LC

DT
.-
a.s
H
YC
RT
VY

......................................
 LC
Measured values:

Luminous flux measurement:

DT
Light distribution measurement:

.-
a.s
......................................

--- Continued on next page---

H
YC
RT
VY

Report reference No: VF-05-2020 Page 2 of 5

 Photo documentation

LC
DT
.-
a.s
H
YC
RT
VY

Report reference No: VF-05-2020 Page 3 of 5

 Photo documentation

LC
DT
.-
a.s
H
YC
RT
VY

Report reference No: VF-05-2020 Page 4 of 5

 Photo documentation

LC
DT
.-
a.s
H
YC
RT

- End of Test report -

VY

Report reference No: VF-05-2020 Page 5 of 5

 Annex 1
luminaire : MARUT M IIII G1
G1LM
LMT2
T210k0-840
12k0 840 meas protocol
file : VF-05-2020 MARUT M II G1 LM T2

meas. no. 2904 measurement results article code

meas. date 11.11.2020 flux of luminaire 9469,5
8145,6 lm VF-05-2020
operator Horak classification / DIN A40

LC
lower flux fraction 99,98 % lamp(s)
meas. conditions upper flux fraction 0,02 %
5221,3 1 x LED Samsung
ambient temperature 25,0 °C intensity maximum 4491,3 cd
voltage 230,04 V in C-plane 167,0 ° total flux
current 0,303
0,254 A at gamma 67,0 ° 9470
8146 lm
power consumption 56,8
67,7 W half value angle C0 : 74,4 ° LOR
Leistungsfaktor 0,000 C90 : 48,4 ° 100 %
C180 : 74,4 ° tilt angle
meas. lamps lum. flux [lm] C270 : 4,7 ° 0,0 °
absolute measurement 9469,5
8145,6 lm
tenth value angle C0 : 79,3 °
C90 : 65,7 °

DT
C180 : 79,3 °
C270 : 68,2 °
Bemerkungen
dimensions of luminaire MARUT M
MARUT M IIIIG1
G1LM
LMT2
T210k0/840
12k0/840
length 565 mm EP Osram OT DX 75/220-240/1A0 DIMA LT2 E
width 330 mm LED
height 110 mm
dimensions of luminous area
length 100 mm
width 200 mm
height C0 0 mm
height C90 0 mm
height C180 0 mm

.-
height C270 0 mm C
90 Anstellwinkel d

Reflektor

Abdeckung C 180 C0

Ausführung
a.s C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

MARUT M
luminaire : MARUT M IIIIG1
G1LM
LMT2
T210k0-840
12k0 840 intensity distribution / polar
file : VF-05-2020 MARUT M II G1 LM T2
H

article code
VF-05-2020

lamp(s)
1 x LED Samsung
YC

90° 90° total flux

9470
8146 lm
LOR
100 %
tilt angle
0,0 °
75° 75°

1000
RT

1500
60° 60°

2000

2500
VY

C
90 Anstellwinkel d

45° 45°
3000 C 180 C0

C 270
cd
30° 15° 0° 15° 30°
C0-C180 C90-C270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre
 Annex 2
luminaire : MARUT M IIII G1
G1LM
LMT2
T210k0-840
12k0 840 intensity table 1 / 2
file : VF-05-2020 MARUT M II G1 LM T2

gamma / ° C0 C 15 C 30 C 45 C 60 C 75 C 90 C 105 C 120 C 135 C 150 C 165 C 180 C 195 C 210 C 225 C 240 C 255 C 270 article code
0,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 VF-05-2020
2,5 266,0 273,0 278,8 283,2 286,8 289,0 289,6 289,2 287,0 283,1 277,9 271,4 264,9 257,9 251,9 247,0 243,4 241,5 241,0

LC
5,0 264,0 277,0 287,4 295,8 302,6 307,0 309,0 307,7 303,8 296,9 288,5 276,0 263,0 249,8 239,8 231,9 226,1 223,2 222,1
7,5 311,3 298,5 281,5 262,0 242,2 228,6 219,1 213,3 209,2 208,1
lamp(s)
263,2 281,5 296,2 309,4 319,8 327,2 330,1 328,5 321,5
10,0 261,7 286,3 305,9 324,3 339,4 351,1 357,1 353,0 342,3 326,7 309,3 287,3 260,9 236,0 218,5 208,8 200,7 196,7 194,8 1 x LED Samsung
12,5 260,3 290,4 317,4 341,6 363,6 377,5 382,7 378,5 365,7 346,2 319,9 293,2 259,1 227,9 209,3 196,8 188,3 182,6 180,1 total flux
15,0 259,6 295,7 328,2 361,8 386,6 401,2 407,1 403,5 389,8 365,5 333,0 299,6 259,3 220,5 199,5 186,3 175,5 167,6 164,7 9470
8146 lm
17,5 257,8 300,7 342,0 380,8 403,7 419,8 426,3 422,8 410,2 386,5 346,9 304,4 258,1 213,5 190,4 174,9 161,7 151,9 148,5
LOR
20,0 256,6 306,2 355,8 395,4 420,5 435,2 440,4 438,7 427,3 402,5 363,7 311,0 256,9 205,4 180,7 162,5 147,2 136,9 133,1
100 %
22,5 255,0 313,2 370,5 410,1 431,4 441,5 447,1 446,0 440,2 419,3 377,8 319,3 256,4 198,6 170,6 150,3 133,9 124,2 122,1
25,0 255,5 321,8 386,9 420,1 436,5 439,8 444,4 445,0 444,7 430,9 394,8 329,7 257,8 190,9 159,9 138,4 121,2 115,0 113,3 tilt angle
27,5 259,6 331,9 397,8 430,4 436,9 431,1 432,3 437,8 445,5 441,3 409,8 340,6 261,9 184,4 149,9 126,9 112,7 106,9 103,9 0,0 °
30,0 261,8 343,2 410,7 435,4 426,3 418,3 417,1 424,0 441,6 447,6 422,6 353,2 264,4 177,8 140,7 116,9 105,5 99,8 96,1
32,5 265,6 355,0 422,4 434,7 417,1 403,4 397,7 408,4 429,9 450,9 437,0 366,4 268,4 170,8 130,4 108,2 99,4 95,3 92,7

DT
35,0 267,5 369,0 435,5 434,9 402,2 381,7 374,8 388,7 414,4 450,9 449,1 380,4 273,1 164,9 120,7 100,7 95,7 90,6 89,2
37,5 274,2 384,9 446,6 423,7 383,3 356,7 347,4 363,0 398,7 443,0 463,2 398,2 279,1 158,3 112,3 96,2 90,2 87,2 86,1
40,0 280,0 400,7 449,5 410,7 365,5 327,0 318,2 336,8 376,9 428,4 466,8 415,0 286,1 152,9 104,2 91,2 84,8 84,0 84,3
42,5 287,5 414,2 448,3 397,8 342,0 299,2 285,8 305,3 358,5 415,5 468,7 427,5 294,5 147,3 97,8 87,8 79,9 81,7 82,7
45,0 294,3 424,3 447,8 383,5 317,5 270,2 258,6 275,9 333,0 400,1 466,3 440,0 304,6 143,1 91,5 82,9 76,0 80,6 81,9
47,5 299,6 433,2 446,5 372,2 293,8 243,5 233,9 252,9 305,9 390,4 461,9 453,2 311,9 140,8 86,8 77,1 73,4 79,1 81,2
50,0 303,2 446,2 441,4 359,1 267,0 223,0 211,2 226,9 284,6 374,5 461,2 459,7 317,3 140,1 82,2 71,2 69,9 77,1 77,6
52,5 308,4 454,4 434,9 340,4 248,5 200,0 194,6 208,9 259,0 357,9 454,0 470,7 323,3 136,4 78,4 64,1 67,4 73,5 74,0
55,0 315,1 468,4 427,1 319,9 222,5 178,7 170,9 181,5 237,1 334,7 444,1 483,5 332,6 132,2 74,6 58,7 63,6 71,0 70,4
57,5 326,0 483,7 417,5 292,7 198,4 148,9 143,7 153,9 209,6 309,8 437,1 501,3 343,1 128,4 69,8 53,4 59,8 68,1 67,1
60,0 340,3 495,4 411,0 265,6 170,0 112,6 107,3 118,4 178,9 281,8 423,9 518,3 360,0 124,8 64,8 48,4 56,2 62,5 62,7
62,5 354,8 513,3 392,4 237,0 134,4 74,2 69,2 75,6 145,4 249,3 411,9 530,8 372,5 127,5 58,8 44,6 50,2 58,3 56,8
65,0 365,1 517,6 375,0 194,8 96,3 48,2 48,5 50,1 102,9 211,1 393,7 545,0 379,8 127,1 52,1 39,7 45,8 52,6 52,4
67,5 368,8 526,1 344,1 152,7 61,8 36,3 38,0 36,9 67,6 163,1 363,0 546,6 376,3 128,3 44,0 35,0 40,4 47,1 46,8

.-
70,0 346,0 511,3 296,8 110,4 41,4 29,1 28,9 29,6 44,6 117,7 315,5 519,6 350,3 120,9 36,8 30,1 34,9 41,2 40,7
72,5 273,6 444,2 227,3 74,3 28,7 20,9 20,7 21,8 30,3 80,3 237,7 444,9 276,1 98,9 31,0 24,6 29,6 29,0 25,2 C
90 Anstellwinkel d
75,0 165,1 319,1 128,4 46,5 20,1 14,0 13,3 14,1 21,5 48,2 138,6 306,0 166,7 60,7 24,4 19,5 19,1 14,3 12,2
77,5 82,4 164,2 49,8 22,6 12,8 8,0 8,0 8,4 13,4 23,4 53,4 162,1 83,4 26,6 16,0 12,7 10,0 5,8 2,5
80,0 26,0 64,7 12,5 11,4 6,4 4,1 4,1 4,3 7,1 11,4 13,4 62,9 24,9 11,1 8,6 6,0 3,8 1,2 0,7
82,5 5,1 10,3 5,0 4,5 2,6 1,7 1,8 1,9 2,9 4,6 4,8 10,6 5,3 4,1 3,7 2,7 1,1 0,5 0,5 C 180 C0
85,0 1,5 1,6 1,5 1,3 0,7 0,5 0,4 0,6 0,7 1,3 1,7 2,0 1,6 1,3 1,1 0,3 0,0 0,0 0,0
87,5 0,8 0,8 0,7 0,6 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 1,1 0,9 0,6 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0
90,0
92,5
0,1
0,2
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,4
0,5
0,5
0,4
0,5
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
a.s
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,2
0,2
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
C 270

95,0 0,1 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

MARUT M
luminaire : MARUT M IIIIG1
G1LM
LMT2
T210k0-840
12k0 840 intensity table 2 / 2
file : VF-05-2020 MARUT M II G1 LM T2
H

gamma / ° C 285 C 300 C 315 C 330 C 345 article code

0,0 267,0 267,0 267,0 267,0 267,0 VF-05-2020
2,5 241,7 244,2 247,9 252,9 259,0
5,0 223,0 226,0 230,9 239,4 250,7
7,5 208,8 212,3 218,8 228,2 243,7
lamp(s)
10,0 195,9 200,4 207,4 218,6 235,4 1 x LED Samsung
YC

12,5 181,8 187,7 197,4 209,5 228,2 total flux

15,0 167,3 175,3 185,2 199,9 220,6 8146 lm
9470
17,5 151,6 161,3 175,0 190,5 213,5
LOR
20,0 136,3 146,8 162,2 181,0 206,5
100 %
22,5 124,2 133,8 149,9 170,3 197,8
25,0 114,3 120,5 137,8 160,2 191,1 tilt angle
27,5 106,5 111,3 126,3 150,4 184,4 0,0 °
30,0 98,9 103,7 115,5 140,4 177,5
32,5 94,8 97,8 106,6 129,7 170,6
35,0 91,3 93,2 99,5 119,6 163,5
37,5 86,1 89,4 93,5 110,9 156,5
40,0 84,4 83,0 89,2 102,5 151,4
RT

42,5 81,8 78,6 85,4 95,6 144,6

45,0 79,9 75,6 80,4 89,0 139,9
47,5 80,2 72,8 74,5 83,4 135,3
50,0 77,6 70,7 68,4 79,2 133,1
52,5 74,4 67,3 62,8 75,1 129,0
55,0 70,8 63,9 56,9 70,6 122,6
57,5 68,6 60,7 51,7 66,0 117,8
60,0 64,1 55,7 47,4 60,6 114,1
62,5 58,4 51,4 42,7 54,0 113,0
65,0 53,6 45,9 38,4 46,4 111,9
67,5 47,6 40,7 33,8 38,5 113,7
70,0 41,0 35,5 28,7 31,9 110,3
VY

72,5 29,4 29,0 24,0 26,8 92,8 C

90 Anstellwinkel d
75,0 14,0 19,2 18,9 21,3 56,0
77,5 5,7 9,9 12,2 13,7 25,2
80,0 1,2 3,8 6,2 7,5 10,5
82,5 0,5 1,1 2,6 3,4 3,9 C 180 C0
85,0 0,0 0,0 0,3 1,0 1,3
87,5 0,0 0,0 0,0 0,5 0,7
90,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 C 270
92,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
95,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre
 Annex 3
luminaire : MARUT S IIII G1
G1 LM
LMT2
T26k0-840
7k0 840N meas protocol
file : VF-05-2020 MARUT S II G1 LM T2 N

meas. no. 2906 measurement results article code

meas. date 11.11.2020 flux of luminaire 5502,7
4803,0 lm VF-05-2020
operator Horak classification / DIN A40

LC
lower flux fraction 100,00 % lamp(s)
meas. conditions upper flux fraction 0,00 %
2943,2 1 x LED Samsung
ambient temperature 25,0 °C intensity maximum 2568,8 cd
voltage 230,04 V in C-plane 167,0 ° total flux
current 0,162
0,173 A at gamma 68,0 ° 5503
4803 lm
power consumption 37,8
35,4 W half value angle C0 : 75,0 ° LOR
Leistungsfaktor 0,000 C90 : 47,2 ° 100 %
C180 : 74,8 ° tilt angle
meas. lamps lum. flux [lm] C270 : 7,1 ° 0,0 °
absolute measurement 5502,7
4803,0 lm
tenth value angle C0 : 79,6 °
C90 : 66,9 °

DT
C180 : 79,3 °
C270 : 66,7 °
Bemerkungen
dimensions of luminaire MARUT SS IIIIG1
MARUT G1LM
LMT2
T26k0/840
7k0/840N
length 433 mm EP Osram OT DX 75/220-240/1A0 DIMA LT2 E
width 260 mm LED
height 99 mm
dimensions of luminous area
length 145 mm
width 100 mm
height C0 0 mm
height C90 0 mm
height C180 0 mm

.-
height C270 0 mm C
90 Anstellwinkel d

Reflektor

Abdeckung C 180 C0

Ausführung
a.s C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

luminaire : MARUT S IIII G1

G1 LM
LMT2
T26k0-840
7k0 840N intensity distribution / polar
file : VF-05-2020 MARUT S II G1 LM T2 N
H

article code
VF-05-2020

lamp(s)
1 x LED Samsung
YC

90° 90° total flux

5503
4803 lm
LOR
100 %
tilt angle
0,0 °
75° 75°
RT

800
60° 60°

1200
VY

C
90 Anstellwinkel d

45° 1600 45°

C 180 C0

C 270
cd
30° 15° 0° 15° 30°
C0-C180 C90-C270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre
 Annex 4
luminaire : MARUT S IIII G1
G1 LM
LMT2
T26k0-840
7k0 840N intensity table 1 / 2
file : VF-05-2020 MARUT S II G1 LM T2 N

gamma / ° C0 C 15 C 30 C 45 C 60 C 75 C 90 C 105 C 120 C 135 C 150 C 165 C 180 C 195 C 210 C 225 C 240 C 255 C 270 article code
0,0 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 VF-05-2020
2,5 273,8 281,5 288,1 293,4 297,1 299,1 299,7 298,3 295,5 291,1 285,6 278,6 270,8 264,0 258,3 254,7 252,6 251,2 250,9

LC
5,0 272,6 288,1 299,7 308,3 314,6 318,7 319,3 317,8 313,7 307,4 297,9 285,4 270,0 256,9 248,5 242,8 239,0 236,6 236,0
7,5 308,5 291,2 269,2 250,1 239,4 231,6 225,7 222,8 222,1
lamp(s)
272,3 293,6 309,2 321,5 330,7 337,1 338,8 336,1 330,0 320,8
10,0 271,6 298,7 317,8 334,4 349,2 358,6 362,8 358,3 348,2 333,8 317,2 296,0 267,4 244,0 230,4 220,3 213,4 209,0 207,4 1 x LED Samsung
12,5 270,2 303,1 327,4 350,6 371,3 384,0 388,6 383,8 371,0 349,6 326,2 301,1 266,5 237,7 220,9 209,3 199,9 194,6 193,2 total flux
15,0 268,5 308,0 338,4 369,8 392,1 405,5 409,2 404,5 393,1 369,3 335,9 305,0 263,8 230,5 210,4 197,5 186,8 179,5 177,0 5503
4803 lm
17,5 267,8 312,6 349,9 388,4 408,9 422,2 426,4 422,1 410,3 388,3 348,1 308,9 262,3 222,3 200,7 185,6 172,3 163,6 160,9
LOR
20,0 266,9 317,6 365,8 402,1 423,0 433,9 439,5 436,1 425,0 403,7 363,9 314,3 261,0 215,0 190,6 173,3 158,0 148,6 145,8
100 %
22,5 265,5 324,6 381,1 416,7 435,2 442,7 447,5 444,8 437,6 419,2 380,2 322,1 259,7 206,5 179,5 160,6 144,7 136,7 134,7
25,0 265,2 331,4 394,3 428,0 442,0 445,9 445,3 448,2 446,6 431,6 394,2 328,5 259,4 198,9 168,9 148,3 133,1 127,4 126,0 tilt angle
27,5 265,8 338,9 407,6 436,5 443,5 439,3 433,5 440,7 448,7 442,2 407,7 336,8 258,8 189,7 158,4 136,4 123,6 118,9 116,4 0,0 °
30,0 267,7 348,7 421,2 443,5 438,5 422,7 419,2 427,1 445,9 451,2 425,2 347,8 260,5 181,4 148,3 126,4 116,0 111,3 108,7
32,5 268,2 361,4 434,8 451,0 427,0 406,4 401,0 410,1 436,1 459,6 439,8 361,5 261,9 173,1 137,3 117,3 110,2 105,9 104,7

DT
35,0 269,7 372,7 447,0 453,0 412,3 383,6 375,6 388,9 419,4 462,1 456,1 373,4 265,5 165,3 127,1 110,3 104,9 100,8 100,0
37,5 272,5 389,9 460,1 443,3 391,2 358,3 347,2 362,0 399,1 454,0 470,3 392,0 267,6 157,4 118,3 104,4 99,2 96,1 96,6
40,0 276,6 407,5 467,9 426,0 369,8 325,8 311,8 331,6 378,4 439,3 479,9 411,1 274,1 150,1 109,8 98,4 92,6 93,2 95,1
42,5 281,1 422,2 473,2 411,2 343,7 291,5 276,6 295,7 354,7 423,8 482,8 428,3 281,6 143,9 102,2 93,0 87,1 91,5 94,2
45,0 288,4 434,8 474,8 393,9 315,7 259,5 246,3 262,6 324,4 405,4 485,6 443,0 293,1 138,3 95,9 87,1 84,1 91,0 94,3
47,5 292,9 444,2 470,6 375,9 284,8 231,5 220,9 236,3 294,0 388,0 484,0 456,0 301,6 134,6 89,6 81,2 81,4 90,4 93,0
50,0 294,3 452,4 462,8 356,6 257,7 207,6 198,0 213,8 266,7 368,0 480,7 469,7 308,0 130,3 83,7 74,1 78,5 88,2 90,4
52,5 297,2 459,9 442,5 334,1 231,9 189,5 184,6 193,5 240,0 347,2 464,3 484,7 316,3 127,4 78,1 68,0 76,0 84,0 85,5
55,0 302,1 466,6 419,1 303,9 208,8 171,9 170,5 175,2 216,4 319,9 445,9 495,3 325,0 123,8 72,8 62,5 71,4 79,6 80,9
57,5 310,5 474,1 393,6 266,6 187,9 153,1 153,1 156,0 195,0 286,8 423,6 506,2 334,0 119,6 67,4 57,5 66,2 75,1 76,1
60,0 321,7 481,0 368,6 231,9 169,1 125,7 122,2 128,4 176,4 251,7 394,5 510,8 343,4 116,4 61,9 52,3 61,6 69,3 69,6
62,5 335,7 491,2 344,0 202,3 145,1 86,1 81,1 88,5 153,4 218,5 367,0 518,5 352,6 116,5 55,6 46,8 56,3 62,3 61,0
65,0 347,0 501,3 321,0 177,7 112,7 55,7 54,8 56,8 121,2 188,0 339,8 525,1 355,8 117,3 50,2 41,6 49,3 52,9 51,1
67,5 350,9 508,0 295,3 152,1 75,1 39,4 42,6 40,1 81,0 158,6 310,9 530,1 354,7 118,9 42,2 36,6 40,8 43,3 41,7

.-
70,0 343,0 499,9 261,7 124,3 48,8 31,4 33,1 31,8 51,3 127,9 271,7 507,7 339,3 114,3 35,0 30,5 32,4 31,1 29,1
72,5 283,6 441,1 211,9 90,2 32,6 23,0 23,8 23,3 34,0 92,5 217,0 433,3 273,6 95,3 28,7 23,5 22,9 18,6 16,6 C
90 Anstellwinkel d
75,0 180,6 302,7 133,5 54,6 22,2 15,9 16,7 16,0 23,0 54,8 133,8 294,0 170,7 57,6 22,6 16,9 13,7 8,3 5,5
77,5 90,7 151,8 57,1 24,1 15,4 10,3 10,6 10,4 15,8 22,7 59,2 145,5 84,7 24,8 14,1 10,6 6,8 1,4 0,6
80,0 28,2 60,1 15,0 13,3 8,9 5,6 5,5 5,7 9,2 12,4 14,3 51,5 23,3 8,5 6,9 5,5 2,5 0,4 0,0
82,5 3,9 8,7 4,3 6,3 3,8 2,3 2,2 2,3 3,7 5,1 3,5 6,2 2,8 2,1 2,2 1,9 0,7 0,1 0,0 C 180 C0
85,0 0,4 0,4 0,6 0,9 0,8 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,3 0,4 0,2 0,1 0,0
87,5 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0
a.s C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

luminaire : MARUT S IIII G1

G1 LM
LMT2
T26k0-840
7k0 840N intensity table 2 / 2
file : VF-05-2020 MARUT S II G1 LM T2 N
H

gamma / ° C 285 C 300 C 315 C 330 C 345 article code

0,0 273,4 273,4 273,4 273,4 273,4 VF-05-2020
2,5 251,6 253,3 256,4 260,4 266,4
5,0 236,6 239,7 243,9 250,0 259,0
7,5 223,1 227,1 233,1 240,9 252,8
lamp(s)
10,0 209,3 214,6 222,3 232,9 246,4 1 x LED Samsung
YC

12,5 195,1 201,3 210,9 223,7 240,0 total flux

15,0 179,9 188,0 199,2 213,5 232,3 4803 lm
5503
17,5 164,1 173,3 187,7 203,5 225,6
LOR
20,0 148,9 159,1 174,3 193,0 218,8
100 %
22,5 136,6 144,9 161,8 181,9 210,7
25,0 128,3 133,7 149,2 171,6 202,2 tilt angle
27,5 119,2 124,3 137,0 160,6 194,2 0,0 °
30,0 111,5 116,8 126,6 151,0 185,9
32,5 105,7 110,3 117,3 139,1 177,3
35,0 101,0 105,2 109,8 128,9 168,3
37,5 96,9 99,6 103,5 118,3 160,3
40,0 94,0 93,2 98,0 109,6 152,3
RT

42,5 92,7 88,6 92,8 101,1 144,1

45,0 92,5 85,3 86,7 93,5 137,1
47,5 91,3 82,4 80,3 87,4 130,6
50,0 88,9 80,3 73,3 81,3 126,4
52,5 85,5 77,0 67,7 75,0 120,9
55,0 80,6 73,3 62,0 69,3 114,5
57,5 76,8 67,9 56,9 63,4 109,1
60,0 71,2 62,6 52,0 57,5 105,8
62,5 63,1 57,3 46,4 51,3 103,9
65,0 53,7 49,8 41,2 44,9 104,2
67,5 43,8 41,7 36,5 38,1 107,5
70,0 32,0 33,0 30,7 31,7 106,3
VY

72,5 19,3 23,8 23,8 26,3 89,9 C

90 Anstellwinkel d
75,0 8,7 14,8 17,6 20,6 55,6
77,5 1,6 7,5 11,4 13,3 24,8
80,0 0,5 3,0 6,0 7,0 9,4
82,5 0,2 1,0 2,5 2,7 2,5 C 180 C0
85,0 0,1 0,4 0,7 0,6 0,6
87,5 0,0 0,2 0,2 0,2 0,1
C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre
 Annex 5
luminaire : HASSTA IIII22LM
LMT2
T23k0/840
3k0 840NEM meas protocol
file : VF-05-2020 HASSTA II 2 LM T2 NEM

meas. no. 2908 measurement results article code

meas. date 12.11.2020 flux of luminaire 2427,7 lm VF-05-2020
operator Horak classification / DIN A40

LC
lower flux fraction 100,00 % lamp(s)
meas. conditions upper flux fraction 0,00 %
1 x LED Samsung
ambient temperature 25,0 °C intensity maximum 1255,3 cd
voltage 230,03 V in C-plane 19,0 ° total flux
current 0,086 A at gamma 57,0 ° 2428 lm
power consumption 19,0 W half value angle C0 : 73,8 ° LOR
Leistungsfaktor 0,000 C90 : 44,9 ° 100 %
C180 : 75,7 ° tilt angle
meas. lamps lum. flux [lm] C270 : 7,1 ° 0,0 °
absolute measurement 2427,7 lm
tenth value angle C0 : 79,0 °
C90 : 62,4 °

DT
C180 : 80,9 °
C270 : 52,4 °
Bemerkungen
dimensions of luminaire HASSTAIIII22LM
HASSTA LMT2
T23k0/840
3k0 840NEM
length 248 mm EP Osram OT DX 40/220-240/1A0 DIMA LT2 E
width 696 mm LED
height 191 mm
dimensions of luminous area
length 50 mm
width 180 mm
height C0 0 mm
height C90 0 mm
height C180 0 mm

.-
height C270 0 mm C
90 Anstellwinkel d

Reflektor

Abdeckung C 180 C0

Ausführung
a.s C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

luminaire : HASSTA
HASSTA IIIIII222LM
LM
LMT2
T2
T23k0/840
3k0
3k0 840
840NEM intensity distribution / polar
file : VF-05-2020 HASSTA II 2 LM T2 NEM
H

article code
VF-05-2020

lamp(s)
1 x LED Samsung
YC

90° 90° total flux

2428 lm
LOR
100 %
tilt angle
0,0 °
75° 75°

400
RT

60° 60°
600

800
VY

C
90 Anstellwinkel d

45° 45°
1000 C 180 C0

C 270
cd
30° 15° 0° 15° 30°
C0-C180 C90-C270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre
 Annex 6
luminaire : HASSTA IIII22LM
LMT2
T23k0/840
3k0 840NEM intensity table 1 / 2
file : VF-05-2020 HASSTA II 2 LM T2 NEM

gamma / ° C0 C 15 C 30 C 45 C 60 C 75 C 90 C 105 C 120 C 135 C 150 C 165 C 180 C 195 C 210 C 225 C 240 C 255 C 270 article code
0,0 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 VF-05-2020
2,5 277,9 286,2 293,5 299,0 303,2 305,7 306,6 305,7 302,8 298,9 292,8 285,3 277,3 269,5 262,9 258,3 255,4 253,6 252,9

LC
5,0 277,1 292,3 306,5 315,7 322,5 327,0 328,1 325,9 322,5 315,2 306,0 292,4 276,2 261,6 251,4 244,6 240,4 237,6 236,5
7,5 316,4 297,8 275,3 254,0 242,0 233,2 226,8 223,4 221,6
lamp(s)
275,8 297,7 315,9 328,9 339,7 346,3 348,3 345,8 339,4 329,7
10,0 274,5 303,1 325,6 343,7 358,0 369,1 373,2 370,3 360,2 345,9 326,5 303,2 273,8 247,0 232,4 221,0 214,1 209,5 208,9 1 x LED Samsung
12,5 272,7 308,1 334,8 359,5 381,3 394,4 399,7 396,4 383,2 361,4 336,0 308,7 273,0 240,5 222,2 209,6 201,3 195,1 193,2 total flux
15,0 271,7 312,3 346,8 378,4 402,9 415,7 423,0 419,2 405,7 381,0 349,8 314,6 270,7 233,0 212,8 198,3 186,8 179,3 176,4 2428 lm
17,5 270,9 319,1 357,9 398,1 420,3 435,8 434,7 440,3 426,8 401,1 360,3 319,5 268,7 225,1 202,4 185,7 172,0 163,1 158,4
LOR
20,0 268,3 324,1 374,3 413,0 437,3 443,5 440,9 451,1 444,3 419,2 374,7 325,9 266,6 217,1 190,3 172,7 157,2 146,9 142,2
100 %
22,5 266,8 331,9 390,2 428,7 448,3 456,9 444,5 461,9 454,6 436,4 391,6 332,4 266,6 209,9 180,3 159,6 143,6 135,6 130,2
25,0 269,6 339,0 405,5 440,1 451,9 459,4 446,1 467,3 463,9 449,2 407,9 340,3 266,2 201,2 170,4 146,7 131,6 125,9 122,4 tilt angle
27,5 270,0 348,5 419,0 448,5 457,3 452,3 442,5 459,1 466,4 460,9 423,4 349,6 265,6 191,9 158,6 135,2 121,2 116,6 113,6 0,0 °
30,0 271,1 357,3 432,7 459,8 453,6 439,5 433,9 447,0 465,5 466,6 438,1 358,2 267,2 182,9 147,4 124,8 113,8 108,2 106,2
32,5 274,1 372,3 447,6 464,1 440,8 423,8 420,0 434,6 454,4 476,5 453,0 371,3 268,4 174,6 136,9 116,5 106,9 102,9 102,1

DT
35,0 277,9 388,5 463,5 463,4 428,1 404,1 402,4 413,7 442,7 477,2 468,1 384,0 270,4 166,2 127,1 107,7 101,9 98,4 98,3
37,5 281,5 407,7 473,8 455,0 411,4 381,3 375,4 389,6 428,2 470,2 481,6 402,4 274,1 158,0 117,0 101,6 96,4 94,1 94,3
40,0 284,1 425,4 480,6 441,6 394,5 350,7 326,7 357,5 409,4 457,3 492,0 418,4 277,5 150,4 108,3 95,8 90,8 90,0 89,7
42,5 295,1 441,6 485,0 427,9 366,5 306,3 272,7 312,2 383,1 446,7 495,1 437,4 284,1 144,5 101,0 90,5 85,9 85,7 81,8
45,0 302,9 454,8 487,2 413,3 336,8 264,1 223,4 269,1 357,1 430,7 499,3 448,0 291,7 136,9 93,7 85,2 81,9 81,7 73,2
47,5 308,5 467,4 488,0 399,5 301,9 229,5 178,7 224,2 321,3 414,0 493,8 457,1 299,5 130,6 87,5 79,3 79,2 76,3 65,7
50,0 314,0 480,9 479,8 375,3 271,2 198,6 144,4 193,1 286,3 398,2 487,7 470,9 304,5 124,9 81,9 72,4 76,9 71,8 56,3
52,5 321,4 494,0 467,9 353,2 241,0 173,3 110,7 160,3 259,2 375,7 480,2 476,5 307,1 121,0 75,5 66,9 74,1 66,1 44,6
55,0 326,8 503,1 452,9 320,7 214,9 150,5 90,0 133,7 233,0 348,1 459,9 487,5 311,8 114,3 69,9 61,7 71,5 60,3 38,7
57,5 332,3 507,7 429,6 283,8 191,9 127,3 79,8 114,0 206,2 311,8 440,2 490,4 313,6 109,0 64,4 56,8 67,9 54,3 36,2
60,0 339,5 509,2 400,1 251,0 168,3 100,6 63,7 90,2 182,4 272,7 407,3 484,7 315,9 104,1 58,5 51,8 63,0 46,8 33,5
62,5 339,6 494,6 360,7 213,1 138,6 65,2 44,2 61,5 157,2 232,2 372,6 477,0 318,1 100,6 52,9 46,8 57,1 41,1 30,7
65,0 336,3 487,8 319,9 169,3 102,6 42,0 31,3 41,4 122,5 189,2 338,5 471,3 318,8 98,8 46,3 41,9 50,3 35,0 28,1
67,5 330,2 476,9 282,1 131,0 68,0 30,1 24,6 29,3 82,5 151,4 309,7 478,2 318,6 99,1 39,5 36,3 42,5 29,9 24,7

.-
70,0 299,6 460,2 233,9 97,9 45,0 22,9 19,7 24,0 54,0 120,4 279,8 476,8 310,5 98,0 32,8 31,7 36,4 24,7 22,1
72,5 223,5 383,1 166,3 71,8 31,7 16,2 15,3 17,8 37,0 91,0 236,6 444,3 274,9 86,2 28,2 27,0 29,1 20,8 18,5 C
90 Anstellwinkel d
75,0 130,9 252,2 90,1 46,5 22,8 11,5 11,2 12,5 26,5 64,6 163,6 350,3 194,9 60,6 23,5 21,9 22,2 15,5 14,3
77,5 69,5 127,8 38,0 23,1 15,0 7,4 7,9 8,5 18,0 35,5 84,8 209,1 110,9 31,7 17,3 16,3 16,1 11,2 10,1
80,0 19,4 45,5 13,1 15,2 8,9 4,8 5,1 5,3 11,5 18,8 34,0 104,1 54,2 14,8 11,1 11,1 9,4 7,0 6,0
82,5 4,9 7,9 6,7 7,9 4,7 2,7 2,7 3,1 6,5 11,9 11,6 31,4 13,5 6,8 6,0 6,2 4,8 3,5 3,0 C 180 C0
85,0 0,5 1,3 2,0 2,4 1,3 1,0 1,1 1,4 2,4 5,5 5,6 5,9 4,1 2,8 2,7 2,9 1,5 1,5 1,3
87,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,3 0,9 1,0 0,9 0,6 0,1 0,2 0,4 0,2 0,1 0,0
a.s C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre

HASSTA IIII22LM
luminaire : HASSTA LMT2
T23k0/840
3k0 840NEM intensity table 2 / 2
file : VF-05-2020 HASSTA II 2 LM T2 NEM
H

gamma / ° C 285 C 300 C 315 C 330 C 345 article code

0,0 278,5 278,5 278,5 278,5 278,5 VF-05-2020
2,5 253,5 255,2 258,3 263,0 269,8
5,0 237,3 240,1 244,3 251,3 261,2
7,5 222,9 226,4 232,4 241,6 253,5
lamp(s)
10,0 209,8 213,5 220,1 231,3 246,5 1 x LED Samsung
YC

12,5 196,3 201,2 209,1 221,7 239,6 total flux

15,0 179,7 187,2 198,0 212,1 231,7 2428 lm
17,5 163,1 171,7 185,2 200,9 224,8
LOR
20,0 147,8 157,7 172,5 190,5 215,8
100 %
22,5 135,3 143,5 158,9 179,7 208,3
25,0 126,1 131,3 146,6 169,4 201,1 tilt angle
27,5 117,3 121,1 134,7 157,4 192,7 0,0 °
30,0 109,2 113,3 122,8 145,7 184,1
32,5 103,9 107,0 113,4 134,9 175,4
35,0 99,6 101,7 106,1 123,7 166,7
37,5 94,2 96,2 99,5 114,5 158,1
40,0 91,5 90,4 93,8 105,1 151,1
RT

42,5 87,8 85,4 88,8 97,1 143,0

45,0 84,5 82,4 82,6 89,9 137,1
47,5 80,5 79,1 76,7 83,4 133,1
50,0 77,3 76,9 70,5 77,1 128,9
52,5 72,5 73,6 64,9 71,5 121,5
55,0 68,4 70,2 59,4 65,5 117,3
57,5 63,0 65,9 54,1 59,9 112,5
60,0 55,2 61,1 49,7 53,9 108,4
62,5 48,1 55,9 44,6 47,6 105,7
65,0 40,6 48,5 39,7 41,0 104,1
67,5 33,3 41,7 34,7 34,8 101,8
70,0 27,6 35,0 29,7 29,0 92,6
VY

72,5 21,1 28,0 24,3 23,9 69,5 C

90 Anstellwinkel d
75,0 15,1 21,0 19,3 18,4 38,5
77,5 10,5 13,6 13,7 11,9 18,1
80,0 6,3 7,6 8,3 6,9 8,2
82,5 3,0 3,9 4,4 3,4 3,1 C 180 C0
85,0 1,2 0,9 1,2 0,6 0,5
87,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
C 270

VYRTYCH a.s. • Brezno 317 • 294 06 Brezno • Czech Republic

Centrum vývojových a zkušebních laboratorí • Development and Testing Laboratories Centre