Professional Documents
Culture Documents
Vellore TM
Vellore TM
Vellore TM
in
வேலூர் க�ோட்டை
மதரா
ேவl ஆகா
வாலாஜாபா
வகாள
சகkr
vrkடா
ெசமைல
ஓடாnைல
ேகாயpt
trcராப
vrபாc
ptேகாைட
tக
க ளப
trபt
மtைர
காைளயாேகாv
cவகைக
srvlpt
cவய
cவkr இராமநாதpர
நாகலாpர
ெநகெசவ
எைடயpர
kறால கயதா
பாசாலkc
அரp trெநேவl
கட களகா
அளைவy இைல
இtய ெபrகட
ஆங்கிலேய ஆட்சிக்கு எதிராக தமிழகத்தில் நிகழ்ந்த த�ொடக்ககால கிளர்ச்சிகள் 10
பாடச்சுருக்கம்
பாளையக்காரர் முறையை விவரிக்கிறது.
தமிழ்நாட்டினுடைய முக்கியமானப் பாளையக்காரர்களைப் பற்றியும், அவர்கள் கிழக்கிந்திய
கம்பெனியின் அதிகாரத்தை எதிர்த்துநின்று ஆற்றிய தீரச்செயல்கள் பற்றியும் விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது.
பூலித்தேவர், வேலுநாச்சியார், வீரபாண்டிய கட்டப�ொம்மன், ஆகிய�ோரைத் த�ொடர்ந்து சிவகங்கையின்
மருது சக�ோதரர்கள் மற்றும் தீரன் சின்னமலை ஆகிய�ோர் பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராகத் த�ொடுத்த ப�ோர்கள்
பற்றியும் விளக்கமாகக் கூறப்பட்டுள்ளது.
வேலூர் புரட்சிக்கான காரணங்கள் மற்றும் அது ஜில்லஸ்பியால் எவ்வாறு இரக்கமின்றி ஒடுக்கப்பட்டது
என்ற தகவல்கள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
கலைச்சொற்கள்
dependent, a person who receives support
பிறர் ஆதரவில் இருப்பவர் protege
from a patron
செல்வாக்கை வளர்த்தல், the act of elevating or raising one’s wealth,
aggrandisement
ஆக்கிரமிப்பு செய்தல் prestige and power
பணிய மறுக்கும் defiant resisting, disobedient
அமைதி tranquillity harmony, peace, free from disturbances
வஞ்சித்தல் treachery disloyalty, betrayal, breach of trust
பயமற்ற, துணிவுமிக்க audacious daring, fearless
இறுதி எச்சரிக்கை ultimatum a final dominating demand
க�ொடை bounty payment or reward – something given liberally
த�ொப்பியை அணிசெய்யும் an ornament, especially a knot of ribbon worn
cockade
குஞ்சம் on the hat
கவனம் cognisance notice, having knowledge of
த�ோற்கடி trounce crush, defeat
சிறைப்படுத்தல் interned imprisoned
a public or official announcement dealing with
பேரறிக்கை proclamation
a matter of great importance