Professional Documents
Culture Documents
Haccp PDF
Haccp PDF
Innovative Hygiene.
HIGIJENSKA MAPA
ZA INTERNU KONTROLU I UPOTREBU PO
PROPISIMA HACCP-A
Sadržaj
Opšte infOrmacije
Uvod ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 2
Evropski propisi o higijeni životnih namirnica........................................................................................................................................................................................... 3
Značenje propisa za kuhinjske pogone............................................................................................................................................................................................................. 4
Kako koristiti higijensku mapu....................................................................................................................................................................................................................................... 5
Opasnosti prilikom proizvodnje životnih namirnica........................................................................................................................................................................... 6
Interna kontrola prema propisima HACCP-a .......................................................................................................................................................................................... 8
Školovanje o higijeni ............................................................................................................................................................................................................................................................... 11
Potvrda o sudelovanju ......................................................................................................................................................................................................................................................... 12
Smernica za zdravlje personala ............................................................................................................................................................................................................................... 14
pODSetniK
Zabeleške ili rezultat za internu kontrolu ..................................................................................................................................................................................................... 17
Sredstva za čišćenje i dezinfekciju...................................................................................................................................................................................................................... 18
GHP - lična čistoća- ključ higijene ...................................................................................................................................................................................................................... 19
GHP - ponašanje u WC-u ............................................................................................................................................................................................................................................... 20
GHP - ponašanje prilikom rukovanju namirnicama ...................................................................................................................................................................... 21
Sprečavanje širenja klica .................................................................................................................................................................................................................................................. 22
Termometar za životne namirnice ........................................................................................................................................................................................................................ 23
Lako kvarljive namirnice ..................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Skladištenje životnih namirnica ................................................................................................................................................................................................................................ 25
Rashladni uređaji ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 26
Potrebna temperatura kod pripreme jela ................................................................................................................................................................................................... 27
Meso ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 28
Perad/jaja ............................................................................................................................................................................................................................................................................................... 29
Štetočine ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 30
Interna mikrobiološka kontrola pomoću kontaktnih testova ............................................................................................................................................. 31
KOntrOlne liSte
Lista provere - preuzimanje robe .......................................................................................................................................................................................................................... 32
Lista provere - kuhinja.......................................................................................................................................................................................................................................................... 33
Lista provere - suvo skladište .................................................................................................................................................................................................................................... 34
Lista provere - rashladno skladište..................................................................................................................................................................................................................... 35
Kontrola temperature - rashladno skladište ........................................................................................................................................................................................... 36
Kontrola temperature - skladište za duboko zamrzavanje .................................................................................................................................................. 37
Kontrola temperature - jela ........................................................................................................................................................................................................................................... 38
Kontrola štetočina...................................................................................................................................................................................................................................................................... 39
ZnaKOVi napOmene
Nalepnica sa znakovima napomene .................................................................................................................................................................................................................. 41
innovative Hygiene.
UVOd
Sigurnost životnih namirnica se odnosi na prisutnost opasnosti u trenutku konzumiranja namirnica ( u trenutku kada
potrošač pojede). Kako se zdravstvene opasnosti od namirnica mogu pojaviti na bilo kojem stepenu u lancu obra-
de namirnica, potrebno je nadzirati ih u toku čitave proizvodnje. Sigurnost namirnica se iz tog razloga osigurava
zajedničkim naporima svih koji sudeluju u lancu obrade namirnica.
Organizacija unutar lanca obrade namirnica protežu se od proizvođača stočne hrane, preko preduzeća koja proiz-
vode, prevoze, skladište namirnice, sve do trgovca u maloprodaji, ugostiteljstva, velikih kuhinja i kantina.
Ova radna mapa sastavljena je kao pomoć našim kupcima. Predstavlja pomoćno sredstvo za vlastiti sistem kontro-
le unutar preduzeća. Pomaže odgovornoj osobi u preduzeću pri ispunjavanju obaveza i svako preduzeće može da
je prilagodi svojim uslovima.
02 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
Ova higijenska mapa pomoći će vam u jednostav- Ako se ustanovi nedostatak, potrebno je uve-
nom i učinkovitom provođenju zahteva iz propisa o sti mere za uklanjanje nedostatka i dokumen-
higijeni životnih namirnica u vašem preduzeću. Time tovati ih. Ispunjene liste provere i kontrolne
ćete postići optimalnu sigurnost u izbegavanju liste čuvajte u posebnom registratoru, tako
mogućih hiigijenskih pogreški i sigurnost prilikom da prilikom službene kontrole možete poka-
službenih kontrola životnih namirnica. zati te liste kao dokaz da ste ispunili svoje
obaveze.
informativni deo
Ovde ćete naći informacije o propisima o Smernica za zdravlje personala
higijeni životnih namirnica, o HACCP koncep- Vlasnik preduzeća, rukovodilac poslova ili
ciji i praktične savete za provođenje propisa u rukovodilac kojeg je ovlastila Uprava, mora
vašem preduzeću. svakom zaposleniku prilikom stupanja u radni
odnos uručiti primerak postojeće smernice za
listovi zdravlje personala i podučiti ga. U smernici
Listovi služe za informaciju zaposlenicima , su propisane nužne mere za zdravlje perso-
kako bi temeljne higijenske mere u svakod- nala.
nevnoj pripremi hrane postale same po sebi
razumljive za sve. Koristite ove liste i za Znakovi napomene
interno školovanje personala. Hagleitner je za pojedina područja u kuhinji
izradio znakove napomene, koji služe
liste provere i kontrolne liste sprečavanju grešaka, svojim dobro vidljivim i
Zatraženu internu kontrolu u vašem preduzeću upadljivim izgledom.
provodite pomoću datih listi provere i kon-
trolnih listi. Kopirajte ove liste provere i kon-
trolne liste sve dok su vam potrebne u Ulaz zabranjen
03 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
način izbegavanja:
Hlađenje umanjuje ili sprečava
fiZiČKe OpaSnOSti
razmnožavanje. Zagrejavanje redukuje ili
uništava. Strana tela
Krhotine stakla, krhotine kosti, riblja kost, mali
metalni delovi (transponderi, prsteni za sala-
Bakterije me, vijci, matice itd.). Krhotine plastike i delovi
Campylobacter jejuni, Escherichia coli presvlake, odnosno krhotine materijala za
(EPEC,EHEC,EIEC,ETEC), Salmonella spec., oblaganje.
Shigella spec., Staphylococcus aureus, Vibrio
način izbegavanja:
cholerae Mensch, Yersinia enterocolitica Izbegavaju se higijenskim merama
Odkud
Može ih uneti i čovek. Strana tela
način izbegavanja: Kosa, nakit (umetni nokti, prsteni, narukvice,
naušnice, lak za nokte itd.)
Hlađenje umanjuje ili sprečava
razmnožavanje. Zagrejavanje redukuje ili Odkud
uništava. Može ih uneti i čovek.
način izbegavanja:
Virusi Izbegavaju se higijenskim merama
Hepatitis A-Virus, Rota-Virus, Noro-Virus
Odkud
Može ih uneti i čovek.
04 HACCP
allgemeine information
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
HemijSKe OpaSnOSti
mikrobni toksini
tehnološki proizviodi i proizvodi zagrija-
Mikotoksini, pesticidi i otrovne materije iz
vanja
okoline
Antibiotici i kemoterapeutici, pospešivači rasta
način izbegavanja
način izbegavanja
Izbegavaju se zahvaljujući garancijama
Izbegavaju se zahvaljujući garancijama
dobavljača
dobavljača
mikrobni toksini
Fitotoksini npr. Solanin ili otrov iz gljiva
način izbegavanja
Izbegavaju se vizuelnom kontrolom
Hemikalije
Sredstva za čišćenje i dezinfekciju
način izbegavanja
Upotreba sredstava za čišćenje i dezinfekciju
pogodnih za rukovanje životnim namirnica-
05 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
HACCP funkcioniše na način da se sve aktivnosti te neophodne mere dobre higijenske prakse.
06 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
2. Utvrđivanje kritičnih kontrolnih tačaka (CCP) na c) Uz koje opasnosti se životne namirnice dopre-
različitim razinama procesa, kod kojih je kontrola maju i koje opasnosti se pojavljuju na kojoj razini u
neophodna, kako bi se utvrđene relevantne opas- preduzeću.
nosti izbegle, uklonile ili svele na prihvatljivu meru.
d) Koje od ovih opasnosti su relevantne, odnosno
3. Utvrđivanje graničnih vrednosti ovih kontrolnih je li rizik, koji iz njih proizilazi, neprihvatljiv, te uklan-
tačaka koje pomažu razlikovati između prihvatljivih i jaju li se ove opasnosti na narednim razinama
neprihvatljivih vrednosti. unutar i izvan preduzeća, odnosno svode li se na
prihvatljivu meru?
4. Utvđivanje i izvršenje delotvornih postupaka za
nadzor ovih kontrolnih tačaka. e) Jesu li ove opasnosti već u tolikoj meri izbegnu-
te merama dobre higijenske prakse i dobre proiz-
5. Utvrđivanje mera korekcije, ukoliko se prilikom
vodne prakse da rizik, koji iz njih proizilazi, nije
nadzora pokaže da neka kontrolna tačka nije pod
neprihvatljiv.
kontrolom.
07 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
f) Postoji li ijedan postupak, kojim se ova opasnost j) Zahtev za primerenu dokumentaciju mora biti
može izbeći, isključiti ili svesti na prihvatljivu meru? ispunjen u minimalno u vidu dokumentacijskih
obrazaca, predloženim u ovoj smernici.
g) Mogu li se utvrditi granične vrednosti za razlikovan-
je uspešnog izbegavanja, isključenja ili svođenja
Treba uzeti u obzir da u određenim preduzećima
opasnosti na prihvatljivu meru pomoću ovog postup-
koja se bave proizvodnjom životnih namirnica, nije
ka?
moguće utvrditi kritične kontrolne tačke (CCP) , te
h) Mogu li se za ovaj postupak utvrditi mere korek-
u tom slučaju može biti dovoljna mera dobre higi-
cije?
jenske prakse.
Uz tačku 6:
Analiza opasnosti prema načelima sistema
i) Nezavisno o tome izbegavaju li se utvrđene opas- HACCP-a i uzimajući u obzir dobru higijensku
nosti putem mera dobre higijenske prakse, dobre praksu proverava se svake godine a najmanje jed-
proizvodne prakse ili CCP-a, potrebno je utvrditi nom u dve godine i prilikom svake promene proiz-
vodnih procesa, odnosno uvrštavanjem novih sku-
Da li je sistem interne kontrole prema
pina roba te se prilagođava novim okolnostima
načelima HACCP-a primeren aktuelnom
odvijanju procesa u preduzeću (u smislu
prostorne i tehničke opremljenosti, proiz-
vodnih tokova i palete proizvoda)
Jesu li odabrane mere i postupci dovoljni za
izbegavanje opasnosti (npr. ispitavanje
životnih namirnica, proveravanje mernih
uređaja…)
8 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
ŠKOLOVanje ZapOSLeniKa
Prepoznavanje opasnosti
Higijena personala
Čišćenje i dezinfekcija
9 HACCP
Opšte informacije
innovative Hygiene.
Gospodin/gospođa >>
Ima >>
www.hagleitner.com
innovative Hygiene.
www.hagleitner.com
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
12 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
13 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
Datum Potpis
14 HACCP
Opšte informacije
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 1
ZaBeLeŠKe iLi reZULtati Za internU KOntrOLU
15 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 2
SredStVa Za ČiŠĆenje i deZinFeKCijU
Opšte DOZiranje
Temeljitim čišćenjem pomoću uobičajenih Prikladni sistemi za doziranje, sa npr. integral
sredstava za čišćenje moguće je znatno DISINFECT-om, uvek su preporučljivi
smanjiti broj klica (50 do 90%).
Dezinfekcija (uništavanje preostalih klica) Posebna sredstva za dezinfekciju moraju se
pomoću odgovarajućih sredstava za dezin- dozirati isključivo pomoću dozatora
fekciju mora se provesti nakon čišćenja. Treba se uvek pridržavati uputa proizvođača
Planovi čišćenja i dezinfekcije garantuju uvek na nalepnici
ciljano provođenje. Proizvodi u ambalaži za čuvanje ne smiju se
Pre dezinfekcije uklonite ostatke sredstva za razređivati sa vodom, jer se sa tim smanjuje
čišćenje pomoću vode njihov rok trajanja.
Životne namirnice stavite samo na površine Proizvodi se ne smeju međusobno mešati ,
koje su nakon dezinfekcije isprane vodom. usled toga mogli bi postati nedelotvorni.
Osim kod alkoholnih sredstava za dezinfekci-
ju, kao što je hygienicDES. Kod rukovanja sredstvima za čišćenje zaštitite oči i
Pribor za čišćenje (u idealnom slučaju označen kožu! Utrljajte kremu u ruke, odnodsno nosite
bojom koja odgovara području) na vreme pro- zaštitne rukavice.
meniti i oprati pomoću havon PERFECT ili
havon D10 na 60°C, tako da se dezinfikuje.
SKlaDištenje
Odvojiti od namirnica (posebna prostorija ili
ormar)
Nikada u neprikladnim spremnicima
Pridržavati se uputa za upotrebu
16 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 3
ghp – LiČna ČiStOĆa-KLjUČ higijene
Na svakom čoveku i unjegovom telu su nastanjeni Prekrijte otvorene rane nepromočivim zavo-
nebrojeni mikroorganizmi. Kako oni ne bi dospeli u jem (navlaka za prst)
životne namirnice, treba se pridržavati određenih Pregled u skladu sa zakonom o širenju bacila
propisa. preporučljiv za nove zaposlenike
Podučavanje zaposlenika o smernici za
nepOSreDnO preD pOČetaK raDa i naKOn zdravlje zaposlenika
KOrištenje Wc-a, naKOn DODiriVanja Dezinfekcija ruku nakon što zaposlenik kihne
OneČišĆeniH preDmeta ili obriše nos
Dezinfekcija ruku nakon pušenja
Operite ruke , uključujući i podlaktice
Koristite tečni sapun ili dezinficirajuči tečni ODeĆa
sapun iz dozatora, po potrebi dezinficirajte Odeću za rad i slobodno vreme, isto tako
Koristite papirnate ubruse iz držača cipele treba strogo odvojiti
Zaštitnu odeću (jaknu, hlače, pregaču itd.)
tijelO i KOSa treba redovno menjati, te redovno menjati
Svakodnevno temeljito operite telo kada se zaprlja
Perite kosu svakih 1-2 dana Tokom rada treba imati pokrivač za glavu
Održavajte bradu i brkove čistim i urednim Zaštitnu odeću treba prati u mašini za veš na
Održavajte nokte čistim programu za iskuvavanje ili pomoću
U toku radnog vremena ne koristite lak za dezinficirajućeg deterdženta
nokte Održavajte radne cipele čistim
U toku radnog vremena odložite nakit (venčani
prsten) i ručni sat posle svake promene posla ruke dezinficirajte
Bez umetnih ili lakiranih noktiju
ZDraVlje
U slučaju proliva, rana ili košnih bolesti
zabranjen je kontakt s namirnicama kao i kod
povraćanja
U slučaju kožnih infekcija i teških prehlada
posetiti lekara
17 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 4
ghp – pOnaŠanje U WC-U
18 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 5
ghp – praViLa pOnaŠanja pri rUKOVanjU žiVOtnim
namirniCama
ČiStOĆa-preDUSlOV Za KValitet
Životne namirnice nisu izvor hrane samo za
čoveka, već i za neželjene organizme, kao što su
štetočine i mikroorganizmi. Kako bi se sprečilo
njihovo širenje i razmnožavanje, potrebno je
pridržavati se određenih pravila.
19 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 6
SpreČaVanje Širenja KLiCa
nečisto:
Dopremanje robe
Vođenje skladišta
Prostorije za pripremu
Nečisto suđe
Otpad
20 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 7
termOmetar Za žiVOtne namirniCe
90
vruća priprema (supe, umaci, meso
85 itd.) između 75°C i 82°C
80
75 moguć pojedinačan rast bakterija
70
65
60
55
udvostručenje broja bakterija svakih 20
50 min na 37°C
45
40
10
15
30
21 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 8
LaKO KVarLjiVe namirniCe
Primeri
kuvano meso i perad
kuvana jaja i proizvodi od svežih jaja: npr. majo-
neza
kuvana riža, rezanci, krompir
mleko, slatko vrhnje, puding od mleka i jaja,
mlečni proizvodi
školjkaši, kao što su školjke i druge morske
životinje
pripremljene žitne pahuljice
gotove salate
22 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 9
SKLadiŠtenje žiVOtnih namirniCa
Ulaz robe
Proverite jesu li palete i spremnici za prevoz u
higijenski besprekornom stanju
Pre skladištenja proveriti da li je roba oštećena ili
pokvarena
Pridržavajte se minimalnog roka trajanja i uslova
skladištenja
Robu, kojoj je istekao rok trajanja ili je pokvarena,
odbijte i to prijavite.
Skladištenje
Prostorije, regale i površine za odlaganje
održavajte čistim i u redu, pridržavajte se udalje-
nosti od zida
Otvorenu ambalažu ponovo zatvoriti
Uklonite praznu ambalažu i otpad
Ne držite otvorene namirnice na podu
Ako primetite štetočine, odmah to prijavite
Odvojite sredstva za čišćenje i dezinfekciju da ne
bi došlo do zamene.
preuzimanje robe
Pre preuzimanja robu prekontrolisati
Prvo iskoristiti robu koja je duže na skladištu
Izdvojiti pokvarenu robu, jasno je označiti i
odmah prijaviti
23 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 10
raShLadne jediniCe
24 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 11
pOtreBna temperatUra KOd pripreme jeLa
Kuvanjem hranjive tvari postaju izložene i time lako jela namenjena KOnZUmaciji U tOplOm
dostupne mikroorganizmima. Nakon kuhanja može StanjU
doći do bržeg razmnožavanja klica. Temperatura jela
trebala bi što je kraće moguće biti unutar područja u Držanje na toplom
kojem se razmnožavaju bakterije. Održavanje temperature od najmanje + 75 °C
Pad temperature kroz jedan sat na + 70°C može
jela namenjena KOnZUmaciji U HlaDnOm se tolerisati.
StanjU Vreme držanja na toplom: maks. 3 sata
25 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 12
meSO
priliKOm DOStaVe
Pridržavati se temperature za dostavu:
+ 4°C temperatura okoline
KOD SKlaDištenja
Pridržavati se temperature za skladištenje:
meso + 4°C, mleveno meso + 2°C
Sirovo i mleveno meso moraju se skladištiti
odvojeno od drugih namirnica.
Nezapakovano meso mora se skladištiti
obešeno (posudica za kapanje) ili u očišćenim
spremnicima.
26 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 13
perad/jaja
27 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 14
ŠtetOČine
U slučaju invazije
Odmah prijaviti invaziju štetočina (koji? koliko
ih je? gdje? I zašto?)
Zaraženu robu uklonite
Upotrebite sredstva suzbijanja štetočina,
dozvoljena kod namirnica
- Sami ih suzbijte tačno se pridržavajući
uputa
- Neka ovlašteni stručnjak suzbije štetočine
Kontrola uspešnosti suzbijanja
28 HACCP
podsjetnik
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
LiSt 15
interna miKrOBiOLOŠKa KOntrOLa
pUtem KOntaKtnih teStOVa
29 HACCP
podsjetnik
innovative Hygiene.
LiSte prOVere
preUZimanje rOBe
Datum: Dobavljač:
Vizuelna kontrola:
• Rok trajanja
Temperatura od 0 do + 2°C
Potpis:
innovative Hygiene.
LiSte prOVere
KUhinja
GraĐeVinSKi ZaHteVi
Zahtev O.K. nije O.K. mere
Opšti
Čistoća
Nema buđi
Pod/zidovi/ glatki stropovi, laki za čišćenje, čitavi t.j.
bez oštećenih pločica, bez ispucale žbuke.
Prisutne brane za nečistoću i štetočine (t.j. nema di-
rektnog izlaza vani)
Rasveta zadovoljavajuća
Rasveta zaštićena
OrGaniZacijSKi ZaHteVi
Datum/Potpis:
innovative Hygiene.
LiSte prOVere
SUVO SKLadiŠte
Datum:
SeDmiČne prOVere:
Čistoću
Invazija štetočina
Oštećena ambalaža
Pridržavanje načela rotacije robe na skladištu
Nema štetočina
Potpis:
innovative Hygiene.
LiSte prOVere
raShLaĐenO SKLadiŠte
Prilikom skladištenja treba se pridržavati sledećih uputa kako bi se izbegle unakrsne kontaminacije
ODVOjenO SKlaDištenje
Pripremljena jela
Peradi
Svežeg mesa
Jaja
Voće i povrće
Mleko i mlečni proizvodi
Za održavanje određenog reda u skladištu od pomoći je ako su regali označeni na odgovarajući način.
Datum:
Potpis:
innovative Hygiene.
KOntrOLa temperatUre
raShLaĐenO SKLadiŠte
raSHlaĐenO SKlaDište
Mesec/Godina
innovative Hygiene.
KOntrOLa temperatUre
SKLadiŠte-hLadnjaČa
SKlaDište-HlaDnjaČa
Mesec/Godina:
innovative Hygiene.
KOntrOLa temperatUre
jeLa
jela
Tempera-
Tempera-
Datum Jela tura nakon Mera kod odstupanja Potpis
tura
3h
Kontrola štetočina Vizuelna kontrola ∙ Sedmična učestalost proveravanja
Datum/Sedmica: Potpis:
Pacovi/miševi
Moljci
Muve/ose
Ostalo
Plan čišćenja i dezinfekcije
Uređaji u kuhinji
Dosierung/
Šta Proizvod Kad Kako Čime
vreme delovanja
Mašinu rastaviti. Naneti proizvod.
Očistiti površinu.
Čišćenje fox ANTIBAC 50 ml/10 l Odmah nakon upotrebe
Isprati vodom.
Osušiti.
Nanet proizvod.
Očistiti površinu.
Čišćenje RADIKALIN nerazblaženo Prema potrebi
Isprati vodom.
Osušiti.
friteza
ZNAKOVI NAPOMENE
KaKO
1. Ruke temeljno oprati i posušiti
2. Koristiti držač
3. Dezinfekciono sredstvo koristiti na rukama i podlakticama kao na slici
4. 30 sekundi pustiti da deluje
5. Desinfikovane ruke i podlaktice pustiti da se same osuše
7 Meriti temperaturu
Zamena proizvoda Zamena proizvoda Temperatura pranja 55-65ºC
8 Otvorena pakovanja zatvoriti a. integral b. ecosol Temperatura ispiranja 80 – 85ºC
patrona mora 2 x da se prikl- Zalihu proizvoda kontrolisati
juči
Kuvana jela 5 6
7 8
www.hagleitner.com
inovativna rešenja za odgovorno poslovanje.
ZNAKOVI NAPOMENE
Kuvati
Sobna temperatura
hladno skladištenje
Sporo množenje
rashlađeno skladištenje
nema množenja
Skladištiti duboko
zamrznuto
www.hagleitner.com