De 'hypothetische' tijd/Irrealis

Irrealis in het heden, verleden, en toekomst

HEDEN
(zie-zag-zal zien-hebben gezien)
Als wij op Mars zouden leven, zouden we de
aarde als een verre planeet tussen de sterren
zien.
Als wij op Mars zouden leven, zagen we de
aarde als een verre planeet tussen de
sterren.
Als wij op Mars leefden, zouden we de aarde
als een verre planeet tussen de sterren zien.
VERLEDEN
Als hij beter over de inhoud zou zijn
geinformeerd, zou hij een betere presentatie
hebben gegeven.
Als hij beter over de inhoud was
geinformeerd, had hij een betere presentatie
gegeven.
TOEKOMST
(kom-kwam-zijn gekomen)
(krijg-kreeg-hebben gekregen)
Als deze dokter volgende week niet zou
komen, zouden we helemaal geen medische
ondersteuning krijgen.
Als deze dokter volgende week niet zou
komen, kregen we helemaal geen medische
ondersteuning.
Als deze dokter volgende week niet kwam,
kregen we helemaal geen medische
ondersteuning.

Voorbeeld
TIJD FEITEN
VERLEDEN Je had vorige week keespijn. Daarom ben je
niet naar het concert gegaan.
Doordat je je tomtom afgelopen weekend
niet bij je had, kwam je te laat op Schiphol
en miste je het vliegtuig.
Je had vorig jaar geen hotel geboekt en
daarom moest je op een bankje in het park
slapen.
TOEKOMST Je gaat op reis binnen de EU. Daarom heb je
geen paspoort nodig.
Omdat je geen vrij mag nemen van je
leidinggevende, ga je volgende maand niet
op vakantie.
De auto moet aanstaande vrijdag naar de
garage gebracht worden en daarom kun je
niet bij je familie in Maastricht op bezoek
IRREALIS
Als ik vorige geen kiespijn zou hebben gehad, zou ik wel naar het concert zijn
gegaan.
Als ik mijn tomtom wel bij me zou hebben gehad, zou ik op tijd op Schiphol
aangekomen zijn en zou ik het vliegtuig niet hebben gemist.
Als ik vorig jaar wel een hotel zou hebben geboekt, had ik niet op een bankje in
het park hoeven te slapen.
Als ik buiten de EU op reis zou gaan, zou ik wel een paspoort nodig heben.
Als ik volgende maand wel vrij zou mogen nemen van mijn leidinggevende, zou
ik op vakantie gaan.
Als de auto aanstaande vrijdag niet naar de garage hoefde te worden gebracht,
zou ik bij mijn familie in Maastricht op bezoek kunnen gaan.
 gaan.

Als wij op Mars zouden leven, zouden we de aarde als een verre planet
Irrealis in het verleden
Irealis in de toekomst