‫الجرائم الواقعة على األشخاص‬

‫الجرائم الواقعة على‬

‫األشخاص‬
‫الواجب (‪)7‬‬

‫‪1‬‬
 ‫الجرائم الواقعة على األشخاص‬

‫مالفرق بٌن الظروف المخففة القانونٌه والظروف المخففة التقدٌرٌه ؟؟؟؟‬

‫االعذار القانونٌة تعنً األسباب التً ٌمكن ان تجدها المحكمة متزامنة مع الفعل الجرمً للمتهم ‪،‬‬
‫وهذه األعذار أما ان تكون معفٌة من العقوبة أو مخففة لها ‪ ،‬والعذر اال فً األحوال التً ٌعٌنها‬
‫القانون ‪ ،‬اي ان هذه االعذار غٌر مطلقـــة وانما عٌنها القانون وحدد ضوابط تطبٌقها ‪.‬‬
‫واالعذار القانونٌة وقائع منصوص علٌها حصرا تلتزم بها المحكمة‪.‬‬
‫– أما الظروف القضائٌة المخففة فمتروك للمحكمة أن تستخلصها من وقائع القضٌة لما لها من‬
‫سلطة تقدٌرٌة فً بٌان ذلك ‪.‬‬
‫والسلطة التقدٌرٌة مناطة بمحكمة الموضوع ٌقدرها القاضً من خالل ماتوفره القضٌة من‬
‫معلومات عن ظروف المتهم باألضافة الى فطنته وثقافته فً معرفة الظروف واألسباب المتعلقة‬
‫بالمشتكً والمتهم والقضٌة ‪ ،‬وهذه السلطة التخضع للتدقٌقات التمٌٌزٌة ‪ ،‬ولكن على القاضً‬
‫الذي ٌرٌد تطبٌقها أن ٌوضح تلك الظروف واألسباب فً قرار العقوبة ‪.‬‬

‫لتمٌٌز بٌن األعذار القانونٌة و الضروف المخففة نذكر الحاالت التالٌة ‪:‬‬

‫أوال ‪:‬‬
‫االسباب المخففة للعقوبة هً أسباب ترك المشرع أمر تقدٌرها للقاضً ٌقوم بستخالصها حسب‬
‫ظروف كل واقعة ‪.‬‬
‫أما االعذار المخففة للعقوبة فهً االسباب التً تم النص علٌها صراحة فً قانون العقوبات ‪ ،‬وال‬
‫ٌملك القاضً تقدٌرها بنفسه ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫الجرائم الواقعة على األشخاص‬
‫ثانٌا ‪:‬‬
‫بالنسبة لالسباب المخففة للعقوبة أسباب واسعة وكثٌرة ال ٌمكن حصرها بٌنما االعذار المخففة‬
‫للعقوبة جاءت فً القانون على سبٌل الحصر ‪.‬‬
‫ثالثا ‪:‬‬
‫التخفٌف فً االسباب المخففة للعقوبة أمر جوازي للقاضً فبأمكانه ان ٌأخذ به أو ٌتركه ‪ ،‬أما‬
‫فً االعذار المخففة للعقوبة فهو أمر وجوبً على القاضً أٌنما وجد عذر مخفف ٌجب ان ٌقوم‬
‫بتخفٌف العقوبة وذلك حسب نص المادتٌن ‪ 77‬و ‪ 79‬من قانون العقوبات االردنً النافذ ‪.‬‬
‫رابعا ‪:‬‬
‫التخفٌف فً االسباب المخففة للعقوبة ال ٌغٌر من وصف الجرٌمة ‪ ،‬فالجناٌة تبقى جناٌة والجنحة‬
‫تبقى جنحة ‪ ،‬أما التخفٌف فً االعذار المخففة للعقوبة فٌمكن أن ٌغٌر من وصف الجرٌمة فٌحول‬
‫الجناٌة الى جنحة والجنحة الى مخالفة‪.‬‬
‫خامسا ‪:‬‬
‫التخفٌف فً االسباب المخففة للعقوبة قلٌل بالنسبة لالعذار المخففة للعقوبة فً "مقدار العقوبة"‬
‫فعلى سبٌل المثال ذكرت المادة ‪ 77‬الفقرة االولى من قانون العقوبات والخاصة باالسباب المخففة‬
‫‪( :‬بدال من االعدام باالشغال الشاقة المؤبدة أو باالشغال الشاقة المؤقتة من عشر سنٌن الى‬
‫عشرٌن سنة) ‪.‬‬
‫بٌنما جاءت فً المادة ‪ 77‬الفقرة االولى من نفس القانون والخاصة باالعذار المخففة للعقوبة‬
‫قولها ‪( :‬اذا كان الفعل جناٌة توجب االعدام او االشغال الشاقة المؤبدة او االعتقال المؤبد حولت‬
‫العقوبة الى الحبس سنة على االقل) ‪.‬‬
‫فنالحظ من المادتٌن السابقتٌن الفرق فً مقدار تخفٌض العقوبة كبٌر جدا ‪.‬‬

‫‪3‬‬