༄༅། །་སར་གསོལ་བས་བགས།

Brief Offering Prayer to Gesar

by Mipham Rinpoche

ེ། འདོད་དོན་ན་འབ་ད་་མ་བོ་། །
kyé, dödön kün drub dralha tuwo ché
Kyé! Mighty warrior deity who fulfils all wishes

གས་གམ་པ་་འལ་ང་ན་ལ། །
rik sum pemé gyutrul sengchen gyal
Great Lion King, magical emanation of Padma of the three families,

ནོར་་ད་འལ་བཀའ་ོད་ཕོ་ཉར་བཅས། །
norbu dradul kadö ponyar ché
Norbu Dradul Tsal, together with your attendants and emissaries,

གསོལ་ལོ་མད་དོ་བསམ་དོན་ན་འབ་མཛོད། །
sollo chödo samdön kün drub dzö
We invoke you, we offer to you—cause all our wishes to be fulfilled!

བ་བོན་ལ་འོར་ི་དབང་ག་ ་་ི་གང་བལ་བན་བ་ཁང་བད་ལས་མ་ལ་ིང་་འཇམ་དཔལ་ོ་
ེས་ལ་་ས་བན་ད་བར་ིས་པ་འས་བ་བད་ི་བན་པ་ན་པོ་་ོགས་ན་ལས་ལ་བར་ར་
ག། །།
In accordance with the request of the diligent practitioner and lord of yogis, Vidyādhara, this was written by
Jampal Dorje in the retreat house of Dülé Namgyal Ling (The Place of Total Victory over the Māras) on the seventh
day of the twelfth month. Through this, may the precious teachings of the practice lineage reign victorious in all
directions!

| Translated by Adam Pearcey, 2019.

1
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.

PDF document automatically generated on Fri Dec 18 01:41:30 2020 GMT from
https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/mipham/brief-offering-prayer-to-gesar