Technical Handbook

Display Panel 16x2

CZ107 OT

Ceza s.r.l. Instructions for the use of the display panel 16x2 CZ107 OT as
Via Lisbona ,9 user interface for CEZA electronic boards
50065 Pontassieve (FI)
Italy
Ph. +39 055 8369084
Fax +39 055 8368820
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Index
1 Introduction ........................................................................................................................................................................... 7

1.1 Power Supply ................................................................................................................................................................ 8

1.2 Environmental Specifications ............................................................................................................................... 8

1.3 Mechanical specifications ........................................................................................................................................ 8

2 User functions ....................................................................................................................................................................... 9

2.1 Powering up the system ........................................................................................................................................... 9

2.1.1 Heater type setting ........................................................................................................................................... 9

2.1.2 Panel startup after controlled heater type setting .............................................................................. 9

2.1.3 System start up................................................................................................................................................... 9

2.1.4 Heater firing up/shutting down ............................................................................................................... 12

2.2 Quick ACCESS functions ........................................................................................................................................ 12

2.2.1 Temperature/power fine setting............................................................................................................. 13

2.2.2 ECO mode .......................................................................................................................................................... 14

2.2.3 Fan speed fine adjustment.......................................................................................................................... 14

2.2.4 "Hybrid" mode ................................................................................................................................................. 16

2.3 Advanced functions ................................................................................................................................................. 17

2.3.1 Warnings ............................................................................................................................................................ 18

2.3.2 Water temperature menu ........................................................................................................................... 19

2.3.3 Day and Time menu ..................................................................................................................................... 19

2.3.4 Time scheduled on/off operation mode ("Chrono" operation) .................................................. 20

2.3.4.1 Weekly profiles........................................................................................................................................... 22

2.3.5 Sleep function .................................................................................................................................................. 23

2.3.6 User Info menu ................................................................................................................................................ 23

2.3.7 Settings ............................................................................................................................................................... 25

2.3.7.1 Backlighting ................................................................................................................................................. 26

2.3.7.2 °C - °F ............................................................................................................................................................. 26
Page 2 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.7.3 Combustion Recipes ................................................................................................................................. 26

2.3.7.4 Fuel feeder filling function ................................................................................................................. 26

2.3.7.5 Burner pot cleaning .................................................................................................................................. 27

2.3.7.6 Pump activation ......................................................................................................................................... 27

2.3.8 Technical menu ............................................................................................................................................... 28

2.4 Alarm conditions ...................................................................................................................................................... 28

2.5 Remote control.......................................................................................................................................................... 30

2.5.1 Twin blower ..................................................................................................................................................... 31

3 Appendix A ......................................................................................................................................................................... 33

3.1 Quick guide to use chrono function .................................................................................................................. 33

Page 3 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Table index

Table 1 - Displayed strings in the START screen ........................................................................................................... 11

Table 2 – Menu functions list.................................................................................................................................................. 18

Table 3 - Warning list ................................................................................................................................................................ 18

Table 4 – Water Temp. related functions list................................................................................................................... 19

Table 5 – Date and hour menu functions list ................................................................................................................... 19

Table 6 – Chrono options list.................................................................................................................................................. 20

Table 7 – Chrono options list.................................................................................................................................................. 21

Table 8 - User Info menu items list ...................................................................................................................................... 24

Table 9- List of Strings associated to the function status ........................................................................................... 25

Table 11 – Setting functions list ............................................................................................................................................ 25

Table 12 – Combustion Recipes functions list................................................................................................................. 26

Table 13 – Technical menu functions list .................................................. Errore. Il segnalibro non è definito.

Table 14 – Alarm list .................................................................................................................................................................. 30

Page 4 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Picture index
Picture 1 – Panel CZ107 OT ........................................................................................................................................................ 7

Picture 2 - Controlled heater type selection screen ......................................................................................................... 9

Picture 3 – RESET screen ......................................................................................................................................................... 10

Picture 4 – RESET2 screen ...................................................................................................................................................... 10

Picture 5 – START screen ......................................................................................................................................................... 10

Picture 6 – START screen (water boiler as controlled heater type) ...................................................................... 11

Picture 7 – SELECTION screen ............................................................................................................................................... 12

Picture 8 - Room thermostat active screen ..................................................................................................................... 13

Picture 9 – SET_TEMP screen ................................................................................................................................................. 13

Picture 10 – SET_POW screen ................................................................................................................................................ 14

Picture 11 – SET_FAN screen.................................................................................................................................................. 15

Picture 12 – SET_FAN2 screen ............................................................................................................................................... 15

Picture 13 – SET_FAN3 screen ............................................................................................................................................... 16

Picture 14 – "Hybrid" mode screen ..................................................................................................................................... 16

Picture 15- Menu screen .......................................................................................................................................................... 17

Picture 16 - Weekly profiles ................................................................................................................................................... 22

Picture 17 - Pellet feeder filling function........................................................................................................................... 27

Picture 18 - Pellet feeder starting up .................................................................................................................................. 27

Picture 19 – PASSWORD screen ............................................................................................................................................ 28

Picture 20 – Running time reset.................................................................... Errore. Il segnalibro non è definito.

Picture 21 – ALARM screen..................................................................................................................................................... 28

Picture 22 – ALARM screen..................................................................................................................................................... 29

Picture 23 – ALARM screen..................................................................................................................................................... 29

Picture 24 – Remote control ................................................................................................................................................... 31

Picture 25 – Chrono Screen ..................................................................................................................................................... 33

Picture 26 – Chrono Enable Screen...................................................................................................................................... 34

Page 5 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Picture 27– Program Screen ................................................................................................................................................... 34

Picture 28 – Start Program Screen ...................................................................................................................................... 35

Picture 29 – Set Program Start Screen ............................................................................................................................... 35

Picture 30 – Program Stop Screen ...................................................................................................................................... 36

Picture 31 – Air Temperature Screen ................................................................................................................................ 36

Picture 32 – Set Water Temperature Screen .................................................................................................................. 37

Picture 33 –Set Fire Screen .................................................................................................................................................... 37

Picture 34 – Days Menu Screen ............................................................................................................................................. 38

Picture 35 – Day Program Screen ......................................................................................................................................... 38

Picture 36 – Set Day Program Screen .............................................................................................................................. 39

Picture 37 – Enable Program Screen................................................................................................................................... 39

Picture 38 – Enable Chrono Screen...................................................................................................................................... 39

Picture 39 – Reset Chrono Screen ........................................................................................................................................ 40

Page 6 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

1 Introduction

The display panel 16x2 is a control panel intended for controlling pellet or biomass feeded
furnaces or boilers, integrating a temperature sensor and a RTC used to turn on or off the controlled
heater at preset hours; an IR remote control may be supplied separately.
The panel is equipped with an on/off button with the corresponding I/O icon and 4 white circled
keys whose function descriptions appear on the display, close to each of them.

Key 3 Key 5
IR Receiver

Key 1

Key 4

Display
Key 2
Picture 1 – Panel CZ107 OT

Page 7 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

1.1 POWER SUPPLY

Supply voltage 18V DC, 5V DC

Max power consumption 0,5 VA

1.2 ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS

Operational temperature range 0°C to +50°C

Storing temperature -10°C to +60°C

Max relative humidity degree (noncondensing) 95%

1.3 MECHANICAL SPECIFICATIONS

Board overall dimensions (WxDxH) (164 x 49 x 30) mm

Weight about 130 g

Mounting position Any (the max view angle of the display may
condition the mounting position)

Page 8 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2 User functions
2.1 POWERING UP THE SYSTEM

2.1.1 Heater type setting

When turned on, the display shows the text as in Picture 2:

N o T y p e O k
k
S t o v e T y p e >

Picture 2 - Controlled heater type selection screen

This screen will appear only in case the main board has not stored a correct heater type; by pressing
Key 2 and Key 4 the system will return to the following or the previous controlled heater name set by
the user, which will appear on the display upper line while, by pressing Key 3 (Enter), the chosen type
will be confirmed.

2.1.2 Panel startup after controlled heater type setting

When the controlled heater is chosen and confirmed, the display shows the Start screen (see
Picture 5 – START screen)

2.1.3 System start up

When starting up, the display shows a "wait" screen; during this time the producer's logo
appears on the second line while on the first line the current room temperature and time will be
shown. This screen is shown in Picture 3:

Page 9 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2 2 . 0 ° C 1 0 : 2 3

C E Z A

Picture 3 – RESET screen

Every 4s the screen (see Picture 3) alternates with a second screen where the controlled heater
type currently stored in the main board is shown on the bottom line (see Picture 4).

2 2 . 0 ° C 1 0 : 2 3

S t u f a 1
Picture 4 – RESET2 screen

When these two screens are alternatively displayed the backlighting is maintained to the
maximum, while pressing any key will have no effect.
After about 12s the “START” screen appears (see Picture 5); this means that the system is ready.

2 2 . 0 ° C 1 0 : 2 3

O F F
Picture 5 – START screen

On the top line the current room temperature (resolution 0.5°C) and the time are shown; if the
controlled heater is a water boiler, the room temperature and the water temperature will alternate on

Page 10 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

the display (5s the room temperature and 2s the water temperature) (see Picture 6). On the bottom
line the system alternates every 2s the text strings describing the controlled heater current status, the
active functions (Table 1) and the active alarms, if any.

6 0 ° C H 2 O 1 0 : 2 3

O F F

Picture 6 – START screen (water boiler as controlled heater type)

Function Displayed string

IGNITION
ON
SHUT DOWN
OFF
SHUT DOWN AFTER BLACKOUT
Controlled heater current status IGNITION AFTER BLACKOUT
Chrono mode active Chrono Prog.
Sleep mode active Sleep 12:30 AM (set time)
Modem active Modem is Active
"Eco" active Eco is Active*
Alarm conditions active Alarms **
Table 1 - Displayed strings in the START screen

* This notification is only displayed if the ECO option is on and no OFF command has been issued by the user (or
an ON command has been issued).
** This notification is displayed only if at least one alarm condition is currently active.

For all the screens which will be described below, the display backlighting will be maintained to
the maximum; if no key is pressed for 10s the display will then revert to the START screen (see Picture
5); after reverting to this screen the display backlighting will be dimmed and, after other 20s, the

Page 11 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

backlighting will be turned off. Exceptions to this rule are outlined in the corresponding screen
descriptions.
When the display backlighting is off, when any key is pressed it turns back on, and the
SELECTION screen appears (see Picture 7); this screen is described in paragraph 2.2.

2.1.4 Heater firing up/shutting down

Firing (or shutting-down) the controlled heater is accomplished by pressing the ON/OFF key
(key #5) from within the START screen; the board will beep and the displayed status will be updated.

2.2 QUICK ACCESS FUNCTIONS

By pressing one of the 4 side buttons from within the START screen changes the display to the
SELECTION screen (see Picture 7), where the "quick access functions" may be set.

m o d e : A U T O M e n u

T e m p : 2 3 ° C F a n 1 : A

Picture 7 – SELECTION screen

As shown in the picture, the main function descriptions appear close to the 4 buttons.
 The mode key toggles the operating mode from manual to auto.
 The advanced functions may be selected by pressing the Menu key (see § 2.3).
 The Temp/Fire key cycles through the temperature/power values, depending on the selected
operating mode.
 The Fan key cycles through the fan speed levels.
 The display reverts back to the START screen by pressing the On/Off key.

If the controller is in auto mode and the Thermostat (see item ‘F003’ in the Errore. L'origine
riferimento non è stata trovata.) is set active, the requested temperature will be replaced by the
Page 12 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

string “Term:”, followed by the device status (“C” = Closed, “O” = Open), because when the controlled
heater is in auto mode its operation is not controlled by the room temperature, but by the external
room thermostat (see Picture 8 - Room thermostat active screen).
If the controlled heater has no blowing fan, the string on the display won't appear, and the
corresponding key will be disabled.
If the controlled heater is equipped with multiple blowing fans, see paragraph 2.2.3

m o d e : A U T O M e n u

T e r m : O F a n 1 : A

Picture 8 - Room thermostat active screen

2.2.1 Temperature/power fine setting

If the controller is in auto mode, the requested temperature values are cycled by pressing the
Temp/Fire key (key #2) (except when the room thermostat is set active; in this case the key is
disabled). By holding the key pressed for 2s the selection screen will appear (see Picture 9); from
within this screen the requested value may be changed in 1°C steps, starting from a minimum value of
5°C up to a maximum of 40°C.

e s c 2 3 ° C O k

- T e m p e r a t u r e +

Picture 9 – SET_TEMP screen

If the system is in manual mode, the Temp/Fire key (key #2) cycles the requested power values
sequence (except when the room thermostat option is set active, in this case this key is disabled). By
Page 13 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

holding the key pressed for 2s, the selection screen will appear (see Picture 10); from within this
screen the value may be changed by1 level steps, within an interval ranging from 1 to the maximum
value which depends on the controlled heater model (3 ÷ 6).

e s c O k

- F i r e +

Picture 10 – SET_POW screen

In both cases described above, the value on the top line flashes to let the user know that it may
now be changed. By pressing the buttons + (key #4) and - (key #2), the value may be
increased/decreased, while the key Ok (key #3) confirms the new value and the display reverts to the
SELECTION screen (see Picture 7).
By pressing the esc key (key #1), the display returns to the SELECTION screen without
confirming the new value. The display returns to the START screen without confirming the new value
by pressing the On/Off key (key #5).

2.2.2 ECO mode

(see § 2.3.7)
In Manual Mode, it’s possible to enable this function only if the Thermostat option is active .
In the Automatic Mode , however, it’s always possible to enable this function .
ECO function remains active until it is set off from within the setting menu (see § 2.3.7).

2.2.3 Fan speed fine adjustment

If the heater is equipped with two blowing fans, the key Fan allows to display the speeds of the
two fans without modifying their set values. As shown in Picture 11, the number of the one currently
being displayed is appended to “Fan”.

Page 14 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

m o d e : M A N U M e n u

F i r e : 3 F a n 1 : A
Picture 11 – SET_FAN screen

By keeping the Key 4 pressed for 2s the first fan selection screen will be displayed (see Picture
12); here, the fan speed can be increased or decreased by 1 step at a time, starting from 1 (minimum)
up to 5 (maximum); should the AUTO mode be set, the fan speed is chosen by the control logics, in
function of the current power.
With a “multi fan” heater type set on, only 1 fan at a time may have its speed set to 0.

e s c O k

- F a n 1 +

Picture 12 – SET_FAN2 screen

The fan speed is increased/decreased by pressing buttons + (key #4) and - (key #2), while the
key Ok (key #3) confirms the new value; the second fan speed set screen will then be accessed (see
Picture 13); the key esc (key #1) makes the system reverting to the SELECTION screen (see Picture 7)
without confirming the new value.

Page 15 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

e s c O k

- F a n 2 +

Picture 13 – SET_FAN3 screen

The second fan speed selection screen is similar to the one described above: by pressing the key
Ok (key #3) the new value is confirmed, and the system reverts back to the SELECTION screen (see
Picture 7).
The display returns to the SELECTION screen without confirming the new value by pressing the
esc key (key #1) . By the way, should the On/Off key (key #5) be pressed, also in this case the display
does not confirm the new value and returns to the START screen.

2.2.4 "Hybrid" mode

The control system may operate in a power regulation mode which takes in account both the
user requested room temperature setpoint and the set power step. In such a case, the display shows
this screen (Picture 14 – "Hybrid" mode screen). From within this screen, the user may quickly set
both the said operating parameters.

F i r e : 3 M e n u

T e m p : 2 5 ° C F a n 1 : A

Picture 14 – "Hybrid" mode screen

The fine setting screen is accessed by pressing and holding the Button 1, or the Button 4; the
operations are the same as for what described at paragraph 2.2.1.

Page 16 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3 ADVANCED FUNCTIONS

The "Advanced function" menu is accessed by pressing the key Menu (key #3): on the lower line
the name of the function currently being displayed appears; on the top line the referred value
currently set on is displayed. If on the top line no value is displayed, this means that the item currently
being displayed on the lower line is a submenu which can be accessed by pressing the key Set (key #3).
The arrow keys allow the user browsing through the various menu items.
Whether a value is shown on the top line or not, to have the displayed function modified, the key
Set (key #3) should be pressed: The value shown on the top line starts blinking to let the user being
informed that it can now be changed, while “Set” is replaced by “Ok”; the two bottom keys may be two
arrows or may also change in +/-, depending on the displayed data type; they are used to increase or
decrease the data value. The new value is confirmed by pressing the Ok key; then, the display reverts
to the previous screen (unflashing).
By pressing the esc key (key #1), the display will return to the previous screen without
confirming the new value. The display returns to the START screen without confirming the new value
by pressing the On/Off key (key #5).

e s c S e t

< C h r o n o >

Picture 15- Menu screen

In Table 2 the various functions are listed in the same order as they appear on the display, along
with their values.

Function Value
Warnings (see §2.3.1)
Water Temperature** (see § 2.3.2)
Day and Time (see § 2.3.3)
Chrono (see § 2.3.4)
Sleep * Off / hh:mm

Page 17 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

User Info (see §2.3.6 )

Settings (see § 2.3.7)
Technical Menu (see § 2.3.8)
Table 2 – Menu functions list

* This function is visible only if the heater is ON or in IGNITION

** This function is visible only if the heater is “HYDRO” type

2.3.1 Warnings

The Warnings menu appears solely if a warning status is active or if a non blocking alarm condition
has been detected.
By pressing the button Set (key #3), a list of the currently active warning conditions pops up; if more
than a single warning are active, they can be browsed using key #4.
Table 3 – Warning list provides all the various warning conditions which can be displayed within the
menu.

Warning

Service

Airflow Sensor Failure

Pellet Low Level

Door Open

Air Temp. Sensor Failure

Water Temp. Sensor Failure

Water Pressure Switch Failure

Water Pressure Out of Range

Table 3 - Warning list

Page 18 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.2 Water temperature menu

This menu includes a set of data and parameters; on the top line no value is displayed but the
word Set; by pressing the key #3 a submenu will be accessed with the same characteristics of the
previous one.
The use of this menu is similar to the "Advanced Functions" menu (see Par. 2.3); the available
functions are listed in Table 4 – Water Temp. related functions list, in the same order as they appear on
the display, along with their values.

Function Value
Set Heating Temperature 30 ÷ 85
Set Sanitary Temperature* 30 ÷ 65
Table 4 – Water Temp. related functions list

* May be displayed only if the “Viewing Domestic Hot Water” function is active in the technical menu

2.3.3 Day and Time menu

The date and hour menu includes a set of data and parameters; on the top line no value is
displayed but the word Set; by pressing the key #3, a submenu will be accessed with the same
characteristics of the previous one.
The use of this menu is similar to the "Advanced Functions" menu (see Par. 2.3); the available
functions are listed in Table 5, in the same order as they appear on the display, along with their values.

Function Value
Year 2014 ÷ 2111
Month 01 ÷ 12
Day number 1 ÷ 31
Day Week Mo ÷ Su
Time 00 ÷ 23
Minutes 00 ÷ 59
Table 5 – Date and hour menu functions list

Page 19 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.4 Time scheduled on/off operation mode ("Chrono" operation)

The “chrono” function allows the user to set up 6 different on/off time intervals; each interval
may be assigned to one or more day(s) of the week, to provide the user with a widely flexible and
easily configurable weekly scheduling, so to fit any requirement.
The Chrono menu includes a set of data and parameters; on the top line no value is displayed, but
only the word Set; by pressing the key #3 a submenu will be accessed with the same characteristics of
the previous one.
The use of this menu is similar to the "Advanced Functions" menu (see Par. 2.3) and it’s
explained in detail in Appendix A (see par. 3); the available functions are listed in Table 6, in the same
order as they appear on the display, along with their values.

Function Value
Enable ON/OFF
Charge Profile
Reset
Program 1
Program 2
Program 3
Program 4
Program 5
Program 6
Table 6 – Chrono options list

The option “Enable” is used to set active the chrono operation mode, on the basis of the currently
defined weekly on/off time pattern; when active, the relevant string is displayed in the START screen,
as described in Table 1.
The option “Reset ” is used to cancel all current settings which will be taken back to the default; a
confirmation is required to actually have the default values loaded.
The option “Charge Profile” is used to load a set of pre-defined on/off time patterns, see
paragraph 2.3.4.1.

Page 20 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

The scheduling options may be accessed in a new menu level, with a set of data and parameters
as detailed in Table 7.

Function Value
Enable ON/OFF
Start 0-23 (15 min steps)
Stop 0-24 (15 min steps)
Air Temperature 5-40 (18 by default)
Water Temperature 30-85 (60 by default)
Fire 1-6 (1 by default)
Days Mo-Su
Table 7 – Chrono options list

To have each daily scheduling set active, both the start and the stop hours must be set in order to
define a valid time interval.
The room temperature, the current power the heater must run at and the water temperature
data are sent to the main board for each on time interval. This allows the user to get a high comfort
degree within each on time interval. Should two or more schedulings be overlapped, the scheduling
pattern with the lower index will have priority over the other one.
The last item is used to choose the day of the week which will use that daily on/off time pattern.

Note:
 If two timer programs are enabled with consecutive time periods, the stove will stay on
for the entire time indicated in the two periods, changing only the air, water and fire
temperature settings of each program.
 If during the first of the two consecutive programs enabled the user changes one of the
temperature or fire value settings, the values changed by the user are automatically set
for the duration of the timer period, ignoring the temperature and fire settings in the
next program. If a power outage occurs after the user has made the changes, the above
settings will be ignored and the temperature and fire values for the two programs will
be restored to the initial values.

Page 21 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.4.1 Weekly profiles

A set of pre-defined weekly profiles is available for the quick setting up of usable on/off time
programs; each profile may use one or more of the 6 preset on/off time intervals (starting from the
#1): every preset time interval is characterized by the start/stop hours and the day(s) of the week the
on/off time interval will be associated with; by this way, the whole week may be covered by
associating the available on/off time intervals with each day of the week.
When the user has selected the profile, all the 6 hour on/off time intervals are reset and set back
to the settings defined by the chosen profile. For what concerns the other settings (fire, room and
water temperatures), the current settings will be used.
When a profile has been selected, the user is allowed anyhow to freely change the 6 hour on/off
time intervals.
In Picture 16 the weekly on/off time patterns associated with the available profiles are shown.

Scheduling
P. Days
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Mo-Fr
1
Sa-Su
Mo-Fr
2
Sa-Su
Mo-Fr
3
Sa-Su
Mo-Fr
4
Sa-Su
Mo-Sa
5
Su
Mo-Fr
6
Sa-Su
Mo-Fr
7
Sa-Su
Mo-Fr
8
Sa-Su
Mo-Fr
9
Sa-Su
Fr
10
Sa-Su
Picture 16 - Weekly profiles

Page 22 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.5 Sleep function

The Sleep Function is displayed only if the heater is fired up or in ignition step. The auto
shutdown time may be set: Off is selected to disable the function, else the available values may be
browsed, starting from the minute decade which follows the current time (e.g., if the current time is
3:43 p.m., the first usable value will be 3:50 p.m.), up to the maximum extent of 23 hours and 50
minutes after the current time. Every time the keys + (key #4) or - (key #2) are pressed, the shutdown
time is changed by 10 minutes (increment or decrement) steps. By pressing the button Ok (key #3) the
new value is confirmed and the display reverts to the previous screen (steady, unflashing).
The display returns to the previous screen without confirming the new value by pressing the esc
key (key #3). By pressing the On/Off key (key #5) the display will then return to the START screen
without confirming the new value.
If the saved value is other than Off, the screen START will display the corresponding item, as
described in Table 1.

2.3.6 User Info menu

The menu User Info includes a set of values and items related to the control system operation
and to some external components. All the displayed values cannot be changed; by this way, on the top
line of text won't be shown Set/Ok, but only esc.
On the bottom line the item name whose value is displayed will be shown.
The arrow keys allow the user to browse through the various menu items.
Table 8 shows the various menu items, in the same order as they appear, with their expected values.

Function Value
Control Board Code 000000
Security code 000000
Display Code 000000
Functioning Time (running hours) 000000 ÷ 999999 hours
Service Time 0000 ÷ 9999 hours
Service (phone number)
Carrying Out
Extractor 1 Rpm 0000 ÷ 2500 rpm
Measured Airflow * 000 ÷ 400 lpm

Page 23 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Residual Oxigen
Consumption Pellet 0.00 Kg/h
Fumes Temperature 000 ÷ 300 °C
Photoresistor
Pellet Feeder 1 Time 0.1 ÷ 12.0 seconds **
Pellet Feeder 1 RPM
Activation Fan1*** 0 ÷ 1000
Activation Fan2**** 0 ÷ 1000
Water pressure ***** 0.0 ÷ 5,0 bar
Table 8 - User Info menu items list

* Only displayed if the combustion air flow rate control is set on (in the service menu).
(see § 2.3.8 – General settings)
** The maximum value which can be displayed depends on the set value.
*** Displayed only if the number of exhauster fans is at least set to 1 (see § 2.3.8 – Fan Menu).
**** Displayed only if the number of fans is set at least to 2.
(see § 2.3.8 – Fan menu).
***** Displayed only if hydro mode and the water pressure switch option are enabled.
(see § 2.3.8 – Hydro Menu).

Function status Displayed string

Stove OFF OFF
Pre-Startup 1 PSU 1
Pre-Startup 2 PSU 2
Warm Pre-Startup W PSU
Startup A SU A
Startup B SU B
Fire On FO
Shutdown A SD A
Shutdown B SD B
Cooling C00L
Brazier Cleaner BR CL

Page 24 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Power Level 1 PL 1
Power Level 2 PL 2
Power Level 3 PL 3
Power Level 4 PL 4
Power Level 5 PL 5
Power Level 6 PL 6
Sanitary Mode Power Level PL SA
Table 9- List of Strings associated to the function status

2.3.7 Settings
The settings menu, like the main menu, includes a set of data and items; it works in the same way
as described for the main menu.
In Table 10 the various functions are listed in the same order as they appear on the display,
along with their values.

Function Value
Language IT–EN–FR–ES–DE–PT–NL-GR-TR
Eco On / Off
Back Light On – 1200” (10” steps)
Remote Control On / Off
°C - °F Auto/ °C/ °F (see § 2.3.7.2)
Combustion Recipes (see § 2.3.7.3)
Charge Pellet (auger feeder (see § 2.3.7.4)
activation) *
Cleaning * (see § 2.3.7.5)
Start Pump ** (see § 2.3.7.6)
Stove Type***
Table 10 – Setting functions list

* May be displayed only if the heater is OFF

** May be displayed only if the HYDRO mode is active and the heater is OFF

Page 25 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

*** May be displayed only if the “Viewing Type Stove” function is active in the technical menu

2.3.7.1 Backlighting
The backlighting option allows the user to set the time and the backlighting level used in the
START screen. Choosing On, the display will then be kept lighted up all the time; the other items set
the time when the backlighting is dimmed down.

2.3.7.2 °C - °F
The “°C - °F” option allows the user to select the measuring unit to be used for any temperature
value displayed.
The default setting is Auto; such setting chooses the measuring unit to fit the heater type in use
(for European or U.S.A. market).
When the Set button is pressed (key #3), the value shown on the top line starts blinking to let the
user being informed that it may now be changed, while “Set” is replaced by “Ok”; the two bottom keys
may be two arrows or change in +/-, depending on the displayed data type, and they are used to
increase or decrease the data value. The new value is confirmed by pressing button Ok (key #3), while
the display reverts to the previous screen (unflashing).

2.3.7.3 Combustion Recipes

The “Combustion Recipes” option allows the user to set function values of Table 11

Function Value
Pellet -10 ÷ +10
Airflow -10 ÷ +10
Oxigen
Table 11 – Combustion Recipes functions list

2.3.7.4 Fuel feeder filling function

The “Fuel feeder filling” option (“Charge Pellet” shown on the display) is displayed in the menu
only if the heater is OFF, and it is aimed to let the auger feeder being filled with pellet.
When the key Set (key #3) is pressed, the panel changes screen (see Picture 17 - Pellet feeder filling
function). By pressing esc (key #1) the display reverts back to the previous screen, while the key Ok

Page 26 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

(key #3) starts the function, showing the confirmation (By pressing the button esc (key #1) the
previous screen is restored and the function is stopped.

e s c O k

C h a r g e P e l l e t

Picture 17 - Pellet feeder filling function

e s c A b i l i t a t i o n

C h a r g e P e l l e t

Picture 18 - Pellet feeder starting up

2.3.7.5 Burner pot cleaning

The “Burner pot cleaning” option (“Cleaning” shown on the display) is displayed in the menu
only if the heater is OFF, and it is aimed to let the fuel feeder being filled with pellet.
When the key Set (key #3) is pressed, the panel shows a screen similar to that used for filling the
auger feeder with pellet (see Picture 17 - Pellet feeder filling function). By pressing esc (key #1) the
display reverts back to the previous screen, while the key Ok (key #3) starts the function, showing the
confirmation. Stopping the burner cleaning function is gotten in the same way as for the "pellet filling"
function (by pressing again the key #3).

2.3.7.6 Pump activation

The option "pump activation" option (“Start pump” shown) is displayed in the menu only if the
heater is in OFF status and the “HYDRO” mode is on (see Errore. L'origine riferimento non è stata
trovata. ).

It is aimed to drive on the heating circuit pump in order to have the heating pipework filled with water
more quickly while letting air bubbles flowing out easier by the purge valves.
This function works in the same way as the previous two ones.

Page 27 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

2.3.8 Technical menu

This menu is intended for service purposes, and includes the setting of all the items reserved for
technical personnel only; accessing this menu is password protected (see Picture 19).

e s c F 2 6 O k

< P a s s w o r d >
Picture 19 – PASSWORD screen

2.4 ALARM CONDITIONS

When an alarm condition occurs, the ALARM screen is displayed (see Picture 20); in such a
situation the start screen cannot be accessed and the heater status cannot be changed before issuing
an unblock command.

i n f o A L A R M A 0 1

I g n i t i o n F a i l e d

Picture 20 – ALARM screen

On the bottom line the alarm type and name is scrolled and in the middle of the top line “ALARM”
blinks, while “info” and the alarm code “Axx” are steady on.
The alarm notifying sound may be stopped by pressing the key On/Off (key #5); if the key is
pressed for more than 2s, the alarm will be cancelled after a processing wait time (see Picture 21).
After a cancel command has been issued, if the alarm cause is removed, the display reverts back to the
START screen (see Picture 5).
Page 28 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

While the ALARM screen is displayed (see Picture 20 – ALARM screen), if the key #1 is pressed for 5s,
the main menu is accessed; from within this menu the setting up errors which might have caused the
alarm condition may be corrected. The heater status may be monitored also from within the info
menu.

A L A R M A 0 1

C o n t r o l l i n g . . .

Picture 21 – ALARM screen

By pressing the key info (key #1) the display shows a brief description of the problem occurred
(Picture 22).

e s c A L A R M E A 0 1

C a l l A s s i s t a n c e

Picture 22 – ALARM screen

On the top line "info" is replaced by "esc", while ALARM is steady on; on the bottom line a brief
description of the problem is scrolled. The display reverts back to the previous screen by pressing the
key esc (see Picture 20). If no other key is pressed for 60 seconds, the display reverts back to the start
screen.
Table 12 shows a list of the alarm codes, their names and useful information about how to reset
them.

Page 29 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Code Alarm type Informations

A01 Ignition Failed Clean Brazier and Restart
A02 Flame Shut Down Fill Pellet Tank
A03 Pellet Tank Over-Temperature See Instruction Manual
A04 Fumes Over-Temperature See Instruction Manual
A05 Fumes Pressure Switch Alarm Remove a Possible Obstruction
A06 Combustion Airflow Alarm Check Brazier Cleaning/Air Intake/Chimney
A07 Door Open Check if Door is Locked
A08 Fumes Extractor Error Call Assistance
A09 Fumes Temp. Sensor Error Call Assistance
A10 Pellet Igniter Error Call Assistance
A11 Pellet Feeder Error Call Assistance
A15 Water Pressure Out of Range Check Pellet Level
A16 Pellet Tank Door Open Restore the Correct Water Circuit Pressure
A18 Water Tank Over-Temperature See Instruction Manual
Table 12 – Alarm list

2.5 REMOTE CONTROL

The panel embeds the receiving device for the IR remote control (see Picture 23).

Page 30 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Picture 23 – Remote control

The remote control commands are executed only if ithe START screen (see Picture 5) or the
selection screen (see Picture 7) are displayed; they are the followings:

 Heating blower speed setting.

 Power level setting. This setting is applied only after the heater has been successfully fired up and
if the ECO mode is disabled. If the chosen running mode is automatic, this will be changed to
manual (with the exception when the “HYDRO” mode is active, see Errore. L'origine riferimento
non è stata trovata.).

2.5.1 Twin blower

If the system is equipped with two blowers, both their speeds may be changed using the remote
control.
By pressing and holding the button Auto (in the Fan area) the operating mode of the blower may
be set to auto. The panel will beep to inform the user about which of the 2 blowers mode is being
changed, like this:
 a single short beep: the speed of the first blower has been increased (or decreased), or set to
auto mode;

Page 31 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

 a single long beep: the speed of the first blower has been increased (or decreased) up to the
maximum (or minimum) level;
 two short beeps: the speed of the second blower has been increased (or decreased), or set to
auto mode;
 a single beep followed by a longer beep: the speed of the second blower has been increased (or
decreased) up to the maximum (or minimum) level;

The described mode of operation may change depending on the firmware release of the main
control board.

Page 32 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

3 Appendix A

3.1 QUICK GUIDE TO USE CHRONO FUNCTION

The function Chrono is intended for firing up and shutting down the heater at prefixed hours;
this is accomplished using user defined on/off patterns.
Up to 6 different on/off patterns may be set up.
Access the Chrono menu:

e s c S e t

< C h r o n o >

Picture 24 – Chrono Screen

The menu includes the following items:

1) Enable The on/off time control of the heater is enabled.
When enabled, the heater is fired up/shut down at the specified on/off times.
The chrono operation mode cannot be enabled if none of the 6 available on/off patterns is enabled.
2) Charge Profile: this option is used to load a set of pre-defined on/off time patterns, see paragraph
2.3.4.1.
3) Reset: Resets and disables any previously set up on/off pattern.
4) Scheduling programs 1-6: For each scheduling pattern the following items may be set up:
a. Program enable
b. Start up time
c. Shutdown time
d. Room temperature setpoint (auto mode)
e. Water temperature setpoint (for water boilers)
f. Fire (manual mode)
g. Day of the week when the selected on/off pattern will be executed

Page 33 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Before having the Chrono operation enabled, at least one of the 6 available on/off patterns must be
enabled.
Example: Setting on/off Program 1. Press button Set in the Chrono Screen (Picture 24) to access the
Chrono Enable Screen ( Picture 25) and using the browsing button, browse up to Program 1.

e s c O f f S e t

E n a b l e >

Forward
Picture 25 – Chrono Enable Screen

Choose Set to access the set up menu for Program 1

Program Selection

e s c S e t

< P r o g r a m 1 >

Picture 26– Program Screen

Ignore for the moment the item Enable (enabling is not permitted until the on/off times are not
defined).
Browse items up to Start; press button Set to change the start time.

Page 34 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Set Time

e s c O f f S e t

< S t a r t >

Picture 27 – Start Program Screen

The desired start time may be reached using the shown buttons; the time is increased/decreased in 15
min. steps.
To confirm, press Ok.

Confirm Time

e s c 7 : 3 0 O k

- S t a r t +

Decrease time Increase time

Picture 28 – Set Program Start Screen

After confirmation, browse menu items again up to Stop. Set the stop time in the same way as for the
start time and confirm.

Page 35 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

e s c O f f S e t

< S t o p >

Back Forward

Picture 29 – Program Stop Screen

After confirmation, browse menu items again up to Air Temperature. Here the room
temperature setpoint may be set; the system will use this item only if in auto mode when starting up. If
the system is in manual mode at that time, this item is ignored. Set the room temperature setpoint in
the same way described for setting the start/stop times and confirm.

e s c 1 8 ° C S e t

< A i r T e m p e r a t u r >

Picture 30 – Air Temperature Screen

After confirmation, browse menu items again up to Water Temperature. Here the water
temperature setpoint may be set; the system will use this item only if the specified heater type is
"hydro". With heater type defined other than "hydro", this item is ignored. Set the temperature
setpoint in the same way as for the start time and confirm.

Page 36 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

e s c 7 5 ° C S e t

< W a t e r T e m p e r a t >

Picture 31 – Set Water Temperature Screen

After confirmation, browse menu items again up to Fire. The power level used (Fire) may be
specified for the system, if in manual mode when firing up. If the system is in auto mode at that time,
this item is ignored. Set the power level in the same way as described for the start/stop times and the
temperature setpoints and confirm.

e s c 1 S e t

< F i r e >

Picture 32 –Set Fire Screen

After confirmation, browse menu items again up to Days. The user can choose the day(s) of the
week when the set up on/off pattern will be executed.
Press Set to access the Days menu.

Page 37 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Days Menu

e s c S e t

< D a y s >

Picture 33 – Days Menu Screen

Select the day of the week using the shown buttons and confirm.

Exit days menu Confirm Selection

e s c O n S e t

< M o n d a y >

Select Day
Picture 34 – Day Program Screen

Choose whether the On/Off pattern (Program 1 in this example) should control the heater
operation in that day of the week. After confirmation, the same will be done for the other days of the
week.

Page 38 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Confirm Selection

e s c O n O k

- M o n d a y +

Select On/Off

Picture 35 – Set Day Program Screen

After confirmation, exit the menu by pressing the Esc button. Browse items up to Enable. Now,
the on/off program 1 may be enabled.

e s c O n S e t

E n a b l e >

Picture 36 – Enable Program Screen

To have the Chrono operation mode active, revert back to the first crono menu screen and choose
the item Enable. When back to the main screen, the display toggles the current heater's status and
“Chrono Prog”.

e s c O n S e t

< E n a b l e >

Picture 37 – Enable Chrono Screen

Page 39 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

The Reset option allows the user to reset and disable any set up on/off scheduling pattern. The
default values of temperatures and the power level (Fire) are restored.

e s c S e t

< R e s e t >

Picture 38 – Reset Chrono Screen

Page 40 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Notes

Page 41 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.
 Category: PRODUCT SPECIFICATIONS Code : 004-2014-00025

Rev. date 24/05/2016 Rev.: 3

Page 42 of 42

The content of this document is property of CEZA s.r.l. and cannot be copied or otherwise acknowledged by third parties without authorization. The said Company will protect its rights by
any legal means.