Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

Narkomanski sleng (žargon, rečnik)

Osobe zavisne od droga imaju svoj rećnik, svoj žargon, svoj sleng samo njima razumljiv I
namjenjen. Da bi se s njima ostvarila što bolja komunikacija treba ga poznavati. Reći su u
glavnom preuzete Iz engleske terminologije a mnoge od njih imaju elemente šatrovačkih.

VALIJUM – sredstvo za smirenje

TURKEY – apstinencijalna kriza (''biti na majmunu'')

ČILAM – indijska kratka lula za pušenje hašiša

HORS - heroin

ŠTOF – hašiš

FLEŠ – stanje izazvano početnim, naglim dejstvom droge,


praćeno psihičkim (obično euforijom) i
tjelesnim simptomima

SNIF – ušmrkavanje droge

PRAŠAK M – nečisti heroin sivozelene boje, koji može


izazvati opasne komplikacije

NARGILA – vodena lula za pušenje hašiša

EFEDRIN – utiče na ekscitaciju nervnog sistema


(nadraživanje)

DOUP – droge, narkotici, opijati

VALORON – narkotički analgetik

biti na majmunu - biti u apstinencijalnoj krizi

biti naložen na drogu - imati ogromnu potrebu za drogom

čist - onaj koji je prestao da koristi drogu

vašariti - varati

fikser, džanki - narkoman koji uzima drogu putem injekicje


(engl. junkie)
fleš - stanje izazvano poćetnim, naglim dejstvom droge,
praćenjo psihičkim i fizičkim simptomima

friknuti - sići sa uma "otkačiti"

high (hai) - period veselosti

horor trip - osjecanje uzasa nakon dejstva LSD-a


praćeno zastrašijućim vizijama i
halucinacijama

hors - heroin, "konjina" (engl. horse)

mandraks - sredstvo za spavanje i za smirivanje koje se


koristi u medicini, a narkomani ga
ponekad uzimaju u tabletama.

nargila - vodena lula za pušenje hašiša

prašak M - nečisti heroin sivo-zelene boje koji može


izazvati opasne komplikacije

snif - ušmrkavanje droge

štof - hašiš

ufurati - ubrizgati

zlatni metak - samoubilačko unosenje smrtonosne


doze kvalitetne droge

AKAPULKO GOLD - Cenjena vrsta meksicke marihuane

AKAPULKO RED - Cenjena vrsta crvenkasto


smedje marihuane

ACID - LSD

ASPIRIN SMOKE - Duvan pomešan sa smrvljenim


aspirinom koji se puši uz gazirano piće

BHANG - Marihuana

CHARLEY - Kokain

CIGLA - 1 kg hašiša pakovan u obliku cigle


CRNO - Opijum

ČISTE STVAR - Sintetske droge

ČISTAK - relativno čist hašiš pripremljen za "duvanje"

FIKS - Doza droge koja se daje putem inekcije

GRASS - Marihuana

GUDRA - Droga

HORSE - Heroin

KISELINA - LSD

OKICA - Opijum

PLJUGA - Droga koja se pusi

SAN FRANCISKO BOMB - Kombinacija Heroina, Kokaina


I LSD-a

SPEED-BALL - Kombinacija heriona I kokaina.

DJILAM - Indijska kratka lula

JOINT (djoint) - Cigareta u kojoj su kombinovani Hašiš


I duvan

GUN (gan) - Špric za injekcije

NARGILA - Vodena lula za pušenje hašiša

PANJ - Paketić namenjen zatvorskim narkomanima

RIZLA - Papir za pravljenje cigareta

AUT GUCNUTI - Promašiti vrijeme

DUVATI - Duvati ljepak

NAČI SE - Pogoditi venu

PJUGANJE - Pušenje

SNIFOVANJE - Ušmrkavanje droge


ŠUT - Ubod, Uzimanje droge injekcionim putem

BITI U FAZONU - Biti pod odredjenim dejstvom droge

FRIKNUTI - Sići s uma

HAPPY - Osečanje punog zadovoljstva

NAVUČI SE - Postati zavisan

OVER DOSE - Prekomerna doza droge

UKOMIRATI SE - Izgubiti svijest

ZLATNI METAK - Samoubilačko unosenje smrtonosne


doze kvalitetne droge

ACID DROPER - Korisnik LSD-a

ACID HEAD - Osoba koja zloupotrebljava LSD (Kisela glava)

CHARLEY COKE - Zavisnik od kokaina

JUNKIE - Osoba koja se fiksa

FOLIRANT - Poćetnik

HAŠIŠAR - Pušać hašiša

KOKOŠKARI - Osobe koje koriste sve što nadju


( kao kokoške na bunjištu)

NARKOS - Narkoman

POTHEAD - Pušać opijuma

SNIFER - Osoba koja uzima drogu ušmrkavanjem

BELO - heroin (konjina)

BHANG - marijuana

CACTUS - halucinogen iz kaktusa

CHARLEY - kokain
DAUNS - smirujuće sredstvo

DOLLY - metadon

GUDRA - droga

HAKI, STAF, ŠIT - hašiš koji prema poreklu može imati


sledeće nazive: Avganistanac,
Indijanac, Libianac, Masari, Šerif,
Nepalac, Turćin, Rus,...

HEPTOS - heptanon

HOT SHOT - cijanid ili neki drugi otrov skriven u drogi s


namerom da se otruje (ubije) zavisnik ili
distributer (diler) koji smeta

KISELINA - LSD

MARRY JANE
(MERI DJEIN),
MERIŠ, TRAVA,
GRAS, VUTRA - marihuana

MOKI - morfin

CENT - centedrin

OSTAS (OSTOCI;DROS) - ostaci droga koji se


čuvaju za slučaj nestašice

PIECE (PIS) - deo droge koji se priprema


za upotrebu

STP (SERENITY, TRANQUILITY, PEACE - spokojstvo, smirenost, mir)- droge sa


halucinogenim i stimulantnim svojstvima

THC (TETRAHIDROKANABINOL) - aktivni sastojak hašiša i marihuane, sintetska marihuana

TICKET (TIKET) - jedna doza LSD-a

VESPA - vrsta barbiturata

PIPE (PAIP) - lula

WATER PIPE (WATR PAIP) - vodena lula


JOINT (DŽOINT) - cigareta u kojoj su kombinovani hašiš
(ili marihuana) i duvan

AUT GUCNUTI - promašiti venu

DUVATI - pušiti hašiš ili marihuanu

GUTATI - unositi drogu gutanjem

OUT (AUT) - neuspešna aplikacija

STEREO FIKS - istovremeno ubrizgavanje


(fiksanje) droge u obe ruke

BAD TRIP (bed trip) - neprijatno iskustvo nakon uzimanja


LSD-a, košmarno putovanje

COMING DOWN (kaming daun) - vraćanje u normalno


stanje

DOWN (daun) - poslednja faza dejstva droge, "spuštanje"


, po pravilu neprijatno, brzog ili sporog toka

FLASH (fleš) - stanje izazvano početnim, naglimdejstvom droge, praćeno psihičkim (obično
euforijom), i telesnim simptomima

FLASH BACK (fleš bek) - najčešće izmenjeno psihičko stanje (psihotično) čak i duže vremena
po prestanku uzimanja droge

FLIP - postati duševno neurvnotežena osoba

FREAK (frik) - prenaglašeni bjes

FREAK OUT (frik aut) - loš trip na LSD

FRIKNUTI - sići s uma, otkačiti se

FURATI FAZON - prijatno stanje u toku dejstva droge

HAPPY (hepi) - osećanje punog zadovoljstva

HIGH (haj) - period veselosti , drogiran

KRIZIRATI - biti u krizi

NAVUĆI SE (BITI NAVUĆEN) - postati zavisan od droge


NEUKAPIRLJIVO (LUDNICA) - izraz oduševljenja

OUT SIDE (aut said) - biti odsutan

PARANOJA (UFURATI U PARANOJU) - zapasti u stanje


straha, panike

PREFURATI - prekoračiti dozu droge

RIKNUTI - uzeti preteranu količinu droge, skoro umreti

SPUSTITI SE - postepeno se oslobađati droge: na "suvo"


- bez ljekova, ili zamjenom nekom drugom
drogom ili ljekovima

STONED (stound) - prijatno stanje u toku dejstva droge

UKOMPIRATI SE/
UKOMIRATI SE - izgubiti svijest, biti u komi zbog uzimanja
veče količine droge

UP ( ap) - početak dejstva droge

VOYAGE (vojaž/vojađ) - sinonim za trip

ADICT (adikt/edikt) - osoba zavisna od droge, zavisnik

JUNK FREAK - zavisna osoba zainteresovana jedino za drogu

NEEDLE FRIEND - osoba zavisna od igle i samog uboda


( može ubrizgavati potpuno indiferentnu
supstancu)

POTHEAD - pušač opijuma ili hašiša

SITTER - osoba koja ima iskustva s LSD-om, koja kontroliše


( vođa "putovanja") da se oni koji uzmu LSD
ne bi prestrašili; pomaže im da siđu

SPEED FREAK - izrazito nekontrolisani korisnik heroina

ALA - agent

BITI U FRCI - biti u krizi


COLD TURKEY - lečenje zavisnika od droge u zatvorima ili
bolnicama naglim oduzimanjem droge,
prekid uzimanja droge zbog nestašice

ČUKA - sat, srce

DILER - prodavac droge

DILKARNICA - ludnica

DIĆI - uhapsiti

DIĆI FRKU - hvatati na galamu

DIĆI U VAZDUH - napraviti veću prevaru, ispremetati stan

DRUKOVATI - potkazivati policiju

DRUKATOR - potkazivač

DUMBARA - davanje neistinitih podataka

GAJBA - stan, mesto okupljanja narkomana

GLAVICA - 100.000 (sto hiljada)

ISPLATITI - prevariti

KALIRATI - propasti

KILO - milion dinara

KUKA - godina dana

MRAV - sitni prodavac droga

MURIJA - policija

ODVOJITI ŽVAKU - pričati

PLAVAC - policajac

PROVALITI - otkriti nekog koji se skriva

PUB - policajac

PUSTITI BUVU - lancirati neku vest


SING - zatvor

ŠARA - pasoš

ŠLJAKA - bilo koja vrsta posla

ŠMEKER - snalažljiv, pronicljiv

ŠTEKOVATI DROGU - sakriti drogu

TASTER - potkazivač

UVALITI PUŠKU - obmanuti

VALJATI - tajno prodavati drogu

ZUJATI - biti u pokretu

ŽVAKA - ćaskanje

ŽICKATI - prostiti na ulici

MANDRAKS – sredstvo za spavanje i smirivanje u


tabletama

ZLATNI METAK – samoubilačko unošenje smrtonosne doze


kvalitetne droge

Poppers - nitriti, tekuće zlato, snappers, locker room žuta tekućina snažnog
mirisa Glavobolja, osjećaj mučnine i slabosti. Problemi sa srcem.

Otapala - ljepilo, plin, aerosol ljepilo, aerosoli, neka sredstva za čišćenje Gušenje.
Oštećenja mozga, bubrega i jetre. Iznenadna smrt.

Trankvilizatori - barbiturati, sedativi, sredstva za smirenje dolaze u tabletama i


kapsulama Ovisnost i simptomi odvikavanja - uznemiranost, napadi panike.

You might also like