1
0.し ら な 、 1
なLい 1.か ぞ く 1
2.も っ
っててL
い、く


ート読
み書き

A
. 質問に答えてください。
之た
B
. 落語「猫¢

落川く

はん
活問、一さ
1.これは日本です。何年ぐらい前だと思いますか。



このお主
語家は-
5 今でも落

江戸時

ある戸サ
L¥J エ戸
. これは何だと思いますか。
2 3
. これは何だと思いますか。 ある日
10 みながら

皿の前で
L¥、物で¥
男は忠
「きうと
15 に高い物

皿をいた;
. この人は何をしていると思いますか。
4 男は福
ノ、一

「かわL、
i

ど こ かJこj

20 I
無理で

です。」と
「じゃあ、
三両と、

「わかり=
出典:1.広重/東都大伝馬街繁栄之図(東京都立中央凶書館東京誌料文庫所蔵) 25 言いましJ
2
.広重/東海道五十三次之内 鞠子(東京同立博物館所蔵)
3
.資料協力:東海銀行貨幣資料館 4.写真提供:共同通信社 「ゃった

I
I山

第問⑨内
第 即l

B
. 落語「猫の皿
らくご ねこ
Jを読みましょう。

落語は今から三百年以上前の江戸時代*に始まりました こ の 時 代 に O

たくさんの
の人人の
の前前で
でおおも
もししろ
ろいい話
話ををし
してて、
、おお金
金ををも
もららう
う人人が
がいいままししたた。
O

このおもしろい話を落語ど言い、落語をする人を落語家ど言います。落

語家は一人でいろいろな声や身ぶりを使って、
、おおも
もししろ
ろいい話 を し ま す 。
5 今でも落語はとても人気があります。
江戸時代の落語の一つ、「猫の皿」を読んで、みましょう
江 戸 時 代 の 落 語 の 一 つ 、 「猫の皿」 を 読 ん で み ま し ょ うO

あ る 所 に 一 人 の 男 が い ま し たO 男 は い な か に 行 っ て 、 古 い 物 を 安 〈
く買
γμ

い、江戸*でそれを高い値段で売っていました。
.
カ込 A
ある
る日日、
、男男は
は川川の
のそそばばにに
ああるる
茶茶庖庖
にに入入
りりまま
ししたOO た

男はは茶
茶屈~で
でおお茶
茶をを飲

10 みながら、タ卜を見ていましたO そ
その時、猫が歩いてきて、
の 時 、 猫 が 歩 い て き て 、ええささカが
O ~入'っ
)、たっ た
ねこ

ぴっ く り し ま し た 。 そ の 皿 は と て も め ず ら
皿の前で止まりました。男はび
しL寸分で、 一枚三百両*もする皿た、ったのです。
しい物で、一枚三百両*もする皿だったのです。
男は思いました。
男 は 思 い ま し たO
宿の主人はあの皿がいくらか知らないんだ。だからあんな
「きっと茶庖
15 に高い物を
を猫猫の
の皿皿に
に使使っ
っててい
いるるん
んだだ。
。そそう
うだだ!
!主主人
人ををだ
だままししてて、、あ
あの
ねこ

皿 を い た だ こ う !J
男は猫を抱き、にこにこしながら主人に言いました。
ねこ だ

「かわいい猫だね。手ムは猫が大好きなんだ。前に猫を飼っていたけど、
どこかに行っちゃって……。 ご主人、 この猫くれないか。」
どこかに行っちゃって……。ご主人、この猶くれないか。」
20 r無 理 で ご ざ い ま す 。この猫
「無理でございます。 猫はは私
私のの家
家族族み
みたたい
いでで、、と
とてても
もかかわ い い ん
で す 。 」ど
です。」 ど主主人
人はは言
言いいま し たO

「じゃあ、 三両払うから、 ど う だ ?J
「じゃあ、三両払うから、どうだ?
三両というお金はとても大きいお金です。

「 わ か り ま し た 。 猫 を さ し あ げ ま し ょ うo
j茶 居
庖の主人はうれしそうに
ねニ

五ぷ

言いました。
ι

商十
一一七百﹁


寸 ゆI
一千一

L 川1
g→ ム

25
Jヰ ﹃

「ゃった!J
f
:
!
296 砂読み書き編
96

男 は 心 の 中 で 笑 い ま し たO そ し て 主 人 に 三 両 払 っ て 、 言 い ま し たO
⑨書く練
o
j
「 こ の 猫 の 皿 も い っ し ょ に 持 っ て い く よo
ねこ
A
. 下のまん丈
「それはさしあげられません。」主人は言いました。
(
1)
30 Iど う し て O
O O o
j
こ ん な き た な い 皿O い い だ ろ うo
男 は 何 度 も 頼 み ま し た が 、 主 人 は 絶 対 に 皿 を 渡 し ま せ ん で し たO
わた

男はカ£っかりしました。その時、 4
男はカ£っかりしました。その時、猫カ
苗カJ男 を ひ っ か き ま し たO

「痛痛Lい J
、! 何 だ 、 こ の 猫 ! こ ん な 猫 、 い ら な い よ !J

皿はもらえないし、猫はひっかくし、最悪です。男は主人に聞いて

35 み ま し たO
O

「どうしてその皿を渡したくないんだ。」
「これはとてもめずらしい皿で、一枚三百両もいたします。家に置い
U
:
:d
' .
.
.

、¥

ておく
くととあ
あぶぶな
ないいの
のでで、 こ ち ら に 持 っ て き て い る ん で す 。J
こちらに持ってきているんです。

主人は話を続けました。
40 Iそ れ に 、 こ こ に 皿 を 置 い て お く と 、 ど き ど き 猫 が 三 両 で 売 れ る ん で :
fヘ

す よo
j /
/
同/
事 江 戸 時 代 ( え ど じ だL、
) Edop
eri
od
d(
(1
160
3-1
867
)


トーー

噂江戸(えど) formernameo
fTokyo

物て
命両(りょう)
備両(りょう) aunitofc ur rencyus e
dint
heEdop
eri
od f
(]
]両両=75,
=75 ,000円
000 ぐ らl))
円ぐら,,~
1 1

,)((冬:
c
.質問に答えてください。
こた

恨4
<
jl
li
1.男はどんな仕事をしていましたか。

2
.茶庖に
にああっ
ったた皿
皿のの値
値段段ははい
L、くらでしたか。
くらでしたか。

3
. どうして男は猫をほしがったのですか。
B
. あなたが妊
4
. 男はいくらで猫を買いましたか。

5
. 男は皿を持って帰りましたか。

6
. どうして主人は皿を茶宿
庖に置いておくのですか。

. 茶 宿 の 主 人 ど 、 男 ど 、 ど ち ら が か し こ い(
7 cle
ver
)ですか。
第 ‘
間 即⑨
l
l

1し

(瓦書く鰐習
R書く鰐習
A
. 下のまんがを見て、話を考えて書きましょう。

(
1) (
2)

した O

‘に聞いて

家に置い

ごれるんで

ll
│11
1

heEdop
eri
od

JIll11

本 進 『 ク リ ち ゃ ん く み ど り の 本>j
根本進『クリちゃんくみどりの本
根 根 本 進 『 ク リ ち ゃ ん < そ ら い ろ の 本>j
根本進『クリちゃん<そらいろの本
p.4I
. rあ わすれちゃった」 きっとおかあさんがくるよJ
p.18 I
(さ・え・ら書房、 1
978年) (さ・え・ら書房、 1
978年)

. あなたが知っているおもしろい話や楽しい話を書きましょう。
B

⑨片読み書き編

供2-
1_
課1I
~L E S
S
S
5 。
o
厄 年UnluckyAges

280
272
ンン f
言じる(シンじる) t
イ言じる(シンじる) obel
iev
e

信 (
t
t
ot
ob
r
e
l
u
i
s
t
e
;
v
ein
) 9
(
f言(ジシン)c
自イ言(ジシン)

)ノ
o
n
迷信(メイシン) s
u
f
p
i
d
e
r
e
s
n
c
t
i
e
ti
on
f
言号(シンゴウ)t
イ言号(シンゴウ) r
af

F イき イ
f
i

治f

cs
i

経'
gn
al

1"言 信
1~

273
ケイ

l
経験(ケイケン)ex
per
ienc
e



経済(ケイザイ) economy 神経質(シンケイシツ) o ve
r
se
nsi
tiv
e 経営学(ケイエイガク) managements
tud
ies
(
top
a
opsst
hro
ugh (
l
l
) O)‘
U', 会
企 会

キ 車 p
車ア 車え
終 車き
終 終 経
274
タイ ダイ 台風(タイフウ) typhoon
ぷ入
ぷλ ニ台(ニダイ) twoveh
icl
es/machins/e
tc
. きJ-

f

舞台(ブタイ) st
age 台F 庁(ダイどころ) k
台戸庁(ダイどころ) i
tch
en
(
sta
nd) (
55)
)品ι A ぷ
ぷ、
、為 r

4
T品

h、 ぷ4E
, '
-
2"

275
フウ
フ 台風(タイフウ) t yphoon

風 かぜ

(
win
d)
和風(ワフウ) J
風邪をひく(かぜをひく)
風牙~をひく(かぜをひく)

9
()}
) 円門
凡 門
円 円戸
し夙

apaneses

夙夙
夙夙 夙風

ty
l
t
e
oca
tc
風(かぜ) wind
hac
old

276
いぬ 犬(いぬ) dog

犬 香犬(ばんケン) watchdog

ケン 番犬(ばんケン)
盲導犬(モウドウケン) s
een
ig-
eyedog

(
dog
) (
4)ー
ー キ
ノ 大 犬
ナ 大 犬
277
おも 重い(おもい) h
eav
y e
;srio
u il
s( l
nes
s)

重 か さ ジュウ
チョウ

(
hea
vy;t
opi
leu
p)(
9
重ねる(かさねる) t
w
e
)
ig
ht
~
J
i
op

~
3

leup

三.
f本重(タイジュウ) body
体重(タイジュウ)
貴重品(キチョウヒン) v
T
a
干今す 予言

F-

lu
abl
es
官有 意
香f 曾
主主 言者 重


278
はじ 初めは(はじめは)atfi
rs
t 初めて(はじめて) fi
rs
tti
me

初 ンヨ

(
f
ョ はつ

i
rt
s)
t
最初(サイショ) f

(
7)
)、 タ

i
初恋(はっこい) f
(
7
i
r
s
r
s
t
tl


ove
初雪(はつゆき) f


万、'
i



r
stsnow


手7 初
予刀

279
わか 若い(わかい) young



若者(わかもの) youngpe
opl
e

)ー
斗ー 斗.J-
ノ . オ

~・ プ~ぷー
プゐ 京 右
み ふ
(
you
ng) (
8 寺ー d
ー』


草 弟



第21課~I⑨
間 ‘[⑨

280
おく
お く os
送る(おくる) t e
nd


1品
0
t
raf
fics
ign
al
送 ソウ

(
tos
end
)
送金(ソウキン)s

(
9)

, U
e
n


;

d

!

i
n

p
gmoney
回送電車(カイソウデンシャ) o
i
f 美

u
t
~
-
・o

f

-
・s
er
2

vic
et
美 送

r
ain
放送(ホウソウ)b
roa
dca
st

2
81
8
しあわ 幸せな(しあわせな) happy
k-イシツ) o
ements

t

u
v
d
i
e
e
r
s

幸 コウ さいわ

(
hap
pin
ess
)
幸運(コウウン)g

(
8 一
)ー +
oodf
幸い(さいわい) fo
rtu
n
o
a
r
t
t
u
e
n
l
y


e

主.
*
"
手- 弓与
与与 ヨ
去E
と 雪量 幸
去一
不幸(フコウ)m
isf
ort
une

282
2
ケイ 時計(トケイ) awatch

k
itc
hen 計 はか

(
t easu
om re)
合計(ゴウケイ) sum

(
9
9)
)、、 、

ニ忌
計る(はかる) t
言十る(はかる)




- ,
.
;

:
r一


easure
om

1
'
1
τ

宮ー 、
-

3

ロ 一計

~-
会。

283
2
おく
お く おそ 遅れる(おくれる) t
obela
te 遅い(おそい) l
ate


wind チ 遅刻する(チコクする) tobela
te


え O
a
(
la
tt
e) (
1
2I目
) 「
.
. τ
"
~
F F
f f 戸 戸 厚 屋 康
犀、 厚j
、厚 犀犀返
主 返
284
ノf
ノ イ
fイ ベニ自己な(シンパイな) worrie
dabout

百己 くばノ、ィ

(
t
ば ノ、ィ

od
eli
ver
)

百己る (

(
1
0)-
od
くばる) t
(くばる) i
str
ibu
t

n

e 配達(ハイタツ) d

円 内
eli
ver
y

両 画
菌 酉寸
守 酉ヨ 酉己
酒コ 菌己
285
5
おと
お とう
うとと
タダ。イ 弟(おとうと) youngerbro
the
r


ノジュウ) body ア 兄弟(キョウダイ) br
oth
ers


--
弟子(デシ) appr
ent i
ce

, 品-4 と会

設主 三

~

季一
(youngb
rot
her
)((
7) "も 主~
弟戸 弟 庁

286
L、もうと 妹(いもうと) youngers
ist
er
て f
ir
stt
ime


f
iちt
r snow マイ 姉妹(シマイ) sis
ters

(youngs
ist
er) (
8) (
{ タ
』 安
貴 安ー 安=
責 エ 対
舛 全
キ 妹

Int
( hi
s
scc
har
t,ka
a
ll
aa
k

an
αi
ai
nn
d
d
ii
cc
a
at
tst
e eo
h n'
yoia
m n
dhi
rag
an

ai
n
id
ni
d
ic
ca
t
ae
tst
hek
un
u'
ny
'o
y
om
mi
.
i)
⑩i
砂読み書き編

A
. 質問に答え
①漢字の鰐習
1.あなた
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
おぼ
ぽ ふと 起こ(:

入院(ニュ
ユウイン) 食事(ショ
ヨクジ) 日寺計(トケイ) 2
.今 ま て
その戸

通う(かよう) 心
t 菌G(シンパイ)
丈二百己(シンパイ)
B
. 厄 年 の 話 をi
やくとし
(σ 入 (
072
) 事 (078) 時 (015) 通 (193) 心 (265
)
5))

iしこ
B
. 次の漢字を読みましょう。(こ答たえ
は次のページの下にあります。)

1.起こる 2 昔 .ニ
3 十五歳 .病
4 気

-いィ起十だ

年--る哉迷
一巳こ五の
.長 い間

くニた
5 去
去年年 7 親 8 乗る

.部
9 屋 1
0. 自転車 1
1 写真
1.写真

多いそう〆
(t
仁暦空
R空
5

だちは飼

f
J
「¥

「 迷信(めいしん) s
upe
rst
iti
on
単 語
⑬せ:-"、たくをする t
⑬せ:'¥,、たくをする oi
ndu
lg nl
ei u
xur
y
気になうイ
私は今耳
起こる(おこる) t
ooc
cur
;tohappen i
[
ir.v
r r
eb]
[
u
[-
・v
erb
J ⑪めったに ない seldom が、 手ムは」
②多
②くの
多 ~(
くおお
の くの
"'"
, '-
-')
, (おおくの'"'-) many... ⑪ 食 事 ( し ょ く じ ) meal
⑪食事(しょくじ)
10 せんでしf
②信じる(しんじる) t
②イ言じる(しんじる) ob
eli
eve[
yu-
ver
bJ ⑫ と こ ろ が however;ont
hec
ont
rar
y

はのた
私聞を

Aっ 募

③た
ただ

の~の"'-' nothingmorethan.
n... ③楽しみ(たのしみ) p
lea
sur
e
⑦入院する(にゅういんする) ⑫
⑫通通うう
(か よ
(か う
よう t
ocommutet
引) 白 ω
o('
"
'
"'
'
--

'
に)[
) [u
t
-
十-
べv
1e刊rbI, い金

戸、﹂
y
t
obeh
osp
ita
liz
ed[
ir.v
r e
rb] ⑫不↑更な(ふべんな) i
⑫不{更な(ふべんな) nc

o
on
nv
e引n
ni
ie
e
nn
It
t

一め
吃 明 凶

⑦占い(うらない) f
⑦占い(うらない) ort
une
tel
lin
g ⑪ベニ自己な(しんばいな) w
orr
iedabout

4d
⑦気にする(きにする) t
⑨ oworry[
y[
i
ir.v
r e
rb] ⑧ お 守 り ( お ま も り ) charm(
⑧お守り(おまもり) aga
ins
tev
ils
);
⑪長い間(ながいあいだ) l
ongt
ime amulet
⑫一生懸命(いっしょうけんめい) v
⑫一生懇命(いっしょうけんめい) eryhard

I-Bの答- I
t
o
第2
間1‘課
<
l4
⑨⑨




-え

ノ¥
窓回日

'
E
A
. 質問に答えてください。

ν
こた

1 . あ な た の 国 に ど ん な 迷 信 が あ り ま す か 。例えば、黒、い猫を見ると、悪いことが
1.あなたの国にどんな迷信がありますか。 例えば、黒い猫を見ると、患いことが
起こります。

イ) 2
.今までに患
悪いこと
どがたくさん起こった時がありましたか。

その時どうしましたか。

B
. 厄年の話を読んでみましょう。
B
やくとし
ヲ3
1 心 (265))

1 厄年(やくどし)
JE.年(やくどし) C
rit
ica
lo runluckyage
s.AccordingtoJapanesefo
lkb
elie
f,atthose
I a
ges,anind
ividu
alismostlikel
ytoexpe
rienc
ec al
amiti
esormisfor
tun
es.I
tiscustomary
i
nt h
eseunluckyye
arstov i
sittem
r
np
pl
e
Isa ndshr
ines.
気る

I
戸守・壬¥

「厄年」という言葉を聞いたことがありますか。厄年に悪いことがよ
く起こると、昔から多くの日本人は信じています。男の人の厄年は
ニ十五歳ど四十二歳、女の人の厄年は十九歳ど三十三歳です。これは
ただの迷信だと言う人もいますが、厄年に大変なことを経験する人も
5 多いそうです。ある友だちは台風で、家が壊れてしまいました
多 い そ う で す 。 あ る 友 だ ち は 台 風 で 家 が 壊 れ て し ま い ま し たO あ る 友 O
こわ

だ ち は 飼 っ て い た 犬 に 死 な れ ま し たO ま た 、 あ る 友 だ ち は 急 に 重 い 病
気になって入院しなくてはいけませんでした。
気 になって入院しなくてはいけませんでした。
l
uxu
rv
私は今年が厄年です。友だちは気をつけたほうがいいと言いました
が、私は占いや迷信が大きらいなので、初めはぜんぜん気にしていま
10 せんでした でも……
せんでした。でも・・・ O

tr
1 a
ry

私 は今、オーストラリアで勉強しています。外国で勉強するのは長
手ムは今、オーストラリアで勉強しています。タト国で勉強するのは長
I~: こ) [
u-v
erb
J
L、聞の夢でしたO 日本で学校を卒業してから、一生懸命仕事をしてお
:
1t ゆめ

ムb
Oll
t 金 を た め ま し たO そ し て 、 去 年 こ こ に 来 ま し たO
t
in
ste
vi
ls
);
ここには若い日本人の留学生がたくさんいます。みんな親にお金を


一一一
一ー一
一一一 一-〆ノ

[①
-8の答] 1.おこる 2
.む か し 3
.に じ ゅ う ご さ い 4
.ぴ ょ う き 5
.ななが
がL、あいだ
い あいだ
.お や 8
.き よ ね ん 7
6 .の る 9
.へ や 1
0. じてんしゃ 1
1. しゃしん
ー i
引砂読
砂み 書書き
読み き編編

1
15
5 送ってもらって、いいアパートに住んで、いい車に乗っています。休 み
送ってもらって、いいアパートに住んで、いい車に乗っています。休み c
.質 問 に 答 え
には、いろいろな所に旅行に行ったりしています。私はそんなぜいたく 1.厄年に
ができません。安いアパートに住んで、めったにタトで食事をしたり、旅 1
1

行に行ったりしません。でも、夢がかなったので、毎日がとても幸せで、
行に行ったりしません。でも、夢がかなったので、毎日がとても幸せで I
')
ゆめ
ゆ め

たO。ほ
した ほかかの
の日日本
本 人 が う ら や ま し い と 思 っ た こ と は あ り ま せ ん で し たOO
1
3

2
20
0 ど ころが
が、きき
ののうう
大大変変ななここと
とががあ
ありりま
ましした ア
アノパfー ト に 帰 っ た 時 、 ド
O
O

2
. この女
アのかぎが壊され、部屋がめちゃくちゃになっていたのです。ぴっくり
3
. こグ〉ノ、
して何が起こったのかわかりませんでした。でも、すぐ「どろぽうに入
. こσ
4 )J、


られた。」ど気がつきました。
い ろ い ろ な 物 を 取 ら れ ま し たO テレビ、ラジカセ、カメラ、時計、そ
いろいろな物を取られました。テレビ、ラジカセ、カメラ、時計、そ 5
. この人

25 し て 自 転 車 も テレビを見たり、音楽を聞いたりするのは、私の楽しみ
Oテレビを見たり、音楽を聞いたりするのは、私の楽しみ 6
. きのう

で し たO カ メ ラ に は オ ー ス ト ラ リ ア で 初 め て 行 っ た 旅 行 の 写 真 が 入 っ
O 7
. 何 をR

て い ま し たO 自 転 車 は 、 学 校 に 通 う 時 使 っ て い ま し たO 今 日 か ら パ ス で
ていました。自転車は、学校に通う時使っていました O 8
. 今自治通

通 わ な く て はL
L、 け ま せ ん 。 パ ス は よ く 遅 れ る し 、 一 時 間 に 一 台 し か な 9
.友 だ ち
L、から、とても不便です
、から、とても不便です。
O
1
0. この人
J べん

30 Iど う し て ど ろ ぼ う は 私 の ア パ ー ト に 入 っ た ん だ ろ う O どうしてお金
持 ち の 日 本 人 の ア パ ー ト に 入 ら な か っ た ん だ ろ うo
jど思ってしまいま
し たO 日
O 本人の友だちに話したら、「厄年だから、やっぱり患いことが
日本人の友だちに話したら、「厄年だから、やっぱり悪いことが ⑨書く練奮
れん

起 こ っ た ん だ よo
j ど言われました。 あなたの悪し1
縫l

悪い こ ど
今、とても心配です。また患 とが 起 こ る か も し れ ま せ ん 。 今 度 、
35 弟か妹にお守りを送ってもらおうと思います。みなさんは厄年を信じ
ますか。

lIt
l
l
'

第叩!付

ます。イ木み c
.質問に答えてください。
こた

証ぜいたく 1.厄年にこの人の友だちはどんなことを経験しましたか。

したり、旅 (
1
)
(
1)

ても幸せで )
(
2

士んでした O
(
3)

うた時、ド
2
. この女の人は今、何歳でしょうか。
ーぴっくり
3
. この人はオーストラリアに行く前、厄年を信じていましたか。
ろ(まうにム、
4
. この人の夢は何でしたか。

時計、そ 5
. この人と若い日本人留学生は、どんなところが遣いますか。
この人ど若い日本人留学生は、どんなところが遣いますか。

払の楽しみ 6
. きのう何がありましたか。

写真が入つ 7
. 何を取られましたか。

ケらパスで、 8
. 今日からどうやって学校に通いますか。

一台しかな 9
. 友だちはどうして悪いことが起こったと思っていますか。

0
1. この人は今、厄年を信じていますか。
うしてお金
て し まL、ま
毛いこどが ⑨書く鰐習
あなたの悪い経験について書きましょう。

せん。今度、
t年 を 信 じ
m
⑭片読み書き編
⑨I~読み書き編
t
uuさ

s ﹁巳
/曹

.ん
E
供2
2 合
fll


号j
土」 S 0 N
..
...
.=
...
...
..2
£1


-j S O N・
・・


・・

・・


・・

・・


・・

・・


・2
+
つ5
一次み

友美さんの日記Tomomi'sDiary
Jん


主ー
287 295

キ 日言己(ニッキ) d
iar
y

=、

言己


-
ロu 言己入する(キニュウする) t
記入する(キニュウする)
news
ofi
li
l n
暗記する(アンキする) t
暗言己する(アンキする) omemorize
記 事 件 ジ ) ana
記事(キジ) rti
cle
;

288
(
t r
owit
edown) 。
1
(
l
且0
)


、 よユ
よS 、 よ忌


さ き 、
=

-、 」

ユ -

τ,

=
V 、
-
w
き寸 き
"寸 き
"

p
ロコ
コ 司
-4 -司
言 己
~、戸
U

296

ギン R
1
多 子(ギンコウ) bank
銀行(ギンコウ)

銀 残

多民メタソレ(ギンメダル) s
銀メダル(ギンメダル) i
lvrmedal
e
銀世界(ギンセカイ) l
andc
ove
redwithsnow
(
sil
ver
)
r 0
(
1
4)ノ
4)ノ
ノh
ノ仇 b 主
b

" 寺 容
宇 宰 多 ~' f
事 事 ~~'fr
~3'事F事F録
多了多P 銀
297
289
カイ
カ 一回(イッカイ) o et
i
netme 回送パス(カイソウパス)o u
t-

回 まわ
(
..
C
t
ot
ot
.t
..
ur
n)
i
mes
;
o
f
e
p
6
(
-

i
s
e
s
o
)1
I
r
d
v
i
e
cebus 最終回(サイシュウカイ)l

円 n

a
sti
n


ni
n
回す(まわす) t
o
g
ot
;
t
u
l
;l
r
a
s
n

t



290 298
ゅう 夕方(ゅうがた) e
venin
g

タ 駅
夕食(ゅうショク) di
nner 七夕(たなばた) Ta
七夕(たなばた) ,n
ωza
ab
ba
at
la

(
eve
nin
g) 3
()ノ ク タ
29
1 299
くろ
く ろ 黒木さん(くろきさん) Mr. lMs.K
.Kuroki J罪、L、(くろい)
黒い(くろい)

言え
コク black 白黒写真(しろくろシャシン) b la
ckandw
ka dwhi
te
里ぃ
里い photograph 黒才反(コクバン)
黒板(コクパン) chalkboard
(
bla
ck)

D、
O
(
1
1 、・


U
品) I
γ?
If 干'
干="
J モヨ
言 ヨ 甲 曹
事 霊
豆 豆
裏 ,

豆‘ 黒
里 山


H

2
29
92 300
ヨウ 用事(ヨウジ) at
ath
ingt
gtot
otakec
ecareo
eof
r長 吉

用意する(ヨウイする) t op
oprep
are

(
tas
k;t
;tou
ous
e)
子供用(こどもヨウ) f
(
5)}
)
o
rc
rc hi
ldren
月 月 月 用


293 3
01

、 ス まも
ま も 留守(ルス) a
bse
nc;n
e
;no
ta
tathome
th




-B
ンユ
二/ユ

(
tok
okeep;
留守番電話(ルスパンデ、ンワ) a
留守番電話(ルスパンデンワ)
お守り(おまもり) c
har
m
nsweringmachine
gm
守衛~ (シュエイ) s
守衛(シュエイ)田 ecu
rit
y
ygg
uar
d

t
o
opp
rot
ect) (
6
(
6) ,
) "
・・
I' r
~品市
己2
己ヱ 守 守
亡は

294 302
マツ 週末(シュウマツ) weekend

末 すえ 月末(ゲツマツ) en doft
hemonth 期 末試験(キマツシ
期末試験(キマツシ
ケン) f
ina
lex
ami
nat
ion 末(すえ) t
heend
ー 一
一 干 ;
ー キ r末
(
theendo
f) (
5)一 ~

I
S
第間│
第 即⑨

n
a
,h
,h

295
3




ow
待つ(まつ) t i
at
ムジ) ana
nze

.p

rti
cle
;

言己
296
f

寸 (
t a
ow
タイ
まち タ

it
)
イ 待合室(まちあいシツ)w
oe
する) t
(
9),
~ ノ
ノ,
~
p
xec
t
ait
ingroom

f
千 -r
1
招 f
招待,
+ f
千 千

(ショウタイ) i
寺(ショウタイ)
主 千圭
会 f
寺 待

nvi
tat
ion
期待する(キタイ

ザン のこ 残業(ザンギョウ) o
ver
-ti
mework 残す(のこす) t
ole
ave

I
O'V

ヨ多 多

T F銀
残 t
(or
ema
in)
残念(ザンネン) r

1
(0
)
egr
et
心残り(こころのこり) r

e
t
a
g
b
r
e
y

l
e
t
グ チ ヂ F
ヂ チ
ヨ 多 チ
手 ヂミミ残残 残
297
l
イソウノすス)out- ノf
ノ、ン
ン 留守番電話(ルスパンデンワ) a nsweringmachine
las
tin
nin
g;l
ast
番 (
ord
er;n
umb
er) 自
(
1
2由
)
一番(イチバン) t
一番(イチパン) h

~

J
efi
r
番号(パンゴウ)numbe
番号(バンゴウ) e
s
l
r
<
'

<
:
t

"

番組(バンぐみ)TVprogram
番組(パンくみ)
.
.番





~
たム
品ヰ 井 失 恭 平 与 手 存 番 番



ぐう

298
エキ 恵尺(エキ) s
駅(エキ) tai
ton 東京駅(トウキヨウエキ) TokyoS
東京駅(トウキヨウエキ) t
a-
三た) Tanabata

思尺 (
sta
tio
n)
t

0
(
1
4
i
on

)1
4
駅員(エキイン) s
駅前(エキまえ) v ic
i

ni
t
i
ty
y/
i
i
ta
t
nf
i
r
π
o
o
n
na
t
to
te
n
ft
ft

d
h
a
n
es
t
ta
t


io
n

耳 耳 思
悪 ~:JコW
~'寸恵 P恵
房 駅尺
黒 L、(くろい) '
299
セツ 説明する(セツメイする) t
言え日月する(セツメイする) oe
xpa
lin "小説(ショウセツ)
J'~ え
(ショ
ウセツ
)
l
a

c
d
kandwhite

豆・ 豆い 里山

言え セッ
(
t

t
h
oe
t
eo
x
p
r
y
l
;
ai
n)
n
o

(
1
4
u
v

)
e
l
説教する(セッキョウする) t
言え教する(セッキョウする)
4、
内川刈、ー


川明品町
小説家(ショウセツカ) n


-
.

:

:
h
opreac
=

ー 、
宮 よ

=
o


ve
lis
t

;
:
;


主 。 言、

-
4
官P-
、言リ
言ヂPP
" ず予
?言?芦
診説
3
30
00
3
0
、- h アン t
案内する(アンナイする) t
ogu
ide

出よ i
案内所(アンナイジョ) i
nn
for
mat
iondesk


河ミ
(
id
de
a;p
;p )(
roposal 。
1
0
)、
i
案(アン) i
de;p
a
;pr
opo
sa
.
'

l
.、
.
-・ ぞ

r品 官
安 場子 場子
安 安 き
ヨ 実
宇 雰E案
3
01
01
ナイ 案内する(アンナイする) t
案内する(アンナイする) t
ogu
ide


l
mach
ine myw
家内(カナイ) myw
ii
ff
e
史c
uri
tyg
uar
d 園内旅行(コクナイリョコウ) d
ome
sti
ctr
ave
l
(n
ins
s
ii
d
de
e;i
;i
nn
n
ner
) (
4
(
4)1
) I 円 内
内 内

30
02
2

わす t
of
忘れる(わすれる) t
ofo
rge
t
夫試験(キマツシ
ぜご
古一

ボウ 忘れ物(わすれもの)l
忘れ物(わすれもの) l
o
os
sta
tarr
t
ti
ic
c
le
eend
d
丸よ 忘年会(ボウネンカイ)y
忘年会(ボウネンカイ)
(
7)
ye
ea
a
rr
--
e
endp
dpa
a
rr
tt
y

ぜごr 忘

~ 主ー
(
t
(
tof
o
ofr
o
rg
ge
t
e)
t
) (
7) 1 古
d
a

'



A
ぜ、
tt

企 古川


d
k ー
t
と ぜ己
d t

(
(nt
h
Int
hi
isc
sc
hh
a
art,
,kf
a
la
ak
k
aa
ln
l
fli
a i
n
nd
di
c
i
ca
at
e
t
est
h
st
heo
o
n''
y
y
oo
lm
l
uia
:an
ndh
i
hr
ia
r
ag
ga
n
aa
n i
ai
nn
d
di
ic
c
aa
t
te
est
h
st
hek
eku
nn
'シ
ym
oi.
))
ぷ)ト読み書き編



練仙

A
.
質問に答え

1.あなた
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
おぽ ふと

2
.彼 や そ
日言己(ニッキ) 夕方(ゅうがた) 留守(ルス)
B
. 友美さんの
ともみ
i

+
親友(シンユウ) 言え明(セツメイ) 代わりに(かわりに)

日川

二日間(ふっかカン) 研 一 にj

年がたう-
(σ 日 (016) 方 (
205
) 留 (164) 明 (120) 代 (
163
) ニ(0022)))
f
皮.
1;:
;.
'大F
反;

5 も私たちク
B
. 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。)
こたえ

は 大 変c 写
1 東京 2 ーか月 3 彼女 .急
4 に . 後.は
5
四月二十三
.夜
6
6 7 何度も .電
8 話 9 先週 今日は引

らず仕事カ
聞いた。東
④養孝さんの日記
④要事さんの日記 10

ろ く てL山

五口

な L、。今受
⑤ う ら や ま し が る (somebodyi
s)e
nvi
ous ⑫ し か た が なL、 cannotbeh
elp
ed
@帰ってくる(かえってくる)t
ocomebackhome ③ ホ ー ム p
lat
for
m
黒木さん壬
③相変わらず(あいかわらず)
⑧相変わらず(あいかわらず) a
sus
ual ③楽しそうに(たのしそうに) j
oyf
ull
y
五月十二日
⑪ タ イ プ type ⑫親友(しんゅう) b
estf
rie
nd
⑬うまく w
ell
;su
cce
ssf
ull
y;s
kil
lfu
lly ⑧勇気(ゅうき) c
our
age 15 今日の夏
うまい、く t
ogow
ell[
l[u
-刊v
erb
] ⑧逃げる(にげる) t
orunaway;t
oes
cap
e
まり話して
⑬待ち遠しい(まちどおしい) t
owa
ite
age
rly [ru刊 r
b]
f
or...(
-
--
..
.
.-
が) ⑧ そ れ で therefore と言ったた
③ メ ッ セ ー ジ message ⑧代わりに(かわりに) i
nst
ead

したけど、
③ な ん だ か somehow ⑧ニ日間(ふっかかん) f
ortwodays
ノ 残念。仕事;

ο速
: しL、

[①-Bの答] 1.とうきょう 2
.い つ か げ つ 3
.か の じ ょ 4
.き ゅ う に 5
.あ と は 6
.よ る
7
.な ん ど も 8
.で ん わ 9
.せ ん し ゅ う
間...
第 即⑨⑨
l

A
. 質問に答えてください。
こた

1.あなたは日記を書きますか。 日記にどんなことを書きますか。

2
. 彼や彼女がいない時、友だちにだれか紹介してもらったことがありますか。
え)

B
. 友美さんの日記を読みましょう。
ともみ

:こ(かわりに)
1 三月二十一日(日)
研一に会い
いにに東
東京京に
に行行っ
ったた。
。彼彼が
が東東京
京のの銀
銀行行に
に就就職
職し て か ら も う 二

年がたつ。
年がたつ。大学の時は毎日会っていたのに、 今
今はは私
私がが東
東京京に
に行行っ
ったたり
り、
.6
3) ニ(002))
彼 が 大 阪 に 来 た り し て ー か 月 に 一 回 ぐ ら い し か 会 え なL、。夏子はいう
5 も私たちのことをうらやましがっているけど、東京まで会いに行くの
は大変。 早 く 大 阪 に 帰 っ て き て ほ しL、

たいへん

hf
支は
四月二十三日(金)
今日は研ーが大阪に来て、夕方お酒を飲みに行った 研 一 は 相 変 わ O

らず仕事が忙しそうだ。研一の同僚の黒木さんが彼女を探しているこ
O 聞いた。東京に行った時、研ーに紹介してもらったけど、すごくおも L
ろ く てL山 、人だ。黒木さんは夏子のように静かな人がタイプかもしに
山、人だ。黒木さんは夏子のように静かな人がタイプかもし,,:.

。 今 度 ニ 人 を 会 わ せ よ う と 思 うO 夏 子 が 東 京 に 行 っ た 時 、 研一ごゐ
な L、。今度ニ人を会わせようと思う

!
;)
t
:'d
黒木さんを紹介する予定。 う ま くL、くどいいけど。
l
l
-
ー、.
I
,,
、 l



.

五月十二日(水)
15 手ムが東京のことを聞いてみたが、三
今 日 の 夏 子 は ち ょ っ と 変 だ っ た 手ムが東京のことを聞いてみたが、
O J
1
:
-
:toe
sca
pe
ま り 話 し て く れ な か っ たO 黒 木 さ ん に 急 に 用 事 が で き て 、 会 え な か っ 三
ど 言 っ た だ け で 、 後 は 話 し た く な さ そ う だ っ たO 夜 、 研 一 に 何 度 も 電 話
O

留 守 だ っ た 研ーならいろいろ教えてくれると思ったの二、
したけど、 留守だった。 O

川 d
ays
残念。 仕 事 が 忙 し い ん だ ろ うO で も 、 週 末 は 大 阪 で 会 え るO 今 か らf
寺ち
2
20 速 しL、

こ.二 ).よる
I
;
:
jj
00 砂読み書き編
8 砂読み書き編
8
/
¥ J

五月十四日(金)
五月十四日(金) C
. 正しいもの 1

〆r
今日日も
も残残業
業でで零
疲れれた
た。 そ
それれに
に「「急
急にに車
出烹張が
が入入っ
ってて界
大再阪に
に行行け
けななく
くなな

,、、、〆'、、、
今 O

っ という研一のメッセージが留守番電話に入っていた。
た」ど い う 研 一 の メ ッ セ ー ジ が 留 守 番 電 話 に 入 っ て い た 。な
なん だ か

t
った」
••

、ls/


/F

,、

、¥

-
落ち
落 ち込
込んんで
でししま
まっ 仕事だからしかたがないけど。
たO 仕事だからしかたがないけど。
った



O

,、

)-
4
.


2
25
5 帰る 時 、 駅 の ホ ー ム で 夏 子 を 見 た
帰 たO。男
男のの人
人どど一
一緒緒に
に楽楽し
しそそう
うにに話 し

/'at¥
)o
J
.
てい
て た 顔
いた 顔はは見
O
O見ええな
なかかっ
ったたけ
けどど、
、背背が
が高高い
い男男の
の人人だ
だっった
た 彼がで
でききた
た O
O

のかな。どうして私に言ってくれないんだろう
の か な どうして私に言ってくれないんだろうO 親友なのに。
O O
D
. 質 問 に 答 え1

五月二十二日(土) 1.友美か1

今 日 研 ー か ら 手 紙 が 来 たOO •• すか=
けんいち

2
. 研 ー は7

3
. あなたえ
30 I
I 友美ヘ

l 友 美 に 手 紙 を 書 く のt
友美に手紙を書くの ;本
t~ 当 に ひ さ し ぶ り だ ね 。ぼく
本当にひ示しぶりだね。 ぼ くt~
は友美に
友美に
う そ を つ い て い た 。ず
うそをついていた。 ずっっと
と言言わ
わななく
くちちゃ
ゃいいけ な い と 思 っ て い た R 書 く れ練ん 奮
ん だ け ど 、 勇 気 が な く て 今 ま で 逃 げ て い た 。う ま く 説 明 で き る
んだけど、勇気がなくて今まで逃げていた。
. 二 か 月 後 の2
A
と い い ん だ が … … 。 夏 子 さ ん が 東 京 に 来 た 時 、 黒 木t
といいんだが……。夏子ぎんが東京に来た時、黒木 ;急に!判事
t~ 急に!判事
35 I ができて、来られなくなってしまった。それで、ぼくが代わりに
ができて来られなくなってしまった。それで、ぼくが代わりに
. 自分の日記宅
B
聞東 京 を 案 内 し て あ げ た ん だ 。 美 術 館 に 行 っ た り 、 東
ニ臼問 来京 デ

ィズニーランドに行ったりして、楽しかった。彼女が久阪に帰っ

ィズニーランドに行ったりして、楽しかった。彼女がろ尽に帰っ
た後も、彼女のことが忘れられなかった。先週の週末、「出
際張票

てや久阪に行けない」
で 久 阪 に 行 け な い 」と 言 っ て い た け ど 、 本 当 日 久 阪 で 夏 子 さ ん

4
40
0 に会っていたんだ。
\~\~~\\/へ\/ヘ\~\"-.//ヘ\/'\\/
/\~~\\-/"~~\/へ\~\
J/'-\/~\/\ f \ ~〆ヘゾ/\~/ヘノ\
~/ヘJヘ \ / ヘ
v/
第即ト
間‘ト⑨

c
.正しいものl
こOをつけなさい。



/,
fけ な く な )1.研一は今東京に住んでいる

'
、 、
E/
O

1
, ,
¥‘
/


)2
. いつも研一ど友美は大阪で会っていた
いつも研一と友美は大阪で会っていた。



なんだか

/
O

¥

h hさ b、


どもみ

/、

、a

)3
. 研ーと黒木は同じ銀行で働いている
研ーと黒木は同じ銀行で働いている

‘¥ / a
O
O

/'
見a
t
¥ 〆
¥'
.夏
)4 子 は 東 京 で黒木に会った。
夏子は東京で、黒木に会った。
F

?うに話し /
z、、

)5
. 研一は出張に行っていたから、友美に会えなかった。

研一は出張に行っていたから、友美に会えなかった

¥

えができた

D
. 質問に答えなさい。

とた

1.友美が夏子に電話をした時、夏子はどうしてあまり話したがらなかったので
すか。

2
. 研一は友美にどんなうそをつきましたか。 どうしてうそをついたのですか。
研一は友美にどんなうそをつきましたか。どうしてうそをついたのですか。

3
. あなたが研一/友美/夏子だったら、 どうしますか。
あなたが研一/友美/夏子た、ったら、どうしますか。

l
友美に
〉てL、
Tこ
⑨書く鰐習
R
3
てやきる A
. 二か月後の友美の日記を書きましょう。
~J こ)判事

くわりに
B
. 自分の日記を書きましょう。
来京デ
交に帰っ

「出?長
E子 ぎ ん

/
v
J
@ト読
81~ み書き 編
読み書き編

件2
向 3I

i
L 思
課 E
E S
S -S
j O-N
O N三 叫
2
3J

これはどんな顔
これはどんな顔?W
?What
h DoesT
tD hisFaceMean?

303 3
1
かお 彦貢(かお) f
顔(かお) ace

彦貢 (
fac
e
カ守ン
がお ガ

)
ン 顔色(かおいろ)c
j
(
1
8
E
o
m

) ・占 す ウ 立f
(I曲・ムナウ>t
p
員(センガン) was
先顔(センガン)

le

J
x

f彦
i
on
hingon
e'
T f
, ,芦彦彦ー彦 J
f

笑彦貢(えがお)s
笑顔(えがお)
sf
ace
f
「彦行J
f
i
彦P
再J
f

再青
f彦
J
m


i

i彦
l
i

i声
n

顔顔
gf
ace

rr 1
f
t

304 312
ジョウ ウ 表情(ヒョウジョウ) e xpre
ssion

'情 ~
f
なさ
。、品、
室 友情(ユウジョウ) f r
ien
dship

情幸良(ジョウホウ) i
情報(ジョウホウ) n
for
-
4 (em
otion
;
mati
on 情け(なさけ) mercy
?青け(なさけ) 寺
d¥こ


、 情
c
ondit
ion) 1
O
(
l
且1
) ' "
D I ,t~ ↑青 a'
't~ 子 情 )青')
情'
I
f

313
305
3
おこ 怒る(おこる) t
ogeta
ngry

調
L、か
L ド 怒り(いかり) a
怒りれ功当り) nge
r;rag
e



d
¥とと


よ又 喜怒哀楽(キドアイラク) humane
motions
k
1
< 生フ 安 又 占 安こー
(
tog
eta
ngr
y) 9
()J
.
I
. 安 安フ 占え
が だだ
安叉 交
¥叉 d 叉 怒

1
¥
d
¥之叉

306
ヨ 314

へン 変な(ヘンな)s
変な(へンな) tr
ange 大変な(タイヘンな) t
大変な(タイへンな) o
ugh e
;hct
ic

変 カ
市ミ
、 変化(ヘンカ)
変化(へンカ) change 変人(へンジン)e
変人(ヘンジン) c
ce
en
n
tt
rr
i
icpe
rson
変える(かえる) t ochange(
som
eth
ing
) ー
且オミ
.ー

-
-
(
c
(h
ca
h
an
ng
e;
ー』 ザー す- ガr
がγ 成 ヂt 多
= 変
abnormal
) (
9) 噴ー 泊tミ t
'
$
'
L一一一一
307
F 315
あい 相手(あいて) p ar
tner


目 ショウ ソ
ソウ

(mutual
)
首相(シュショウ) prim



(
9
:談
:
)ー

t
:
診 (ソウダン)c

T
onsu
lt
キ キ
↑ オ キ
a
em
t
io
キl キ
i
n
n
i

nキ
キ円
st
er
相互の(ソウゴの)mutual

円オ
キ門 同 キ
キ同 相目
果 、
308 316
よこ 横(ょこ) s
横(よこ) ide 検書き(よこがき) h
横書き(よこがき) o
rizo
nta
lwr
iti
ng

横 H
't
*
'凋(よこづな) grandchampiono


オウ 横綱(よこづな) fsumo
横断する(オウダンする) t ot ra
ver
se

3
30
09
9
(
sid
ewa
ys) (
1
5
自)
由-' ~--
r'
γl~rr~ f
"~耕精精精横横
~ ¥'持精精精横核
317一
くら
くら 比べる(くらべる) t ocompare


~t
ヒ 1
;t幸交(ヒカク)
~t幸支(ヒカク) comparison

比愉(ヒユ) f
i
fgu
reo
fsp
eec
h '

Ef2
r-
(
tocompare) (
4) k }
b ;
-
J
;≫
' }
;
t
k

3
310
カ 文化(ブンカ) c ult
ure 化学(カガク) c h e
mistr
y

イじ t
Jケ

l

(
tochangei
n
eit)(
o 4
)
同イf
ヒ(ドウカ)a
じ s
sim
イt.キ注(ケショウ) m

il
ati
on
makeup
おイ!

イ' イじ
イじ
.け(おばけ)g
tニ

o
bli
n;g
hos
t


第 即l

=
ii
i
Mean?

311
ちカが
ち ぜ 遣う(ちがう) d
iffer
ent
お)s
mil
ingf
ace 2


、達
1丘
:
:星
z
.
L イ 間違える(まちがえる) t
違法(イホウ) i
lle
gal
omakeam
om eamistake



tD
i
f ¥i彦百顔顔 (
tod
iff
er) I
(
(
1出
) '
υ
3 J "
.
;
卓b.
也 .
;
宇b.
~
者 者
告 き
ニ~ f
聖 J
書 l

z
=ユ 輩、章遣
章 達違
312
かな 悲しい(かなしい) sad
ョウホウ) i
nfo
r- ヒ

」 悲劇(ヒゲキ) t
rag
edy 悲惨惨な(ヒサンな) m
悲惨与な(ヒサンな) ise
rab
le


d
心、
尊ミ


占民
E

a I
I
青 ↑青 (
sad
) 山
:
1
()
2 ) す 守
守 ヨ
当 司

! ョ
l ~rr 司F 非
場F 場ド ヨ
匡 4場悲

4 k主~ Iヨ悲
\Lド~ I

¥悲
:
,~実
.

313
チョウ しら 調査(チョウサ) s
urv
ey;r
ese
arc
h


,3
丈L

芸周 (
t n
oive
sti
gat
e) 日
1
(目
5
)
調べる(しらべる) t
調子(チョウシ) c
o
.
;

n
:
ol
d
it
o
i
o
o
ki
n
n
to

'
:

:
告 ー
:

き き
z

-、 =


-甘
~=
よ世

訪剖釘訊3
釘i月3
河 丹
調羽調調調
314
主) t
oug
h;h
ect
ic サ 調査(チョウサ) su
rve
y;r e
searc
h
e
cce
ntr
i


cp
ers
on

315
査 (
toi
n
oisp
ect
)
検査(ケンサ) i

(
99)
) ーー
n
捜査(ソウサ) c
r
s
i
p
e
m
i
c
n
t
i
a
on
li
+

n
vest
igati
on
pト
フト メζミ
オ マ


、脊 脊 脊 査
カ 結果(ケッカ) r
esul
t

ゾウゴの)mutual


果 l

'
;
l
:

(
fru
it;r
e
;rsu
lt)
果汁(カジュウ)f
t
ou
(
8)
s
eup

l
r
uitj
ui

γ
c
e

?
Tヴ
果物(くだもの) f
F
F
'!

ru

i
t



回 平
イ吏い果たす(っかいはたす)
使い果たす(っかいはたす)


穿 果

316
i
zon
talw
rit
ing カン 感情(カンジョウ) emotion

1~立院~
》 感動する(カンドウする) t obemoved
d'
立よ

M 建じる(カンじる) t
感じる(カンじる) ofe
el

増樺横横 t
(
ωo
ss
ee
n
ns
s
ee
;tof
ee) 0
l 3
1
()
) )
υ
3 ) r r r.
rrJC )
",
i
:.,
.
JG 成 成 成F

抗感
J 感感感
317
こた こたえ 答える(こたえる)t oanswer 答え/答(こたえ)answer



F
FE
I
台2
合コP
-
P

トウ
ト ウ 回答(カイトウ) r
e
答案(トウアン) e
ply
;answer
xaminationp
ape
rr
(
ans
wer
) 0
2
(
1)
) ,
2 ~
F
~旬・ メ
Jヤ
ヤ ~ヤ
'~F

~J'- 府
~y グ y
"
ア 火ノ支 え
# ケ ¥.
.
.
.

."入 名
PA
E
メPAk' 手 ロ
~ 早メ
メ A~答

c
hem
ist
ry Int
( hisc
har
t,
,ka
ta
tk
a
ka
al
l
nαi
n
aid
ni
d
ic
ca
t
ae h
steonシ
eo '
yo
om
mia
ia dh
ndh
ira
gaai
n
ain
dic
ate
sth
e
ekkun'
y
yo
om
m
i.
i
.)
:
;;)g
1 o
bli
n;g
hos
t
n
i
円l
¥│
l

i
/
l
砂読み書き編

A
. 質問に答え
①漢字の鰐習

)
漢 字 のれ練


1.;えの顎
A
. 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。
おぽ ふと

電子(デンシ) 最初(サイシヨ) 最後(サイゴ) D Cくち)

人間(ニンゲン) 社会(シャカイ) 表す(あらわす)

全員(ゼンイン) (σ 初
初 (
278
) ロ (048) 問 (
095
) 表 (217))
2
.あなた
B
. 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。) 苛コヮて.

1.ニつ .笑
2 つ 3 自分 .気
4 持ち
B
. 読みましょ・
5 文字 .イ
6 吏う .同
7 じ .最
8 近
友だちえ
.研
9 究 1
0.留 学生 1.考える
1
りますc
:
-Dや:・)、
C
Dこれはどんな顔? L、る顔、五

マークを
単 語 1 5

かつても,
表情(ひょうじよう) f
aci
ale
xpr
ess
ion ⑪
⑫ ほ と ん ど almost
③最
③初の
最 ~(
初さい
の しょ
"の'
- "'
'-'
( )いしょの'"'-') f
さ irs
t..
. ⑫同じような(おなじような) s
imi
lar が ら こ れT
④最
④後の
最 ~(
後さい
の ごの
"'"
- '-
'')
( さいごの'"'-') l
ast
... ⑫社会(しやかい) s
oci
ety
顔文字を十
⑥冗談(じようだん) j
oke ⑫調査(ちょうさ) s
urv
ey
⑧簡単に(かんたんに) e
asi
ly ⑫結果(けっか) r
esu
lt 日 本 人1
⑫横(よこ) s
ide ③感情(かんじよう) f
eel
ing
;emotion 1
0 は C
¥ノ) ~
⑬比べる(くらべる) t
ocompare r
u-v
erb
] r ③表す(あらわす) t
oex
pre
ss;t
oshow[uv
erb
J ・

⑬ ロ ( く ち ) mouth ⑫全員(ぜんいん) a
llmembers ¥(
1
¥01
¥)/
⑫このように l
iket
his
;th
isway ⑮ 答 え ( こ た え ) answer 撮ってい;
⑪ に よ っ て dependingon
n.
... ⑧軽蔑(けいべつ) contempt
⑪ λ、問(にんげん) humanb
ein
g
.
t11 日本,
¥ 一 一 ているの
whichi
:,対 1

メア
スーさ F

[①-8の答] 1.ふたつ 2
.わ ら う 3
.じ ぶ ん 4
.き も ち 5
.も じ 6
.っ か う 7
.お な じ 、
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.

8
.さ い き ん 9
.け ん き ゅ う 1
0.りゅうがくせい 1
1.か ん が え る
第即ト骨
間‘ ⑨

A 。
. 質問に答えてくた、さし1

1.次の顔はどんな表情だと思いますか。

'
h
υ
a
. b
.
口 (くち)

=95) 表 (217))

2
. あなたは、ぴっくりした時/うれしい時/怒った時、どんな顔をしますか。
2
や っ て み ま し ょ うO
O

L
持ち B
. 読みましょう。

上近
友だちから電子メールをもらうと、どきどき変なマーク*が書いてあ
ります。アメリカやオーストラリアの友だちから来る電子メールでは

:
-Dや:-)、:べなどのマークを見ます。最初のニつがうれしくて笑って
や:ー)、:-(などのマークを見ます。最初のニつがうれしくて笑って
いる顔、最後のマークがあまりうれしくない時の顔です。このような
5 マークを「顔文字」どいいます。文字だけでは自分の気持ちが相手にわ

かつてもらえないと思った時、「これは冗談ですよ、私がにこにこしな
つてもらえないと思った時、「これは冗談ですよ、私がにこにこしな
l
a

がらこれを書いているのがわかりますか」ど説明するのは大変ですが、
--
﹁ょ

VE

顔文字を使えば、同じことがとても簡単に伝えられます。
日本人も電子メールでよく顔文字を使います。うれしい時に書く顔
."tlOn
10 は C
'_
¥一八)や
1
¥
)や (1
¥

)です。もっとうれしい時は、「ノ〈ンザイ」をさせて、*
} 、 hO¥¥' r
u-
ver
bJ
¥(
1
¥01
¥)/ど書きます。
と書きます。 (
1
¥I¥)v も う れ し い 時 の 顔 で す 。 日 本 人 が 写 真 を
撮っているのを見たことがある人は、顔の横のvが 何 か わ か る で し ょ う O

l
.11 日本人が写真を撮っているのを見たことがある(
hav
ese
enJ
apa
nes
epe
opl
eta
kin
gpi
ctu
res
)
て い る のisusedw i thverbsl ike見る,見える,and聞 こ え る t
od e
scri
beanongoingsi
tuati
on
whichiss eeno rh eard.
メアリーさんが図書館で勉強しているのを見ました。 Is awM
w凡1a
ar
rystudy
ingint h
eli
bra
ry.
ス ー さ ん が 歌 っ て い る の が 聞 こ え るo Wec anh
nh earSues i
ngi
ng.
ー,・,
I . r
つコドー
:H-l砂読み書き編

英語の顔文字ど日本語の顔文字を比べると、おもしろいことに気が 「怒ってい

つきます。まず、英語の顔文字は縦書き*ですが、日本語の顔文字は横
つ きます。まず、英語の顔文字は縦書き*ですが、日本語の顔文字は横 でした【 ι

15 書き*です。また、英語ではロが笑っていますが、日本語では目が笑つ 「こわい」

ています。 十人に六ノ

このように、言葉や文化によって顔文字は違いますが、人間の表情は 35 っ てL、る

す本ど
。み人同
どうでしょうか。みなさんは、ほかの固から来た人の表情を見た時、そ

なはじ
さず人
ノ介'ー、自民
の人がどんな気持ちかわかりますか。
20 最近の研究によると、うれしい時の顔ど、びっくりした時の顔は、言
最 近の研究によると、うれしい時の顔ど、びっくりした時の顔は、言
葉や文化が遣っても、ほとんど同じようです。どころが、悲しい時や怒
葉 や文化が遣っても、ほとんど同じようです。どころが、悲しい時や怒
っている時の表情は、国や社会によってずいぶん遣うことがわかりま 40 同じようて

した O

あ る 調 査 の 結 果 を 見 て み ま し ょ う この調査では、日本人の大学生ど
O

25 アメリカから日本に来ている留学生に写真を見せて、それがどんな感
情を表している写真か答えてもらいました。
情 を表している写真か答えてもらいました。

(
1
) (
2
) C
. 質問に答えで

1
.:-
Dや -

2
. どうしで
3
.('
"_)
.(

.C
4 'f
h・は a

(
1
)の写真を見た時は、日本人もアメリカ人も、ほとんど全員が、これ
(
1
5
. 英 語 とE
は 「 う れ しL、」表情だと答えましたoo (この人が犬を飼っていたら、そ
6
.(1
)の 写 真
の 犬 も そ う 考 え る で し ょ う0 )の
) どころが、 (
2 の写真を見た時は、国によ
写真を見た時は、国によ
7
.()の 写 真
2
30 違 い ま し たO 日 本 人 は こ の 写 真 を 見 て 、 ほ と ん ど 全 員 が
って答えが少し遣

.
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
、 D
. 次の顔文字国
t.22 すいぶん遣うことがわかりました
ずいぶん違 遣 う こ と means“ th
ef actth
at(exp
ressi
ons)di
ffe
rsigni
fican
tly
."Verbslik
eわ か る and 1
.nlC
--hn
、、,・・守


PO

知っているa reusedwithac l
a u
se+ こ ど
とt odescr
ibethefac
tt ha
tisknown.

a


F

考 え 方 が 遣 う こ と が わ か るo Wecα
ω1c
1
1 on
cludethatthり thinkdif
fer
ent
ly.
メアリーさんがスぺイン語が話せることを知っています。 Iknowt h
atMarys p
ea
αksS
panish.

.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
.'

第 即I~~;
第即 I~~;
‘ことに気が 「怒っている」ど答えましたが、アメリカ人は66%し か そ う 考 え ま せ ん

)頚文字は横 Oほかの調査では、ある写真を見て、アメリカ人の十人に九人が
で し た ほかの調査では、ある写真を見て、アメリカ人の十人に九人が

;土日が笑っ 、う気持ちを表している表情だと考えましたが、日本人は
「こわL、」どL、う気持ちを表している表情だと考えましたが、日本人は
十 人 に 大 人 が 「 悲 しL、」表情だと答えました。また、アメリカ人が「怒

‘?占の表情は 35 っている」ど思う表情を、日本人は「軽蔑」の表情だと考えるそうで

とえた時、そ す。
みなさんは、日本語を勉強している時や日本人ど話している時、「日

寺の顔は、言 本人はずいぶん私ど遣う」ど思ったり、「ああ、やっぱり日本人も、私
本人はずいぶん私ど遣う」ど思ったり、「ああ、やっぱり日本人も、私

:しべ、日寺や怒 ど同じ人間なんだ」ど思ったりしませんか。表情や身ぶりについても、
ど同じ人間なんだ」ど思ったりしませんか。表情や身ぶりについても、

がわかりま 40 同じようなことが言えるかもしれません。

ーク mark

、の大学生ど 〈ンザイをする t
ora
iseo
ne'
sbothhandsi
nth
eai
rands
hot“
u B
anz
ai!
"
t
oex
pre
ssh
app
ine
ssandc
ong
rat
ula
tio
ns
,がどんな感 暢縦書き(たてがき) v
ert
ica
lwr
iti
ng
輔横書き(よこがき) h
ori
zon
talw
rit
ing

c
.質問に答えてください。
1
. :-Dや :-)はどんな気持ちを表していますか。

2
. どうして電子メールで顔文字を使うのですか。
. (八一八)、(八八)、¥C
3 'ol¥)/の 中 で 、 ど れ が 一 番 う れ し そ う で す か 。 ど う し て て ナ 4

.(
4 八
八)v は 何 を 表 し て い ま す か 。
全員が、これ
5
.英語ど日本語の顔文字は、何が遣いますか。
:いたら、そ
6
.(1
)の 写 真 を 見 て 、 日 本 人 は ど う 思 い ま し た か 。 ア メ リ カ 人 は ど う で す え ー
時;土、国によ
7
.()の 写 真 を 見 て 、 日 本 人 は ど う 思 い ま し た か 。 ア メ リ カ 人 は ど う で す :
2
:んど全員が

D
. 次の顔文字はどんな意昧か考えましょう。

1
. m(--)m .C
2 'o八
)/ 3
.cp
(01
¥
) 八 . (>く)
4 .c
5 '
・)
l
ihゼ わ か る and
6
.(-
_-
;) 7
.(- ーメ) 8
. (@-@) 9
. (-ー)
zzz
316 砂 読 み 書 き 編
:

\、~一戸~

:
E


〉書く練習
書く練習 れん

A
. 日本人の友だちに、顔文字を使って電子メールを書きましょう。

B
. 日本語を勉強している時や日本人と話している時、自分と日本人はどんなところが違うと思
いますか。書きましょう。
こころが違うと思

合 木
色合パ¥

さくいん1 二 Japanese-English
:
3
;
{11
8



o
n
、‘

n

n
e3
e
G

p
n
EEJ
En
E

e
2し

nド
d

a
q d,
円切

a
••
ι
1V

3、
q
,a

日本地図手
日本地図 MapofJapan
に│まんちず
; ~ 4,f l
:

数台
妻女けも Numbers
かず
350

古わ
表日
用お

ConjugationChart
;
{
:
352
ーI~巻末
~;~)I~ 巻末
あ い う え3
あいそえま 主いうえお

さくいんlJapanese-English いつか五日 i
¥,ー
i
いっか五日 t
he一一

各項目の表示は以下の内容を示す。
I
temsa
c
ateth
tt
efo
h
l
eendo
lowin
g:
fe a
che nt
ryi ndi
あ た ら し い 新 し い new 会 L5
あちら t
あつい 昇
h
a
売和
tway(
が、 h o
t(
po
l
o
i
b
t
j
e
) 会 L20
e
cts) 会 L5 い い good 会 L3
υ
(@= L
'っさいー患を に 戸
いっしょうけんめレ
ve
r・yhard 読 し2守
l

会…・・・会話・文法編(Conv
会……会話・文法編 ersa
tion あ つ い 暑 い hot(wea at
th
he
er)会
r) 会 L5 いいえ N o.;Notata . 会G
ll いっしょうにいちと
andGrammars ec
tion) あつめる集める t oc o
llect 会l16 い い こ い い 子 goodc hi
ld 会 L9 oncei
nal
ife
tin
k ~
読 … … 読 み 書 き 編(Readingand
読・…・・読み書き編 あと後t h
er et 会し
s 18 いいこと
い い こ と gooddeed 読l10-II L
'っ し ょ に 一 緒
W
¥r
Vi
rt
ii
t
in
ngsecti
on)
あと(~の) 後 a ft
er( ane vent
) いう言う t os
ay 会 L8 い つ つ 五 つ 11¥, 三
… … あ い さ つ(
G……あいさつ( GG
r
re
町et
ti
in
n
gg
s)
(
s)
"…・・課末コラム
・・課末コラム(Sup
H pp
pl
le
em
me
enn
t)
t
読 L8-I1I L11
1,会l い え 家 home;house 会 L3 L
'ってきます I 'l~

I• II・
I I
•II
I・

.・
・・
. ・.
.. 問題
.問番
題号番(
号(読読み書
み書き
き編編) I あとで後で l ateron 会 L6 い
いカ
カ、

、"が how(
pol
itee
xpr
ess
ionofどう)
(numbero fexcerci
s eint he アドバイス a d
vice 読l14-I I 読l19
9一
-II
日 いってらっしゃい '
r
Readin只
gaandWritings ection
)I
あ な た you 会 L4 いき 行き
行 き boundf
or b
ac. 会G
k
一一一一一一」 あ に 兄 (my)o lderbrother 会l10(
s) いっぱくにしょくっき

@
@ . あ ね 姉 (my)o ldersist
会 L7(s),会l14
e
r
イギリス B
いく行く t
ri
tain 会L 1,会L2
ogo 会 L3
onen
i
いっぷん一分
gh
t¥¥
'j
tht
'
.
'
J!
I 1t マ

あいかわらす相変わらず a
susual 会 L7,会L 7(s) い く ら howmuch 会 L2 い つ も alwa¥、 三 LE
読 L22-II あ の that...( o
vert h
ere) 会 L2 いじめる t obuly 会 L21
l いなか t hecou
nt)、
あいす愛す t oloe 読L14-
v 1
-1
I
I あ の um... 会 会l 1
U い し ゃ 医 者 doctor 会l1,会l10 いなくなる似)Il1c I~". 1 '
:
:
"

あ い だ 問 between 会 L4 アパート
ア パ ー ト apartment 会 会 L7 いじよう 以 上 • ..ormore d
isa
ppe
ar 会 L23
あいだに 問 に while... 会 L21 あぶない危ない u n
safe;dangerous 読l16 -
-11
1 い ぬ 犬 dog 会 L4
あ い て 相 手 partner 会 L22 読 L20
0-
-1
I1
l いじわる(な) 意 地 悪 m ean
-s piri ted いま今n o
¥¥' 会じ
アイロンをかける t oi r
on(c
lot
he) 会l16
s あ ま い 甘 い sweet 会l12 会 L9 いますぐ今すく
あう会う t omeet;t os
ee(apers
on) あまのかわ天の川 t heMilkyWay いす c hai
r 会L 2
(s) い み 意 味 m e a nlt1~
会 L4 読l12-
-1
1
I
I いそが か し い 忙 し い bus y(
句y p
(p
e
印e
引oo
p
巾 l
l
ee/
川da
めy
ys
)
s いもうと(さん) 穴 さ

アウトドア outdoora c
tiv
ii
t
ti
i回
es読読lし1
11-I
I あ ま り +negative notmuch 会 L3 会 L5 s
ist
er 会l1,会L
7.
あ お い 青 い blue 会 L9,会L 9
(s) あむ編む t oknit 会l13 いそそぐぐ急 くぐ守
ぐ tohurry 会会 L6 い や no 会 L23
あかい赤い r ed 会 L9,会L 9(
s) あ め 雨 ram 会 L8 いたい痛い h ur
t;p a
in f
ul 会l12 いらっしゃいます
あ か ち ゃ ん 赤 ち ゃ ん baby 会 L21 あ め か1
3、る雨が降る
、 る雨が降る i tr ai
ns 会 L8 い た す 致 す extra-modeste x p
p
rre
s
凹 s
si
ion i
spresent/homぜ 会 ー
あかるい明るい b r
r
ii
g
山ht 会U8
t あめがやむ 雨 雨がやむ
がやむ t hゼ r
erainstops frす る 会 し
o 20 いらっしゃいませ ¥
¥
あかるい明るい c he
erful 読l11 -11
I
l 会 L23 いただきます Thankyouf
ort
hemeal
. s
tor
e) 会 L2
あき秋f a
ll 会l10 アメリカ
ア メ リ カ U.S.A. 会l1,会L2 (
bef
or a
eet
ti
t
ing
】g
) 会G いらっしゃる ! lon,,
;::
あきらめる t ogi
ve叩
eu p 会会 L14 あやまる謝る t oapoloε
gize 会lL11
88 いただく 頂く extra-modestex
pres
sion >く,くる,and い ζ
l
あ く 聞 く (something)opens 会l18 あらう洗う t owash 会 L8 f
orたべるandの む 会L20 いりぐ古入口 l 'n, 了ゾ L

あける聞ける t oopen( some


thing
) あらわす表す t oexpre
ss;t oshow いただく 頂<頂く humm
b)
】I
lee
xpr
ess
ionfo
Or
l いる (
ape
rso
n)i
、 I:~
会 L6 読L
読 し23
3-1
-1
1 もらう
も ら う 会 L20
あげる t ogive(t
oothers
) 会 L14 ありがとう Thanky
ou. 会G い ち が つ 一 月 January 会 L
4(s
) いる t
oneed 会 L8
あ さ 朝 morning 会 L3 ありカ1とうございます T
ありかとうございます hanky
ou. い ち じ 一 時 oneo
'clok 会l1,会l1(
c s) いれる tomakete~1.
あさごはん朝御飯 b re
akfast 会 L3 (
pol
it) 会G
e い ち じ か ん 一 時 間 onehour 会 L4 いれる入れる t o;L:-
あさって t hedayafte
rtomorrow ある t hereis.
s... 会 L4 い ち に ち 一 日 oneday 会1-U13
3
会 L4(s),会L8 あ る - one... 読l12-I I いちにちじゅう 一 日 中 a l
ldayI on詰 い
ろ色 color 会 L~
あさねぼうする 朝寝坊する あ る い て 歩 い て onf ot 会l
o L1
10
0 会l15 いろいろ(な) ¥
"al
i"ト
t
oov
ers
leep 会l16 あるく歩< く towalk 会 L20 いちねんじゅう 一 年 中 a lv
l
lyear

-
l
'


あし足l e
時g;f
;f
oot 会L
7(),会l12
s アルバイト p ar
t-tim
ej ob 会 L4 読
読lL1 -
15- I
I
I
アジアけんきゅう ア ジ ア 研 究 あれ t hatone( ov
erthere
) 会 L2 いちねんせい一年生 f i
rst
-ye
ars
tuden
t
Asians
tud
ies 会U アンケー卜 Questionn
アンケート na
a
ire 読読 L8-I
I 会l1 う う ん uh-uh;no 会 L
あ し た tomorrow 会 L3,会L4(s) あんしょうばんごう暗証番号 personal いちねんにいちど 一年に一度 oncea
いちねんにいちと一年に一度 う え 上 on 会 L4
あ そ こ overthee 会 L2
r ide
ntific
ationnumber 会l13 (s
) y
ear 読l12-
1
-1
I
I ウ工イ夕一 1 机¥
V加a I 会
It出廿日

あそぶ遊ぶ t op l
ay;t
ospendt i
me あんぜん(な) 安 全 s afe 会 L21 いちばん一番 b e
凹st 会 L10
t う
カか、カ1う 伺 う い
が (
t打
)l~
ple
asa
ntly 会 L6 あんないする案内する t oshow いちばんうしろ 一番後ろ l as
tca
r;ta
il humblyask 会 L2C
あ た た か い 暖 か い warm 会l10 (someone)around 読 L9 9
--
I1
II
,,会
会l16
l l10
end 会L (
s) う け つ け 受 付 rc "
ピ.
-

'.
l-
'
町℃虻

あ た ま 頭 head 会 L7(s) あんなに


あ んなに s o:such 読 L20-I I いちばんまえ 一 番 前 f i
rstc
ar;f
ron
t うける受ける い t4 1
仏h
f
り)≪出
忙 ℃

あたまがいい 頭 頭がいい
がいい b ri
ig
h
油tt
;smar
t; end 会l10(
s) inte
rvie
w,et
c.) さじ
c
lev
v
ee
r 会 L7
l い つ when 会 L3 うし牛 c o¥¥読L12-
II-G~l 翠
刷 )J キ
勺 G
I
う し 牛 cow 読L12-I
~~1~ 'II-m1翠 6~寸ミ手
会L19
lBa入 A
s, ¥at
¥ s q
f C¥..<
; 旧 O 1JU
!B1J
dlO~ :
l
' 0
lu!aqawnaLJ~ 1J A1J
n
itr
eve
i tc.
8
G1~ ‘ 111-6 円
翠(・ J~a ‘ A\a! ll 月
o
f h
rt i
etm e
ebig
n or
;t f
eri
anfrom w,e ) 読L19-m,会L23
; ~
:
r .~
勺年
お し ょ う か つ お 正1
了 ' ~ :!Iけ
l Ul U; コ
\3.
~-
t
n ーさず
) ¥
jJBqPOL ‘
UO!lBl
I!WBXJliB) 刊町 O~ をれるを Jこ 1<;'
oh
えんりょする 遠 慮 す る t l
odback ot
うける受ける t k
a a
e(nexamination
1
7n
~ JO~ 合半主主宰: ~~~u 'v~
I
!Ju
a l
GG1写 ) jsaplO!
lda
Ja
ecp
eto
i
l N挙
手 JC~ こ l 壬
enci うけつけ受付 r
UBLU pa~B 吋 PP!LU :apun 'v♀つ~
n
おじさん uce
l i
;mc えんぴつ鉛筆 p 2
l 会 L2,会L()
s ndesk 会 L22
(S)G1~ ‘ G1 ~ d 嘉 明 C{ 2 ' V ~
0
えん 円 .. yen 会 L2
G1~ ua ,\:'"出~ 'v~- O
G1~
humblyask 会 L20
J
司 関 与qwnl
[!P. l: ー n~J
a
一番手後ろ l[c
- r
a a
;tl
i
]~eI s
-
:l~ ~

91~ 〕ぜ、t
m寸
~ J 、<~(
会L10
O
l : 中 目101 含 亨 鴻 1
qBIalBnll
'lB
I (
1(工 1
(士)寸寸 O~ :~!S!A 正I
q
w
n lJ o~ ら出 <
;.
¥.
q.
,q
.<
;.
a
languagel i
ohumblyvi
s;t
t o
pnl~SU! ~~勺年
うかがう伺う t
ε寸~
おしえる教えるい b 会し
3 L U工ル工ル)
ε円 寺 ー
lal!BM -I$Y
I£;
:.

ε円 写 ‘(S)L1写 4円 寺
L17 ウェイタ- waiter 会L13
日 a
Jll
O l
iー :1",住ー
こ 一 年 に 一 度 。ncea
1
71王
手 1
I0 寸
3
吋 平 け つg pJ¥as()~ :品川°lJJO~ :~'安屯Ig~
え ら1 ochoo
¥ 選ぶ t os
日;t l
eet
c
U巴山PIO : la lJ 1 ロ JPUB1~
う え 上 on 会 L4
~<;.
お じ い さ ん grandfa
U 会
81写 1
0lJOJIB:刊問屋"Sf II-OG
寸援伊丹♀ -
81尋問:lJnLJ
n "
1<;
'<;
' ~1 写
ee
Z
a
おさけお酒 sk;
e えさ f I
d 読 L20-I
+
1平 年 8
う う ん uh-uh;no 会 L
~lI apn)s P
l.J,
¥・
lS
.l
lJ 京ぢ
i
ー三主 frt
s-e
ya t
rsue
dnt
cnoム
I
:JO 9円 寺
fy
o o.
u
8 ~ 1~
) 会L18 会L16
S I
I

I-9~ 寸

読L15-I
p
BaL
JB~U!ABal LUj m)・no,
1
:aas .
.f.
芋 l
lIBpuanB1
I0
!1B1
ou tai
to t
natn
edn
at
豆 満 (吋♀)吋¥1 宰~
ま す Seey .Oi.
t えきいん(さん) 駅 員 s
)
@
一三中

官 a. 什 P~ ヰ
ヨ~
-
l
a e
lyar
i
i
i 号Z II-61笠
tt
aio
llt¥:r¥S
おさきにしつれいしE えき駅s 読 L9-I
1-91翠 ‘m 1~ 1I 0 q B ~ S
n 会L10,読L6-I I,会L13
f ~
主宰勺 \
1UC つ
コ l♀
♀匂 8 ~ 1~ '
会L15
[
BJL
UB0
11 1
BJ 9~1 ~ ・・・ a
asaw~al :...IA
la¥ 平
~~ J
OSp
l 1
l![l
llJ
品 W P:
snO
!lB
A (珍)をけをけ 9~ 寸

r
aiou;d
s ife
frentkindso f
9
~ 寸
手 1o~ ~
~Sf
おごる t ote
rattoa e
え え と well...;l e
tmese... 会L16 いろいろ(な) v
l
'UO¥,
(uP¥
IE ヰ 三 一
I
I-~G1
問。
uad【I

l:lnJJO0
1 を士宮事 告 2Sf ~1 ~ (
a1 1
lBn
la
lUB
ngua
I
)lJS
! l
¥11
l3 号n~~

e
ええ ys 会L1
~1 ~
拍I:
三 けZ
~
~
いろ色 c oo
lr 会 L9 ー
61写 1
0¥O
J '
$ e
z
:
.¥1
l
一三中 a o
ldaylng
8~ 寸
会L13 ~ ¥
¥?Pコ会
いじc1 a~
9日 号
o(
おこる起こる t え い ご 英 語 English( 貯 ) 会U 会L16
圭子
1
71号 mOLJauい 主
"nehour 会 L4
1
I
!(窓口!lJ ~
d
WO
S
) lnd0
1 含1
4'( ~
U\1
oput( sm
oet i
h ng)in
9円 写
会L15 いれる入れる t
6~ 寸写'I1 -G~l 翠 "
:
'[
'.
(
1じ

l
:l1 1 宏容 1
a1 1
Baj
la '
¥
!,o問 符 哩 滴 '
V,q
.¥.
q. J)
jBU
l01 1 p
( s ) ~ l~ ‘ ~ 1 ~ 'i円、
)
s
k 会L1,会L1(
lUB~a 1l 0 ~ 2S f n
1~ ・ Jld ‘詞 11 0J ‘ Bal ~
U\
het
aer omaket e ofe
fe.etc
¥1
~
og
おこる怒る t t
e え い が か ん 映 画 館 moviet いれる t a,c . 会L17
(
S)1
71~ .
¥
.Ipc::
会 L4(S) ¥:'~l~H~
GG1写 uoq
官 官IaAUOJ 81王
手 0
1 1
o
cne
v i
r日 to
Pd~ llI ~
\
n 会 L22 いる t
9 ~寸 苓
oneed 会 L 8
dn(aUOaLUOS)刊 巴 品 川 ~ 士 吉 事 ~ 2S f l
JS!
Pl
'u3 嬰 号 訴 砕 け,
q. 1
71王

o
おこす起こす t え い か い わ 英 会 話 English 会 L4
¥1~


: 0 1
0J1
I0!
ss;JldxJc1 \q'.~:
0
f1 戸、 ~bl ぜ expression
(S)
L a
寸写 (l!
lod
) 81王
手 alAOw 思 滴 ¥
.
q. ~B S
l¥B
lS:., . l
l
!S!(uosladI
?
) をけ
aperson)isin.. s taysa t
¥1~
いる (
6 n~ '
(pl
oie
t) 会L(
7s),: え い が 映 画 movie 会 L3
O(;l~ つ
こ 会L20
l
PI!中(!Jl
Jl
/lOO,
I
:
) γミコf:-Sf (S)91 ミ~ a
w 問
削 ~OlaB マ壬長口d:工 JJUB11UJ 0'( ♀
‘:>U¥1
お こ さ ん お子さん
'v♀ 2
~
い り ぐ ち 人 口 entrance 会L10 (s)
(S)m1~
エアログラム aerogramme 会 L5(s)
1I 01SSJldx み lsapoll ト l~~ 、
x
epe
rsI
SOn 、 ~~a-m け dest

6円 寺 川B m 1ミ
手 1
!日 ペCd:工 <
t-什p
llB‘<t->‘〉什

i o
rcni
dtioe
n
lallO!~!pllOJ
o
¥aLUOJaq01 含 11 安 ~U> Sf
おくれる遅れる t
6~1~
エアコン a r 会L18 いく,くる.andいる 会L19
c
h

G 三
lOJ1
I0!
sSJ
l.dxJJ
!J
!l
.o
uoL
J 雪c;¥-勺cg¥1
n
oorifce
i xprs
e sionfor
9円 寺
いらっしゃる h
6円 寺
会L15
'
¥ 0
lJq11
官aU Jno¥"
.
"
ーにー九、υ o
uf h
rt .
emeal
(JUOJLUOS)J
.¥!
lP/)
j¥B
A¥0
l 安芸き を 〉 年 1
l11L
叫 lp :alnp!d :~lI!lU !Bd ミg~ ~ (
;1~ (
dl

1S
o¥Va
おくる送る t a
え 絵pit
nig
n i
;pcu
tr;drawing
e so
tre
) 会 L2
1
7円 尋 問 山°
l 安芸き雪>Sf lno(
1)JW()J¥
dj ;
仇 昇 率 ¥1c¥-
勺cg¥1
os
おくる送る t n
e いらっしゃいませ Welcome( tり our

¥
ー'
1
I0
lSSaldxJlSJpOU
,o e
mけds x
tepe
rsI
SOn
(S)
L (
言 8~1 ミ手 3旧 (
)LJ
/ll
las
aldS
!
i
spresent/home 会 L 13
17~1 ~ ' 1~
ー!)山

R
¥nJuwc
n
ifu

(;~寸王手
l 会L12
J
J!
.¥ γ ミ 首 'v平>Sf 61~ S
JS!
J1J (
a¥q
BlO
.ll
()
LJa
llO
aU S
lO) ~
司 ~\1 C;\-勺 c
g\1
x
ee e
rCis >h n
o oral
be)
¥ (S~ 月 /100 正)
おくさん奥さん(. s 会 L9 いらっしゃいます (someont
91号 、 一
: 了 「 会L6
I
BJ!

S,l
:
lJdop0
) 2
"..f.係豪雪~<;'.;>'v<;' O
l
odophy a
叫cl
6円 寺
うんどうする 運 動 す る t L23 い や no
ε(;1~ l ~\1

91ミ 手
L5
(
J)l
(0c
l)J
J!

¥(日!
LJ
/1OO正
) 務官旨 宰♀>Sf JApp0 l
J1S
!S
お く さ ま 奥 様 (YOI うんてんする運転する t odi
rv i
sse
t 7
r 会L1,会L7,会L()
s
81~ ) 含ふさ事豪雪~'vュ"1<;' (S)L1 苓
‘ L
1~ ‘ ~1 ~
e 会L8
(
Sl
:BP/;J¥
I dO;JC
!
).\~nq
p
bu月 (ep
ol/d
e y
as)
S
J 1
正‘叩LJ
-LJ
n "
1<;
' l
Jl l
'lno五 (γミ)事(匂♀)平<;.Q:¥1
e
う ん uh-huh:ys 会
81~
いもうと(さん) 妹(さん) younger
~G1 ~
8
L
l
S
'5
.
:
:
. 1
同日¥dO
l:.
¥B
¥en :lnd0
l >豆 〉 勾 :
!
lulu凹 ul 来 事 旬 ¥1
opu;1
t うれる売れる t o
obesl
II-9~ 寸
翠 P\OS aqo~ 含 14 警告 U<;.
おく置く t I (
い み 意 味 meaning 会L11s
G~l 王手‘ (sh 円ミ~
d 読L16-I ),会L12
61ミ
E
会 L9
81写 掛
(In) 川 ?主主事 受 宰s
f I HddBl
l-OG1翠 五 J :
:
J<
;.を つU壬 lJ
l'
l
!. 1
おきる起きる t o長 いますぐ今すぐ r g
ih
8~寸写却 A\B l l ..)..f.ヤ.:>手当~\
うれしそうに happih 読 L20-II taway 会L18
p a l!l!C!S-UB品U!蚕~

'三 >a
三 mt -
nsi
prt
ied
4円 5 ・IJlll01Snコ:lUJ!P PB¥l
' 寸ミ玉
l 川 準け
l
cin
et:customer ぎ
ε円ミま ¥
1勺 U
<;.
い ま 今 now 会L1
OU ~示
う れ し い glad 会L13
I
l-9円 翠
読し I
16-I
:
lOl
IS!
λ:l
SJ l
n1 γ£念日付♀>C;¥-辛年 O
GG1写 豆 町 五OUlIB ‘おl 1
7 :
!
lop 三千 切 け
oiy
s
U \1 ♀~<;.
お き ゃ く さ ん お客う うるさい n ;annoying 会 L22 い ぬ 犬 dog 会 L4
1~
Jl0U
l.10・ て
J二 . りrmore
I l
ia εG1王
手 .
lBJddp
.Sl
P
os
うる売る t l
el 読し
10-I
I,会L15 disape
par 会 L23
O~l 写 9~1 ~ 'I-O~l ¥~ s°l 令
¥~
<;
.
会L1.会し
10
l[(附 l
JclL
JJ ー I
I-GG1翠 。~ :
JlIO)
3S!(
all
OaU
lOS
) ~:f'.,l >:f'.,l¥1 O~l~ ‘日写
お か ね も ち お 金 持t )i
い な く な る (someone o
sgn:t
e o
!I <:).幹ミ~Sf ♀,*~,q.Sf
読 L22-II
2
L1 会
91ミ a
手 ¥ll
OLU ミ~Sf ム

お か ね お 金 mont>'
~,q.Sf Sn01Al
IJ例会I:POqJU
s
うらやましがる (somebodyi
lO
n
)e
S
)
vious
~\.q. 勺
宰 ~g<;.
h
いなか t
l
II-OG1翠べ.llln
OJJ可l 、平草川
I
ecountrv 読 L20-I ~(;寸玉三

(
;
L2
~~
寸~ s
laa
.¥¥宮川コロUS
お か し お 菓 子 sna
.f-~年 sf つ、q.Sf n寸王手
うらやましい envious 会L17
叩 O
!Al
Ia \1 勺宰 ~g<;.
い つ も always 読 L6-m,会L12
G~l 王手 'm-91 嬰 S,
¥Bh
¥¥也 事C¥1 1~
E寸ミミ
さ L3
・・・ 0 I、
q.S
f r
:手-

8~1~ lS )j llBLJ~
o
お か げ で thankst

.f
- I
I
L21-I
I-~G 寸

いっぷん一分。
(s) 円~
neminute 会L1()
s
a
1nl
l!U
lal
lo . 'V ~£/C\ 1
(
;1王手‘円三
会L1会L2
'
JLU
Ol ~ll !I! J~alln~ ・I句 、へ守 \1~g<;. (S)9~1 写 O
S\回Ul Oλ\) l!・
¥¥1
lJ
l'
l
!1
Ial
lo
おかえりなさい We oru
tnt
eel
lig
n i
i山 twt
8~ JJLUωla /
l
:
\

♀:
f
'
.

l u
~ ,
q
.
S
f
うらない 占 い f 。nen htwomeals 会L15s
()
11
l (
s)
O円 寺
(
会L10s)
(
Jpnm B BaS 君
主; ;
e<;
.
r
gai
ttu e
うみ海s
91~ 議 士 写 : 一 号C >手勺コ
十J I
a 会 L5 いっぱくにしょくっき 一 泊 二 食 付
17~1 ミ手 >~)C\1
de)会L14
)

I
-
l
{
-
t
}

1
'
1
(

J l
lB叩)Ulnlal
OU刊 ( .司JB仁l
-
1

l 安 sf 勺~,q.Sf 8~
おかえし お返し I back
II-9~1 翠
1{

読L15-I . 会G
I
読し i
19-I
(
S 手‘
)乙1 王 G1~ '~1 ~
o
z
:
:
L:
う ま れ る 生まれる t
1
I1OqJq0
obeborn
) 含1字 軍 事 告 1本当~<;. 司
U la
lOJpUB01 SBJ¥d ¥
1c
a
い っ て ら っ し ゃ い 刊es
;
¥-勺cgユ C け
e広oandcome I-6~1 翠
( ら::
?J
t
ーで¥:、r>
O1l0l、、ムIe¥よ

引ino
o fどう)
IaLJWLU 'v平堂、,q.Sf

γ安芸l'-Sf II-GG
寸翠 ¥
1a. l0
¥01 1 1> 宰 壬
お か あ さ ん お母さメ e
ogow
うまくいく t ll 読L22-11
>
¥ G
8~
81~λ

会し
3
P1
0lp
llB
¥ γ ミ率三千 II-GG1翠 ')PB【IdU!OJpl
IB0)
3¥L
I .$主宰♀ユC け
いってきます I 'lgoandcomeb c
ak.
17~1 王手 'v♀~SfSf
お お や さ ん 大 家 さA 読 L22-II


I¥nJ

!)
js:

l:
l
¥nJssaJJns:
l ¥
¥
Ia, 8寸ミ三
8
L
d >

~
<;
. aA!Jι'E
el;s
l c
ucs
esu
fly
l k
;sil
lfl
uly
CC¥1
うまく w いつつ五つ f iv
i 円王手‘ ~1 ~ 1?![Bl~Snv :(Iι 、~~一年 61~
オーストラリア A m e 会 L9
II-O円 三
会 I
三L10-I
I 91王 :
ogeh
te
OG
寸写
L20 いっしょに 一 緒 に t r 会 L5
I-~G1 翠 手 ld lJ la 1'l o~ 1号車ー コ I~ 勺 C\1
PEl!)二
i
二 じhld 会
61~
L9
l
IJ!
IBaJBds Y$ .
:b 'vつ<;.<tt♀<;. I
I-8~1 翠
司山 !laJ!1 B1
I
!dJlIO
多くの{ おおくの l
うちゅうじん 宇 宙 人 spaceain
e onceinalie
ftim
五UBU! ~ω 〉多 ~ω> SfSf
e 読L13-II

Dミ手
G
'
l.
a11町 、「定三千 円辛SfSf (S)L1写 plmqsnlJ Y
Cρ<
:).
!:- 平Q ω ♀<;.
お お き い 大きい1<
91~ l
iー:1"=R- .;>♀¥1
::
J<
;
7
う ち の ひ と う ち の 人 husband 会 L()
s いっしょうにいちど 一 生 に 一 度
.~
勺 c \
1
.f PI!中 (
.¥W
)
-ω仁:+-!:- : I
I-~(;1 翠 .
¥la
A plBLJ
hil
2ω♀<;.
う ち の こ う ち の 子 (my)c 7
d 会L()
s veryhard 読 L I
21-I
G~ 寸ミ手 (S)L1~
五UBU! alBa
l汎 p 、
ヘi ¥
1SfSf 81~ aコ d.
ロI (
W:Jsnol
J:Jwol
J ♀壬
おおい 多い t here o
う ち home;hue
s l
;mypac
e 会 L3 いっしょうけんめい 一 生 思 命
。雪面"=R- \1 <A>'V~こ I<;'~ 勺 c\1 ~,
punOl 首H'
I >吃'壬s
f 1
'
llq
S01 ら 冶 <;.こ平壬 (
s)円 尋 問ol
.Ba,
(al
lo 通事- ¥
1♀ c¥1
お う ふ く 往 復 rou osn
i neyero
a l s)
乙1 ~
うたう歌う t g 会 L7 いっさい一歳。 d 会L1(
(S)O 円寺 dp~
G1尋 問O
!J!
lap けつけ勾

(
S)1
7
おいしい d ei
lco
ius
L1 ミ~ ~ll( 内冶こ平<;.
う た 歌 song 会 L7 4
L(s)
1~
JHB¥
IJ10
1 >乙主主き<;. 甲山ulBJ
O句 P10ma
LJ1 目 'E ,
q.C¥1
うそをつく t e
otlal
l i h
いつか五日 t i
efft famonth
hdめ.o
l 円ミ~
e 会L11
1
71号司コロq 'i.殺をつ<;. 8~1 ~ ,
sm paA!
J 目宮 、
q.C¥1
う し ろ 後 ろ back 会 L4 i
いつか五日 fvedays 会L13
2
R

1
ff
おいうえお
~~c;.\
0~vl ~ L11(¥1)
⑨ト
│砂巻末
あ い う え お か さ を く け こな
あいううえおかさをくけと なししす
すせぜぞ
そたたち
ちつっで
てととえなょに
にぬぬお
おのじら はひふへほ
はひふへ{ま 法 み む め もや
さまみむめも やゅや よ らりるれそう
ら り る れ そ うわ
わ議夜ん かき

おじようさん お嬢さん ( som


eon
e's) おねがいします(-を) ,p
lea
se. お ん な 女 woman 読L L
1
11-I
I,会L17 かげつ か月
d
aug
hte
r( p
oli
te) 会 L22 会 L2 おんなのこ 女 の 子 g i
rl 会L11
おしり b u
ttock
s 会L 7
(s) おねがいする お原恥、するお 願L、する t op rayf or お ん な の ひ と 女 の 人 woman 会 L7 かける tosi
tdCI¥'.:
おしろお城 c
おす押す t op
a
s
r
t
e
l
s
s
e 読 L5-I
;t
おせわになる お世話になる t
I
opush 会'-
ob
18
U8
ein
help 会 L22
おばあさん g ra
ndmother;o ldwoman
会 L6,会
,会し L77
(s) か蚊 炊m osqui
t
R
R

o 会L 21
かける(め力、花を

か さ bamboohに 空
some
one'
sc are 読L19-I I,会L23 おばさん a u
nt;m iddl
e- agedwoman か- o r 会L10 か さ 傘 umbre/:
l

おそい遅い s lo
w;l ae 会L10
t 0 会L14 が b ut 会会Lし7,読L 5-
-I
II かし菓子ーn ac
k
おそく返< ( dosomething)l a
te お は よ う Goodm orn
ing . 会G カーテン c u
rtain 会L 2(s),会L18 かじ家事 huu片 戸
読 L4 -I
寸 m,会L6 おはようございます Goodmorning かい 回 .• .tims 会L13
e かしこまりました Lぞ

おそくなる返くなる t ob el a
te( for
) (pol
ite
) 会会G かい 階 ...t hfloor 会 L20 かしゅ歌手トlr~ ~t-ー
会 L8 おふろお風呂 b ath 会 L6 かいがい海外 o verse
as 読L16-I I かす貸す t ol 'n
t 仁

おだいじに お大事に G etwells oon


n., おふろにはいる お風呂に入る t otake かいがいりょこう 海 外 旅 行 t
かいがいりょとう riptoa かぜ風邪 c o
ld 全」
会L12 ab ath 会 L6 fore
ignc o
untry 会 L23 か ぜ 風 wind 会 」
おたく お 宅 ( som
eone's)house/home おへんじ お返事 r eply 読L11 -II かいき会議 b usines
sm eeting; かぜをひく 風 邪 壬
会L13 お べ ん と う お 弁 当 boxedl unch 会L L9
9 confere
nce 会L 21
おちこむ 落ち込む t og etd e
p抑re
制sse
使d おぼえる覚える t omem m
oor
ni
ze 会L
z L9 がいこく
かいこく タ 外ト国 f ore
ignc ountry 会L11 かぞえる数える
会L16 お ま も り お守り charm( ag
ainste
tevil
s); かいこくご タト 卜国語 f orei
g nlanguage かぞく 家 族 f 孔 mil

おちちゃゃお茶 g ree
nt e
開a 会会 L3 amulet 読 L21-I I 会L13 ガソリン ga初 i
I肘 さ
おちる落ちる ( some
thing)d rops おまんじゅう s w
eetbun 読 L4- 斗I
lI
H がいこくじん外国人 f
か o
reigner 会L15 かた肩 s hou
ld:
'
tr 主
会L18 おみやげお土産 s ouvenir 会 L4 かいさつ改札 g ate 会L10 (s) かたいいいかた =・で
おつかれさま(でした)お疲れ様(でした) おめでとうございます C o
n g
ratulations! か い し ゃ 会 社 company 会 L7
かいしゃ exp
res
sIo
n 会 L11rs
Youmustb et ir
eda f
terworkings o 会
会L L
117 かいしゃいん会社員 o ffic
eworker か た み ち 片 道 (Int"
har
d.(ri
tual
ist
ice xpr
essio) 会
n 会L L1
18 おもい重い h eavy;s eri
ous(illne
ss) 会L1,会
会 L1,会L8 かつ勝つ t
o¥¥
in '
:
おっしゃる h on
orificexpres
s i
onf orいう 会 L20 かいすうけん回数券 c ou pon
s がっかりするい弘二
会L19 おもいだす思い出す t or ec
all 会
会L L10
0(s
)
お っ と 夫 husband 会 L 7(s
) 読
読L 1
L19-II かいだん階段 s ta
irs 会L10 (s) か っ き 楽 器 mu、I
C
:,
おてあらい お手洗い r estroom 会 L2 お も い で 思 い 出 memory 会 L23 かいもの買い物 s hoppin g 会 L4 カか、つ乙 pa
出re川t
叩n 、 =
hぜ引子1,
おてらお寺 t emple 会 L4 おもう思う t ot hin
k 会 L8 かう買う t obuy 会 L4 カ、つ乙いい 広灯 ra引t
代ぞ叩 o],

4トo'

おと音s ound 会 L20 おもしろい 面 白 い i nterest


ing 会 L5 かう飼う t oown( ap e
t) 会L11
t)会L1 カが
1つ こ う 学 校 、 Ch
出 制

おとうさん お父さん f a
ther おもち r i
cec a
ke 読L10 -II かえす返す t or e
turn( thi
ngs) 会 L6 力ツト c ut 会L17, s
会L1,会L2,会L
会L1,会 7(s) おもちゃ t y 会L11
o かえってくる 帰ってくる t ocome かつとど、う ;
活舌費
動ウ a
紅仁
;
t

おとうと(さん) 弟(さん) y oun g


e r おもに主に m ain
ly 読L17 -
-II
I b
ackhome 読 L22-I I カか、ていきようし 寺
家ミミf
bro
ther 会L1,会L7,会L 7(
s ) おや親p ar
ent 会L U6
16 かえる換える t oc hange 会 L23
お と こ 男 man 読L11 -1
III
,,
会会LL17 おや? O h! 会 L20 かえる帰る t og oback;t oreturn かど角 c
orn
er 会」
おとこのこ 男 の 子 b oy 会L11 おやすみなさい Goodn ight
. 会G 会 L3 かな(あ) II
I"u
neピ
おとこのひと 男 の 人 man 会 L7 おやすみになる お休みになる かお顔 f a
ce 会L 7(s),会L10
おとす落どす t odrop( something) h
onori
ficexpres
sionforねる会L19 かおかあおい顔が青い t ol oo
kp ale かない家内川たさ
会 L
会 し 18 おゆお湯 h o
tw ater 会L17 会L L9
9(
s
()
s
) かなう t
ober
eal
il引
おととい t hedayb eforeyesterday おゆかわく
おゆがわく お 湯 がj弗< w
お湯が沸< aterb o
ils かおをする 顔をする t ol ook かなしい悲しい
会L 4(s
S),会L19 会L18 (
fac
ialexpr
essio
υ
n) 会 L23
おととし t heyearb ef
orel a
st 会L 4(s ) おゆをわかす お湯を沸かす t ob oil かかく科学 s cien
ce 会L し1
1 か ね 金 mone~ 会 」
おとな大人 a dul
t 読L12 -
-I
1II,,
会会L13
L wa
ter 会L17 7 かかりのもの係の者 o urp ersoni n かねもち金持ちと
おどる踊る t odance 会L L9 およぐ泳ぐ t oswim 会 会 L5 c
harge 会 L20 かのじよ彼女町一
おなか s tomach 会L 7(s),会L12 お
おりりる る降降 qる
り る t og e
to ff 会 L6 かかる t otake(amounto ft ime/money)
おなかがすく t obecomehungry 会L11 おる e xtra
-modestexpressionforいる 会L10 か ぱ ん bag 会 L2 さ
おなかをこわす t
おなかをごわす ohaveas toma c
h ach e 会 L20 かぎ l
ock
;ke
y 会L17 か ぶ き Kabuki 会 L~
会 L23 おれいお礼 e x
pressionofg rat
i t
ude かきとめ書留 r e
gist
ere
dm ai
l 会L
5(s
) かぶせる(-に を
お な じ 同 じ same 読L L3
1-
3
-III,会L14 会L19 かぎをかける tol oc
k 会L17 pers
on'shead さしに
おなじような 同じような s imilar おろす下ろす t owithdraw( m
o ney) かく t
odr
aw;topaint 会L15 か1¥る t
3 oputonI白

読 L 23-I1I
1 会L15 かく書く t owrit
e 会 L4 がまんする 我 慢7 ミ
おにいさん お兄さん o ld
erb rother おわる終わる ( so
mething)e nds 会L L9 かぐ家具 f ur
nitur
e 会会LL1
15 pati
ent 会 L23
会L1,会L7,会L 7( s
) おんかく 音 楽 m usic 会 L3 かくせい学生 s
が tudent 会'-
U1 かみ髪 h air 会じ
おねえさん お姉さん o ld
ers iste
r おんかくか音楽家 m us i
ci a
n 読L17 -I
1I
1 かくわり 学 割 s
かくわり tud
entd
isc
oun
t かみ紙p a
per 会じ
会L1,会L7,会L
会L1,会 7( s
) おんせん温泉 s pa;h ots p
rr
ii
n
開g会 会しL9
9 会し1
0(s
) か み か た 髪 形 hetγ、
さ 仇 ll ‘
さω ‘[
I(§~ー
わ毛まん あいうえがお か き く
あいうえお力、きく 之さしずせを え
なまにに
ぬぬねねの
のははひ ぶ
&へへは
は まみ
み之じ;めめち
もゃやゅ
やよ らりるれそうわをん

読L11-I
I,会L17 かげつ か月 f
か月 or...months
, か み さ ま 神 様 God 読L1 読L12 - I I,
,会 会L20 きかがえ る 着 替 え る t oc hangeclothe
s
ニ .
:
ir
l 会L11 会L10
会L1 かみさん w i
fe 会 会L 7(s) 会 L21
、 woman 会 L7 る t
か ける osi 会L19
tdown 会L1 かみをとかす 髪をどかす 髪をどかす t ocomb きかっく 気が付く t on ot
ice 会会L 21
かける(めがねを) t op u
ton( g
las
ses) one'
sh air 会会し し17 きく聞く t oa sk 会会 L5
か 会 L7
会 カ メ ラ camera 会 会 L8 きく聞く t ol i
ste
n;t ohear 会会 L3
会 し2
1 か さ bamboohat 読L10-1
t 読L1 1I
I かよう通う t ocommutet o 読 読 L21-I I き こ え る 聞こえる t ob eaudible
かさ傘u mbrel
la 会会 L2 か よ う び 火 曜 日 Tuesday 会 L20

ぞ _
o-lI かし菓子 s na
ck;s w
eet 会L11
s 会L1 会 L4,
会 ,会 会L4(s) きせつ季節 s easo 会L10
n 会L1
会L
2(s),会L18 かじ家事 h ouseh
oldm a
tters 会会 L22 から b ec a
use... 会 会 L6 きた北n o
rth 会L 6
(s)
肘 会 L 13 かしこまりました C ert
t
aa
i
in
nl
l
yy
. 会 L20
, 会 か ら from... 読L7-! II,会
I ,会L9 ギタ- g u
itar 会 L9
.
-
:flu
or 会 L20 かしゅ歌手 s i
nge 会L11
r 会L1 からい辛い h o tands pi cy;s alt
y きたない汚い d irty 会L1
会し 16
6
読L1 6- I
τ 了、 ea~ I
かす貸す t olend
;tor en 会L13
t 会L1 会L
会 13 きっさてん喫茶J;!i
きっさてん喫茶宿 c afe 会会 L2
さタトちt
Z
1tt riptoa

かぜ風邪 c o
l 会L12
d 会L1 カラオケ
カ ラオケ k ara
o ke 会 L8 きって切手 p ostals tamp
s
主 L23 か ぜ 風 wind 会 会 L22 か ら だ 体 body 読L1 読L13-I I, ,会 会L23 会 L5,
会 ,会会L 5(
s)
、三 e~ 、 meetmg; かぜをひく 風邪をひく風邪をひ< t oc at
chac old からだにいい f 本にいい g oo df or きっと s u
rely 読読L 20-II
L21 会 L
会L1 2
12 heal
t 読L13
h 読L1 -II き
をっつぷ ぶ切符 t icke
t 会 会 L5
:日記 nc ou
ntr
y 会L11 かぞえる数える t oc ou
n 読L17
t 読L1 -I I からだにきをつける 体に荒をつける 体に気をつける きっぷうりぱ切符売り場 t ick
et
三 [
"re
ignlang
uag
e かぞく 家 族 f
かぞく amily 会会 L7 totakec areofo nesel
f 読 ~克 L
L7-7
II-II vendingarea 会L1
会L10 (s)
会L13 ガソリン g a
solin
e 会L 21 からて空手 k arat 会L13
e 会L1 きにする気にする
きにする気にする t oworry 読 読 L21-II
三、 f
ore
ign
er 会L15 かた肩 s ho
ulder 会L 7(s) かりる 借 {借 昔りる t
り ωobo

r
m
汀r
Tr
O
‘o
¥w 会 L6 きのう昨日 y este
rday 会会 L4,,会会L 4(s
)
L ・!
l" 会L10
(s) かたいいいかた かたい言い方 b ooki sh かる刈 メl
l

刈る t
る ωo
occro 会L17
p 会L1 η
(
怜s

S 例
)) きびしい厳しい s tri
c 会L13
t 会L1
コ lpan~ 会 L7 expres
sio 会L11
n 会L1 (s) かれ彼b o
yfrien 会L12
d 会L1 きぶんかわるい 気分が悪い
τ ニ員 。
ff
ic
ewo
rke
r かたみち 古片道 o neway 会L1会L10 (s) 力レ一
カレー e curr
lrη
山 会L13
y 会L1 tofee
ls i
c 読L13
k 読L1 -
-I ,会L18
I,会L1
I
会L1,会L8 かつ勝つ t owin 会 会 L22 かわ川 r ive 読L11
r 読L1 -II きまっしけん期末試験 f ina
l
:広三 c
oupons がっかりする t ob edisappointed かわいい c ute 会 会 L7 examina
tion 会 L22
会L10 (s) 読 L20-
0-I
I
I,,会会L23 かわいそうな p itif
u 読L12
l 読L1 -I I きまる決まる t ob ed ec
ide 会L19
d 会L1
‘ ιl了、会L1 0
(s) が
かつっき楽器 m usicalinstrument会 L13
会L1 かわりに代わりに i nste ad 読 読 L 22-
2I
- I
I きめる決める t od ecid 会L10
e 会L1
引け pp
ing 会 L4 か っこ p ar
enthes
i 会L11
s 会L1 (s) かんか眼科 o phthal
mol o
g i st会 会L1
L12
2(s) きもの着物 k i
m ono;Japanese
会 L4 かっこいい g
かっこいい reat-
l
田ooking 会会 L7 かんがえる考える t ot h ink( about)
;t o trad
iti
onaldres 会L13
s 会L1
l
ap e
t) 会L11 か っこう 学 校 s
がっこう chool 会会 L3 consi
der 読 L13
読L1 -I
-I
!I
I,会
I,会LU818 キャッシュカード bankc a
rd 会 L13
会L1 (s
)
日 u rn(th
ing
s) 会 L6 カット c ut 会
会L 17
L 7
(s) かんきょう環境 e nviro nme n t 会 会 L2 1 キャンブ camp 会
キャンプ L11
会L1
尋三てくる t ocome かつつど 活動 a
どうう 活 cti
vit
ie 読L17
s 読L1 -II かんけい関係 r el
ations 読 読L1L17 -II きゅうこう 急 行 e x
press 会L10 (s)
~ L 22-I かていきょうし 家庭教師 家庭教師 t utor かんこう観光 s ig
htseein g 会 L15
会L1 きゅうさい九歳 n ineyearsold 会L1
会 U(s
()
s
c
hange 会 L23
読し
読 し18 -I
I かんこく 韓 国 K orea 会L1,会L2 きゅゅううに に急 に s u
d de
nly 読L14-I I
ζ" back;toretu
rn
かど角 c o
rner 会会L 6(s ,会
), 会L20 かんじ漢字 k anji;C hine sec haract
er ぎゅうにゅう 牛 乳 札 m i
l 会L18
k 会L1
会 L3 かな(あ) Iwonder. ...(
, .casu
al) 会 L6 きゅう弓、ん九分 n i n
em inutes会 L1(
会L1 s
)
三 L7
(s),会L10 会 L17
会L1 かんじよう 感 情 f e
eling
;e m o tion きゅうりょう給料 s alary 会 L17
会L1
弓,青、、 toloo
kpale かない家内 w ife 会会L 7(s) 読L 23-II きょう今日 t oday 会 L3,会, 会L 4(s)
会 L
9(s) かなう t ober e
aliz
ed 読読L 1
L12-II かんせいする 完成する きょうかしょ 教 科 書 t extbook 会会 L6
弓壬寸る toloo
k かなしい悲しい s ad tobec om plet
e d 読L17 -
- II
I
l きょうしつ教室 c lassroom 読 L16
読L1 -II
会 L23 読 L10
読L1 -II
1,
I,会
会LL13 かんたん(な)簡単 e asy;s imp le会 会L 1
L10
0 きょうじゅうに 今 日 中 に byt
今日中に hee nd
与にじピ 会し 1 か ね 金 money 会 会 L6 か んたんに 簡 単 に e
かんたんに a
sily 読 読L 23-II oftod
da
句 L 16
y会会L1
三三者 ou
rp er
sonin かねもち金持ち r ic
hp erson 会 L10
会L1 かんどうする 感動する t ob emoved/ きょうだい兄弟 b r
othersands iste
rs
か のじよ 彼 女 g
かのじよ irl
frien
d touched( by ) 会 L 13
...)会L1
y. 会 L7

よ 1
川 1
11 to
fti
me/money) 読L 1
L
11-II
I, 会L12
,会L1 かんばい乾杯 C he
ers!( at o a
asst))会会L8
t きょうみがある興味がある
きょうみがある 興味がある t ob e
会L10 か ぱ ん bag 会 L2,会, 会L 2(s) がんばる頑張る t odoo ne'sb est;to inte
rest
ed(
d i
n
n) 会 L12

(
i 会L1

会 L17 か13
1
3¥き Kabuki 会 L9 t
ryhard 会L13 ぎょうめ
ぎ ょうめ 行自
行 自 l inenumber
m
ー叫 i~teredail会L 5(
s) かぶせる(-に
かぶせる(~に~を) を) t
op u
t(ah
at)o
n a
na 会L11
会L1 (s
)
kik 会L17
c pe
rson'
sh ea
d 読L10
読L1 -I
I きよ ね ん 去 年 l
を a
styear 会L 4(
s
()
s.
) 会L14
,会L1
小 paint 会L15 かぶる t oputon(aha
t
a)
t 会 L7
) 会 き 木tr
ee 会 L22 きらい(な) 嫌 い d i
sgustedwith;
:tto
o

川 町 会L 4 がまんする我慢する t obeto
ler
ant
/ きいろい黄色い y ell
ow 会会L
9(s
) d
isl
ike 会 L5
で!ture 会L15 p
ati
ent 会 L23 きえる消える ( so
met
hin
g)go
esoff きる切る t oc ut 会 L8,会 L
会L1
17(s)
日udビnt 会L1 かみ髪 h air 会 L7,会
, 会L
7(s
) 会L18
会L1 きる着る t op uto n
n((
cloth
esa b
bo
¥
o'e
Ye

、ニC亡戸て d
: ic o
unt ぅ かみ紙p a
per 会 U7
会L1 7 きおん気温 t
emp
era
tur
e(w
eat
her) yourwaist) 会会 L7
会l10
(s) かみかた髪形 h
airs
tyl
e 会L17
会L1 (
s) 会し12 きれい(な) b
きれい(な) e
autiful
;c le
an 会 会L 5

戸│

1
)巻
\~/
末 砂巻末

力、きくけこ

キ口 • • • k
ilo
met
ers
;...k
ilo
gra
ms
会L13
会L1 @

こうくうびん航空便 a
こうこう
こうこう 高 校 h ig
hs c
i
h
r
o
m
o
ail 会
会L1
l 会L1
会L 5(s
) コ ッ プ tumble了 正
こと事 t h
in
'.
:、 一
きをつける
き を つ け る 気をつける t obe けいかくをたてる 計画を立てる こうこうせい 高 校 生 h ighschool
c
autio
us/c
aref
u 会L15
l 会L1 tomakeap la
n 会 L22 stude
nt 会 L1
会L1 ことし今年 t
h、
きんいろ金色則 Id 会
会 L9(s) けいけん経験 e xper
ienc 読L13-I
e 読L1 1
I こうこく 広 告 a dv
ve
er
rt
i
ts
ie
sm
ee
m
en
nt会
t L13
会L1 ことば言葉 l
ぷ イ

ぎんいろ銀色 s i
iv
l
¥e
でr 会
会 L9(s
) けいご敬語 h onor
ificlanguae会会
g
貯 LL19 こ う ざ 口 座 acco un 会L13
t 会L1 (s
) こども子供
きんえんしゃ 禁 煙 車 nonsmokingc ar け い ざ い 経 済 economics 会L1,会L2 こうじよう 工 場 f ac
tory 会会L 21 この t
his
... 会 一
会L10
会L1 (s) けいさつ警察 p ol
ice;po
licestai
ton こうせいぷっしつ抗生物質 a n
tibio
tic このあいだ ニfノ子
きんかく
き ん か く 金 額 amount 会 L13
会L1 (
s) 会 L21 会 L
会L112
2(s
)
ぎ ん こ う 銀 行 bank 会 会 L2 げいじゅつ芸術 a r 読し
t 読L1 17-
-II
I こうたくあり 光沢あり g
之うたくあり lo
ssyfinis
h このぐらい ab
'比二
きんじよ 近 所 neighborhood 読 L11
読L1 -I
1
I け い べ つ 軽 蔑 contempt 読読 L 23
3-
-11
1
I 会L 5(s
) このごろ t
he、ぞ心、
きんちょうする 緊張する t oget ケ ー キ cake 会L1
会L13 こうたくなし 光沢なし matf i
nish このような lkぞt
i 戸、
ner
vous 会 L12
会L1 けが i n
juy 会
r L12
会L1 (
s) 会 L5(s) このように li
ke:戸、
き ん ば っ 金 髪 blondeh a
ir 会会L 9(
s) げ
I
jか
'か タ卜科
タト科 surg
問eo
。n 会 L12
会L1 (s) こうちゃ 紅 茶 t ea(blacktea 会L13
) 会L1
きんようび金曜日 F r
iday
y
ア けさ今朝 t hi
smorning 会 会 L8 こうはい後輩 j uni
ormemberso fa ご は ん 御 飯 r Ill

会 L4,会
, 会L4(s) けしき景色 s cener 読L15-I
y 読L1 I group 会 L22
記 コピーをとる コ 二 一

@ けしゴム消しゴム e
けしようする 化粧する t
ras
er 会
op
会 L
utm
2
(s)
tmakeup
こうよう紅葉 r
tin
ts 読 L15-I
読L1 I
edleave
s;autumn phot
ocop
ご芯、ん五分 f
y 会 L22
i、 c一

くうき空気 a r 会
i 会 L8 会L17
on 会L1 こえ声 v Vo
Oi
ic 読し
e 読L1 10-
-I
II こまる困るい
くうこう 空i
巷 a i
rpo
rt けす消す t otur
noff
;toe r
ase 会会 L6 コーヒ-
コ ーヒ- cof
fee 会 L3 ご み garba貯 会 L'
請 し1
読L13-J
Jl
l!
!,
会L20 けち(な) sti
ngy 会L14
;cheap 会L1 ゴールド g od 会
l 会 L
9(s) こむ込む t o臥 tl-
く か っ 九 月 September 会会 L
4(s) けっカ、
っ か結 果 resu
l 読L
t 読 し23-I
11
I ごかがっ
つ 五 月 May 会会L 4(s
)
くじ九時 n ineo'clo
ck 会会LL1
((
s) け っ こ う で す 結 構 で す Thatw
twouldb e こくさい国際 i n
ter
nat
ionl 読
a L19-I
読L1 l
1
I
I ごめん I
'msorn~. Iい

く す り 薬 medicine 会会 L9 fin
e.;Thatwouldn
'tben e
cess
ary
. こくさいかんけい 国 際 関 係 ごめんなさい 1 口、
'1
くすりをのむ 薬 を 飲 む t otake 会 L6 in
tern
ati
ona
lrela
tio
ns 会 L1
会L1 ごらんになる こを
med
icie 会 L9
n けっつこご ん し き 結 婚 式 wedding 会 L15
会L1 こくさいでんわ 国 際 電 話 e
xpr
ess
ionf
or人 ξ
くだけたいいかた くだけた言い方 けっこんする結婚する t ogetmarri
ed in
tern
ati
ona
lcal
l 会 L23 ゴルフ gof 会L13
l
c
oll
oqu
iale
xpr
ess
ion 会L11
会L1 (
s) 会 L7 乙くばん黒板 b lackboard 会会 L2(
s) これ t
hisone 会 L2
ください(-を)

ださい
(~を
) P
lea
se広
対 広l
i
veme げ つ よ う び 月曜日 Monday ここ h ere 会 L4 ころ t
imeof
会 L2 会
会 L4,会
, 会L4(s) ご ご 午 後 P.M. 会会L 1
L ごろ a ta
bot 会
u
くだささるる下
下さ る h o
norifi
ce xp
ress
照io
的n けど •.
•.
•,
,bu
t;...,
,s 会L15
o 会L1 こ
乙このか九日 n ineday 会L13
s 会L1 こ ろJ
3i 転ぶ t)f~ , ~
(
f
or くれる 会 L19
会L1 ける t
okic
k 会 L21 ここのか九日 t
ご heninthdayo fa こわい怖い f
riι
It "
く ち ロ mouth 会 L 7(
s),読
, 読L 23-II けんかする t ohaveaf
igh
t;toq
uar
rel month 会 L4(
s) こわす壊す t
ob~ 令、
くつ靴s hoes 会会 L2 会L11
会L1 ここのつ九つ n ine 会会 L9
くつした靴下 s oc
ks 会会 L23 げんき(な) 元 気 h
eal
thy
;en
er貯 t
ic こ こ ろ 心 mind;h eat 読
r 読 L20-
01
-1
1
I こわれる壊れる い l

くに国 c ountry
;p laceofo r
ign 会
i 会 L7 会 L5 ごさい五歳 f iv
ey ea
rso l 会L1(
d 会L1 s)
く び 首 neck 会 L 7(s) げんきかない
げんをかない 元気がない d o'
ntlook ござる e xtr
a-mod
este xp
ressionforある こんがつき今学摂
くも雲 c loud 読 L17-
読L1 -I
II
l we
ll 会L12
会L1 会 L20 こ ん げ つ 今 月 thj、
くもり曇り c louyweather 会
d L12
会L1 げんきでね 元気で、ね Takec
げんきでね元気で、ね areo
f ごじ五時 f v
ieo'c
lock 会 L1(
会L1 s)
ぐ ら い about( appr
oxi
mat
e y
vo
urse
lf. 会 L23 ごしゅじん ご 主 人 ( your/he
r)husband コンサート c
onc
ert
meas
su
ur
re
em
me
en
nt
t))会会L4 けんきゅうする 研究する t odo 会L
会 7(s ,会L14
),会L1 こんしゅう 今 週
クラス
ク ラス c
las
s 会 L4 res
earch 読 L19-I
l
I ご ぜ ん 午 前 A.M. 会会L 1
U
クラブ
ク ラブ c
lub;s
tud
entsoci
etア会L1
y 会L14 げ ん ぞ う 現 像 development 会
会L 5
(s) ごぜんちゅう 午 前 中 i nt hemorning コンタクト c
ont
act:

くらべる比べる
く らべる比べる t ocompare 読
読 L23
3-
-1
I1
I げんぱく 原 爆 a to
micbomb 読 L9
9--
II
I こんでいる込んて

ク υス マ ス Christmas 会
クリスマス 会L 1
L1
44 読
読LL15
15-
-I
I
I こ た え 答 / 答 え answer
グリーン g r
een 会L 9(s
) 会L11 ),読

会L1 (s , 読L23-I
I こ ん ど 今 度 near:
くる来る t ocomε 会 会 L3
こたえる答える t oanswer 読読 L8-I
I こんな- . ..
lie化、
k
くるま車 c ar 会会 L7 ~こ 個 I
こ ~i固 Ic
oun
terf
ors
mal
leri
tem
s] ごちそう
ごちそう e xc
elle
ntfood 読
読 L9-I1I
クレジットカード c re
ditcard 会 L10
会L1 会L14,会L1
会L1 ,会L14(
s) ごちそうさま Thankyouf ort h
emeal こんなふう i nt
hi-¥¥,
くれる t ogiv
e(
e(me 会L
) 会 1
L1
44 ご 後 i
n...t
im;a
e
:af
ter (af
tereat
in) 会G
g G こんにちは Gooda f日
グレ-
グ レ- g ra
y 会L 9(s) 会L10
会L1 ごちそうする t otrea
t/in
vit
e( someo
ne) こ ん ば ん 今 晩 1川、4
くろい黒い b lack 会会 L9,会
, 会L9(s
) ご 語 l an
guag 会U
e 会 oameal 会
t L19
会L1 こんばんは Goodいγ
くん 君 Mr
./Ms...
. (
cc
aa
sual
s ) こ う え ん 公 園 park 会
会 L4 こちら t h
ispe
r so
n( po
lit
e) 会会LL1
11 コ ン ビ ニ convel1le
n日
会 L14
会L1 こうかんする 交換する t oexchange こちら t h
isway( po
lit
e) 会 L19
会L1 コンビュータ- com ,
会 L20 こづつっみ小包 p ar
cel 会L 5(
s)
ゴこ

i 、こ さレヲぞ
さレヲてきを

叫 ん1
.
..
1



l

そユi
rma
il 会L
5(s
) コップ t umbler;glass 会L14 さんさい三歳 t hre
ey ea
rsold 会L1( s)


ーベh,
刷l 会 U こと事 t hin
gs;m att
ers さんじ三時 t hr
eeo '
clok 会L1(
c s
)
三 h
ighs
chり01 読L16-I I,会L 21 さ あ Iamn
otsur
e,... 会 L20 さんじゅっぷん 三 十 分 t hi
rtyminu t
es
ことし今年 t hisy
s同ear 会L 4(S
s),会L10 サークル c l
ub 読L18-II
会L1( s)
111ent 会L13
ー ゼ ことば言葉 l anguage 会L13 ーフィン s
サーフィン
サ ur
fi開 会 L5 さんせいする賛成する t oa gre
e 会 L22
会L13 (
s) こども子供 c hil
d 会 L4 さい 歳 • ..ye
arsold ざんねんですね 残念ですね
~ I " ¥ 会L21 lI この t his... 会 L2 会L1,会L1(s
) That
'stoobad
d
.,会 会L8
fて 三 均 質 a ntibi
oti
c このあいだ この間 t heothrday
e さいあく 最 悪 theworst 読 L20-I
I さんふじんか 産 婦 人 科 o bst
etri
cian
会L12 (
s) 会L16 さいきん最近 r ec
ently 会L15 andgyn
ecol
ogi
st 会L12 (s)
F 江10対 yfini
sh このぐらい a boutthismuch 会 し 16 さいごに最後に l a
stl
y 読 L8--
II
I さんぶん三分 t h
reem in
utes 会L1( s)
会 L5
(s) このごろ t hesedays 会L L1
10 さいごの 最後の~ l
as
t さ んぽする散
さんぽする 歩する t
散歩する ot a
keawa l
日lk
matfi
nis
h このような l ik
et h
is 読L17 -
-I
1I 読 L23-II 会 L9

1 ↑l
,a c
kt e
a
会 L5(
s
) 会L13
) このように l ik
et h
is;thisway
読 L23-II
さいしょの 最初の~ f
ir
st
読L23
3-
-I
II @
~
membersofa ごはん御飯 r i
ce;m ea
l 会 L4 さいてい最低 t helowest
;t hewors
t し 詩 poem 読Lし1
17-
I
-I
I
コピーをとる コピーを取る t omakea 会L17 じ 字l e
tt
er
;cha
ractr 会 L20
e
ーご ピ司、 e
、:autumn phot
oco y 会 L22
p さ い1
3、
、財布 w alle
t 会 L2 じ 時 o '
cloc
k 会U
ごふん五分 f iv
em inutes 会L1( s
) さかがす探す t ol o
okf o
r 会L15
Ol会L1 しあい試合 m at
ch;game 会L12
三.
..
10
-I とまる困る t oh aed
v if
fic
uly 会L
t し1
16 さかな魚 f ish 会 L2 しあがり 仕上がり d a
te/time
主 L3 ご
ごみみg a
四rbage 会L16 さく咲く t obloom 会L18 someth
ingisready 会L 5(s)
L
9(5) こむ込む t ogetcrowded さくひん作品 a rti
stcp
i ie
ce 読L17 -II しあわせ(な) 幸 せ happy( las
tin
g
会 L 4
(s) 読L13 -
-I
I!
Il,会L1
,会し 17 さくぶん作文 e ssa
y;c ompo
sitio
n happ
iness
) 読L10 -
-
II
I,,会
会LL1
13
て :
-
::
:l
t
lけ n
al 読L19-1
¥
I ごめん I 'm so
rry.(casu ) 会L16
al 会 L9 ジーンズ j ea
ns 会 L2
;2-禁関係 ごめんなさい I 'ms o
rr. 会 L4
y さけ j 酉 sak
e;alcoho
l 会 L3 しか歯科 d e
ntis
t 会L12 (s)
会 U ごらんになる ご覧になる h onor
ific さしあげる
さ 差L上 げ る humble
し あ げ る差し上げる し か し however 読L17 -II
ーユ三話 ex
press
i o
nf rみる会L19
o exp
res
sio
nforあ げ る 会L20 しかたがない c an
notbeh e
lp e
d
会 し23 ゴルフ g olf 会L13 さす刺す t os t
ing
;t obite(bu
g);to 読L 2
22-
-I
II
.
"bo
ard 会L
2(s
) これ t hi
so ne 会 L2 sta
b 会L 21 しがつ四月 A p
ril 会L 4(s)
ころ t imeo f...;when..
f. ... 会 L 21 さそう誘う t oi n
vie 会L15
t じかん時間 t i
me 会L14 4
一一一日
l
4l

ごろ a
tab
out 会 L3 さつ 冊 [ count
erf o
rbound じかん 時間 h our 会 L4
﹄、

qua
45

4EISE
du
山口市

こ ろ1
3
¥ 転ぶ tof a
lldown 会L18 volum
es] 会L14,会L14 (S
s
) し け ん 試 験 exam 会 L9
dul ハ

-}
﹂U

こわい怖い f r
ighte
nig 会 L5
n サッカ- s occ
er 会L10 しごと仕事 j ob
;w ork;occupat
ion
川町

こわす壊す t ob reak(so
methi
ng) さ っ き al i
tt
lewhilea o 会 L4
g 会L1,会L8
会L1,会
L9 会 会L18 ざっし雑誌 m ag
ga
azz
im
ne 会 L3 じしょ辞書 d ict
ionary 会 L2,会
,会し L2
2
(s)
戸 t
art 読L20-II こわれる壊れる (
乙 some
thing
)b re
aks さとう砂糖 s ugar 会L16 じしん地震 e arthquae 会L15
k
日了川村会L1( s
) 会
会LL
18
1 さびしい寂しい l o
nely 会 L9 しすか(な) 静 か q
しずか(な) u
iet 会 L5
‘ ,
""
pre
ssi
onf
or
・ある こんかっき今学期 t
之 h
issemes
ter 会L11 サボる t ocutc l
asse
s 会L11 しぜん 自 然 n ature 読L15-I I
会 L20 こんげつ今月 t hismonth さま 様 Mr .lMs.... 読 L5-II じぞう g uar
diandeityofchi
ldren
内 k 会L1(
s
) 会L 4(s
),会L8 さむい寒い c ol
d( weath
er) 会 L5 読L10-I I
Irh
erlhusband J 札 コンサート c on
cert 会 L9 さようなら G ood-
b y
e. 会G した下 u nde
r 会 L4
会L 7(
s),会L14 こんしゅう 今 週 t hi
sweek さら皿p la
te;dish 会L14 4 じだい時代 a ge
;e ra 読L し
11
44
-II
会L1 会L 4(),会L6
s さらいげつ再来月 t h
emontha f
ter したしい親しい c l
ose
;i n
timate
ず-= i
nthemorning コンタクト con
tac
tle
nss 会L17
e nex
t 会L 4(s) 読Lし1
18-
-I
II
l
読L 9-I
I こ んでいる込
こんでいる んでいる t
込んでいる ob
ecrowded さらいしゅう 再 来 週 t eweeka
h fte
r しち古がつ七月 . July 会L 4(s)
一亡、 ¥ ¥
-e
r 読L13-
-I
II
l next 会L 4(s) しちじ七時 s eveno'cl
ock 会L1( s)
会L11 (
s),読L23-I
I こんど今度 n earfu
tur
e 会 L9 さらいねん再来年 t h
ey earaft
ernext しっています 知っています Iknow
, ;'U1S¥YCr 読 L
. l 8-I
I 乙 li
こ ん な - •. . k
ethi
s;th
isk
indof 会 L4(
s) 会 L7
- ~-Il( ,
d 読L 9
-II 会L14 サラリーマン s alary
man;company じつは実は a sam a
ttero
ff a
ct,
三戸丘、け uf
ort
hem
eal こんなふう i
こんな,志う nth
isway 会 L22 employe
町e会会LL17 会L13
さG こんにちは Goodafte
rno
on. 会G さ る 猿 monkey 会 L22 しっばいする 失敗する t ofai
l;t
ob e
-.
:
-2白ti
1 lwi
te( 抑m
eon
e) こんばん今晩 t on
ight 会 L3 さわる触る t otouch 会L 21 u
nsu
cce
ssf
ul 会 L22

:
:,
)
こんばんは Goodeven
ing. 会G Mr.
さ ん Mr lMs.... 会L1 レつもん質問 q u
estio
n
:
)
,,1 1
可 欠t 会 し1 コンビニ c
onve
nie
nces t
ore 会 L7 さ ん が つ 三 月 March 会 L 4
(s) 会L11(
s),読L19-1I
l
I
1
さ U9
一て コンビュータ- c omputer 会L1,会L2 ざんきょう残業 o ver
timework レつれいしました 失礼しま失 礼LましたLた 1I
'm
m

三 _551 読 L8-II,会L17 v
erys
o
vsrr
y
v. 会 L20
き り惨
~~v: 巻末
砂巻末
あいう 誌
なにぬね岱 り ふ へi
のはひ ま み ま ; め 也 や や よ ら り る れ ろ おわ
護 法さ長みむめ也や弓;よ ぞJを
まん

失 礼Lま す
しつれいします 失礼します しゅうしょくする 就職する t oge
ta しょうかっこう 小 学 校 elementary
Excusem
e.;S
orr
ytoi
nte
rru
pty
ou. f
ull
-ti
m o
ejb(
at...)会L17
.. s
cho
ol 会 L23 言

会LL
116 ジュース j
uie 会L12
c じようしゃけん 乗 車 券 (
boa
rdi
ng) すいせんじよう 之理

していせき 指 定 席 r
ese
rve
dsea
t 自由席
じゅうせき 自 由席 g
ene
rala
dmi
ssi
on t
ick
et 会L10
(s) recommendati,
'
:
会1-10
(s) s
eat 会L10
(s) しょうしよう 少 々 afews
eco
nds ス イ ッ チ 刊i
tcr
,三

し て ん 支 右 brancho
ffi
ce 会 L20 しゅうでん終電 l
astt
rai
n 会 L20 す い ぶ ん ver、 会 」
じてんしゃ 自 転 車 b i
cyce 会 L2
l 会L10(
s),会L
,会L2
1 じようす(な) 上 手 s k
ill
ful
;g
;問oo。dat すいようび水幸三
し ぬ 死 ぬ todie 会 L6 じゅうななふん十七分 s e
ven
tee
n 会 L8
じ は つ 次 発 departingsecond 会L10 (s) minutes 会L1(
s) しょうせつ小説 n ovl 会し
e 20 スウェーデン う い
じびか耳鼻科 o torh
ii
nn
o
ol
la
a
rr
yy
n
ng
go
o
ll
oo
g
宮i
si
s
tt
; じ ゅ う に か つ 十 二 月 December しようたいする招待する t
しょうたいする招待する oi n
vite スーツケース
ENTd
oct
or 会L12(
s) 会 L
4(s
) someone(
toanevent/aplac
e) 会L19 スーパー s up
l'r
'、
じぷん自分 o n
ese
lf 読L10-I
I,会L17 じゅうにじ 十 二 時 twelveo
'cl
ock じ よ う だ ん 冗 談 joke 読 L233-
-11
1
I ス カ ー ト バin 会 ー
じぷんで
じ 自分で
ぶんで 白 分 で (dos
ome
thi
ng) 会L1(
s) しょうゆ
し ょ う ゆ しょう油
Lょ う 池 s島oys
町sauce 会 1-18
8 すき(な) 好 き
o
nes
elf 会
会LL
116 じゅうに弓、ん十二分
じゅうにふん 十 二 分 twelveminutes しょようらい将来 f utu
re 会1 -11 スキ- s
ki 会 L2
しま島 i sla
nd 読L15 -II 会L1(s) しょくじ 食 事 meal 読 L21-I I すぐ r
igh
ta"
a' , さ

し ま る 閉 ま る (something)c
lo四
s
町 じゅうは古ふん/じゅうはつぶん
じゅうはちふん/じゅうはつぶん しょくじっき 食 事 付 withmeals すくない少な、、
8
会L18 十八分 e igh
teenminutes 会L1(s
) 会L15 (s) すごく v
ery 会じ・
しみんびょういん 市 民 病 院 し ゅ う ま つ 週 末 weekend 会 L3 しょくどう 食 堂 c af
ete
ria
;d inin
ng
広 す こ し 少 し aI iー←
MunicipalH
osp
itl 会 L6
a じゅうょっ力、 十 四 日 t
じゅうよっカ、 hef
our
tee
nth commons 会 L7 すすしい涼しい
しめきり 締め切り d ea
dli
ne dayofamonth 会 L4
(s) しょょくくひひ 食 費 foodc ost 読L18 -III すっと f oraIn山 ・ 日
会L11
(s),会L15 じゅうよんぷん
じ ゅ う よ ん ぷ ん十
十四 分 fou
rte
en じよしかくせい
じ よ し か く せ い 女 子 学 生 female
しめる閉める t
ocl
os
間e(
(
som
eth
ing
) minutes 会
会LL
1(
(S
)
s stud
ent 読L18-I I すてき(な) 素 数
会 L6 じゅうろっぷん十大 六分 s
I
ixt
een し よ る い 書 類 document 会 L22 す て る 捨 て る I"~ "

じ ゃ あ then...;i
fth
ati
ti
sth
eca
se, minutes 会L1(
s) しらべる調べる t ol
ooki
nto ストーブ hE 引 さ
切 t

会 L2 ゆぎ
じゅ きょう授業 c
las 会L11
s (
ama
tte
r) 会L15 ストレス strcs
s 竺同
しやかい社会 s oc
iey 読 L23-I
t I じゅぎょうちゅうに授業中に i nc
l
la
出ss
品;; し り buttocks 会 L
7(s
) スニーカー sn回 Ke
"ロ
ジャケット jacket 会L15 duringt
hec
las 会L16
s しりあう 知り合う t ogta
e c
qua
int
ed スピーチ speech 会
しゃしん写真 p
ict
ure
;photograph じゅぎょうりょう 授 業 料 t
U
uI
it
ion wih 会
t 会L L
119 スポーツ spmt示 会L
会 L4 会 L23 しりません 知りません Idon otknow す み ま せ ん EXCU~t 【
しやちょう 社 長 p r
esi
den
tofa じ ゅ く 塾 crams
cho
ol 会 L7
company 会L11 読 L7
--
II
I 会 L22 しる
る知 る t
主ロる oge
tt 会 L7
oknow 会 すむ f
主む t
oIi,

シャツ s
hit 会L10
r し ゅ く だ い宿
しゅくだい 宿 題 homework シルバー s
ilv
er 会L
9(s
) スライド s
lid
e 会以
シャンブ- shampoo 会L17
(s),会L18 会 L5,
,会し1
会L11
(s) しろ城c a
ste 読L
l 5
--
11
1
I する t
oco
st 読 L2:
じ ゅ う 自 由 freedom 会 L22 しゅじゅつ手術 o pe
rato
in 会L12
(s) ろい
しろ い 白 い white 会 L9,会L
,会L 9
(s) する t
ode
cid 1 \~:ー
eり1
じ ゅ う い ち が つ 十 一 月 November し ゅ じ ん 主 人 husband 会 L
7(S
)
s しろくろ 白 台黒 b la
ckandwhite する odo 会 L3
t
会 L
4(s
) し ゅ じ ん 主 人 owner 読 L20-I
I 会L 9(s
) する t
owears
m;l
ii.
じゅういちじ 十一
一日寺
時 e
lev
e '
noclo
ck ゆっさい十歳 t
じゅ eny
ear
sod 会L1(
l s) じろじろみる じろじろ見る t ostar
e watch,e
tc> 会u
. -
会L1()
s しゆっしん 出 身 comin広 from 会L11 (
a
(t
a))会会L8
t す る と • .Then
じゅういちにち 十 一 日 t h
eel
evc
e
nth しゆっちょう 出 張 b us
inesstri
p じん 人 people 会L1 すわる座る t
o,:~
:
famonth 会 L
dayo 4(s
) 読L14 --
II
1,
I会
,会L19
L し ん か ん せ ん 新 幹 線 Shinkansen;
じゅういっさい 十 一 歳 e
lev
eny
ear
s じゅっぷん十分 t enmi
mn
uu
tes 会L1(
t s) B
Hul
letTrain 会 L9 せ
o
ld 会L1(
s) しゅゅ
芯、ふ 主 婦 housc
ewife 会L1 シングル singleroom 会L15 (
s) せいかく 性 格 I Je~、
じゅういっぷん十一分 e
l
le
引ve
でnminutes し ゆ み 趣 味 hobby;pastime しんごう信号 t ra
ffi
clig
ht せいかつ生活 l i
i-

会L1( s) 読L11 -I
I,会
,会L
L20 会L6
し6
(
(s),会
,会L
L20 せいかっする生;':;-;
じ ゅ う か つ 十 月 October 会 L
4(s
) し ゆ る い 種 類 ak
ind
;
;as
as
ort 会L19 じんじゃ 神 社 s
hri
ne 読L
L1
11-1
I
I
1
しゅうかん 習 慣 custom 会L L1
15 じゅんびする 準備する t
opr
epa
re しんじる信じる t ob el
ie
cve 読 L21-I
I せいかつひ生活警
しゅうかん 週間 f o
r.
r
....weeks 会 L21 しんせき親せき r ela
tiv
v肘

You might also like